OBJEKT LINE 2021 - Grelland AS
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
OBJEKT LINE 2021
ALUMINIUM 06
GEFLECHT 25
STAHL & EISEN 30
LOUNGE 40
REFERENZEN 48
WELLNESS 49
KISSEN 76
TISCHE 78
3
ST. KARASEK & CO
Die Geschichte von Karasek beginnt im Jahr 1932,
SEIT 1932 als eine Gruppe passionierter Unternehmer und
Möbelbauer in Wien den Grundstein für eine einzig-
artige Erfolgsstory gelegt hat. Seit dieser Zeit
haben sich die Anforderungen des Marktes ständig
verändert, eines ist jedoch seit Beginn an gleichge-
blieben: Die Leidenschaft für hochwertige Metallmö-
bel, produziert an unserem Wiener Standort.
Die ursprüngliche Produktpalette umfasste Stahl-
rohrmöbel, wie Stockbetten, Klappbetten,
Garten- und Campingmöbel. Um 1990 wurde dann
mit der Produktion hochwertiger Aluminiummöbel
begonnen. Bis heute wird an dem Standort in
Wien 23 mit modernsten Maschinen und in sorgfäl-
tiger Handarbeit produziert. Alle Karasek-Produkte
werden in enger Zusammenarbeit mit Designern
entwickelt, sind sorgfältig durchdacht, auf Langle-
bigkeit ausgelegt und entsprechen den aktuellen
Trends und Bedürfnissen.
Entwurf der Fabrik St. Karasek & Co aus dem Jahre 1958.
DESIGN & QUALITÄT
Qualität wird bei Karasek-Produkten in allen Arbeitsschritten sichtbar. Unsere Modelle werden unter
größtem Bedacht auf Design und Komfort im eigenen Haus entwickelt. Die Einzelteile unserer Metall-
möbel werden von Hand raupengeschweißt, in einer modernen Anlage pulverbeschichtet und sorgfältig
geprüft. Dieselbe Qualitätskontrolle gilt auch für unsere das Sortiment ergänzenden Handelswaren. In
der Näherei fertigen wir die Bezüge und Kissen aus ausgesuchten, hochwertigen Stoffen.
Die Vielzahl der angebotenen Modelle erlaubt nahezu unbeschränkte Kombinationsmöglichkeiten.
Karasek-Möbel erfüllen höchste Ansprüche und verbinden geprüfte Qualität mit bestem Komfort und
dauerhafter Eleganz. Unsere Produkte zeichnen sich durch Langlebigkeit und größte Stabilität aus. Viele
unserer Modelle sind durch Musterschutz oder Gebrauchsmuster patentrechtlich geschützt.
4
SYMBOLERKLÄRUNG
HANDMADE IN AUSTRIA. Das Austria-Gütezeichen ist dank laufender Überprüfung ein Garant für österreichische
Qualitätsprodukte. Bei allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Modellen handelt es sich um garantiert öster-
reichische Markenprodukte – für ein gutes Gefühl, in jeder Beziehung! Mehr Informationen unter www.karasek.co.at.
Für unsere Aluminium-Möbel verwenden wir ausschließlich Profile und Rohre aus reinem Aluminium. Dieses ist
absolut korrosionsbeständig, stark und trotzdem sehr leicht. Um eine maximale Stabilität und Lebensdauer zu
garantieren, werden die Profile durch Schweißnähte miteinander verbunden und die Oberfläche pulverbeschichtet.
Karasek Stahl-Möbel sind aus hochwertigem Vormaterial gefertigt, hochfest und dauerhaft für starke Beanspruchung
geeignet. Alle Teile werden durch Raupenschweißung miteinander verbunden und die Oberfläche pulverbeschichtet.
Karasek Schmiedeeisen-Möbel werden mit höchster Sorgfalt in handwerklicher Tradition aus bestem Rohmaterial
gefertigt. Sämtliche Teile sind geschweißt, und die Oberfläche ist pulverbeschichtet.
Sämtliche Teile unserer Metall-Möbel werden mit Polyesterpulver beschichtet. Das Pulver wird in einem Ofen bei
Temperaturen von ca. 200° C Objekttemperatur eingebrannt und bildet bei diesem Prozess eine dauerhafte und
witterungsbeständige Oberfläche.
KARATEX-Spezialgewebe, strapazfähig und pflegeleicht, ermöglicht besten Sitzkomfort auch ohne Kissen. Bei Nässe
schnell trocknend und bei großer Hitze angenehm und atmungsaktiv.
KARATEX de luxe. Dieses Gewebe ist die Weiterentwicklung des bewährten KARATEX-Gewebes. Neben den bereits
tausendfach erwiesenen sehr guten Eigenschaften dieses Gewebes, hat das Aussehen der neuen Generation einen
besonders hochwertigen Charakter.
Tropi-Cane ist eine naturgetreu aussehende Kunststofffaser. Die Flechtbespannung ist luftdurchlässig und pflegeleicht
bei absoluter Witterungsbeständigkeit.
Teak ist das klassische Tropenholz zur Gartenmöbelherstellung. Die hohe Witterungsbeständigkeit zeichnet dieses
Material aus. Mit der Zeit bekommt die Oberfläche die typische, silbergraue Patina, und auch kleine Haarrisse
gehören zum optischen Erscheinungsbild.
Esche ist ein europäisches Hartholz, welches zu den „schweren“ Holzarten zählt. Dadurch verfügt die Esche über
hervorragende mechanische Eigenschaften bei einem gleichzeitig mäßigen Schwindverhalten. Das bedeutet, dass
diese Holzart sehr wenig „arbeitet“ und sich bestens für die Herstellung von Gartenmöbeln eignet.
Robinie (Akazie) ist ein europäisches, witterungsbeständiges Holz. Nach der für Holzarten gültigen DIN-Norm gehört
die Robinie der Resistenzklasse 1 an, welche als „sehr dauerhaft“ definiert wird. Sie ist für den Outdoorbereich
bestens geeignet und kann bei entsprechender Pflege der Witterung ausgesetzt werden.
Alle mit diesem Zeichen gekennzeichneten Modelle sind stapelbar und verfügen über einen entsprechenden Stapel-
schutz. Je nach Modell können 4 bis max. 10 Stück gestapelt werden.
Alle mit diesem Zeichen gekennzeichneten Modelle sind klappbar.
Unsere Produkte sind wetterfest und können bedenkenlos im Freien verwendet werden. Möbel, die in den
Wintermonaten im Freien oder an kalten Plätzen gelagert werden, müssen trocken gehalten werden. Im Gestell
gefrierendes Wasser kann dieses beschädigen. Folgeschäden sind aus der Garantie ausgeschlossen.
Auf alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Modelle gewähren wir bei sachgemäßer Verwendung eine 3-jährige
Bruchgarantie auf das Metallgestell.
Alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Liegen sind nach der ÖNORM EN 581-2 für den Objektbereich getestet
und wurden auf der Sitzfläche statisch mit bis zu 150 kg belastet.
Made in Europe! Alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Modelle werden garantiert in Europa gefertigt.
5
Foto: OptimaMed Rehabilitationszentrum Perchtoldsdorf www.reha-perchtoldsdorf.at
Helsinki-Sessel, titangrau und Basel-Tische, titangrau mit teco.STAR-Platte stone
Basel
Milano mit rundem Tischfuß
Tische in vielen Größen auf den Seiten 78 – 83.
6 Helsinki-Sessel, carbon
HELSINKI HANDMADE IN AUSTRIA
Der stylische Stuhl oder Sessel für alle Einsatzmöglichkeiten im Freien. Chic und Komfort gepaart mit Funktionalität – trotz Stapelbar-
keit muss auf Grund der komfortablen Sitzfläche mit ausgeprägter Knierolle nicht auf ein angenehmes Sitzgefühl verzichtet werden.
Die Leichtigkeit und Widerstandsfähigkeit des Aluminiumgestells sowie ein spezielles Kissen zur einfachen Befestigung und schnellen
Entfernung machen Helsinki zu einem Profi für den Einsatz in Hotellerie und Gastronomie.
Gestellfarbe:
58
86 86 titangrau grau met. carbon polarweiß
44 44
54 54
51 51
Sessel • 2001 Stuhl • 2002
Foto: Heiltherme Bad Waltersdorf www.heiltherme.at
Helsinki-Sessel, carbon und Milano-Tische mit rundem Tischfuß, carbon mit teco.STAR-Platte eiche 7
HELSINKI HANDMADE IN AUSTRIA
Der Helsinki-Barhocker ergänzt die Helsinki-Serie um einen wichtigen Baustein. In Kombination mit dem neuen Helsinki-Stehtisch und
dem bewährten Helsinki-Sessel und -Stuhl lassen sich komplette Terrassenkonzepte in den verschiedensten Farbvarianten erstellen.
Natürlich besticht auch dieses Modell durch seine Funktionalität, Verarbeitung und die verwendeten Materialien. Die Stapelbarkeit und
die Kompatibilität mit dem Helsinki-Kissen sind weitere Argumente für die Gastronomie.
Gestellfarbe:
105 titangrau grau met. carbon polarweiß
77
54 57
Barhocker • 2003
8 Helsinki-Barhocker, titangrau und Helsinki-Stehtische, carbon Helsinki-Sessel, titangrau und Basel-Tische, carbon mit teco.STAR-Platte beton
Helsinki-Barhocker, polarweiß und Helsinki-Stehtische, polarweiß
Helsinki
Helsinki-Barhocker, titangrau und Helsinki-Stehtisch, carbon 9
Foto: Rogner Bad Blumau www.blumau.com
Lugano-Sessel, grau metallic mit Bespannung D75 und Manhattan-Tische, grau metallic mit teco.STAR-Platte eiche
Foto: Fontana Sportveranstaltungs GmbH www.fontana.at
Zürich
Manhattan
Tische in vielen Größen auf den Seiten 78 – 83.
10 Lugano-Sessel, silber mit Bespannung D74 und Zürich-TischeLUGANO HANDMADE IN AUSTRIA
Alu-Modelle mit pflegeleichter, objektbewährter KARATEX-Bespannung Gestellfarbe:
in erstklassiger Verarbeitung für den Innen- und Außenbereich.
Ergonomisch geformte Rückenlehne und Knierolle. silber grau met. carbon polar- champagne
weiß
Bespannung:
106
88 88
78 D69 D86 D75 D67 D79 D65
46 46
62 56 62 54 52
47
Sessel • 1029 Stuhl • 1028 Barhocker • 1031
D68 D74 D66 D85 D84 D61
Foto: Cafe-Restaurant Doblhoffpark, Baden www.cafe-doblhoffpark.at
Lugano-Sessel, silber mit Bespannung D61 und Manhattan-Tische, silber mit teco.STAR-Platte lava 11Foto: Cafe Restaurant Resselpark www.restaurant-resselpark.at
Costa Rica-Sessel, carbon mit Bespannung D75 und Manhattan-Tische, carbon mit teco.STAR-Platte dolomit
Triumph
Manhattan
Manhattan
Tische in vielen Größen auf den Seiten 78 – 83.
12 Costa Rica-Sessel, silber mit Bespannung D69 und Triumph-Tische, silber mit teco.STAR-Platte Sonderdekor silberCOSTA RICA HANDMADE IN AUSTRIA
Trendiges Top Alu-Modell in erstklassiger Verarbeitung für den Innen- und Außenbereich. Komplett verschweißt und
mit Stapelschutz versehen. Profi-Bespannung mit dem objektbewährten KARATEX-Gewebe. Ergonomisch geformte
Rückenlehne und Knierolle.
Gestellfarbe: Bespannung:
silber grau met. carbon polarweiß
88
46 D69 D86 D75 D67 D79 D65
62
56
Costa Rica • 1026
D68 D74 D66 D85 D84 D61
Foto: Vaillant Kundenzentrum, Wien www.vaillant.at
Costa Rica-Sessel, silber mit Bespannung D65 und Manhattan-Tische, silber mit teco.STAR-Platte stone 13Foto: Haus & Brunner, Baden www.hausundbrunner.at
Genf-Sessel, silber mit Bespannung D69 und D85 und Manhattan-Tische, silber mit teco.STAR-Platte nordic
Manhattan
Tische in vielen Größen auf den Seiten 78 – 83.
14 Genf-Sessel, silber mit Bespannung D69 und D85GENF HANDMADE IN AUSTRIA
Der Alu-Sessel Genf zeichnet sich durch trendiges Design aus. Die große Auswahl an unterschiedlichen Gestell- und Bespan-
nungsfarben machen dieses Modell zur idealen Wahl für die individuellen Gestaltungswünsche jedes Gastronomen. Wie bei vielen
Modellen ist die objektbewährte KARATEX-Bespannung absolut wetterfest und pflegeleicht.
Gestellfarbe: Bespannung:
silber grau met. carbon polarweiß
90
45 D69 D86 D75 D67 D79 D65
62
60
Genf • 1011
D68 D74 D66 D85 D84 D61
Foto: Heiltherme Bad Waltersdorf www.heiltherme.at
Genf-Sessel, grau metallic mit Bespannung D75 und Manhattan-Tische, grau metallic mit teco.STAR-Platte eiche 15Foto: wine & spa resort LOISIUM hotel, Langenlois www.loisiumhotel.at
Monza-Sessel, silber mit Bespannung D61 und Manhattan-Tische, silber mit teco.STAR-Platte Sonderdekor silber
Lugano-Sessel, grau metallic mit Bespannung D75 und Zürich-Tische
Manhattan
Tische in vielen Größen auf den Seiten 78 – 83.
16 Manhattan-Tische, silber mit teco.STAR-Platte vesuvoMONZA HANDMADE IN AUSTRIA
Hochwertiger Designer Alusessel für Hotel, Restaurant und Café.
Profibespannung mit pflegeleichtem KARATEX-Gewebe in vielen Farben.
Ergonomisch geformte Rückenlehne und Knierolle.
Gestellfarbe: Bespannung:
94 silber grau met. champagne
45 D69 D86 D75 D67 D79 D65
65
60
Monza • 1022
D68 D74 D66 D85 D84 D61
Foto: Cafe Ministerium, Wien www.cafeministerium.at
Monza-Sessel, silber mit Bespannung D69 und Manhattan-Tische, silber mit teco.STAR-Platte Sonderdekor carbon 17Foto: Heiltherme Bad Waltersdorf www.heiltherme.at
Seattle-Sessel, silber mit Bespannung D69 und Milano-Tische, silber mit teco.STAR-Platte stone
SEATTLE HANDMADE IN AUSTRIA
Alu-Modell in erstklassiger Verarbeitung für den Innen- und Außenbereich. Komplett
verschweißt und mit Stapelschutz versehen. Profi-Bespannung mit dem objektbewährten
KARATEX-Gewebe. Ergonomisch geformte Rückenlehne.
Gestellfarbe: Bespannung:
94 silber grau met. carbon
45 D69 D86 D75 D67 D79 D65
66
60
Seattle • 1191
D68 D80 D74 D66 D85 D84 D61
18RIVIERA HANDMADE IN AUSTRIA
Dieser Designer-Alu-Sessel besticht durch seine sachliche und klare
Linienführung. Hochwertige Aluarmlehnen unterstreichen die elegante Note.
Die KARATEX-Bespannung ist nicht nur absolut wetterfest und pflegeleicht,
sondern im Bedarfsfall auch leicht zu tauschen.
Gestellfarbe:
silber grau met.
94
Bespannung:
45
65 57 D69 D86 D97 D89
Riviera mit Alu • 1151
Foto: Vaillant Kundenzentrum, Wien www.vaillant.at
Riviera-Sessel, grau metallic mit Bespannung D97 und Milano-Tische, grau metallic mit teco.STAR Platte dolomit 19Foto: Allegria Resort Stegersbach by Reiters www.allegria-resort.com
Bora-Sessel, taupe und Dallas-Tische, grau-metallic mit teco.STAR-Platte polar
BORA
Trendiger Vollaluminium-Sessel und -Stuhl für den vielfältigen Einsatz im Objekt. Pflegeleicht, optisch elegant
und hochwertig präsentiert sich Bora in den zwei Modefarben Taupe und Steingrau. Selbstverständlich kann
Bora in beiden Varianten – mit oder ohne Armlehne – platzsparend gestapelt werden.
Gestellfarbe:
taupe steingrau
83 83
Dallas
46 46
62 58 62 52
Sessel • 7485 Stuhl • 7486 Tische in vielen Größen auf den Seiten 78 – 83.
20RIO
Ob Ton in Ton mit taupefarbenem oder kontrastreich mit weißem Gestell, dieser Designersessel in Aluminium-
Textilen-Kombination verleiht jedem Gästebereich einen eleganten Touch. Die schwungvolle Linienführung der
Arm- und Rückenlehnen erzeugt einen lebendigen Gesamteindruck, der den jeweiligen Restaurationsbereich
erfolgreich in Szene setzt.
Gestellfarbe:
taupe weiß
78
Basel
Bespannung:
44
taupe
58
57
Rio • 7487 Tische in vielen Größen auf den Seiten 78 – 83.
Foto: Hotel Konditorei May, Neufeld www.konditorei-may.at
Rio-Sessel, taupe mit Bespannung taupe und Basel-Tische, grau metallic mit teco.STAR Platte beton 21www.strandbarherrmann.at
Foto: Strandbar Herrmann
Roma-Sessel und Dallas-Tische, grau metallic mit teco.STAR-Platte vesuvo
ROMA
Nehmen Sie Platz und fühlen Sie sich wohl! Ein bequemer und trotzdem pflegeleichter Gastrosessel, bei dem
sich Ihre Gäste von Anfang an willkommen fühlen werden. Die Textilenbespannung und die Gestellfarbe sind
perfekt aufeinander abgestimmt. Das schwungvolle Design und das Kissen bieten einen hohen Sitzkomfort.
Gestellfarbe:
85 85 taupe grau Dallas
48 48 Bespannung:
63 60 63 60 taupe rope
Roma • 7433 Roma Rope • 7435 Tische in vielen Größen auf den Seiten 78 – 83.
22BARI
Preisgünstiger Sessel aus Aluminium
mit Textilenbespannung in der Farbe
Fichtenwald Seminarhaus, Altlengbach www.fichtenwald.at
Taupe oder Schwarz.
83
45
52 56
Bari • 7476
Gestellfarbe:
silber
Bespannung:
taupe schwarz
Bari-Sessel, silber mit Bespannung taupe und Triumph-Tische, silber mit teco.STAR-Platte grau
CAPRI
Der moderne Sessel Capri verbindet
puristisches Design mit hohem Sitz-
komfort. Das Aluminiumgestell in
Dunkelgrau mit der Textilenbespan-
nung in Taupe macht diesen Sessel zu
Foto: Die Genussquelle Rosalia, Bad Sauerbrunn www.diegenussquelle.at
einem trendigen Außenmöbel für
jeden modernen Gastgarten.
77
46
56 57
Capri • 7482
Gestellfarbe:
dunkelgrau
Bespannung:
taupe
Capri-Sessel und Dallas-Tische, grau metallic mit teco.STAR-Platte stone 23Foto: Fontana Sportveranstaltungs GmbH www.fontana.at
Dubai-Sessel und Dallas-Tische, grau metallic mit teco.STAR-Platte dolomit
DUBAI
Das Modell Dubai besticht durch sein elegantes, modernes Design. Durch die geflochtenen Gewebebänder
wird eine besonders offene Optik erzeugt. Das inkludierte Kissen gewährleistet einen optimalen Sitzkomfort,
das pflegeleichte Aluminiumgestell größtmögliche Stabilität.
Gestellfarbe:
80 dunkelgrau Dallas
48
Bespannung:
59 59 taupe
Dubai • 7483 Tische in vielen Größen auf den Seiten 78 – 83.
24BILBAO
Schwungvolles, trendiges Modell mit Alu-Gestell und -Flechtung.
Durch die zierliche Optik auch besonders gut für Bistro oder Cafeteria geeignet.
Bespannung:
81 natur java
Triumph
46
60 58
Bilbao • 7461 Tische in vielen Größen auf den Seiten 78 – 83.
Bilbao-Sessel, java und Triumph-Tische, silber Sonderdekor 25www.mediterrano.at
Foto: Ristorante Mediterrano, Wien
Barcelona-Sessel, java mit Barcelona-Sitzkissen D51 und Manhattan-Tische, silber mit teco.STAR-Platte Sonderdekor sand
Foto: Schlosspark Mauerbach www.schlosspark-mauerbach.at
Die passende Ergänzung für trendige Locations sind
der Barcelona-Barhocker und der Manhattan-Stehtisch
(s.S. 78 und 79). Dieses Modell ist nicht stapelbar!
Bespannung:
java
105
76
46
43
Manhattan
Barhocker • 7453
Tische in vielen Größen auf den Seiten 78 – 83.
26 Barcelona-Barhocker, java und Manhattan-Stehtische, silber / Dekor ZebranoBARCELONA
Elegante Serie für die Hotel-Lounge oder die Bar im Freien. Das bequeme
Modell ist mit der wetterfesten -Kunststofffaser beflochten. Die farblich
abgestimmten Sitzkissen sorgen für höchsten Sitzkomfort und verstärken die optische Wirkung.
Passend dazu gibt es die Barcelona-Liege (s.S. 75).
Bespannung:
natur java
86 86
Manhattan
46 46
59 55 59 47
Sessel • 7450 Stuhl • 7451 Passende Barcelona-Sitzkissen Seite 77,
Tische in vielen Größen auf den Seiten 78 – 83.
Foto: Schlosspark Mauerbach www.schlosspark-mauerbach.at
Barcelona-Sessel, natur mit Barcelona-Sitzkissen D48 und Barcelona-Tische, natur / Dekor Zebrano 27Fichtenwald Seminarhaus, Altlengbach www.fichtenwald.at
Tunis-Sessel, natur und Triumph-Tische, silber / Dekor Kirsche
TUNIS
Trendiger Flechtsessel in klassischen und modernen Farbvarianten. Durch die Kombi-
nation aus Aluminiumgestell mit der -Kunststofffaser, welche in Handarbeit
geflochten wird, eignet sich dieses Modell besonders für den Einsatz im Objekt. Die
massiven Teakholz-Armlehnen geben diesem Modell einen ganz besonderen Flair.
Gestellfarbe:
87 silber
Triumph
44 Bespannung:
natur java icegrey
60 58
Tunis • 7484 Tische in vielen Größen auf den Seiten 78 – 83.
28VIGO
Der voll im Trend liegende Sessel bekommt seine attraktive Optik durch die mit
wetterfester -Faser umflochtene Rahmenkonstruktion und die schönen
Teakholzarmlehnen. Moderner Sessel für die angesagte Gastronomie.
Gestellfarbe:
88
silber
Manhattan
46
Bespannung:
61 natur java
55
Vigo • 7466 Tische in vielen Größen auf den Seiten 78 – 83.
Foto: Cafe Restaurant Stranddomizil www.strand-domizil.at
Vigo-Sessel, java und Manhattan-Tische, silber mit teco.STAR-Platte Sonderdekor silber 29www.strandbarherrmann.at
Foto: Strandbar Herrmann
Berlin-Sessel, coralle, honig und mint und Zürich-Tische, coralle, honig und mint
BERLIN HANDMADE IN AUSTRIA
Dieser Sessel im Retro Design aus dem Hause Karasek besticht durch seine klare Linienführung und
sein frisches Design. Durch die Auswahl der Farben Honig, Coralle, Mint oder Polarweiß lassen sich
vielfältige Kombinationsmöglichkeiten gestalten, die sich dem urbanen Raum perfekt anpassen.
84,5 Gestellfarbe:
honig coralle mint polarweiß
44
60
54
Passende Berlin-Sitzkissen Seite 76,
Berlin • 1016 Tische in vielen Größen auf den Seiten 78 – 83.
30KOPENHAGEN HANDMADE IN AUSTRIA
Eine runde Sache innerhalb der Retro-Familie von Karasek. Die drei Trendfarben Honig, Mint und
Coralle bieten vielfältige Kombinationsmöglichkeiten, um das Ensemble der Umgebung je nach
Wunsch anzupassen.
Gestellfarbe:
84,5
honig coralle mint
Zürich
44
60 54
Passende Berlin-Sitzkissen Seite 76,
Kopenhagen • 1015 Tische in vielen Größen auf den Seiten 78 – 83.
Foto: Bitzinger im Bundesbad, Alte Donau www.bitzinger.at
Kopenhagen-Sessel, coralle, honig und mint und Zürich-Tische, coralle, honig und mint 31Foto: Knockbox Coffeeshop
Bistro-Sessel, coralle, honig und mint und Zürich-Tische, coralle, honig und mint
Zürich
Tische in vielen Größen auf den Seiten 78 – 83.
32 Bistro-Sessel, coralle, honig und mint und Zürich-TischBISTRO HANDMADE IN AUSTRIA
Preiswerter Mattensessel in sehr stabiler, objektbewährter Ausführung.
UV-beständige Kunststoffmatte durch 3 Querrohre mit 1,5 mm Wandstärke
abgestützt. Farbkombinationen lt. Abbildung.
Gestellfarbe:
80 honig coralle mint
43
59 weiß grün
56
Bistro • 1013
Foto: Hotelrestaurant „Zum goldenen Anker“, Hainburg www.goldeneranker.at
Bistro-Sessel, weiß-grün und Zürich-Tische, weiß 33Foto: Heuriger Dreimäderlhaus www.heuriger-dreimaederlhaus.at
Nürnberg-Gruppe
Nürnberg-Klapptisch Nürnberg-Klapptisch
120x80 cm • 6155 80x80 cm • 6156
Höhe der Tische: 74 cm
34 Nürnberg SesselNÜRNBERG
Die Serie Nürnberg komplettiert das Sortiment der Fa. Karasek. Das Gestell aus hochwertigem Stahl ist
verzinkt und anschließend pulverbeschichtet. Die Holzleisten sind mit verzinkten Schrauben durchgehend
verschraubt und aus dem europäischen Hartholz Esche gefertigt, welches sorgfältig abgetrocknet und 3-fach
mit hochwertigem Lack behandelt wird.
89 89
Gestellfarbe:
47 47
schwarz
60 62 60 45
Nürnberg mit Armlehne Nürnberg ohne Armlehne
• 6154 • 6153
Nürnberg-Gruppe 35Foto: Heuriger Dreimäderlhaus www.heuriger-dreimaederlhaus.at
München-Gruppe
München-Klapptisch
Ø110 cm • 6103
München-Klapptisch München-Klapptisch
120x80 cm • 6102 80x80 cm • 6105
Höhe der Tische: 73 cm
36 München BankMÜNCHEN
Robuste, klassische Biergartenserie mit verschraubten Robinienholzleisten.
Tische ebenfalls abklappbar. Die Querversteifungen geben zusätzlich Stabilität
und machen dieses Modell besonders strapazfähig.
87 87 87
47
47 47 Gestellfarbe:
anthrazit
55 55 55 130
56 43
München mit Armlehne München ohne Armlehne München Bank
• 6101 • 6100 • 6107
WICHTIGER HINWEIS:
Robinienholz ist ein witterungsbeständiges, europäisches
Holz und wie jedes andere organische Material bedarf es
bei Einsatz im Freien einer entsprechenden Pflege.
Regen, Sonne, Wind und die damit verbundenen
Schwankungen der klimatischen Verhältnisse entscheiden
über die Schnelligkeit des Alterungsprozesses. Es erhält
bald eine silbergraue Patina, die der von Teakholz ähnelt.
Diese Farbtonveränderung betrifft nur die Oberfläche des
Holzes und beeinträchtigt die Widerstandsfähigkeit oder
Belastbarkeit der Möbel in keiner Weise.
Durch Nachbehandlung mit Pflegeöl kann der rötliche
Holzfarbton erhalten werden.
Mit der Zeit können im Holz leichte Haarrisse entstehen.
München-Gruppe 37Foto: Residenz Bad Vöslau www.residenzbadvoeslau.at
Schönbrunn-Sessel, grau metallic mit Astoria-Sitzkissen D51 und Zürich-Tische, grau metallic
SCHÖNBRUNN HANDMADE IN AUSTRIA
Klassischer Boulevard-Schmiedeeisen-Sessel mit ausgezeichnetem Sitzkomfort
durch die geschwungene Rückenlehne. Das charakteristische Muster unterstreicht
die elegante Optik. Für optimalen Korrosionsschutz wird die Sitzfläche vor dem
Pulverbeschichten zusätzlich verzinkt.
80 Gestellfarbe:
grau met. carbon grün Florenz
43
60 54
Schönbrunn • 1064 Passende Astoria-Kissen Seite 76, Tische in vielen Größen auf den Seiten 78 – 83.
38WIEN HANDMADE IN AUSTRIA
Der Klassiker unter den Schmiedeeisen-Sesseln, besonders beliebt im gehobenen
Objektbereich. Dieser Hochlehner besticht durch seine Jugendstil-Optik, die eloxierten
Zierknöpfe und den besonders hohen Sitzkomfort. Optimale Witterungsbeständigkeit
durch die verzinkte Sitzfläche. Bei Gestellfarbe – grau metallic – sind die Zierknöpfe
silber-eloxiert.
Gestellfarbe:
100 grau met. carbon grün
Florenz
43
65
55
Wien • 1038 Passende Wien-Kissen Seite 76, Tische in vielen Größen auf den Seiten 78 – 83.
Foto: Stadtgasthaus Eisvogel, Wien
Wien-Sessel, carbon mit Wien-Kissen in Sonderfertigung 39Foto: Cafe-Restaurant Doblhoffpark, Baden www.cafe-doblhoffpark.at
Loungegruppe Lido, grau metallic mit Kissen D09
Maße der einzelnen Module: Tiefe 84cm • Höhe 83,5cm • Sitzhöhe 42cm • Sitztiefe 65cm
75 84,5 84,5 94
Modul 75x84 ohne AL • 1262 Modul 75x84 AL links • 1263 Modul 75x84 AL rechts • 1264 Modul 75x84 AL links & rechts • 1265
100 109,5 109,5 119
Modul 100x84 ohne AL • 1266 Modul 100x84 AL links • 1267 Modul 100x84 AL rechts • 1268 Modul 100x84 AL links & rechts • 1269
150 159,5 159,5 169
Modul 150x84 ohne AL • 1270 Modul 150x84 AL links • 1271 Modul 150x84 AL rechts • 1272 Modul 150x84 AL links & rechts • 1273
Hocker 75x75 • 1275 Ecke 84x84 • 1274 Viertelkreis 84x84 • 1295 Tisch 75x75 • 1260 Tisch 100x75 • 1261
Passende Sylt-Zierkissen in unterschiedlichen Farben und Größen siehe Seite 77.
40LIDO HANDMADE IN AUSTRIA
Die Loungegruppe Lido vereint die Modularität und Flexibiliät des Schwestermodells Sylt mit Mondänität und Eleganz. Die klare Linien-
führung in der Frontansicht und die raffiniert gelösten Rückenlehnen in der Rückansicht machen die Loungegruppe Lido zu einem
unverwechselbaren Highlight für moderne Terrassen. Der Rahmen aus pulverbeschichtetem Aluminium ist extrem witterungsbeständig,
und die wetterfesten Kissen aus hochwertigem, schmutzresistentem, wasserabweisendem - oder -Gewebe gefüllt mit
„dryfeel“-Schaumstoff erlauben einen ganzjährigen Outdooreinsatz.
Durch die Vielfalt an unterschiedlichen Modulen passt sich die Loungegruppe Lido ganz individuell Ihren Gestaltungswünschen an. In
Kombination mit Sylt Esstischen wird sie zur attraktiven Dining Lounge für den Gastronomiebereich. Als besonders eleganter Touch
besteht optional die Möglichkeit einer attraktiven, handgefertigten Rope-Wickelung entlang der Rückenlehne, welche der Loungegruppe
„das besondere Etwas“ verleiht.
Gestellfarbe:
und
Kissen grau met.
pflegeleicht
wetterbeständig
schnelltrocknend
D09 chalk D11 naturegrey D12 darktaupe D10 sooty D08 burgund D15 pistachio carbon
Loungegruppe Lido, carbon mit Kissen D10 41Foto: Heiltherme Bad Waltersdorf www.heiltherme.at
Loungegruppe Sylt, silber mit Kissen D11
Maße der einzelnen Module: Tiefe 84cm • Höhe 75cm • Sitzhöhe 42cm • Sitztiefe 60cm
75 80 80 85
Modul 75x84 ohne AL • 1221 Modul 75x84 links AL • 1222 Modul 75x84 rechts AL • 1223 Modul 75x84 AL links & rechts • 1224
100 105 105 110
Modul 100x84 ohne AL • 1226 Modul 100x84 links AL • 1227 Modul 100x84 rechts AL • 1228 Modul 100x84 AL links & rechts • 1229
150 155 155 160
Modul 150x84 ohne AL • 1230 Modul 150x84 links AL • 1231 Modul 150x84 rechts AL • 1232 Modul 150x84 AL links & rechts • 1233
Hocker 75x75 • 1234 Ecke 84x84 • 1225 Elegance 75x75 • 1051 Elegance 100x75 • 1052 Standard 75x75 • 1054 Standard 100x75 • 1055
Passende Lounge- und Esstische auf den Seiten 82 – 83.
42SYLT HANDMADE IN AUSTRIA
Die Loungegruppe Sylt vereint modulare Vielfalt mit hohem Sitzkomfort. Der Rahmen aus pulverbeschichtetem Aluminium ist extrem
witterungsbeständig, und gemeinsam mit dem wetterfesten Kissen aus hochwertigem, schmutzresistentem, wasserabweisendem
- oder -Gewebe gefüllt mit „dryfeel“- Schaumstoff ist die Loungegruppe Sylt die richtige Wahl für einen ganzjährigen
Outdooreinsatz.
Durch die einzigartige Vielfalt an unterschiedlichen Modulen, passt sich die Loungegruppe Sylt ganz individuell Ihren Anforderungen
und Gestaltungswünschen an. Das konische Modul bietet eine höhere Flexibilität bei Ecklösungen. Der Esstisch in der Größe 160x90
macht die Loungegruppe Sylt zur attraktiven Dining Lounge für den Gastronomiebereich.
Kombinieren Sie die unterschiedlichen Gestellfarben mit den Kissendessins und passen Sie dadurch die Loungegruppe Sylt auch Ihren
farblichen Vorstellungen an.
und Gestell-
Kissen farbe: carbon
pflegeleicht
wetterbeständig
schnelltrocknend
D09 chalk D11 naturegrey D12 darktaupe D10 sooty D08 burgund D15 pistachio silber grau met.
Foto: Die Genussquelle Rosalia, Bad Sauerbrunn www.diegenussquelle.at
Loungegruppe Sylt, grau metallic mit Kissen D12 43Foto: Julius Meinl www.meinlamgraben.at/marienmarkt
Loungegruppe Sylt, grau metallic mit Kissen D09 und Riviera-Sessel, grau metallic mit Bespannung D97 und Milano-Tische
Die passende Ergänzung für trendige Locations sind die
Riviera-Sessel mit Bespannung de luxe sling D97 (siehe Seite 19)
und die Milano Tische (siehe Seite 81).
Riviera Milano
44 Loungegruppe Sylt, grau metallic mit Kissen D09SYLT HANDMADE IN AUSTRIA
75 87 87 99
Modul 75x84 ohne AL • 1221 Modul 75x84 links gepol. AL • 1285 Modul 75x84 rechts gepol. AL • 1286 Modul 75x84 gepol. AL links & rechts • 1287
100 112 112 124
Modul 100x84 ohne AL • 1226 Modul 100x84 links gepol. AL • 1288 Modul 100x84 rechts gepol. AL • 1289 Modul 100x84 gepol. AL links & rechts • 1290
150 162 162 174
Modul 150x84 ohne AL • 1230 Modul 150x84 links gepol. AL • 1291 Modul 150x84 rechts gepol. AL • 1292 Modul 150x84 gepol. AL links & rechts • 1293
Hocker 75x75 • 1234 Ecke 84x84 • 1225 Modul 100x84 konisch 45° Esstisch 120x80 • 1073 Esstisch 160x90 • 1075 Ablageboard • 1059
ohne Armlehne • 1237
Maße der einzelnen Module
Tiefe 84cm • Höhe 75cm • Sitzhöhe 42cm • Sitztiefe 60cm
Foto: Fontana Sportveranstaltungs GmbH www.fontana.at
Loungegruppe Sylt, carbon mit Kissen D12 45Ablageboard Eschenholz Armlehne Eschenholz
Maße der einzelnen Module: Tiefe 84cm • Höhe 75cm • Sitzhöhe 42cm • Sitztiefe 60cm
75 82,5 82,5 90
Modul 75x84 ohne AL • 1221 Modul 75x84 Holz AL links • 1330 Modul 75x84 Holz AL rechts • 1331 Modul 75x84
Holz AL links & rechts • 1332
100 107,5 107,5 115
Modul 100x84 ohne AL • 1226 Modul 100x84 Holz AL links • 1333 Modul 100x84 Holz AL rechts • 1334 Modul 100x84
Holz AL links & rechts • 1335
150 157,5 157,5 165
Modul 150x84 ohne AL • 1230 Modul 150x84 Holz AL links • 1336 Modul 150x84 Holz AL rechts • 1337 Modul 150x84
Holz AL links & rechts • 1338
Hocker 75x75 • 1234 Ecke 84x84 • 1225 Modul 100x84 konisch 45° Tisch Holz 75x75 Tisch Holz 100x75 Holz Ablageboard
ohne Armlehne • 1237 • 1070 • 1071 • 1059
46SYLT HOLZ HANDMADE IN AUSTRIA
„Sylt goes Alpin“– in einer dem Zeitgeist entsprechenden Variante, kleidet sich die attraktive Loungegruppe im Alpinlook. Optisch
ansprechende, natürliche Holzapplikationen aus österreichischem Eschenholz machen die Sitzgruppe zu einem 100%ig heimischen, hand-
gefertigten Qualitätsprodukt für den ganzjährigen Outdooreinsatz bei jeder Witterung. Die mit hochwertigen Holzlasuren der traditions-
reichen ADLER-Werk Lackfabrik dreifach behandelten Holzleisten finden Verwendung sowohl auf komfortablen Armlehnen und praktischen
Ablageboards sowie auf den schicken Loungetischen.
Kombinieren Sie die unterschiedlichen Gestellfarben mit den topmodischen Kissendessins und passen Sie dadurch die Loungegruppe
Sylt Holz auch Ihren farblichen Vorstellungen an.
Gestell-
und farbe:
Kissen carbon
pflegeleicht
wetterbeständig
schnelltrocknend silber grau met.
D09 chalk D11 naturegrey D12 darktaupe D10 sooty D08 burgund D15 pistachio
Foto: Cafe-Restaurant Doblhoffpark, Baden www.cafe-doblhoffpark.at
Loungegruppe Sylt Holz, grau metallic mit Kissen D12 47Referenzen
Mit kompetenten Partnern vor Ort realisieren wir die anspruchsvollsten Konzepte.
In Design und Qualität unserer Produkte vertrauen:
Österreich
Explorer Hotel, Kaltenbach Zillertal • Atoll, Achensee • Hotel Steirerschlössl, Zeltweg • Hotel Warmbaderhof, Warmbad Villach • All in red, Lutzmannsburg • Hotel
Lindner, Wien • Privatbrauerei Fritz Egger GmbH & Co KG, St. Pölten • Donauturm Gastgarten, Wien • Strandcafe Alte Donau, Wien • Gruber Reisen, Brac Ferien-
anlage • Alpentherme, Reutte • Sporthotel Kapfenberg • BSFZ Schloß Schielleiten, Stubenberg am See • Hotel Rathauspark, Wien • Hotel Schloß Wilhelminenberg,
Wien • Hotel Weinrefugium Brolli, Gamlitz • Narzissenbad, Bad Aussee • Süßes vom Feinsten, Baden • Flachauer Gutshof, Flachau • Hotel Park Royal Palace, Wien
• Parkhotel Schönbrunn, Wien • Pizzeria Mediterrano, Wien • Plachutta, Wien • Schlosspark Mauerbach, Mauerbach bei Wien • Sky Bar, Wien • Restaurant Hexensitz,
Hinterbrühl • St. Anna Kinderspital, Wien • AKH, Wien • Haus des Meeres, Wien • Hotel Erzherzog Johann, Bad Aussee • Landhaus Bacher, Mautern • Schlosshotel
Lebenberg, Kitzbühel • Weißes Rössel, St. Wolfgang • Schlosshotel Fuschl • Restaurant Schloss Dürnstein • Restaurant Richard Löwenherz, Dürnstein • Holiday Inn,
Wien • Gasthof Ohr, Eisenstadt • Gasthaus Jell, Krems • Strandcafé Spitz, Wachau • Schloss Kornberg, Steiermark • Berghotel Tulbingerkogel • Rogner Bad, Blumau
• Schloss Halbturn • Mario Pasta-Grill-Bar, Wien • Cafe Restaurant Hummel, Wien • Fischrestaurant Heinzle, Wachau • Schwarzer Adler, Kitzbühel • Zum Goldenen
Schiff, Tulln • Hotel Kurz, Lutzmannsburg • Seegasthof Lackner, Mondsee • Kinderhotel Semi, Lutzmannsburg • Brauereiausstattung Brau Union, Ottakringer Brau-
erei, Stiegl • Stadtgasthaus Eisvogel, Prater Wien • Thermenhof Superior Paierl, Bad Waltersdorf • Gesundheitsresort Raxblick, Prein Rax • Europäischer Hof, Bad
Gastein • Hotel im Park, Bad Radkersburg • Jörgerbad, Wien • Heiltherme Bad Waltersdorf • Perchtoldsdorfer Erholungszentrum • Millenium Seniorenheim, Wien •
Freibad Pöttsching • Hotel Gotthard, Lech/Arlberg • Seniorenresidenz Bad Vöslau • Amt der NÖ Landesregierung, Amstetten-Mauer • Manhattan Fitnessanlagen,
Wien • Geflügelhof Haus & Brunner, Baden • Cafe Meierei Restaurant, Wien • Konditorei Klaus Purkarthofer, Fernitz • Gasthof Safenhof, Bad Waltersdorf • Zum
goldenen Anker, Hainburg • Wirtshaus Kinderparadies zur Minidampfbahn, Zwettl • IIASA Schlossrestaurant, Laxenburg • John Harris, Wien • Gasthof Murtalerhof,
Stadl/Mur • Bachwirt, Knittelfeld • Danieli, Wien • Brandauers Bierbögen, Wien • NÖ Landespflegeheim Scheiblingkirchen • Aussichtsturm Pyramidenkogel,
Wörtersee • Fichtenwald Seminarhotel, Altlengbach • Fitfabrik, Wien • Warmbad Villach • Manhattan Fitnessanlagen, Wien • Thermalhotel Fontana, Bad Radkers-
burg • Therme Wien • Thermen- und Vitalhotel Superior, Bad Tatzmannsdorf • Thermenhotel Larimar, Stegersbach • Saunalandschaft Stadtbetriebe, Enns • wine &
spa resort LOISIUM hotel, Langenlois • Römertherme Baden • Therme Freizeitzentrum, Bad Tatzmannsdorf • Reiter‘s Hotel, Bad Tatzmannsdorf • Familientherme
Lutzmannsburg • Kumpf-Therme, Stegersbach • Hotel Der Steirerhof, Bad Waltersdorf • Schlosshotel Fuschl • Hotel Ronacher, Bad Kleinkirchheim • Seehotel Rust
• Thermenhof Wilfinger, Bad Waltersdorf • Kurzentren Landsknechte Bad Häring, Bad Bleiberg, Bad Vöslau, Bad Schönau • Sole-Felsen-Bad Gmünd, Gmünd •
Hummelhofbad, Linz • Quellenhotel Oase, Bad Waltersdorf • Asia Spa, Leoben • Avita Superior Thermen Wellness Hotel, Bad Tatzmannsdorf • Thermenhotel Bad
Radkersburger Hof, Bad Radkersburg • Sport- und Kongresszentrum Seefeld • Hallenbad Ehrwald • Amalienbad, Wien • Freizeitinsel Piberstein, Maria Lankowitz •
Hallenbad Oberndorf • Therme Amade, Zauchensee • Hotel Antonius, Kaprun • Gina‘s Baby- & Kinderhotel, Drobollach • Hotel Das Eisenberg, St. Martin an der
Raab • Rehabilitations- und Kurzentrum Austria, Bad Schallerbach • Badener KurbetriebsgmbH, Baden • Thermalbad Bad Vöslau • Hotel Almesberger, Aigen im
Mühlkreis • Freizeitpark Römersee, Bad Sauerbrunn • Beatrix Seniorenheim, Perchtoldsdorf • Kuratorium Wiener Pensionisten Wohnhäuser • PVA der Angestellten,
St. Radegund • ENI-Austria • Freizeitzentrum Kapfenberg • Hotel Schloss Gabelhofen, Spielberg • Hotel Die Wasnerin, Bad Aussee • Nikodemus, Purkersdorf •
Moorheilbad, Harbach • Cafe Ministerium, Wien • Restaurant Kanzleramt, Wien • Sven´s Sohn, Wien • Bitzinger´s Augustinerkeller, Wien • Strandbar Herrmann, Wien
• Meinl, Wiener Neustadt • Bitzinger im Bundesbad, Wien • Cafe Restaurant Resselpark, Wien • Golfclub Fontana, Oberwaltersdorf
Deutschland
Venice Beach, Heidelberg • Wellness- und Fitnesspark Speyer • Studio 1 Wellness & Fitnessclub, Gera • BBF Ishara, Bielefeld • Wohlfühltherme Bad Griesbach • Balneon,
Neustadt • Maya Mare GmbH & Co KG, Halle • Stadtbad Neukölln – Berliner Bäder Betriebe • Hotel Hilton, Dresden • Hotel de Rome, Berlin • American Fitness Hassloch,
Hassloch • Heide Park Resort, Soltau • Steigenberger Hotel Berlin • Tropical Island, Krausnick • Steigenberger Hotel Sonnhof, Bad Wörishofen • Hotel Ramada, Fried-
richroda • Westfalen Therme, Bad Lippspring • Sachsen Therme, Leipzig • Ostsee Therme, Scharbeutl • Rhein-Main Therme, Hofheim A.T. • Titania Therme, Neusäss •
Vulkaneifeltherme, Bad Bertrich • Keltenbad, Bad Salzungen • Augustiner an der Frauenkirche, Dresden • Münchenstift GmbH - Pflegeheime, München • Sternsteinhof,
Bad Birnbach • Kombibad, Neunkirchen • EMBL Advanced Training Centre (ATC), Heidelberg • Bodensee-Therme, Überlingen • Hotel IFA Alpenrose, Mittelberg • Steigen-
berger Festspielrestauration, Bayreuth • Hotel Edelweiß, Garmisch Partenkirchen • Radisson SAS, Berlin • Landhaus Carstens, Timmendorfer Strand • Hotel Frankfurter Hof,
Frankfurt • Ratskeller, München • Schwetzinger Brauhaus • Schlosshotel Dresden-Pillnitz, Dresden • Stadtwerke, München • Gemeinde Bad Heilbrunn • Stadtwerke Soltau
• Weidemann Restaurant, Frankfurt • Landgasthof Pflug, Schwäbisch Hall • Landhotel zur Grenze, Maierhöfen im Allgäu • Hallen- und Freibad Bulmare, Burg Lengenfeld •
Strandresidenz Kühlungsborn • Seniorenwohnheim Neuss • Landhotel Lindenhof, Vohenstrauß • Landhaus Bode, Travemünde • Föhr Gastronomie Friedrichshafen • Dorint
Hotel Bonn Venusberg, Bonn • Ringhotel Landhaus Gardels, St. Michaelisdonn • Panorama Restaurant Spitzhaus, Radebeul • Zeppelin Hangar, Rest.Lounge Bar, Friedrichs-
hafen • Parzefall Burgweinting, Regensburg • Grüne Halle, Fürth • Gasthaus Rabenwirt, Pullach im Isartal • Ristorante da Michele, Freudenstadt • Hama Citerion - Freiluft,
Feddern, München • Hotel Bastei, München • Parkhotel Flora, Schluchsee • Hotel Bayrischer Hof, Lindau/Bodensee • Hotel Gerbe, Friedrichshafen • Hotel Steinle, Bad
Wörishofen • Hotel Seevilla, Unteruhldingen • Caritas München-Altenheim St. Willibrord • Hallenbad Alohra, Rastatt • Thermenhotel Quellenhof, Bad Füssing • Kombibad
Neunkirchen, Neunkirchen • Hallenbad Aschaffenburg, Aschaffenburg • Sole Bad Kitzingen, Kitzingen • Carolus Thermen, Bad Aachen • Festland Altona, Hamburg •
Ganzjahresbad Elypso, Deggendorf • Kurgesellschaft Schlema, Schlema • FehMare, Fehmarn • Filderado, Filderstadt • Maximare Sport- und Gesundheitsbad, Hamm •
Freizeit- und Sportzentrum Halberstadt-Sealand, Halberstadt • Hallenbad Waldshut, Waldshut-Tieningen • Stadtbad Chemnitz, Chemnitz • Fitnesspark Mannheim GmbH,
Viernheim • Sportspass e.V., Hamburg • Hallenbad Aquari, Hüfingen • Hotel Allgäuer Tor, Helios Medical & Wellness, Bad Grönenbach • Toscana Therme, Bad Sulza •
Kristallbäder, Stein bei Nürnberg, Weinheim, Lübbenau, Bad Hönningen und Köln • Gemeinde Bad Heilbrunn • Stadtwerke Schweinfurt, Silvana • Bäderbetrieb Stadt Hürth
• FZB Rheinwelle, Gau-Algesheim • Vital Therme Oberstdorf, Oberstdorf • Hallen- und Freibad Bulmare, Burg Lengenfeld • Steigenberger Inselhotel, Konstanz • Westbad
Regensburg, Regensburg • Erlebnisbad Calypso, Saarbrücken • Seerosentherme, Glücksburg • Oskar Frech Seebad, Schorndorf • Hotel Explorer, Oberstdorf • Strandre-
sidenz Kühlungsborn • Jugendstilbad Darmstadt • Allwetterbad Deichwelle, Neuwied • Kombibad Wassenberg, Wassenberg • Stadtwerke München • Vitamare Fürth •
Sole-Hallenbad Bad Rappenau • Neisse Bad Görlitz • Vitaplan Thermalbad Fürth • Sport und Gesundheitsbad Maximare Hamm • Wohlfühlbad Bulmare Burglengenfeld
• Deutsche Rentenversicherung Chiemgau Klinik, Marquartstein • Hallenbad Bönen • Sport-und Wellnessbad Kelsterbach • Chiemgau Thermen • Dantebad, München •
Sportbetriebe am Elbsee • Prinzregentenbad, München • Natur-Therme Templin • Westfalenbad, Hagen • Wellness und Gesundheitszentrum Solemar, Bad Dürrheim •
Aaseebad Ibbenbühren • Vulkaneifel Therme, Bad Bertich • Westfalenbad, Hagen • Chiemgau Thermen, Bad Endorf • Natursolebad, Werne • Freizeit-Erlebnisbad Aqua-
rium, Schwedt/Oder • Vinzenz-Therme, Bad Ditzenbach • Bodetal Therme, Thale • Kristall-Rheinpark-Therme, Bad Hönningen • Schinkelbad, Osnabrück • Linus, Lingen
• Familien- und Wohlfühlbad, Aurich • Schwimmbad Maxdorf • Titus Therme, Frankfurt • Freizeitpark Tauris, Mühlheim-Kärlich • Kurmittelzentrum Bad Kösen, Bad Kösen
• Freizeitbad Schwapp, Fürstenwalde • Ergomar, Ergolding • SteinTherme, Bad Belzig • Vila Vita Burghotel, Dinklage • Fitnesscenter Muskelkater, Giessen • Hotel am
Weststrand, Kühlungsborn • Haus Stephanus, Alsfeld • Kyffhäuse Therme, Bad Frankenhausen • Inselbad Bahia, Bocholt • Hallenbad Leonberg, Leonberg • Hotel Meerlust,
Zingst • Eibsee Hotel, Grainau • Wilensteiner Cafe, Trippstadt • Evangelisches Diakonie Krankenhaus, Freiburg • Versalius Klinik, Bad Rappenau-Bonfeld
Europa
Schweiz: Leukerbad Therme • Bernaqua Erlebnisbad im Westside Center, Bern • Romantikhotel Schweizerhof, Films • Kurzentrum Rheinfelden, Rheinfelden • Camping
& Strandbad Sarnen • Altenheim Lindenbaum, Spreitenbach • Senevita Erlenmatt, Basel • Solbad Hotel Meiringen • Hotel Alpenblick, Fieschertal • Spital Thurgau AG •
Fitnesspark Time-Out (Migros) • Genossenschaft Migros Aare • Migros Fitnesspark Einstein, St. Gallen • Migros Fitnesspark Hamam, Baden • Wellness Welt Sole Uno • TC
Training Center • Sportzentrum Herisau • Hotel Bellevue • Solbad Hotel Sigriswil • Hallenband Meiringen • Privatklinik Reichenbach • Aquabasilea, Pratteln • One Training
Center, Luzern • Hotel Europa, St. Moritz • Restaurant Zeughauskeller, Zürich • Tertianum AG, Pflegewohnheim, Zürich • Golf Club Oberkirch • Alterszentrum Bruggwiesen,
Effretikon • Carpediem AG, Wohnen im Alter, Stettlen bei Bern • Senevita Alterszentrum Gehren, Erlenbach • Hergiswiler Glas AG, Hergiswil • Bain Bleu SA, Cologny •
Restaurant Metropol • Hotel Dolder Waldhaus, Zürich • Parkhotel Beau-Site, Zermatt • Hotel Ermitage, Kandersteg • Cafe Schneiderhan, Basel • Migros-Restaurant Rheinpark,
St. Margrethen | Luxemburg: Piscine Intercommunale de l’Alzette, Wlaferdingen • Aqua Sud, Differdange | Belgien: Novotel Hotel, Brussels | Polen: Gravitan Health and Sports
Club, Warschau • Medical Hotel Sloneczny Zdroj, Bujko • Terma Bania w Bialce Tatrzanskiej • Health Club & Spa Hotel de Guimaraes Gravitan • Sport & Health Club, Raszyn •
Hotel HP Poznan | Norwegen: Skien Fritidspark, Skien • Stovig Hotel, Larkollen • Reederei Color Line AS, Schiff MS Color Fantasy, Color Magic • Klingenberg Hotel • Lindbak
AS, Trondheim • Risenga Swommehall, Asker | Portugal: Manasa Ind. Turisticas, Odiaxere-Lagos | Teneriffa: Hotel Luz del Mar | Ungarn: Egerszalok Gyogy es Wellnesst. • Vital
Hotel Nautis, Gardony • Danubius Thermal Hotel, Budapest • Panorama Hotel, Siofok • Lenti Gyógyfürdo Kft., Lenti • Borcsa Kft., Balatonfüred | Slowakei: Liecebny Dom Fatra,
Turcianske Teplice • Grandhotel Praha, Kezmarok • Kupele Nimnica a.s. • Double Tree by Hilton, Bratislava • Slovenské liečebné kúpele Rajecké Teplice, a.s. „Aphrodite“,
Rajecké Teplice | Schweden: Paradisbadet • Klitterbadet • Ronneby Hotell AB • Maserhallens Simhall, Borlänge • Rosenlundsbadet, Jönkoping • Himlabadet, Sundsvall •
Storsjöbadet, Ostersund • Maserhallens Simhall, Borlänge | Litauen: Hotel Grotthuss, Vilnius • Constructor Metawood IDW, Vilnius | Großbritannien: Pulse – The Copley Centre,
Cheshire • Mac Donalds Hotels • Burton Hotel, Herefordshire • Bourne Leisure, Gwynedd, Wales | Island: Blue Lagoon • Eldvörp, Grindavik | Italien: Sporthotel Obereggen,
• Reipetinger Sportanlagen, Bruneck • Cascade, Sand, Taufers • Alpenhof Hotel, Meransen | Tschechien: Sporthotel Zaton, Vetrni u Ceskeho Krumlova • Hotel Olympia, Prag
• Harmony Hotel, Spindleruv Mlýn, Krkonose • Aquapark Prague, Cestlice | Zypern: Londa Hotel, Limassol | Slowenien: Therme Banovici, Verzes | Dänemark: Randers Leisure
Center AS, Hillerød | Estland: Sportklubi Reval-Sport, Tallinn | Rumänien: Hotel Lobogo, Harghita Country | Frankreich: Centre Aquatique L’Hyppocampe, Granville
…und viele mehr!
48WELLNESS – Liegen in großer Vielfalt
Foto: Fichtenwald Seminarhaus, Altlengbach www.fichtenwald.at
Grenada-Kippliegen, platin mit Bespannung D66
Unsere Kippliegen bieten perfekte
Entspannung. Durch bloße
Gewichtsverlagerung kann man
zwischen bequemer Sitz- und
kreislaufschonender Liegeposition
wechseln.
Zusätzlichen Komfort bietet das
separat erhältliche Wellness
Nackenkissen.
Wellness-Nackenkissen • 1917
50GRENADA
Die preiswerte Grenada-Liege ist für durchschnittliche Belastungen konzipiert und eignet sich bestens für weniger stark
frequentierte Sauna- und Wellnessbereiche. Das Gestell und der klappbare Sitzkorb der Kippliege sind aus Stahl gefertigt und
in der Farbe Platin erhältlich. Das pflegeleichte KARATEX-Gewebe gibt es in den beiden Standardfarben Maisgelb und Taupe.
Die Bermuda-Stapelliege ist aus reinem Aluminium gefertigt, der Kopfteil ist mehrfach verstellbar.
Gestellfarbe:
platin
117 Bespannung: 98
D66 D86
45 Kniehöhe 37
170 195
65
gekippt 64
Grenada-Kippliege • 1120 Bermuda-Stapelliege • 1109
Foto: Heiltherme Bad Waltersdorf www.heiltherme.at
Grenada-Kippliegen und Bermuda-Stapelliegen, platin mit Bespannung D86 51Foto: Fontana Sportveranstaltungs GmbH www.fontana.at
Qualität erkennt man an Details:
Bermuda-Kippliegen und Stapelliegen, platin mit Bespannung D74
• Das Gestell aus dickwandigem Rohr ist mehrfach querversteift
und komplett raupengeschweißt, daher extrem stabil.
• Das kufenförmige Untergestell verhindert Einsinken in weichem
Boden (Rasen).
Bermuda-Kippliegen, weiß mit Bespannung D65 • Die Klappgelenke der Kippliege sind kunststoffgelagert, daher
keine Reibung Metall/Metall, und keine Korrosionsgefahr bei
den Gelenken.
• Die Schrauben und Muttern sind aus rostfreiem Stahl.
• Die Fußkappen und Gleiter sind besonders stark dimensioniert
und lange haltbar.
www.schlosspark-mauerbach.at
• Das KARATEX-Gewebe ist pilzhemmend ausgerüstet und durch
Foto: Schlosspark Mauerbach
engmaschige Webart extrem beanspruchbar. Durch Nähen
mit Spezialmaschinen wird eine optimale Dauerfestigkeit der
Bespannung erreicht.
• Einfache, Platz sparende Lagerung – der Korb der Kippliege
ist zusammenklappbar, das Untergestell stapelbar.
• Einige wesentliche Details der Liege sind durch
Gebrauchsmuster patentrechtlich vor Nachahmung geschützt.
Foto: www.finnrelax.hu Unsere Sitz- und Liegemöbel sind für den Objekteinsatz entwickelt.
Zur Erlangung des GS-Zeichens werden die Produkte von
unabhängigen Instituten auf die Festigkeit, die Dauerhaltbarkeit und
die Standsicherheit nach europäischen Sicherheitsstandards geprüft.
Wussten Sie, dass unsere Möbel unter anderem ruhende Belastungen
bis zum Doppelten der Normalbelastung ertragen müssen? Des
Weiteren werden im Zuge der einzelnen Dauerhaltbarkeitsprüfungen
Belastungen von über 100 kg auf die Sitzfläche (insgesamt 75.000
Mal) und auf die Rückenlehne (insgesamt 50.000 Mal) aufgebracht.
Unsere Möbel müssen danach noch immer funktionstauglich sein, um
die Prüfung zu bestehen!
TÜV AUSTRIA SERVICES GMBH
52 Bermuda-Kippliegen, weiß mit Bespannung D86BERMUDA HANDMADE IN AUSTRIA
Der Klassiker wenn es um Komfort und Qualität geht. Dank des wetterfesten, luftdurchlässigen, PVC-ummantelten KARATEX-
Polyestergewebes können Artikel der Bermuda-Serie die ganze Saison über im Freien stehen. Sie sind extrem strapazfähig und haben
sich im Objektbereich (Bäder, Saunas usw.) tausendfach bewährt. Einfach zu reinigen mit Gartenschlauch und Seifenwasser.
Die Bermuda-Kippliege ist als ideale Entspannungsliege besonders beliebt und stabilitätsmäßig für starke Belastungen ausgelegt. Die
Bespannung ist im Sitzbereich verstärkt. Für den Nassbereich von Hallenbädern ist die Kippliege in Sonderausführung zusätzlich verzinkt
und hohlraumgeschützt erhältlich. Die Bermuda-Stapelliege ist aus reinem Aluminium gefertigt, der Kopfteil ist mehrfach verstellbar.
Gestellfarbe:
117
weiß platin polarweiß
Bespannung:
45
170
gekippt 64
Kippliege • 1104
D64 D65 D63 D68 D86
98
37
195
65 D74 D66 D85 D84
Stapelliege • 1109
Foto: Romantik Hotel im Park, Bad Radkersburg www.hotel-im-park.at
Bermuda-Stapelliegen, platin mit Bespannung D85 und Wellness-Nackenkissen 53Foto: Das Eisenberg, St. Martin an der Raab www.daseisenberg.at
Florida-Kippliegen, silber mit Bespannung D86
Als ideale Ergänzung und Auflockerung des Ambientes gehören auch
Foto: Thermen- & Vitalhotel****Superior, zu den Liegen passende Stühle und Beistelltische.
Bad Tatzmannsdorf
• 1029 Lugano-Sessel
Der schlanke aber sehr robuste Alu-Sessel
ist auf Anfrage in den Farbstellungen der
Florida Liegen lieferbar. Seine pflege-
leichte KARATEX-Bespannung ist gut zu
reinigen und selbstverständlich ist dieses
Modell stapelbar (siehe Seite 10 – 11).
• 1167 Miami-Beistelltisch
Florida-Kippliegen und Lugano-Sessel, Moderner Alu-Beistelltisch mit
grau-metallic mit Bespannung D85 und Beistelltisch pflegeleichter teco.STAR-Platte.
Farbstellungen (siehe Seite 83).
Foto: Hotel Altes Kloster, Hainburg www.alteskloster.at
• 1650 Beistelltisch
Klassischer Alu-Beistelltisch mit
Metallplatte in den Farben silber, grau-
metallic, platin, weiß oder polarweiß.
Weitere Gestellfarben auf Anfrage
(siehe Seite 83).
54 Florida-Kippliegen, silber mit Bespannung D69FLORIDA HANDMADE IN AUSTRIA
Das Merkmal dieser erfolgreichen und bewährten Produktserie ist das breite Aluminium-Profilrohr. Die Verbindung der Profile durch
Raupenschweißung ermöglicht maximale Stabilität und lange Lebensdauer. Die Bespannung mit dem extrem strapazfähigen und
pflegeleichten KARATEX-Gewebe ist im Sitzbereich verstärkt. Es ist bei Nässe schnell trocknend und bei Hitze angenehm und atmungsaktiv.
Das Untergestell der Florida-Kippliege ist aus Aluminium-Profilrohr. Der Gestellfarbe:
Oberteil (Korb) aus Stahlrohr ist klappbar, verzinkt und hohlraumgeschützt.
Einige wesentliche Details der Liege sind durch Gebrauchsmuster silber grau met. weiß champagne platin polarweiß
Bespannung:
patentrechtlich geschützt. Diese Liegen eignen sich bestens für
den Nassbereich von Hallenbädern. Durch die Vielzahl an zur
Verfügung stehenden Gestellfarben und KARATEX-Dessins
ergeben sich attraktive Kombinationsmöglichkeiten für alle
Ambiente von klassisch bis modern.
D64 D65 D63 D68 D78
118
D75 D86 D67 D79 D69
45 Kniehöhe
170
gekippt 67
Kippliege • 1096
D74 D66 D85 D84 D61
Foto: Thermen- & Vitalhotel****Superior, Bad Tatzmannsdorf www.thermen-undvitalhotel.at
Florida-Kippliegen, silber mit Bespannung D84 und Wellness-Nackenkissen 55Sie können auch lesen
