Pontonier Offizielles Organ des Schweiz. Pontonier-Sportverbandes - Nr. 1/2 2016 Januar/Februar
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
900063_Pont_Nr1-2_2016_UG 25.1.2016 9:31 Uhr Seite 1
Nr. 1/2 2016
Januar/Februar
pontonier
Offizielles Organ des Schweiz. Pontonier-Sportverbandes
104. Jahrgang
www.pontonier.ch
Materialkontrolle DV Brugg Schlussrapport JPL News von Fred
900063_Pont_Nr1-2_2016_UG 25.1.2016 9:31 Uhr Seite 2
Ein gutes Wettfahren ist nicht möglich
ohne Kampfrichter und HelferInnen
(Zeitmessung usw.)
Vielen Dank für den Einsatz
zugunsten unseres Sportes!
Gelbe_Seiten_Nr1-2_2016 25.1.2016 9:34 Uhr Seite 1
Inhaltsverzeichnis
Seite
Editorial 1
Verband Wettkämpfe und Anlässe 2
Meldungen und Kontrollen 3
Präsidium und Geschäftsleitung 4
Mitglieder der Verbandsleitung 5
Einladung zur DV 2016 in Brugg 7
Grusswort DV 2016 – Verein Brugg 8
Traktandenliste DV 2016 9
Erläuterungen zu Traktanden DV 2016 10
Jahresbericht 2015 des Zentralpräsidenten 13
Gästeliste DV 2016 18
Liste der Jubilare DV 2016 21
Liste der 2016 Verstorbenen 23
Mitgliederbewegungen 25
Terminliste für Sektionen 26
Bericht über die jährliche Materialkontrolle 28
Sektionen Jahresrückblick 2015 der Veteranen Brugg 30
Diverses 10 Fragen an . . . 32
Jungpontoniere Anmeldung Jungpontonierlager 2016 34
Fred, der Wassertropfen – Episode 4 37
Schlussrapport des JPL 2015 39
Internet 43
Memoria 45
P O N T O N I E R OFFIZIELLES ORGAN DES SCHWEIZERISCHEN
PONTONIER-SPORTVERBANDES
erscheint: 9-mal jährlich
Auflage: 3000 Ex.
Redaktion: Michel Eichenberger, Babylonstr. 9, 4623 Neuendorf
Tel. P 062 398 18 00, Mobile 079 251 38 28
Redaktion@pontonier.ch
Administration/ Daniel Steinmann, Feldblumenstrasse 13,
Abonnemente: 8048 Zürch-Altstetten
Tel. P 044 281 17 54, Mobile 079 251 41 75
DanielSteinmann@pontonier.ch
Druck und Versand: Fasler Druck AG, Neumattstrasse 32, 5001 Aarau
Tel. 062 822 30 79, Fax 062 824 51 20
Gelbe_Seiten_Nr1-2_2016 25.1.2016 9:34 Uhr Seite 2
Gönner – Donateurs
Aarau Fasler Druck AG
Druckerei des «pontonier»
Aarburg Gottlieb Müller AG
Hoch- und Tiefbau, Mühlethalstrasse 17, 4800 Zofingen
Tel. 062 746 88 11, www.gottlieb-mueller.ch
Basel Gruner Böhringer AG
Ingenieurbüro für Hoch- undTiefbau, Planungen,
Vermessungen, Informationssysteme (GIS),
Gefahrenkarten und naturnahen Wasserbau
4104 Oberwil BL / 4118 Rodersdorf SO
Tel. 061 406 13 13 Fax 061 406 13 14
Mail: oberwil-grunerboehringer@gruner.ch
www.gruner.ch
Schlaier GmbH
Baugeschäft, Froburgstrasse 11, 4052 Basel,
Telefon 061 311 20 77, Fax 061 311 20 68
Brugg Constructive Holzbau AG www.chb-ag.ch
Zimmerei – Schreinerei – Bedachungen Tel. 056 450 36 96
Buchs SG Brauerei Sonnenbräu
9445 Rebstein
Club 200
Donatorenvereinigung Buchser Pontoniere
Diessenhofen A. Rütimann
Hoch- und Tiefbau, Umbauten
Eglisau Strässler AG
Hoch- und Tief-, Strassen- und WasserbauGelbe_Seiten_Nr1-2_2016 25.1.2016 9:34 Uhr Seite 3
Gönner – Donateurs
Laufenburg LEUENBERGER AG, Gärtnerei
Baslerstrasse 14, 5080 Laufenburg, Telefon 062 874 00 84
Gartenneuanlagen, Gartenunterhalt, Gartenpflege
Natursteinarbeiten, Pflästerungen, Natursteinmauern
Schreinerei Markus Weiss – Ihr Spezialist
5080 Laufenburg, Tel. 062 874 12 60, Fax 062 874 10 40
Murgenthal Kurven Beizli Murgenthal
www.kurvenbeizli.ch, Telefon 062 926 27 27
Pizzeria, Restaurant Friedau
Ferrat Cédric, 079 507 07 23
Olten A. Wullschleger AG
Holzbaugeschäft, Schiebefenster+Pat. 164470
Schmerikon Johann Müller AG, Schmerikon
Kies, Sand, Beton, Recycling / Erdbau / Aushub / Rückbau /
Spezialtiefbau / Wasserbau / Anker / Mikropfähle / Injek-
tionen / Bohrpfähle / Rühlwände / Erdwärme / Rammpfähle
Schönenwerd COPY-SHOP O DIGITAL-PRINTS
WA COLOR REPRO AG Schiffländestrasse 45 CH-5000 Aarau
Fon 062 822 34 81 Mail info@wacolor.ch Page www.wacolor.ch
CAD-Plottservice O Sieb-/Textildruck O Posterprint O Plakatprint
Thun CREABETON MATERIAUX AG, 3646 Einigen
Betonwaren für Hoch-, Tief- und Umgebungsbau,
Kalksandsteine, Kies und Sand
Wallbach Fabriggli Bistro
Anna und Willi Kaufmann-Gerber
4323 Wallbach
Telefon 061 861 18 14
Wynau aml AG Langenthal
4900 Langenthal, Telefon 062 919 43 00Gelbe_Seiten_Nr1-2_2016 25.1.2016 9:34 Uhr Seite 4
Inserate im pontonier wirken!
Nutzen Sie unser Beziehungsnetz im Wasser- explizit im Pontoniersport,
im «Lehrverband Genie/Rettung 5» und im Militär allgemein! Ihrer Wer-
bung wird gesamtschweizerisch Beachtung geschenkt.
Inserate 1/4 Seite 1/3 Seite 1/2 Seite 1/1 Seite 1/1 Seite 1/1 Seite
Januar / Februar 122 x 40 122 x 55 122 x 85 122 x 177 122 x 177 122 x 177
Juni / Juli mm mm mm mm mm mm
November / Dezember Umschlag Umschlag
erscheinen als Innenseite Aussenseite
Doppelnummer (farbig) letzte Seite
(farbig)
1x 60.– 80.– 110.– 210.– 300.– 350.–
9 x (Jahresabo) 430.– 580.– 800.– 1470.– 1800.– 2000.–
Preise für Farbdruck nach Absprache mit Redaktor
Gönner-/Vereins-/Verkehrslokal-Inserat (Erscheint 9mal jährlich) Preis Jahresabo
Zeile 1
Fr. 80.–
Zeile 2
Zeile 3 + Fr. 35.–
Zeile 4 + Fr. 35.–
Zeile 5 + Fr. 35.–
Die Jahreabos (Inserat / Gönner-Inserat) werden immer auf die Laufzeit 01. 01. bis 31. 12.
abgeschlossen. Wird ein Abo unter dem Jahr abgeschlossen, wird der Preis anteilsmässig
für die noch kommenden Ausgaben verrechnet. Ohne fristgerechte Abbestellung bis 30. 11.
des laufenden Jahres verlängert sich das Jahresabo stillschweigend.
Rechnungsadresse
Name
Strasse
Ort
Ort / Datum Unterschrift
(Einsenden an: Marcel Güntert, Strassacker 158, 5326 Schwaderloch)900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 1
Editorial
die tollen Wettkämpfe oder weite-
ren Anlässe am Austragungs-
datum beeinträchtigen.
Als Medienverantwortlicher möch-
te ich allen Pressechef’s der Sek-
tionen für ihre Mitarbeit danken.
Unser gemeinsames Ziel ist es
nach wie vor, den Pontonier-Sport
weiter bekannt zu machen und so
unsere einzigartige Tätigkeit sowie
die unvergleichliche Kamerad-
schaft zwischen Vereinen und
Marcel Güntert Generationen gegen aussen zu
Chef Medien SPSV kommunizieren. Einen ganz beson-
deren Dank richte ich auch an den
Sehr verehrte Leserinnen und Redaktor des «pontonier», Mi-
Leser des «pontonier», liebe chel Eichenberger, der sein erstes
Freunde des Pontonier-Sports, ge- Jahr in dieser Funktion mit Bra-
schätzte Pontoniere vour gemeistert hat. Schon nach
kurzer Einführungszeit hat Michel
Zuerst möchte ich die Gelegenheit den «pontonier» übernommen
nutzen und allen Leserinnen und und führt die anfallenden Arbeiten
Lesern des «pontonier» nach- selbständig aus. Ich bin froh, dass
träglich noch ein gutes neues Jahr wir in unseren Kreisen – wenn
wünschen. Vor allem aber eine auch zum Teil erst nach langer
gute Gesundheit. Ich musste im Suche – Personen finden, die aktiv
vergangenen Jahr selber erfahren Aufgaben im Verband überneh-
was es heisst, wenn man gesund- men. Also, liebe Pressechefs: Der
heitliche Probleme hat. Deshalb Redaktor ist gerüstet und freut sich
scheint es mir wichtig, dass man auch dieses Jahr wieder auf inter-
sich bei allen anderen Problem- essante Beiträge für unser Ver-
stellungen im Leben zwischen- bandsorgan.
durch auch wieder einmal auf das
Wesentliche konzentriert. Ich wünsche uns allen eine tolle
Saison 2016 mit vielen Höhe-
Während der Entstehung dieser punkten am, auf und über dem
Zeilen zeigt sich endlich einmal der Wasser!
Winter – wenn auch nur ansatzwei-
se. Hoffen wir, dass die Wetter-
kapriolen sich nicht weiter ins Jahr Marcel Güntert
ziehen und die Vorbereitungen für Chef Medien SPSV
Editorial 1900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 2
Verband
Wettkämpfe und Anlässe
2016
Delegiertenversammlung SPSV 12. März Brugg
Fällbaum-Cup 28. Mai Bremgarten
Einzelfahren/8. Chnüppu-Cup 11./12. Juni Wangen a.A.
Rayonwettfahren 25./26. Juni Ellikon a. Rhein
Schweizer Meisterschaft C, D, F 02./03. Juli Schmerikon
und Sektionswettfahren
Jungpontonierlager 21. – 30. Juli Einigen
9. Oldie-Cup 06. August Wynau
5. JP1-Challenge 07. August Wynau
Einzelwettfahren 20. August Bern
JP-Schweizer-Meisterschaft 21. August Bern
Präsidenten- und Fahrchefkonferenz 12. Nov. Bex
2017
Delegiertenversammlung SPSV 11. März Worblaufen
Glanzenburg-Cup noch offen Dietikon
Einzelwettfahren 13. Mai Murgenthal
Kant. Bernisches Wettfahren 10. – 11. Juni Bex
Schweizer Meisterschaft C, D, F 23. – 25. Juni Wallbach
Jungpontonierlager 20. – 29. Juli Einigen
Einzelwettfahren 25./26. Aug. Olten
JP-Schweizer-Meisterschaft 27. Aug. Olten
9. Chnüppu-Cup 02. Sept. Buchs
Präsidenten- und Fahrchefkonferenz 18. November Wynau
2018
Eidg. Pontonier-Wettfahren 28. Juni – 1. Juli Bremgarten
Sektions-Wettfahren 02. – 03. Juni Mellingen
2 Verband900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 3
Verband
Meldungen und Kontrollen 2016
4 Wochen Monatsmeldungen und Gesuche im VVAdmin Tool eingeben.
vorher https://sat.vva.ch
1 Woche Abschlussmeldung von Monatsmeldungen und Gesuche im
nachher VVAdmin Tool eingeben. https://sat.vva.ch
28. Febr. Einsenden der Pontonierpässe der zu ehrenden Veteranen
sowie für Ernennungen und Wahlen an der kommenden
Delegiertenversammlung
28. Febr. Einreichen der öffentlichen Vereinsanlässe (Fischessen/Beach-
Partys usw.) für Publikation auf www.pontonier.ch an Chef Medien
23. Mai Anmeldung Teilnehmer Jungpontonierlager an Administra-
tor JPL, Hans-Ulrich Mani, Weier 206, 3664 Burgistein-Dorf
15. Sept. Anträge z.H. der PFK an den Zentralpräsidenten
05. Okt. Fahrkontrolle (Excel-Datei) per E-Mail und Meldung der An-
zahl Passivmitglieder an den Chef Dienste/EDV
Nov./PFK Materialbestellung 2016 und Wettkampfanhängerbestellung
an den Chef Material/Versicherungen (an der PFK bei der
Eingangskontrolle abgeben)
15. Dez. Prüfung der Listen «Jubilare» und «Verstorbene», Mutation
an den Chef Dienste/EDV
15. Dez. Anträge z.H. der DV an den Zentralpräsidenten
Die detaillierte Terminliste ist auf www.pontonier.ch abrufbar (im
Memberbereich Dokument «SPSV Terminliste Sektionen»).
Laufend
Mitgliedermutationen (Adressänderungen, Verstorbene, Übertritte etc) immer sofort
an den Chef Dienste/EDV (Die Mitgliederdaten können jederzeit online unter www.pon-
tonier.ch abgefragt werden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Chef Dienste/EDV).
Öffentliche Anlässe Sektionen (z. B. Fischessen, Beachparty usw.) können zur
Publikation auf der Verbands-Webseite gemeldet werden. Meldungen bitte via Web-
formular auf www.pontonier.ch (Menupunkt «Vereinsanlässe») einreichen.
Presseberichte aus Zeitungen für den e-Pressespiegel können zur Publikation auf
der Verbands-Webseite eingereicht werden. Die Artikel sind als PDF dem Chef Medien
per Mail zuzustellen.
Drucksachenbestellungen sind ausschliesslich mittels Bestellformular (Download
auf www.pontonier.ch) an den Archivar/Drucksachenverwalter zu richten (per Mail).
Verband 3900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 4
Verband
Präsidium (Amtsdauer DV 2013 – DV 2016)
Zentralpräsident Oberst i Gst Howald Markus, Krummibuckweg 7, 8157 Dielsdorf
Telefon P 062 298 37 10, G 044 363 18 22, Fax 044 362 28 10
Mobile 079 434 26 02, MarkusHowald@pontonier.ch
Vizepräsident und Oberst Birk Markus, am Teuchelweiher 3, 8253 Diessenhofen
Leiter Admini- Telefon P 079 771 05 64, G 058 674 76 83, Fax 058 687 50 23
stration MarkusBirk@pontonier.ch
Vizepräsident und Aebi Jörg, Schulhausweg 5, 4566 Oekingen
Leiter Technik Mobile 079 434 15 43, JoergAebi@pontonier.ch
Geschäftsleitung (Amtsdauer DV 2014 – DV 2016)
Chef Medien Güntert Marcel, Strassacker 158, 5326 Schwaderloch
Telefon P 056 247 16 62, G 062 835 75 58, Mobile 079 401 18 90,
Fax P 086 079 401 18 90, MarcelGuentert@pontonier.ch
Chef Finanzen Studer Thomas, Oberfeldweg 16, 4617 Gunzgen
Telefon P 062 216 45 84, Mobile 079 397 17 73
ThomasStuder@pontonier.ch
Chef Dienste/EDV Steinmann Daniel, Feldblumenstrasse 13, 8048 Zürich-Altstetten
Telefon P 044 281 17 54, Mobile 079 251 41 75
DanielSteinmann@pontonier.ch
Chef Ausbildung Hptadj Frei Markus, Bärenweg 18, 5303 Würenlingen
Telefon P 056 281 13 54, G 058 466 82 15, Fax 058 466 82 10
MarkusFrei@pontonier.ch
Chef Verbands- Lüscher Beat, Maisfeldstrasse 9, 4552 Derendingen
sekretariat Telefon P 032 682 29 41, Mobile 079 505 07 39
BeatLuescher@pontonier.ch
Chef Material/ Koch René, Kirchstrasse 1, 4323 Wallbach
Versicherungen Telefon P 061 861 15 80, G 058 469 37 00, Mobile 079 683 40 59
ReneKoch@pontonier.ch
Chef Wettkämpfe Oberst Wernli René, Untergrundstrasse 16, 4600 Olten
Telefon P 062 212 39 88, G 062 206 17 46, Fax 062 206 17 72
Mobile 079 731 39 29
ReneWernli@pontonier.ch
Chef Veteranen Baschnagel Leo, Burgstrasse 7, 5634 Merenschwand
Telefon P 056 664 08 15, G 044 763 62 40, Fax 044 763 64 17
LeoBaschnagel@pontonier.ch
Lehrverband Genie / Rettung
Sachbearbeiter Vor- und ausserdienstliche Tätigkeit
Lehrverband Genie / Rettung, Roger Kocher, Allmendweg 8, 4528 Zuchwil
Telefon 058 468 66 32, Fax 058 468 66 55, Mobile 079 719 44 60
roger.kocher@vtg.admin.ch
4 Verband900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 5
Verband
Mitglieder der Verbandsleitung
Chef Sektionsfahren Wendel René, Klosterhof 5a, 5626 Hermetschwil
Telefon P 056 649 23 42, G 056 649 23 22, Fax G 062 206 17 72,
Mobile 079 667 05 45, ReneWendel@pontonier.ch
Chef Einzelfahren Stocker Urs, Juchstrasse 5, 4324 Obermumpf
Telefon P 062 873 58 60, G 062 866 28 61
Mobile 079 377 95 66
UrsStocker@pontonier.ch
Chef Spezialwettkämpfe Pfeiffer Rolf, Tüfenacker 25, FL-9488 Schellenberg
Telefon P +423 373 71 92, G 081 758 08 55, Fax 081 756 04 03
Mobile 079 725 07 00, RolfPfeiffer@pontonier.ch
Chef Rechnungsbüro Bühlmann Thomas, Breitenweg 9, 4632 Trimbach
Mobile 079 460 83 64
ThomasBuehlmann@pontonier.ch
JP-Lagerleiter Maj Kocher Roger, Buchenstrasse 1, 4533 Riedholz
G 058 468 66 32, Fax G 058 468 66 55, Mobile G 079 719 44 60
JPLagerleiter@pontonier.ch
Archivar/Drucksachen- Treier Franz B., Pfrundweg 6, 5000 Aarau
materialverwalter Telefon P 062 824 59 21
FranzTreier@pontonier.ch
Redaktor «pontonier» Eichenberger Michel, Babylonstrasse 9, 4623 Neuendorf SO
Telefon P 062 398 18 00, Mobile 079 251 38 28
Redaktion@pontonier.ch
MitarbeiterInnen der Verbandsleitung
Fanartikel-Shop Studer Samantha, Oberfeldweg 16, 4617 Gunzgen
Telefon P 062 216 45 84, Mobile 079 452 12 32
fanartikelshop@pontonier.ch
Internet (Webmaster) Güntert Marcel, Strassacker 158, 5326 Schwaderloch
Telefon P 056 247 16 62, G 062 835 75 58
MarcelGuentert@pontonier.ch
Adressänderungen
Bitte schriftlich melden, immer an den Chef Dienste/EDV
Daniel Steinmann
Feldblumenstrasse 13, 8048 Zürich-Altstetten
Zwingend die Mitgliednummer angeben!!!
Nicht dem Redaktor melden !
Verband 5900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 6
K OHLER
Zäune AG 044 462 73 90
www.zaun-kohler.ch
^ƉĞŝƐĞƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚnjƵŵtŝůĚĞŶDĂŶŶ
ŬůĂƐƐŝƐĐŚĞƵŶĚŵŽĚĞƌŶĞ'ĞƌŝĐŚƚĞͲƌĂĨĨŝŶŝĞƌƚŬŽŵďŝŶŝĞƌƚ͕ƐĂŝƐŽŶŐĞƌĞĐŚƚƵŶĚŝŵŵĞƌ ĨƌŝƐĐŚ
ĞŝŶůĂĚĞŶĚĞZćƵŵůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ ĨƺƌĚĞŶŐĞŵƺƚůŝĐŚĞŶƵĨĞŶƚŚĂůƚŵŝƚ&ƌĞƵŶĚĞŶ͕&ĂŵŝůŝĞŽĚĞƌ
'ĞƐĐŚćĨƚƐƉĂƌƚŶĞƌŶ
ŝŶĚĞƌ'ĂƐƚƐƚƵďĞĨŝŶĚĞŶϰϬ WĞƌƐŽŶĞŶ͕ŝŶĚĞŶ^ćůĞŶďŝƐϳϬWĞƌƐŽŶĞŶ WůĂƚnj
ƌŽŵĂŶƚŝƐĐŚĞ'ĂƌƚĞŶƚĞƌƌĂƐƐĞƵŶƚĞƌƐĐŚĂƚƚĞŶƐƉĞŶĚĞŶĚĞŶćƵŵĞŶ
^ƉĞŝƐĞƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚnjƵŵtŝůĚĞŶDĂŶŶ͕͘ &͘ĂůůLJƐƚƌĂƐƐĞϯϵ͕ϱϬϭϮ^ĐŚƂŶĞŶǁĞƌĚ͕ϬϲϮϴϰϵϭϮϭϴ
ŐĞƂĨĨŶĞƚDŝƚƚǁŽĐŚďŝƐ ^ŽŶŶƚĂŐĂďϭϬ͘ϬϬhŚƌ͕ƐŽŶŶƚĂŐƐĚƵƌĐŚŐĞŚĞŶĚǁĂƌŵĞ900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 7
Verband
Die Geschäftsleitung freut sich auf tionäre, der Kandidaten für Ämter,
die Teilnahme der Ehrenmitglieder, sowie weiterer Gäste der Sektion
der Verbandsleitung, der Mit- Brugg und Pressevertreter. Spe-
arbeitenden der Verbandsleitung, ziell willkommen heissen wir auch
der Rechnungsrevisoren, der zu die geladenen Gäste gemäss
ehrenden Veteranen und Funk- publizierter Gästeliste.
Einladung zur 123. Delegiertenversammlung
Samstag, 14. März 2016, 10.00 Uhr in Brugg
Neben den statutarischen Geschäften wird traditionsgemäss die Ernennung
und Ehrung der Veteranen mit 25-, 40-, 50-, 60- und noch höheren
Mitgliedschaftsjahren einen Höhepunkt bilden. Wir freuen uns insbesondere
auch auf die Teilnahme unserer Ehrenmitglieder, der Vertreter des VBS, von
Swiss Olympic und von unseren Partnerorganisationen sowie von Gästen aus
Politik und Wirtschaft.
Die Vertretung der Sektionen hat nach Art. 11 der Statuten zu erfolgen, wobei
die Anzahl der Delegierten aus der Tabelle, welche in diesem «pontonier» ver-
öffentlicht ist, entnommen werden kann.
Geschäftsleitung SPSV
Invitation à la 123e assemblée des délégués 2016
Le comité central de l’ASSP se réjouit de pouvoir inviter les membres, ainsi que
les personnes intéressées aux activités des pontonniers,
à l’assemblée ordinaire des délégués
Samedi, 14 mars 2016, 10.00 h à Brugg
Outre les affaires statutaires, la nomination des membres vétérans pour 25, 40,
50, 60 et encore plusieurs années d’activité sociétaire constituera, selon la tra-
dition, un point fort de la journée. Nous nous réjouissons également particu-
lièrement de la participation de nos membres d’honneur, des représentants du
DDPS et de nos organisations partenaires ainsi que des invités du monde de la
politique et de l’économie.
La représentation des sections doit avoir lieu selon l’article 11 du statut de
l’ASSP, à cet effet le nombre des délégués figure dans le tableau publié dans ce
«pontonier».
Le comité central
Verband 7900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 8
Verband
Herzlich willkommen in Brugg 2016 durchzuführen. Das Ponto-
zur 123. Delegiertenversamm- nierhandwerk hat in Brugg eine
lung des Schweizerischen Pon- lange Tradition. Die in Brugg behei-
tonier-Sportverbandes mateten Genietruppen bilden seit
Jahrzehnten Pontonier-Rekruten
aus, und werden auch gelegentlich
als «Wiege» der Pontoniere be-
zeichnet. Ich denke, die meisten
von Euch haben zumindest eine
kurze Zeit ihre Lebens im «Brugger
Schachen» verbracht, und die
Stadt Brugg in bester Erinnerung.
Peter Lüscher Mit 10 Jungpontonieren, 25 Ak-
Präsident, Pontoniere Brugg tiven und 25 Veteranen gehört der
PSV Brugg nicht zu den grossen
Der Pontoniersportverein Brugg Vereinen. Doch mit der Organi-
heisst die Mitglieder der Ver- sation der DV, und der gleichzeiti-
bandsleitung des Schweizerischen gen Renovation des Vereins-
Pontonier-Sportverbandes, die De- hauses, (die Ende März abge-
legierten der Pontonier-Sportve- schlossen sein wird), packen wir
reine, die Behördenmitglieder und diese Aufgaben mit viel Motivation
Gäste, und natürlich die zu Eh- an.
renden in Brugg herzlich willkom-
men. Geschätzte Pontonierkameraden,
liebe Gäste, wir freuen uns, Euch
Nach dem erfolgreichen Wett- am 12. März 2016 im Filmsaal
fahren vom Jahr 2013 hat die «Ländi» im Schachen Brugg be-
Sektion Brugg beschlossen, die DV grüssen zu dürfen.
8 Verband900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 9
Verband
Traktanden der 123. Delegiertenversammlung
1. Konstituierung der Versammlung
1.1 Festhalten der ordnungsgemässen Einberufung
1.2 Festhalten der Präsenz
1.3 Wahl der Stimmenzähler
1.4 Genehmigung der Traktanden
2. Protokoll der Delegiertenversammlung vom 14. März 2015
3. Jahresbericht 2015 der Geschäftsleitung des SPSV
4. Jahresrechnung 2015 und Budget 2016 des SPSV
4.1 Jahresrechnung 2015
4.2 Revisorenbericht
4.3 Gewinnverwendung
4.4 Entlastung der Geschäftsleitung
4.5 Festsetzen der Jahresbeiträge
4.6 Budget 2016, Genehmigung
5. Anträge an die Delegiertenversammlung
5.1 keine
6. Wahlen
6.1 Gesamterneuerungswahlen
6.1.1 Wahl des Präsidiums (Amtsperiode DV 2016 – DV 2019)
6.1.2 Wahl der Geschäftsleitung (Amtsperiode DV 2016 – DV 2018)
6.2 Ersatzwahl Rechnungsrevisor (Amtsperiode DV 2016 – DV 2019)
7. Ehrungen
7.1 Ernennung von Ehrenmitgliedern
7.2 Ernennung von Veteranen mit 25-jähriger Aktivmitgliedschaft
7.3 Ehrung von Veteranen mit 40-, 50-, 60-, 70- und 75-jähriger
Mitgliedschaft
7.4 Diverse
8. Verschiedenes
8.1 Auslosung Startreihenfolge JP-Schweizermeisterschaften 2016 in
Bern
Verband 9900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 10
Verband
Erläuterungen zu den Traktanden
Traktandum
4. Die Erläuterungen zu 4.1 / 4.3 / 4.6 werden den Präsidenten
zugestellt
4.5 Festsetzung der Jahresbeiträge
2015 2016
für Aktive und Senioren inkl. «pontonier» Fr. 45.– Fr. 45.–
für Einzelmitglieder Fr. 47.– Fr. 47.–
6 Wahlen
6.1 Gesamterneuerungswahlen
6.1.1 Wahl des Präsidiums (Amtszeit DV 2016 – DV 2019)
Für eine weitere Amtszeit stehen zur Verfügung:
Markus Howald Zentralpräsident
Markus Birk Vizepräsident / Leiter Administration
Jörg Aebi Vizepräsident / Leiter Technik
6.1.2 Wahl der Geschäftsleitung (Amtszeit DV 2016 – DV 2018)
Folgende Mitglieder stellen sich für eine weitere Amtszeit zur
Verfügung
Marcel Güntert Chef Medien
Thomas Studer Chef Finanzen
Daniel Steinmann Chef Dienste/EDV
Markus Frei Chef Ausbildung
René Koch Chef Material/Versicherungen
Beat Lüscher Chef Verbandssekretariat
René Wernli Chef Wettkämpfe
Leo Baschnagel Chef Veteranen
6.2 Ersatzwahl Rechnungsrevisor (Amtszeit DV 2016 – DV 2019)
Rechnungsrevisoren sind laut Statuten max. einmal wiederwählbar.
Roland Flückiger Sektion Baden, steht somit nach zwei Amts-
perioden für eine Wiederwahl nicht mehr zur Verfügung.
10 Verband900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 11
Die Geschäftsleitung schlägt vor:
Sabine Sigrist neu
Sektion Wynau
Geburtsdatum: 17. 11. 1988
Wohnort: 4923 Wynau
Zivilstand: ledig
Beruf: Treuhänderin mit eidg. Fachausweis
Steuerverwaltung Kanton Bern,
Emmental/Oberaargau
Vereinsaktivitäten Eintritt Sektion als JP: 1999
Aktiv-Mitglied seit: 2004
Presse-Chefin seit: 2006
SPSV Mitglied seit: 2004
Verband / Inserat 11900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 12
MARINA TRAVEL AG, der Fachspezialist für Boots-
ferien und Schiffsreisen, seit über 30 Jahren, kennt
alle Regionen, Boote und Chartergesellschaften
aus persönlicher Erfahrung.
Bootsferien jetzt reservieren, insbesondere
für den Frühling, Sommer und Herbst.
In Frankreich erwarten Sie z. B. fast 10000km Wasser-
wege und Flüsse.
Keine Führerausweise nötig! Weitere Gebiete
sind Irland, England, Schottland, Deutschland, Holland,
Belgien und Italien.
Infos und Reservationen bei:
MARINA TRAVEL AG, Kapellenstrasse 18
3011 Bern, Telefon 031 381 45 55
www.marinatravel.ch
boating @ marinatravel.ch
12 Inserat900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 13
Verband
Jahresbericht 2015 Als neuer Rechnungsrevisor wurde
des Zentralpräsidenten Patrick Friker, Sektion Schönen-
werd-Gösgen gewählt.
Wie jedes Jahr ist die Veteranen-
ehrung ein würdiger Höhepunkt
der DV. Es geht einem echt unter
die Haut, wenn man den altgedien-
ten Kameraden die Veteranen-
urkunde und das Veteranenab-
zeichen übergeben kann.
Die DV ist aber auch der Anlass, wo
Markus Howald Kameraden für spezielle Verdienste
Zentralpräsident geehrt werden können. Mit grosser
Freude durfte Markus Frei vier
Die Delegiertenversammlung 2015 Kameraden für ihre langjährige
in Solothurn war eindrücklich und Tätigkeit im Jungpontonierlager
hat unser Eidgenössisches Ver- (JPL) ehren und den Zinnbecher
bandsjahr würdig eingeläutet. mit Blumenstrauss überreichen.
Unser Jahresmotto: Mit launigen Worten überbrachte
ERFOLG ist die Summe vieler uns der Kommandant des Lehr-
kleiner Schritte verbandes Genie/Rettung, Briga-
war uns Wegweiser während dem dier Peter Stocker, die Grussworte
ganzen Verbandsjahr und hat uns der Armee. Er fand nur lobende
immer wieder motiviert unser Worte für unsere Verbandstätig-
Verbandsschiff auf Kurs zu halten. keiten. So wie ich zwischen den
Worten heraushören konnte, ge-
Die ordentlichen Geschäfte konn- niesst er die Stunden in unserer
ten speditiv und ruhig abgewickelt Mitte sichtlich.
werden, so dass auch genügend
Zeit für ausgiebige Gespräche und Mit dem Rückblick auf die SM 2014
die Pflege der Kameradschaft zur fand die DV 2015 ihren würdigen
Verfügung stand. Abschluss.
Die neuen Kameraden der Ge- Wettkämpfe 2015
schäftsleitung haben sich gut Wie einleitend schon erwähnt,
integriert und machen einen aus- 2015 war wiederum ein Eidge-
gezeichneten Job. Da kann der nössisches Jahr. Ein Jahr das
Präsident nur sagen: «Freude durch eine äusserst hohe Anzahl
herrscht». von top organisierten Wettkämpfen
Verband 13900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 14
geprägt war. Herzlichen Dank an danke hier ausdrücklich allen
dieser Stelle allen, die zum Ge- Sektionen, die die Herausforde-
lingen der Wettkämpfe beigetragen rung angenommen haben, einen
haben. Vor allem aber den Sek- Wettkampf zu organisieren und ihn
tionen die den Aufwand nicht derart mustergültig abgewickelt
gescheut haben um in ihren haben.
Dörfern und Regionen Werbung für
unseren Sport zu machen. 59. Jungpontonierlager vom
16. – 25. Juli 2015 in Einigen
Jörg Aebi, Leiter Technik, hat Mit einer Teilnehmerzahl von na-
anlässlich der PFK bereits ausführ- hezu 200 Jungpontonieren war
lich über die Wettkampfsaison 2015 Roger Kocher mit seinem Leiter-
berichtet. Die durchgeführten team stark gefordert.
Wettkämpfe nochmals zur Erinne-
rung: Einmal mehr konnte das Lager mit
grossem Erfolg durchgeführt wer-
Schaffhausen 7. Chnüppu Cup den. Sicher, das gute Wetter trug
und Bootsfähren- einiges dazu bei. Jedoch der spezi-
wettkampf elle Esprit rund um unser Lager ist
Aarburg Einzel- und Sek- wohl einzigartig.
tionswettfahren
Stein am Rhein Einzelwettfahren Am offiziellen Besuchstag machten
Mumpf Eidgenössisches wir wiederum beste Werbung für
Wettfahren unsere Jugendarbeit. Der Kom-
Schwaderloch 4. JP1-Challange mandant Lehrverband Genie/Rett-
und 8. Oldie-Cup ung zollte unserer Arbeit höchsten
Ottenbach JP-Schweizer- Respekt und war einmal mehr äus-
Meisterschaft serst zufrieden.
Einzelwettfahren
Aarau 3. Adler-Cup Ich danke allen Verantwortlichen
für die beeindruckende Führungs-
Fürwahr, ein eindrückliches Wett- arbeit, die in diesem Lager gelei-
kampfprogramm, das unseren Ver- stet wurde! Wir alle dürfen stolz
band bezüglich Rechnungsbüro, sein.
Crew und zur Verfügung stehender
Kampfrichter an die Leistungs- Präsidenten- und Fahrchef-
grenze brachte. Konferenz (PFK)
Frühling im November? Bei gutem
In Erinnerung bleiben jedoch das Wetter trafen sich die Präsidenten
Eidgenössische in Mumpf als ab- und Fahrchefs aller Sektionen in
soluter Höhepunkt und durch den Wallbach zur PFK 2015.
Besuch von Bundesrat Maurer
auch dementsprechend honoriert. Die Traktandenliste war sehr um-
fangreich und zum Teil auch bri-
Nicht minder wichtig sind jedoch sant.
die Vorbereitungswettkämpfe. Ich
14 Verband900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 15
Die Technische Kommission (TK) richtergrundkurs in Aarburg. Zu
informierte umfassend über den dem wurde als Vorbereitung auf
Stand und die Umsetzung der elek- das Eidgenössische, der Fahrchef-
tronischen Zeitmessung. kurs in Mumpf durchgeführt.
Mit zwei Referaten zum Bereich Nicht vergessen dürfen wir den
Material und Versicherungen wur- Pressechefkurs in Aarau. Michel
den die Sektionsverantwortlichen Eichenberger konnte dort als neuer
umfassend über ihre Pflichten in- Redaktor des Verbandsorganes
formiert. Vor allem im Bereich Ma- «pontonier» sein Gesellenstück
terial müssen wir uns im 2016 ablegen. Mit gutem Erfolg, so
massiv verbessern und das uns ge- meine ich.
schenkte Vertrauen rechtfertigen.
Ein besonderer Dank gilt aber auch
Die ordentlichen Geschäfte konn- der Verbandsleitung. Auf allen
ten konstruktiv und gut abge- Stufen und in jedem Bereich wird
wickelt werden. Mit den ein- seriöse Arbeit mit viel Herzblut
geschobenen Workshopthemen geleistet. Nur Dank diesem Enga-
konnten wertvolle Erfahrungen gement konnte die Flut der Ar-
und Inputs von der Basis einge- beiten erledigt werden. Herzlichen
bracht werden. Dank für den Einsatz und die
Beharrlichkeit die gestellten Anfor-
Die Sektionen hatten Gelegenheit derungen zu meistern.
ihre Wettkämpfe 2016 zu präsen-
tieren. Alle Präsentationen über- Zusammenarbeit mit unseren
zeugten und machten bereits Ap- Partnern
petit auf die neue Saison. Wir Auch in diesem Jahr dürfen wir auf
dürfen uns auf ein anspruchsvolles eine sehr erfolgreiche und kon-
und interessantes Wettkampfjahr struktive Zusammenarbeit mit
freuen. unseren militärischen Partnern
zurückblicken. Grundsätzlich wur-
An dieser Stelle danke ich allen den die anstehenden Probleme
Sektionen, die sich für 2016, 2017 und Fragen in gutem Einver-
und bereits auch 2018, für die nehmen behandelt. Leider wurde
Durchführung von Wettkämpfen bei zwei Sektionen der Aussen-
zur Verfügung stellen. bordmotor gestohlen. Dies fordert
uns noch ganz speziell um vernünf-
Arbeit der Geschäfts- und Ver- tigen Ersatz zu gewährleisten. Am
bandsleitung diesjährigen Schlussrapport in
Die ordentlichen Geschäfte des Zuchwil war dies ein zentrales
Verbandes konnte die Geschäfts- Thema. Hier müssen wir den Hebel
leitung in fünf Sitzungen abhan- ansetzen und uns markant verbes-
deln. sern. Hervorheben möchte ich an
dieser Stelle auch die gute Zu-
Im vergangenen Jahr organisierte sammenarbeit mit Oberst i Gst
die TK wiederum einen Kampf- Segmüller, Chef SAT. Er setzt sich
Verband 15900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 16
vorbehaltlos für den Erhalt der Verband nachhaltig vorwärts zu
ausserdienstlichen Tätigkeit ein. bringen. Eine exzellente Arbeit, die
nun von der GL weiterbearbeitet
Die Vertreter der LBA informierten werden muss mit dem Ziel ein
uns über die Neuerungen bei der Leitbild für die nächsten zehn
Materialab- resp. Materialrück- Jahre zu formulieren. Herzlichen
gabe. Im grossen und ganzen lau- Dank an die Teilnehmer der Ar-
fen diese Tätigkeiten gut. Einzig beitsgruppe.
nach Grossanlässen muss unsere
Unterstützung für das Personal in An dieser Stelle danke ich aber
Brugg verstärkt werden. auch unseren Wettkämpfern für die
Teilnahme an den Wettkämpfen
Auch im 2015 führte der Lehr- und die Trainingsarbeit im Verein.
verband seine Controllingtätigkeit Dank auch unseren Kampfrichtern,
weiter. Das Resultat der Rapporte die ihre nicht leichte Aufgabe mit
ist bis auf eine Ausnahme gut. Bravour lösen. In meinen Dank
Herzlichen Dank für die gute schliesse ich auch meine Kame-
Führungsarbeit in den Vereinen. raden der Verbandsleitung mit ein.
Schlusswort Im politischen Bereich wurden
Unser Verband ist ausserordentlich 2015 wesentliche Entscheide zu
gut auf Kurs. Unser Ansehen bei Gunsten der Armee getroffen Da-
den Partnern ist intakt. Unsere mit kann die Weiterentwicklung der
Jugendarbeit ist vorbildlich und Armee im Rahmen der zur Ver-
von hoher Qualität. Die Wett- fügung stehenden finanziellen
kämpfe sind anspruchsvoll und Mittel vorangetrieben und umge-
intensiv. Die Arbeit in den Sek- setzt werden. Ich bin aber über-
tionen zeugt von hoher Qualität zeugt, dass wir diese Entwicklung
und wird ehrenamtlich ohne gros- genau beobachten müssen. Ein
se Entschädigungen vollbracht. weiterer Abbau kann und darf nicht
hingenommen werden, da sonst
Damit wir diesen Erfolg auch nach- die Sicherheit und der Bestand
haltig sichern können, hat die GL unseres Landes gefährdet wird.
bereits 2014 die Arbeitsgruppe Also müssen wir weiterhin Flagge
Pontoniere 2020 konstituiert. Aus für Sicherheit und Nachhaltigkeit
jedem Rayon konnten Kameraden zeigen.
aus verschiedenen Sektionen für
die Mitarbeit gewonnen werden. Mit dem Jahresmotto 2016:
Unter einer fachkundigen, exter-
nen Leitung wurde an drei Tagen VERTRAUEN ist das Funda-
das Stärken- und Schwächenprofil ment für eine gute Partner-
unseres Verbandes erarbeitet. schaft
Daraus resultierend wurde ein möchte ich das Verbandsjahr 2016
Massnahmenkatalog definiert, der eröffnen. Es ist mir ein grosses
Vorschläge beinhaltet, unseren Anliegen, zusammen mit den
16 Verband900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 17
Vereinsvertretern im Rahmen von Ich danke an dieser Stelle für eure
konstruktiven Gesprächen unseren Unterstützung.
Verband auf Erfolgskurs zu halten.
Wir müssen uns weiterhin mit
überzeugendem Auftreten aber
auch dementsprechendem Char- Euer Zentralpräsident
me, das nötige Gehör für unsere
Anliegen verschaffen. Markus Howald
Pontoniere arbeiten auch im Rebberg
Geniessen wir die hohe Weinkultur Aeberhard Daniel
Schernelz 032 315 78 01
vom Bielersee weinbau.aeberhard@bluewin.ch
Andrey Erich
Weinbau 032 315 23 44
erich.andrey@bluewin.ch
Burkhardt Beat
Bielerhaus 032 315 11 43 www.bielerhaus.ch
Giauque Edgar
Oberdorf 032 315 11 48 www.giauquewein.ch
Steiner Charles
Schernelz 032 315 23 24 www.village-schernelz.ch
Teutsch Heinz und Fabian
Schafis 032 315 21 70 www.weingutschloessli.ch
Teutsch Erich
Oberdorf 032 315 12 53
www.teutsch-weine.ch Pontonierwein
Pontoniere Ligerz Römer Rolf spritzig
Tüscherz 032 323 88 89
die Fachwinzer weinbau.roemer-schenker@bluewin.ch und fein!
Verband / Inserate 17900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 18
Verband
Gästeliste der Delegiertenversammlung 2015 des SPSV in Solothurn
Gästeliste der Delegiertenversammlung 2015 des SPSV in Solothurn
Politik
Regierungsrätin Hochuli Susanne Vorsteherin Departement Gesundheit u. Soziales
Stadtammann Moser Daniel Stadtammann Brugg
Militär: Armee
Korpskommandant Blattmann André Chef der Armee
Divisionär Halter Jean-Marc Chef Führungsstab der Armee
Militär: Heer
Korpskommandant Andrey Dominique Kdt HEER
Divisionär Stoller Melchior Kdt Stv HEER
Oberst i Gst Bittel Hubert Chef ai FGG 7
Militär: Schiesswesen und Ausserdienstliche Tätigkeiten
Oberst i Gst Segmüller Pius Chef SAT
Frau Flütsch Stefanie SB SAT
Militär: Territorial Regionen
Divisionär Favre Roland Kdt Ter Reg 1
Divisionär Walser Hans-Peter Kdt Ter Reg 2
Divisionär Cantieni Marco Kdt Ter Reg 3
Divisionär Kellerhals Hans-Peter Kdt Ter Reg 4
Militär: Lehrverband Genie und Rettung
Brigadier Stocker Peter Candidus Kdt LVb G/Rttg
Oberst i Gst Jungo Nicodemo Kdt Stv LVb G/Rttg
Oberst i Gst Blatter Niels Stabschef LVb G/Rttg
Oberstleutnant i Gst Galimberti Patrick Chef Ausbildung LVb G/Rttg
Major Kocher Roger SB VAA / VUM LVb G/Rttg
Militär: Genie- / Pontonier Batallione
Oberstleutnant Wegkrampf Daniel Kdt Pont Bat 26
Oberstleutnant Purtschert Thomas Kdt G Bat 2
Oberstleutnant i Gst Giezendanner Stefan Kdt G Bat 6
Oberstleutnant i Gst Marazza Alessio Kdt G Bat 9
Militär: Genie Schulen
Oberst Güss André Kdt G UOS/RS 73
Oberst i Gst Vanoli Marco Kdt G S 74
Stabsadjutant Pezzotti Marco Chef mil Schifffahrt, G S 74
Militär: Armeelogistikcenter
Herr Tschan Ulrich Chef ALC Othmarsingen
Herr Gisler Werner Chef ALC Thun
Herr Rein Christian Chef Auftragssteuerung ALC Othmarsingen
Herr Knobel Peter Chef Ns/Rs ALC Othmarsingen
Herr Senn René VOL Brugg
Verbände
Herr Waldmeier Thomas Präsident Schweizer Wasserfahrverband (SWV)
Oberst Rechsteiner Max Präsident Landeskonferenz der mil Dachverbände (LKMD)
Brigadier Froidevaux Denis Präsident Schweiz Offiziersgesellschaft
Oberst Wernli René Präsident Vereinigung Schweiz Pont Of
Herr Schild Jörg Präsident Swiss Olympic Association
Herr Hollenstein Cornel Stv Direktor CFC Swiss Olympic Association
18 Verband900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 19
Verband
SPSV: Ehrenmitglieder
Feldweibel Achermann Hans
Wachtmeister Aebi Jörg
Major Andrey Walter
Oberleutnant Baschnagel Leo
Hauptmann Baumann Robert
Adjutantunteroffizier Baumann Ueli
Feldweibel Birk Christian
Gefreiter Brönnimann Willi
Herr Brütsch Leo
Gefreiter Burkhalter Rolf
Herr Eggen Christian
Hauptadjutant Frei Markus
Adjutantunteroffizier Gasser Wolfgang
Gefreiter Grau Rolf
Fourier Gurzeler Willi
Gefreiter Häfeli Otto
Oberst Hofer Karlheinz
Oberleutnant Huber Stefan
Divisionär Jeanloz Ulrich
Herr Keller Florian
Oberst i Gst Leu Karl-Heinz
Korpskommandant Liener Arthur
Feldweibel Lüscher Martin
Oberstleutnant Manz Markus
Gefreiter Ott René
Herr Roth Walter
Fourier Ruch Ernst
Brigadier Rüdin Jacques F.
Major Schwab Heinz
Hauptmann Schwendener Werner
Oberst i Gst Sommer Walter
Adjutantunteroffizier Spielmann Gerhard
Herr Treier Franz
Oberstleutnant Tschallener Hans
Adjutantunteroffizier Vogel Othmar
Herr Weiss Felix
Major Weiss Kilian
Oberst Wild Walter
Major Zuber Arnold
Verband 19900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 20
Verband
j
SPSV: Verbandsleitungsmitglieder
Oberst i Gst Howald Markus Zentralpräsident SPSV
Oberst Birk Markus Vizepräsident und Leiter Admin SPSV
Wachtmeister Aebi Jörg Vizepräsident und Leiter Technik SPSV
Oberst Wernli René Chef Wettkämpfe SPSV
Hauptadjutant Frei Markus Chef Ausbildung SPSV
Fourier Güntert Marcel Chef Medien SPSV
Herr Koch René Chef Material SPSV
Herr Lüscher Beat Chef Verbandssekretariat SPSV
Oberleutnant Baschnagel Leo Chef Veteranen SPSV
Herr Studer Thomas Chef Finanzen SPSV
Herr Steinmann Daniel Chef Dienste SPSV
Herr Stocker Urs Chef Einzelwettfahren SPSV
Herr Wendel René Chef Sektionsfahren SPSV
Herr Pfeiffer Rolf Chef Spezialwettkämpfe SPSV
Herr Bühlmann Thomas Chef Rechnungsbüro SPSV
Major Kocher Roger JP Lagerleiter SPSV
Herr Treier Franz Zentralarchivar SPSV
Herr Eichenberger Michel Redaktor "pontonier"
SPSV: Rechnungsrevisoren
Herr Flückiger Roland Rechnungsrevisor
Herr Friker Patrick Rechnungsrevisor
Herr Kurth Rolf Rechnungsrevisor
SPSV: Weitere Gäste
Frau Sigrist Sabine Kandidatin Rechnungsrevisor SPSV
Herr Mack Thomas Neuer Zentralarchivar SPSV
Herr Vogel Andreas 10 Jahre Leitercrew JPL
Im weiteren sind alle zu ehrenden Veteranen sowie alle Sektionspräsidenten eingeladen.
20 Verband900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 21
Verband
Schweizerischer Pontonier-Sportverband
Jubilare 2016
25 Aktivjahre
Name Vorname Jahrgang Sektion
Wasser Dieter 1973 Aarau
Bolliger Beat 1974 Aarburg
Buchmüller Martin 1974 Aarburg
Schieppati Mario 1953 Bern
Wehrli Robert 1975 Brugg
Brauchli Thomas 1975 Diessenhofen
Stutz Matthias 1975 Ellikon am Rhein
Frei André 1968 Klingnau
Leuenberger René 1951 Laufenburg
Brugger Kurt 1975 Olten
Bühlmann Hans-Ulrich 1948 Olten
Bühlmann Thomas 1974 Olten
Wiekert Stephan 1975 Rheinfelden
Kistler Manuel 1975 Schmerikon
Kurth Rolf 1961 Solothurn
Burkhardt Paul 1932 Wallbach
Collin Heinz 1957 Wallbach
Herzog René 1950 Wallbach
40 Aktivjahre
Name Vorname Jahrgang Sektion
Affentranger Markus 1960 Aarau
Meier Dominik 1960 Aarau
Wilhelm Urs 1945 Basel
Binggeli Adrian 1959 Bern
Känzig Albert 1947 Bern
Haller Hansruedi 1959 Bremgarten
Baldinger Roland 1953 Brugg
Spitz Thomas 1960 Buchs SG
Suhner Walter 1957 Eglisau
Fritschi Erhard 1956 Ellikon am Rhein
Bugmann Otto 1960 Klingnau
Landös Max 1960 Klingnau
Mutter Theodor 1951 Klingnau
Martin Beat 1959 Ligerz
Bucher Otmar 1960 Luzern
Kuhn Anton 1957 Luzern
Kuhn Fritz 1949 Luzern
Sidler Kurt 1957 Ottenbach
Gasser Paul 1958 Schaffhausen
Spengler Rolf 1960 Schaffhausen
Werner Hans 1959 Schaffhausen
Baggenstos Angelo 1960 Schmerikon
Schweizerischer Pontonier-Sportverband 13.01.2016
Verband 21900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 22
Verband
Schweizerischer Pontonier-Sportverband
Jubilare 2016
Zaugg Martin 1957 Solothurn
Studer Urs 1957 Stein am Rhein
Guarda Erich 1959 Wallbach
50 Aktivjahre
Name Vorname Jahrgang Sektion
Lehmann Kurt 1950 Bern
Leber Herbert 1943 Brugg
Matzinger Hansruedi 1947 Eglisau
Bleiker Emil 1929 Klingnau
Küng Edmund 1946 Luzern
Leibundgut Walter 1943 Luzern
Brugger Kurt 1950 Olten
Karrer David 1934 Schaffhausen
Stamm Peter 1944 Schaffhausen
Wespe Arthur 1949 Schmerikon
Dinkel Fridolin 1944 Sisseln
Moser Felix 1948 Sisseln
Trachsel Ernst 1944 Worblaufen
Fehr Jean-Pierre 1947 Zürich
60 Aktivjahre
Name Vorname Jahrgang Sektion
Schmid Marcel 1939 Laufenburg
Achermann Hans 1932 Luzern
Niederhauser Willy 1938 Luzern
Kaspar Fritz 1940 Mellingen
Koch Josef 1939 Wallbach
Richard Fritz 1938 Wynau
Baldinger Franz 1939 Zurzach
70 Aktivjahre
Name Vorname Jahrgang Sektion
Windisch Jakob 1929 Laufenburg
Studinger Franz 1929 Mumpf
Kalt Karl 1926 Schaffhausen
Müller Werner 1929 Schmerikon
Vögeli Hermann 1930 Schwaderloch
75 Aktivjahre
Name Vorname Jahrgang Sektion
Nägeli Adolf 1924 Ellikon am Rhein
Schweizerischer Pontonier-Sportverband 13.01.2016
22 Verband900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 23
Verband
Schweizerischer Pontonier-Sportverband
Verstorbene Mitglieder im Jahr 2015
Sektion Nachname / Vorname Jahrgang
Aarwangen Glanzmann Hansrudolf 1936
Dietikon Gerosa Hugo 1927
Dietikon Fischer Heinrich 1933
Ellikon am Rhein Schurter Rudolf 1926
Luzern Stirnimann Karl 1933
Schmerikon Kuster August 1928
Schönenwerd Spielmann Heinz 1932
Schönenwerd Ebersold Ernst 1912
Wangen a A Reinmann Ernst 1921
Worblaufen Kähr Heinz 1938
Schweizerischer Pontonier-Sportverband 13.01.2016 Seite 1 von 1
Verband 23900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 24
Mit viel Energie
voll bei der Sache.
SPORT Unser Beifall ist sicher.
Planung und Produktion von Raumeinrichtungen www.gehri.ch Gehri
NAUTEA
die Wasserfahrzeugversicherung
der AXA Winterthur
Wer in See stechen will, sollte von Bug bis
Heck versichert sein. Wir von der AXA Win-
terthur helfen Ihnen dabei, die passende
Versicherungslösung zusammenzustellen.
Kommen Sie auf unsere Seite.
AXA Winterthur
Hauptagentur Regensdorf, Robert Baumann
Watterstrasse 33, 8105 Regensdorf
Tel. 044 840 50 44, Fax 044 840 54 48
robert.baumann@axa-winterthur.ch
www.regensdorf.winteam.ch
24 Inserate2015-Mitgliederbewegungen.xls /18.01.16
Mitgliederbewegungen im Jahr 2015 Stand: 2.11.2015 2015-Mitgliederbewegungen.xls /18.01.16
Kategorie Kategorie Kategorie Kategorie Kategorie Total Total 80% von Anz
I II III C D Kategorien Kategorien Kategorie Delegierte 1)
Verband
I/II/III/C/D III+C III+C
2014 2015 2014 2015 2014 2015 2014 2015 2014 2015 2014 2015 2014 2015 2014 2015 2014 2015 Nr
1 Aarau 16 11 7 7 8 2 11 18 28 26 70 64 19 20 15 16 2 3 1
2 Aarburg 17 11 19 15 4 9 22 19 28 29 90 83 26 28 21 22 3 3 2
3 Aarwangen 10 10 5 5 2 1 17 15 18 19 52 50 19 16 15 13 2 2 3
4 Baden 6 7 6 5 4 5 7 6 12 11 35 34 11 11 9 9 1 1 4
5 Basel 1 0 2 1 9 7 12 5 29 27 53 40 21 12 17 10 2 2 5
7 Bern 0 0 5 1 5 8 15 17 36 35 61 61 20 25 16 20 2 2 7
8 Bex 1 0 2 1 4 6 16 16 19 19 42 42 20 22 16 18 2 2 8
9 Biel 2 2 0 0 3 0 4 7 2 2 11 11 7 7 6 6 1 1 9
10 Bremgarten 13 10 4 4 7 6 24 27 24 24 72 71 31 33 25 26 3 3 10
900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh
11 Brugg 2 0 8 6 6 7 17 15 36 34 69 62 23 22 18 18 3 3 11
12 Buchs 3 5 10 8 1 1 18 16 16 17 48 47 19 17 15 14 2 2 12
13 Diessenhofen 20 14 6 12 4 5 29 23 38 42 97 96 33 28 26 22 3 4 13
14 Dietikon 3 3 5 4 3 1 18 11 29 30 58 49 21 12 17 10 2 2 14
15 Eglisau 6 5 10 7 3 6 11 10 27 28 57 56 14 16 11 13 2 2 15
16 Ellikon 5 6 3 3 6 4 15 17 26 26 55 56 21 21 17 17 3 3 16
17 Genf 0 0 1 0 1 1 3 3 1 1 6 5 4 4 3 3 1 1 17
18 Klingnau 7 13 4 5 5 5 32 28 33 36 81 87 37 33 30 26 3 3 18
25.1.2016
19 Laufenburg 9 7 7 9 0 0 8 9 16 17 40 42 8 9 6 7 2 2 19
20 Ligerz 12 9 10 13 5 3 14 17 13 13 54 55 19 20 15 16 2 2 20
Verband
21 Luzern 0 0 2 2 2 3 10 11 18 19 32 35 12 14 10 11 2 2 21
22 Mellingen 9 8 8 8 3 4 22 21 13 14 55 55 25 25 20 20 2 2 22
23 Mumpf 14 10 5 9 2 4 15 16 30 30 66 69 17 20 14 16 3 3 23
24 Murgenthal 12 6 4 8 3 5 18 17 19 18 56 54 21 22 17 18 2 2 24
25 Oberriet 0 0 5 5 2 3 14 15 15 15 36 38 16 18 13 14 2 2 25
26 Olten 15 11 4 5 0 2 16 15 14 14 49 47 16 17 13 14 2 2 26
10:18 Uhr
27 Ottenbach 13 13 7 7 4 5 28 28 28 30 80 83 32 33 26 26 3 3 27
28 Rheinfelden 2 1 2 4 2 1 16 17 11 11 33 34 18 18 14 14 2 2 28
29 Schaffhausen 4 3 8 5 1 4 10 11 36 36 59 59 11 15 9 12 3 3 29
30 Schmerikon 1 3 7 6 4 6 20 20 25 23 57 58 24 26 19 21 3 3 30
31 Schönenwerd 13 10 9 11 6 4 26 27 27 28 81 80 32 31 26 25 3 3 31
32 Schwaderloch 7 6 8 9 2 2 18 18 22 23 57 58 20 20 16 16 2 3 32
33 Sisseln 10 11 11 8 4 3 21 15 18 18 64 55 25 18 20 14 2 2 33
Seite 25
34 Solothurn 0 0 1 0 0 1 13 12 16 16 30 29 13 13 10 10 2 2 34
35 Stein a R 20 17 18 25 10 12 23 25 25 25 96 104 33 37 26 30 3 4 35
36 Thun 1 0 6 2 2 1 6 3 14 14 29 20 8 4 6 3 1 1 36
37 Wallbach 2 8 10 7 3 5 15 15 25 25 55 60 18 20 14 16 3 3 37
38 Wangen aA 0 4 12 9 5 6 21 22 17 16 55 57 26 28 21 22 3 3 38
39 Worblaufen 2 0 1 2 2 1 12 12 15 14 32 29 14 13 11 10 2 2 39
40 Wynau 2 2 5 3 4 6 16 16 20 20 47 47 20 22 16 18 2 2 40
41 Zürich 2 0 4 4 14 16 4 4 14 10 38 34 18 20 14 16 2 2 41
42 Zurzach 2 2 2 1 2 2 10 9 18 19 34 33 12 11 10 9 2 2 42
Total 264 253 157 647 871 2192 92
Total 228 246 173 628 874 2149 96
Veränderung -36 -7 16 -19 3 -43 4
25900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 26
Verband
Schweizerischer Weisung-SPSV-01k
Pontonier-Sportverband Terminliste für Sektionen
www.pontonier.ch
Terminliste für die Sektionen
Termin Gegenstand Expl Formular Empfänger Bemerkungen
Laufend Mutationen Adressen Pontonier 1 SPSV-01a SPSV
Adressänderungen C Dienste/EDV
Eintritte / Austritte
Meldung Verstorbene
Laufend Presseberichte aus Zeitungen für e- SPSV PDF/JPG
Pressespiegel auf www.pontonier.ch per Mail C Medien
an Chef Medien
laufend (mind. 4 Eingabe der Monatsmeldungen im VVA-Tool, EDV https://sat. SPSV
Wochen vor (je eine Meldung für vor- und eine Meldung vva.ch C Mat
Anlass für ausserdienstliche Tätigkeiten)
laufend (mind. 4 Eingabe Gesuche im VVA-Tool. EDV https://sat. SPSV
Wochen vor vva.ch C Mat
Anlass
laufend (max. 1 Abschlussmeldungen im VVA-Tool, mit EDV https://sat. SPSV
Woche nach Anzahl Personen vva.ch C Mat
Anlass)
Annahmeschluss Neue Inserenten (Pflichtinserate) SPSV
Pontonier Redaktor
6 Wochen vor Gesuch um Bewilligung Auslandfahrt 1 SPSV
Anlass Zentralpräsident
8 Wochen vor Gesuch um Bewilligung Auslandfahrt mit 1 spez SPSV
Anlass Materialbestellung (Gesuch um Abgabe von Zentralpräsident
Armeematerial für die ausserdienstlichen
Tätigkeiten; inkl. Beilagen zum Form 28.108)
4 Wochen vor Bestellung Drucksachen / Notenblätter 1 spez. SPSV
Gebrauch gemäss permanenter Weisung Nr. 2 Archivar/Drucksach
enverwalter
28. Feb. Anmeldung für DV mit Namen der 1 SPSV
Delegierten C Finanzen
28. Feb. Einsendung Pontonierpässe der zu ehrenden SPSV
Veteranen und für Ernennungen / Wahlen an C Dienste/EDV
der DV
28. Feb. Meldung der Vereinsvorstände 1 spez. SPSV
C Dienste/EDV
28. Feb. Anmeldeschluss für Talfahrten ab VOL Brugg Logistik-Center
im Frühjahr (Anstelle Lieferung) VOL Brugg
Postfach 78
5201 Brugg
056 460 11 11
10. Juni Anmeldung für Teilnehmer JP-Lager 1 spez. Administrator JPL
Hans-Ulrich Mani
Weier 206
3664 Burgistein-
Dorf
Weisung Teilnehmermeldungen Leistungsprüfungen 1 spez. LVb G/Rttg Mit Personal-
LVb G/Rttg blätter
15. Sept. Anträge an die PFK 1 SPSV
Zentralpräsident
26 Verband900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 27
Verband
Schweizerischer Weisung-SPSV-01k
Pontonier-Sportverband Terminliste für Sektionen
www.pontonier.ch
Termin Gegenstand Ex Formular Empfänger Bemerkungen
15. Okt. Allg. Materialrückschub (Boote und defektes spez. Logistik-Center Zustand pro
Material) inkl. Rückschubpapiere und VOL Brugg Schiff (Nr.)
Schiffsausweise Postfach 78 festhalten
5201 Brugg
056 460 11 11
31. Okt. Rückschub der Motoren mit Zustandsrapport spez. Logistik-Center
VOL Brugg
Postfach 78
5201 Brugg
056 460 11 11
31. Okt. Antrag zur Kostenbeteiligung an SPSV mit SPSV Weisung
Rechnungen inkl. Quittungen (Werbekosten C Finanzen LVb G/Rttg
JP, Schiffsführerprüfungen)
PFK / November Schiffs-, Motoren-, Schlauchboot–Bestellung 1 LVb G/Rttg SPSV
Wettkampfanhänger-Bestellung 1 SPSV-07 C Material
30. Nov. Inventarmeldung 2 spez. Logistik-Center
VOL Brugg
Postfach 78
5201 Brugg
056 460 11 11
15. Dez. Anträge an die DV 1 SPSV
Zentralpräsident
15. Dez. Prüfen der Listen Jubilare und Verstorbene 1 spez SPSV
C Dienste/EDV
Beweggrund Sicherheit.
•Transporte & Logistik Indermühle AG
•Nutzfahrzeugwerkstatt Ostzelg 380
•Carreisen 5332 Rekingen / AG
•Brennstoffe www.indermuehle.ch
Verband / Inserat 27900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 28
Verband
Jährliche Materialkontrolle sollen die Anhänger und das Ma-
terial für die nächste Saison wieder
Jedes Jahr im November treffen bereit sein.
sich der Chef Material SPSV und
die Mitglieder der Technischen Vorweggenommen: Es war auch in
Kommission (TK) zur Materialkon- diesem Jahr dasselbe Problem
trolle der Wettkampfanhänger. anzutreffen wie in den vorange-
gangenen Jahren!
René Koch
Chef Material/Versicherungen Frage: Wie kann ein hydraulisches
Schweiz. Pontonier- Gerät, welches für die Distanz-
Sportverband messung bei der Abfahrtsstange
verwendet wird, brechen? Von
Ziel der Kontrolle ist die Überprü- einem Schiff das den Lappen an
fung der Vollständigkeit und des die Abfahrtsstange drückt? Be-
Materialzustandes. Am Schluss stimmt nicht! Dazu braucht es eini-
ges mehr!
Es ist meiner Meinung nach leider
so, dass beim Abräumen nach
einem Anlass nicht sorgfältig ge-
nug mit dem Material umgegan-
28 Verband900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 29
gen wird. Material wird demontiert Ich hoffe, dass wir im nächsten
und danach in Kisten versorgt, wo Jahr weniger Reparaturen am
dieses Material nicht hingehört. Wettkampfmaterial vornehmen
müssen und so auch die Ver-
Abgerissene Standfüsse beim Lan- bandskasse entlasten können.
desystem, fehlende Schrauben-
zieher, gebrochene Durchfahrts- In diesem Sinn wünsche ich uns
pfosten, verbogene Durchfahrts- allen ein gesundes und erfolgrei-
tafeln, usw. Diese Liste könnte ches 2016.
noch um einiges verlängert wer-
den – Zeugen von unsachgemäs- Euer Chef Material SPSV
ser Handhabung.
Ich möchte euch wieder einmal
daran erinnern, dass dieses Ma-
terial mit Sorgfalt zu behandeln ist,
auch wenn es nicht vereinseigenes
Material ist.
Ebenso sind die Materiallisten, so
wie ich es an der Präsidenten- und
Fahrchefkonferenz (PFK) in Wall-
bach wiederum mitgeteilt habe,
eine Woche nach Wettkampfende
an mich zurück zu senden.
Verband 29900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 30
Sektionen
Jahresrückblick 2015 der Ve- Die diesjährige Veteranenreise
teranenabteilung PSV-Brugg führte in die Zentralschweiz. Mit
dem Knecht-Car fuhren wir an
Schon wieder können wir Ponto- den Vierwaldstättersee und dann
nierveteranen auf ein abwechs- per Schiff weiter zum Rütli. Nach
lungsreiches und arbeitsintensives dem Mittagessen in Brunnen stand
Jahr zurückschauen. ein Besuch in der Destillierie
Dettling auf dem Programm, wo-
bei auch eine Degustation der fei-
Ruedi von Arx
nen Brände nicht fehlen durfte.
Aktuar Veteranen
Weiter fuhren wir zum Lauerzer-
PSV Brugg
see, wo wir auf der Insel Schwanau
mit einem feinen Dessert verwöhnt
Bereits am 17. Januar begannen wurden.
wir mit dem traditionellen Winter-
schiessen mit Jassmeisterschaft Die Schlauchbootfahrt von Thun
und anschliessendem Rehpfeffer- nach Bern im Juli dürfte den
essen. Teilnehmern ebenfalls in guter
Erinnerung bleiben.
Die Generalversammlung vom
6. März fand für einmal aus- Am Eidgenössischen Pontonier-
wärts, im Bären zu Remigen statt. Wettfahren in Mumpf stellten die
Da diese Versammlung auch Veteranen eine grosse Fangruppe,
immer wieder ein kulinarisches aktiv am Wettkampf teilnehmen
Erlebnis ist war die Teilnehmer- mochten jedoch nur wenige.
zahl entsprechend gross. Die
GV geht halt auch durch den Ma- Am Oldie-Cup in Schwaderloch
gen! standen dafür einige unserer Ka-
meraden im Einsatz und Alfred
Mit der «Chäschüechlifahrt» am Hartmann und Kurt Byland er-
«weissen Sonntag» konnte die reichten den tollen 3. Schlussrang.
Freiluftsaison offiziell gestartet Das Oldie-Wettfahren, das übri-
werden. An jedem zweiten Mitt- gens vor sieben Jahren von uns
woch trafen wir uns alsdann beim Brugger Veteranen «erfunden»
Pontonierhaus um die Fitness wurde, hat inzwischen einen festen
beim Rudern zu testen oder um Platz im Wettkampfkalender des
Arbeiten rund um unser Vereins- Schweizerischen Pontonier-Sport-
haus zu erledigen. Beim anschlies- verbandes erhalten.
senden Imbiss, abwechselnd von
einem Mitglied offeriert, konnte Nach einem gemeinsamen Grill-
jeweils über «Gott und die Welt» abend, zusammen mit allen Ve-
diskutiert werden. reinsmitgliedern, hiess es schon
30 Sektionen900063_Pont_Nr1-2_2016_48S-Inh 25.1.2016 10:18 Uhr Seite 31
ab Mitte August wieder: Ärmel feinen Nachtessen und einigen
hochkrempeln! Das bekannte Lottogängen, klang das Vereinsjahr
Fischessen stand auf dem Pro- 2015 in fröhlicher Runde in unse-
gramm und wir waren beim Auf- rem Pontonierhaus aus.
und Abbau stets an vorderster
Stelle im Einsatz. Am Fischessen Aber schon wird weiter geplant:
selber übernahmen wir traditions- Schon in der letzten Dezember-
gemäss den Fährdienst über die woche fiel der Startschuss für die
Aare. Sanierungs- und Umbauarbeiten
an unserem Vereinshaus. Auch hier
Zudem führten wir wieder einige wird unsere Mitarbeit gefragt sein.
Flussfahrten mit Schulen, Firmen, Ab ca. Mai 2016 sollte sich unser
Vereinen, Familien usw. durch, oft- Lokal in neuem Glanz präsentie-
mals verbunden mit einem Apéro ren und kann dann auch wieder
oder Grillplausch beim Pontonier- gemietet werden.
haus.
In Anbetracht der grossen Mit-
Die Materialabgabe und Schiffs- gliederbelastung im ersten Quar-
reinigung, verbunden mit dem tra- tal 2016 haben wir uns entschlos-
ditionellen Mittagessen (Hörnli sen, das diesjährige Winterschies-
und Ghacktes) vom 6. September sen aus dem Programm zu strei-
bildete den Schlusspunkt unter der chen.
offiziellen Sommersaison.
Nicht vergessen wollen wir auch
Auch an der Vereins-Kegelmeis- die Veteranen-Generalversamm-
terschaft im Restaurant «Sonnen- lung am 4. März, dann werden die
berg» waren unsere Veteranen mit Weichen für die neue, hoffentlich
vollem Elan dabei. Mit dem wiederum abwechslungsreiche
Chlaushock, verbunden mit einem Saison 2016, gestellt.
Wer hat Lust, etwas für seine Gesundheit in der freien Natur zu tun?
Wer möchte im ungezwungenen Kreis kameradschaftliche Stunden
verbringen?
Bei uns ist immer etwas los!
Also bitte nicht zögern, ab Alter 45 kann jedermann bei den Veteranen
des Pontoniersportvereins Brugg (www.pontoniere-brugg.ch) mitma-
chen.
Wasserfahrerische Vorkenntnisse sind nicht Bedingung, diese kann
man sich bei uns immer noch aneignen.
Wir würden uns über jeden neuen Kameraden freuen.
Sektionen 31Sie können auch lesen
