ONNWEILER Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde

Die Seite wird erstellt Niklas-Daniel Auer
 
WEITER LESEN
Bierfeld                                                         Otzenhausen
     Braunshausen                                                       Primstal
        Kastel                                   Schwarzenbach

              Nonnweiler                               Sitzerath

Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde

       ONNWEILER                      Herausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde Nonnweiler
                                                   Trierer Straße 5 · 66620 Nonnweiler · Telefon (0 6873) 6 60-0
                                                   e-Mail: amtsblatt@nonnweiler.de
              48. Jahrgang · Nummer 42 · Donnerstag, 21. Oktober 2021
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler                                                                    Jahrgang 48 · Nummer 42 · 21.10.2021

    Wichtige                           Wegweiser
    Telefon-                           Rathaus                                                       Wir gratulieren
    Nummern                            Telefon (06873) 660-
    Gemeindeverwaltung:                Durchwahl-Nr.                                                Es vollendet am
    Telefon . . . (06873) 660-0                                                          29.10.2021 Mersdorf Josef, Primstal, Bergstraße 72,
                                                                         Durchwahl-Nr.              sein 92. Lebensjahr.
    Telefax . . . . (06873) 660 94
    www.nonnweiler.de                  Erdgeschoss:                                      Herzlichen Glückwunsch!           Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
                                       Abwasserwerk . . . . . . . . . .             16
    Bauhof:                            Ausweise . . . . . . . . . . . . . . .       39
    Telefon (06873) 668244             Einwohnermeldeamt . . . .                    12
    Bürgermeister:
                                       Führerscheine . . . . . . . . . .            39           Aus der Gemeinde
                                       Gemeindekasse . . . . . . . . .              17
    Dr. Franz Josef Barth              Gewerbeamt . . . . . . . . . . . .           13
    Telefon (06873) 66027              Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . .      10   Instandsetzung in der Ortsdurchfahrt
    1. Beigeordnete:                   Presse- und                                       Primstal unter Vollsperrung
                                       Öffentlichkeitsarbeit . . . . .              10
    Petra Mörsdorf                                                                       Der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) hat ab 18.10. die Instand-
                                       Liegenschaften . . . . . . . . . .           16   setzungsarbeiten auf der L 147 Ortsdurchfahrt Primstal fortgesetzt. Be-
    Telefon (06873) 9019 20
                                       Ordnungsamt/OPB . . . . . .                  13   troffen ist die „Tholeyer Straße“ von Abgang nach Kastel bis Ortsaus-
    Beigeordneter:                     Reisepässe . . . . . . . . . . . . .         12   gang Primstal in Richtung Theley.
    Günther Barth                      Standesamt . . . . . . . . . . . . .         25   Die auszuführenden Fräs- und Asphaltarbeiten an der Fahrbahn müs-
                                       Tourismus/Nationalpark                       19   sen unter Vollsperrung ausgeführt werden. Diese Arbeiten sind in zwei
    Telefon (06873) 3 94                                                                 Bauabschnitten in den Herbstferien vorgesehen.
    Ortsvorsteher:                     Obergeschoss:                                     In folgenden Bauabschnitten werden nacheinander und unter Berück-
                                       Amtliches                                         sichtigung der Zufahrten in die Seitenstraßen die vorgenannten Arbei-
    Bierfeld                                                                             ten ausgeführt.
    Thomas Lauer                       Bekanntmachungsblatt . .                     31
                                                                                         Bauabschnitt 1:
    Telefon (06873) 1414               Bauamt . . . . . . . . . . . . . . . . .     26
                                                                                         18.10. – 23.10.21 Kreuzung der L 147 mit der L 148 (Abgang nach Kas-
                                       Bürgermeister . . . . . . . . . .            27   tel) bis Einmündung „Bergstraße“ / „Alte Eiweiler Straße“ (Sperrung der
    Braunshausen
                                       Büroleiter . . . . . . . . . . . . . . .     22   „Wennebruchstraße“).
    Heinz Peter Koop
                                       Ehe- und Altersjubiläen .                    27   Bauabschnitt 2:
    Telefon (06873) 1784
                                       Friedhofsamt . . . . . . . . . . . .         24   23.10. – 30.10.21 Einmündung „Bergstraße“ / „Alte Eiweiler Straße“ bis
    Kastel                             Hallen/Bürgerhäuser . . .                    23   Ortsausgang Primstal (in Richtung Theley).
    Dr. Magnus Jung                    Renten . . . . . . . . . . . . . . . . . .   31   Die Umleitung führt über die L 134 Selbach / Neunkirchen-Nahe über
    Telefon (06873) 9 9191             Schulverwaltung . . . . . . . .              23   die L 135 nach Sötern, weiter nach Otzenhausen über die L 147 Kastel
                                                                                         zurück nach Primstal.
    Nonnweiler                         Steuern und Abgaben . . .                    41
                                                                                         Die Baumaßnahme wurde im Vorfeld mit den Unternehmen des öffent-
    Günther Barth                      Wahlamt . . . . . . . . . . . . . . . .      21
                                                                                         lichen Personennahverkehrs abgestimmt. Über die Verlegung von
    Telefon (06873) 394                Wasserwerk . . . . . . . . . . . .           29   Haltestellen und die Änderung von Fahrtrouten informiert der Linien-
                                                                                         betreiber.
    Otzenhausen
                                       Öffnungszeiten Rathaus:
    Petra Mörsdorf                                                                       Verkehrsrechtliche Anordnung
    Telefon (06873) 9019 20            vormittags:
                                                                                         Nach §§ 44 Abs. 1 und 45 der Straßenverkehrsordnung wird aus Grün-
                                       mo bis fr              8.30 – 12.00 Uhr
    Primstal                                                                             den der Sicherheit und Ordnung des Verkehrs wegen der Ausführung
                                       nachmittags:                                      der Asphaltarbeiten in der Tholeyer Straße in Primstal folgende ver-
    Rainer Peter                                                                         kehrsrechtliche Anordnung erlassen:
                                       mo bis mi    13.30 – 15.30 Uhr
    Telefon (06875) 5 79
                                                                                         Um die Durchfahrt für den Bus/Linienverkehr zur Tholeyer Straße hin
    oder (0170) 5 52 07 53             do                   14.00 – 18.00 Uhr
                                                                                         zu gewährleisten, wird für die Zeit vom 18.10. bis 22.10.2021 auf beiden
    Schwarzenbach                      freitagsnachmittags                               Seiten der Bergstraße, Birkenweg, Wennebruchstraße ein absolutes
                                       geschlossen                                       Haltverbot angeordnet.
    Manfred Bock
                                                                                         Die vorgenannte Verkehrsregelung wird entsprechend der Straßenver-
    Telefon (06873) 99 2158
                                       Öffnungszeiten Standesamt:                        kehrsordnung und den Verwaltungsvorschriften im Einvernehmen mit
    oder (0171) 5282237                                                                  der Vollzugspolizei durch den Bauhof der Gemeinde Nonnweiler be-
    Sitzerath                          Montag      9.00 – 12.00 Uhr                      schildert.
    Lieselene Scherer                  Dienstag    9.00 – 12.00 Uhr                      Diese Anordnung tritt mit der Aufstellung der amtlichen Verkehrs-
                                       Mittwoch    9.00 – 12.00 Uhr                      zeichen in Kraft und mit ihrer Entfernung wieder außer Kraft. Zuwider-
    Telefon (06873) 64154
                                       Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr                      handlungen werden als Ordnungswidrigkeiten nach § 49 Straßen-
    Polizeiinspektion                  Freitag     9.00 – 12.00 Uhr                      verkehrsordnung in Verbindung mit § 24 Straßenverkehrsgesetz ge-
    Nordsaarland                                                                         ahndet.
    (bei Tag und Nacht)                                                                  Nonnweiler, 15.10.2021      Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde:
                                       Mehrgenerationenhaus
                                                                                                                                            Dr. Franz Josef Barth
    Telefon (06871) 90010              Nonnweiler (MGH):
    Polizeiwache Nonnweiler            und Nonnweiler Sozialruf
    Telefon (06873) 91900                             (06873) 660-73
                                       mehrgenerationenhaus@nonnweiler.de
                                                                                             Amtsblattleser sind
    Polizei-Notruf . . . . . . . 110
    Feuerwehr-Notruf . . . . 112       Hallenbad . . . . . . (06873) 539                   immer bestens informiert!
2
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler                                                       Jahrgang 48 · Nummer 42 · 21.10.2021

  Ehrung der Blutspender
                                                                              Erreichbarkeit Rathaus Nonnweiler –
  in Primstal am 10.10.2021                                                   vorherige Terminvereinbarung erforderlich
  Für 10 Spenden:   Baltes Manuel, Buchheit Christoph, Buchheit San-
                                                                              Im Rathaus ist ein Besuch ohne Voranmeldung möglich. Um die
                    dra Christine, Fries Thorsten, Leismann Martina,
                                                                              geltenden Regeln zur Kontaktnachverfolgung einzuhalten, ist es
                    Maurer Franziska, Becker Mathias, Franz Victoria,
                                                                              nach dem Betreten des Rathauses unbedingt erforderlich, sich
                    Gläser Regina, Herloch Herbert Christoph, Kasper
                                                                              im Bürgerbüro zu registrieren. Dies geht sowohl elektronisch über
                    Melanie, Kaufmann Sarah, Müller Stefan
                                                                              die Luca-App als auch handschriftlich über ein entsprechendes
  Für 25 Spenden: Feis Tobias, Feist Michael, Gläser Marianne, Hahn           Kontaktformular.
                    Franz Josef, Hahn Daniel, Hans Dieter, Hans
                    Heike, Wiesen Michael Edmund                              Aus organisatorischen Gründen bitte ich Sie weiterhin um
                                                                              eine vorherige Terminvereinbarung im Bereich des Pass-, und
  Für 50 Spenden: Jost Christoph, Kurz Judith, Leuwer Christian,              Meldeamtes, der Führerscheinstelle, des Ordnungsamtes
                    Scherer Winfried, Schneider Ute                           sowie des Standesamtes.
  Für 75 Spenden: Becker Burkhard, Feist Bettina, Gutfreund Eugen,            Terminvereinbarungen sind telefonisch, per Mail oder über das
                    Malburg Werner, Meyer Peter, Pesch Lothar, Wag-           Online-Buchungsportal auf www.nonnweiler.de möglich.
                    ner Berthold
                                                                              Alle anderen Abteilungen können auch ohne Termin besucht wer-
  Für 100 Spenden: Demuth Markus, Groß Elmar, Kuhn Alwin, Scharf
                                                                              den. Bürgerinnen und Bürger, die keinen Termin vereinbart haben,
                    Monika, Scherer Bernd
                                                                              müssen mit eventuellen Wartezeiten rechnen.
  Für 145 Spenden: Peter Lorenz
                                                                                                          Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
  Für 150 Spenden: Latz Ernst
  Herzlichen Glückwunsch!        Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
                                                                            Stellenausschreibung
  DIGITAL-CAFÉ Nonnweiler                                                   Zusteller (m/w/d) für das amtliche Bekanntmachungsblatt der Ge-
  am Dienstag, 26.10.21, um 16 Uhr im Sitzungssaal der Gemeinde             meinde Nonnweiler im OT Primstal
  Nonnweiler                                                                Die Gemeinde Nonnweiler sucht zum 1.11.2021 für die Zustellung des
  Liebe Mitbürger*innen,                                                    amtlichen Bekanntmachungsblattes in einem Teilbezirk von Primstal
  seit einiger Zeit ist in unseren Orten der „DorfFunk“ aktiv. Es handelt   (Alter Bahndamm, Hohlstraße, In der Langenfeld, Matzenberg, Mettni-
  sich hierbei um eine App auf dem Smartphone die es ermöglicht, sich       cher Straße, Zum Handenberg; ca. 145 Haushalte)
  auf digitalem und somit kurzem Weg auszutauschen. Hier erfährt man                         einen Zusteller (m/w/d).
  schnell, was im Dorf los ist und bleibt somit auf dem Laufenden.          Falls Sie Interesse haben und mindestens 13 Jahre alt sind, erwarten
  Für einige ist der Umgang mit dem Smartphone und der DorfFunk-App         wir Ihre schriftliche Bewerbung mit einem kurzen Lebenslauf bis 26.
  noch neu. Im Rahmen eines „Digital-Cafés“ wollen wir Ihnen bei einer      Oktober 2021 an die Gemeindeverwaltung Nonnweiler, Personal-
  Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen die Dorf-App in einfacher und         amt, Trierer Str. 5, 66620 Nonnweiler oder per E-Mail an personal-
  anschaulicher Weise vorstellen.                                           amt@nonnweiler.de.
  Sofern Sie bereits ein Smartphone oder ein Tablet besitzen, können        Nonnweiler, 18.10.2021                         Gemeinde Nonnweiler
  Sie dies gerne mitbringen.                                                                                 Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
  Wir laden Sie ganz herzlich ein, an der Veranstaltung teil zu nehmen.
  Wir freuen uns, wenn viele Mitbürger*innen dieses Angebot wahrneh-        Die ehrenamtlichen Seniorensicherheits-
  men und vorbeischauen.                                                    berater/innen im Landkreis St. Wendel
  Aufgrund der nach wie vor bestehenden Corona-Bestimmungen bitten          informieren
  wir um telefonische Voranmeldung bis spätestens zwei Tage vor der         Mit Sicherheit gut beraten!
  Veranstaltung per Telefon: 0152-54632939 oder eMail: t.noack@
                                                                            Das Projekt „Seniorensicherheitsberater/innen im Landkreis St. Wen-
  lkwnd.de
                                                                            del“ soll dazu beitragen, dass sich ältere Menschen im Landkreis St.
  Das Team von Hauptamt stärkt Ehrenamt mit Tina Noack, Katja Winck-        Wendel auch weiterhin in den eigenen vier Wänden sicher und gebor-
  ler, Jutta Schneider und Norbert Schwab freut sich auf Ihren Besuch.      gen fühlen können. Dies gilt gerade auch jetzt in der „Corona-Zeit“. Ak-
                                     Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister   tuell sind leider keine öffentlichen Vorträge bei Gruppen möglich. Auf
                                                                            Wunsch kann diese Beratung auch im häuslichen Umfeld der Ratsu-
  Umtausch Führerscheine                                                    chenden erfolgen. Daher beraten ehrenamtliche Seniorensicherheits-
  Bis zum 19.01.2022 müssen lediglich die Geburtsjahrgänge 1953-            berater/innen aus unserem Landkreis Seniorinnen und Senioren mit
  1958 Ihren alten grauen bzw. rosafarbenen Führerschein in einen EU-
                                                                            Fachwissen und Einfühlungsvermögen, vertraulich, diskret und kosten-
  Scheckkartenführerschein tauschen. Diejenigen, die bereits im Besitz
                                                                            frei.
  eines EU-Scheckkartenführerscheins sind, müssen nichts unterneh-
  men. Hierzu benötigen wir ein aktuelles biometrisches Passfoto, und       Sind Sie „sicher“?
  wenn der alte Führerschein nicht von der Gemeinde Nonnweiler aus-         Im Alter wächst bei vielen Menschen die Besorgnis um die persönliche
  gestellt wurde, eine Karteikartenabschrift von der ausstellenden Be-      Sicherheit. Darunter leidet in der Regel auch die Lebensqualität der
  hörde. Die Kosten für den Umtausch des Führerscheins betragen             Betroffenen.
  25,30 €. Hierzu vereinbaren Sie bitte telefonisch unter 06873-660-39      Hier genau setzt das ehrenamtliche Projekt der „Seniorensicherheits-
  einen Termin oder per E-Mail an fuehrerschein@nonnweiler.de.              berater/innen“ an:
  Alle weiteren Jahrgänge werden frühzeitig über Ihren Umtausch infor-      • Ältere Menschen sollen mit ihren Sorgen und Ängsten ernst genom-
  miert. Von weiteren Nachfragen jeglicher Art bitten wir abzusehen.          men werden.
                                                 Ihre Führerscheinstelle    • Dabei stehen ihnen geschulte Berater/innen – ebenfalls im Senio-
                                                                              renalter – vertrauensvoll zur Seite.
                                                                            • Mittels praktischer Tipps und erprobter Präventionsangebote (basie-
                                                                              rend auf den täglichen polizeilichen Erfahrungen) wird auf diese Art
                                                                              und Weise das persönliche Sicherheitsempfinden und damit die
                                                                              Lebensqualität der Betroffenen wesentlich verbessert.
                                                                            Was machen Seniorensicherheitsberater/innen?
                                                                            • informieren kostenfrei ältere Bürgerinnen und Bürger über Sicher-
                                                                              heitsfragen
                                                                            • besuchen bei Bedarf auch Bürgerinnen und Bürger zu Hause
                                                                            • wurden von Experten der Kriminalpolizei geschult und bilden sich re-
                                                                              gelmäßig weiter

                                                                                                                                                       3
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler                                                         Jahrgang 48 · Nummer 42 · 21.10.2021

    • nehmen Ängste und Befürchtungen von Seniorinnen und Senioren             Allerheiligen 2021: Die Gräbersegnung wird in Bierfeld dieses Jahr
      ernst                                                                    bereits am Sonntag, 31.10., also einen Tag vor Allerheiligen, um 10:30
    • beraten vertraulich in sämtlichen Angelegenheiten, welche die per-       Uhr auf dem Friedhof stattfinden.
      sönliche Sicherheit von älteren Menschen betreffen
    • arbeiten mit Polizei, Feuerwehr und anderen Sicherheitsexperten vor      Sitzung des Ortsrates Bierfeld
      Ort zusammen                                                             Am Donnerstag, 28.10., um 19 Uhr, findet eine Sitzung des Ortsrates
    • halten spannende Vorträge (wenn dies nach der Pandemie wieder            Bierfeld im Schulungsraum des Feuerwehrgerätehauses, Sitze-
      möglich wird) über Haustürkriminalität, Einbruchsschutz, „Enkel-         rather Straße 10, Nonnweiler statt.
      tricks“ und andere Betrügereien                                          Tagesordnung: – Öffentlicher Teil –
    • informieren zusammen mit der Feuerwehr zum Thema Brandschutz
    • sind Teil eines landesweiten Netzwerkes, das sich um die Sicherheit      1.) Eröffnung der Sitzung
      von Seniorinnen und Senioren kümmert                                     2.) Anerkennung der letzten Niederschriften
    • leisten einen Beitrag für mehr Sicherheit und Lebensqualität             3.) Anmeldung von Maßnahmen für das Haushaltsjahr 2022 und Fort-
    • sie werden vom Seniorenbüro des Landkreises St. Wendel unter-                schreibung des Investitionsprogramms 2023 – 2025 betreffend den
      stützt                                                                       Ortsteil Bierfeld
    Haben Sie Ängste und Fragen zu Ihrer Sicherheit? Dann nehmen Sie           4.) Mitteilungen und Anfragen
    mit uns Kontakt auf. Wir freuen uns, wenn wir Ihnen helfen können!         Nichtöffentlicher Teil
    Ihr Ansprechpartner in der Gemeinde Nonnweiler:                            5.) Grundstücksangelegenheiten
    Klaus Kuhn, Tel. 06875-1578, Mobil: 0151-52284842, Mail: Klaus-
                                                                               6.) Mitteilungen und Anfragen
    Kuhn54@gmx.de.                                                                                                    Thomas Lauer, Ortsvorsteher

                                                                  i
               Tourist Info und                                                                      Braunshausen
            Kulturamt informieren                                              Mitteilungen des Ortsvorstehers
                                                                               Liebe Bürgerinnen und Bürger, nach einem beträchtlichen Wasser-
                                                                               schaden in unserem gemeinsam genutzten Pfarrsaal ist dieser mit viel
    Sa., 9. - So., 24. Okt.: Kartoffeltage Hunsrück-Hochwald                   Engagement und Initiative wieder hergerichtet worden. Er erstrahlt in
    Noch bis zum 24. Oktober finden die traditionellen Kartoffeltage statt.    neuem Glanz und kann nun wieder beansprucht werden.
    Mit dabei sind 14 Gastronomen, 8 regionale Kartoffel-Erzeuger und in       Um dies zu feiern lädt der Pfarrgemeinderat zur Einsegnung, mit an-
    diesem Jahr auch zwei Bäcker, die Backwaren aus regionalen Kartof-         schließendem Kaffee und Kuchen, die Bevölkerung herzlich ein. Termin
    feln kreieren. Alle Angebote sind im Internet zu finden unter www.saar-    ist Sonntag, der 24.10., 14.30 Uhr. Nutzen Sie die Möglichkeit eines
    hunsrueck.steig.de/Kulinarik oder www.ebbes-von-hei.de.                    sonntäglichen Plausch bei Kaffee und Kuchen. Die Einsegnung findet
                                                                               um 15 Uhr statt. Es gelten die 3G-Regeln.
    Ganzjährig samstags, 14 Uhr, Rangertreff:                                  Heinz Peter Koop, Ortsvorsteher                 Kevin Barth, Stellvert.
    Mit zertifizierten Nationalparkführern auf Spurensuche am Ringwall,
    dort wo Geschichte, Kultur und Natur dicht aufeinander treffen.            Sitzung des Ortsrates Braunshausen
    Die Teilnahme ist kostenpflichtig. Dauer 2,5 - 3 Std. Anmeldung erfor-     Am Donnerstag, 28.10.2021, 19 Uhr, findet eine Sitzung des Ortsrates
    derlich, Tel. 0176 12004150 oder erlebnistouren1(at)nlphh.de               Braunshausen im Besprechungsraum im Haus der Vereine, Ernst-
                                                                               Wagner-Str. 31, Braunshausen, statt.
    So., 24. Okt.: Besichtigung Historische Nagelschmiede Sitzerath            Tagesordnung:
    Die Nagelschmiede ist am kommenden Sonntag von 10 bis 12 Uhr zur           Öffentlicher Teil
    Besichtigung mit Vorführung geöffnet.                                      1. Eröffnung der Sitzung
                                                                               2. Anerkennung der Niederschrift vom 06.07.2021
                                                                               3. Investitionshaushalt für den Gemeindebezirk 2022 - 2024
                                                                               4. Straßeninstandsetzungen
                         Ortsteile                                             5. Spielplatzkonzept der Gemeinde
                                                                               6. Neuer Stellplatz für Entsorgungscontainer
                                                                               7. Neugestaltung Buswendeplatz (Bericht)
                                                                               8. Bericht aus der Ortsvorsteher Dienstbesprechung
                                                                                   mit Herrn Bürgermeister Dr. Barth
                                Bierfeld                                       9. Veranstaltungen in 2021
                                                                               10. Mitteilungen und Anfragen
    Mitteilungen des Ortsvorstehers                                            Nichtöffentlicher Teil
    St. Martinsumzug 2021: Gute Nachrichten für Groß und Klein: Am             11. Mitteilungen und Anfragen
    Freitag, 12. November, findet auch in Bierfeld wieder ein St. Martinsum-                                         Heinz Peter Koop, Ortsvorsteher
    zug statt. Der Laternenzug wird von der Kirche zum Feuerwehrgeräte-
    haus führen, wo das St. Martinsfeuer abgebrannt wird und die Brezeln       Mitteilungen des Ortsvorstehers
    an die Kinder ausgeteilt werden. Die Feuerwehr wird Würstchen, sowie       Unser Martinsumzug findet am 10.11.2021 statt. In Zusammenarbeit
    Heiß- und Kaltgetränke anbieten. Weitere Details, wie etwa die genaue      mit der KITA Regenbogen, der Feuerwehr und dem SV Braunshausen,
    Uhrzeit, werden noch rechtzeitig bekannt gegeben.                          wird der Ortsrat den Zug organisieren. Der Musikverein wird uns mu-
                                                                               sikalisch begleiten.
                                                                               Treffen werden wir uns am 10.11. vor der KITA gegen 17.30 Uhr. Ab-
         Anzeigen­Annahme und                                                  marsch gegen 18 Uhr zum Feuer am Sportplatz. Dort wird es auch
                                                                               Getränke und Rostwürstchen geben. Der Ortsrat wird wieder kostenlos
       Redaktionsschluss geändert!                                             die Martinsbrezeln an unsere Kinder verteilen. Wir freuen uns alle, das
                                                                               wir dieses Fest wieder feiern können.
           Wegen »Allerheiligen«, 1. Nov. 2021,                                Unser erster Weihnachtsmarkt in unserer Gemeinde findet in alter
           ist für die Ausgabe Nummer 44 am                                    Form statt. Termin ist der 28.11. am 1. Adventssonntag in Brauns-
                                                                               hausen auf dem Bürgerplatz und Bürgerhaus.
        Donnerstag, 28. Okt. , 12.00 Uhr,                                      Die Vereinsgemeinschaft und der Pfarrgemeinderat sowie die Feuer-
                         Annahmeschluss.                                       wehr, werden in Zusammenarbeit mit unserem Ortsrat, diesen Markt
                                                                               organisieren und durchführen.

4
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler                        Jahrgang 48 · Nummer 42 · 21.10.2021

  Die einzelnen Zeiten wie Besuch des Sankt Nikolaus, Auftritt der Turm-
  bläser, werden frühzeitig bekannt gegeben.
  Für den Eintritt ins Gebäude gelten die 3G-Regeln.

  Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!
  Der Herbst hat uns wieder gründlich im Griff. Denken sie in der dunklen
  Zeit an unsere Schulkinder und ältere Menschen. Nehmen sie in
  den Morgen- und Abendstunden Rücksicht im öffentlichen Straßenver-
  kehr und vermeiden sie unnötige Zwischenfälle.
  Ich erinnere auch an dieser Stelle an die Räumpflicht, auch beim Laub.
  Hier gilt es rutschige Gehwege zu vermeiden. Sorgen sie selbst hier
  für Sicherheit.

  Unsere Feuerwehr Braunshausen und Kastel kümmern sich vorbildlich
  um unseren Nachwuchs. Ohne Nachwuchs wird es keine Feuerwehr
  mehr geben.
  Das war auch der Grund, am 16.10. die Gründung einer Kindergruppe
  der Feuerwehr zu initiieren. Die „Löschfüchse“ sind oder sollen ein Be-
  standteil der Jugendfeuerwehr sein. Diese Idee gilt es zu unterstützen
  und ich bitte die Eltern der in Frage kommenden Kinder darüber nach-
  zudenken, ihre Kinder in die Obhut der Betreuer zu geben.
  Fachkompetenz und Können sind hier bei den Betreuerinnen und Be-
  treuern bestens in Kompetenz gebündelt. Spiel und Sport, verbunden
  mit sozialem Engagement, sind die Grundlagen gemeinschaftlichen
  Handelns. Entwicklung von Teamgeist und das Lernen von Brand-
  schutzthemen sind auch wichtige Details des Konzeptes.
  Wir wünschen den „Löschfüchsen“ einen guten Start. Die Gründung
  fand am 16.10. in Kastel statt. Wenn sie sich beteiligen wollen, können
  sie sich bei den zwei Löschbezirken informieren.
  Dank an unsere Kameradinnen und Kameraden für ihr Engagement in
  der Feuerwehr.
  Heinz Peter Koop, Ortsvorsteher                      Kevin Barth, Stellv.

                           Nonnweiler
  Mitteilungen des Ortsvorstehers
  Zur Teilnahme an der diesjährigen Picobello-Aktion am Samstag, 23.10.,
  sind alle Bürgerinnen und Bürger, Vereine und Gruppen herzlich ein-
  geladen. Wir treffen uns um 9.30 Uhr auf dem Dorfplatz.
  Günther Barth,                                Hermann Josef Simon,
  Ortsvorsteher                                     stellv. Ortsvorsteher

                             Primstal
  Kindergarten Primstal
  Die Kinder und ErzieherInnen der Arche Noah sagen „Danke“ für die
  vielen Spenden, die sie erhalten haben. So hat uns Silas Schweitzer 3
  Fahrzeuge zum Fahren auf unserem Hof geschenkt; auch die Sand-
  spielsachen, die uns Kilian Petry geschenkt hat, sind begehrt. Eine Be-
  reicherung für unser Außengelände stellen die zwei Rohre dar, die uns
  Patrick Aatz zur Verfügung gestellt hat. Im Innenbereich freuten wir uns
  über die Spiele und Puzzle von Hannah Berrens. Dank der zwei Kin-
  derwägen, die uns Familie Bock und Familie Petry gespendet haben,
  sind wir bei Spaziergängen nun besser ausgestattet.

                             Sitzerath
  Mitteilungen der Ortsvorsteherin
  Historische Nagelschmiede Sitzerath: Am Sonntag, 24. Oktober, ist
  die Historische Nagelschmiede wieder von 10 bis 12 Uhr zur Besich-
  tigung mit Vorführung geöffnet. Es laden unser Nagelschmied Siegbert
  Schmitt und die Ortsvorsteherin herzlich ein. Es gelten die aktuellen
  Corona-Bestimmungen.
  Veranstaltungskalender 2022: Am Sonntag, 24. Oktober, 19 Uhr, findet
  in der Benkelberghalle die Besprechung für die Erstellung des Veran-
  staltungskalenders 2022 statt. Außerdem werden Informationen zum
  diesjährigen St. Martinsumzug und zum Weihnachtsmarkt ausge-
  tauscht. Wir laden die Vertreter der Vereine und Gruppen zu dieser
  Besprechung recht herzlich ein.
  Lieselene Scherer,                                        Volker Paulus,
  Ortsvorsteherin                                   stellv. Ortsvorsteher

                                                                                                                5
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler                                                           Jahrgang 48 · Nummer 42 · 21.10.2021

                                                                              LBZ Nonnweiler
                                                                              Sonntag, 24.10., 9 Uhr, Übung.          Michael Kohl, Löschbezirksführer
             Andere Behörden                                                  Feuerwehr Primstal
                                                                              Die Altersabteilung trifft sich unter Einhaltung der Hygieneregeln wie-
                                                                              der am 26.10., 17 Uhr.               Thomas Gläser, Löschbezirksführer
    Landkreis St. Wendel
    Bodenrichtwerte 2020
    Der Gutachterausschuss für Grundstückswerte für den Landkreis
    St. Wendel hat auf der Grundlage des § 196 BauGB und § 14 GutVO
                                                                                vhs                     Kreisvolkshochschule –
                                                                                                        Außenstelle Nonnweiler
    die Bodenrichtwerte für die Flächen des Landkreises St. Wendel zum        Auskunft und Anmeldung: Tel. 06873/7535
    Stichtag 31.12.2020 beschlossen und die Bodenrichtwertzonen neu           Aqua-Jogging: 5.11., 14 Uhr, Hallenbad Nonnweiler, 10 x 1 Ustd.,
    festgelegt.
                                                                              24 Euro + Hallenmiete, Fr. Endres.
    Die Bodenrichtwerte sind gemäß der Verordnung über die Gutachter-
                                                                              Bodyforming für Frauen: 3.11., 18.30 Uhr, Turnerheim Braunshausen,
    ausschüsse (GutVO) und dem Baugesetzbuch (BauGB) bei der Ge-
                                                                              6 x 1 Z, 19,80 Euro, Fr. Dörr.
    schäftsstelle des Gutachterausschusses, Mommstraße 31, 66606 St.
    Wendel, offengelegt und für jedermann verfügbar. Zurzeit erfolgt die
    Auskunft nur telefonisch unter 06851/8014550. Weiterhin besteht die
    Möglichkeit, die neuen Bodenrichtwerte über das Geoportal Saarland
    kostenfrei einzusehen:                                                                               Kirchen
    https://geoportal.saarland.de/mapbender/frames/index.php?lang=de
    &gui_id=Geoportal-SL-2020&WMC=3019
    Es besteht ebenfalls die Möglichkeit, eine schriftliche Bodenrichtwert-
    auskunft zu beantragen, die mit 20 Euro gebührenpflichtig ist.
                                                                              Pfarreiengemeinschaft Nonnweiler
                                                                              Bierfeld – Braunshausen – Kastel – Nonnweiler – Otzenhausen –
    Zwangsversteigerung Amtsgericht St.Wendel                                 Primstal – Sitzerath – Schwarzenbach
    Termin zur Zwangsversteigerung wird bestimmt auf Montag, 6.               Gottesdienstordnung vom 23.10. – 2.11.2021
    12. 2021, 9 Uhr, im Gerichtsgebäude des Amtsgerichts St. Wendel,          30. Sonntag im Jahreskreis
    Schorlemerstr. 33, Saal 3. Objektart: Einfamilienhaus mit Garage, Vor     Samstag, 23.10.: Missio-Kollekte
    der Höhe 8, 66620 Nonnweiler.                                             14.30 Uhr Otzenhausen: Taufe der Kinder Joshua Schwarz und Roman
    Beschreibung (ohne Gewähr): Massiv errichtetes einseitig angebau-         Malaschko
    tes Einfamilienhaus, teilunterkellert, Erdgeschoß 57 qm Wfl., DG mit 48   17.30 Uhr Eiweiler: Messfeier
    qm, Dachspitze mit 6 qm Wfl., Bj. ca. 1900, Grdstck: 517 qm, freiste-     19 Uhr Sitzerath: Messfeier; f. + Maria Paulus als Sterbeamt; f. + August
    hende Garage. Lage: innerhalb der bebauten Ortslage, Ortskern, länd-      Paulus; f. + Maria u. Alfred Stroh; f. + Mathilde u. Otto Paulus; f. + Hilde-
    liches Gebiet, Buslinie, Kultur- und Sportstätten, Naherholung vorhan-    gard u. Balduin Paulus u. verst. Angeh.; f. + Heinz Lonsdorfer; f. + Se-
    den. Verkehrswert: (nicht Mindestgebot) insgesamt 50.300,- €.             bastian Mege; f. + Egon Berg; f. + Ehel. Maria u. Helmut Nickels; f. +
    Informationen auch unter www.zvsaar.de oder www.zvg-portal.de.            Toni Barth u. verst. Angeh.; Lektor: Martina Nickels.
    Bieter haben auf Verlangen im Termin an das Gericht Sicherheitsleis-      Sonntag, 24.10.: Missio-Kollekte
    tung i.H.v. mindestens 10 % des Verkehrswertes zu leisten. Die Sicher-    9 Uhr Primstal: Messfeier mit Einführung der neuen Messdiener; f. +
    heitsleistung kann neben Bundesbankschecks, durch Kreditinstitute         Robert Zarth, Sterbeamt; f. + Wolfgang Breunig, 6-Wochenamt; f. +
    ausgestellte Verrechnungsschecks und Bürgschaft nur noch durch            Maria Rausch, 6-Wochenamt; f. + Leb. u. Verst. d. Fam. Rausch-Gläser;
    Überweisung auf das Konto der Gerichtskasse (IBAN: DE90 5901 0066         f. + Ehel. Elisabeth u. Eduard Kuhn; f. + Werner u. Theo Meyer; f. zur
    0000 5066 68; BIC: PBNKDEFF590) unter Angabe des Aktenzeichens            immerwährenden Hilfe; Lektor u. Kommunionspender: Yvonne Wiesen.
    wirksam geleistet werden. Eine Barleistung ist nicht mehr möglich.        10.30 Uhr Otzenhausen: Messfeier; f. + Alfons Barth, 1. Jahrgedächtnis;
    Nähere Angaben zu dem Objekt und weitere Zwangsversteigerungs-            f. + Marianne Ries, 1. Jahrgedächtnis; f. + Eduard Ries; f. + Helmut Wal-
    objekte im Internet unter www.zvg-portal.de. (AZ 18 K 16/20)              ter; f. + Sabine u. Rolf Meier u. verst. Angeh.; Lektor u. Kommunion-
                                                                              spender: Ulrike Gärtner.
      Ende des amtlichen Teiles                                               10.30 Uhr Gonnesweiler: Messfeier
                                                                              14.30 Uhr Braunshausen: Einweihungskaffee im Pfarrsaal
      Nichtamtliche Mitteilungen                                              Dienstag, 26.10.:
                                                                              18.15 Uhr Primstal: Treffen des Vorstandes der KFG im Pfarrhaus
                                                                              Donnerstag, 28.10.:
                                                                              18.30 Uhr Kastel: Anbetung
                    Feuerwehren                                               Samstag, 30.10.:
                                                                              16.30 Uhr Eisen/Sötern: Gräbersegnung
                                                                              17.30 Uhr Sötern: Messfeier
                                                                              16.30 Uhr Braunshausen: Gräbersegnung
    Lbz. Bierfeld
                                                                              17.30 Uhr Braunshausen: Messfeier; Lektor: Bärbel Simon; Kommuni-
    Praktische Übung am Sonntag, 24.10., 9 Uhr. Ausweichübung am Mon-
                                                                              onspender: Guido Maring.
    tag, 25.10., 18 Uhr.             Daniel Maurer, Löschbezirksführer        Sonntag, 31.10.:
    Jugendfeuerwehr Bierfeld                                                  9 Uhr Nonnweiler: Messfeier mit anschl. Gräbersegnung; mitgest. von
                                                                              der Kolpingkapelle; Lektor: Annika Blatt; Kommunionspender: Florian
    Praktische Übung am Samstag, 23.10., 10 Uhr.      Die Jugendbetreuer
                                                                              Blaes.
    Feuerwehr Braunshausen                                                    10.30 Uhr Bierfeld: Gräbersegnung mitgest. von der Kolpingkapelle
    Übung am Sonntag, 24. Okt., 10 Uhr.                   U. Haubert, Lbzf    9 Uhr Bosen: Messfeier mit anschl. Gräbersegnung
                                                                              9 Uhr Selbach: Messfeier mit anschl. Gräbersegnung
    Löschfüchse Braunshausen und Kastel                                       10.30 Uhr Türkismühle: Messfeier mit anschl. Gräbersegnung
    Unsere erste Gruppenstunde ist am Montag, 25. Okt., in Kastel. Wir        15 Uhr Otzenhausen: Messfeier mit anschl. Gräbersegnung; Lektor u.
    treffen uns um 17 Uhr an den Feuerwehrgerätehäuser in Kastel und          Kommunionspender: Helga Schröder.
    Braunshausen.                                 Das Betreuerteam            15 Uhr Neunkirchen/N.: Messfeier mit anschl. Gräbersegnung

6
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler                                                          Jahrgang 48 · Nummer 42 · 21.10.2021

  Montag, 1.11.: Allerheiligen                                                 • Abgabe oder per Post in einem der Pfarrbüros
  9 Uhr Kastel: Messfeier mit anschl. Gräbersegnung; Lektor u. Kommu-          Letzter Abgabetermin ist am Donnerstag, 4. Nov. 2021, 12 Uhr.
  nionspender: Karl-Heinz Gillenberg; Kantor: Horst Latz.                      Pfarrei Maria Himmelfahrt, Braunshausen: Herzliche Einladung zur
  9 Uhr Primstal: Messfeier mit anschl. Gräbersegnung; Lektor: Meyer           Einweihung und Einsegnung (15 Uhr) des Pfarrsaals nach Renovie-
  Maria; Kommunionspender: Steffi Koch.                                        rungsabschluss am Sonntag, 24.10., 14.30 Uhr. Anschliessend gemüt-
  10.30 Uhr Sitzerath: Messfeier mit anschl. Gräbersegnung; mitgest. vom       liches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen.
  Kirchenchor; Lektor: Hiltrud Spohn.                                                                        Pfarrgemeinde- und Pfarrverwaltungsrat
  10.30 Uhr Gonnesweiler: Messfeier mit anschl. Gräbersegnung                  Öffnungszeiten Pfarrbüro: Primstal: Di. u. Fr. 8-10 Uhr, Mi 17-19 Uhr.
  15 Uhr Schwarzenbach: Andacht mit anschl. Gräbersegnung                      Nonnweiler: Mi. u. Fr. 11-13 Uhr, Di 17-19 Uhr. Bitte Maske tragen.
  Dienstag, 02.11.: Allerseelen – Kollekte für die Priesterausbildung          Kontaktdaten Pfarrbüro: Pfarrbüro Primstal: Tel. 06875 – 229,
                     in Diaspora-Gebieten Mittel- u. Osteuropas                kath.pfarrei.primstal@t-online.de.
  16.30 Uhr Eiweiler: Gräbersegnung                                            Pfarrbüro Nonnweiler: Tel. 06873 – 284, pfarrei.st.hubertus@web.de.
  17.30 Uhr Eiweiler: Allerseelenamt
                                                                               Evang. Kirchengemeinde Hermeskeil-Züsch
  19 Uhr Schwarzenbach: Allerseelenamt; Lektor: Anna-Maria Giebel;
  Kommunionspender: Katja Bock.                                                Sonntag, 24.10., 21. Sonntag nach Trinitatis
  Verstorbene der Pfarreiengemeinschaft Nonnweiler von Nov. 2020               18 Uhr: Gottesdienst im Dietrich-Bonhoeffer-Haus (Anmeldung bis 21.10. im
  bis Okt. 2021: Gertrud Hahn, Helga Hilgers, Irmgard Schneider, Otto          Gemeindebüro, Tel. 06503-8639 oder hermeskeil-zuesch@ekir.de). Infor-
  Einloft, Regina Ganz, Anton Wirz, Horst Paulus, Annelore Schwarz, Wal-       mationen auf unserer Homepage: www.ekhz.de.
  burga Meter, Nikolaus Jedem, Alice Reddemann, Heinrich Schmitz,              Wochenspruch: Lass dich nicht vom Bösen überwinden, sondern
  Hermann Feis, Josefa Barth, Hans Werner Hahn, Jelena Molter, Hubert          überwinde das Böse mit Gutem. (Römer 12, 21)
  München, Elisabeth Nauy, Helga Gehlen, Rudolf Regel, Werner Loch-
  ner, Daniela Beck, Gertrud Schmitt, Maria Gläser, Edeltrud Conrad,           Evang. Kirchengemeinden Sötern und Bosen
  Erika Heck, Agnes Röder, Felizitas Ludwig, Eleonore Rauh, Irene Meyer,       Musik trifft Gebet: Gottesdienst in Sötern am Freitag, 22.10., 19 Uhr, in
  Nils Strack, Helmut Feid, Luzia Collet, Armin Kirsch, Agnes Hamm, Alois      der evang. Kirche Sötern. Musik: Natalie Ruppenthal (Gesang, Gitarre).
  Nickels, Marianne Zimmer, Renate Selzer, Agnes Gläser, Friedhorst            Gestaltung: evang. und kath. Kirchengemeinden Sötern und Schwar-
  Quack, Gisbert Staub, Johann Wachs, Hedwig Baltes, Helmut Kuhn,              zenbach. Anmeldung nicht erforderlich. Es gelten die 3G-Regeln. Bitte
  Maria Baltes, Hermine Einloft, Helga Feid, Konrad Meyer, Robert Mörs-        Nachweise mitbringen.
  dorf, Elfriede Latz, Josef Petit, Brigitte Becker, Friedel Loch, Klothilde
  Schuler, Alfons Nickels, Albert Müller, Christel Stoll, Irmtraud Gehlen,     24.10.: Eisen: Gottesdienst um 9 Uhr.
  Ernst Heck, Karl Heinz Detemple, Arnold Kaspar, Maria Müller, Gerlinde       Öffnungszeiten Pfarrbüro: Dienstag und Mittwoch von 8 bis 12 Uhr
  Jungblut, Ernst Blasius, Maria Paulus, Luzia Lucas, Wieslaw Burzynski,       und Donnerstag von 8 bis 11 Uhr. Tel. 06852/92901.
  Wolfgang Breunig, Roman Kasper, Erwin Gross, Maria Rausch, Egon              Schwarzenbach
  Müller, Wolfgang Schäfer, Rosa Jochum, Albrecht Michels, Elfriede            Frauenkreis                              Mi. 20 Uhr (14-tägig)
  Dries, Ernst Meyer, Gertrud Scherrer, Lothar Mathieu, Maria Backes,          Jugendtreff Schwarzenbach e.V.           Mi. 20 Uhr
  Hedwig Meyer, Ilse Ott-Thiel, Robert Zarth, Brigitte Feid.                   Jugendtreff                              Fr. 20 Uhr
  Altardienst: Sitzerath – Samstag, 23.10. u. Woche, Gruppe 2                  Kindergruppe                             Mi. 18 Uhr (14-tägig)
  Sitzerath – Montag, 1.11. (Allerheiligen) u. Woche, Gruppe 1
  Änderungen beim Gottesdienstbesuch
  In den saarländischen Gemeinden des Bistums Trier ist es aufgrund
  der zum 1. Oktober 2021 in Kraft getretenen Verordnung zur Bekämp-
  fung der Corona-Pandemie des Saarlandes möglich, bei der Feier der                                    Parteien
  Gottesdienste weitgehend zur Normalität zurückzukehren.
  Das bedeutet für die Gottesdienste konkret:
  • Die Maskenpflicht und das Abstandsgebot entfallen bei allen Gottes-
    diensten. Jedoch wird in allen Kirchen ein Bereich angeboten, in dem
                                                                               CDU-Ortsverband Otzenhausen
    Abstand halten möglich ist.                                                Der CDU-Ortsverband Otzenhausen lädt am Samstag, 23.10., 12 Uhr,
                                                                               zum geselligen Zusammensein auf dem Marktplatz ein. Wir freuen uns
  • Die Anmeldungen zu den Gottesdiensten entfallen bis auf Weiteres.
                                                                               über jeden Besucher und für das leibliche Wohl ist mit Schwenker und
  • Beim Betreten des Gottesdienstraumes wird die Möglichkeit zur              Getränken bestens gesorgt. Über eine Anmeldung bis Freitag 22.10.
    Handdesinfektion angeboten.                                                wären wir dankbar. Anmeldungen bei Johannes Peter (0176 32716486)
  • Offene Weihwasserbecken an den Eingängen/Ausgängen der Kir-                oder Martin Schneider (0151 72648801).
    chen bleiben weiterhin leer.
                                                                                                                      Martin Schneider, Vorsitzender
  • Die Körbe für die Kollekte werden weiterhin nicht durch die Reihe ge-
    reicht, sondern an den Ein- bzw. Ausgängen aufgestellt.
  • Auf jeglichen Körperkontakt beim Friedensgruß wird weiterhin ver-
    zichtet.
  • Der Verwaltungsrat Otzenhausen bittet darum, soweit möglich auch                                     Vereine
    künftig die gekennzeichneten Plätze zu nutzen.
  Wahl der Räte am 6./7. November: In Sitzerath und Kastel findet die Wahl
  als allgemeine Briefwahl statt. Wer in den anderen Orten Briefwahl möchte,
  bitte im Pfarrbüro melden. Weitere Infos zur Wahl der Räte finden Sie auf    SG Peterberg
  unserer Homepage www.pfarreiengem-nonnweiler.de.                             Sonntag, 24.10., 15 Uhr: Herren Gronig/Oberthal 1 – Peterberg 1;
  Kath. Kirchengemeinde St. Nikolaus Sitzerath                                 16:45 Uhr: Damen Peterberg – Wustweiler.
  Pfarrgemeinderat und Verwaltungsrat haben entschieden, die anste-
  hende Wahl der neuen Mitglieder direkt in den Pfarreienrat und als all-
  gemeine Briefwahl durchzuführen. Hierzu werden wir ab Donnertag,
                                                                                                           Bierfeld
  21. Okt., die Wahlunterlagen verteilen. In den Wahlunterlagen ist erläu-     Kolping-Kapelle Nonnweiler/Bierfeld
  tert, wie der Briefwahlschein und der Stimmzettel auszufüllen sind. Für
  die Abgabe der Briefwahlen gibt es folgende Möglichkeiten:                   Probe am Freitag, 22.10., 19:30 Uhr, im Bürgerhaus Bierfeld unter Be-
                                                                               achtung der Coronaregeln.
  • Abgabe beim Wahlausschussvorsitzenden Alfred Schmitt, Im Erker
    41
  • Abgabe in die Wahlurne in der Kirche an den Gottesdiensten und              Amtsblattleser wissen
                                                                                Amtsblattleser wissen mehr!
                                                                                                      mehr!
    sonntags von 10 bis 16 Uhr

                                                                                                                                                           7
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler                                                            Jahrgang 48 · Nummer 42 · 21.10.2021

                                                                                prüfer; 4. Entlastung des Schatzmeisters; 5. Aussprache zu TOP 2;
                          Braunshausen                                          6. Neuwahl eines Beisitzers; 7. Ausblick 2022; 8. Verschiedenes
    Musikverein Braunshausen                                                    Anträge auf weitere Tagesordnungspunkte sind bis spätestens 14. Nov.
                                                                                2021 schriftlich beim 1. Vorsitzenden einzureichen.
    Donnerstag, 21.10., 20 Uhr: Treffen im Bürgerhaus.
    Sonntag, 24.10., 10 Uhr: Gesamtprobe Bürgerhaus.
    Bitte die gültigen Hygienerichtlinien beachten.
                                                                                Turn- und Gymnastikverein Primstal e.V.
                                                                                Während den Herbstferien, 18. - 29.10., finden keine Trainingsstunden
    Pfarrgemeinderat Braunshausen                                               statt.
    Herzliche Einladung zur Wiedereröffnung und Einsegnung des Pfarr-
    saals nach der Renovierung von Saal, Küche und Toiletten. Sonntag,
                                                                                VdK Ortsverband Primstal
    24.10., ab 14.30 Uhr. Die Räumlichkeiten können besichtigt werden. Für      Wir laden alle Mitglieder und Begleitpersonen zur Herbstwanderung
    Kaffee und Kuchen ist gesorgt. Es gilt die 3-G-Regelung. Impfnachweis       am Mittwoch, 27. Okt., am „Stausee Losheim“ ein. Treffpunkt zu Fahr-
    bzw. Testzertifikate bitte mitbringen.                                      gemeinschaften um 15 Uhr am Gasthaus Löwenhof.

                                                                                VfL Primstal
                                  Kastel                                        Samstag, 23.10., 14 Uhr: Primstal 2 - Nohfelden-Wolfersweiler 1;
                                                                                16 Uhr: Primstal 1 - Siersburg.
    Pfarrkapelle Kastel                                                         Samstag, 23.10., 11 Uhr: E-Jgd. Primstal 1 - Hermeskeil.
    Freitag, 22.10., 19:30 Uhr, Probe.
    Sonntag, 21.11., 10 Uhr, Generalversammlung im Castellum: 1. Begrü-
    ßung; 2. Totengedenken; 3. Bericht Schriftführer; 4. Bericht Kassiererin;
                                                                                                      Schwarzenbach
    5. Bericht Kassenprüfer; 6. Bericht Jugendausbildungsleiter. 7. Bericht     Pfarrkapelle Schwarzenbach e.V.
    Dirigent; 8. Bericht 1. Vorsitzender; 9. Satzungsänderung, 10. Wahl des
                                                                                Montag, 25.10., 20 Uhr, Gesamtprobe im Kolpinghaus (gem. Hygiene-
    Versammlungsleiters; 11. Neuwahl des Vorstandes; 12. Verschiedenes.
                                                                                richtlinien).
    Anträge sind bis 14 Tage vorher in schriftlicher Form an den 1. Vorsit-
    zenden einzureichen.
                                                                                TuS Fortuna Schwarzenbach
    Förderverein Pfarrkapelle Kastel                                            Handball: Freitag, 22.10., 19 Uhr: Frauen Pokalspiel Perl – Schwarzen-
                                                                                bach II in der Sporthalle Perl. Es gilt die 3G-Regel.
    Sonntag, 21.11., 9:30 Uhr, Generalversammlung mit Neuwahlen.

    TTC Kastel                                                                                              Sitzerath
    Ergebnis Pokal Herren: Wiesbach - Kastel 1:4.
                                                                                SG Wadrill Sitzerath
                                                                                Samstag, 23.10., 17 Uhr: Perl/Besch - Wadrill Sitzerath.
                             Nonnweiler                                         Sonntag, 24.10., 16 Uhr: Bachem-Rimmlingen - Wadrill Sitzerath 2.
    Deutsche Rheumaliga AG. Nonnweiler                                          VDK Ortsverband Sitzerath
    Wir laden unsere Mitglieder (gerne mit Begleitung) zur Jahresab-            Am Freitag, 8. Oktober, fand in der Benkelberghalle Sitzerath unsere
    schlussfeier am 20.11. um 10 Uhr in die Bürgerklause „Bei Hani“             ordentliche Generalversammlung mit Neuwahlen statt. Der neu ge-
    Braunshausen, Peterberg Str. 2a, zum Bruchbuffet ein.                       wählte Vorstand setzt sich wie folgt zusammen:
    Anmeldung bis zum 6.11. bei: Riefer Karin, Tel. 06853-5860, Sperl           1. Vorsitzender: Friedrich Lang; 2. Vorsitzende: Monika Spohn; Kassie-
    Marie-Luise, Tel. 06873-303.                                                rer: Oswin Barth; Schriftführer: Manfred Wagner; Beisitzerinnen: Petra
                                                                                Barth, Maria Wagner; Kassenprüfer: Rudolf Lukas, Adalbert Simon.
    Hochwälder-Tennis-Club Nonnweiler e.V.
    Wir schaffen zusammen, nicht allein! Am Sa., 23.10., ab 10 Uhr, findet
    ein Arbeitseinsatz rund um unsere Tennisanlage statt. Wir freuen uns
    über Hilfe unserer Vereinsmitglieder. Vorbeikommen, Arbeitsgerät mit-
    bringen und mithelfen – für Getränke wird gesorgt.                                       Veranstaltungen
    Vorstandssitzung am Montag, 25.10., 18.30 Uhr, im Clubhaus.

    OGV Nonnweiler                                                              Central-Filmtheater Nonnweiler
    Bei unserer JHV wurde folgender Vorstand neu gewählt. 1. Vorsitzende:
                                                                                James Bond 007 „KEINE ZEIT ZU STERBEN“
    Elke Lauer, 2. Vorsitzender: Dietmar Traut, 1. Kassiererin: Sabine Em-
                                                                                Donnerstag, 21.10., bis Montag, 25.10., täglich 20.15 Uhr.
    merich, 2. Kassiererin: Dorothee Peter, Schriftführer: Ralph Lang, 3 Bei-
                                                                                Samstag, 23.10., u. Sonntag, 24.10., 16.30 u. 20.15 Uhr.
    sitzer: Thomas Emmerich, Thomas Mohr, Ralph Lang. Desweiteren
                                                                                Dienstag, 26.10., 16.30 Uhr. Mittwoch, 27.10., 20.15 Uhr.
    wurde in der JHV von allen anwesenden Mitgliedern beschlossen eine
    Spende in Höhe von 1000,- Euro den Hochwasseropfern zukommen
    zu lassen.
                                                                                       Redaktions- und
                           Otzenhausen                                                 Anzeigenschluss
    VfR Otzenhausen
    Sonntag, 24.10., 13:15 Uhr: Otzenhausen 2 - Furschweiler 2;
    15 Uhr: Otzenhausen 1 - Furschweiler 1.
                                                                                         vorverlegt!
                                                                                      Wegen Allerheiligen ist der
                                Primstal                                            Redaktions- und Anzeigenschluss
    Förderverein Dorfentwicklung Primstal e.V.                                        für die Ausgabe Nr. 44 am
    Unsere ordentliche Mitgliederversammlung findet am Sonntag, 21. Nov.
    2021, um 18 Uhr im Pfarrsaal in Primstal statt. Zu dieser Versammlung
    sind alle Mitglieder herzlich eingeladen.
                                                                                     Donnerstag, 28. Okt.,
    Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Grußworte; 3. Berichte: a) Bericht des
    1. Vorsitzenden; b) Bericht des Schatzmeisters; c) Bericht der Kassen-
                                                                                        um 12.00 Uhr!
8
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler                                                    Jahrgang 48 · Nummer 42 · 21.10.2021

  Daniel Brühl in: „NEBENAN“                                                Öffnungszeiten der Kelter wochentags 16 - 18 Uhr und Samstags 10 -
  Der besondere Film! Dienstag, 26.10., 20.15 Uhr.                          12 und 14 - 16 Uhr. Letzte Annahme für diese Saison am Donnerstag,
  „BOSS BABY – SCHLUSS MIT KINDERGARTEN“                                    28.10., 16 - 18 Uhr.
  Neu! Donnerstag, 21.10., Freitag, 22.10., u. Montag, 25.10., 15.30 Uhr.
  Samstag, 23.10., Sonntag, 24.10., u. Dienstag, 26.10., 14.30 Uhr.         Nachtbusse im Landkreis fahren früher
  (Eintritt: 7,00 €)                                                        Die Nachtbusse im Landkreis St. Wendel nehmen bereits in der Nacht
  Ab Donnerstag, 28.10., täglich: „BECKENRAND SHERIFF“                      von Freitag auf Samstag, 22./23. Oktober, ihren Betrieb wieder auf.
                                                                            Grund dafür ist die St. Wendeler Kirmes an dem Wochenende. Weitere
  - Zutritt nur mit GGG! – Es gilt die neueste Verordnung vom 01.10.2021.
                                                                            Informationen finden Sie unter www.landkreis-st-wendel.de.

                  Verschiedenes

  Herzsport-Verein Hermeskeil
  Präventions- und Rehabilitationssport unter ärztlicher Aufsicht.
  Ort: Turnhalle BBS, Geschwister-Scholl-Weg, Hermeskeil
  Es gelten die „3G“-Regeln!
  Montag, 25.10.: 18:30 Uhr Übungsgruppe mit Arzt.
  Dienstag, 26.10.: 18 Uhr Präventionsgruppe ohne Arzt.
  Donnerstag, 28.10.: Kurs: Fit und aktiv durch Bewegung, 19:30 Uhr.
  Freitag, 29.10.: 17 Uhr Jahreshauptversammlung im MGH Hermeskeil.
  Ab 17:30 Uhr 25-Jahrfeier des Herzsport-Vereins. Der Vorstand bittet
  um zahlreiches Erscheinen.

  OGV Löstertal
  Unser Verein führt wieder für alle Interessierten eine Obstbaumbe-
  stellung bei der Bioobst Baumschule Jakoby durch. Bestellt werden
  Hoch-, Halb-, und Buschbäume sowie auch Säulenobstbäume für den
  kleinen Anbaubereich. Bestellungen über Mail OGV-Loestertal@gmx.de
  oder 06871-2050018 auf AB sprechen. Die Bäume werden in der 1. No-            Eilige Anzeigen: Y (0 68 73) 6699-0
  vember Woche ausgeliefert.

                                                                                                                                                  9
Notrufe                                                                                Gesundheitsdienst                                          Abfall-Info
Polizeinotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110   Gem.-Praxis Dr. Laila El Masri/Dr. Stephan Gerdelmann       Auskunft und Reklamationen:
Feuerwehrnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112           Primstal, Hauptstraße 27, Telefon (06875) 1666
Rettungsdienst/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112                Gem.-Praxis Frey, Sötern, Telefon (06852) 360
                                                                                                                                                    Abfall- und Wertstoffberatung
Gemeinde-Wehrführer Telefon (0175) 1072598                                              Urologische Praxis Hosseini                                 der Gemeinde Nonnweiler . . . . (06873)       660-0
Stellvertreter Telefon (0179) 9234512
                                                                                        Haus d. Gesundheit, Nonnweiler, Tel. (06873) 91091          Restmüll, Biomüll, Sperrmüll:
                                          bzw. (0151) 20795123
Löschbezirksführer und Stellvertreter                                                   Gemeinschaftspraxis Herzog                                  EVS-Kunden-Center . . . . . . . . . . (0681) 5000555
der Freiwilligen Feuerwehr Nonnweiler:                                                  Nonnweiler, Am Hammerberg 11, Telefon (06873) 91151         www.evs.de
Bierfeld . . . . . . . . . . (0170) 7311321 (0151) 23590048                             Dr. Thomas Offermann/Dr. Christof Schneider
Braunshausen . . . (0170) 3408945 (06873) 669284                                        Nonnweiler, Hammerberg 3, Telefon (06873) 7727              Abfuhruntern. Fa. RMG . . . Info (06821) 9193873
Kastel . . . . . . . . . . . (0170) 5568779 (0170) 6690459                              Ihr Hausarzt MVZ Primstal                                   Gelbe Wertstofftonne:
Nonnweiler . . . . . . (0151) 24038151 (0160) 93068230                                  Primstal, Hauptstraße 45, Telefon (06875) 937301
 ..................                                                 (0160) 4664013                                                                  Firma Jakob Becker . . . . . . Info (0800) 7236661
Otzenhausen . . . . (0151) 72648801 (0176) 32262178                                     Zahnärzte Dr. Reto Müller + Andrea Müller-Rink
                                                                                        Nonnweiler, Am Hammerberg 1a, Telefon (06873) 544
                                                                                                                                                    Öffnungszeiten der Erdmassendeponie
Primstal . . . . . . . . . (0171) 2170272 (0176) 99982120                                                                                           und Kompostierungsanlage Kastel:
                                                                    (0176) 32223228     Zahnarzt Michael Rupp
                                                                                                                                                    Mo. – Fr. 8 – 16.30 Uhr; Sa. 8 – 12.30 Uhr;
Schwarzenbach . . (06873) 1773                                      (06873) 64206       Primstal, Hauptstraße 26, Telefon (06875) 7911
                                                                                                                                                    Telefon (06873) 64190
Sitzerath . . . . . . . . . (06873) 6927 992653                                         Zahnarztpraxis Martin Ney
Krankenhäuser:                                                                          Primstal, Hauptstraße 89, Telefon (06875) 9378966           In den EVS-Wertstoff-Zentren können fast
Krankenhaus St. Wendel-Ottweiler . . (06851) 59-01                                      Apotheke in Nonnweiler: Telefon (06873) 240                 alle verwertbaren Abfälle, die nicht in die
Krankenhaus Hermeskeil . . . . . . . . . . . (06503) 81-0                                                                                           Hausmülltonne gehören und sortiert sind,
Krankenhaus Birkenfeld/Nahe . . . . . . (06782) 180                                     Apotheke in Primstal: Telefon (06875) 688
                                                                                                                                                    zum Teil kostenfrei (z.B. Elektroaltgeräte,
Krankentransporte:                                                                      Sanitätshaus                                                Sperrmüll bis 2 m3) entsorgt werden.
Roth GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 7575                          Am Hammerberg 3, Nonnweiler, Telefon (06873) 1475
Wagner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 6288                     Heilpraktikerin Anette Colling                              EVS-Wertstoff-Zentren in unserer Nähe:
Giftzentrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06131) 19240                        Otzenhausen, Ringwallstr. 72, Telefon (06873) 992120        Wadern-Dagstuhl, Buttnicher Str. 6
Pfarrämter:                                                                                                                                         Mo, Di, Do, Fr 12 – 16.45 Uhr, Mi 10 – 16.45 Uhr,
                                                                                        Heilpraktiker Roland Meyer Nonnweiler,
Kath. Pfarramt Braunshausen –                                                                                                                       Sa 8 – 13.45 Uhr, Telefon (06871) 507340
                                                                                        Drosselweg, Haus Paracelsus, Telefon (06873) 91097
Kastel – Primstal . . . . . . . . . . . . . . . (06875) 229                                                                                         Tholey-Hasborn, Industriestr. 14
                                                                                        Heilpraktikerin Sandra Schmitt                              Mo, Di, Do, Fr 9 – 15.45 Uhr, Mi 14 – 17.45 Uhr,
Kath. Pfarramt Nonnweiler –
                                                                                        Kastel, Am Scheibchen 3, Telefon (06873) 1246               Sa 8 – 13.45 Uhr, Telefon (06853) 8540750
Bierfeld – Otzenhausen –
Schwarzenbach – Sitzerath . . . . (06873) 284                                           Heilpraktik. · Gesundheitspäd. Maritta Tausch               Nohfelden-Wolfersweiler, St. Wendeler Str.
Evang. Pfarramt Sötern                                                                  Nonnweiler, Eschenweg 4, Telefon (06873) 64100              Mo, Di, Mi, Fr 9 – 15.45 Uhr, Do 11 – 18.15 Uhr,
Filialort Schwarzenbach . . . . . . . . (06852) 92901                                   Heilpraktikerin Elke Mehr                                   Sa 8 – 14.45 Uhr, Telefon (06852) 8090508
Pfarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06852) 92902                   Otzenhausen, Ringwallstr. 38a, Tel. (06873) 6698845         Von Nov. – März 9 – 15.45 Uhr, Sa. 8 – 14.45 Uhr
Evang. Pfarramt Bierfeld, Braunshausen,                                                 Heilpraktikerin Ruth Gebel                                  Am 3. Sept. 2021 geschlossen.
Kastel, Mariahütte, Nonnweiler, Otzenhausen,                                            Braunshausen, Kasteler Str. 22a, Tel. (06873) 64418
Primstal, Sitzerath . . . . . . . . . . . . . (06503) 994110
Krebsinformationsdienst: . . . . (0800) 4203040
                                                                                        Heilpraktiker-Praxis Hell                                    Ärztlicher
                                                                                        Primstal, In der Langenfeld 12, Tel. (06875) 7907836
Beratungsstelle für Erziehungs-, Ehe-
und Lebensfragen des Bistums Trier                                                      Logopädische Praxis Wortwechsel, Lisa & Anna Theobald        Nothilfedienst
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06851) 4927           Nonnweiler, Am Hammerberg 3, Tel. (06873) 3549795
                                                                                                                                                    Samstag, 23. Oktober,
Krisentelefon Kreisjugendamt St. Wendel                                                 Praxis für Logopädie & Lerntherapie Julia Georg
für Kinder, Jugendliche und Eltern:                                                     Otzenhausen, Mariahütter Str. 1, Tel. (06873) 9922880       bis Sonntag, 24. Oktober 2021:
(Tag und Nacht) . . . . . . . . . . . . . . . . (0172) 6839078                          Praxis für Psychotherapie Christa Freisberg                 Arzt:          Samstag, 23.10., 8 Uhr,
Deutscher Kinderschutzbund KV St. Wendel e.V.                                           Primstal, Mettnicher Str. 17, Telefon (06875) 9379972
. . . . . . . . . . . . . . . . . (0171) 8303496 und (0175) 7153140                                                                                                bis Montag, 25.10., 8 Uhr
                                                                                        Physiotherapie Flock, Krankengym., Massage,
Ehrenamtl. Unterstütz. f. ältere, alleinst. Menschen                                                                                                               Bereitschaftsdienstpraxis
                                                                                        Lymphdr., Otzenh., Bahnhofstr. 47, Tel. (06873) 7190
…Paten mit Herz (06851) 59-2004 o. (0171) 3086494                                                                                                                  Losheim, Marienhausklinik,
                                                                                        Krankengymn. Lymphdr. Massage Assheuer
Sozialer- u. Behindertenfahrdienst (06851) 939680                                       Primstal, Hauptstr. 26, Telefon (06875) 910863                             Krankenhausstr. 21
Familienberatungsstelle idee.on                                                                                                                                    Telefon (01805) 663010
 . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 668290 und (0170) 5748043                      Krankengymnastik- und Massagepraxis
                                                                                        H.-J. Fleck, Primst., Hauptstr. 45, Telefon (06875) 544     Zahnarzt:      Dr. D. Wehner, Tholey
Pflegestützpunkt Nonnweiler im MGH
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 660-73         Podol. Behandlungen K. Wagner                                              Telefon (06853) 5020770
Arbeiterwohlfahrt Kreis St. Wendel,                                                     Otzenhausen, Fliederweg 2, Telefon (06873) 896
Ambulanter Pflegedienst: . . . . (06851) 9353-16                                        Krankengymnastik und Massagepraxis                          Kinderarzt: Samstag, 23.10., 8 Uhr,
Caritas-Pflegedienst Tholey . . . (06853) 96119-0                                       Schneider G. und Juhlke D.                                              bis Montag, 25.10., 8 Uhr
Christliche Hospizhilfe St. Wendel                                                      Primstal, Birkenweg 13, Telefon (06875) 1206                            Marienhausklinik St. Josef
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06851) 869701 und 869702               Med. Fußpflege Andrea Finkler                                           Kohlhof, Neunkirchen
Amb. Pflegedienst und Tagespflege                                                       Primstal, Birkenweg 13, Telefon (06875) 1033
                                                                                                                                                                Telefon (06821) 3632002
Armin Junker, Kastel . . . . . . . . . . . (06873) 6156                                 Fußpflege/Fußmassage Theresia Janowski-Eifler
Betreuungs- und Entlastungsangebot in der Häuslichkeit                                  Bierfeld, Auensbach 43, Telefon (06873) 992057              Tierarzt:      23. + 24.10.: Wörner,
Christiane Trattnig. . . . . . . . . . . . . . (06873) 7237
Annika Koch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 2033182
                                                                                        Med. Fußpflege/Wellnessmassage Barbara Meter                               Ottweiler
                                                                                        Bierfeld, Wendalinusstraße 13, Telefon (06873) 64489                       Telefon (06824) 91777
energis-Netzgesellschaft mbH
                                                                                        Med. Fußpflege Bettina Serwe
Störungsdienst Strom (24 h) . . . . (0681) 9069-2611
Störungsdienst Erdgas (24 h) . . . (0681) 9069-2610                                     Primstal, Primsstraße 12, Telefon (06875) 538                Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Forstrevier Nonnweiler/Eisen: (0160) 96314609                                           Med. Fußpfl./Reflexzonenmass. Esther Thewes
                                                                                        Otzenhausen, Keltenweg 4, Telefon (0177) 2855141                             Telefon 116117
Revier Naturpark/Privatwaldberatung
E-Mail: t.hans@sfl.saarland.de (0160) 96314609                                          Podologische Praxis Ingrid Kirsch-Döring
Tierschutzverein Nonnweiler . . (06873) 6957                                            Primstal, Hauptstraße 26, Telefon (06875) 7090334            Apotheken-
Tierschutzhotline . . . . . . . . . . . . . (0681) 99784530                             Lemuria Movement, Yoga, Massage, A. Endres
Tierärztliche Praxis Dr. Engelsmann                                                     Nonnweiler, Ringstraße 10 a, Telefon (06873) 64099           Bereitschaftsdienst
Primstal, Bergstr. 25 . . . . . . . . . . . (06875) 93827 1828                          Tradit. Thai-Massage Lakkhana Schommer
                                                                                        Nonnweiler, Am Zoll 11, Telefon (06873) 669062              Notdiensthotline: (0800) 0022833
   Bereitschaftsdienst                                                                  Fußpfl., Welln.-mass., Körper- u. Hautpfl. Simone Zarth     und www.apotheken.de
   Bauhof und Wasserwerk                                                                Primstal, Hauptstraße 11, Telefon (06875) 9108670
                                                                                                                                                    Samstag, 23. Oktober 2021
                                                                                        Fuß- u. Hautpfl., Welln.-mass., Susanna Butterbach
Während der Dienstzeit (Montag – Freitag):                                                                                                          Aeskulap-Apotheke, Hasborn
                                                                                        Otzenhausen, Keltenweg 15, Tel. (06873) 8324569
Bauhof Nonnweiler . . . . . . . . . (06873) 668244                                                                                                  Telefon (06853) 7170
                                                                                        Praxis für Lebensenergie Ramona Ruf
Wasserwerk . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 660295                                 Schwarzenbach, Telefon (06873) 9927740                      Sonntag, 24. Oktober 2021
nach Dienstschluss:                                                                     Entspannungspäd./Heilpraktik. f. Psychotherapie K. Müller   Marien-Apotheke, Marpingen
Telefon (0171) 6 53 79 25                                                               Sitzerath, Telefon (06873) 569                              Telefon (06853) 2444
Sie können auch lesen