Heft 41 | 31. Oktober 2021 - Dekanat Prutz

Die Seite wird erstellt Karl-Stefan Thiele
 
WEITER LESEN
Heft 41 | 31. Oktober 2021 - Dekanat Prutz
prutz · ried · kauns · fendels · pfunds · tösens · spiss

                                      Heft 41 | 31. Oktober 2021
Heft 41 | 31. Oktober 2021 - Dekanat Prutz
LEITARTIKEL

                                             Stimmen zu erheben und bei der Weltsy-
                                             node 2023 in Rom Gehör zu finden.
                                             Papst Franziskus wünscht sich, dass wir
                                             über 3 Themen nachdenken:
                                             1. Gemeinschaft. Wie steht es mit unse-
                                             rem Sinn für Gemeinschaft?
                                             2. Partizipation - Teilhabe. Wo gelingt
                                             ein echtes Miteinander und wo ist noch
                                             zu viel hierarchisches Denken vorherr-
                                             schend?
                                             3. Mission. Was muss geschehen, dass
Liebe Mitchristen!                           unser Glaube auch im 3. Jahrtausend
„Papst Franziskus hat uns wieder über-       gelebt werden kann und den Menschen
rascht“. So beginnt das Hirtenwort der       eine Hilfe ist?
österreichischen Bischöfe zum Auftakt        Wir werden uns in sämtlichen Gruppen
des Synodalen Weges.                         und Gremien mit diesen Fragen ausei-
Die Kirche hat eine hierarchische Struk-     nandersetzen. Die Diözese wird dem-
tur, das Mitspracherecht des Kirchenvol-     nächst auf ihrer Homepage (dibk.at) eine
kes ist relativ begrenzt. Das „Kirchen-      Seite einrichten, auf der man als Gruppe
volksbegehren“ von 1995 und auch der         oder auch als Einzelperson Eingaben ma-
„Aufruf zum Ungehorsam“ (2011) haben         chen kann.
daran nicht viel geändert. 2019 haben die    Grundsätzlich bin ich froh (Punkt 1),
Bischöfe Deutschlands beschlossen, in        dass die meisten kirchlichen Gemein-
einem „Synodalen Prozess“ das gesamte        schaften Corona überlebt haben. Das
Kirchenvolk anzuhören und gemeinsam          Gemeinschaftsleben kommt zurück.
Schritte in die Zukunft zu setzen. Dieses    Bezüglich Partizipation hoffe ich, dass
Abweichen vom hierarchischen Prinzip         wir für die Pfarrgemeinderatswahl am
wurde von der römischen Kurie mit Arg-       20. März 2022 genügend KandidatInnen
wohn betrachtet.                             bekommen werden.
Und jetzt kommt die Überraschung:            Und was Punkt 3, die Mission, anbelangt,
Papst Franziskus schreibt der gesamten       möchte ich uns ermuntern, unser Christ-
katholischen Christenheit einen zwei-        sein weiterhin und vermehrt so zu leben,
jährigen Synodalen Weg vor. Auch wenn        dass Andere neugierig werden.
dies noch keine Schubumkehr darstellt,       Liebe Grüße
so ist es doch eine große Chance, unsere     Dekan Franz Hinterholzer

2    Pfarrbrief – November / Dezember 2021
Heft 41 | 31. Oktober 2021 - Dekanat Prutz
DANK UND ANERKENNUNG

                                   Vergelt‘s Gott
                                         Kirchenwäsche Ried
                                         Niemand weiß genau, wie viele Jahre Christl Handle
                                         mit viel Liebe und Sorgfalt und meistens im Allein-
                                         gang die gesamte Kirchenwäsche der Pfarre Ried
                                         gewaschen, gereinigt und betreut hat. Dafür, liebe
                                         Christl, ein aufrichtiges und herzliches Vergelt‘s Gott.
                                         Ein vorauseilendes Vergelt‘s Gott sagen wir dir, liebe
                                         Theresia Handle für deine Bereitschaft, zukünftig für
                                         eine saubere Wäsche zu sorgen.

                                         Kirchenputz Pfunds
                                         Eine große Überraschung erlebten wir in Pfunds,
                                         als am Dienstag, 19. Oktober um 8 Uhr in der Früh
                                         plötzlich mehr als 20 Frauen mit Eimern und Bürs-
                                         ten „bewaffnet“ vor der Kirche standen. So schnell
                                         war die Kirche noch nie geputzt.
                                         Vergelt‘s Gott den Helferinnen, insbesondere auch
                                         dir, liebe Lisl Kneringer für den Kuchengruß.
                                         Danke sage ich auch dir, Claudia, für deinen sorgfäl-
                                         tigen Reinigungsdienst während des ganzen Jahres.
                                         Danke sage ich dem gesamten Mesnerteam für die
                                         Vor- und Nacharbeit sowie euch, Marina und Maria,
                                         für die Reinigung und Pflege der gesamten Kirchen-
                                         wäsche.

                      IMPRESSUM: Mitteilungsblatt der Seelsorgeräume Prutz und Dreiländereck.
Hersteller, Verleger, Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Dekan Franz Hinterholzer, Dorf 100, 6542 Pfunds
                          Mobil 0676 87 30 76 62 | Fax 0720 570 504 | www.dekanat-prutz.at
                                              DVR-Nr.: 0029874 (11926)

    Fotocredits: commons.wikimedia.org, istockphoto.com, Bergmoser&Höller, pixabay.com und eigene Fotos .

                                Seelsorgeräume Prutz & Dreiländereck                                                   3
Heft 41 | 31. Oktober 2021 - Dekanat Prutz
Beim Herrn ist
Barmherzigkeit
und reiche Erlösung ...
  VERSTORBENE                                  PRUTZ
  seit Allerheiligen 2020
                                               20.11.2020   Jutta Smolik
  RIED                                         08.12.2020   Elisabeth Partoll
                                               12.12.2020   Regina Partl
  17.12.2020        Josef Plangger             17.12.2020   Irma Danko-Hundegger
  13.03.2021        Urban Kuen                 15.01.2021   Wilhelm Berger
  16.03.2021        Rudolf Halbeis             21.01.2021   Franz Hundegger
  24.03.2021        Anna Kostner               05.02.2021   Lydia Baumann
  31.03.2021        Marianne Pircher           14.05.2021   Hans Krem
  28.04.2021        Maria Alphons              02.06.2021   Josef Jung
  30.04.2021        Erika Srebocan             07.07.2021   Maria Kathrein
  02.05.2021        Maria Patscheider          19.07.2021   Irmagrd Sailer
  19.05.2021        Josef Srebocan             28.07.2021   Lidwina Partoll
  24.07.2021        Karl File                  28.07.2021   Helmut Knabl
  11.10.2021        Peter Gombocz              26.08.2021   Paula Streng
  20.10.2021        Marie Patscheider          31.08.2021   Josefa Krammer
                                               03.09.2021   Rosmarie Jäger
  KAUNS
                                               13.09.2021   Siegfried Hamerle
  11.01.2021        Heinrich Huter             20.09.2021   Helga Waldegger
  17.01.2021        Anton Stöckl               11.10.2021   Matthias Skaletz
  08.02.2021        Monika Schmid
  25.07.2021        Rosmarie Lenz              FENDELS
  23.08.2021        Gertraud Müller            05.02.2021   Karl Buchhammer

  4    Pfarrbrief – November / Dezember 2021
Heft 41 | 31. Oktober 2021 - Dekanat Prutz
PFUNDS

03.11.2020   Serafin Dangl             19.08.2021   Berta Wachter
17.11.2020   Imelda Netzer             01.09.2021   Helmut Walgenbach
24.11.2020   Albert Oberhofer          03.09.2021   Christian Hangl
25.11.2020   Helga Thöni               15.09.2021   Adolf Mark
09.12.2020   Johann Gabl
06.01.2021   Maria Schuchter
01.02.2021   Cäcilia Falkner
18.02.2021   Elfrieda Monz
19.02.2021   Elisabeth Konrath
21.02.2021   Johann Wille
13.03.2021   Maximilian Salner-Thöni   TÖSENS
16.03.2021   Hubert Schuchter
01.04.2021   Hedwig Micheluzzi         07.12.2021   Reinhold Wachter
24.04.2021   Apolonia Mangott          22.04.2021   Rosa Achenrainer
25.04.2021   Maria Monz                15.08.2021   Hedwig Regensburger
26.04.2021   Stella & Mona Ganarin     08.09.2021   Herlinde Zegg
24.05.2021   Rita Oberhofer
11.06.2021   Karl Schuchter
12.07.2021   Theresia Köhle
23.07.2021   Wilhelm Weinhuber
13.08.2021   Anna Ladner               SPISS
16.08.2021   Hilda Hollenstein         13.02.2021   Elisabeth Mangott

                    Seelsorgeräume Prutz & Dreiländereck                5
Heft 41 | 31. Oktober 2021 - Dekanat Prutz
TRAUERRAUM

                               TrauerRaum
                               RIED
                                MEINER TRAUER RAUM GEBEN UND TROST FINDEN

                                Wenn wir einen schmerzhaften Verlust erleben,
                                schlucken wir unseren Kummer oft hinunter.
                                Dabei hilft es mehr, die Trauer zuzulassen,
                                denn Trauer braucht Zeit, Raum und Ausdruck.

                                GEDENKFEIER FÜR VERSTORBENE
                                Freitag, 5. November, 9 Uhr
                                Zum Innehalten, Gedenken, Trauern und Würdigen.

                                MESSE FÜR STERNENKINDER
                          ,
                     Uhr        Samstag, 6. November, 16 Uhr
         , 0 9:00 nung          Für Kinder, die vor, während oder kurz nach
     tag            röff
 Frei t zur E                   der Geburt verstorben sind.d.
    ac h
And                       ,     ÖFFNUNGSZEITEN TrauerRaum 2021
                     Uhr
         , 2 0:00               Freitag, 5. November, 9–17 Uhr
     tag            eff
 Frei gendtr
                                Samstag, 6. November, 9–19 Uhr
      Ju                        Sonntag, 7. November, 9–17 Uhr

                          r
              6 : 0 0 Uh        ADRESSE
           ,1           r
     stag          nde
                                Ehemaliges Kapuzinerkloster
Sam rnenki                      Ried 69, 6531 Ried
    Ste
                                Das Hospizteam Landeck lädt herzlich ein!

                                Wir achten in allen TrauerRäumen darauf, die notwendigen Sicherheits-
                                maßnahmen zum Schutz vor einer Covid-19 Infektion zu gewährleisten.

    6      Pfarrbrief – November / Dezember 2021
Heft 41 | 31. Oktober 2021 - Dekanat Prutz
TRAUEROASE

Totengedenken am Friedhof
Das gemeinsame Totengedenken am Friedhof ist letztes Jahr Corona zum Opfer ge-
fallen. Stattdessen wurden neue Orte und Formen gefunden, wo und wie wir unsere
Trauer ausleben und zum Ausdruck bringen können.
Eine inzwischen verbreitete und beliebte Form ist das Trauern in einem
Trauerraum
Melanie Pedroß, unsere neue Caritas-Mitarbeiterin aus Pfunds-Greit, hat sich im
Rahmen ihrer Ausbildung dieses Themas angenommen und ihre Diplomarbeit dar-
über geschrieben.
Vom 4. bis 7. November 2021 bietet sie in Zusammenarbeit mit der Hospiz-Gemein-
schaft die Möglichkeit, in den Räumen des ehemaligen Kapuzinerklosters Ried der
eigenen Trauer Ausdruck zu verleihen. Bei diesem Experiment werden religiöse Sym-
bole und sicher auch esoterisch angehauchte Zeichen in Einklang gebracht.
Ein großer Holzstern lädt ein, für früh verstorbene Kinder einen Stern der Trauer
anzuheften. Die Jugend wird sich am Freitag Abend über „Farben der Trauer“ un-
terhalten. Es gibt die Möglichkeit zum Gespräch, zur Andacht, zum Schweigen. Ein
Raum wird zum Versöhnungsraum werden. Meine Trauer wird erträglich, wenn ich
mich mit dem mir auferlegten Schicksal (oder wie immer wir das nennen möchten)
aussöhne.
Der eigentliche Beginn ist bereits am Donnerstag, wo Bewohnerinnen und Bewohner
des Heimes Sta Katharina die Möglichkeit bekommen, in Stille ihrer verstorbenen An-
gehörigen zu gedenken.
Den Auftakt bildet dann eine kleine Gedenkfeier für alle Verstorbenen am Freitag um
9 Uhr im Pfarrsaal.
Die Jugendleiter möchten sich am Freitag um 20:00 Uhr mit Jugendlichen treffen.
Den Sternenkindern räumen wir am Samstag um 16 Uhr einen eigenen Platz ein.
Während der Öffnungszeiten ist immer jemand anwesend für allfällige Gespräche.
Pilger-Oase-Ried
Das ehemalige Kapuzinerkloster Ried soll zu einer Oase für Menschen werden, die
auf ihrem je eigenen Pilger- und Lebensweg einen Ort suchen, am dem sie rasten und
auftanken können. Im konkreten Fall hoffen wir, dass die von Trauer gebeugten Men-
schen sich im Trauerraum Ried wieder aufrichten können, dass sie Trost, Kraft und
Versöhnung finden und gestärkt ihren Lebensweg fortsetzen können.

                       Seelsorgeräume Prutz & Dreiländereck                      7
Heft 41 | 31. Oktober 2021 - Dekanat Prutz
HEILIGER MARTIN                               HEILIGE CÄCILIA

    St. Martin ist nicht nur ein
   großer Heiliger, sondern wird
    alljährlich in Kindergärten,
 Schulen und Familien auch groß
  gefeiert. Sein Gedenktag ist am
 11. November. Die Legenden von
  St. Martin, der als Soldat seinen
   Mantel mit einem frierenden
Bettler teilte oder der sich bei den            Gottesdienste zu Ehren
   Gänsen versteckte, weil er sich             Gottes und der hl. Cäcilia
  des Bischofsamtes nicht würdig
fühlte, werden von Generation zu               Sa, 13.11. - 19:00 Uhr   Prutz
 Generation weitererzählt. Wenn
   wir mit Kindern das Fest von                Sa, 20.11. - 19:00 Uhr   Tösens
 St. Martin feiern, dann feiern wir            			Fendels
Wohltätigkeit und Nächstenliebe,
in Gedenken an einen gutmütigen                			Kauns
      und wohltätigen Mann.
                                               So, 21.11. - 08:30 Uhr   Ried

                                                         - 10:00 Uhr    Pfunds

8      Pfarrbrief – November / Dezember 2021
Heft 41 | 31. Oktober 2021 - Dekanat Prutz
GEMEINSAM STATT EINSAM

         Pfunds
      Seniorenstube                 Schauen wir auf das,
jeden Mittwoch, ab 14:00 Uhr
    Heim der Begegnung               was wir gemeinsam
                                     haben und nicht so
         Tösens
    Spielenachmittag                     sehr auf das,
      & Törggelen
 Mittwoch 03.11. - 14:00 Uhr           was uns trennt.
       im Schützenheim

       Fendels
 Senioren-Nachmittag
Donnerstag, 11.11. - 14:00 Uhr
       in der Gemeinde

         Prutz
 Geselliger Nachmittag
 Mittwoch 17.11. - 14:30 Uhr
        im Widum

    Glück ist erlernbar
 „Glücksmomente im Alltag
bewusst gestalten und erleben“

  Ried - Vinzenzstube
  im Kapuzinerkloster
 Mittwoch 24.11. - 14:00 Uhr
       „Natürlich Xund“
Vorbeugen ist besser als Heilen!
   „Erkältungskrankheiten
     den Kampf ansagen“

                   Seelsorgeräume Prutz & Dreiländereck     9
Heft 41 | 31. Oktober 2021 - Dekanat Prutz
Sich selber und die Familie mit
        Bilden und Texten auf das
      Weihnachtsfest einstimmen:
      Fensterbild-Adventkalender
        verschiedene Altersstufen
         zum Preis von 15 Euro

                                                          Kaunerberg
                                                Adventkranz-Binden bei der Schule
                                              ADVENT, DU STILLE ZEIT
                                                 Kaunerberg am Donnerstag, 25.11
                                                 von 13 bis 17 Uhr und ab 19 Uhr

                                                  Verkauf nach dem Gottesdienst
                                                        am 1. Adventsonntag
                                                 Es gibt auch Kastanien, Punsch und
                                                 Glühwein für einen geselligen und
                                                  besinnlichen Start in den Advent.
       Kalender für Erwachsene
         zum Preis von 4 Euro
           in den Pfarrbüros
      Prutz und Pfunds erhältlich.

                                                             Pfunds
                                               Der STRASSEN-ADVENTKALENDER
                                                 führt in diesem Jahr durch Stuben

10    Pfarrbrief – November / Dezember 2021
AUFTAKT IN DEN ADVENT

              Tösens
          Advent-Bazar der
       Freiwilligen Feuerwehr
           Freitag, 26.11.
     ab 15 Uhr bei MK-Pavillon

    Adventmarkt Pfunds
            geplant für
      Samstag, 27. November.
        16:00 bis 22:00 Uhr
            Kirchplatz Pfunds.

Verkauf von Kränzen, Gestecken und
 Keks an frei zugänglichen Ständen.
Kulinarische Köstlichkeiten in abge-
grenztem Bereich mit 3G-Kontrolle.
 Nähere Info über Plakate und Chat.

Herbergssuche Ried
Maria und Josef machen sich wieder auf den Weg - und wir hoffen, dass euch
dieses Jahr die Kinder wieder besuchen und von Haus zu Haus gehen dürfen ...

					 Je nach Möglichkeit wird sonst
					eine Alternative angeboten.

					Organisatorin Helga Mark steht
					für Fragen, und „Neuanmeldungen“
					 von all jenen, die das Bild bisher
					 noch nicht bekommen haben, gerne
					 zur Verfügung: 0664 / 341 48 15

                     Seelsorgeräume Prutz & Dreiländereck                  11
WIEDERKEHRENDE GOTTESDIENSTE

 Prutz                                       Pfunds
 » Mittwoch um 19:00 Uhr                     » Montag um 17:00 Uhr
   Rosenkranz                                  Rosenkranz in Stuben
 » Donnerstag (wenn Gottesdienst)            » Mittwoch um 17:00 Uhr
   18:30 Uhr Aussetzung und                    Rosenkranz im Dorf
   Rosenkranz um geistliche Berufe           » Donnerstag von 19–20 Uhr
 » Freitag von 18:30–19:30 Uhr                 Eucharistische Anbetung
   Eucharistische Anbetung                   » Freitag um 18:30 Uhr
                                               Rosenkranz im Dorf (außer wenn
                                               Beerdigung)
 Ried
 » Montag und Donnerstag                     Tösens
   Rosenkranz um 19:00 Uhr
                                             » Freitag um 19:00 Uhr
   in der Pfarrkirche
                                               Rosenkranz und eucharistische
                                               Anbetung für Familien und geist-
                                               liche Berufe

 Kauns
 » Montag um 14 Uhr
   Rosenkranz in der Pfarrkirche
 » Rosenkranz vor jedem
   Gottesdienst

12   Pfarrbrief – November / Dezember 2021
DAS EWIGE LICHT BRENNT FÜR

                          31. Oktober bis 06. November
Prutz     Fam. Ertler-Winkler              Dorf        Inge Beil u. verst. Ang.
Ried      Fam. Thöni-Halbeis               Stuben      Puntigam-Kneringer-
Kauns     Toni u. Erna Stöckl                          Hollenstein
Fendels   Albert Karner                    Tösens      Albert Fleisch u. Ang.
                                07. bis 13. November
Prutz     Fam. Öttl-Dangl u. Ang.          Dorf        Alois Wachter, Anton Stöckl
Ried      Fam. Handle-Köhle                Stuben      verst. Waltl-Hangl
Kauns     Fergl Huter, Traudl Angerer      Tösens      Josef Kneringer
Fendels   Alfred u. Agnes Marth
                                14. bis 20. November
Prutz     Josef Anton Erhart               Dorf        Anton, Anna, Alois Köhle
Ried      Fam. Tschallener-Köhle           Stuben      Franz Mark (Greit)
Kauns     Eugen u. Rosa Haslwanter         Tösens      Rupert u. Rosa Achenrainer,
Fendels                                                Herlinde Zegg
                                21. bis 27. November
Prutz     Fam. Erhart-Aichholzer           Dorf        Fam. Jäger-Netzer
Ried      Berchtenbreiter-Obernauer        Stuben      Maria u. Josef Heidegger
Kauns     Franz Wille                      Tösens      Fam. Achenrainer-Dilitz
Fendels   nach Meinung d. Fam. Mark
                         28. November bis 04. Dezember
Prutz     Irmgard u. Karl Nigg             Dorf        verst. Waltl-Hangl
Ried      Antonia Schöpf u. verst. Ang.    Stuben      Elfriede u. Pepi Monz
Kauns     Eugen u. Mathilde Kofler         Tösens      Fam. Breuss-Riezler
Fendels   Fam. Schranz Hnr. 3

                                                 Ried / Tösens / Kauns
                                            Für alle Verstorbenen der letzten zwölf
                                            Monate wird zu Allerheiligen eine Ker-
                                            ze entzündet, die im Anschluss von den
                                             Angehörigen auf das Grab / oder nach
                                               Haus mitgenommen werden kann.
                                              Vergelt‘s Gott all jenen, welche die
                                             Kerzen gebastelt und verziert haben !

                        Seelsorgeräume Prutz & Dreiländereck                      13
ALLERHEILIGEN

                                                      ALLERHEILIGEN, 1. November

                          Prutz      10:00 Uhr – hl. Messe - Gebet für Maria Stemmer JM / Gottlieb Nigg JM/
                                     Fam. Berger / Alfred, Maria u. Karl Welti / Siegfried Hamerle / Emma
Diese Woche: Warenkorb

                                     Frommelt u. verst. Ang. / Hannes Raggl u. verst. Ang. / Arme Seelen
                                     13:00 Uhr – Andacht und Gräbersegnung

                          Ried       08:30 Uhr – Wortgottesdienst - Gebet für Pepi Jehle / Otmar Zangerl u.
                                     Ang. / Maria u. Franz Alphons u. Geschw. / Helga Handle, verst. Hand-
                                     le-Landerer / Rosa Halbeis u. Geschw. Walzthöni / Martina u. Josef Köhle,
                                     Lydia Partoll / Urban Kuen u. leb. u. verst. Ang., Fam. Waldner / Franz
                                     Sailer / Aloisia JM u. Josef JM Neururer / Hermann Salner u. Ang. / Fam.
                                     Hager-Purtscher / Hubert u. Annelies Rietzler u. verst. Eltern
                                     14:30 Uhr – Andacht und Gräbersegnung

                          Kauns      08:30 Uhr – hl. Messe - Gebet für Heinrich Eiterer / Fam. Werth-Sailer
                                     / Toni, Josef u. Elfriede Schmid / Heinrich Haslwanter / Marlene u. Hans
                                     Gigele / Erwin u. Maria Neururer / Maria Bregenzer / Johann, Adelinde,
                                     Frieda u. Ernst Stöckl / Rosa u. Gerhard Stöckl, Alfons JM u. Maria JM
                                     Schmid / Karl Starjakob, Maria Adlsberger / Agnes u. Johann Haslwanter,
                                     Maria Huter / Anna Auer u. verst. Ang. / Josef u. Alfons Stöckl, Friedrich
                                     Schimpfössl / Fam. Schranz-Klotz u. Ang. /Erich Schranz, Friedrich Hasl-
                                     wanter, Irma Larcher/ Karl Kiechler u. verst. Ang. / Arme Seelen
                                     14:30 Uhr – Andacht und Gräbersegnung

                          Fendels    10:00 Uhr – hl. Messe und Gräbersegnung
                                     Gebet für alle Verstorbenen unserer Pfarrgemeinde

                          Pfunds     08:30 Uhr – hl. Messe - Gebet für Margit Köhle und Vinzenz Schmid
                                     / Franz, Ludwig u. Gabriela Öttl / Franz File, Hans Mitterdorfer, Eltern
                                     Handle-File / Elfi u. Hansi Brunner, Lina u. Rudolf Patsch / Alois Wachter
                                     u. verst. Ang. / Frieda u. Pepi Wachter / Berta Wachter / Josef Federspiel
                                     u. verst. Mayrgündter / Johann Josef Köhle / Engelbert, Geni u. Margit
                                     Westreicher / Fam. Senn-Gundolf-Gelmini u. Ang.
                                     14:30 Uhr – Andacht und Gräbersegnung

                          Spiss      10:00 Uhr – Wortgottesdienst und Gräbersegnung
                                     Gebet für Siegfried Theni m. Eltern 26 / Jt für Ernst Jäger 5 m.e.L.

                         14   Pfarrbrief – November / Dezember 2021
ALLERSEELEN

Tösens    10:00 Uhr – Wortgottesdienst
          Gebet für Pfr. Helmut Auer / Hubert Steiner / Laura Huter / Peter u. Vin-
          zent Prantl / Fam. Fallast-Geisler / Priska u. Friedrich Lung / Hedi Regens-
          burger / Fam. Kneringer-Venier-Haid, Christian Kral / Eltern u. Geschwis-
          ter Barbara u. Josef Gutweniger / Leo u. Rosa Waldhart / Arme Seelen
          13:00 Uhr – Andacht und Gräbersegnung / Gefallenen-Gedenken

                           ALLERSEELEN, 2. November

Prutz     10:00 Uhr – Wortgottesdienst
          Gebet für Roland Dangl JM u. Ang. / Fam. Erhart-Aichholzer

Ried      08:30 Uhr – hl. Messe - Gebet f. Maria Patscheider / Fam. Jäger-Delacher/
          Josef JM u. Alois JM Erhart / Raimund Sailer JM / Paula JM u. Josef JM
          Eiter / Agnes Thöni u. Ang. / Arme Seelen

Kauns     08:30 Uhr – Wortgottesdienst
          Gebet für Josef, Elfriede u. Franz Wille / Annelies u. Uwe Voll / Ilse Schulz/
          Fam. Huter-Muigg-Praxmarer / August Oberhofer, Edith u. Elisabeth /
          Paula Auer / Eugen Haslwanter JM / Elsa u. Walter Maaß u. verst. Ang. /
          Ernst Huter u. verst. Gerstgrasser / Irma u. Herbert Stöckl, Heinrich Eiterer
          u. verst. Ang. / Karl, Kreszenz u. Josef Falkeis / Franz u. Theresia Thürner /
          Arme Seelen / zu Ehren d. hl. Schutzengel

Fendels   10:00 Uhr – Wortgottesdienst
          Gebet für Karl Buchhammer / Resi Schranz u. Verst. d. Fam. Larcher /
          Maria Greiter, Franz u. Paula Greiter / Fam. Schranz-Walch

Pfunds    08:30 Uhr – hl. Messe - Gebet für Alois Lenz / Max Aschacher, Eltern
          u. Geschw., Karl u. Walter Netzer / Alois Netzer u. Ang. / Maria u. Hansl
          Gager, Hildegard Kindermann u. Helga Weinberger / Anton Monz u. Hilde
          Siegele / Thomas Renner / Fam. Westreicher-Mangweth / Franz, Anna u.
          Hermann Mark / Mario u. Albert Pirchner

Tösens    10:00 Uhr – hl. Messe
          Gebet für Hermann Regensburger u. Fam. Gastl / Anna Riezler / Fam.
          Schmidt-Habicher / Oskar, Agnes u. Gerhard Thöni / Gottfried u. Josefa
          Achenrainer / Waltraud u. Lorenz Kneringer / Arme Seelen

Spiss     19:00 Uhr – hl. Messe
          Gebet für Hermann Jäger 34 / Hermann Mangott 29

                        Seelsorgeräume Prutz & Dreiländereck                        15
31. WOCHE IM JAHRESKREIS

 Trauerraum im Kapuzinerkloster Ried
 Wenn Beziehungen zerbrechen, Lebensträume unerfüllt bleiben oder wenn ein gelieb-
 ter Mensch stirbt, trauern wir.
 Trauer ist die schmerzhafte, aber heilsame Reaktion auf einen schwerwiegenden Ver-
 lust.
 Oft schlucken wir unseren Kummer und unsere Tränen hinunter.
 Dabei würde es mehr helfen, die Trauer zuzulassen, denn Trauer braucht Zeit, Raum
 und Ausdruck.
 Im TrauerRaum haben Sie verschiedene Möglichkeiten
 •        Ihrer Trauer Raum und Zeit zu schenken,
 •        Ihren Kummer niederzuschreiben und einer Klagemauer anzuvertrauen,
 •        eine Kerze für Ihre Bitte, Ihren Dank zu entzünden,
 •        oder in der Stille zur Ruhe zu kommen.
 Schenken Sie Ihrer Trauer Raum, um Trost zu finden.
                                                                 Eure Melanie Pedroß

 Do 04.11.      Prutz       19:00 Uhr – hl. Messe
                            Gebet für Franz u. Moidi Kathrein u. Geschw. / Leopold
                            Pangratz u. Ang. / zu Ehren d. hl. Antonius

 Fr 05.11.                  KRANKENKOMMUNION in Pfunds, Prutz, Tösens
                Ried        09:00 Uhr – Andacht für Verstorbene im Kapuzinerkloster
                Pfunds      19:00 Uhr – hl. Messe
                            Gebet für Christian Heiseler / Franz Westreicher u. verst.
                            Ang. / Gerhard Moritz u. Anni Theiner
                Ried        20:00 Uhr – Andacht für trauernde Jugendliche
                            Jugendleiterin Astrid Gebhard gestaltet einen Abend für
                            Jugendliche, die einen lieben Menschen vermissen

                                 SAMSTAG, 6. November

Fendels      19:00 Uhr – hl. Messe
             Gebet für Julius u. Beatrix Schranz / Fam. Schranz-Staib Hnr.31

Ried         16:00 Uhr – Andacht für Sternenkinder im Kapuzinerkloster

16   Pfarrbrief – November / Dezember 2021
32. SONNTAG IM JAHRESKREIS

                   SONNTAG, 7. November - Seelensonntag

Prutz    10:00 Uhr – hl. Messe, anschl. Gedenken am Kriegerdenkmal
         Gebet für Leb. u. Verst. d. Schützenkompanie / Maria, Anton u. Walter
         Halbwax / Alfred Agerer u. Eltern, Fam. Alois u. Karoline Som / Lydia
         Partoll / Franz u. Mathilde Buchhammer, Fam. Paula Holzmann / Emma
         Frommelt / Leb. u. Verst. d. Fam. Belej / Arme Seelen

Ried     08:30 Uhr – Vinzenz-Messe - Gebet für Rudolf Blaas u. Geschw. / Johann
         Rettenbacher JM u. Ang. / Hermann Lutt u. Ang. / Fam Rietzler-Schranz/
         Dora u. Robert Preisenhammer / Robert u. Rosa Waldner, Hubert Mark/
         Theresia u. Alois Spiss, Julia Höring / Elisabeth Köhle, Werner Wasle /
         Arme Seelen / zu Ehren d. hl. Schutzengel

Kauns    08:30 Uhr – Wortgottesdienst, anschl. Gedenken am Kriegerdenkmal
         Gebet für Walter u. Elsa Maaß, Renate u. Rainer Sterzel / Fam. Pleifer-Spo-
         rer / Elisabeth Schranz / Rudl Hafele / Rosa JM u. Gerhard Stöckl / Monika
         u. Hermann Schmid / Heinrich Haslwanter / Toni Stöckl / Fam. Eiterer-
         Pircher u. Ang. / Traudl Angerer JM u. Eltern u. Geschw. / Meinrad JM u.
         Markus Huter / Johanna JM u. leb. u. verst. Stadlwieser-Sanoll / Rudolf u.
         Hanni Falkeis / Arme Seelen / in Dankbarkeit / zu Ehren d. hl. Florian / zu
         Ehren d. hl. Hubertus

Pfunds   08:30 Uhr – hl. Messe; anschl. Gedenken am Kriegerdenkmal
         I. Jahrtag für Serafin Dangl
         Gebet für Anton, Toni u. P. Franz Dangl /Alois Köhle (Greit) / Paula u.
         Heinrich Köhle u. Georg Althaler / verst. Stecher-Achenrainer / Cilli
         Falkner / Willi Schwenninger u. Ang. / Franz Mark (Greit) / Maria, Erwin
         u. Rosmarie Micheluzzi u. Josef Hangl / Hansl Wille / Toni u. Fini Thöni,
         Johann u. Mina Köhle / Anna Witting / verst. File-Hauser / verst. Kratter-
         Saifart-Westreicher-Mader / Maria u. Viktor Monz / Engelbert Gabl

Tösens   10:00 Uhr – Wortgottesdienst - Gebet für Fam. Achenrainer (Steinbr.7)/
         Antonia Leo / Midi u. Anton Kneringer / Paula u. Alfons Neururer / Hu-
         bert, Robert u. Anton Schranz u. Ang. / Gebhard u. Anton Stecher / Fam.
         Dilitz-Achenrainer / Arme Seelen

Spiss    10:00 Uhr – Wortgottesdienst, anschl. Gedenken am Kriegerdenkmal
         Gebet für Max Mangott u. verst. Geschw. 15 / Otto Mangott 15

                       Seelsorgeräume Prutz & Dreiländereck                      17
32. WOCHE IM JAHRESKREIS

 Di 09.11.     Ried         19:00 Uhr – Wortgottesdienst - Gebet für Fam. Patschei-
                            der-Zangerl / Elisabeth Köhle / Rudolf Halbeis / Fam. Berch-
                            tenbreiter-Obernauer / Josef Tschallener / Robert u. Berta
                            Köhle / Anton Haid, Friedrich Müller/ Maria JM u. Erich
                            Rettenbacher / alle Arme Seelen / zu Ehren d. hl. Schutzengel
               Fendels      19:00 Uhr – hl. Messe
                            Gebet für Walter Karner u. Geschw. /
                            zu Ehren d. hl. Antonius
               Stuben       19:00 Uhr – Wortgottesdienst

 Mi 10.11.     Tösens       08:00 Uhr – Wortgottesdienst
                            Gebet für Rupert u. Rosa Achenrainer, Herlinde Zegg / Hans
                            u. Hubert Müller, Hans Auderer, Anna Herzig

 Do 11.11.     Kauns        14:00 Uhr – hl. Messe; anschließend Seniorennachmittag
                            Gebet für Huter-Angerer-Partoll

               V-Greit      19:00 Uhr – hl. Messe in V-Greit
                            Gebet für Leb. u. Verst. d. Kapellengemeinschaft

               Prutz        19:00 Uhr – Wortgottesdienst
                            Gebet für Irmgard u. Karl Nigg / Christl, Martin u. Klaus
                            Schernthaner / Frieda u. Friedl Patscheider / Helmuth Knabl/
                            Arme Seelen

 Fr 12.11.                  KRANKENKOMMUNION in Kauns

               Lafairs      19:00 Uhr – Kirchtags-Messe
                            Gebet für Verstorbene der Kapellengemeinschaft Lafairs

               Pfunds       19:00 Uhr – Wortgottesdienst
                            Gebet für Helga u. Richard Thöni / Irene u. Serafin Schaffen-
                            rath / verst. Kraft, Eltern u. Geschw., Anna u. Norbert Keil /
                            Karl Netzer u. verst. Ang. / Elfriede u. Pepi Monz / Corinna
                            Thöni / Hansl Köhle u. Paula Gredler / Schwester Agnes u.
                            Schwester Blandine / Johann Gabl / Hanni u. Josef Laukas/
                            Fini u. Johann Grießer u. Ang. / Maria, Alois u. Werner
                            Westreicher u. Martha Schweizer

18   Pfarrbrief – November / Dezember 2021
ZUM WELTTAG DER ARMEN - ELISABETHSONNTAG

einen Ausweg finden
Menschen in akuten Notsituationen
erhalten Beratungen und konkrete
Hilfestellung in unseren Beratungs-
zentren in Innsbruck, Schwaz, Lienz,
Telfs, Imst, Jenbach, Uderns, Lan-
deck und Reutte.
Die Sozialarbeiter*innen im Caritas
Beratungszentrum in Innsbruck und in den Außenstellen der Bezirke beraten Sie über
Ihre sozialrechtlichen Ansprüche zur Existenzsicherung wie z.B. die Mindestsicherung
oder die Mietzinsbeihilfe. Darüber hinaus informieren wir Sie über mögliche Gebühren-
befreiungen. Gemeinsam planen wir mit Ihnen die notwendigen Schritte aus der Krise
und arbeiten dabei eng mit anderen Sozialeinrichtungen, Ämtern, Behörden und Pfarren
zusammen. Falls es notwendig ist, unterstützen wir Sie auch mit einer finanziellen Über-
brückungshilfe.

Kirchensammlung für die Caritas-Inlandshilfe am 13./14. November 2021
Spendenkonto
Raiffeisen Landesbank Tirol
IBAN: AT79 3600 0000 0067 0950

 Wir stellen wieder
 Warenkörbe

 in die Kirchen und bitten um Sach-
 spenden für den Martiniladen Landeck:
  » Prutz und Ried:
     Mo, 01. bis 07.11.
  » Kauns und Fendels:
     So, 14. bis 21.11.
  » Pfunds, Tösens, Spiss:
     So, 28.11. bis 05.12.

 Gebraucht werden: haltbare Grund-
 nahrungsmittel, Waschmittel, Toilett-
 Artikel und Windeln. Vergelt‘s Gott!

                          Seelsorgeräume Prutz & Dreiländereck                      19
33. SONNTAG IM JAHRESKREIS                   - ELISABETHSONNTAG

                                                                                Elisa
                                                                                      b
                            SAMSTAG, 13. November                               Cari ethsamm
                                                                                     tas a
                                                                                           m 13 lung de
                            Prutz      19:00 Uhr – Cäcilia - Messe                             ./14.      r
                                       Gebet für Leb. u. Verst. d. MK Prutz / Othmar Falch           Nov.
                            Fendels    19:00 Uhr – Wortgottesdienst
                                       Gebet fürAlbert Karner / Antonia u. Alois Schranz / Erich Schranz

                                                             SONNTAG, 14. November

                             Prutz      10:00 Uhr – Familiengottesdienst - Gebet für Engelbert JM u. Johann JM
                                        Regensburger / Paula Streng / Johann Wucherer u. Leb. u. Verst. d. Fam.
                                        Frühauf / Rosmarie Jäger / Gertrud Widmair

                             Ried       09:00 Uhr – hl. Messe
                                        mit Direktübertragung in Servus-TV
Diese Woche: Warenkorb in

                                        Gebet für Maria Patscheider / Erika u. Josef Srebucan / Edith u. Alois Er-
    Kauns und Fendels

                                        hart / Rober Maaß / Andreas Geiter / Ida u. Albert Greiter / Anna u. Alois
                                        Huter, Franz Muigg / arme Seelen

                             Kauns      08:30 Uhr – hl. Messe
                                        Gebet für Johann Neuner / Adolf JM u. Kreszenz Nigg, Isabell Eiterer /
                                        Mathilde u. Kurt Schranz u. verst. Neuner / Maria Bregenzer / Karl Wille
                                        JM u. verst. Eltern u. Geschw. / Erwin Hafele u. verst. Ang. / Rosa u. Ger-
                                        hard Stöckl / Fam. Partoll-Raffeiner-Mallaun / Heinrich Eiterer u. leb. u.
                                        verst. Ang. / Nachbarschaft Obwals / Viehverein Kauns

                             Pfunds     08:30 Uhr – Wortgottesdienst (gestaltet v. Kirchenchor)
                                        Gebet für Johann Wachter (Greit) / verst. Pedroß (Greit 140) / Fam.
                                        Westreicher-Thöni-Habicher-Telser / Fritz u. Ida Dangl / Josef Greil / Cilli
                                        Falkner, verst. Eltern u. Geschw. / verst. File-Hauser / verst. Kratter-Saifart,
                                        Ernst u. Luise Plangger / Elfriede u. Pepi Monz / Helmut u. Anna Immler /
                                        Alois Wille / Hansl Wille / Theresia Köhle / Josef u. Maria Hangl

                             Tösens     10:00 Uhr – Wortgottesdienst: Gebet für Armella u. Josef Schranz / Alfons
                                        u. Johanna Noggler, Josef Thöni / Franz u. Reinhold Wachter / Berta Wach-
                                        ter u. Ang. / Josef Kneringer / Karl Forcher / Maria u. Heinrich Kneringer /
                                        Josef u. Felix Larcher u. Ang./ Alois Schranz

                             Spiss      10:00 Uhr – hl. Messe mit P. Dominik Jenewein
                                        Jt. für Reinhold Jäger 16 / Gebet für Peter Jäger 12

                            20   Pfarrbrief – November / Dezember 2021
33. WOCHE IM JAHRESKREIS

Di 16.11.   Kauns     19:00 Uhr – hl. Messe
                      Gebet für Elisabeth Schranz / Franz u. Regina Partl, Josef u.
                      Gisela Huter / Franz Muigg u. verst. d. Fam. Huter / Lydia
                      Partoll, Ferdinand Achenrainer, Hedwig Haslwanter

            Ried      19:00 Uhr – Wortgottesdienst
                      Gebet für Werner Stecher / Ferdinand Achenrainer / Josef u.
                      Iris Handle / Hermann Grießer u. Ang. / Siegfried u. Margit
                      Köhle / Adi Raich / Maria u. Josef Eiterer / alle Verstorbenen
                      an die niemand mehr denkt / Arme Seelen / zu Ehren d. hl.
                      Schutzengel

            Fendels   19:00 Uhr – Wortgottesdienst
                      Gebet für Ludwig, Maria Theresia, Ida u. Johann Walch /
                      Dekan David Knapp / Arme Seelen

Mi 17.11.   Tösens    08:00 Uhr – Wortgottesdienst
                      Gebet für Martha Peer

Do 18.11.   Prutz     19:00 Uhr – Wortgottesdienst
                      Gebet für Luise u. Josef Kofler / Mathilde, Erich u. Paul File/
                      Eltern Josef u. Franziska Brunelli, Geschw. Hildegard u. Hel-
                      mut Brunelli / Arme Seelen

Fr 19.11.   Pfunds    19:00 Uhr – Elisabeth-Messe
                      I. Jahrtag für Imelda Netzer
                      Gebet für Heinrich u. Sonja Wachter / Gretl Stadelwieser u.
                      Elisabeth Stecher / Hubert u. Anna Westreicher / Richard
                      u. Hanni Greil, Maria u. Rudolf Jarow / Hubert Schuchter/
                      Heinrich Wachter u. Eltern u. verst. Adami/ Otmar u. Sandro
                      Schwenninger, Beatrix Schranz / Karl u. Rita Oberhofer /
                      Anja u. Ernst Schaffenrath / Hilda u. Robert Kneringer u.
                      Heidrun Druml

                      Seelsorgeräume Prutz & Dreiländereck                        21
CHRISTKÖNIGSSONNTAG

                                 SAMSTAG, 20. November

 Fendels   19:00 Uhr – Cäcilia-Gottesdienst
           Gebet für Leb. u. Verst. d. Musikkapelle/Fam. Scherl-Eberhart, Fam. Marth/
           Rudolf u. Chrysanth Mark / Emma u. Adolf Schranz
 Tösens    19:00 Uhr – Cäcilia-Messe - Gebet für Leb. u. Verst. d. Musikkapelle /
           Verst. d. Fam. Breuss-Riezler / Julius Huter / Othmar Falch / Albert Fleisch
           u. verst. Ang. / Erwin Praxmarer / Lotte Schranz / Cilli u. Oswald Regens-
           burger, Heidi Weiler / Kurt Tschappeller / Barbara u. Dieter Lenz / Laura
           Huter / Johann u. Antonia Leo / Barbara u. Josef Gutweniger / Arme Seelen
 Kauns     19:00 Uhr – Cäcilia-Messe - Gebet für Leb. u. Verst. der Musikkapelle und
           Chöre / Josef, Toni u. Elfriede Schmid / Arme Seelen

Liebe Musikerinnen und Musiker!
Im Namen der Pfarrgemeinden der Seelsorgeräume Prutz und Dreiländereck bedanke
ich mich herzlich für deinen musikalischen Beitrag für die Gestaltung unserer Gottes-
dienste. Ohne dein Zutun wären unsere Gottesdienste fad.Ich wünsche den Organisten
sowie allen Chorsängerinnen und Sängern, allen Musikantinnen und Musikanten alles
Gute und viel Freude an der Musik.

22   Pfarrbrief – November / Dezember 2021
CHRISTKÖNIGSSONNTAG

                    SONNTAG, 21. November - Christkönig

Prutz    10:00 Uhr – Wortgottesdienst - I. Jahrtag für Jutta Smolik
         Gebet für Harald Smolik / Gusti Schranz / Josef JM, Anna u. Alois Walz-
         thöni / Klaus, Christl u. Martin Schernthaner / Josef Doll / Fam David u.
         Isabella Venier / Leb. u. Verst. d. Fam. Neuner/ Hannes Raggl u. verst. Ang.
         Edmud Gigele, Karl, Rosa u. Martin Juen

Ried     08:30 Uhr – Cäcilia-Messe
         Gebet für Leb. u. Verst. d. MK Ried / Marianne JM, Ernst u. Sepp Maurer/
         Josef u. Walter Erhart / Fam. Schöpf-Kronawetter-Dietinger / Hermann
         Salner JM / Fam. Eiter-Kofler-Kozusnik-Lenz / Urban Kuen / Erika u. Josef
         Srebocan / nach Meinung

Kauns    08:30 Uhr – Wortgottesdienst
         Gebet für Karl Hafele u. verst. Strobl / Stefan Kiechler / Maria u. Erwin
         Neururer, verst. Hafele / Adelinde, Johann u. Frieda Stöckl / Rosa u. Ger-
         hard Stöckl / Walter Buchhammer/ Ernst, Irma u. Herbert Stöckl / Markus
         JM u. Meinrad Huter / Eugen u. Martha Haslwanter, Lina Kofler / Philip
         Huter / Christine Huter JM, Stefan u. Eltern / Anna u. Eugen Kofler / Ha-
         rald Schlatter u. leb. u. verst. Ang. / Nachbarschaft Gaiswies / Arme Seelen

Pfunds   10:00 Uhr – Cäcilia-Messe
         Grabbrüderamt für Adolf Mark
         Gebet für Emmerich u. Armella Theiner / Gerhard Moritz u. Maria Sperl/
         Mathilde Gotsch u. verst. Ang. / Aloisia Westreicher / Fam. Spiss-Mark
         (Birkach) / Brunhilde u. Ernst Niklaus, Elsa u. Franz Köhle / Josef u.
         Katharina Lechtaler / Hilda Hollenstein / Maria Schuchter / Franz Josef u.
         Olga Köhle, Emma Monz / Anton u. Paula Plangger / Alois Knoll

Spiss    08:30 Uhr – hl. Messe
         Gebet für verst. Angehörige 11 /
         Johann u. Regina Jäger mit verst. Kindern 10

                       Seelsorgeräume Prutz & Dreiländereck                       23
34. WOCHE IM JAHRESKREIS

 Di 23.11.      Kauns       19:00 Uhr – hl. Messe
                            Gebet für Gebet für Tobias Mark u. verst. Pockstaller /
                            Armen Seelen
                Ried        19:00 Uhr – hl. Messe
                            Gebet für Karl Mark JM / Rosa Jäger JM / Fam Pfeifer-Fu-
                            gunt, Josef u. Gerhard Beer / Josef u. Iris Handle / Hanna u.
                            Max Hunn / Arme Seelen
                Fendels     19:00 Uhr – Wortgottesdienst
                            Gebet für Markus Schönherr, Christl Schernthaner, Siegfried
                            Hamerl / Resi Schranz
                Stuben      19:00 Uhr – Wortgottesdienst

 Mi 24.11.      Tösens      08:00 Uhr – Wortgottesdienst
                            Gebet für alle Armen Seelen

 Do 25.11.      Prutz       19:00 Uhr – hl. Messe - Gebet für Toni u. Edith Heiß, Josef u.
                            Anni Jung / / zu Ehren d. hl Antonius u. d. hl. Josef

 Fr 26.11.      Pfunds      19:00 Uhr – hl. Messe
                            I. Jahrtag für Helga Thöni u. Albert Oberhofer
                            Gebet für verst. Dangl-Schranz u. Pepi Öttl / Karin Vukma-
                            nic u. Fam. Schaffenrath / Leni Patscheider, Gusti Walzthöni
                            / verst. Köhle-Auer-Oberhofer/Franz, Lindi u. Stefan Massa-
                            ni/ Margit, Geni u. Engelbert Westreicher / Christian Hangl /
                            Kathi, Lorenz und Anna Hinterholzer

              SAMSTAG, 27. November -- ADVENTKRANZ-SEGNUNG
Fendels      19:00 Uhr –Rorate
             Gebet für Peter u. Theresia Schranz u. Eltern u. Geschw. /
             Agnes Schranz / Alois, Maria u. Helmut Schranz /
             zu Ehren d. Muttergottes Hnr.26
Tösens       17:00 Uhr –Rorate (Wgd) - Diese Woche: Warenkorb
             Gebet f. Fam. Riedl-Bürkle-Stemmer-Falch / Leb. u. Verst. d. Fam. Knerin-
             ger-Thöni / Meinrad Kneringer u. verst. Ang. / Josef u. Frieda Kaltenbacher,
             Hedi Regensburger / Benedikt u. Anna Jenewein, Anton u. Katharina Gra-
             nig / Verst. d. Fam Peer-Werth-Thöni-Schmid / Rosa Achenrainer u. Ang.

24   Pfarrbrief – November / Dezember 2021
01. ADVENTSONNTAG - LESEJAHR C

                                   SONNTAG, 28. November -- ADVENTKRANZ-SEGNUNG

                         Prutz    10:00 Uhr – Rorate - Gebet für Erna Regensburger / Maria Wolf / Werner
                                  Tröber / Agnes u. Hermann Blaas, Maria Stecher / Paula Streng / Luise
                                  Schriebl JM u. leb. u. ver. Ang. / Josefa u. Karl Krammer / August Kirsch-
                                  ner / Pepi Öttl JM, Fam. Öttl-Achenrainer-Partl-Krainer / Leb. u. verst. d.
                                  Fam. Zangerle-Kathrein- Siegele

                                  Nach dem Gottesdienst bietet die Frauenrunde Apfelbrot an
                                      Freiwillige Spenden für das geplante Sternengrab.
                                                       Vergelt‘s Gott !
                         Ried     08:30 Uhr – Rorate
                                  Gebet für Pepi Jele u. verst. Eltern u. Schwiegereltern / Martin Gstrein / Ur-
                                  ban Kuen, Hubert Mark / Edith u. Alois Erhart / Ludwig u. Emma Zöhrer/
                                  Anton Haid JM / Erika u. Josef Srebocan / Hubert u. Annelies Rietzler u.
                                  verst. Eltern / Herbert Schwarz / nach Meinung

                         Kauns    08:30 Uhr – Rorate (Wgd)
                                  Gebet für Judith JM u. Josef Schmid u. verst. Kinder / Agnes u. Johann
                                  Haslwanter, Maria Huter / Karoline u. Heinrich Eiterer / Alois u. Anna
                                  Schmid, Franz, Hedwig u. Josef Panzer / Anton u. Theresia Maaß, Kurt
                                  Schranz / Heinrich Haslwanter JM / Eugen, Rosa u. Hewig Haslwanter /
                                  Gerhard Nigg JM u. verst. Ang. / Hildegard Grießhober / verst. Nigg-Hann
                                  u. Ang. / Rudolf Hafele / Rosa u. Gerhard Stöckl / alle Verstorbenen vom
                                  Weiler Falpaus / Arme Seelen / zu Ehren d. Muttergottes
Diese Woche: Warenkorb

                         Pfunds   08:30 Uhr – Rorate (Wgd): Gebet für Franz Mark u. verst. Öttl / Fam. Sta-
                                  delwieser / Elsa u. Franz Köhle / Frieda Grießer / verst. Schwenninger-Thö-
                                  ni-Mair / verst. Schwenninger-Boner-Corai-Schmid / Robert Klien u. Edi
                                  Rampl / Fam. Kneringer, Anna Netzer, Hilde Hollenstein / Arme Seelen

                         Spiss    10:00 Uhr – Rorate (Wgd)
                                  Gebet für Max Mangott u. Egon Jäger 15 / Engelbert u. Josefa Danner 31

                                   Redaktionsschluss für den nächsten Brief am 23.11.

                                                Seelsorgeräume Prutz & Dreiländereck                        25
01. WOCHE IM ADVENT

 Di 30.11.     Ried        19:00 Uhr – Rorate - Gebet für Pepi Zerzer JM u. Ang. /
                           Franz Köhle / Franz u. Rosa Jäger / Elisabeth Köhle / Fam.
                           Wolf-Grissemann / Arme Seelen / zu Ehren d. hl. Antonius /
                           zu Ehren d. hl. Schutzengel

               Fendels     06:30 Uhr – Frührorate (Wgd); anschließend Frühstück
                           Gebet für Antonia u. Alois Schranz

 Mi 01.12.     Tösens      06:00 Uhr – Frührorate (Wgd); anschließend Frühstück
                           Gebet für Verst. d. Fam. Breuss-Riezler / Hubert u. Robert
                           Schranz / Verst. d. Fam. Schreier-Köhle / Arme Seelen

 Do 02.12.     Prutz       06:00 Uhr – Frührorate (Wgd); anschließend Frühstück
                           Gebet für Irmgard u. Karl Nigg / Josef Doll / Fam. Mark u.
                           Ang. / Fam. Hermann Walzthöni, Fam. Lenz-Waibl / Fam.
                           Förg-Kathrein, Herta Heiß / Lidwina u. Walter Pfausler u.
                           Ang. / Anna Tragseiler, Agathe, Edmund u. Anton Kathrein /
                           Fam. Thurnes-Senn-Eiter / Fam. Dangl- Wallnöfer-Praxma-
                           rer, Rosmarie Jäger

               Pfunds      06:00 Uhr – Frührorate nach St. Ulrich
                           Gebet für Fam. Feuchter-Pregenzer-Theiner

 Fr 03.12.                 KRANKENKOMMUNION in Pfunds, Tösens, Prutz

               Pfunds      19:00 Uhr – Rorate
                           Gebet für Margit Köhle u. Vinzenz Schmid / Dani Kleebank
                           u. Hans Thurnes / Marianne u. Fritz Paulitsch / Franz Schaf-
                           fenrath u. Hansl Wille / Gottfried u. Loni Mangott / Erna,
                           Hubert u. Pepi Jenewein u. verst. Stöckli / Elfriede u. Pepi
                           Monz / Fini u. Johann Grießer / Franz Westreicher / Helga
                           Thöni u. Karl Westreicher

26   Pfarrbrief – November / Dezember 2021
02. ADVENTSONNTAG

                              SAMSTAG, 4. Dezember

Fendels   19:00 Uhr – Rorate - Gebet für Resi Schranz / Franz Schranz, Erich
          Schranz / leb. u. verst. Ang. d. Fam. Walch-Schranz

Spiss     19:00 Uhr – Rorate (Wgd)
          Gebet für Elsa, Josef u. Gottfried Mangott u. Anna Jäger 24 / Egon Jäger u.
          verst. Eltern u. Geschw. / zu Ehren d. hl. Schutzengel 11

                      2. ADVENT-SONNTAG, 05. Dezember

Prutz     10:00 Uhr – Rorate
          Gebet für Fam. Sailer-Tragseiler-Ladner-Würfl / Leb. u. Verst. d. Fam.
          Welti-Zangerl / Alfred Agerer, Franz u. Frieda Wallnöfer, Gusta Schranz /
          Alexander Thurner / Fam Kathrein-Heiß-Schernthaner / Hedwig Hosp JM

Ried      08:30 Uhr – Rorate (Wgd): Gebet für Hildegard Mark u. Kinder / Fam.
          Larcher-Grießer / Verst. d. Fam. Neururer / Hermann Salner u. Ang. /
          Antonia u. Paul Schöpf u. verst. Ang. / Lina u. Romed Albertini / Franz
          Handle / Berta u. Johann Sailer / Hugo Jenewein

Kauns     08:30 Uhr – Rorate - Gebet für Anna u. Eugen Kofler / Auguste u. Rai-
          mund Praxmarer, Agnes Payr / Harald Schlatter u. leb. u. verst. Ang. /
          August Oberhofer, Edith Larcher / Elisabeth Schranz / Rosmarie Lenz /
          Gottfried Mark / Maria Bregenzer / Rosa u. Gehrard Stöckl / Hermann u.
          Monika Schmid / Verst. d. Fam. Walter Buchhammer / Heinrich Eiterer u.
          leb. u. verst. Ang. / Fam. Stadlwieser-Sanoll u. Ang. / Margret JM u. Mein-
          rad Falkeis / Hanni JM u. Rudolf Falkeis / Irma u. Herbert Stöckl u. Ang. /
          Josef Huter JM u. verst. Ang. / Arme Seelen

Pfunds    08:30 Uhr – Rorate
          Gebet für Robert Klien u. Eduard Rampl / Alois Wachter u. verst. Stöckl/
          Rosa Oberhofer u. Julia Köhle / Margit Köhle / Anton, Toni u. Serafin
          Dangl / Kreszenz u. Anton Federspiel u. verst. Ang. / Berta Wachter /
          Christian Senn, Maria Neururer u. Josefine Schatz / Rita u. Alfred Hueber,
          Frieda Theiner

Tösens    10:00 Uhr – Rorate (Wgd) - Gebet f. Marlies, Hilda u. Hedi Thöni / Fam.
          Neururer-Handle u. Ang. / Gottfried u. Josefa Achenrainer u. Eltern / Josef
          Larcher / Leb. u. Verst. d. Fam. Jenewein-Wachter-File-Granig- Kirschner

                         Seelsorgeräume Prutz & Dreiländereck                       27
SEITENTITEL

28   Pfarrbrief – November / Dezember 2021
SOLIDARITÄT

                                                        Der Auftrag von
                                                »Weihnachten im Schuhkarton“
                                               ist, bedürftigen Kindern weltweit
                                                Gottes Liebe greifbar zu machen
                                              und mit Kirchengemeinden vor Ort
                                                       die gute Nachricht
                                               von Jesus Christus weiterzugeben.

                        Weißrussland 2017

Weihnachten im Schuhkarton
Viele Kinder dieser Welt sind es nicht gewohnt, Geschenke zu erhalten. Umso größer
ist ihre Freude, wenn ihnen jemand, wie aus heiterem Himmel, ein Geschenk übergibt.

   Organisatorisches:
 » Einen Schuhkarton mit „NEUEN“ Geschenken füllen (keine gebrauchten
   Sachen), den Karton verzieren, mit einem Gummiband umgeben, ein Etikett
   darauf kleben mit der Angabe, für wen das Geschenk gedacht ist: Mädchen/Bub
   und Alter (2-4 / 5-9 oder 10-14 Jahren)
 » Carmen Flunger-Jenal aus Pfunds nimmt die Pakete in ihrem Privathaus bis
   spätestens 15. November entgegen:
   Pfunds, Stuben Nr. 697, Tel. 0660-408 55 58
   Wenn möglich von 11-13 Uhr und von 17-21 Uhr
 » BITTE: 10 Euro in bar dazugeben: für Transport, Schulung der Helfer, Logistik

 Es besteht auch die Möglichkeit, die Pakete zu den Bürozeiten im Pfarrbüro Prutz
  abzugeben - oder im Büro des Sozial- und Gesundheitssprengels Obergricht in
                      Prutz von Mo - Fr zwischen 8 - 11 Uhr.

   Weitere Information siehe: https://www.geschenke-der-hoffnung.org

                         Seelsorgeräume Prutz & Dreiländereck                      29
SPIRITUALITÄT UND BRAUCHTUM

                        Oasentage auf der Kronburg

                                              Ein Oasentag soll Ihnen helfen, sich aus
                                              dem Alltag zu lösen, mit allem was Sie
                                              antreibt und oft auch bedrängt;
                                              innezuhalten und wahrzunehmen, dass
                                              Gott sich Ihnen liebevoll zuwendet.
                                              Sie werden durch geistliche Texte, beim
                                              Verweilen in der Natur und in Stille ein-
                                              geladen, sich zu entspannen und neu
                                              auf- und ausrichten zu lassen.

Tagesablauf:                                  Monatsthemen:

Freitag: Biblische Betrachtung zum            November:
kommenden Sonntagsevangelium                  MITTENDRIN
(einmal im Monat)                             (Exerzitien im Alltag)
Samstag: Impuls zum Monatsthema               Dezember:
jeweils von 09:00 bis 10:00 Uhr.              Hören, was uns ins Herz gesprochen
Eucharistiefeier                              ist und so dem Unsagbaren den Weg
Mittagessen                                   bereiten
Austausch und Abendlob                        siehe: kronburg-tirol.at

           Anmeldung für den Nikolaus-Hausbesuch bis Dienstag 30.11.

     » Ried auf der Gemeinde bei
       Wolfgang Handle
     » Kauns bei Johanna Hafele
       0677 / 62071922
     » Pfunds im Kindergarten
     » Tösens bei
       Sophie Forcher 0650 / 2317420
       Tobias Wachter 0600 / 5072722

30    Pfarrbrief – November / Dezember 2021
SINNLICHES

                   ADVENT TELLER
                für einen guten Zweck
          Heuer könnte eine Kerze auf einem ganz
              besonderen Holz Teller brennen.
     Der Soziale Arbeitskreis Prutz bastelt verschiedene
               Adventteller auf Vorbestellung.
      Der Erlös kommt zu 100 % der Errichtung eines
               Sternengrabes in Prutz zugute.

  Um alles gut planen zu können, freuen wir uns über eure
    Bestellungen bis spätestens 11.November 2021 bei

                Evi Wille 0664/9272080 oder
         Per Mail unter: gemeinde@faggen.tirol.gv.at

Preise:
Großer Adventteller € 25,00 (mit 4 Kerzen)
Kleiner Adventteller € 18,00 (mit einer Kerze)

                Seelsorgeräume Prutz & Dreiländereck          31
KAUNS

Von Kauns bis San Francisco
Bleiglasfenster der Tiroler Glasmalerei

Seit ich mit den Kunst-Beiträgen im
Pfarrbrief begann, habe ich versucht, je-
dem Ort des Seelsorgeraumes Aufmerk-
samkeit zu schenken. Viele Themen sind
noch unbehandelt, nicht einmal alle Orte
sind bisher drangekommen. Bevor das
Kirchenjahr zu Ende geht und mit dem
Advent ein neues beginnt, soll deshalb
Kauns in den Mittelpunkt der Aufmerk-

K
samkeit gerückt werden.
         auns ist eine alte Siedlung, 1212
         erstmals urkundlich erwähnt,
         wie uns Dr. Magdalena Hör-
mann-Weingartner† mitteilt (pdf „gem_
kirche_1“ auf www.kauns.tirol.gv.at).
Eine kleine, dem hl. Jakobus geweihte
Kapelle gab es gewiss schon damals. Das
Patrozinium des Pilgerheiligen passt für
die Zeit der Kreuzzüge und Pilgerreisen
perfekt. Was man heute sieht, ist zum Teil
der Kirchenbau, wie er im Zuge des spät-
gotischen Baubooms Ende des 15. Jahr-
hunderts entstand. In den Jahrzehnten
um 1900 hat man die Kirche sozusagen
runderneuert und erheblich vergrößert.
Der gemalte Engel im rechten Kreisseg-
ment an der Eingangsfassade hält das Ar-
chitekturmodell mit den Zubauten. Vor
allem wurde das Innere im neugotischen
Stil dekorativ ausgestaltet.
Vielerorts hat man die neugotische De-
korationsmalerei anlässlich von Restau-

32    Pfarrbrief – November / Dezember 2021
GLASMALEREI

              rierungen nach dem Zweiten Weltkrieg
              wieder entfernt, weil sie aus der Mode
              gekommen war. Nicht so in Kauns. Fand
              man hier Gefallen an einer Malerei, die
              längst out war oder hat man die neugo-
              tischen Pflanzen-Ornamente aus Spar-
              samkeit beibehalten? Man weiß es nicht.
              Alles kommt wieder, das zeigt nicht nur
              der Retro-Stil in der Kleidermode. So ist
              heutzutage auch die Neugotik wieder sa-
              lonfähig. Heute bewundern und schätzen
              wir die Pfarrkirche in Kauns gerade we-
              gen ihrer einheitlichen Gestaltung im Stil
              der Neugotik (ca. 1850-1910). So nennt
              man die Wiederbelebung des Bau-, Mal-,
              Schnitz- und Kleidungsstils, den wir als
              Gotik (ca. 1350-1520) kennen, und der
              noch zu Zeiten Kaiser Maximilians I. den

             R
              Geschmack prägte.
                      und um die 1900-Wende gab es
                      verschiedene „Moden“ in der
                      Kunst. In Tirol war besonders die
              Neugotik populär; die junge Generation
              würde vielleicht „Retro-Gotik“ sagen. In
              dieser Art arbeiteten in der Pfarrkirche
              Kauns Bildhauer, wie Josef Bachlechner
              (Hochaltar) und Andreas Huter (Kreuz-
              wegstationen), der Maler Thomas Köhle
              (Wandbild „Christus als Erlöser“ und
              Gewölbemalerei), aber auch eine inter-
              national renommierte Firma. Die Tiro-
              ler Glasmalerei- und Mosaikanstalt war
              neben Daniel Swarovskis Kristallherstel-
              lung eine der weltweit Gefragten. 1861
              in Sterzing gegründet, fand die Tiroler

Seelsorgeräume Prutz & Dreiländereck                33
PFARRKIRCHE KAUNS

Glasmalerei u.a. Anerkennung auf dem         Engel steckt in einer Vase die weiße Li-
Konzil von Rom (1870), beim Kaiser-          lie – Keuschheitssymbol mit Hinweis auf
haus in Wien und weltweit. Zahlreiche        Maria. Wir kennen die im Lukasevan-
Aufträge wurden in der – halb Europa         gelium (Lk 1,26-38) beschriebene Szene
umspannenden, österreich-ungarischen         gut, auch, wenn der lateinische Text, den
Monarchie ausgeführt. Aber auch nach         wir auf den Fenstern lesen, heute nicht
Amerika, später sogar nach Australien        mehr so geläufig ist wie vor dem Zwei-
und Indien exportierte die inzwischen        ten Vatikanum. „Sei gegrüßt…voll der
in Innsbruck ansässige Manufaktur. 1888      Gnade!“ und unter der Marienfigur „Der
erhielt die Tiroler Glasmalereianstalt       Herr sei mir dir!“ Die beiden Fenster ge-
erstmals einen Auftrag des Vatikans. Er-     hören zusammen. Gabriel kündigt Maria
wähnenswert sind auch die Bleiglasfens-      die Geburt eines Sohnes an, den sie Jesus
ter für die Jakobskirche in San Francisco    nennen soll. Maria wendet sich von der
von 1901. Das Erfolgsrezept beruhte auf      mit einem Teppich belegten Betbank ab,
hoher technischer und künstlerischer         ohne den Erzengel Gabriel anzusehen.
Qualität. Der bis heute in Innsbruck         Sie ist ganz schicksalergeben. Auffallend
existente Betrieb beschäftigte damals        sind die vielen verschiedenen Muster:
vorwiegend Tiroler Künstler, arbeitete       des Teppichs, der Bespannung auf der
aber auch mit auswärtigen zusammen,          Innenseite der Betbank, auf der Rück-
z.B. dem Berliner Albert Birkle, der sich    wand und am Saum des gelblichen Man-
in Salzburg niederließ. 1874 wurde der       teltuches. Alles ist mit viel Liebe zum De-
Sohn des aus Ried im Oberinntal gebür-       tail entworfen. Intensive Farbigkeit und
tigen Malers Caspar Jele, der Kunsthisto-    plastische Modellierung zeichnen diese

                                             W
riker Albert Jele (1844–1900), Direktor      Bleiglasfenster aus.

F
der Tiroler Glasmalereianstalt.                            ie macht man das mit dem
       ür die Pfarrkirche in Kauns fertig-                 Material Glas? Die Technik
       te die Tiroler Glasmalereianstalt                   hat sich seit dem Mittelal-
       sämtliche Kirchenfenster an. Fast     ter nicht wesentlich verändert. Extrem
alle zeigen ein ornamentales Design.         vereinfacht sind folgende Arbeitsschritte
Nur im Altarraum gibt es zwei Fens-          nötig: Zuerst muss sich der Künstler zur
ter mit figürlichen Darstellungen: links     Kirche begeben, um sich mit den ge-
den Erzengel Gabriel und rechts Maria.       nauen Abmessungen, der Orientierung
Beide stehen vor einer gemalten, (neu)       und den Lichtverhältnissen vertraut zu
gotischen Architektur mit Spitzbögen,        machen. Nach der Entwurfszeichnung
Krabben und Kreuzstäben. Neben dem           fertigt er einen sogenannten Karton

34   Pfarrbrief – November / Dezember 2021
PFARRER JOSEF WILLHALM

an, also eine 1:1 Zeichnung. In diesen      schwarze Linien, die einerseits die Kon-
Künstlerentwurf in Originalgröße wird       turen bilden, anderseits die Scheiben zu-
auch (mit dunkler Tusche) das genaue        sammenhalten. Beim Einsetzen müssen
Blei-Netz, das die Glasstücke untereinan-   große Fenster zusätzlich mit Quereisen

                                            W
der verbinden wird, eingezeichnet. Nun      stabilisiert werden.
werden die Abschnitte und die Farben                      er bezahlt den aufwendigen
festgelegt. Der Heiligenschein ist bei-                   Prozess? Die Glaskunst-
spielsweise aus drei gelben Glasscheiben                  werke in Kauns finanzier-
zusammengesetzt, hingegen bestehen          ten mehrere Privatpersonen und zwei
Gesicht und Hals Marias nur aus einem       Geistliche: der aus Graun im Vinschgau
Stück, der Schleier wiederum aus fünf       gebürtige Pfarrer Josef Willhalm und der
Teilen. Ähnlich ist es bei der Hl.-Geist-   Kooperator Urban Draxel. Beide traten
Taube. Der Polster auf dem Fußteil der      ihre Stelle in Kauns 1897 an (siehe: Josef
Betbank hingegen besteht aus zwei gel-      Weingartner: Originale im Priesterrock,
ben und zwei braunen Scheiben. Noch         Innsbruck 1962, S. 85-101). Die Glas-
wird nicht mit Glas gearbeitet, sondern     fenster sind datiert „1899“ und signiert
nur mit zugeschnittenen Farb-Schablo-       „Tiroler Glasmalerei Innsbruck“.
nen. Alle gelben Schablonen legt man ge-    Auch wenn Neugotik, Neubarock und
schickt auf die große, rechteckige, gelbe   andere RetroStile zu meiner Studienzeit
Glasscheibe, um beim Zuschneiden Ma-        keine Wertschätzung genossen, seit eini-
terial zu sparen. Sodann wiederholt man     gen Jahren erleben sie eine Renaissance.
den Vorgang mit den blauen Schablonen       Sogar die Österreichische Akademie der
auf blauem Glas usw. Nun wird mit ei-       Wissenschaften unterstützt die Erfor-
nem Diamanten oder mit einem Stahl-         schung von Glasfenstern dieser Art.
radglasschneider in Form geschnitten.                                    Sylvia Mader
Die farbigen Glasscheiben legt man auf
den Karton. Die Entwurfszeichnung
scheint durch und mit Schwarzlot, Sil-
bergelb oder mittels Ätzen kann man
nun Nase, Augen, Falten, Schatten,
Muster, usw. auf das Glas übertragen –
ein recht komplizierter Vorgang! Nach
dem Brennen werden die Glasscheiben
durch Bleistäbe verbunden und verlötet.
Im Fenster erscheinen die Bleiruten als

                        Seelsorgeräume Prutz & Dreiländereck                      35
JUGEND

           TrauerRaum Ried/ Jugendandacht
Heuer gibt es erstmals einen TrauerRaum in unserem Dekanat, im neu renovierten
Kapuzinerkloster in Ried! Wir freuen uns ganz besonders,
dass wir für Jugendliche eine eigene Andacht zum Thema:
        „Meine Trauer ist bunt!“
anbieten dürfen!
WANN: Freitag, 05.11.2021 um 20:00 Uhr

Im Anschluss gibt es genug Zeit für einen gemütlichen Austausch.
ALLE interessierten Jugendlichen sind herzlich eingeladen!

                        Nikolausschule 2021
Rund um den 06. Dezember ziehen Nikolausdarsteller/innen von Haus zu Haus, um
Menschen Freude zu bereiten. Als Vorbereitung bieten wir dazu einen Fortbildungs-
abend an!
Gemeinsam werden wir uns auf die Spuren des historischen,
heiligen Nikolaus machen und zudem pädagogische Grundsätze
und praktische Tipps sowie Gestaltungselemente für die
Nikolausfeier anschauen.

                       Mittwoch, 17. November 2021
                               ab 19:00 Uhr
                    Kapuzinerkloster Ried im Oberinntal

Kontakt & Anmeldung: Andreas Winterle -
Bildungsreferent der Kath. Jungschar der Diözese Innsbruck
+43 512 2230-4663 | bildung.jungschar@dibk.at
Oder bei der Dekanatsjugendstelle Prutz!

36   Pfarrbrief November/ Dezember 2021
JUGEND

                                   Rückblick Re- Use- Day
Der 14.10.2021 stand ganz im Zeichen von Re- Use, also Wiederverwerten und so,
aktiv für den Umweltschutz werden! Jede und Jeder von uns kann einen kleinen
Beitrag leisten und so durften die Jugendlichen der vierten Klassen der Mittelschule
Prutz zwei aus sechs verschiedenen Workshops auswählen und sich den ganzen Tag
praktisch und lebensnah mit verschiedenen Umweltthemen beschäftigen. Wir haben
hier einen kleinen Einblick für euch:

Fotos: U. Totschnig, A. Gebhart, T. Haslwanter
Aus alten Handtüchern wurden Abschminkpads, Räder wurden repariert, Gemüse
und Obst wurde vor dem Mülleimer gerettet und eine neue Mutterbauminsel ent-
stand! Wir danken allen Kooperationspartner*innen für das Engagement!
Der Re-Use- Day ist Teil des INTERREG- Projektes „Klimawandel Terra Raetica“ und wird mit EU- Mitteln gefördert.

                 Anmeldung Firmvorbereitung 2021
Gerne möchten wir alle Firmlinge des kommenden Jahres zur
Vorbereitung einladen. Alle Jugendlichen, die zwischen 01.09.2007 und 31.08.2008
geboren sind (8. Schulstufe), sollten im November eine Einladung mit Anmeldefor-
mular von uns bekommen. Wer keine Post bekommen hat, sich aber ebenfalls auf die
Firmung vorbereiten möchte, melde sich bitte bei uns, oder in den Pfarrbüros!
Das Anmeldeformular steht auf der Homepage zum Download bereit.
Du bist schon älter und noch nicht gefirmt, möchtest das aber nachholen? Melde
dich bitte ebenfalls bei uns oder in den Pfarrbüros!

                                      Jugendleiter David Köhle
                                      0676/ 8730 7694
                                      dekanatsjugend.prutz@dibk.at

                                      Jugendleiterin Astrid Gebhart
                                      0676/ 8730 7657
                                      astrid.gebhart@dibk.at

                                      www.prutz.jungekirche.tirol

                                        Seelsorgeräume Prutz & Dreiländereck                                  37
FREUD UND LEID

                                                     WIR TRAUERN UM
                                                           Adolf Mark in Pfunds
 GETAUFT WURDEN IN
Kauns Felia Stirn                                 Helga Waldegger in Prutz / Faggen

Ried      Leni Hödl
                                                              Peter Gombocz
Pfunds Nevio Mark                                            Marie Patscheider
          Manuel Gotsch                                           in Ried
          Johanna Schultes-Neururer
          Josephine Gritsch
          Jonathan Wachter
          Hanna-Marie Netzer
Tösens Jakob Tschappeller
          Leonora Schranz
          Fabian Lenz
Fendels Linda Gfall
Prutz / Faggen                                    Herzlichen Glückwunsch
          Samuel Elias Eisenbarth                            zum Geburtstag
          Malia Regina Eisenbarth
                                                 Pfunds        Anna Wachter (80)
          Matteo Köchle
                                                               Werner Mair (80)
                                                               Hans Brunner (90)
       Getraut haben sich                        Fendels       Erika Karner (80)
                                                 Tösens        Hugo Kneringer (80)
        Eva-Maria & Andi Mair                    Kauns         Maria Haslwanter (80)
       Eveline & Thomas Zerzer                   Ried          Johann Erhart (80)
       Elisabeth & Philipp Partoll                             Frieda Köhle (90)

38       Pfarrbrief – November / Dezember 2021
Sie können auch lesen