Optionen und Zubehör für TNC-Steuerungen - Heidenhain

 
WEITER LESEN
Optionen und Zubehör für TNC-Steuerungen - Heidenhain
Optionen und
­Zubehör
für TNC-Steuerungen

10/2021
Optionen und Zubehör für TNC-Steuerungen - Heidenhain
Optionen und Zubehör für TNC-Steuerungen                                 Inhalt

                                                                         Übersicht              Übersichtstabellen                                    4

                                                                                                Dynamic Precision                                    10

                                                                                                Dynamic Efficiency                                   11
HEIDENHAIN-Steuerungen sind bekannt
für ihren kompletten Leistungsumfang und                                                        Connected Machining                                  12
die umfangreiche Ausstattung. Zusätzlich
lassen sie sich durch eine Reihe von Steue-
rungsoptionen und Zubehörkomponenten an                                  Optionen               Programmieren und Bedienen                           13
die jeweilige Anwendung optimal anpassen.
Dieser Prospekt bietet Ihnen einen umfas-
senden Überblick der verfügbaren Optionen                                                       Maschinengenauigkeit                                 31
und wichtigsten Hardware-Erweiterungen
für die aktuellen Steuerungsversionen.
­Neben einer detaillierten Funktionsbeschrei-                                                   Bearbeitungsfunktionen                               38
 bung finden Sie jeweils auch eine Auflistung,
 ab welchem Software-Stand die Option
 oder Hardware-Erweiterung verfügbar ist.                                                       Kommunikation                                        49
Optionen sind in der Steuerung integrierte
Funktionen, mit denen sich der Funktions-                                                       Maschinenanpassung                                   53
umfang der TNC auch nachträglich an den
tatsächlichen Bedarf anpassen lässt. Einige
Optionen müssen vom Maschinenherstel-                                    Software                                                                    60
ler angepasst werden. Optionen werden
einfach per Schlüsselwort freigeschaltet.
                                                                         Hardware-Erweiterung                                                        74
Als Software stellt Ihnen HEIDENHAIN
nützliche Werkzeuge für Anwendungen
­außerhalb der TNC zur Verfügung, z. B. zur                              Bitte beachten Sie auch die Seitenhinweise in den Übersichtstabellen.
 Unterstützung der Datenübertragung oder
 zum Erstellen eines PLC-Programms, bis
 hin zum kompletten Programmierplatz.

Mit den Hardware-Erweiterungen wird
das Arbeiten an der Maschine schneller,
­sicherer und einfacher. So ermöglicht z. B.
 ein elektronisches Handrad das besonders
 feinfühlige Verfahren der Maschine oder
 ­reduziert ein Werkstücktastsystem die Zeit
  für das Einrichten des Werkstücks enorm.

Windows 7, Windows 8, Windows 10 sind Marken der Microsoft Corporation

2                                                                                                                                                3
Optionen und Zubehör für TNC-Steuerungen - Heidenhain
Übersicht

           Option                                                                                                    Anpassung      ID          Seite              Option                                                                                                 Anpassung      ID           Seite
Options­

                                                                                                                                                        Options­
nummer

                                                                                                                                                        nummer
                                                                                       TNC 320
                                                                                                 TNC 620
                                                                                                           TNC 640

                                                                                                                                                                                                                                            TNC 320
                                                                                                                                                                                                                                                      TNC 620
                                                                                                                                                                                                                                                                TNC 640
                                                                                                                     durch OEM                                                                                                                                            durch OEM
                                                                                                                     erforderlich                                                                                                                                         erforderlich

           Bearbeitungsfunktionen                                                                                                                                  Bearbeitungsfunktionen

8          Advanced Function Set 1 – Rundtischbearbeitung                              •         •         •         ja             617920-01   13      21         Advanced Function Set 3 – Handradüberlagerung – Handrad­positionierung            •                  ja             628254-01    39
           • Programmieren von Konturen auf der Abwicklung eines Zylinders                                                          TNC 320:                       während des ­Programmlaufs überlagern
           • Vorschub in mm/min oder Grad/min                                                                                       536164-01
                                                                                                                                                                   Advanced Function Set 3 – Werkzeugkorrektur – radiuskorrigierte Kontur            •                  nein           628254-01    40
           Advanced Function Set 1 – Koordinatenumrechnung                             •         •         •         ja             617920-01   14                 voraus berechnen (LOOK AHEAD)
           Schwenken der Bearbeitungsebene, PLANE-Funktion                                                                          TNC 320:
                                                                                                                                    536164-01           22         Pallet Management – Palettenverwaltung                                   –         •                  ja             628255-01    19

           Advanced Function Set 1 – Interpolation – Kreis in 3 Achsen                 •         •         •         nein           617920-01   14      23         Anzeigeschritt bis 0,01 μm bzw. 0,000 01°                                –                           nein           632986-01    –
           bei ­geschwenkter ­Bearbeitungsebene                                                                                     TNC 320:
                                                                                                                                    536164-01           40         DCM Collision – DCM – Dynamische Kollisionsüberwachung                   –         –         •         ja             526452-01    41

9          Advanced Function Set 2 – Interpolation – Gerade in 5 Achsen                –         •         •         nein           617921-01   –       42         CAD Import – DXF-Konverter – Konturen und Bearbeitungspositionen         •         •         •         nein           526450-01    21
                                                                                                                                    TNC 320:                       aus DXF‑Dateien übernehmen
                                                                                                                                    536164-01
                                                                                                                                                                   CAD-Import – Konturen aus 3D-Modellen importieren                        •         •         •         nein           526450-01    22
           Advanced Function Set 2 – 5-Achs-Simultanbearbeitung                        –         •         •         ja             617921-01   38
           • 3D-Werkzeugkorrektur über Flächennormalen-Vektor                                                                       TNC 320:            44         Global PGM Settings – Globale Programmeinstellungen                      –         –         •         ja             576057-01    42
           • Ändern der Schwenkkopfstellung mit dem elektronischen Handrad während                                                  536164-01
             des Programmlaufs; Position der Werkzeugspitze bleibt unverändert                                                                          45         AFC Adaptive Feed Control – AFC – Adaptive Vorschubregelung              –         –         •         ja             579648-01    43
             (TCPM = Tool Center Point Management)
           • Werkzeug senkrecht auf der Kontur halten                                                                                                   50         Turning – Drehfunktionen                                                 –         –         •         ja             634608-01    23
           • Werkzeug-Radiuskorrektur senkrecht zur Werkzeugrichtung                                                                                               • Werkzeugverwaltung Drehen
           • Manuelles Fahren im aktiven Werkzeugachssystem                                                                                                        • Schneidenradius-Kompensation
                                                                                                                                                                   • Umschaltung Fräsbetrieb/Drehbetrieb
17         Touch Probe Functions – Tastsystemzyklen                                             •                  ja             634063-01   15                 • Drehspezifische Konturelemente
           • Werkstückschieflage kompensieren, Bezugspunkt setzen                                                                                                  • Drehzyklenpaket
           • Werkstücke und Werkzeuge automatisch vermessen
           • Tastsystem-Eingang für Fremdsystem freischalten                                                                                                       Turning – Drehen mit exzentrischer Aufspannung                           –         –         •         ja             634608-01    24

19         Advanced Programming Features – Erweiterte Programmierfunktionen                     •                  nein           628252-01   16      92         3D-ToolComp – Anstellwinkelabhängige 3D-Radiuskorrektur                  –         –         •         nein           679678-01    47
           • Freie Konturprogrammierung FK                                                                                                                         (nur mit Option 9)
           • Bearbeitungszyklen
           • Tiefbohren, Reiben, Ausdrehen, Senken, Zentrieren                                                                                          93         Extended Tool Management – Erweiterte Werkzeugverwaltung                 •         •         •         ja             676938-01    26
           • Fräsen von Innen- und Außengewinden
           • Abzeilen ebener und schiefwinkliger Flächen                                                                                                96         Advanced Spindle Interpolation – Interpolierende Spindel –               –         –         •         ja             751653-01    27
           • Komplettbearbeitung von geraden und kreisförmigen Nuten                                                                                               ­Interpolationsdrehen
           • Komplettbearbeitung von Rechteck- und Kreistaschen
           • Punktemuster auf Kreis und Linien                                                                                                          131        Spindle Synchronism – Spindelsynchronlauf von zwei oder mehr Spindeln    –         –         •         ja             806270-01    28
           • Konturzug, Konturtasche – auch konturparallel                                                                                              50         • Zyklus: Abwälzfräsen
           • vom Maschinenhersteller erstellte Zyklen können integriert werden
           • Gravierzyklus: Text oder Nummern auf Gerade und Kreisbogen g ­ ravieren                                                                    136        Visual Setup Control – VSC – Kamerabasierte Überprüfung der              –         –         •         ja             1099457-01   48
           • Konturnut im Wirbelfräsverfahren                                                                                                                      ­Aufspannsituation

20         Advanced Graphic Features – Test- und Programmlaufgrafik                             •                  nein           628253-01   17      145        Active Chatter Control – ACC – Aktive Ratterunterdrückung                –         •         •         ja             800547-01    44
           • Draufsicht
           • Darstellung in drei Ebenen                                                                                                                 154        Batch Process Manager – Übersichtliche Darstellung der                   –         •         •         ja             1219521-01   20
           • 3D-Darstellung                                                                                                                                        ­Palettenverwaltung

           Advanced Graphic Features – Detailgetreue 3D-Darstellung                             •                  nein           628253-01   18

                                                                                                           • = als Option verfügbar                     • = als Option verfügbar
                                                                                                           – = nicht verfügbar                          – = nicht verfügbar
                                                                                                            = Standard                                  = Standard

4                                                                                                                                                                                                                                                                                                             5
Optionen und Zubehör für TNC-Steuerungen - Heidenhain
Übersicht

           Option                                                                                                   Anpassung      ID           Seite              Option                                                                                                     Anpassung      ID           Seite
Options­

                                                                                                                                                        Options­
nummer

                                                                                                                                                        nummer
                                                                                      TNC 320
                                                                                                TNC 620
                                                                                                          TNC 640

                                                                                                                                                                                                                                                TNC 320
                                                                                                                                                                                                                                                          TNC 620
                                                                                                                                                                                                                                                                    TNC 640
                                                                                                                    durch OEM                                                                                                                                                 durch OEM
                                                                                                                    erforderlich                                                                                                                                              erforderlich

           Bearbeitungsfunktionen                                                                                                                                  Maschinenanpassung

156        Grinding – Schleif- und Abrichtfunktionen                                  –         –         •         ja             1237232-01   29      0          Additional Axis 1 bis 8 –     zusätzliche Achse 1                            •         •         •         ja             354540-01    53
                                                                                                                                                                   ­Zusätzliche Regelkreise
157        Gear Cutting – Funktion zum Herstellen von Verzahnungen                    –         –         •         ja             1237235-01   30      1                                        zusätzliche Achse 2                            •         •         •         ja             353904-01

158         Advanced Function Set Turning – Erweiterte Drehzyklen und                 –         –         •         ja             1237237-01   25      2                                        zusätzliche Achse 3                            –         •         •         ja             353905-01
           ­Drehfunktionen
                                                                                                                                                        3                                        zusätzliche Achse 4                            –         •         •         ja             367867-01
167        Optimized Contour Milling – OCM – Ausräumprozesse optimieren               –         •         •         nein           1289547-01   45
                                                                                                                                                        4                                        zusätzliche Achse 5                            –         –         •         ja             367868-01
           Maschinengenauigkeit
                                                                                                                                                        5                                        zusätzliche Achse 6                            –         –         •         ja             370291-01
48         KinematicsOpt – Tastsystemzyklen zum automatischen Vermessen               –         •         •         ja             630916-01    31
           von Drehachsen                                                                                                                               6                                        zusätzliche Achse 7                            –         –         •         ja             370292-01

52         KinematicsComp – 3D-Raumkompensation                                       –         –         •         ja             661879-01    32      7                                        zusätzliche Achse 8                            –         –         •         ja             370293-01

141        Cross Talk Compensation – CTC – Kompensation von Positions­                –         •         •         ja             800542-01    33      24         Gantry Axes – Gleichlaufachsen – Gantry-Achsen, Tandem-Tische                 •         •                 ja             634621-01    55
           abweichungen durch Achs-Kopplungen
                                                                                                                                                        46          Python OEM Process – Python-Anwendungen – Sonderfunktionen                   •         •         •        ja             579650-01    56
142        Positon Adaptive Control – PAC – Positionsabhängige Anpassung von          –         •         •         ja             800544-01    34                 r­ ealisieren
           Regelparameter
                                                                                                                                                        49         Double Speed Axes – Double Speed Regelkreise – Kurze Regelkreis-­             –         •         •        ja             632223-01    57
143         Load Adaptive Control – LAC – Lastabhängige Anpassung von                 –         •         •         ja             800545-01    35                 Zykluszeiten für Direktantriebe
           ­Regelparameter
                                                                                                                                                        77         4 Additional Axes – 4 zusätzliche Regelkreise                                 –         –         •        ja             634613-01    53
144        Motion Adaptive Control – MAC – Bewegungsabhängige Anpassung von           –         •         •         ja             800546-01    36
           Regelparametern                                                                                                                              78         8 Additional Axes – 8 zusätzliche Regelkreise                                 –         –         •        ja             634614-01

146        Machine Vibration Control – MVC – Aktive Schwingungsdämpfung               –         •         •         ja             800548-01    37      101        OEM-Option – Optionen des Maschinenherstellers                                –         –         •        ja             579651-01    58
                                                                                                                                                        –                                                                                                                                    –
155        Component Monitoring – Überlastung und Verschleiß von Komponenten          –         •         •         ja             1226833-01   46      130                                                                                                                                  579651-30
           überwachen
                                                                                                                                                        135        Synchronizing Functions – RTC – Echtzeit-Koppelfunktion zum                   –         –         •        ja             1085731-01   59
           Kommunikation                                                                                                                                           ­Synchronisieren von Achsen und ­Spindeln

18         HEIDENHAIN DNC – Kommunikation mit externen Windows-­                      •         •         •         nein           526451-01    49      160        Integrated FS: Basic – Gen 3 exclusive: Freischaltung der Funktionalen        –         •         •        ja             1249928-01   54
           Anwendungen über COM-Komponente                                                                                                                         ­Sicherheit FS und Freischaltung 4 sichere Regelkreise

56         OPC UA NC Server 1 bis 6 – Standardisierte Schnittstelle für den Zugriff   –         •         •         nein           1291434-01 52        161        Integrated FS: Full – Gen 3 exclusive: Freischaltung der Funktionalen         –         •         •        ja             1249929-01
–          auf Daten und Funktionen der Steuerung                                                                                  –                               ­Sicherheit FS und Freischaltung der maximalen Anzahl sicherer
61                                                                                                                                 1291434-06                      R­ egelkreise ( 10)

133         Remote Desktop Manager – Anzeige und Fernbedienung externer               •         •         •         ja             894423-01    50      162        Add. FS Ctrl. Loop 1 – Gen 3 exclusive: Zusätzlicher sicherer Regelkreis 1    –         •         •        ja             1249930-01
           ­Rechner-Einheiten (z. B. Windows-PC)
                                                                                                                                                        163        Add. FS Ctrl. Loop 2 – Gen 3 exclusive: Zusätzlicher sicherer Regelkreis 2    –         •         •        ja             1249931-01
137         State Reporting – State Reporting Interface (SRI) – Bereitstellung von    •         •         •         nein           1232242-01   51
           ­Betriebszuständen                                                                                                                           164        Add. FS Ctrl. Loop 3 – Gen 3 exclusive: Zusätzlicher sicherer Regelkreis 3    –         •         •        ja             1249932-01

                                                                                                                                                        165        Add. FS Ctrl. Loop 4 – Gen 3 exclusive: Zusätzlicher sicherer Regelkreis 4    –         •         •        ja             1249933-01

                                                                                                                                                        166        Add. FS Ctrl. Loop 5 – Gen 3 exclusive: Zusätzlicher sicherer Regelkreis 5    –         •         •        ja             1249934-01

                                                                                                                                                        169        Add. FS Full – Gen 3 exclusive: Verbleibende sichere Regelkriese freischalten –         •         •        ja             1319091-01

                                                                                                          • = als Option verfügbar                      • = als Option verfügbar
                                                                                                          – = nicht verfügbar                           – = nicht verfügbar
                                                                                                           = Standard                                   = Standard

6                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 7
Optionen und Zubehör für TNC-Steuerungen - Heidenhain
Übersicht

Software                                                                                                                   Kosten­ Seite   Hardware-Erweiterungen                                                                                     Anpassung      ID           Seite

                                                                                             TNC 320
                                                                                                       TNC 620
                                                                                                                 TNC 640

                                                                                                                                                                                                                        TNC 320
                                                                                                                                                                                                                                  TNC 620
                                                                                                                                                                                                                                            TNC 640
                                                                                                                           pflichtig                                                                                                                  durch OEM
                                                                                                                                                                                                                                                      erforderlich

PLCdesign – PLC-Diagnose für alle HEIDENHAIN-Steuerungen                                     •         •         •                 63      Handrad                     HR 130 Einbauversion TTL          mit Rastung    •         •         •         nein           540940-01    74
                                                                                                                                                                                                         ohne Rastung                                                540940-03
ConfigDesign – Konfiguration der Maschinenparameter                                          •         •         •                 –
                                                                                                                                                                       HR 510 tragbares Handrad          mit Rastung    •         •         •         nein           1120313-xx
PLCtext – Bearbeitung und Verwaltung von sprachabhängigen Texten                             •         •         •                 –                                                                     ohne Rastung                                                1119971-xx

CycleDesign – Einbinden von entwicklten NC-Unterprogrammen als Zyklen                        •         •         •                 65                                  HR 510 FS                         mit Rastung    •         •         •         nein           1119974-xx
                                                                                                                                                                       tragbares Handrad                 ohne Rastung                                                1120311-xx
KinematicsDesign – Erstellen von Steuerungskinematiken                                       •         •         •                 64
                                                                                                                                                                       HR 520 tragbares                  mit Rastung    •         •         •         nein           670303-xx
M3D Converter – Erstellen von hochauflösenden Kollisionskörpern                              •         •         •         •       64                                  Handrad mit Display               ohne Rastung                                                670302-xx

IOconfig – Konfiguration von z. B. Handrädern, Gen 3                                         •         •         •                 69                                  HR 520 FS tragbares               mit Rastung    •         •         •         nein           670305-xx
                                                                                                                                                                       Handrad mit Display               ohne Rastung                                                670304-xx
BMXdesign – Gestalten von sprachabhängigen Softkeys                                          •         •         •                 71
                                                                                                                                                                       HR 550 FS tragbares               mit Rastung    •         •         •         nein           1183021-xx
TNCopt – Inbetriebnahme von digitalen Regelkreisen                                           –         •         •                 68                                  Funkhandrad mit Display           ohne Rastung                                                1200495-xx

TNCtest – Erstellen und Durchführen eines Abnahmetest                                        •         •         •                 –                                   HRA 551 FS Handradaufnahme für HR 550 FS         •         •         •         nein           1119052-xx

TNCscope – Aufzeichnen und Auswerten von z. B. Achskurven von H
                                                              ­ EIDENHAIN-Steuerungen        •         •         •                 66      Werkstück-Tastsystem        TS 260 mit Kabel                                 •         •         •         ja             738283-xx    75

TNCanalyzer – Analyse und Auswertung von Service-Dateien                                     •         •         •                                                     TS 460 mit Funk- bzw. Infrarotübertragung        •         •         •         ja             1178530-xx

TNCdiag – Auswerten von Diagnoseinformationen digitaler Antriebssysteme                      –         •         •                 67                                  TS 642 mit Infrarotübertragung                   •         •         •         ja             653217-xx

TNCremo – Datenübertragungssoftware                                                          •         •         •                 60                                  TS 740 mit Infrarotübertragung                   •         •         •         ja             573757-xx

TNCremoPlus – Datenübertragungssoftware mit Live Screen                                      •         •         •         •       60      Werkzeug-Tastsystem         TT 160 mit Kabel                                 •         •         •         ja             729763-xx    76

TeleService – Software zur Ferndiagnose                                                      •         •         •         •       61                                  TT 460 mit Funk- bzw. Infrarotübertragung        •         •         •         ja             1192582-xx

RemoTools SDK – Funktionsbibliothek für die Entwicklung eigener K
                                                                ­ ommunikationsanwendungen   •         •         •         •       49      Zusätzliche Bedienstation   ITC 755 mit Touchscreen und ASCII-Tastatur       –         –         •         ja             1039527-xx   77
(Option 18 erforderlich)
                                                                                                                                                                       ITC 750 15“-Bildschirm;                          –         •         •         ja             1039544-xx
PCtoolsUpdateManager – Updatemanager für HEIDENHAIN Software                                 •         •         •                 –                                   separate TNC-Tastatur notwendig

TNCkeygen – Beinhaltet TNC OEMOption und TNC OEMNumber                                       •         •         •                 70                                  ITC 860 19“-Touchscreen;                         –         –         •         ja             1174935-xx
                                                                                                                                                                       separate TNC-Tastatur notwendig
TNC OEMOption – Schlüsselgenerator zur zeitlich begrenzten Freischaltung von Optionen        •         •         •                 –
                                                                                                                                           Industrie-PC                IPC 6641 für Windows-Oberfläche auf TNC          –         •         •         ja                          78
TNC OEMNumber – Tagesschlüsselgenerator für den Maschinenherstellerbereich                   •         •         •                 –                                   mit 8 GB RAM                                                                                  1039543-01
                                                                                                                                                                       mit 16 GB RAM                                                                                 1039543-02
StateMonitor                                                                                 •         •         •         •       62
                                                                                                                                           Kamerasystem                VS 101 für Arbeitsraumüberwachung                –         –         •         ja             1137063-01   79
Programmierplatz                                                                             •         •         •                 72

virtualTNC – Für PC-basierte Maschinensimulation                                             –         •         •         •       73

                                                                                                                                           • = als Option verfügbar
• = als Download verfügbar                                                                                                                 – = nicht verfügbar
– = nicht verfügbar                                                                                                                         = Standard

8                                                                                                                                                                                                                                                                                         9
Optionen und Zubehör für TNC-Steuerungen - Heidenhain
Übersicht
Dynamic Precision                                                                                                                     Dynamic Efficiency

Unter dem Begriff Dynamic Precision sind                                                                                              Unter dem Begriff Dynamic Efficiency
optionale Funktionen für HEIDENHAIN-                                                                                                  fasst HEIDENHAIN innovative TNC-Funktio-
Steuerungen zusammengefasst, die die                                                                                                  nen zusammen, die den Anwender dabei
dynamischen Fehler von Werkzeugmaschi-                                                                                                unterstützen, die Schwerzerspanung und
nen wirkungsvoll reduzieren. Sie verbessern                                                                                           die Schruppbearbeitung effizienter, aber
das dynamische Maschinenverhalten, er-                                                                                                auch prozesssicherer zu gestalten. Die
zielen eine höhere Genauigkeit am TCP und                                                                                             Software-Funktionen unterstützen den Ma-
ermöglichen so das Fräsen an der Grenze                                                                                               schinenbediener, machen aber auch den
des technologisch Möglichen, unabhängig                                                                                               Fertigungsprozess an sich schneller, stabi-
vom Alter der Maschine, ihrer Beladung                                                                                                ler und vorhersehbarer – kurz gesagt effizi-
und der Bearbeitungsposition. Und das alles                                                                                           enter. Dynamic Efficiency hilft dabei, die
ohne Eingriff in die Maschinenmechanik.                                                                                               Zerspanungsleistung zu erhöhen und die
                                                                                                                                      Bearbeitungszeit zu senken.
Für genaue Werkstücke mit hoher Ober­
flächengüte muss nicht mehr zwangsläufig                                                                                              Dynamic Efficiency umfasst vier Software-
langsam bearbeitet werden. Werkzeug­                                                                                                  Funktionen:
maschinen arbeiten mit Dynamic Precision                                                                                              • ACC – reduziert die Ratterneigung und
gleichzeitig schnell und präzise.                                                                                                       lässt damit höhere Vorschübe und größere
                                                                                                                                        Zustellungen zu
Hohe Präzision bei schneller Bearbeitung                                                                                              • AFC – regelt den Vorschub abhängig von
bildet die Grundlage für eine Erhöhung der                                                                                              der Bearbeitungssituation
Produktivität. Stückkosten sinken ohne                                                                                                • Wirbelfräsen – Funktion zur werkzeug-
­Beeinträchtigung der Genauigkeit und der                                                                                               schonenden Schruppbearbeitung von
 Oberflächenqualität. Dynamic Precision                                                                                                 Nuten und Taschen
 sorgt auch dafür, dass die Genauigkeit un-                                                                                           • OCM – Optimieren von Ausräumprozes-
 abhängig von der Betriebsdauer und von                                                                                                 sen – schnell und schonend bearbeiten
 der Beladung erhalten bleibt. Somit müs-
 sen Vorschübe nicht alters- oder beladungs-                                                                                          Die Funktionen AFC, ACC und OCM wer-
 bedingt reduziert werden.                                                                                                            den im Folgenden ausführlich beschrieben.
                                                                                                                                      Sie sind mit dem Logo Dynamic Efficiency
Die Funktionen von Dynamic Precision                                                                                                  gekennzeichnet.
­stehen als Optionen für Steuerungen von
 HEIDENHAIN zur Verfügung. Sie können                                                                                                 Jede Lösung für sich bietet dabei entschei-
 vom Maschinenhersteller sowohl einzeln                                                                                               dende Verbesserungen des Bearbeitungs-
 als auch in Kombination eingesetzt werden.                                                                                           prozesses. Besonders aber die Kombination
 • CTC – Kompensation beschleunigungs-                                                                                                dieser TNC-Funktionen nutzt das Potenzial
    abhängiger Positionsabweichungen am                                                                                               von Maschine und Werkzeug aus und redu-
    Tool Center Point, dadurch höhere Ge-                                                                                             ziert gleichzeitig die mechanische Belastung.
    nauigkeit in den Beschleunigungsphasen                                                                                            Auch wechselnde Bearbeitungsbedingun-
 • MVC – Dämpfung von Maschinenschwin-                                                                                                gen, wie beispielsweise unterbrochene
    gungen für bessere Werkstückoberflächen                                                                                           Schnitte, verschiedene Material-Eintauch-
 • PAC – Positionsabhängige Anpassung                                                                                                 verfahren oder einfaches Ausräumen zeigen,
    von Regelparametern                                                                          TNC 640        TNC 620       Seite   dass sich der Einsatz lohnt. Steigerungen                                                          TNC 640       TNC 620        Seite
 • LAC – Lastabhängige Anpassung von                                                                                                  des Zeitspanvolumens von 20 bis 25 Pro-
    ­Regelparametern, dadurch hohe Genauig-    Dynamic Precision                                                                    zent sind in der Praxis möglich.                Dynamic Efficiency                                              –
     keit unabhängig von Beladung und Alte-
     rung                                           CTC – Kompensation von Positions­            Option         Option        33      Dynamic Efficiency ermöglicht höhere Zeit-           ACC – Aktive Ratterunterdrückung              Option        Option         44
 • MAC – Bewegungsabhängige Anpas-                  abweichungen durch Nachgiebigkeiten                                               spanvolumina und dadurch eine gesteigerte
     sung von Regelparametern                                                                                                         Produktivität, ohne dass notwendigerweise            AFC – Adaptive Vorschubregelung               Option        –              43
                                                    MVC – Dämpfung von Maschinen­                Option         Option        37      auf Sonderwerkzeuge zurückgegriffen wer-
Die Funktionen von Dynamic Precision                schwingungen                                                                      den muss. Die Vermeidung von Werkzeug-               Wirbelfräsen                                  Standard      Standard       –
werden in der Regler-Einheit – einer Kom-                                                                                             überlastungen und vorzeitigem Schneiden-
ponente der HEIDENHAIN-Steuerungen –                PAC – Positionsabhängige Anpassung           Option         Option        34      verschleiß sowie der zusätzliche Gewinn an           OCM                                           Option        Option         45
mit hoher Taktrate an die Bewegungen und            von Regelparametern                                                               Prozesssicherheit, tragen deutlich zur Ver-
Belastungen der Werkzeugmaschine ange-                                                                                                besserung der Wirtschaftlichkeit bei.           Installation durch Maschinenhersteller/Anwender
passt.                                              LAC – Lastabhängige Anpassung                Option         Option        35
                                                    von ­Regelparametern                                                                                                              Weitere Information Technische Information Dynamic Efficiency; www.klartext-portal.de
Da es sich bei Dynamic Precision um Soft-
ware-Funktionen handelt, ist keinerlei Ein-         MAC – Bewegungsabhängige Anpassung           Option         Option        36
griff in die Maschinenmechanik oder in den          von Regelparametern
Antriebsstrang notwendig. Allerdings muss
der Maschinenhersteller die einzelnen          Installation durch Maschinenhersteller
Funktionen freischalten, parametrieren und
an die Maschine anpassen.                      Weitere Information Technische Information Dynamic Precision; www.klartext-portal.de

10                                                                                                                                                                                                                                                                         11
Optionen und Zubehör für TNC-Steuerungen - Heidenhain
Connected Machining                                                                                                   Programmieren und Bedienen
Lösungen für die vernetzte Fertigung                                                                                  Rundtischbearbeitung

Mit dem Funktionenpaket Connected                                                                                     Viele der auf den ersten Blick recht kom-
­Machining bietet HEIDENHAIN Lösungen                                                                                 plex erscheinenden 5-Achs-Bearbeitungen
 für eine individuelle Vernetzung der Ferti-                                                                          lassen sich auf die üblichen 2D-Bewegun-
 gung. Sie stellen den Anwender über die                                                                              gen reduzieren, die lediglich auf einer
 Steuerung seiner Fräs- oder Drehmaschine                                                                             ­Zylinderfläche stattfinden. Damit Sie auch
 ins Zentrum des digitalen Auftragsmanage-                                                                             ­solche Programme schnell und einfach
 ments. Die Vernetzung der HEIDENHAIN-                                                                                  ohne CAM-System erstellen und editieren
 Steuerung mit allen produktionsbegleiten-                                                                              können, unterstützt Sie die TNC mit praxis-
 den Bereichen im Unternehmen erfolgt                                                                                   gerechten Funktionen.
 ganz individuell, abgestimmt auf die bereits
 bestehenden Strukturen und ist offen für                                                                             Zylindermantelbearbeitung
 zukünftige Entwicklungen.                                                                                            Das Programmieren von Konturen – beste-
                                                                                                                      hend aus Geraden und Kreisen – auf zylind-
Die Vorteile sind Arbeitserleichterungen                                                                              rischen Flächen mit Rund- und Drehtischen
durch einfache Datennutzung, zeitsparende                                                                             ist für die TNC kein Problem: Sie program-
Abläufe und transparente Prozesse in allen                                                                            mieren die Kontur einfach in der Ebene
Bereichen des Unternehmens: natürlich in                                                                              (achsunabhängig bei TNC 640, TNC 620 und
der Werkstatt, aber auch in der Konstruktion                                                                          TNC 320), auf der Abwicklung des Zylinder-
und Arbeitsvorbereitung, in der Verwaltung,                                                                           mantels. Die TNC führt die Bearbeitung
in der Logistik, im Service usw. So ergänzt                                                                           ­jedoch auf der Mantelfläche des Zylinders
ein durchgängig digitales Job-Management                                                                               aus.
mit Connected Machining die fertigungs-
technischen Stärken moderner Maschinen                                                                                Zur Zylindermantelbearbeitung stellt die
und Anlagen.                                                                                                          TNC vier Zyklen zur Verfügung:
                                                                                                                      • Nut fräsen (Nutbreite entspricht Werk-
Schon eine einfach über Ethernet in das                                                                                 zeugdurchmesser)
­Firmennetzwerk eingebundene TNC-Steue-                                                                               • Führungsnut fräsen (Nutbreite größer als
 rung bietet mit ihren Standardfunktionen                                                                               der Werkzeugdurchmesser)
 vielfältige Möglichkeiten, digitale Auftrags-                                                                        • Steg fräsen
 daten direkt an der Steuerung zu empfan-                                                                             • Außenkontur fräsen
 gen und zu nutzen:
 • PDF-Viewer, z. B. zur Anzeige von Auf-                                                                             Vorschub bei Rund- und Drehtischen in
    spannplänen und Konstruktionszeichnun-                                                                            mm/min
    gen                                                                                                               Standardmäßig ist der programmierte
 • CAD-Viewer, z. B. zur Anzeige von 3D‑­                                                                             ­Vorschub bei Drehachsen in Grad/min an-
    Modellen                                                                                                           gegeben. Die TNC kann diesen Vorschub
 • Bildanzeige, z. B. zur Anzeige von Auf-                                                                             aber auch in mm/min interpretieren. Der
    spannsituation und Fertigungshinweisen                                                                             Bahnvorschub an der Kontur ist somit un-
 • Webbrowser für den Zugriff auf web­                                                                                 abhängig von der Entfernung des Werkzeug-
    basierte Anwendungen, z.B. auf ERP-                                                                                Mittelpunkts zum Drehachsenzentrum.
    und MES-Clients, E-Mail-Clients und
    ­HTML5‑Clients

Darüber hinaus stehen folgende Lösungen
und Optionen zur Verfügung:
• Die Software StateMonitor schafft
  transparente Prozesse durch Datenerfas-
  sung und Datenanalyse
• Der Remote Desktop Manager                                                              TNC 640   TNC 620   Seite
  ­(Option 133) ermöglicht direkt an der
   Steuerung einen Zugriff auf PCs und die       Connected Machining                               
   darauf installierte Software
• Die Schnittstelle HEIDENHAIN DNC                    StateMonitor                                          62
   (Option 18) bindet die Steuerung an Wa-
   renwirtschafts- und Leitstandsystem an             Remote Desktop Manager              Option    Option    50                                                      Advanced Function Set 1                  Option 8
• Die erweiterte Anzeige Extended Work-                                                                                                                               TNC 640 HSCI/TNC 620 HSCI                                     ID 617920-01
   space bietet eine übersichtliche Darstel-          HEIDENHAIN DNC                      Option    Option    49                                                      TNC 320                                                       ID 536146-01
   lung und Bearbeitung der Auftragsdaten
   an der Maschine                                    OPC UA NC Server                    Option    Option    52                                                      TNC 640 HSCI                             Ab NC-SW 34059x-01
• Die Option OPC UA NC Server ermög-                                                                                                                                  TNC 620 HSCI                             Ab NC-SW 34056x-01/73498x-01/81760x-01
   licht die plattformunabhängige und ein­            Extended Workspace                           –         77                                                      TNC 320                                  Ab NC-SW 34055x-01/771851-01
   fache Anbindung an Ihre IT-Systemland-
   schaft                                        Installation durch Maschinenhersteller                                                                               Installation durch Maschinenhersteller

                                                 Weitere Information TNC-Prospekte                                                                                    Weitere Information TNC-Prospekte

12                                                                                                                                                                                                                                                      13
Optionen und Zubehör für TNC-Steuerungen - Heidenhain
Programmieren und Bedienen                                                                                                       Programmieren und Bedienen
Koordinatenumrechnung – Schwenken der Bearbeitungsebene,                                                                         Tastsystemzyklen
PLANE-Funktion

Programme für Konturen und Bohrungen                                                                                             Werkstücke ausrichten
auf schrägen Flächen sind meist sehr auf-                                                                                        Mit den Tastsystemen von HEIDENHAIN
wändig und mit viel Rechen- und Program-                                                                                         und den Antastfunktionen der TNC sparen
mierarbeit verbunden. Die TNC hilft Ihnen                                                                                        Sie sich das zeitaufwändige Ausrichten des
hier viel Programmierzeit zu sparen. Sie                                                                                         Werkstücks:
programmieren die Bearbeitung wie ge-                                                                                            • Spannen Sie das Werkstück in beliebiger
wohnt in der Hauptebene, z. B. X/Y. Die                                                                                            Lage auf
Maschine führt die Bearbeitung jedoch in                                                                                         • Das Tastsystem erfasst durch Antasten
einer Ebene aus, die um eine oder mehre-                                                                                           einer Fläche die tatsächliche Aufspannlage
re Drehachsen zur Hauptebene ge-                                                                                                 • Die TNC kompensiert die Schieflage
schwenkt wurde.                                                                                                                    durch eine „Grunddrehung”, d. h. das Be-
                                                                                                                                   arbeitungsprogramm wird um den ermit-
Mit der PLANE-Funktion wird die Definition                                                                                         telten Winkel gedreht ausgeführt oder        Schieflage kompensieren durch Grunddrehung des Koordinatensystems oder durch Rundtischdrehung
einer geschwenkten Bearbeitungsebene                                                                                               ein Rundtisch korrigiert die Schieflage
einfach: Auf sieben unterschiedliche Arten                                                                                         durch eine Drehbewegung
können Sie geschwenkte Bearbeitungs-                                                                                             • Die TNC bietet manuelle, automatische
ebenen festlegen, abhängig von den Anga-                                                                                           und halbautomatische Zyklen zum Aus-
ben in der Werkstückzeichnung. Um die                                                                                              richten von zwei- oder dreidimensionalen
Handhabung dieser komplexen Funktion                                                                                               Schieflagen
möglichst einfach zu halten, steht zu jeder
Ebenendefinition eine eigene Animation                                                                                           Bezugspunkte setzen
zur Verfügung, die Sie bereits vor der Funk-                                                                                     Ein schnelles und sicheres Erfassen des
tionsauswahl betrachten können. Über-                                                                                            Bezugspunktes spart Nebenzeiten und er-
sichtliche Hilfsbilder unterstützen Sie bei                                                                                      höht die Bearbeitungsgenauigkeit. Die TNC
der Eingabe.                                                                                                                     verfügt über eine Vielzahl von Antastzyklen
                                                                                                                                 zum automatischen Setzen von Bezugs-
Auch das Positionierverhalten beim Ein-                                                                                          punkten.                                       Bezugspunkt setzen z.B. an einer Ecke oder in der Mitte eines Lochkreises
schwenken können Sie mit der PLANE-
Funktion festlegen, damit beim Abarbeiten                                                                                        Werkstücke überprüfen
des Programmes keine Überraschungen                                                                                              Die TNC verfügt über eine Vielzahl von
entstehen. Die Einstellungen für das Posi­                                                                                       Messzyklen, mit denen Sie die Geometrie
tionierverhalten sind bei allen PLANE-Funk-                                                                                      der bearbeiteten Werkstücke überprüfen
tionen identisch und erleichtern so die                                                                                          können. Damit können Sie:
Handhabung erheblich.                                                                                                            • Werkstück erkennen und ein entspre-
                                                                                                                                   chendes Bearbeitungsprogramm aufrufen
                                                                                                                                 • Überprüfen, ob Bearbeitungen korrekt
                                                                                                                                   ausgeführt wurden
                                                                                                                                 • Werkzeugverschleiß erkennen und kom-
                                                                                                                                   pensieren usw.
                                                                                                                                                                                Werkstücke vermessen z.B. Winkel einer Ebene oder Rechtecktasche
                                                                                                                                 Werkzeuge vermessen
                                                                                                                                 Zusammen mit den Tastsystemen TT zur
                                                                                                                                 Werkzeugvermessung bietet die TNC die
                                                                                                                                 Möglichkeit, Werkzeuge in der Maschine
                                                                                                                                 automatisch zu vermessen. Die ermittelten
                                                                                                                                 Werte Werkzeuglänge und Werkzeugradius
                                                                                                                                 legt die TNC im zentralen Werkzeugspeicher
                                                                                                                                 ab. Mit der Überprüfung des Werkzeugs
                                                                                                                                 während der Bearbeitung erfassen Sie Ver-
                                                                                                                                 schleiß oder Bruch schnell und direkt und
                                                                                                                                 vermeiden so Ausschuss oder Nacharbeit.

                                                                                                                                 Die Tastsystemzyklen sind an der TNC 620
                                                                                                                                 nur mit Option 17 verfügbar. Beim Einsatz      Werkzeuge vermessen z.B. Werkzeuglänge und -radius oder Werkzeugverschleiß
                                               Advanced Function Set 1                  Option 8                                 von HEIDENHAIN-Tastsystemen mit
                                               TNC 640 HSCI/TNC 620 HSCI                                     ID 617920-01        ­EnDat-Schnittstelle wird die Software-­
                                               TNC 320                                                       ID 536164-01         Option 17 automatisch freigeschaltet (ab
                                                                                                                                  NC-SW 81760x-06). An der TNC 640 und           Touch Probe Functions                        Option 17                 ID 634063-01
                                               TNC 640 HSCI                             Ab NC-SW 34059x-01                        TNC 320 sind die Tastsystemzyklen bereits
                                                                                                                                  im Standardfunktionsumfang enthalten.          TNC 640 HSCI                                 Standard
                                               TNC 620 HSCI                             Ab NC-SW 34056x-01/73498x-01/81760x-01                                                   TNC 620 HSCI                                 Ab NC-SW 34056x-01/73498x-01/81760x-01
                                               TNC 320                                  Ab NC-SW 34055x-01/771851-01                                                             TNC 320                                      Standard
                                               Installation durch Maschinenhersteller                                                                                            Installation durch Maschinenhersteller

                                               Weitere Information TNC-Prospekte; www.klartext-portal.de                                                                         Weitere Information TNC-Prospekte; Prospekt Tastsysteme für Werkzeugmaschinen

14                                                                                                                                                                                                                                                                         15
Optionen und Zubehör für TNC-Steuerungen - Heidenhain
Programmieren und Bedienen                                                                                                     Programmieren und Bedienen
Erweiterte Programmierfunktionen – Freie Konturprogrammierung FK,                                                              Test- und Programmlaufgrafik
Bearbeitungszyklen

Freie Konturprogrammierung FK                                                                                                  Programmiergrafik
Nicht immer ist das Werkstück NC-gerecht                                                                                       HEIDENHAIN-Steuerungen unterstützen Sie
bemaßt. Dank FK, der „Freien Konturpro-                                                                                        mit einer detaillierten Programmiergrafik.
grammierung“ tippen Sie in diesen Fällen                                                                                       Sie ist auf allen Steuerungen standardmäßig
einfach die Daten aus der Zeichnung ein –                                                                                      verfügbar und in den jeweiligen Prospekten
ohne etwas umrechnen oder ausrechnen                                                                                           beschrieben.
zu müssen! Dabei können durchaus ein­
zelne Konturelemente unbestimmt sein,                                                                                          Weitere grafische Darstellungen sind zum
solange die Gesamtkontur „an sich“ be-                                                                                         Teil optional:
stimmt ist. Führen die Daten auf mehrere
mathematische Lösungen, werden diese                                                                                           Testgrafik
von der hilfreichen Programmiergrafik der                                                                                      Um vor dem Abarbeiten auf Nummer
TNC zur Entscheidung dargeboten.                                                                                               ­sicher zu gehen, kann die TNC die Werk-
                                                                                                                                stückbearbeitung grafisch simulieren.
Standardzyklen                                                                                                                  Dabei kann die TNC die Bearbeitung auf
Neben den Bearbeitungszyklen zum Bohren                                                                                         verschiedene Arten darstellen:
und Gewindebohren (mit oder ohne Aus-                                                                                           • In der Draufsicht mit unterschiedlichen
gleichsfutter) stehen Ihnen mit der Option 19                                                                                      Tiefenniveaus
auch Zyklen zum Gewindefräsen, Reiben                                                                                           • In drei Projektionen (wie in der Werk-
und Ausdrehen sowie für Bohrbilder, Fräs-                                                                                          stückzeichnung)
zyklen zum Abzeilen ebener Flächen, zum                                                                                         • In der 3D-Darstellung
Ausräumen und Schlichten von Taschen,
Nuten und Zapfen zur Verfügung.                                                                                                Details können Sie sich auch vergrößert
                                                                                                                               ­anzeigen lassen. Zusätzlich gibt Ihnen die
Zyklen für komplexe Konturen                                                                                                    TNC die berechnete Bearbeitungszeit in
Eine besondere Hilfe beim Ausräumen von                                                                                         Stunden, Minuten und Sekunden an. Die
Taschen mit beliebiger Kontur sind die soge-                                                                                    Steuerungen TNC 640 und TNC 620 erken-
nannten SL-Zyklen (SL = Subcontour List)                                                                                        nen in der Simulation auch Kollisionen
und OCM (Optimized Contour Milling). Diese                                                                                      ­zwischen Werkstück und Werkzeughalter
Zyklengruppen beinhalten jeweils Bearbei-                                                                                        und geben entsprechende Warnmeldungen
tungszyklen zum Ausräumen und Schlichten.                                                                                        aus.
Die Kontur bzw. die Teilkonturen werden in
Unterprogrammen festgelegt. Somit wird                                                                                         Programmlaufgrafik
eine Konturbeschreibung für verschiedene                                                                                       Die TNC zeichnet die laufende Werkstück-
Arbeitsgänge mit unterschiedlichen Werk-                                                                                       bearbeitung grafisch mit. Mit einem Tasten-
zeugen verwendet.                                                                                                              druck können Sie während Ihrer Program-
                                                                                                                               mierarbeit immer wieder mal einen „Blick“
Herstellerzyklen                                                                                                               auf die laufende Werkstückbearbeitung
Die Maschinenhersteller können durch zu-                                                                                       werfen – die direkte Beobachtung ist wegen
sätzliche Bearbeitungszyklen ihr spezielles                                                                                    des Kühlmittels und der Schutzkabine
Fertigungs-Know-how einbringen und diese                                                                                       meist nicht möglich.
in der TNC ablegen. Aber auch der Endan-
wender hat die Möglichkeit eigene Zyklen zu
programmieren. HEIDENHAIN unterstützt
die Programmierung dieser Zyklen mit der
PC-Software CycleDesign. Damit können
Sie die Eingabeparameter und die Softkey-
Struktur der TNC nach Ihren Wünschen
­gestalten.

                                                                                                                                                                             Advanced Graphic Features             Option 20             ID 628253-01
                                                Advanced Programming Features         Option 19             ID 628252-01

                                                TNC 640 HSCI                          Standard                                                                               TNC 640 HSCI                          Standard
                                                TNC 620 HSCI                          Ab NC-SW 34056x-01/73498x-01/81760x-01                                                 TNC 620 HSCI                          Ab NC-SW 34056x-01/73498x-01/81760x-01
                                                TNC 320                               Standard                                                                               TNC 320                               Standard

                                                Installation durch Anwender                                                                                                  Installation durch Anwender

                                                Weitere Information TNC-Prospekte; www.klartext-portal.de                                                                    Weitere Information TNC-Prospekte; www.klartext-portal.de

16                                                                                                                                                                                                                                                          17
Optionen und Zubehör für TNC-Steuerungen - Heidenhain
Programmieren und Bedienen                                                                                                 Programmieren und Bedienen
Detailgetreue 3D-Darstellung in Test- und Programmlaufgrafik                                                               Palettenverwaltung

Detailgetreue 3D-Darstellung                                                                                               Die TNC kann unterschiedlichen Werk­
TNC 640, TNC 620 und TNC 320 verfügen                                                                                      stücken, die in beliebiger Reihenfolge über
innerhalb der Test- und der Programmlauf-                                                                                  Paletten zugeführt werden, das passende
grafik über erweiterte Darstellungsfunk­                                                                                   Bearbeitungsprogramm und die entspre-
tionen mit detailgetreuer 3D-Darstellung.                                                                                  chende Nullpunktverschiebung zuordnen.
­Diese helfen bei der Beurteilung der Werk-
 stückqualität schon vor der eigentlichen                                                                                  Wird eine Palette für die Bearbeitung ein-
 ­Bearbeitung in der Simulation und während                                                                                gewechselt, ruft die TNC automatisch das
  der Bearbeitung in Echtzeit.                                                                                             zugehörige Bearbeitungsprogramm auf.
                                                                                                                           Dadurch ist das automatische Bearbeiten
Die hochauflösende 3D-Darstellung mit                                                                                      unterschiedlicher Teile in beliebiger Reihen-
­hohen Zoom-Faktoren zeigt kleinste Pro-                                                                                   folge möglich.
 grammfehler auf der Werkstückoberfläche.
 Um die Analyse von NC-Daten noch genauer                                                                                  Palettenzuführungen können über PLC-
 betrachten zu können, besteht auch die                                                                                    Achsen gesteuert werden. Die Reihen­
 Möglichkeit die Werkzeugbahnen inklusive                                                                                  folge, sowie Paletten-Bezugspunkte und
 der entsprechenden Satznummer einzu-                                                                                      Werkstück-Bezugspunkte definiert der Be-
 blenden. Sehr hilfreich ist die einstellbare                                                                              nutzer in den Palettentabellen. Die Paletten­
 Werkstücktransparenz, welche verborgene                                                                                   tabellen sind vom Maschinenhersteller frei
 Hohlräume und Hinterschneidungen er­                                                                                      konfigurierbar, es können also beliebige
 kennen lässt.                                                                                                             ­Informationen in den Tabellen abgelegt und
                                                                                                                            über die PLC abgerufen werden.
Die erweiterte Darstellungsgrafik macht
auch werkzeugspezifische Bearbeitungen                                                                                     Die Palettentabellen können werkstück-
besser sichtbar: Jede Bearbeitung, die mit                                                                                 oder werkzeugorientiert abgearbeitet
ein und demselben Werkzeug durchgeführt                                                                                    ­werden (mit TNC 640 ab ­NC-SW 34059x-08
wird, stellt sie in einer eigenen Farbe dar.                                                                                und TNC 620 ab ­NC-SW 81760x-05).
Zudem verfügt die TNC in der 3D-Darstel-
lung über eine Messfunktion. Sie können die
Maus in der Grafik beliebig positionieren,
um sich die Koordinaten anzeigen zu lassen.

Falls nur eine schnelle Übersicht für Kontur
und Bearbeitungszeit gewünscht wird,
kann die Auflösung und der Simulations-
Modus für eine beschleunigte Berechnung
verändert werden.

Bei der TNC 640 wird ab NC-SW 34059x-09
zusätzlich zur Abtragssimulation das kom-
plette 3D-Maschinenmodell dargestellt.
­Damit können die Abläufe im Arbeitsraum
 vor der eigentlichen Fertigung vom Anwen-
 der genau beurteilt werden. Die Kollisions-
 körper der Maschine werden vom Maschi-
 nenhersteller konfiguriert und aktiviert.

Das Importieren von STL-Dateien ermöglicht
ein komfortables Einbinden von komplexen
Roh- und Fertigteilen, z. B. 3D-Modelle aus
CAM-Systemen. Zudem kann in der Simu-
lation der aktuelle Bearbeitungszustand als
STL-Datei gespeichert werden, um diese
in anderen Programmen als Rohteil einzu-
binden (mit TNC 640 ab NC-SW 34059x-11
und TNC 620 ab NC-SW 81760x-08).
                                                Advanced Graphic Features             Option 20             ID 628253-01                                                   Pallet Management                        Option 22            ID 628255-01

                                                TNC 640 HSCI                          Standard ab NC-SW 34059x-04                                                          TNC 640 HSCI                             Standard
                                                TNC 620 HSCI                          Ab NC-SW 81760x-01                                                                   TNC 620 HSCI                             Ab NC-SW 34056x-01/73498x-01/81760x-01
                                                TNC 320                               Standard ab NC-SW 771851-01                                                          TNC 320                                  –

                                                Installation durch Anwender                                                                                                Installation durch Maschinenhersteller

                                                Weitere Information TNC-Prospekte; www.klartext-portal.de                                                                  Weitere Information TNC-Prospekte; www.klartext-portal.de

18                                                                                                                                                                                                                                                           19
Programmieren und Bedienen                                                                                                    Programmieren und Bedienen
Batch Process Manager – Übersichtliche Darstellung der                                                                        CAD-Import – Konturen und Bearbeitungspositionen aus
­Palettenverwaltung                                                                                                           ­DXF‑Dateien übernehmen

Der Batch Process Manager ist eine leis-                                                                                      Warum noch Konturen programmieren,
tungsfähige Funktion für die Palettenbear-                                                                                    wenn Ihnen die Zeichnung sowieso schon
beitung und Serienfertigung. Mit der über-                                                                                    im DXF-Format vorliegt? Sie haben die
sichtlichen Bedienoberfläche planen Sie                                                                                       Möglichkeit, DXF-Dateien direkt auf der
Ihren Fertigungsablauf und erhalten wichtige                                                                                  TNC zu öffnen, um daraus Konturen oder
Informationen zu den anstehenden Bear-                                                                                        Bearbeitungspositionen zu extrahieren. Sie
beitungen.                                                                                                                    sparen damit nicht nur Programmier- und
                                                                                                                              Testaufwand, Sie sind auch sicher, dass die
Der Batch Process Manager bietet die Mög-                                                                                     gefertigte Kontur exakt der Vorgabe des
lichkeit, auf einfache Art und Weise Paletten                                                                                 Konstrukteurs entspricht.
zu editieren und die Reihenfolge anstehen-
der Aufträge zu verändern. Außerdem führt                                                                                     DXF-Dateien enthalten in der Regel mehrere
der Batch Process Manager eine Voraus-                                                                                        Ebenen (Layer), mit denen der Konstrukteur
rechnung über alle geplanten Aufträge bzw.                                                                                    eine Zeichnung organisiert. Um bei der
NC-Programme durch. Der BPM prüft, ob                                                                                         Konturauswahl möglichst wenig überflüssige
z.B. alle NC-Programme fehlerfrei abgear-                                                                                     Informationen am Bildschirm zu haben,
beitet werden können oder alle notwendigen                                                                                    können Sie per Mausklick alle in der DXF-
Werkzeuge mit ausreichender Standzeit zur                                                                                     Datei enthaltenen überflüssigen Layer
Verfügung stehen. Das Ergebnis der Prüfung                                                                                    ausblenden. Dazu benötigen Sie das Be-
stellt der BPM in der Statusübersicht dar.                                                                                    dienfeld mit Touch-Pad oder ein externes
Dadurch sorgt der Batch Process Manager                                                                                       Zeigegerät. Die TNC kann einen Konturzug
für eine reibungslose Abarbeitung der ge-                                                                                     auch dann selektieren, wenn er auf unter-
planten Aufträge.                                                                                                             schiedlichen Layern gespeichert ist.

Im Batch Process Manager werden folgende                                                                                      Auch bei der Definition des Werkstück-
Informationen bereits im Voraus angezeigt:                                                                                    Bezugspunktes unterstützt Sie die TNC.
• Bearbeitungsreihenfolge                                                                                                     Die TNC stellt dafür eine Funktion zur Verfü-
• Zeitpunkt des nächsten manuellen Ein-                                                                                       gung, mit der Sie den Zeichnungsnullpunkt
   griffs                                                                                                                     einfach durch Anklicken eines Elementes
• Programmdauer und -laufzeit                                                                                                 an eine sinnvolle Stelle verschieben können.
• Statusinformationen: Bezugspunkt,                                                                                           Besonders komfortabel ist die Konturaus-
   Werkzeug und Programm                                                                                                      wahl. Sie selektieren ein beliebiges Ele-
                                                                                                                              ment per Mausklick. Sobald Sie das zweite
Der Batch Process Manager benötigt zu-                                                                                        Element gewählt haben, kennt die TNC
sätzlich die Freischaltung der Palettenver-                                                                                   den von Ihnen gewünschten Umlaufsinn
waltung (Option 22). Bei Steuerungen mit                                                                                      und startet mit der automatischen Kon-
NC-Software-Versionen bis 34059x-08 bzw.                                                                                      turerkennung. Dabei selektiert die TNC
81760x-05 muss auch die erweiterte Werk-                                                                                      ­automatisch alle eindeutig erkennbaren
zeugverwaltung (Option 93) freigeschaltet                                                                                      Konturelemente, bis die Kontur geschlos-
werden.                                                                                                                        sen ist oder sich verzweigt. Dort wählen
                                                                                                                               Sie das nachfolgende Konturelement. So
                                                                                                                               definieren Sie mit wenigen Klicks auch um-
                                                                                                                               fangreiche Konturen. Bei Bedarf können Sie
                                                                                                                               Konturelemente auch kürzen, verlängern
                                                                                                                               oder aufbrechen.

                                                                                                                              Aber auch Bearbeitungspositionen
                                                                                                                              ­können Sie einfach auswählen und als
                                                                                                                               Punktedatei abspeichern, insbesondere,
                                                                                                                               um Bohrpositionen oder Startpunkte für
                                                                                                                               ­Taschenbearbeitung zu übernehmen.
                                                                                                                                Selbstverständlich speichert die TNC
                                                                                                                                ­Bearbeitungspositionen so, dass diese
                                                                                                                                 „wegoptimiert“ angefahren werden.

                                                Batch Process Manager                    Option 154           ID 1219521-01   Mit der Option CAD-Import können Sie
                                                                                         Option 22            ID 628255-01    auch Konturen und Bearbeitungspositionen        CAD-Import                            Option 42             ID 526450-01
                                                                                                                              aus 3D-Modellen importieren (siehe CAD-
                                                TNC 640 HSCI                             Ab NC-SW 34059x-08                   Import S. 22).                                  TNC 640 HSCI                          Ab NC-SW 34059x-02
                                                TNC 620 HSCI                             Ab NC-SW 81760x-05                                                                   TNC 620 HSCI                          Ab NC-SW 73498x-02/81760x-01
                                                TNC 320                                  –                                                                                    TNC 320                               Ab NC-SW 771851-01

                                                Installation durch Maschinenhersteller                                                                                        Installation durch Anwender

                                                Weitere Information TNC-Prospekte; www.klartext-portal.de                                                                     Weitere Information TNC-Prospekte; www.klartext-portal.de

20                                                                                                                                                                                                                                                       21
Programmieren und Bedienen                                                                                                 Programmieren und Bedienen
CAD-Import – Konturen aus 3D-Modellen importieren                                                                          Drehfunktionen – Fräsen und Drehen auf einer M
                                                                                                                                                                        ­ aschine

CAD-Import (Option 42)                                                                                                     Die TNC 640 bietet Ihnen leistungsfähige
Der CAD-Viewer ermöglicht das Anzeigen                                                                                     Funktionen, mit denen Sie auf ganz ein­
von 2D- und 3D-Modellen (z. B. im DXF-,                                                                                    fache Weise programmgesteuert im NC‑­
Step- oder IGES- Format) direkt auf der TNC.                                                                               Programm beliebig zwischen Dreh- und
Mit der Option CAD-Import können Sie aus                                                                                   Fräsbetrieb wechseln können. So entschei-
diesen CAD-Dateien auch Konturen und                                                                                       den Sie vollkommen frei, wie und wann Sie
Bearbeitungspositionen einfach und direkt                                                                                  ­beide Bearbeitungsmethoden miteinander
in Ihr Klartext-Programm übernehmen.                                                                                        kombinieren wollen.
­Damit verringern Sie den Programmierauf-
 wand und vermeiden Eingabefehler, die                                                                                     Zerspanen einfacher Konturen
 z.B. durch Zahlendreher oder falsch gesetz-                                                                               Beim Zerspanen einfacher Konturen in
 te Dezimalzeichen entstehen können.                                                                                       Längs- und Planrichtung stehen verschie­
                                                                                                                           dene Zyklen zur Verfügung. Der zu zerspa-
Das Extrahieren von Bearbeitungsinfor­                                                                                     nende Bereich kann dabei auch abfallen,
mationen direkt aus CAD-Daten bietet                                                                                       so dass ein Eintauchen erforderlich sein
­insbesondere für die Erstellung von NC-                                                                                   kann. Selbstverständlich berücksichtigt die
 Programmen mit geschwenkter Bear­                                                                                         TNC 640 dabei den Einstellwinkel des
 beitungsebene zusätzliche Möglichkeiten.                                                                                  Drehwerkzeugs vollautomatisch.
 Sie können den Bezugspunkt auch mit
 ­einer 3D-Grunddrehung am 3D-Modell                                                                                       Zerspanen beliebiger Konturen
  ­definieren. Zudem können Sie einen Null-                                                                                Werden die zu zerspanenden Konturen
   punkt mit entsprechender 3D-Rotation auf                                                                                komplexer und lassen sich nicht mehr über
   der gewünschten Bearbeitungsebene                                                                                       einfache Zyklusparameter definieren, dann
   ­platzieren.                                                                                                            können Sie diese über Kontur-Unterpro-
                                                                                                                           gramme beschreiben. Die Vorgehensweise
Die Bearbeitungsebene können Sie kom-                                                                                      ist dabei vollkommen identisch zur Vorge-
fortabel in der Zwischenablage speichern                                                                                   hensweise bei der Nutzung der SL-Zyklen
und mit der entsprechenden Transformation                                                                                  im Fräsbereich: Mit Zyklus 14 definieren      Drehbearbeitung mit einem Planschieber
und dem dazugehörigen PLANE-Befehl in                                                                                      Sie das Unterprogramm, in dem die Fertig-     Mit einem Planschieber können Sie Dreh-
das NC-Programm übernehmen. Auf der                                                                                        teilkontur beschrieben ist. Im jeweiligen     vorgänge an einem stehenden Werkstück
definierten Bearbeitungsebene können                                                                                       Drehzyklus können Sie die Technologie-­       ausführen. Dadurch sind auch Drehbearbei-
Sie Konturen und Bearbeitungspositionen                                                                                    Parameter festlegen.                          tungen außerhalb der Drehmitte oder in der
­extrahieren und in das NC-Programm                                                                                        Auch bei der Konturbeschreibung nutzen Sie    geschwenkten Ebene möglich. Bei einem
 ­übernehmen.                                                                                                              genau dieselben Klartext-Funktionen wie       Planschieber wird die Rotationsbewegung
                                                                                                                           beim Definieren einer Fräskontur. Die Freie   durch die Spindel ausgeführt, die Aussteu-
Die Auswahl der Kontur ist besonders kom-                                                                                  Konturprogrammierung FK natürlich einge-      erung des Drehwerkzeugs (Planhub) über-
fortabel. Sie selektieren ein beliebiges Ele-                                                                              schlossen.                                    nimmt eine im Planschieber integrierte
ment per Mausklick. Sobald Sie das zweite                                                                                  Darüber hinaus stehen die drehspezifischen    Achse. Mit der TNC 640 müssen Sie sich
Element gewählt haben, kennt die TNC den                                                                                   Konturelemente Einstich und Freistich zur     über diese komplexen Bewegungsabläufe
von Ihnen gewünschten Umlaufsinn und                                                                                       Verfügung, die Sie wie Fasen und Rundun-      keine Gedanken machen. Sie wählen über
startet mit der automatischen Konturerken-                                                                                 gen zwischen Konturelementen einfügen         einen Programmbefehl einfach den Plan-
nung. Dabei selektiert die TNC automatisch                                                                                 können. Neben radialen und axialen Ein­       schieberbetrieb und programmieren wie
alle eindeutig erkennbaren Konturelemente,                                                                                 stichen stehen Freistiche der Formen E, F,    gewohnt die Standard-Drehzyklen. Die
bis die Kontur geschlossen ist oder sich                                                                                   H, K, U und Gewindefreistiche zur Verfü-      TNC 640 übernimmt sämtliche Umrech-
verzweigt. So definieren Sie mit wenigen                                                                                    gung.                                         nungen und führt alle Bewegungsabläufe
Mausklicks auch umfangreiche Konturen.                                                                                     Je nach verwendetem Zyklus zerspant die       selbständig aus.
Die selektierte Kontur können Sie dann ein-                                                                                TNC 640 achsparallel oder konturparallel.
fach über die Zwischenablage in ein beste-                                                                                 Bearbeitungsumfang (Schruppen, Schlichten)
hendes Klartext-Programm kopieren.                                                                                         oder Aufmaß definieren Sie dialoggeführt
                                                                                                                           über entsprechende Parameter.
Der CAD-Import ist eine Erweiterung des
DXF-Konverters. Alle bisherigen Funktionen                                                                                 Weitere Bearbeitungen:
wurden übernommen und um 3D-Import-                                                                                        • Stechbearbeitungen
funktionen erweitert. Zudem können nun                                                                                     • Gewindebearbeitungen
fast alle gängigen DXF-, Step- und IGES-                                                                                   • Rohteilnachführung
Formate verwendet werden. Die Option                                                                                       • Orientierung des Drehwerkzeugs
CAD-Import ist für die Steuerungen TNC 640,     CAD-Import                             Option 42            ID 526450-01                                                  Turning                                  Option 50             ID 634608-01
TNC 620 und TNC 320 verfügbar.
                                                TNC 640 HSCI                           Ab NC-SW 34059x-08                                                                 TNC 640 HSCI                             Ab NC-SW 34059x-01
                                                TNC 620 HSCI                           Ab NC-SW 81760x-05                                                                 TNC 620 HSCI                             –
                                                TNC 320                                Ab NC-SW 771851-05                                                                 TNC 320                                  –

                                                Installation durch Anwender                                                                                               Installation durch Maschinenhersteller

                                                Weitere Information TNC-Prospekte; www.klartext-portal.de                                                                 Weitere Information Prospekt TNC 640; www.klartext-portal.de

22                                                                                                                                                                                                                                                      23
Programmieren und Bedienen                                                                                                     Programmieren und Bedienen
Drehfunktionen – Drehen bei exzentrischer Aufspannung                                                                          Drehfunktionen – Simultandrehen

Mit Hilfe der Funktion Drehen bei exzentri-                                                                                    Mit dieser Option können Sie komplexe
scher Aufspannung können Sie auch dann                                                                                         Konturen bearbeiten, die nur mit unter-
Drehbearbeitungen durchführen, wenn                                                                                            schiedlichen Anstellungen möglich sind.
­aufgrund der Aufspannsituation die Werk-                                                                                      Dadurch können Sie z. B. hinterschnittene
 stückachse nicht mit der Rotationsachse                                                                                       Konturen mit einem Werkzeug fertigen.
 fluchtet. Beim Bearbeiten kompensiert die                                                                                     Bei einfachen Konturen kann dabei ein
 TNC 640 die auftretende Exzentrizität durch                                                                                   ­großer Bereich der Schneidplatte verwen-
 Ausgleichsbewegungen der mit der Dreh-                                                                                         det werden, um die Werkzeugstandzeiten
 spindel gekoppelten Linearachse. Der Zeit-                                                                                     zu erhöhen. Dadurch ergibt sich mindes-
 aufwand für das Einrichten kann sich da-                                                                                       tens eine 3-achsige Bewegung (zwei
 durch erheblich reduzieren.                                                                                                    Linear­achsen und eine Drehachse).

                                                                                                                               Die Zyklen zum Simultandrehen über­
                                                                                                                               wachen die Werkstückkontur gegenüber
                                                                                                                               dem Werkzeug und dem Werkzeugträger.
                                                                                                                               Um bestmögliche Oberflächen zu erzielen,
* Bei Steuerungen mit NC-Software-Version
   34059x-04 muss die Option 135 (RTC) freige-
                                                                                                                               vermeiden die Zyklen dabei unnötige
   schaltet werden.                                                                                                            Schwenkbewegungen. Um Schwenkbe­
                                                                                                                               wegungen jedoch zu erzwingen, können
                                                                                                                               Start- und Endwinkel definiert werden.
                                                                                                                               Ab NC-SW 34059x-11 ist auch ein Zyklus
                                                                                                                               für die simultane Schruppbearbeitung ver-
                                                                                                                               fügbar.

                                                                                                                               Für das Simultandrehen ist neben der
                                                                                                                               ­Option 158 (Advanced Function Set Turning)
                                                                                                                                auch die Option 50 (Drehfunktion) not­
                                                                                                                                wendig

                                                 Turning                                  Option 50             ID 634608-01                                                 Advanced Function Set Turning            Option 158            ID 1237237-01

                                                 TNC 640 HSCI                             Ab NC-SW 34059x-04                                                                 TNC 640 HSCI                             Ab NC-SW 34059x-09
                                                 TNC 620 HSCI                             –                                                                                  TNC 620 HSCI                             –
                                                 TNC 320                                  –                                                                                  TNC 320                                  –

                                                 Installation durch Maschinenhersteller                                                                                      Installation durch Maschinenhersteller

                                                 Weitere Information Prospekt TNC 640; www.klartext-portal.de                                                                Weitere Information Prospekt TNC 640; www.klartext-portal.de

24                                                                                                                                                                                                                                                          25
Programmieren und Bedienen                                                                                                  Programmieren und Bedienen
Erweiterte Werkzeug-Verwaltung                                                                                              Interpolierende Spindel – Interpolationsdrehen

In der Erweiterten Werkzeug-Verwaltung                                                                                      Beim Interpolationsdrehen beschreibt die
steht eine Vielzahl an Funktionen zur Verfü-                                                                                Werkzeugschneide eine kreisförmige Bewe-
gung, mit denen die Werkzeug- und Ma­                                                                                       gung. Dabei orientiert sich die Schneide im-
gazinverwaltung erheblich transparenter                                                                                     mer auf das Zentrum des Kreises (Außen-
­realisiert werden kann. So können Be- und                                                                                  bearbeitung) oder vom Zentrum weg
 Entladevorgänge mit der Maus per Drag-                                                                                     (Innenbearbeitung). Durch Verändern des
 and-Drop verwaltet werden, eine Werk-                                                                                      Kreisradius und der axialen Position, kön-
 zeug-Einsatzliste gibt Auskunft darüber                                                                                    nen somit beliebige rotationssymmetrische
 welche Werkzeuge wie lange unter Span                                                                                      Körper in einer beliebigen Bearbeitungs-
 stehen, übersichtlich gestaltete Tabellen                                                                                  ebene erzeugt werden.
 geben farbunterstützt verschiedene Werk-
 zeugstatus an. Zudem können in einer Be-                                                                                   Mit dem Zyklus Interpolationsdrehen ist die
 stückungsliste alle im angewählten Pro-                                                                                    TNC in der Lage, einen rotationssymmetri-
 gramm verwendeten Werkzeuge angezeigt                                                                                      schen Absatz in der aktiven Bearbeitungs-
 werden.                                                                                                                    ebene, der durch Start- und Endpunkt defi-
                                                                                                                            niert wird, zu erstellen. Die Rotationsmitte
Eine Importfunktion ermöglicht das Ein-                                                                                     ist der Startpunkt in der Bearbeitungsebene
und Auslesen von CSV-Dateien. CSV                                                                                           beim Zyklusaufruf. Die Rotationsflächen
­(Comma Separated Values) stellt ein Text­                                                                                  können geneigt und gegeneinander abge-
 dateiformat dar, das den Austausch einfach                                                                                 rundet werden.
 strukturierter Daten ermöglicht. Insbeson-
 dere wenn Sie Ihre Werkzeuge mit exter-                                                                                    Der Zyklus eignet sich ausschließlich zum
 nen Voreinstellgeräten vermessen, lässt                                                                                    Schlichten. Er ermöglicht keine Schruppbe-
 sich mit dieser Funktion ein einfacher                                                                                     arbeitungen mit mehreren Schnitten. Die
 ­Datenaustausch realisieren. Zudem kann                                                                                    Bearbeitungsstrategie kann flexibel einge-
  Excel dieses Dateiformat öffnen und spei-                                                                                 stellt werden: Sowohl Innen- als auch
  chern.                                                                                                                    ­Außenbearbeitung ist möglich. Mit der
                                                                                                                             TNC 640 können Sie zusätzlich beliebige
Über eine einfache Möglichkeit können Sie                                                                                    rotationssymetrische Konturen bearbeiten
Werkzeugdaten schnell und übersichtlich                                                                                      (ohne Hinterschnitte).
löschen. In einem Überblendfenster zeigt
die TNC die zu löschenden Werkzeugdaten
an, so dass Sie nochmal sicherstellen
­können, dass nicht versehentlich wichtige
 ­Daten gelöscht werden.

                                               Extended Tool Management                 Option 93            ID 676938-01                                                  Advanced Spindle Interpolation           Option 96             ID 751653-01

                                               TNC 640 HSCI                             Ab NC-SW 34059x-01                                                                 TNC 640 HSCI                             Ab NC-SW 34059x-05
                                               TNC 620 HSCI                             Ab NC-SW 81760x-03                                                                 TNC 620 HSCI                             –
                                               TNC 320                                  Ab NC-SW 771851-02                                                                 TNC 320                                  –

                                               Installation durch Maschinenhersteller                                                                                      Installation durch Maschinenhersteller

                                               Weitere Information TNC-Prospekte; www.klartext-portal.de                                                                   Weitere Information Prospekt TNC 640; www.klartext-portal.de

26                                                                                                                                                                                                                                                       27
Programmieren und Bedienen                                                                                                   Programmieren und Bedienen
Spindelsynchronlauf                                                                                                          Schleif- und Abrichtfunktionen

Für spezielle Bearbeitungen muss die Rota-                                                                                   Mit der TNC 640 können Sie auch Schleif-
tion der Werkzeugspindel mit der Bewe-                                                                                       bearbeitungen auf Ihrer Maschine ausführen.
gung anderer Achsen synchronisiert werden.                                                                                   Zyklen zum Koordinatenschleifen und Ab-
Beispielsweise ist dies bei der Herstellung                                                                                  richten ermöglichen Ihnen dabei eine sehr
von Außenverzahnungen durch Abwälz­                                                                                          einfache sowie komfortable Programmie-
fräsen erforderlich.                                                                                                         rung der jeweiligen Funktion. Zudem kann
                                                                                                                             die TNC 640 die programmierten Bewe-
In Verbindung mit Option 50 (Drehfunktionen)                                                                                 gungen mit einem Pendelhub in der Werk-
und Option 131 (Spindelsynchronlauf) bietet                                                                                  zeugachse überlagern. Außerdem unter-
Ihnen die TNC 640 dazu den Zyklus 880                                                                                        stützt eine optimierte Werkzeugverwaltung
Abwälzfräsen, mit dem Sie außenverzahnte                                                                                     den Anwender bei jedem Prozess – sowohl
zylindrische Zahnräder oder Schrägverzah-                                                                                    beim Schleifen als auch beim Abrichten.
nungen mit beliebigen Winkeln herstellen                                                                                     Damit bietet die TNC 640 die perfekte Basis,
können. Beim Abwälzfräsen wird die Rota-                                                                                     um höchste Oberflächengüte und Genauig-
tion der Werkzeugspindel und des Dreh­                                                                                       keit in Ihren Anwendungen zu erzielen.
tisches zueinander synchronisiert. Zusätzlich
bewegt sich der Fräser in axialer Richtung                                                                                   Koordinatenschleifen*
am Werkstück entlang. Der Zyklus 880                                                                                         Koordinatenschleifen ist das Schleifen einer
steuert automatisch diese komplexen                                                                                          2D-Kontur. An einer Fräsmaschine nutzen
­Bewegungen und ermöglicht Ihnen eine                                                                                        Sie das Koordinatenschleifen hauptsächlich
 einfache und praxisgerechte Eingabe aller                                                                                   zur Nachbearbeitung von Bohrungen oder
 relevanten Werte. Sie können die Verzah-                                                                                    vorgefertigten Konturen mithilfe eines
 nungsparameter direkt aus Ihrer Zeichnung                                                                                   Schleifwerkzeugs. Die Schleifkontur können
 verwenden – der Zyklus berechnet daraus                                                                                     Sie mit den definierten Schleifzyklen pro-
 den fünf­achsigen Bewegungsablauf.                                                                                          grammieren und anschließend abarbeiten.
 Ab NC-SW 34059x-11 wird auch das Ge-
 windebohren mit zwei oder mehr Spindeln                                                                                     Schleifen von offenen und geschlossenen
 unterstützt. Die Spindeln können dazu ge-                                                                                   Konturen
 koppelt werden. Das Gewindebohren wird                                                                                      Zudem haben Sie die Möglichkeit, die
 mit der Master-Spindel ausgeführt. Die ge-                                                                                  Werkzeugbewegung mit einem Pendelhub
 koppelten Slave-Spindeln folgen der Bear-                                                                                   entlang der Werkzeugachse zu überlagern.
 beitung.                                                                                                                    Diesen können Sie mittels spezieller Zyklen
                                                                                                                             definieren, starten, stoppen. Mit dem Ver-
                                                                                                                             fahren des Pendelhubs erreichen Sie exakte
                                                                                                                             Geometrien der geschliffenen Flächen sowie
                                                                                                                             ein gleichmäßiges Abnutzen des Schleif-
                                                                                                                             werkzeugs.

                                                                                                                             Abrichten*
                                                                                                                             Abrichtzyklen bieten Ihnen die Möglichkeit,
                                                                                                                             Schleifwerkzeuge in der Maschine nach­
                                                                                                                             zuschärfen bzw. in die gewünschte Form
                                                                                                                             zu bringen. Beim Abrichten wird das Schleif-
                                                                                                                             werkzeug mit einem speziellen Abricht-
                                                                                                                             werkzeug bearbeitet. Zum Abrichten des
                                                                                                                             Durchmessers oder des Profils eines
                                                                                                                             Schleifwerkzeugs stehen Ihnen entspre-
                                                                                                                             chende Klartextzyklen zur Verfügung.

                                                                                                                             * Die Maschine muss vom Maschinenhersteller
                                                                                                                                für diese Funktion angepasst sein.

                                                Spindle Synchronism                      Option 131           ID 806270-01                                                  Grinding                                 Option 156            ID 1237232-01

                                                TNC 640 HSCI                             Ab NC-SW 34059x-05                                                                 TNC 640 HSCI                             Ab NC-SW 34059x-10
                                                TNC 620 HSCI                             –                                                                                  TNC 620 HSCI                             –
                                                TNC 320                                  –                                                                                  TNC 320                                  –

                                                Installation durch Maschinenhersteller                                                                                      Installation durch Maschinenhersteller

                                                Weitere Information Prospekt TNC 640                                                                                        Weitere Information Prospekt TNC 640; www.klartext-portal.de

28                                                                                                                                                                                                                                                         29
Sie können auch lesen