Danke, dass Sie sich für ONYX entschieden haben.

Die Seite wird erstellt Verena Neubert
 
WEITER LESEN
Danke, dass Sie sich für ONYX entschieden haben.
Danke, dass Sie sich
für ONYX® entschieden
haben.
Bitte lesen Sie diese Anleitung durch, um eine korrekte Installation und
Einrichtung zu gewährleisten. Bewahren Sie die Anleitung auf, um sie in
Zukunft zur Hand zu haben.

Dieses Dokument und die darin beschriebene Software sind durch die Endverbraucher-
Lizenzvereinbarung geschützt und sind urheberrechtlich geschützt durch Onyx Graphics,
Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die Informationen in diesem Dokument und allen anderen
Dokumenten oder Hilfesystemen, die diese Software betreffen, können ohne Ankündigung
geändert werden. Kein Teil dieser Veröffentlichung oder der Software darf in jeglicher
Form, auf jegliche Art (elektronisch, mechanisch, durch Kopier- oder Aufnahmegeräte
oder anderweitig) und zu jeglichem Zweck reproduziert, übertragen, umschrieben, auf
einem Datenabfragesystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden ohne
die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ONYX Graphics.
ONYX Graphics kann Inhaber von Patenten, Patentanträgen, Urheberrechten, Marken oder
anderen gewerblichen Schutzrechten sein, die den Inhalt dieses oder anderer Dokumente
betreffen. Die Bereitstellung dieses Dokuments gewährt keinerlei Lizenzrechte an diesen
Patenten, Urheberrechten, Marken oder anderen gewerblichen Schutzrechten, es sei denn,
dies wurde ausdrücklich durch einen schriftlichen Lizenzvertrag mit ONYX Graphics, Inc.,
vereinbart.
PANTONE® Die in der Softwareanwendung oder der Benutzerdokumentation
dargestellten Farben entsprechen möglicherweise nicht den auf PANTONE festgelegten
Standards. Konsultieren Sie für eine exakte Farbdefinition die aktuellen PANTONE-
Farbveröffentlichungen. PANTONE® und andere Marken der Pantone, Inc. sind Eigentum
von Pantone, Inc. © Pantone, Inc., 2006.
Pantone, Inc. ist der Urheberrechtsinhaber von Farbdaten und/oder -software, für die
ONYX Graphics, Inc. die Lizenz zur ausschließlichen Verteilung in Verbindung mit
RIPCenter, PosterShop oder ProductionHouse besitzt. PANTONE-Farbdaten und/
oder Software dürfen nicht auf eine andere Festplatte oder in einen Speicher kopiert
werden, außer in Verbindung mit der Ausführung von RIPCenter, PosterShop oder
ProductionHouse.
Cos.jar-Endbenutzer-Lizenzvereinbarung
Der Quellcode, der Objektcode und die Dokumentation im com.oreilly.servlet-Paket sind
lizenziert durch Hunter Digital Ventures, LLC.
© 1994–2010 ONYX Graphics, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Das ONYX-Logo und das ONYX-Zeichen sind registrierte Markenzeichen von ONYX
Graphics, Inc.
Die Namen der tatsächlichen Unternehmen und Produkte, die in diesem oder anderen
Dokumenten erwähnt werden oder in der Software selbst erwähnt oder gezeigt werden,
können eingetragene Marken oder Dienstleistungsmarken ihrer jeweiligen Eigentümer sein.

                                                                                      i
Danke, dass Sie sich für ONYX entschieden haben.
Spracheinstellungen
                                               Sie können die Sprache einstellen, indem Sie auf Datei > Allgemeine
                                               Einstellungen... klicken und die gewünschte Sprache aus den
                                               Sprachoptionen auswählen.

                                               Support-Informationen
     Um die bestmögliche Unterstützung         Weitere Informationen zum Programm finden Sie in der Online-Hilfe
     zu erhalten, wenn Sie das Technical       (http://help.onyxgfx.com/x10). Hinweise zur Fehlerbehebung finden
     Support Center anrufen, seien Sie bitte   Sie im Service Center unter www.onyxgfx.com/service.
     an Ihrem Computer und halten Sie
     die Software bereit. Wenn Sie uns eine
     E-Mail senden, teilen Sie uns bitte       Mindestsystemvoraussetzungen
     Ihre Kontaktinformationen und eine
     kurze Beschreibung des Problems mit.      Betriebssystem
                                                   • Windows XP Pro®, 32-Bit- oder 64-Bit-Version mit dem neuesten
                                                      Service-Pack oder
                                                   • Windows Vista® Business/Enterprise, 32-Bit- oder 64-Bit-Version mit
                                                      dem neuesten Service-Pack oder
                                                   • Windows 7® Professional, Enterprise oder Ultimate, 32-Bit- oder 64-Bit-
                                                      Version mit dem neuesten Service-Pack
                                               Prozessor
                                                   • IIntel Core 2 Duo, Pentium IV 3+ GHz
                                                   • AMD Phenom, Athlon X2, Athlon 64/Opteron 2+ GHz
                                                   • Dual-Core-Prozessor oder zwei Single-Core-Prozessoren, wenn mehrere
                                                      RIPs verwendet werden
                                               Speicher
                                                   • 50 GB Festplattenspeicher (SATA-Festplatten empfohlen)
                                                   • 2 GB RAM pro Prozessor (besonders wichtig für ProductionHouse)
                                               Video
                                                   • 1280 x 768 16-Bit-Farbe

     Wenn Sie ONYX RIP auf einem               Hardware
     Mac verwenden möchten, finden Sie             • USB-Port für Sicherheitsschlüssel (dediziert)
     entsprechende Informationen sowie             • DVD-ROM-Laufwerk
     Systemvoraussetzungen (optimale und
     Mindestsystemvoraussetzungen) im          Antivirensoftware
     Service Center unter                      Die Antivirensoftware (zum Beispiel Symantec/Norton Anti-Virus
     www.onyxgfx.com/service                   oder McAfee Anti-Virus), die auf Ihrer ONYX-Station Echtzeit-Scans
                                               ausführt, kann Probleme beim Ausführen der Software verursachen.
                                               Zum Beispiel können RIP-Zeiten langsam sein, Fehler beim Speichern
                                               der Druckereinstellungen auftreten oder Probleme mit Farbgeräte-
                                               Werten entstehen, die vom Media Manager nicht akzeptiert werden.
                                               Um diese Probleme zu beheben, öffnen Sie die Systemsteuerung Ihrer
                                               Antivirensoftware (bei Symantec/Norton ist diese unter „Echtzeit-Scanner“
                                               zu finden) und deaktivieren Sie die Echtzeit-Scans für den ONYX-Ordner.

ii                                                                                                                 Einleitung
Danke, dass Sie sich für ONYX entschieden haben.
Verwendung dieses Handbuchs
                                                Dieses Handbuch hilft Ihnen dabei, die diversen Funktionen Ihrer Software
                                                zu verstehen. Aufgrund der Komplexität des Produktes, kann dieses
                                                Handbuch nicht alle möglichen Softwarefunktionen ausführlich behandeln.
                                                Wenn Sie ein bestimmtes Thema nicht in diesem Handbuch finden,
                                                informieren Sie sich bitte in der Online-Hilfe (http://help.onyxgfx.
                                                com/x10) und im Service Center unter: www.onyxgfx.com/service
                                                Einige in diesem Handbuch beschriebene Funktionen stehen in Ihrem
                                                Softwarepaket möglicherweise nicht zur Verfügung. Prüfen Sie die
Abbildung i—Genehmigungen Schlüssel
                                                Genehmigungen Ihres Schlüssels, um einzusehen, welche Anwendungen
                                                und Funktionen unterstützt werden.

                                                So prüfen Sie die Genehmigungen Ihres Schlüssels:
                                                    1. Führen Sie die Software aus.
                                                    2. Wählen Sie Datei > Ansicht > Schlüssel aus dem Menü
                                                       „Datei“ aus, um das Dialogfenster „Schlüssel“ aufzurufen (siehe
                                                       Abbildung i).
                                                Sollten Sie Fragen darüber haben, welche Funktionen und Anwendungen
                                                in Ihrem Softwarepaket enthalten sind, wenden Sie sich an Ihren
                                                Händler.

                                                In diesem Handbuch verwendete Symbole
         Dieses Symbol weist Sie auf weitere    Dieses Handbuch verwendet Symbole, damit Sie wichtige Informationen
         Informations- oder Hilfequellen hin.   schnell finden. Links sehen Sie die Symbole und eine Beschreibung Ihrer
                                                Verwendung.
                                                Das Pfeilsymbol (oben) deutet auf Schritte und Anweisungen hin.

         Dieses Symbol zeigt wichtige
         Vorschläge, Tipps oder Ideen.          Schnelltipps
                                                    1. Betten Sie bei der Speicherung Ihres Bildes in Ihrer
                                                    Grafikanwendung ICC-Profile mit ein. Dadurch wird eine bessere
         Dieses Symbol zeigt Warnungen,
                                                    Farbgenauigkeit gewährleistet.
         Achtungshinweise und kritische             2. Kopieren Sie Ihre Dateien auf Ihr lokales System. Dies
         Informationen.                             gewährleistet eine schnellere Verarbeitung.
                                                    3. Stellen Sie sicher, dass bei der Speicherung von .eps-Dateien die
                                                    Drucker- und Bildschirmschriftarten in die Datei eingebettet sind.
                                                    4. Führen Sie tägliche Wartungsarbeiten an Ihrem Drucker durch, um
                                                    den Drucker korrekt instand zu halten. Drucken Sie einen Testauftrag,
                                                    um zu prüfen, ob es Bereiche mit zu viel und zu wenig Farbe gibt.
                                                    5. Kalibrieren Sie Ihr Medium neu, um die aktuellsten
                                                    Leistungsinformationen über Ihren Drucker zu erhalten.

                                                                                                                         iii
Danke, dass Sie sich für ONYX entschieden haben.
Inhaltsverzeichnis
     Anleitung
        RIP-Queue-Navigation 1

     Kapitel 1: Einrichtung und Drucken
        In diesem Kapitel 2
        Installation der Software 2
        Installation der Drucker 3
        Registrierung der Software 3
        Konfiguration der Drucker 3
        Öffnen eines Bildes 5

        Drucken eines Bildes 6
          Virtuelle Drucker——6
          Auftragsstatus——6

        Konturenschnitt konfigurieren 7

        Verwenden von Schnelleinstellungen 7
          Erstellen einer neuen Schnelleinstellung——8
          Erweiterte Schnelleinstellungsoptionen——11
          Verwalten von Schnelleinstellungen——15

        Verwenden von Zugriffsordnern 17
          Fehlerbehebung bei Zugriffsordnern——18

iv                                                      Inhaltsverzeichnis
Danke, dass Sie sich für ONYX entschieden haben.
Kapitel 2: Preflight
   In diesem Kapitel 20
   Was ist Preflight? 20
   Öffnen eines Bildes Preflight 20

   Ändern grundlegender Auftragsoptionen 22

   Registerkarte Drucker und Medium 22

   Registerkarte für Vorschau und Größe 23
     Zuschneiden eines Bildes——23
     Zuschneiden über Ursprungs- und Größenwerte——23
     Drehen eines Bildes——24

   Registerkarte „Kachelungs-Setup“ 24
     Kacheln aktivieren——24
     Druck mit Kacheln——24
     Kacheln anpassen——25
     Überlappende Kacheln——25
     Einrichten von Schweißnaht-Überlappung——26

   Registerkarte „Farbkorrektur“ 26
     Primärfarbwerte——26
     Farb-/Grauwerte——27
     Weiß-/Schwarzgrenzen——28
     Farbersatz——30
     Sonderfarbenschicht-Werkzeug——30
     Filter——30

   Registerkarte Drucken 30
     Druckeinrichtung——30
     Einrichten von Arbeitsflussoptionen——31
     Markierungsoptionen——32
     Ausgabeoptionen——33

   Drucker verwalten 34

                                                       v
Danke, dass Sie sich für ONYX entschieden haben.
Kapitel 3: Virtuelle Drucker und andere
     Systeme
        In diesem Kapitel 36
        Verwendung virtueller Drucker 36
        Drucken von anderen Windows-Systemen aus 36
        Drucken von Mac OSX (10.2.8 oder früher) aus 37
        Drucken von Mac OSX (10.3.x oder später) mit Windows-
        Drucker 37
        Drucken von Mac OSX (10.3.x oder später) mit Druckdienste
        für UNIX 39
        Installation von Druckdiensten für UNIX 39
        Verwendung des Web-Portals (HTTP-Zugriff) 40
          Vorlegen eines Auftrags über das Web-Portal——40

vi                                                        Inhaltsverzeichnis
                                                     Kapiteltitel—Anleitung
Danke, dass Sie sich für ONYX entschieden haben.
Benutzerhandbuch
    für X10 Workflow-
    Produkte
    RIP-Queue-Navigation
    Das Hauptfenster von RIP-Queue ist in fünf Hauptgebiete unterteilt:
         • Drucker (siehe 1)
         • Aufträge bereit zum Drucken (siehe 2)
         • Gepufferte Aufträge (siehe 3)
         • Informationen (siehe 4)
         • Konsole (siehe 5)
    Jeder Bereich liefert Informationen bezüglich des Bereiches über den
    Status von Drucker, Aufträgen oder Software. Viele der Einstellungen
    können geändert werden, indem man mit der rechten Maustaste darauf
    klickt.
                                                      4

1

2

3

                                                      5

                                                                    1
Danke, dass Sie sich für ONYX entschieden haben.
Einrichtung und
                               1                     Drucken
                                                     In diesem Kapitel
          Die folgenden Themen werden in an-         Dieses Kapitel beschreibt die Grundzüge der Softwareinstallation und des
          deren Kapiteln dieses Handbuchs und in     Druckens. Am Ende dieses Kapitels werden Sie Folgendes durchführen
          der Online-Hilfe (http://help.onyxgfx.     können:
          com/x10/rip-queue) möglicherweise              • Software und Drucker installieren
          ausführlicher behandelt:
                                                         • Drucker einrichten
                                                         • Ein Bild drucken
                                                         • Konturenschnitt konfigurieren
                                                         • Schnelleinstellung verwenden
                                                         • Zugriffsordner verwenden

                                                     Installation der Software
                                                     So installieren Sie die Software:
                                                         1. Melden Sie sich bei Ihrem Computer mit Administratorrechten an.
          Sollte die Softwareinstallation nicht
          automatisch gestartet werden, navigieren       2. Schließen Sie Ihren Schlüssel an den Computer an.
          Sie zum DVD-Laufwerk und führen                3. Legen Sie die Programm-CD in Ihr DVD-Laufwerk ein. Prüfen Sie
          Sie einen Doppelklick darauf aus.                 nach Öffnen des Installationsfensters den Installationsspeicherort
                                                            und klicken Sie auf Weiter.
                                                         4. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung und nehmen Sie diese an,
                                                            indem Sie das entsprechende Kontrollkästchen aktivieren
                                                            und klicken Sie auf Installieren. Der Installationsvorgang wird
                                                            gestartet (siehe Abbildung 1).
                                                         5. Wenn erkannt wird, dass bereits eine Installation vorhanden ist,
                                                            wird Ihnen eine Option angezeigt, bei der Sie wählen können,
Abbildung 1—Installationsbildschirm                         ob die Druckereinstellungen dieser bestehenden Installation
                                                            importiert werden sollen (Abbildung 2).
                                                            Es werden nur die Einstellungen der jeweils aktuellsten
                                                            Installation importiert. Wenn Sie beispielsweise sowohl Version
                                                            6.5 als auch Version 7.3.2 auf einem System installiert haben,
                                                            werden nur die Einstellungen der Installationsversion 7.3.2
                                                            übernommen. Wenn Sie sich dafür entscheiden, die bereits
                                                            vorhandenen Einstellungen zu importieren, werden die folgenden
                                                            Einstellungen automatisch in die neue Installation übertragen:
                                                         • Aktivitätsstatus des Druckers
                                                         • Medien und Modi des Druckers
                                                         • Benutzerdefinierte Seitenformate der Druckerseite
                                                         • Einstellungen des Druckeranschlusses

2                                                                                                Einrichtung und Drucken—Anleitung
Danke, dass Sie sich für ONYX entschieden haben.
• Schnelleinstellungen des Druckers
                                                      Die folgenden Einstellungen werden nicht aus vorherigen Installationen
                                                      importiert:
                                                      • Benutzerdefinierte PPD-Speicherorte
                                                      • Änderungen am Basisordner (Speicherort der Eingabe- und Arbeitsordner)
                                                      • Einstellungen des PrintMetryx-Kontos
                                                      • PostScript-RIP-Einstellungen (jaws.cfg)
                                                      • Platzierungseinstellungen des Druckers
                                                      6. Sobald die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf Fertigstellen,
                                                      um die Installation zu beenden.

Abbildung 2—Einstellungen importieren
                                                  Installation der Drucker
                                                  Ihr Schlüssel legt fest, welche Drucker Ihnen zur Verfügung stehen.
                                                  Steht der Drucker, den Sie verwenden möchten, nicht zur Verfügung,
                                                  kontaktieren Sie Ihren Händler, um eine Schlüsselaktualisierung
                                                  zu erhalten. Während Sie die Installation der Software nur einmal
                                                  durchführen, können Sie jederzeit zusätzliche Drucker und Medien
                                                  installieren. Sie können das Dialogfeld „Drucker installieren“ öffnen,
          Neue Medienprofile können Sie von       indem Sie am Ende der Installation auf Optionen anzeigen klicken.
          folgender Website herunterladen:        Falls Sie einen Drucker zu einem späteren Zeitpunkt installieren müssen,
          http://www.onyxgfx.com/pdc              legen Sie einfach die Programm-CD in das DVD-Laufwerk ein. Das
                                                  Dialogfeld „Drucker installieren“ wird daraufhin automatisch geöffnet.

                                                  So installieren Sie Drucker:
          Das Dialogfeld „Drucker installieren“       1. Wählen Sie im Dialogfeld „Drucker installieren“ die Drucker und
          wird immer dann angezeigt, wenn Sie            Medien aus, die Sie installieren möchten, und klicken Sie auf
          das ONYX-Produkt öffnen und keine              Installieren.
          Drucker installiert sind.                   2. Sobald die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf
                                                         Fertigstellen. Das Programm wird automatisch geöffnet.

                                                  Konfiguration der Drucker
                                                  Bei jeder Installation oder jedem Hinzufügen eines Druckers, erscheint
                                                  das Dialogfeld „Drucker konfigurieren“. Dieses Dialogfenster zeigt nur
                                                  gültige Konfigurationsoptionen für Ihren Drucker an. Wenn Sie nicht
                                                  wissen, welche Art von Anschluss Ihr Drucker verwendet, kontaktieren
                                                  Sie den Hersteller Ihres Druckers oder Ihren Netzwerkadministrator.
                                                  Müssen Sie den Drucker neu konfigurieren, klicken Sie auf Drucker
                                                  konfigurieren in der Hauptsymbolleiste, um das Dialogfenster „Drucker
                                                  konfigurieren“ zu öffnen.
Abbildung 3—Druckeranschluss konfigurieren:
                                                  Es stehen diverse Anschlüsse zur Verfügung. Die gebräuchlichsten sind:
TCP/IP                                            TCP/IP, USB und Firewire.

                                                                                                                              3
Danke, dass Sie sich für ONYX entschieden haben.
So konfigurieren Sie einen TCP/IP-Drucker:
                                                  1. Klicken Sie im Dialogfenster „Drucker konfigurieren“ auf die
                                                     Registerkarte Gerät. Wählen Sie den Drucker aus, den
                                                     Sie konfigurieren möchten und klicken Sie auf Anschluss
                                                     konfigurieren. Das Dialogfenster für die Konfiguration des
                                                     Druckeranschlusses wird geöffnet.
                                                  2. Wählen Sie TCP/IP aus und klicken Sie auf Konfigurieren
                                                     (siehe Abbildung 3).
                                                  3. Geben Sie die IP-Adresse ein und setzen Sie den „Datentyp“
                                                     auf . Port9100 ist der am häufigsten verwendete
                                                     Anschluss. Weitere Informationen über Anschlusstypen siehe
Abbildung 3—Druckeranschluss konfigurieren:          Online-Hilfe unter http://help.onyxgfx.com/x10/rip-queue.
TCP/IP
                                                  4. Klicken Sie auf Test, um zu prüfen, ob die IP-Adresse gültig ist.
                                                     Klicken Sie auf OK, um den Vorgang fertig zu stellen.

                                              So konfigurieren Sie einen USB-Drucker:
                                                  1. Klicken Sie im Dialogfenster „Drucker konfigurieren“ auf die
                                                     Registerkarte Gerät. Wählen Sie den Drucker aus, den
                                                     Sie konfigurieren möchten und klicken Sie auf Anschluss
                                                     konfigurieren. Das Dialogfenster für die Konfiguration des
                                                     Druckeranschlusses wird geöffnet.
                                                  2. Wählen Sie USB-Drucker aus und klicken Sie auf Konfigurieren.
                                                  3. Wählen Sie das USB-Gerät aus den verfügbaren Optionen aus
                                                     und klicken Sie auf OK (siehe Abbildung 4).

                                              So konfigurieren Sie einen Firewire-Drucker:
Abbildung 4—Druckeranschluss konfigurieren:       1. Klicken Sie im Dialogfenster „Drucker konfigurieren“ auf die
USB oder Firewire                                    Registerkarte Gerät. Wählen Sie den Drucker aus, den
                                                     Sie konfigurieren möchten und klicken Sie auf Anschluss
                                                     konfigurieren. Das Dialogfenster für die Konfiguration des
                                                     Druckeranschlusses wird geöffnet.
                                                  2. Wählen Sie Firewire-Drucker aus und klicken Sie auf
                                                     Konfigurieren.
                                                  3. Wählen Sie Ihr Firewire-Gerät aus den verfügbaren Optionen aus
                                                     und klicken Sie auf OK.

                                              Einrichten des Mediums
                                              Stellen Sie nach der Konfiguration des Druckers sicher, dass die
                                              Einstellungen für das Medium im Programm dem Medium entsprechen,
                                              das in den Drucker geladen ist.

                                              So richten Sie das Medium ein:
                                                  1. Wenn Sie dies noch nicht getan haben sollten, laden Sie das
                                                     Medium gemäß den Anweisungen für den Drucker in den Drucker.
                                                  2. Markieren Sie im Programm den Drucker im Druckerbereich
                                                     (oben links). Medium und Einstellungen werden rechts vom
                                                     Drucker angezeigt.

4                                                                                          Einrichtung und Drucken—Anleitung
3. Entsprechen die Informationen im Programm dem verwendeten
                                                      Medium, können Sie mit dem Druck beginnen. Wenn
                                                      nicht, klicken Sie auf Ändern auf der rechten Seite des
                                                      Hauptbildschirms. Das Dialogfenster „Medien und Platzierung
                                                      ändern“ wird geöffnet (siehe Abbildung 5).
                                                   4. Wählen Sie mit den Drop-Down-Pfeilen die Optionen aus,
                                                      die dem Medium und der Seitengröße entsprechen, die
                                                      Sie verwenden wollen. Klicken Sie auf Setup, um Ihre
                                                      Platzierungsoptionen zu konfigurieren.
                                                   5. Klicken Sie auf OK, um das Einrichten abzuschließen.
Abbildung 5—Medien und Platzierung ändern

                                               Öffnen eines Bildes
                                               Bilder können auf verschiedene Arten geöffnet werden.

                                               So öffnen Sie ein Bild über RIP-Queue:
                                                   1. Klicken Sie auf Öffnen in der Symbolleiste und dann auf Datei >
                                                      Öffnen. Das Dialogfenster „Öffnen“ wird angezeigt.
                                                   2. Wählen Sie in der linken Seite des Dialogfensters „Öffnen“ den
                                                      Drucker aus dem Drop-Down-Menü aus, den Sie verwenden
                                                      möchten. Haben Sie bereits Schnelleinstellungen eingerichtet,
                                                      wählen Sie Ihre Schnelleinstellung. Sollten Sie dies noch nicht
                                                      vorgenommen haben, belassen Sie die standardmäßige Einstellung.
                                                   3. Wenn Sie eine Vorschau Ihres Bildes wünschen, markieren Sie
Abbildung 6—Öffnen eines Bildes                       das Kästchen Öffnen in Preflight.
                                                   4. Suchen Sie auf der rechten Seite des Dialogs (siehe Abbildung 7)
                                                      nach Ihrem Bild, markieren Sie es und klicken Sie auf Öffnen.
                                                      Das Bild wird geöffnet und in den Bereich „Aufträge bereit zum
                                                      Drucken“ des Programmfensters verschoben.

                                               So öffnen Sie ein Bild über Preflight:
                                                   1. Klicken Sie auf Öffnen in der Symbolleiste und dann auf Datei >
                                                      Öffnen. Das Dialogfenster „Öffnen“ wird angezeigt.
                                                   2. Wählen Sie in der linken Seite des Dialogfensters „Öffnen“ den
                                                      Drucker aus dem Drop-Down-Menü aus, den Sie verwenden
                                                      möchten. Haben Sie bereits Schnelleinstellungen eingerichtet, wählen
                                                      Sie Ihre Schnelleinstellung. Sollten Sie dies noch nicht vorgenommen
                                                      haben, belassen Sie die standardmäßige Einstellung.
                                                   3. Wenn Sie die Einstellungen anwenden möchten, die Sie für
                                                      den letzten Auftrag verwendet haben, markieren Sie die Option
Abbildung 7—Öffnen eines Bildes                       Einstellungen anwenden.
                                                   4. Suchen Sie auf der rechten Seite des Dialogs (siehe Abbildung 7)
                                                      nach Ihrem Bild, markieren Sie es und klicken Sie auf Öffnen. Das
         Über Preflight können Sie Ihr Bild
                                                      Bild wird in Preflight geöffnet. Hier können Sie das Bild ändern
         bearbeiten und ändern. Weitere
                                                      und bearbeiten.
         Informationen finden Sie im Kapitel
         „Preflight“.                          Nachdem Sie die Änderungen am Bild in Preflight vorgenommen haben,
                                               können Sie das Bild an RIP-Queue senden, indem Sie Datei > Vorlegen
                                               auswählen.

                                                                                                                             5
Um bei einem effizienten Arbeitsfluss   Drucken eines Bildes
         behilflich zu sein, druckt RIP-Queue
         Aufträge nach der Verarbeitung
                                                 Nach dem Öffnen eines Bildes in RIP-Queue und dem Einrichten der
         automatisch.                            Drucker und des Mediums, kann gedruckt werden.
                                                 Das Drucken ist einfach—Klicken Sie auf das Bild, das Sie drucken
                                                 möchten und ziehen Sie es in den Bereich „Aufträge bereit zum Drucken“
                                                 in Ihrem Fenster.
                                                 Der Auftrag wird allerdings nicht gedruckt, wenn die Einstellungen für
                                                 das Medium des Auftrags nicht den Einstellungen des Mediums für den
                                                 Drucker entsprechen. Sind die Mediumeinstellungen nicht gleich, verbleibt
                                                 der Auftrag im Status „Auf Medien warten“ bis die Einstellungen für das
                                                 Medium für den Drucker oder den Auftrag entsprechend geändert werden.

                                                 So ändern Sie das Medium für einen Auftrag:
                                                     1. Markieren Sie den Auftrag im Bereich „Aufträge bereit zum Drucken“.
                                                        Hierdurch werden die Informationen über diesen Auftrag im Bereich
                                                        „Auftragsinformationen“ auf der rechten Seite angezeigt.
Abbildung 8—Auftragsinformationen                    2. Klicken Sie auf Ändern. Das Dialogfenster „Auftragsinformationen“
                                                        wird angezeigt (siehe Abbildung 8).
                                                     3. Ändern Sie die Konfiguration des Mediums, den Namen, das
                                                        Medium oder die Seitengröße, damit sie dem Medium entsprechen,
                                                        das sich momentan im Drucker befindet. Stellen Sie sicher, dass
                                                        dieses Medium den Mediumeinstellungen Ihres Auftrags entspricht.
         Denken Sie daran, dass Sie den
         Auftrag vor dem Drucken erneut              4. Klicken Sie auf OK.
         bearbeiten müssen, wenn Sie             Sobald das Medium für den Auftrag dem Medium des Druckers entspricht,
         Änderungen vornehmen.                   kann das Bild gedruckt werden. Sollte der Auftrag nicht automatisch gedruckt
                                                 werden, überprüfen Sie erneut, ob die Medien einander entsprechen. Sollten
                                                 diese passen, müssen Sie möglicherweise den Drucker auswählen und auf die
         Wenn Sie das Medium des Druckers        Schaltfläche Jetzt drucken auf der rechten Seite des Bildschirmes klicken.
         ändern, sorgen Sie stets dafür, dass
         auch die Einstellungen für das Medium   Virtuelle Drucker
         in RIP-Queue geändert werden.
         Dadurch wird Problemen, die durch       Weiterhin können Sie über virtuelle Drucker in die RIP-Queue drucken.
         den Druck auf falschem Medium           Ein virtueller Drucker ist ein RIP-Queue-Drucker, der als Windows-
         entstehen, vorgebeugt.                  Drucker verwendet wird. Bei der Installation eines Druckers erstellt RIP-
                                                 Queue automatisch einen virtuellen Drucker, der von jeder Anwendung
                                                 aus verwendet werden kann. Hierüber kann man auf RIP-Queue von
                                                 Grafik- oder Textverarbeitungsprogrammen, Internet-Browsern oder
                                                 jeglichen anderen Anwendungen aus drucken. Um den virtuellen Drucker
                                                 zu verwenden, klicken Sie auf Datei > Drucken in der Anwendung und
                                                 wählen Sie den virtuellen RIP-Queue-Drucker aus (siehe Abbildung 9).

                                                 Auftragsstatus
                                                 Die Symbole im Bereich „Druckerinformationen“ zeigen den Status
                                                 eines Druckvorgangs an. Es gibt drei verschiedene Status: Online,
Abbildung 9—Virtueller Drucker                   Offline und Warten.

6                                                                                             Einrichtung und Drucken—Anleitung
• Online—durch ein grünes Licht angezeigt (siehe Abbildung 10).
                                                       Durch Klicken auf die violette Schaltfläche wird der Drucker auf
                                                       „Offline“ gesetzt.
                                                       • Offline—durch ein rotes Licht angezeigt (siehe Abbildung 11).
                     Abbildung 10—Online               Durch Klicken auf die violette Schaltfläche wird der Drucker auf
                                                       „Offline“ gesetzt.
                                                       • Warten—durch eine Hand angezeigt (siehe Abbildung 12). Der
                                                       „Warten“-Status deutet eine Bedingung an, die den Druck aufhält. Diese
                                                       Bedingung ist zumeist eine falsche Mediumeinstellung oder ein Warten
                     Abbildung 11—Offline              auf eine Bedienerinteraktion. Handelt es sich bei dem Warten-Status
                                                       um ein Warten auf das Medium, ändern Sie die Mediumeinstellungen.
                                                       Anderenfalls klicken Sie auf die Schaltfläche Jetzt drucken.

                                                   Konturenschnitt konfigurieren
                     Abbildung 12—Warten
                                                   So konfigurieren Sie den Konturenschnitt:
                                                       1. Erstellen Sie einen Schnittpfad mithilfe eines vektorbasierten
                                                          Zeichenprogramms, z. B. mit Adobe® Illustrator® oder
                                                          CorelDRAW®.
                                                       2. 	Erstellen Sie eine spezielle Schnelleinstellung, die das Präfix für
                                                            den Schnittpfad verwendet und die Markierungen für die von Ihnen
                                                            gewählte Schneidevorrichtung setzt. Dadurch wird die Schnittdatei
                                                            aus den Schnittpfaden im Bild erstellt und der Druckvorgang mit
                                                            einem Strichcode und Registrierungsmarken konfiguriert.
                                                          Weitere Informationen finden Sie in diesem Handbuch im Abschnitt
                                                          „Konturenschnitt“ sowie in der Online-Hilfe unter http://help.onyxgfx.
                                                          com/x10/rip-queue.

                                                   Verwenden von Schnelleinstellungen
                                                   Eine Schnelleinstellung ist ein Werkzeug, das automatisch bestimmte
                                                   Einstellungen auf Ihren Auftrag anwendet. Die Verwendung von
                                                   Schnelleinstellungen ist mit einer Plätzchen-Ausstechform vergleichbar.
Abbildung 13—Plätzchen-Ausstechform und            Plätzchen-Ausstechformen erzeugen Plätzchen in einer bestimmten
Schnelleinstellungen                               Form auf effiziente Art und Weise. Genau wie es mit einem
                                                   Küchenmesser lange Zeit dauern würde, perfekt geformte Sterne
         Bei der Installation eines Programms      auszuschneiden, würde es auch viel Zeit in Anspruch nehmen, alle
         wird eine allgemeine Schnelleinstellung   Auftragseinstellungen oder Optionen für jedes Bild einzeln einzurichten.
         für Ihren Drucker erstellt. Diese
         Standardschnelleinstellung entspricht
                                                   Darüber hinaus können verschiedene Schnelleinstellungen verwendet
         der Verwendung nur einer Plätzchen-       werden, um unterschiedliche Einstellungen oder Optionen auf
         Ausstechform—kann hilfreich sein,         verschiedene Aufträge anzuwenden, genau wie man unterschiedliche
         aber wahrscheinlich möchten Sie Ihre      Plätzchen-Ausstechformen für verschiedene Plätzchenformen nutzen
         eigenen, abgestimmten Arbeitsabläufe
         erstellen.
                                                   kann (siehe Abbildung 13).

                                                                                                                                   7
Nach der Erstellung und Anwendung der Schnelleinstellungen auf
                                                    die Aufträge verfügt jeder Auftrag von Beginn an über die richtigen
                                                    Einstellungen. Beim Öffnen eines Bildes wählen Sie die anzuwendende
                                                    Schnelleinstellung aus. Wenn Sie eine bestimmte Einstellung ändern
                                                    möchten, können Sie dies in RIP-Queue oder Preflight vornehmen.
                                                    Wenn Sie die Einstellungen nicht ändern müssen, können Sie sofort
                                                    drucken. Überdacht eingerichtete Schnelleinstellungen erhöhen die
                                                    Produktivität drastisch.

                                                    Erstellen einer neuen Schnelleinstellung
Abbildung 14—Schnelleinstellungen – Neu
                                                    So erstellen Sie eine neue Schnelleinstellung:
                                                        1. Markieren Sie in Ihrem Programm den Drucker und
          Bei der Erstellung einer                         klicken Sie auf Drucker konfigurieren. Das Dialogfenster
          Schnelleinstellung wird ein                      „Druckerkonfiguration“ wird geöffnet.
          entsprechender Zugriffsordner mit den         2. Klicken Sie auf die Registerkarte „Schnelleinstellungen“
          Eigenschaften dieser Schnelleinstellung          und dann auf Neu (siehe Abbildung 14). Das Dialogfenster
          erstellt. Weitere Informationen finden           „Schnelleinstellung bearbeiten“ wird geöffnet.
          Sie in der Hilfe des Programms.
                                                        3. Richten Sie die Optionen ein, die Sie in dieser Schnelleinstellung
                                                           verwenden möchten. Klicken Sie auf Erweitert..., wenn Sie
                                                           erweiterte Optionen einrichten möchten.
                                                        4. Klicken Sie auf OK.

                                                    Bearbeiten von Schnelleinstellungsoptionen
                                                    Im      Dialogfenster       „Schnelleinstellung    bearbeiten“      können
                                                    Sie die Schnelleinstellungen so einrichten, dass Sie Ihren
                                                    Arbeitsflussanforderungen entsprechen (siehe Abbildung 15). Über
                                                    diesen Dialog können Sie die folgenden Optionen einrichten:
                                                         • Name Schnelleinstellung—diese Option bestimmt den Namen der
                                                         Schnelleinstellung. Wählen Sie einen Namen, der Ihre Einstellungen
                                                         beschreibt.
                                                         • Medium und Seitengröße—über diese Option wird automatisch
                                                         die aktuelle Einstellung für Medium und Seitengröße des Druckers auf
                                                         Ihre Aufträge angewendet. Wenn Sie diese Option nicht verwenden,
Abbildung 15—Schnelleinstellung bearbeiten
                                                         können Sie eigene Einstellungen im Dialogfenster „Schnelleinstellung
                                                         bearbeiten“ vornehmen. Stellen Sie sicher, dass die Einstellungen dem
                                                         entsprechen, was sich in Ihrem Drucker befindet.
                                                         • Modus—der Modus besteht aus zwei Einstellungen: Auflösung
                                                         und Farbmanagement.Die Auflösung legt die Punkte pro Zoll
                                                         für die Aufträge fest. Höhere Auflösungen erzeugen qualitativ
                                                         hochwertigere Ausgaben, sind allerdings langsamer in Verarbeitung
                                                         und Druck. Über das Farbmanagement können Sie einrichten,

8                                                                                                Einrichtung und Drucken—Anleitung
Weitere Informationen zu Profilen         welche Profile Ihre Aufträge verwenden. Sie können eine Auswahl
        finden Sie in der Online-Hilfe unter      aus der Drop-Down-Liste vornehmen oder auf Profile ändern
        http://help.onyxgfx.com/x10/media-
        manager.
                                                  klicken, um ein eigenes Profil zu erstellen.
                                                  • Größenregel—Diese Option bestimmt die Größe des gedruck-
                                                  ten Bildes. Sie können aus folgenden Größenoptionen auswählen:
                                                  „Quellbild“, „Breite“, „Höhe“, „Pixelbasiert“ oder „Vergrößerung“.
                                                  Das Quellbild behält die Größe (bzw. einen Faktor der Größe) bei,
         Die Größenregel kann auf die Größe       die in der Bilddatei angegeben ist. Die Breite definiert eine Stan-
         der Medienseite beschränkt werden.       dardbreite für jeden Auftrag. Die Höhe definiert eine Standardhöhe
         Passt das Bild nicht auf die Seite,
                                                  für jeden Auftrag. Die Option „Pixelbasiert“ gibt die Größe des Bil-
         wird es so verkleinert, dass es auf
         die Seitengröße passt, es sei denn       des in Pixel an. Bei der Vergrößerung werden sämtliche vorherigen
         Sie haben die Kachelung aktiviert.       Einstellungen übernommen und das Bild um den entsprechenden
         Weitere Informationen finden Sie in      Faktor vergrößert (oder verkleinert). Falls Ihr Bild größer als Ihre
         der Online-Hilfe unter http://help.      Seitengröße ist, wird das Bild automatisch verkleinert.
         onyxgfx.com/x10/rip-queue
                                                  • Medienoptionen – Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die
                                                  medienspezifischen Druckeroptionen für dieses Medium anzuzei-
                                                  gen. Wenn Ihr Drucker diese Optionen bietet, wird die Schaltfläche
         Die Schaltfläche „Medienoptionen“
                                                  „Medienoptionen“ neben der Option „Medien-Konfigurationsna-
         ist nur dann aktiv, wenn die Option
         „Medien und Seitenformat vom             me“ angezeigt.
         Drucker einholen“ nicht aktiviert ist.   • Optionen für die Schneidevorrichtung:
                                                  Auswahl der Schneidevorrichtung—Die Dropdown-Liste ent-
                                                  hält die Namen aller Schneidevorrichtungen, die von RIP-Queue
                                                  unterstützt werden (Abbildung 16). Die Option „Nach Drucker“
                                                  wird bei Druckern verwendet, die eine integrierte Schneidevorrich-
                                                  tung haben. Wenn diese Option aktiviert ist, druckt RIP-Queue das
                                                  Bild aus und sendet anschließend sofort die Schnittbefehle an die
                                                  Schneidevorrichtung. Eine Schnittdatei wird nicht generiert. Bei
                                                  allen anderen ausgewählten Optionen wird für den CUT-Server
                                                  eine Schnittdatei generiert. Der CUT-Server hat die Aufgabe, die
                                                  Schnittdaten zu verwalten und an die angegebene Schneidevorrich-
                                                  tung zu senden. Weitere Informationen zum CUT-Server finden Sie
                                                  in der Online-Hilfe unter http://help.onyxgfx.com/x10/cutserver.
                                                  Präfix für Schnittpfad verwenden—Damit Sonderfarben als
                                                  Schnittpfade interpretiert werden, muss der Name der Sonderfarben
                                                  in den PostScript-Dateien unter der Option „Präfix für Schnittpfad
                                                  verwenden“ definiert werden. Der Name, der in das Feld „Präfix für
                                                  Schnittpfad verwenden“ eingegeben wird, muss das gleiche Präfix
                                                  aufweisen wie der Name der Sonderfarben in der Datei. Wenn zum
                                                  Beispiel „CutContour“ in das Feld „Präfix für Schnittpfad verwen-
Abbildung 16—Ausgabeoptionen                      den“ eingegeben wird, würden alle Sonderfarben mit dem Namen
                                                  „CutContour1“, „CutContour2“ usw. in Schnittpfade umgewan-
         Eine Verarbeitung hat nur
         Auswirkungen auf Rasterbilder
                                                  delt werden. Aber Sonderfarben mit dem Namen „1CutContour“,
         (Pixel-basierend).                       „2CutContour“ usw. würden nicht umgewandelt.

                                                                                                                  9
PDF Trim Box zu Schnittpfaden hinzufügen—Diese Option
                                        funktioniert nur mit PDF-Dateien. Hierbei wird ein Schnittpfad um
                                        das Bild analog zum Rand der PDF-Datei erstellt.
                                        Schnittpfade für Kachelumrisse generieren—Diese Option er-
                                        zeugt einen Schnittpfad um die äußere Kante jeder Kachel.
                                        • Bildoptionen
                                        Mit den Steuerelementen dieser Gruppe können Sie die Standard-
                                        parameter festlegen, die RIP-Queue anweisen, wie alle mit dieser
                                        Schnelleinstellung verarbeiteten Bilder gedruckt werden sollen (sie-
                                        he Abbildung 17).
                                        Anzahl der Kopien—Diese Option legt fest, wie viele Kopien von die-
                                        sem Auftrag erstellt werden sollen. Wenn Sie diese Option auf „Auto“
                                        setzen, wird die Anzahl der Kopien von der PostScript-Datei vorgegeben.
                                        Druck-Spiegelung—Diese Option druckt den Auftrag als Spiegel-
                                        bild der originalen Bilddatei. In der Regel wird diese Funktion ver-
                                        wendet, wenn auf von hinten beleuchteten Medien gedruckt wird.
Abbildung 17—Bildoptionen
                                        Drehen—Sie können das Bild um 0º, 90º, 180º oder 270º drehen,
                                        indem Sie auf die entsprechende Option klicken. Das Drehen eines
                                        Bildes kann unter Umständen die Verschachtelung verbessern, da
                                        die Mediennutzung maximiert wird.
                                        • Anweisungen für Bediener
                                        Mit diesen Steuerelementen können Sie die Standardeinstellungen
                                        für RIP-Queue (ob RIP-Queue auf eine Aktion des Bedieners war-
                                        ten soll oder nicht) und den Standardbedienernamen festlegen, der
                                        jedem Auftrag angehängt wird (siehe Abbildung 18).
Abbildung 18—Anweisungen für Bediener
                                        Für Bediener anhalten—Diese Option stoppt einen Auftrag vor
                                        dem Drucken, und zwar so lange, bis ein Bediener das Drucken des
                                        Auftrags auswählt.
                                        Standardbedienername—Dies ist der Benutzername, der jedem
                                        Auftrag angehängt wird. Es empfiehlt sich, für jedes System einen
                                        Standardbenutzernamen festzulegen, wenn viele verschiedene Be-
                                        nutzer Aufträge von verschiedenen Systemen senden.
                                        • PrintMetryx
                                        Diese Option wird nur dann angezeigt, wenn Sie sich für PrintMe-
                                        tryx angemeldet und PrintMetryx aktiviert haben (Abbildung 19).
Abbildung 19—PrintMetryx
                                        Wenn PrintMetrix aktiviert ist, erfolgt die Steuerung ausschließlich
                                        über die Stichwort-Schaltfläche. Durch Klicken auf diese Schaltflä-
                                        che werden die Stichwörter angezeigt, die Sie bei PrintMetryx fest-
                                        gelegt haben. Hier können Sie nur die Stichwörter auswählen, damit
                                        die entsprechenden Aktionen ausgeführt werden. Das Hinzufügen
                                        oder Ändern von Stichwörtern ist nur in PrintMetryx möglich. Wei-
                                        tere Informationen zu PrintMetryx finden Sie in der Online-Hilfe
                                        unter http://help.onyxgfx.com/printmetryx.

10                                                                            Einrichtung und Drucken—Anleitung
Erweiterte Schnelleinstellungsoptionen
                                                 Über die erweiterten Schnelleinstellungsoptionen können Sie die
                                                 Einstellungen kontrollieren, die normalerweise nur für unübliche
                                                 Situationen oder nicht standardmäßige Arbeitsflüsse geändert werden.
                                                 Um auf diese Optionen zuzugreifen, klicken Sie auf Erweitert im
                                                 Dialogfenster „Schnelleinstellung bearbeiten“.

                                                 Ausgabe
                                                 Über die Registerkarte „Ausgabe“ der erweiterten Schnelleinstellungs-
                                                 optionen wird gesteuert, wie RIP-Queue Aufträge verarbeitet (siehe
                                                 Abbildung 20). Sie können die folgenden Optionen einrichten:
                                                      • Ausgabe—über diese Option wird festgelegt, welcher
                                                      Bildausgabetyp verarbeitet wird. Sie können wählen aus: „Farbe“,
        Weitere Informationen über erweiterte
        Schnelleinstellungsoptionen finden Sie        „Grauskala“ und „Separationen“.
        in der Online-Hilfe unter http://help.        • Rotieren—über diese Option können Sie das Bild in 90°-Schritten
        onyxgfx.com/x10/rip-queue                     drehen.
                                                      • Punktraster—über diese Option wird das Punktraster
                                                      eingerichtet, in dem der Drucker das Bild druckt. Wenn Sie
                                                      keine benutzerdefinierten Profile für ein anderes Punktraster
                                                      erstellt haben, sollten Sie entweder „Stochastische“ oder „FDRP-
                                                      Diffusion“-Punktraster verwenden.
                                                      • Bild—über diese Option können Sie die Anzahl der zu
                                                      druckenden Kopien und den reflektierten Druck (ein Spiegelbild
                                                      der Originaldatei) einrichten.
                                                      • Verarbeitung—Diese Gruppe der Optionen definiert Ihre Ver-
                                                      arbeitungseinstellungen. Sie können folgende Optionen festlegen:
                                                      „Bildverarbeitung in Druckphase durchführen“, „Mit Interpolation
                                                      verarbeiten“, „Verarbeiten, um Drehung während der Druckphase zu
                                                      ermöglichen“, und „Tintenverbrauch berechnen“. Diese Optionen
Abbildung 20—Ausgabeoptionen                          optimieren Ihren Workflow und helfen Ihnen, effizienter zu sein.
                                                      In dem Kombinationsfeld „Bittiefe“ können Sie die gewünschte
                                                      Verarbeitungsmethode auswählen. In den meisten Situationen wer-
                                                      den mit der 8-Bit-Verarbeitung gute Ergebnisse erzielt. Die 16-Bit-
                                                      Verarbeitung empfiehlt sich jedoch, wenn große Bilder mit einem
                                                      Verlauf in einer Farbe über einen großen Bereich gedruckt werden
                                                      sollen. Bitte beachten Sie, dass die 16-Bit-Verarbeitung die Verarbei-
                                                      tung insgesamt erheblich verlangsamt.

                                                                                                                     11
So wählen Sie die Verarbeitungsmethode aus:
                                               1. Klicken Sie auf Schnelleinstellungen bearbeiten. Klicken Sie im Dialogfeld
                                               „Schnelleinstellung bearbeiten“ auf die Schaltfläche Erweitert. Die Registerkarte
                                               „Ausgabe“ wird daraufhin angezeigt (Abbildung 20).
                                               2. Im unteren Bereich der Gruppe der Verarbeitungsoptionen wird das Kombinati-
                                               onsfeld „Bittiefe“ (Abbildung 21) angezeigt. Wählen Sie aus dem Dropdown-Menü
                                               die Verarbeitungsmethode aus, die Sie verwenden möchten. Klicken Sie auf OK.
                                           Kachelung
                                           Auf der Registerkarte „Kacheln“ können Sie einen Auftrag in zwei oder
                                           mehrere Teile unterteilen (siehe Abbildung 22). Typischerweise wird
                                           diese Option verwendet, um ein Bild zu drucken, das größer ist als das
Abbildung 21—Kombinationsfeld „Bittiefe“
                                           Medium oder zu Anzeige- und Montagezwecken. Diese Option sollten
                                           Sie nur anwenden, wenn Sie möchten, dass die Schnelleinstellung jedes
                                           Bild gleich kachelt. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe
                                           unter http://help.onyxgfx.com/x10/rip-queue.
                                           Markierungen
                                           Markierungen sind Linien, die ausgedruckt werden, um beim Schneiden,
                                           Abmessen oder Zusammenfügen des Bildes nach dem Druck hilfreich
                                           zu sein (siehe Abbildung 23). Über die Registerkarte „Markierungen“
                                           können Sie diverse Markierungstypen sowie die Beschriftung einrichten.
                                           Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe unter http://help.
Abbildung 22—Kachelungsoptionen            onyxgfx.com/x10/rip-queue.
                                           Zuschneiden
                                           Über die Option „Zuschneiden“ können Sie einen vordefinierten
                                           Bereich des Bildes einrichten, der nicht gedruckt werden soll (siehe
                                           Abbildung 24). Diese Option sollten Sie nur anwenden, wenn Sie
                                           möchten, dass die Schnelleinstellung jedes Bild gleich kachelt.
                                           PostScript-Halbton
Abbildung 23—Markierungsoptionen           Die Optionen in „PostScript-Halbton“ legen fest, wie Ihre
                                           Halbtonbildschirme verarbeitet werden (siehe Abbildung 25). Diese
                                           Optionen sind nur auf PostScript-Bilder anwendbar, die Halbton-
                                           Punktraster verwenden. Weitere Informationen finden Sie in der Online-
                                           Hilfe unter http://help.onyxgfx.com/x10/rip-queue.

Abbildung 24—Zuschnittoptionen

12                                                                                         Einrichtung und Drucken—Anleitung
PostScript-Datei
                                             Die Registerkarte „PostScript-Datei“ steuert den Dateinamen und die
                                             Separationsoptionen der PostScript-Dateien (siehe Abbildung 26).
                                             Kommen keine PostScript-Dateien zur Anwendung, werden auch diese
                                             Optionen nicht verwendet.
                                                 • Dateiauswahl—über diese Option wird festgelegt, ob der
Abbildung 25—PostScript-Halbton-Optionen         Dateiname des Bildes oder der in der Datei eingebettete Titel des
                                                 Bildes als Bildname in RIP-Queue verwendet wird.
                                                 • Präfix für Schnittpfad verwenden—diese Option legt das Präfix
                                                 des Spot-Kanalnamens einer PostScript-Datei fest, die für den
                                                 Konturschnitt vorbereitet wurde. Weitere Informationen finden Sie
                                                 in der Online-Hilfe unter http://help.onyxgfx.com/x10/rip-queue.
                                                 • Separationen—diese Option legt fest, wie RIP-Queue
                                                 Separationen verarbeitet und druckt. Diese Option muss richtig
                                                 konfiguriert werden, damit das Bild korrekt verarbeitet wird. Diese
Abbildung 26—PostScript-Datei-Optionen
                                                 Option sollte nur verwendet werden, wenn Ihre Schnelleinstellung
                                                 getrennte PostScript-Dateien mit den selben Optionen verwendet.
         Ein Duplikationsfaktor von 2 oder
         höher kann die Verarbeitungszeit        • Automatische Erkennung—diese Option erkennt automatisch
         extrem erhöhen und                      die Konfiguration einer PostScript-getrennten Datei.
         Bildverschlechterungen bewirken.
                                             PostScript
                                             Über die Registerkarte „PostScript“ werden die Auftragsoptionen
                                             gesteuert, die den PostScript-Dateien angehören (siehe Abbildung 27).
                                             Kommen keine PostScript-Dateien zur Anwendung, werden auch diese
                                             Optionen nicht verwendet.
                                                  • Seitengröße—PostScript-Dateien verwenden ein Element,
                                                  das „Bounding Box“ (Umgebungsquader) genannt wird. Hierbei
                                                  handelt es sich um einen rechteckigen Bereich des Bildes.
                                                  Normalerweise entspricht die Bounding Box der Größe des
                                                  Bildes. Allerdings verwenden einige Bilder eine größere Box, um
                                                  einen Rand einzuplanen, andere eine kleinere, um ein Zuschneiden
Abbildung 27—PostScript-Optionen                  zu ermöglichen. Um den Bereich, der durch die Bounding Box
                                                  festgelegt ist, auszudrucken, wählen Sie die Option Nur Bounding
                                                  Box verwenden.
                                                  • Sicherheitseinstellung—wählen Sie diese Option, wenn
                                                  Sie möchten, dass der Auftrag abgebrochen wird, wenn eine
                                                  Schriftart fehlt. Wird diese Option deaktiviert, wird der Auftrag mit
                                                  Ersatzschriftart verarbeitet.

                                                                                                                13
• Verarbeitung in zwei Stufen—diese Option konvertiert die
                                             PostScript-Datei in ein Rasterbild. Daraufhin können Sie das
                                             Rasterbild weiter ändern. Über die Option „Pixelduplikation“ wird
                                             das Bild bei niedrigerer Auflösung verarbeitet und dann die Pixel
                                             kopiert, um die korrekte Ausgabeauflösung zu erreichen.
                                             • Anti-Aliasing—über diese Option werden raue Bereiche des
                                             Bildes geglättet. Hierdurch kann das Erscheinungsbild eines Bildes
                                             mit niedriger Auflösung verbessert werden (siehe Abbildung 28).
                                             • Sonderfarben Ersatz—über diese Option können Sie
                                             die Sonderfarbenspezifikationen anwenden, die in der
Abbildung 28—Anti-Aliasing (links: mit
                                             Farbanpassungstabelle festgelegt sind. Über diese Tabelle können
Anti-Aliasing)                               Sie die Farben, die Sie in Ihrem Grafikbearbeitungsprogramm
                                             erstellt haben, auf Ihrem Drucker anwenden.
                                             • PostScript-Standardeinstellungen aufheben—Die meisten
                                             Bilder werden in der Regel mit den Standardeinstellungen
                                             korrekt verarbeitet. Dennoch ist es manchmal erforderlich, diese
                                             Einstellungen aufzuheben, um die gewünschte Bildqualität zu
                                             erreichen. Mit dieser Option können Sie die Einstellungen für
                                             eine bestimmte Schnelleinstellung verändern, ohne dabei die
                                             Standardeinstellungen und die gesamte Konfiguration des Druckers
Abbildung 29—Arbeitsablaufoptionen           zu ändern. Die RIP-Engine bietet verschiedene Optionen, die
                                             aktiviert und/oder verändert werden können, um zu definieren,
                                             wie das Bild verarbeitet werden soll (Abbildung 29). Weitere
                                             Informationen zu den PostScript-RIP-Optionen finden Sie in der
                                             Online-Hilfe unter http://help.onyxgfx.com/x10/rip-queue oder
                                             im Service Center unter www.onyxgfx.com/service.

                                         Arbeitsablauf
                                         Die Registerkarte „Arbeitsablauf“ legt fest, wie Bilder und Aufträge
                                         abgehandelt werden (siehe Abbildung 29). Weitere Informationen finden
                                         Sie in der Online-Hilfe unter http://help.onyxgfx.com/x10/rip-queue.

                                         Anzeige
                                         Über die Registerkarte „Anzeige“ können Sie die Einstellungen für die
                                         Farbanzeige eines Auftrages einrichten (siehe Abbildung 30). Verwenden
                                         Sie diese Optionen, um die Art und Weise zu ändern, in der das Programm
                                         Farbinformationen anzeigt.
                                              • Farbanzeige—diese Option richtet die Anzeige ein, die Sie für
                                              Beispielpunktwerte verwenden möchten. Auf die Anzeige der
                                              Farbkorrektur-Werkzeuge hat dies keinen Einfluss.
Abbildung 30—Anzeigeoptionen

14                                                                                             Kapiteltitel—Anleitung
                                                                                 Einrichtung und Drucken—Anleitung
• Anzeige der Farbkorrektur-Werkzeuge—diese Option
                                                bestimmt, ob CMYK-Werte (0-255) oder Prozentangaben
                                                (0-100) verwendet werden. Dies wird zur Standardeinstellung für die
                                                Dialogfelder „Primärfarbenkurven“ und „Farbersatz“ in Preflight.

                                            Farbkorrektur
                                            Über die Registerkarte „Farbkorrektur“ wird allen Aufträgen, die
                                            eine bestimmte Schnelleinstellung verwenden, ein Farbkorrekturfilter
                                            zugewiesen (siehe Abbildung 31). Klicken Sie auf Importieren, um
                                            einen weiteren Filter hinzuzufügen. Weitere Informationen finden Sie in
                                            der Online-Hilfe unter http://help.onyxgfx.com/x10/rip-queue.

                                            Verwalten von Schnelleinstellungen
Abbildung 31—Farbkorrekturoptionen          Das Verwalten von Schnelleinstellungen ändert die Druckereinrichtung.
                                            Daher kann das Programm keine Druckaufträge verarbeiten, solange Sie
                                            Schnelleinrichtungen ändern. Stellen Sie sicher, dass Sie keine Aufträge
          Ein derartige Bearbeitung einer   verarbeiten oder drucken, bevor Sie Schnelleinstellungen verwalten.
          Schnelleinstellung hat keine
          Unterbrechung der Verarbeitung    So bearbeiten Sie eine Schnelleinstellung:
          und des Drucks zur Folge.
                                                1. Markieren Sie im Druckerbereich des Hauptfensters den Drucker,
                                                   der die Schnelleinstellung verwendet, die Sie ändern möchten.
                                                2. Klicken Sie auf Schnelleinstellungen bearbeiten in der
                                                   Symbolleiste. Das Dialogfenster „Schnelleinstellung bearbeiten“
                                                   wird geöffnet.
                                                3. Markieren Sie die Schnelleinstellung, die Sie ändern möchten
                                                   und klicken Sie auf Bearbeiten.
                                                4. Ändern Sie die Schnelleinstellungsoptionen.

                                            So benennen Sie eine Schnelleinstellung:
                                                1. Markieren Sie im Druckerbereich des Hauptfensters den Drucker, der
                                                   die Schnelleinstellung verwendet, die Sie umbenennen möchten.
                                                2. Klicken Sie auf Drucker konfigurieren auf der Symbolleiste.
                                                   Das Dialogfenster „Auftragsinformationen“ wird angezeigt
                                                   (siehe Abbildung 32).
                                                3. Markieren Sie von der Registerkarte „Schnelleinstellungen“ aus
                                                   die Schnelleinstellung, die Sie umbenennen möchten und klicken
                                                   Sie auf Bearbeiten.
Abbildung 32—Dialogfenster „Drucker             4. Ändern Sie den Namen der Schnelleinstellung. Die
konfigurieren“                                     Standardschnelleinstellung kann nicht umbenannt werden.

                                            So kopieren Sie eine Schnelleinstellung:
                                                1. Markieren Sie im Druckerbereich des Hauptfensters den Drucker,
                                                   der die Schnelleinstellung verwendet, die Sie kopieren möchten.
                                                2. Klicken Sie auf Drucker konfigurieren auf der Symbolleiste.
                                                   Das Dialogfenster „Auftragsinformationen“ wird angezeigt
                                                   (siehe Abbildung 33).

                                                                                                                  15
3. Markieren Sie von der Registerkarte „Schnelleinstellungen“
           aus die Schnelleinstellung, die Sie umbenennen möchten und
           klicken Sie auf Kopieren. In der Schnelleinstellungsliste erscheint
           eine neue Schnelleinstellung mit demselben Namen plus einer
           Nummer. Um den Namen zu ändern, klicken Sie auf Bearbeiten.

     So löschen Sie eine Schnelleinstellung:
        1. Markieren Sie im Druckerbereich des Hauptfensters den Drucker,
           der die Schnelleinstellung verwendet, die Sie löschen möchten.
        2. Klicken Sie auf Drucker konfigurieren auf der Symbolleiste.
           Das Dialogfenster „Auftragsinformationen“ wird angezeigt
           (siehe Abbildung 32).
        3. Markieren Sie von der Registerkarte „Schnelleinstellungen“ aus
           die Schnelleinstellung, die Sie umbenennen möchten und klicken
           Sie auf Löschen. Die Standardschnelleinstellung kann nicht
           gelöscht werden.

     So exportieren Sie eine Schnelleinstellung:
        1. Markieren Sie im Druckerbereich des Hauptfensters den Drucker,
           der die Schnelleinstellung verwendet, die Sie exportieren möchten.
        2. Klicken Sie auf Drucker konfigurieren auf der Symbolleiste. Das
           Dialogfenster „Auftragsinformationen“ wird angezeigt (siehe
           Abbildung 32).
        3. Markieren Sie von der Registerkarte „Schnelleinstellungen“ aus
           die Schnelleinstellung, die Sie umbenennen möchten und klicken
           Sie auf Exportieren.
        4. Navigieren Sie zu dem Speicherort, an dem Sie die
           Schnelleinstellung exportieren möchten, legen Sie einen Namen
           für die Schnelleinstellung fest und klicken Sie auf Speichern.

     So importieren Sie eine Schnelleinstellung:
        1. Markieren Sie im Druckerbereich des Hauptfensters den Drucker,
           der die Schnelleinstellung verwendet, die Sie importieren möchten.
        2. Klicken Sie auf Drucker konfigurieren auf der Symbolleiste.
           Das Dialogfenster „Auftragsinformationen“ wird angezeigt
           (siehe Abbildung 32).
        3. Klicken Sie auf der Registerkarte „Schnelleinstellungen“ auf
           Importieren.
        4. Navigieren Sie zu der Schnelleinstellung, die Sie importieren
           möchten und klicken Sie auf Öffnen.

16                                                            Kapiteltitel—Anleitung
Verwenden von Zugriffsordnern
                                                     Ein Zugriffsordner ist ein spezieller Ordner, der automatisch
                                                     Aufträgen Schnelleinstellungsoptionen zuweist. Jede von Ihnen erstellte
                                                     Schnelleinstellung verfügt über einen entsprechenden Zugriffsordner,
                                                     der automatisch erstellt wird. Wird das Programm ausgeführt, überprüft
                                                     RIP-Queue konstant alle Zugriffsordner auf Bilddateien. Wird ein Bild
                                                     in einem Zugriffsordner abgelegt, verschiebt das Programm die Datei
                                                     vom Zugriffsordner in die Warteschlange, worauf das Bild mit Hilfe der
                                                     Schnelleinstellungsoptionen, die diesem Zugriffsordner zugewiesen sind,
                                                     verarbeitet und gedruckt wird.
         Das Kopieren von Dateien in den Info-
                                                     Die Zugriffsordner befinden sich im Eingabeordner in Ihren
         Ordner oder das Ändern von Dateien,         Programmdateien. Da RIP-Queue automatisch den Eingabeordner
         die sich bereits im Info-Ordner befinden,   freigibt, können Sie Bilddateien von jedem Netzwerksystem aus
         kann zu Fehlern in RIP-Queue führen.        (Windows, Mac, Linux und so weiter) in den Zugriffsordner kopieren.
                                                     RIP-Queue verarbeitet und druckt dieses Bild dann mit Hilfe der
                                                     Eigenschaften für die Schnelleinstellung dieses Zugriffsordners.

                                                     So ziehen Sie Bilder in einen Zugriffsordner:
                                                         1. Öffnen Sie den Ordner, in dem sich die Bilder befinden.
                                                         2. Kopieren Sie die Bilder, indem Sie mit der rechten Maustaste
                                                            darauf klicken und Kopieren auswählen.
                                                         3. Lokalisieren Sie in Ihren Programmdateien den Eingabeordner
                                                            und wählen Sie den Drucker aus, den Sie verwenden möchten.
                                                            Hierauf öffnen sich die Zugriffsordner, die diesem Drucker
                                                            angehören (siehe Abbildung 33).
                                                         4. Fügen Sie die Bilddateien direkt in den Zugriffsordner ein, den
                                                            Sie verwenden möchten. Die Bilder erscheinen in RIP-Queue
Abbildung 33—Zugriffsordner                                 und die Verarbeitung beginnt gemäß den Eigenschaften der
                                                            Schnelleinstellung des Zugriffsordners.
                                                     Der Info-Ordner ist kein Zugriffsordner. Dies ist ein spezieller RIP-
                                                     Queue-Ordner, der Druckerkonfigurationseinstellungen enthält.

                                                                                                                              17
Fehlerbehebung bei Zugriffsordnern
     Sollte RIP-Queue Bilder, die in einem Zugriffsordner abgelegt werden,
     nicht automatisch verarbeiten, überprüfen Sie Folgendes:
          • Weist der Schlüssel eine Aktivierung für Zugriffsordner auf ? Rufen
          Sie den Schlüssel über das Dialogfenster „schlüssel“ auf (Datei >
          Ansicht > Schlüssel) und überprüfen Sie, ob Zugriffsordner im
          Schlüsselbaum aktiviert sind. Sollte dies nicht der Falls, wenden Sie
          sich an den Händler, um eine Aktualisierung zu erhalten.
          • Sind die Bilder gültige (unterstützte) Bilddateien? Versuchen Sie
          die Bilder in RIP-Queue zu öffnen, indem Sie Datei > Öffnen
          auswählen.
          • Läuft RIP-Queue? Die Zugriffsordner sind lediglich aktiv, wenn
          die RIP-Queue-Anwendung ausgeführt wird.
          • Sind die Bilddateien schreibgeschützt? RIP-Queue kann keine
          schreibgeschützten Bilder verarbeiten.

     So entfernen Sie den Schreibschutz von einer Datei:
         1. Markieren Sie die Bilddateien im Windows Explorer.
         2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Dateien.
         3. Wählen Sie Eigenschaften aus.
         4. Entfernen Sie die Markierung des Kontrollkästchens
            Schreibgeschützt.

18                                                            Kapiteltitel—Anleitung
19
2                      Preflight
                                                  In diesem Kapitel
     Sollten Sie nicht über Preflight verfügen,
                                                  In diesem Kapitel werden die Grundlagen der Verwendung von Preflight
     wenden Sie sich an Ihren Händler für         beschrieben. Am Ende dieses Kapitels werden Sie Folgendes kennen:
     eine Schlüsselaktualisierung.                     • Öffnen eines Bildes Preflight
                                                       • Ändern grundlegender Auftragsoptionen
                                                       • Farbanpassung über Farbkorrektur
                                                       • Ändern des Bild-Setup
                                                       • Verwendung des Druckermanagers

                                                  Was ist Preflight?
                                                  Über Preflight können Sie Aufträge ansehen und ändern, bevor diese
                                                  in RIP-Queue gedruckt werden. Die Bearbeitung in Preflight ist kein
                                                  erforderlicher Schritt für die Verarbeitung und das Drucken eines
                                                  Auftrages. Allerdings stellt es ein hilfreiches Werkzeug dar, wenn Aufträge
                                                  geändert werden müssen. Weiterhin können über Preflight Bilder direkt
                                                  von einem Scanner oder einer Digitalkamera mit Hilfe von Vorschau-
                                                  Farbkorrekturen und ICC-Profilen importiert werden.

                                                  Öffnen eines Bildes Preflight
                                                  Sie öffnen ein Bild in Preflight auf eine der folgenden Arten und Weisen:
                                                       • Datei > Öffnen in Preflight
                                                       • Datei > Öffnen von RIP-Queue aus
                                                       • Importieren in Preflight
                                                       • Preflight-Schaltfläche in RIP-Queue

                                                  So öffnen Sie ein Bild über Datei > Öffnen in Preflight
                                                      1. Wählen Sie Öffnen aus dem Menü „Datei“. Das Dialogfenster
                                                         „Öffnen“ wird angezeigt.
                                                      2. Navigieren Sie zu Ihrem Bild und markieren Sie dieses.
                                                      3. Wählen Sie einen Drucker aus dem Drop-Down-Menü „Drucker“.
                                                      4. Wählen Sie eine Schnelleinstellung aus dem Drop-Down-Menü
                                                         „Schnelleinstellung“.
                                                      5. Klicken Sie auf Öffnen.

20                                                                                                         Preflight—Anleitung
Sie können auch lesen