Oranienburg inklusiv Aktionsplan 2021/2022 Projektbericht 2020 - Aktionsplan 2021/2022 Projektbericht ...

Die Seite wird erstellt Stefan-Albert Strauß
 
WEITER LESEN
Oranienburg inklusiv Aktionsplan 2021/2022 Projektbericht 2020 - Aktionsplan 2021/2022 Projektbericht ...
oranienburg inklusiv
Aktionsplan 2021/2022
Projektbericht 2020

                        1
Oranienburg inklusiv Aktionsplan 2021/2022 Projektbericht 2020 - Aktionsplan 2021/2022 Projektbericht ...
INHALTSeite

Grußwort Bürgermeister und Projektverantwortlicher ....................................................................................................................                             4
Grußwort Beauftragter für Menschen mit Behinderung der Stadt Oranienburg .............................................................................                                              5

Der Aktionsplan oranienburg inklusiv 2021/2022 ...........................................................................................................................                           6
Wie funktioniert oranienburg inklusiv ? ..........................................................................................................................................                   8

Handlungsfeld 1
Bürgermeister ...................................................................................................................................................................................   12

Handlungsfeld 2
Finanzen und Zentrale Dienste .........................................................................................................................................................             18

Handlungsfeld 3
Stadtentwicklung ..............................................................................................................................................................................     26

Handlungsfeld 4
Bürgerdienste ...................................................................................................................................................................................   34

Projektbericht 2020
Handlungsfeld 1 bis 4.......................................................................................................................................................................        44
Oranienburg inklusiv Aktionsplan 2021/2022 Projektbericht 2020 - Aktionsplan 2021/2022 Projektbericht ...
Liebe Oranienburgerinnen und Oranienburger,                                                                                                                             Die Zukun� wird im „Heute“ gemacht - und Oranienburg hat sich auf den Weg
    mit der Corona-Pandemie haben wir gerade eine der größten Her-         vollständig erreichen können. Umso mehr sollten wir stolz darauf                                 begeben in Richtung Barrierefreiheit - Machen auch Sie mit!
    ausforderungen der vergangenen Jahrzehnte bewältigt. Sie hat uns       sein, dass wir uns gemeinsam auf diesen Weg gemacht haben.
                                                                                                                                                                            Liebe Oranienburgerinnen und Oranienburger,
    vor allem eines vor Augen geführt. Wir sind eine Gemeinschaft,         Dafür möchten wir allen Beteiligten und Partnern danken, Betrof-
    und wenn wir als Gemeinschaft handeln, können wir viel erreichen.      fenen, die sich einbringen und die noch ein wenig Geduld haben                                   ich freue mich sehr, den 2. Aktionsplan    die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die als Multiplikatoren im
    Gemeinsam handeln und gemeinsam leben können wir am bes-               müssen, weil wir nicht alles von heute auf morgen erreichen, Mit-                                der Stadt Oranienburg zur Umsetzung        Projekt mitarbeiten aus der Stadtverwaltung Oranienburg.
    ten, wenn alle die gleichen Chancen und Möglichkeiten haben.           arbeiterinnen und Mitarbeitern, die sich des Ziels Inklusion ange-                               der UN-Behindertenrechtskonvention         Als Leserin und Leser können Sie beim Durchblättern die Vielfalt
    Wenn jeder von uns sich in unserer Stadt frei bewegen kann, egal       nommen haben und diesen Aktionsplan unterstützen.                                                vorlegen zu können. Er listet eine Viel-   der Ansätze erkennen, die Oranienburg in Richtung Inklusion lei-
    ob jemand seh- oder hörbehindert ist oder im Rollstuhl sitzt. Wenn     Gemeinsam können wir fast jede Herausforderung meistern.                                         zahl von Maßnahmen auf, die alle           ten und damit das Leben für Menschen mit und ohne Behinde-
    Schulen und Kitas die Möglichkeit haben, auf die verschiedenen                                                                                                          dazu beitragen, die Zielsetzung einer      rungen in der Stadt attraktiver machen sollen. Der Aktionsplan ist
    Bedürfnisse aller Kinder einzugehen, wenn Gemeinschaft heißt,          Herzliche Grüße                                                                                  inklusiven Stadtgesellschaft in unserer    ein Schritt in die richtige Richtung, dem aber noch weitere folgen
    dass zwischen uns so wenige Schranken und Hindernisse verlaufen                                                                             Stadt zu realisieren. Die Erstellung und Umsetzung der Maßnah-         müssen. Die unmittelbaren Lebenserfahrungen werden vor Ort in
    wie möglich.                                                                                                                                men finden im Rahmen des Projektes oranienburg inklusiv statt.         der Kommune gemacht und jede Einzelne und jeder Einzelne von
    Mit dem Aktionsplan oranienburg inklusiv haben wir uns viel vorge-                                                                          Daran sind Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter als Multiplikatoren        uns ist aufgefordert, sich mit dem Thema auseinanderzusetzen,
    nommen. Vor einem Jahr habe wir begonnen, im Projekt konkrete                                                                               der Stadtverwaltung Oranienburg beteiligt. Aber auch der Ar-           auch wenn die gesetzlichen Rahmenbedingungen überwiegend
    Maßnahmen zusammenzustellen, die Inklusion voranbringen. Die                                                                                beitskreis für die Belange behinderter Menschen der Stadt Ora-         von der Landesregierung Brandenburg und von der Bundesregie-
    UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen                                                                                nienburg (AKBO) und Expertinnen und Experten in eigener Sache          rung gesetzt werden.
    kann erst zur Wirkung kommen, wenn wir hier vor Ort, wo wir alle                                                                            haben sich auch eingebracht. Eine Vielfalt von Beteiligung für den     Ich bedanke mich bei allen Mitwirkenden für den 2. Aktionsplan
    gemeinsam leben, genau hinschauen. Dorthin schauen, wo noch                                                                                 Aktionsplan ist mir da sehr wichtig.                                   sehr herzlich für ihr Engagement und wünsche allen Beteiligten
    Bedarf an Verbesserung besteht, dorthin, wo Treppen Menschen                                                                                Am 26. Februar 2020 präsentierten wir einer breiten Öffentlich-        bei der Umsetzung der Maßnahmen viel Erfolg, innovative Kraft
    im Weg stehen, wo Internetseiten und Mitteilungsblätter unüber-                                                                             keit den 1. Aktionsplan 2020 in der Stadtbibliothek Oranienburg.       und Breitenwirkung. Ihnen als Leserin und Leser wünsche ich viel
    sichtlich und kompliziert aufgebaut sind, dorthin, wo Veranstal-                                                                            Aber auch im Jahr 2020 hat sich durch die Corona-Pandemie vie-         Freude und Inspiration mit dem 2. Aktionsplan der Stadt Oranien-
    tungsorte nicht für alle erreichbar sind.                                                                                                   les verändert. Wir mussten unseren Alltag und unsere Arbeitswelt       burg.
    Mit dem Abschlussbericht zum ersten Aktionsplan ziehen wir Bi-                                                                              neu organisieren und dies gilt auch für die Arbeit im Projekt ora-
    lanz des ersten Jahres. Wir sind vorangekommen, aber es bleibt                                                                              nienburg inklusiv. So mussten wir die Projektarbeit um drei Mo-
    noch einiges zu tun und deshalb haben wir gemeinsam einen neu-                                                                              nate verschieben und nahmen die sie Ende April 2020 wieder auf.
    en Plan für das nächste Jahr aufgestellt. Wir haben ein Ziel vor Au-   Alexander Laesicke                      Christoph Schmidt-Jansa      Trotz der großen Herausforderung gab es keinen Stillstand in der       Holger Dreher
    gen, dem wir uns Schritt für Schritt nähern, das wir vielleicht nie    Bürgermeister von Oranienburg           Projektverantwortlicher      Umsetzung der Maßnahmen. Deshalb ein großes Dankeschön an              Beauftragter für Menschen mit Behinderung der Stadt Oranienburg

4                                                                                                                                                                                                                                                                                           5
Oranienburg inklusiv Aktionsplan 2021/2022 Projektbericht 2020 - Aktionsplan 2021/2022 Projektbericht ...
oranienburg inklusiv - Das Projekt, der Aktionsplan 2021/2022 und der Projektzeitraum 2020/2021
    Was für ein Jahr! Ganz unerwartet sind wir mit der Corona-Pande-                     tung weitere wichtige Schritte auf dem Weg zu einem inklusiven                            burg den Beschluss zur Umsetzung gefasst und die Stadtverwal-                                  zungen - mit Hilfe von Aufzügen und Rampen, Dolmetschung
    mie konfrontiert, die viele Pläne durchkreuzt und durcheinander-                     Oranienburg unternimmt.                                                                   tung damit beauftragt. Die Umsetzung erfolgt seit 2019 maßgeb-                                 für gehörlose Menschen, Verwendung von leichter Sprache,
    wirbelt, auch den Aktionsplan oranienburg inklusiv und den Fahr-                     Im Folgenden stellen wir Ihnen das Projekt, sein Ziel und seine                           lich im langfristig angelegten Projekt oranienburg inklusiv.                                   Blindenleitsystemen und anderen Unterstützungsformen in
    plan des Projekts. Am 26. Februar 2020 hatte die Stadtverwaltung                     Struktur kurz vor, um dann den neuen Aktionsplan zu präsentie-                            Mit dem Projekt oranienburg inklusiv sollen perspektivisch in al-                              unterschiedlichen Lebensbereichen. Nicht der Mensch mit Be-
    noch in einer Präsenz-Veranstaltung in der Stadtbibliothek ihren                     ren und Sie im Projektbericht detailliert über den Verlauf im ver-                        len Planungs- und Entscheidungsprozessen der Stadtverwaltung                                   hinderung passt sich an, sondern die Gemeinschaft sorgt dafür,
    ersten Aktionsplan zur Umsetzung der UN-Konvention über die                          gangenen Jahr zu informieren.                                                             die Belange von Menschen mit Beeinträchtigungen konsequent                                     dass ihre Angebote für alle zugänglich sind.
    Rechte von Menschen mit Behinderungen (UN-BRK) in Oranien-                                                                                                                     berücksichtigt werden (Disability Mainstreaming). Die Angebote                                 Inklusion bedeutet jedoch mehr als die Gewährleistung von
    burg vielen interessierten Bürgerinnen und Bürgern vorgestellt.1                     oranienburg inklusiv - konsequente Umsetzung der UN-BRK                                   und Dienstleistungen der Verwaltung sollen für alle Bürgerinnen                                umfassender Barrierefreiheit. Sie bezieht sich auf die vollstän-
    Das Projekt oranienburg inklusiv wollte richtig Fahrt aufnehmen                      in Oranienburg                                                                            und Bürger in gleichem Maß zugänglich und qualitativ hochwertig                                dige Einbeziehung behinderter Menschen ins gesellschaftliche
    und dann ... . Wichtig war nun in erster Linie die Bewältigung der                   Die UN-BRK reformuliert die allgemeinen Menschenrechte für                                sein. Schrittweise soll sich die Vision einer inklusiven (Stadt-)Ge-                           Leben, ihre gleichberechtigte Anerkennung und Würdigung:
    Krise und ihrer Auswirkungen und parallel die Entwicklung neuer                      Menschen mit Beeinträchtigungen und beschreibt zugleich die                               sellschaft verwirklichen:                                                                      kurzum die Verwirklichung umfassender, gleichberechtigter
    sicherer Arbeitsformen. Wir haben deshalb gemeinsam entschie-                        Vision einer inklusiven Gesellschaft der Vielfalt.2 Sie fordert die                           „Inklusion im Sinne der UN-Behindertenrechtskonvention be-                                 und selbstbestimmter Teilhabe.“ 3
    den, den auf ein Jahr angelegten Projektzyklus (s.u.) um drei Mo-                    Durchsetzung besonderer Schutzrechte und Nachteilsausgleiche                                  deutet, dass allen Menschen von Anfang an in allen gesell-                             Die Vision erfüllt sich im Zusammenwirken aller Bürgerinnen und
    nate zu verlängern.                                                                  und den konsequenten Abbau/ Nichtbau von mentalen, kommu-                                     schaftlichen Bereichen, eine selbstbestimmte und gleichbe-                             Bürger Oranienburgs. Die Stadtverwaltung übernimmt ihren An-
    Die Stadtverwaltung Oranienburg hat dabei selbst in der hoch be-                     nikativen, baulichen und finanziellen Barrieren in allen Teilhabe-                            rechtigte Teilhabe möglich ist. Inklusion verwirklicht sich im                         teil an der Verwirklichung im Rahmen ihrer Möglichkeiten und
    lasteten Zeit Kurs gehalten: 28 der insgesamt 44 Maßnahmen aus                       bereichen - Wohnen, Bildung, Arbeit, Gesundheit, Freizeit, Kultur,                            Zusammenleben in der Gemeinde - beim Einkaufen, bei der                                ihres Einflussbereichs gezielt und nachhaltig auch im Projekt
    dem Aktionsplan 2020 sind realisiert. Mit der Umsetzung der üb-                      Politik. Die allgemeinen Menschenrechte und darin das Recht                                   Arbeit, in der Freizeit, in der Familie, in Vereinen oder in der                       oranienburg inklusiv. Im Fokus steht die Verbesserung der Le-
    rigen 16 Aktionen wurde zum großen Teil bereits begonnen. Das                        auf volle, wirksame und gleichberechtigte Teilhabe sollen sich für                            Nachbarschaft. Dementsprechend leben, arbeiten und lernen                              bensbedingungen der Bürgerinnen und Bürger Oranienburgs mit
    unterstreicht, dass Inklusion in Oranienburg kein „Schönwetter-                      Menschen mit Beeinträchtigungen konsequent verwirklichen - für                                Menschen mit Behinderungen nicht in Sondereinrichtungen.                               Beeinträchtigungen 4. Zugleich profitieren von den abgebauten
    programm“ ist. Der sich aus der UN-BRK ergebende Auftrag zur                         Menschen mit Mobilitätsbeeinträchtigungen, Sinnesbeeinträch-                                  Es gibt vielmehr einen ungehinderten, barrierefreien Zugang                            unterschiedlichen Barrieren auch andere Bürgerinnen und Bür-
    Schaffung gleichberechtigter Lebensverhältnisse wird von den                         tigungen, Lernschwierigkeiten und psychischen Beeinträchtigun-                                und eine umfassende Beteiligung von Menschen mit Behinde-                              ger direkt, zum Beispiel Mütter und Väter mit Kinderwagen oder
    Mitarbeitenden der Stadtverwaltung und ihren Entscheidungs-                          gen.                                                                                          rungen am bürgerlichen, politischen, wirtschaftlichen, sozialen                        Bürgerinnen und Bürger, die bis jetzt Schwierigkeiten haben, die
    trägerinnen und Entscheidungsträgern ernst genommen. Dafür                           2009 hat die Bundesrepublik die UN-BRK unterzeichnet und da-                                  und kulturellen Leben (oder: in allen Bereichen des Lebens).                           Anträge und Bescheide im komplizierten Amtsdeutsch zu ver-
    steht auch der zweite Aktionsplan, der für das kommende Jahr                         mit Bund, Länder und Kommunen zur Umsetzung verpflichtet. Am                                  Um ein solches selbstverständliches Miteinander zu gewähr-                             stehen. Weil Beeinträchtigungen mit zunehmendem Alter statis-
    insgesamt 62 Aktionen beschreibt, mit denen die Stadtverwal-                         9. Oktober 2017 hat die Stadtverordnetenversammlung Oranien-                                  leisten, schafft die Gesellschaft die notwendigen Vorausset-                           tisch deutlich anwachsen - nur 3% der Beeinträchtigungen sind

    1
      Sie finden den Aktionsplan 2020 als barrierefreie PDF-Datei auf der Webseite des   bestellt werden und steht auf seiner Website zum Download bereit https://www.behin-       3
                                                                                                                                                                                     Hubert Hüppe: Was ist Inklusion? Zitat in:  https://www.inklusionslandkarte.de/Shared-   4
                                                                                                                                                                                                                                                                               Im Landkreis Oberhavel leben laut Statistische Jahrbuch 2017 20.782 Bürgerinnen und
    Beauftragten für Menschen mit Behinderung in Oranienburg https://oranienburg.de/     dertenbeauftragter.de/DE/Koordinierungsstelle/UNKonvention/UNKonvention_node.             Docs/Publikationen/DE/StaatlicheKoordinierungsstelle.pdf?__blob=publicationFile&v=6        Bürger mit anerkannter Schwerbehinderung. Das entspricht einem Anteil von 10% an der
    behindertenbeauftragter |  2 Die UN-BRK kann beim Beauftragten der Bundesregierung   html. Die Schattenübersetzung finden Sie auf der Website von Netzwerk Artikel 3 http://   / Abruf: 2021-05-27) Das Projekt orientiert sich an dieser Definition.                     Gesamtbevölkerung.
    für die Belange von Menschen mit Behinderungen in schwerer und Leichter Sprache      www.netzwerk-artikel-3.de
6                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    7
Oranienburg inklusiv Aktionsplan 2021/2022 Projektbericht 2020 - Aktionsplan 2021/2022 Projektbericht ...
angeboren, die anderen vor allem durch Krankheiten erworben -                           Sie übergibt die Projektleitung danach an die Stadtverwaltung.        zernate, die nach Abstimmung in den Dezernaten im Aktions-          Die Projektergebnisse 2020/2021
    werden perspektivisch viele Bürgerinnen und Bürger die Erleich-                         Übergreifend verantwortet der Dezernent für Finanzen und Zent-        plan oranienburg inklusiv zusammengeführt werden. Dieser            Die Projektstruktur sichert Nachhaltigkeit und Wirksamkeit. Sie
    terungen spüren und die verbesserten Teilhabechancen erleben. 5                         rale Dienste das Projekt.                                             Aktionsplan wird im Verlauf eines Jahres umgesetzt. Die Aus-        lebt vom großen Engagement der handelnden Personen und der
    Und schließlich profitieren alle, weil eine Gesellschaft der Vielfalt                                                                                         wertung des Aktionsplans am Ende des Jahres ist die Grundla-        tiefen Überzeugung auch der Entscheidungsträgerinnen und Ent-
    das Leben bereichert.                                                                   Wie funktioniert oranienburg inklusiv?                                ge für die Erarbeitung des neuen Aktionsplans. Das besondere        scheidungsträger in der Stadtverwaltung.
    Damit dies gelingt, waren und sind entsprechend dem Grundsatz                           • Die Projektleitung koordiniert den jährlichen Projektkreislauf,     an den Aktionsplänen Oranienburgs ist, dass sie sehr genau be-      Das Projekt baut auf den inklusiven Entwicklungen der vergan-
    der UN-BRK - „Nichts über uns ohne uns“ - der Arbeitskreis für                            schult von der Dezernentin und den Dezernenten benannte             schreiben, wer was bis wann mit welchem Ziel tut.                   genen Jahre in Oranienburg auf. Im durch die Corona-Pandemie
    die Belange behinderter Menschen in Oranienburg (AKBO) und                                Mitarbeitende der Stadtverwaltung zu Multiplikatorinnen und       • Projektleitung, Multiplikatorinnen und Multiplikatoren arbei-       dominierten ersten Projektkreislauf konnte die Stadtverwaltung
    der Beauftragte für Menschen mit Behinderung in Oranienburg                               Multiplikatoren (s.u.). Sie analysiert Bedarfe und Ressourcen,      ten eng mit dem Beauftragten für Menschen mit Behinderung           28 der insgesamt 44 geplanten Aktionen verwirklichen, mit der
    maßgeblich in allen Phasen des Projekts beteiligt. Perspektivisch                         moderiert die Erarbeitung der Aktionspläne, unterstützt bei         der Stadt Oranienburg und dem AKBO zusammen. Da-                    Umsetzung der übrigen 16 Aktionen wurde zum Teil bereits be-
    werden zusätzlich Expertinnen und Experten für Barrieren einge-                           der Umsetzung und evaluiert gemeinsam mit den Beteiligten           durch ist gesichert, dass die Perspektive von Expertinnen und       gonnen. Die realisierten Maßnahmen sind vielfältig: Schilder und
    bunden - coronabedingt musste die geplante Schulung allerdings                            die Ergebnisse.                                                     Experten in eigener Sache berücksichtigt ist und Bürgerinnen        Hinweise an verschiedenen Stellen erleichtern die Orientierung in
    verschoben werden.                                                                      • Die Multiplikatorinnen und Multiplikatoren sind in den Dezer-       und Bürger mit Beeinträchtigungen am Prozess maßgeblich             den Gebäuden der Stadtverwaltung und im TURM, schwergängige
    Das Projekt ist eng verzahnt mit dem Projekt Familiengerechte                             naten Ansprechpersonen zu Fragen der vollen, wirksamen und          beteiligt sind.                                                     Türen sind im Bürgeramt und Bürgerzentrum ausgetauscht, das
    Kommune, eine enge Kooperation erfolgt mit der Gleichstellungs-                           gleichberechtigten Teilhabe für Bürgerinnen und Bürger mit        • Der jeweils auf ein Jahr angelegte Projektzyklus ermöglicht zeit-   Bürgeramt hat eine Induktionsschleife angeschafft, im TURM gibt
    beauftragten als wichtige Akteurin für Vielfalt und gleichberech-                         Beeinträchtigungen. Sie sorgen dafür, dass deren Belange pers-      nahe (Re-)Aktion bezogen auf kommunale, landes- und bundes-         es eine Inklusionsbeauftragte, 2 Bushaltestellen wurden barriere-
    tigte Teilhabe in der Stadt. Mitarbeitende der Holding sind einge-                        pektivisch in allen Planungs- und Entscheidungsprozessen be-        politische Veränderungen. Zugleich können innerhalb der Pro-        frei umgebaut, im Rahmen der Frauenwoche wurden „Heldinnen
    bunden in die Teams der Multiplikatorinnen und Multiplikatoren.                           rücksichtigt werden (Disability Mainstreaming). Aktuell gibt es     jektstruktur weitreichende Aktionen längerfristig geplant und,      des Alltags“, die sich für die Belange von Menschen mit Beein-
    Das Projekt ist von der EbelingMarkowski GbR in enger Abstim-                             in der Stadtverwaltung 14 Multiplikatorinnen und Multiplikato-      unterstützt durch die implementierte Evaluationsstruktur,           trächtigungen engagieren gewürdigt, das Projekt ist mit der Haus-
    mung mit dem Beauftragten für Menschen mit Behinderung in                                 ren. Um personelle Veränderungen auszugleichen und Bedarfe          nachhaltig realisiert werden. Um dem Aktionsplan Bodenhaf-          haltsplanung verzahnt und zusätzliche Mittel für barrierefreie Ver-
    Oranienburg, dem Arbeitskreis für die Belange behinderter Men-                            zu decken, gibt es jährlich ein Schulungsangebot für neue Mul-      tung zu geben, bilden die vorhandenen personellen und finan-        anstaltungen sind im Haushalt eingestellt. Im Projektbericht ab
    schen in Oranienburg (AKBO) und Entscheidungsträgerinnen und                              tiplikatorinnen und Multiplikatoren, an dem im Juni 2021 min-       ziellen Ressourcen der Stadtverwaltung Oranienburgs die Basis       Seite 44 finden Sie detaillierte Informationen zu den Ergebnissen
    Entscheidungsträger der Stadtverwaltung konzipiert. Die Ebeling-                          destens 6 weitere Mitarbeitende teilnehmen werden.                  für seine Erstellung.                                               aus 2020/2021.
    Markowski GbR ist damit beauftragt, die Projektstruktur zu imple-                       • Die Multiplikatorinnen und Multiplikatoren erarbeiten jährlich
    mentieren und das Projekt über drei Projektkreisläufe zu leiten.                          bedarfs- und ressourcenorientierte Aktionspläne für ihre De-

    5
     Vgl. hierzu https://www.rehadat-statistik.de/statistiken/behinderung/schwerbehinder-
    tenstatistik/

8                                                                                                                                                                                                                                                                                                           9
Der Aktionsplan 2021/2022                                          Im Folgenden werden nach einer Beschreibung des jeweiligen
     oranienburg inklusiv / Projektkreislauf                                                     Der Aktionsplan ist im Folgenden dargestellt. Er beschreibt die    Handlungsfelds die Aktionen in einem Überblick kurz benannt.
                                                   Der AKBO, die Multiplikatorinnen und
                                                                                                 Schritte, die die Stadtverwaltung Oranienburg bis April 2022 auf   Ausführlicher dargestellt sind die strategischen Aktionen dann mit
                                                    Multiplikatoren, die Dezernentin und
                                                                                                 ihrem Weg zu einem inklusiven Oranienburg unternimmt. Er baut      Ziel- und Messgrößen in den handlungsfeldbezogenen Aktionsplä-
                                               Dezernenten, der Beauftragte für Menschen mit
                                                Behinderung und die Projektleitung erheben       auf den bisherigen Erfahrungen beim Abbau/Nichtbau von Bar-        nen. Diese sind erarbeitet in Form der für das Projekt angepassten
                                                    Bedarfe und analysieren Ressourcen           rieren auf und beschreibt auf Basis der vorhandenen personellen    Balanced Scorecard. In ihnen findet sich auch ein Verweis auf die
                                                                                                 und finanziellen Ressourcen Aktionen, die sich aus den benann-     für die Aktion wichtigen Artikel der UN-BRK.
                                                                                                 ten Bedarfen und aus landes- und bundespolitischen Entwicklun-
                                                                                                 gen ergeben. Der von den Multiplikatorinnen und Multiplikatoren    Ausblick
                                                                                                 erarbeitete und mit den Dezernaten abgestimmte Aktionsplan         Von Juni 2021 bis April 2022 werden die Aktionen umgesetzt, im
                                                                                                 2021/2022 beschreibt insgesamt 62 Aktionen.                        November erfolgt die Zwischenauswertung, im April 2022 die
                                                                   Aus den Bedarfen werden                                                                          Endauswertung. Diese bildet die Grundlage für die Erarbeitung
         Am Ende des Jahres                                       mit vorhandenen Ressourcen     Die Aktionen sind in den Handlungsfeldern dargestellt, die den     des Aktionsplans 2022/2023, dem übernächsten Schritt auf dem
      werden alle Maßnahmen                                        Maßnahmen entwickelt -        vier Dezernaten der Stadtverwaltung Oranienburg entsprechen.       Weg zu einem inklusiven Oranienburg.
            ausgewertet -                                         der Aktionsplan für das Jahr
      im Projektbericht werden                                           wird erarbeitet
      die Ergebnisse dargestellt
                                                                                                         Handlungsfeld 1: Bürgermeister

                                                                                                         Handlungsfeld 2: Finanzen und Zentrale Dienste

                                                              Der Aktionsplan wird mit                   Handlungsfeld 3: Stadtentwicklung                          Gesa Ebeling                         Jörg Markowski
               Die Dezernate setzen                          den Dezernaten und dem
               die Maßnahmen aus                           Bürgermeister abgestimmt und                                                                                            Projektleitung oranienburg inklusiv
               dem Aktionsplan um                              von ihnen freigegeben
                                                                                                         Handlungsfeld 4: Bürgerdienste                                                  EbelingMarkowski GbR

10                                                                                                                                                                                                                                       11
DAS IST WICHTIG                                                                                                              DAS MACHEN WIR
     • Die Gebäude der Stadt sind für alle zugänglich gemäß Artikel 9 UN-BRK                                                      • Es soll mehr Informationen von der Stadt in Leichter Sprache geben. Wir machen eine Liste mit den Informationen, die besonders
     • Die Informationen der Stadt sind für alle zugänglich gemäß Artikel 2 und Artikel 9 UN-BRK                                    wichtig sind, zusammen mit dem Arbeitskreis für die Belange behinderter Menschen in Oranienburg. Die Abkürzung ist AKBO
     • Bürgerinnen und Bürger mit Behinderung können gut am öffentlichen und politischen Leben in der Stadt teilnehmen            • Die Gleichstellungsbeauftragte und der Beauftragte für Menschen mit Behinderungen organisieren zusammen drei Veranstaltungen
       gemäß Artikel 29 UN-BRK                                                                                                      in Oranienburg
     • Bürgerinnen und Bürger mit Behinderung haben die gleichen Möglichkeiten, am kulturellen Leben der Stadt und an städtisch   • Im Internet sollen alle erkennen, ob die Gebäude der Stadt barrierefrei sind. Zusammen mit dem AKBO wird festgelegt:
       organisierten Erholungs-, Freizeit- und Sportangeboten teilzunehmen gemäß Artikel 30 UN-BRK                                  Das ist wichtig für die Barrierefreiheit in der Stadt
     • Bürgerinnen und Bürger bestimmen gleichberechtigt mit in der Stadt gemäß Artikel 4 UN-BRK                                  • Wir informieren: Diese Veranstaltungen der Stadt sind barrierefrei
     • Bürgerinnen und Bürger bekommen leichter Zugang zu den Informationen zu Ihren Rechten im Rahmen der Eingliederungshilfe    • Wir übersetzen die Informationen zum Bürgerhaushalt und zum Ehrenamtspreis. Alle Bürgerinnen und Bürger können dann mitmachen.
       gemäß Artikel 9 und Artikel 26 UN-BRK                                                                                      • Wir machen den Märker-Mängelmelder barrierefrei. Jeder kann dann Hindernisse melden
                                                                                                                                  • Wir überlegen: Was ist gut bei der Mitbestimmung von Menschen mit Behinderungen in Oranienburg? Was soll anders sein?
                                                                                                                                  • Menschen mit Behinderung bekommen leichter Informationen über die Rechte und Angebote der Eingliederungshilfe.

12                                                                                                                                                                                                                                                                   13
UN-BRK                            Strategisches Ziel            Messgröße                             Zielgröße 2021/2022                Zielgröße 2022/2023    Zielgröße 2023/2024   Strategische Aktion 2021

     1   Artikel 9 - Zugänglichkeit        Barrierefreier Zugang zu      Anzahl Informationen in Leichter      Prioritätenliste zu                x zusätzliche          x zusätzliche         Die Prioritätenliste zur Übersetzung in Leichte Sprache wird
                                           städtischen Einrichtungen     Sprache auf der Website               Änderungsbedarfen auf der          Informationen in       Informationen in      in Abstimmung mit dem AKBO erarbeitet;
                                           und Dienstleistungen                                                Website ist erarbeitet. Die        Leichter Sprache       Leichter Sprache      Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stabstelle Öffentlich-
                                                                                                               Stabstelle Öffentlichkeitsarbeit                                                keitsarbeit werden in das Projekt oranienburg inklusiv ein-
                                                                                                               ist in das Projekt einbezogen.                                                  bezogen

     2   Artikel 6 - Frauen mit            Synergien für Inklusion       Anzahl gemeinsamer                    3 gemeinsame Veranstaltungen       x gemeinsame           x gemeinsame          Für die Frauenwoche 2022 wird eine inklusive Veranstaltung
         Behinderung;                      und Vielfalt (Diversity       Veranstaltungen der Beauftragten                                         Veranstaltungen        Veranstaltungen       zum Thema sexuelle Selbstbestimmung organisiert.
         Artikel 8 - Bewusstseinsbildung   Management)                                                                                                                                         Im Rahmen des Projekts ReWiKs zur sexuellen
                                                                                                                                                                                               Selbstbestimmung werden 2 Netzwerktreffen angeboten.
                                                                                                                                                                                               Die Ausstellung „Die Frauen vom Annagarten“ soll in der
                                                                                                                                                                                               Bibliothek gezeigt werden

     3   Artikel 9 - Zugänglichkeit        Barrierefreier Zugang zu      Anzahl der bereitgestellten           Kriterien und Signets              für x Dienstgebäude    für x Dienstgebäude   Auf Basis eines Vorschlags des Beauftragten für Menschen
                                           städtischen Einrichtungen     Informationen zur Barrierefreiheit    für Barrierefreiheit sind          sind Barrieren         sind Barrieren        mit Behinderung werden die Kriterien für Barrierefreiheit
                                           und Dienstleistungen          der städtischen Einrichtungen         abgestimmt                         erhoben und            erhoben und           mit dem AKBO und den zuständigen Mitarbeiterinnen und
                                                                                                                                                  dargestellt            dargestellt           Mitarbeitern abgestimmt. Die Einführung einheitlicher Sig-
                                                                                                                                                                                               nets für Brandenburg wird angeregt

     4   Artikel 9 - Zugänglichkeit;       Barrierefreier Zugang zu      Anzahl der ausgewiesenen              Verfahren zur Information über     Darstellung der                              Abstimmung des Verfahrens mit Veranstaltungsorten
         Artikel 29 - Teilhabe am          städtischen Veranstaltungen   barrierefreien Veranstaltungsorte /   Barrierefreiheit (DGS / Schrift-   Zugänglichkeit der
         politischen und öffentlichen                                    Veranstaltungen                       dolmetschung / Leichte Spra-       Veranstaltungen im
         Leben; Artikel 30 - Teilhabe                                                                          che) wird mit Veranstaltungsor-    Veranstaltungskalen-
         am kulturellen Leben sowie an                                                                         ten abgestimmt                     der ist Standard
         Erholung, Freizeit und Sport

     5   Artikel 29 - Teilhabe             Teilhabe am politischen und   Anzahl der barrierefreien             Informationen zum Bürger-                                                       Informationen zum Bürgerhaushalt und zum Ehrenamtspreis
         am politischen und öffentlichen   öffentlichen Leben für alle   Beteiligungsformate                   haushalt in Leichter Sprache /                                                  werden in Leichte Sprache übersetzt und in geeigneten For-
         Leben                                                                                                 Informationen zum Ehren-                                                        maten zugänglich gemacht (Website/ ggf. Flyer)
                                                                                                               amtspreis in Leichter Sprache
                                                                                                               (Finanzierungsvorbehalt)

14                                                                                                                                                                                                                                                            15
UN-BRK                             Strategisches Ziel             Messgröße                              Zielgröße 2021/2022                Zielgröße 2022/2023   Zielgröße 2023/2024   Strategische Aktion 2021

     6    Artikel 9 - Zugänglichkeit;         Abbau von Barrieren im        Anzahl der weitergeleiteten            Märker-Mängelmelder in                                                         Märker-Mängelmelder ist barrierefrei gestaltet und verlinkt
          Artikel 20 - Persönliche            Gemeinwesen                   Barrieren                              barrierefreiem Format                                                          mit der Webseite des Beauftragten für Menschen mit
          Mobilität                                                                                                                                                                               Behinderung

     7    Artikel 8 - Bewusstseinsbildung;    Transparenz zum Projekt       Anzahl der Veröffentlichungen /        Informationen zum Projekt          x Informationen zum   x Informationen zum   Informationen zum Projekt oranienburg inklusiv im
          Artikel 9 - Zugänglichkeit;         oranienburg inklusiv          Clippings (online und offline) zum     im Stadtmagazin und Internet       Projekt               Projekt               Stadtmagazin, Internet; Pressekonferenz
          Artikel 21 - Zugang zu              und Sensibilisierung der      Projekt                                und weiteren Medien,
          Informationen                       Bürgerinnen und Bürger                                               Pressekonferenz

     8    Artikel 4 - Allgemeine              Gestärkte Partizipation von   Anzahl der partizipativ entwickelten   Bedarfe und Vorschläge             abhängig vom                                Bedarfe für mehr Partizipation werden im AKBO geprüft
          Verpflichtungen;                    Bürgerinnen und Bürgern       Beteiligungsformate                    bezogen auf mehr Partizipation     Ergebnis 2021/22                            ggf. mit der Fragensammlung „Mitbestimmen!“, mögliche
          Artikel 29 - Teilhabe am            mit Behinderung in der                                               sind mit dem AKBO erarbeitet                                                   Strategien mit der Sprecherin und dem Sprecher erarbeitet
          öffentlichen und politischen        Stadt
          Leben
     9    Artikel 4 - Allgemeine              Konsequente und               Anzahl der Beteiligungen               Bedarf zur stärkeren Ein-          abhängig vom                                Bedarfe und Strategien zu einer verbindlicheren Einbindung
          Verpflichtung                       verbindliche Einbindung des                                          bindung des Beauftragten ist       Ergebnis 2021/22                            des Beauftragten werden geprüft
                                              Beauftragten für Menschen                                            erhoben und Strategien sind
                                              mit Behinderung in den                                               entwickelt
                                              Verwaltungsprozess beim
                                              Abbau von Barrieren

     10   Artikel 26 - Habilitation und       Bessere Zugänglichkeit        Anzahl der Informationswege zu         Informationen zur                                                              Infos zur Eingliederungshilfe (Recht, Beratung,
          Rehabilitation                      der Leistungen der            Leistungen der Eingliederungshilfe     Eingliederungshilfe (Recht,                                                    Ansprechpartner) sind in Leichter Sprache erarbeitet,
                                              Eingliederungshilfe                                                  Beratung, Ansprechpartner)                                                     eingestellt und verlinkt mit der Webseite des Beauftragten
                                                                                                                   sind auf der Webseite im                                                       für Menschen mit Behinderung in Oranienburg. Der
                                                                                                                   Bereich Leichte Sprache                                                        Beauftragte leitet die im AKBO benannten Schwierigkeiten
                                                                                                                   dargestellt und verlinkt mit der                                               im Bereich Eingliederungshilfe weiter an die Beauftragte des
                                                                                                                   Webseite des Beauftragten für                                                  Kreises
                                                                                                                   Menschen mit Behinderung

16                                                                                                                                                                                                                                                               17
DAS MACHEN WIR
                                                                                                                                      • Wir erarbeiten ein Konzept für ein Leitsystem im Haus 1 und Haus 2 der Stadtverwaltung, damit alle gut zurechtkommen
                                                                                                                                      • Das Projekt oranienburg inklusiv soll im Leitbildprozess der Stadt mitbedacht werden
     DAS IST WICHTIG                                                                                                                  • Mitarbeitende der Stadtverwaltung können sich fortbilden zum Thema barrierefreie Kommunikation - ein Schwerpunkt der Schulung ist
     • Die Gebäude, Informationen, Dienstleistungen und Veranstaltungen der Stadt sind für alle zugänglich gemäß Artikel 9 UN-BRK       Leichte Sprache
     • Mitarbeitende der Stadtverwaltung kennen die Rechte von Menschen mit Behinderungen und wissen, wie man Barrieren abbaut        • Mitarbeitende der Stadtverwaltung können sich fortbilden zur UN-BRK und zum Abbau von Hindernissen
       gemäß Artikel 8 UN-BRK                                                                                                         • Das Projekt oranienburg inklusiv wird mit der Haushaltsplanung verzahnt, damit alle Aktionen finanziert sind
     • Die Aktionen zur Umsetzung der UN-BRK sind finanziert, damit die UN-BRK verbindlich umgesetzt wird gemäß Artikel 4 UN-BRK      • Es wird überprüft, ob die Oranienburg Holding in das Projekt eingebunden werden kann, damit auch die Städtischen Gesellschaften
     • Die Städtischen Gesellschaften werden einbezogen in das Projekt, damit die UN-BRK für alle Teilhabebereiche umgesetzt wird       (Stadtservice, Stadtwerke, Tourismus und Kultur, Wohnbaugesellschaft) Barrierefreiheit konsequent umsetzen
       gemäß Artikel 4 UN-BRK in Verbindung mit Artikel 8 UN-BRK                                                                      • Zwei Mitarbeitende der Holding werden zu Multiplikatorinnen und Multiplikatoren geschult
     • Bürgerinnen und Bürger mit Behinderung haben die gleichen Möglichkeiten, an Erholungs-, Freizeit- und Sportangeboten teilzu-   • Mitarbeitende im TURM können sich fortbilden zum Thema Barrierefreiheit
       haben gemäß Artikel 30 UN-BRK                                                                                                  • Es wird geprüft, ob Mitarbeitende von der Verwaltung Gebärdensprache können, dass sie übersetzen, wenn Bürgerinnen und Bürger
                                                                                                                                        Bedarf haben
                                                                                                                                      • Veranstaltungen der Stadt sollen für alle sein - für Dolmetschdienste wird Geld zur Verfügung gestellt
                                                                                                                                      • Es wird geprüft, ob eine App für Gebärdendolmetschung nutzbar ist
                                                                                                                                      • Es wird geprüft, wie alle Amtsleitungen in den Projektzyklus eingebunden werden können
                                                                                                                                      • Eine Abstimmung mit dem Amt für Digitales zum Projekt findet statt

18                                                                                                                                                                                                                                                                          19
UN-BRK                             Strategisches Ziel             Messgröße                               Zielgröße 2021/2022                 Zielgröße 2022/2023    Zielgröße 2023/2024   Strategische Aktion 2021

     1   Artikel 4 - Allgemeine             Implementiertes Disability-    Projekt oranienburg inklusiv ist Teil   oranienburg inklusiv ist Teil des                                                Das Projekt oranienburg inklusiv ist auch im finalen Leitbild
         Verpflichtungen                    Mainstreaming im Konzern       der strategischen Zielsetzung für       Strategieprozesses                                                               der Stadt berücksichtigt
                                            Stadt                          die Stadt

     2   Artikel 9 - Zugänglichkeit;        Barrierefreie Zugänglichkeit   Anzahl der barrierefrei                 Konzept ist erarbeitet und          Planung der ersten     Erste Umsetzungs-     Dezernatsübergreifende Konzipierung eines Leitsystems der
         Artikel 29 - Teilhabe am politi-   von städtischen Einrichtun-    zugänglichen städtischen                abgestimmt;                         Umsetzungsmaßnah-      maßnahmen sind        Kernverwaltung (Haus 1 und Haus 2) und Nachfolgeeinrich-
         schen und öffentlichen Leben;      gen                            Einrichtungen                           Kosten sind im Haushalt geplant     men                    erfolgt               tungen der Stadt. Projektgruppe Projektschritte:
         Artikel 30 -Teilhabe an Freizeit   (Vernetzungsthema)                                                                                                                                      • Konstituierung Projektgruppe
         und Kultur                                                                                                                                                                                 • Evaluation des Leitsystems Comenius-Schule/ Schule
                                                                                                                                                                                                      Birkenwerder durch Schulamt in Kooperation mit AKBO/
                                                                                                                                                                                                      Experten- und Expertinnengruppe
                                                                                                                                                                                                    • Abgleich der Evaluationsergebnisse mit den Bedarfen von
                                                                                                                                                                                                      Kernverwaltung und Nachfolgeeinrichtungen
                                                                                                                                                                                                    • Beschreibung des künftigen Leitsystems (Projektgruppe)
                                                                                                                                                                                                    • Kostenkalkulation und Beantragung der Kosten

     3   Artikel 4 - Allgemeine Grund-      Implementiertes Disability-    Anzahl der im Bereich barrierefreie     Bedarfsgerechte Inhouse-            Inhouse-Schulung                             Inhouse-Fortbildung von Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
         sätze, Artikel 8 - Bewusstseins-   Mainstreaming in der           Kommunikation/Leichte Sprache           Schulung für interessierte          der Mitarbeiterinnen                         zum Thema barrierefreie Kommunikation/ Leichte Sprache
         bildung; Artikel 9 - Zugänglich-   Stadtverwaltung                qualifizierten Mitarbeiterinnen und     Mitarbeiterinnen und                und Mitarbeiter                              wird angeboten
         keit; Artikel 21 - Barrierefreie                                  Mitarbeiter                             Mitarbeiter hat stattgefunden       (bedarfsabhängig)
         Informationen

     4   Artikel 4 - Allgemeine             Implementiertes Disability-    Anzahl der zum Thema                    Bedarfsgerechte Inhouse-Schu-       Inhouse-Schulung                             Inhouse-Fortbildung für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
         Verpflichtungen;                   Mainstreaming in der           Inklusion/UN-BRK qualifizierten         lung für interessierte Mit-         der Mitarbeiterinnen                         zur UN-BRK und zum Projekt oranienburg inklusiv wird
         Artikel 8 - Bewusstseinsbildung    Stadtverwaltung                Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter        arbeiterinnen und Mitarbeiter       und Mitarbeiter                              angeboten
                                                                                                                   wurden angeboten                    wurde angeboten

20                                                                                                                                                                                                                                                                  21
UN-BRK                         Strategisches Ziel            Messgröße                             Zielgröße 2021/2022                        Zielgröße 2022/2023      Zielgröße 2023/2024    Strategische Aktion 2021

     5   Artikel 4 - Allgemeine         Implementiertes Disability-   Anzahl und Umfang der Projekte,       Die Fachämter wurden für die HH Pla-       Verzahnung von Pro-      Verstetigung in der    Die Fachämter werden für die HH Planung 2022
         Verpflichtungen;               Mainstreaming in der          die Eingang in die Haushaltsplanung   nung 2022 schriftlich darauf hingewie-     jekt und Haushalts-      Haushaltsplanung       schriftlich darauf hingewiesen, dass die Anmeldung
                                        Stadtverwaltung               finden                                sen, dass die Anmeldung von Geldern        planung;                                        von Geldern für Maßnahmen aus dem Aktionsplan
                                                                                                            für Maßnahmen aus dem Aktionsplan          Vorbereitung für                                oranienburg inklusiv über die entsprechenden Mul-
                                                                                                            oranienburg inklusiv über die entspre-     Haushalt 2023                                   tiplikatorinnen und Multiplikatoren geleitet werden
                                                                                                            chenden Multiplikatorinnen und Multi-                                                      sollen
                                                                                                            plikatoren geleitet werden sollen

     6   Artikel 9 - Zugänglichkeit;    Öffentliche Veranstaltungen   Anzahl der barrierefrei               Inklusionsbudget für öffentliche Ver-      Inklusionsbudget für     Dauerhafte Versteti-   Inklusionsbudget für barrierefreie öffentliche Veran-
         Artikel 29 und 30 - Teilhabe   für alle                      zugänglichen öffentlichen             anstaltungen der Stadtverwaltung           öffentliche Veranstal-   gung des Inklusions-   staltungen soll im Haushalt 2022 verankert werden
         am öffentlichen, politischen                                 Veranstaltungen                       konnten im Haushalt 2022 verankert         tungen der Stadt-        budgets                (Honorare für Dolmetschdienste vor Ort oder Über-
         und kulturellen Leben                                                                              werden;                                    verwaltung sollen                               setzungsleistungen für Einladung/ im Nachgang)
                                                                                                            Verfahren zur Vergabe liegt vor            im Haushalt 2023                                Verfahren zur Vergabe wird erarbeitet
                                                                                                                                                       verankert werden

     7   Artikel 4 - Allgemeine Ver-    Implementiertes Disability-   Anzahl der geschulten                 2 weitere Mitarbeitende der Holding                                                        Einbindung der Holding in das Projekt wird weiter-
         pflichtungen;                  Mainstreaming im Konzern      Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter      (Tourismus und Kultur Oranienburg                                                          verfolgt; 2 weitere Mitarbeiterinnen und Mitarbei-
         Artikel 8 - Bewusstseins-      Stadt                         im Projekt                            gGmbH; Stadtwerke Oranienburg) wur-                                                        ter der Holding (Tourismus und Kultur Oranien-
         bildung                                                                                            den als Multiplikatorinnen und Multipli-                                                   burg gGmbH; Stadtwerke Oranienburg) werden als
                                                                                                            katoren ausgebildet; Vernetzung in der                                                     Multiplikatorinnen und Multiplikatoren ausgebildet;
                                                                                                            Holding wurde begonnen                                                                     Vernetzung in der Holding

     8   Artikel 4 - Allgemeine         Implementiertes Disability-   Anzahl der geschulten                 Im TURM hat - wenn pandemiebedingt                                                         Im TURM findet eine Schulung für Mitarbeiterinnen
         Verpflichtungen;               Mainstreaming im Konzern      Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter      möglich - eine Schulung für Mitarbei-                                                      und Mitarbeiter zur Sensibilisierung zum Thema in
         Artikel 8 - Bewusstseins-      Stadt                         im Projekt                            terinnen und Mitarbeiter zur Sensibili-                                                    Kooperation mit Weiterbildungsträgern statt, wenn
         bildung                                                                                            sierung zum Thema in Kooperation mit                                                       pandemiebedingt möglich
                                                                                                            Weiterbildungsträgern stattgefunden

22                                                                                                                                                                                                                                                             23
UN-BRK                         Strategisches Ziel            Messgröße                            Zielgröße (ZG) 2021/2022                                ZG 2022/2023       ZG 2023/2024   Strategische Aktion 2021

     9    Artikel 4 - Allgemeine         Implementiertes Disability-   Anzahl der Prozesse im TURM, in      Nach Wiedereröffnung hat die Inklusionsbeauftragte                                        Geplant ist - nach Wiedereröffnung - die regelmäßi-
          Verpflichtungen; Artikel 8 -   Mainstreaming im Konzern      denen Barrierefreiheit und Zugäng-   regelmäßig an Meetings / Arbeitsgruppen / Vorstel-                                        ge Teilnahme der Inklusionsbeauftragten bei Mee-
          Bewusstseinsbildung            Stadt                         lichkeit berücksichtigt sind         lungsgesprächen mit inklusiven Aspekten im TURM                                           tings / Arbeitsgruppen / Vorstellungsgesprächen mit
                                                                                                            teilgenommen                                                                              inklusiven Aspekten im TURM

     10   Artikel 9 - Zugänglichkeit     Barrierefreie städtische      Anzahl der Nutzungen verfügbarer     Die brandenburgische Initiative einer DolmetschApp      Abhängig                          Die brandenburgische Initiative einer DolmetschApp
                                         Dienstleistungen              Gebärdensprachkompetenz              wurde engmaschig geprüft und wurde (kostenabhängig)     vom Ergebnis                      wird engmaschig geprüft und (kostenabhängig) bei
                                                                                                            bei Eignung gegebenenfalls als Pilotprojekt geplant     2021/2022                         Eignung ggf. als Pilotprojekt geplant

     11   Artikel 4 - Allgemeine         Implementiertes Disability-   Anzahl der Informationen für alle    Im Intranet wurde ein Button oranienburg inklusiv an-   Regelmäßig                        Im Intranet wird ein Button oranienburg inklusiv
          Verpflichtungen; Artikel 8 -   Mainstreaming in der          Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter     gelegt. Der Aktionsplan 2021/2022 und weitere aktu-     werden aktuelle                   angelegt. Der jeweilige Aktionsplan und weitere
          Bewusstseinsbildung            Stadtverwaltung                                                    elle Informationen zum Projekt wurden erstmalig dort    Infos zum Pro-                    aktuelle Informationen zum Projekt werden dort
                                                                                                            hinterlegt                                              jekt hinterlegt.                  regelmäßig hinterlegt

     12   Artikel 4 - Allgemeine         Implementiertes Disability-   Anzahl der im Prozess                In der Amtsleitungsrunde wurde der aktuelle Aktions-                                      In der Amtsleitungsrunde wird der aktuelle Aktions-
          Verpflichtungen; Artikel 8 -   Mainstreaming in der          eingebundenen Entscheiderinnen       plan vorgestellt und ein Verfahren abgestimmt zur                                         plan vorgestellt und ein Verfahren abgestimmt zur
          Bewusstseinsbildung            Stadtverwaltung               und Entscheider                      Einbindung der Amtsleitungen über Einbezug vor der                                        Einbindung der Amtsleitungen über Einbezug vor
                                                                                                            jeweiligen Endabstimmung mit der Dezernentin und                                          der jeweiligen Endabstimmung mit der Dezernentin
                                                                                                            den Dezernenten                                                                           und den Dezernenten

     13   Artikel 4 - Allgemeine         Implementiertes Disability-   Anzahl der Leitkonzepte in           Abstimmung mit dem Amt für Digitales zur strategi-      Abhängig                          Abstimmung mit dem Amt für Digitales zur strate-
          Verpflichtungen;               Mainstreaming in der          städtischen Einrichtungen, in        schen Berücksichtigung von Barrierefreiheit und Zu-     vom Ergebnis                      gischen Berücksichtigung von Barrierefreiheit und
          Artikel 8 -                    Stadtverwaltung               denen Barrierefreiheit strategisch   gänglichkeit sowie den Themen: • Umsetzung BbgBitVo     2021/2022                         Zugänglichkeit sowie den Themen:
          Bewusstseinsbildung                                          berücksichtigt ist                   • Multiplikatorin/Multiplikator für das Amt                                               • Umsetzung BbgBitVo
                                                                                                            • Schulung zur Erstellung von barrierefreien                                              • Multiplikatorin/Multiplikator für das Amt
                                                                                                              Dokumenten                                                                              • Schulung zur Erstellung von barrierefreien
                                                                                                            • Induktionsschleifen in Sitzungs- und Tagungsräumen                                        Dokumenten
                                                                                                              ist erfolgt                                                                             • Induktionsschleifen in Sitzungs- und
                                                                                                                                                                                                        Tagungsräumen

24                                                                                                                                                                                                                                                        25
DAS MACHEN WIR
                                                                                                                                        •   Drei Bushaltestellen werden barrierefrei umgebaut
                                                                                                                                        •   Zwei bis drei barrierefreie Sitzgelegenheiten werden angeschafft und in städtische Grünflächen gebaut
                                                                                                                                        •   Wir erarbeiten ein Konzept für ein Leitsystem im Haus 1 und Haus 2 der Stadtverwaltung, damit alle gut zurechtkommen
     DAS IST WICHTIG                                                                                                                    •   Die städtischen Gebäude sollen für alle erreichbar und nutzbar sein. Dazu wird geprüft, wo was nötig ist
     • Zugänglichkeit von städtischen Gebäuden, Spielplätzen und Grünflächen für alle und Barrierefreiheit im städtischen Straßenland   •   Es wird ein Umsetzungsplan erarbeitet, damit alle Kitas, Horte, Schulen, Jugendfreizeitheime und Veranstaltungsorte für alle
       gemäß Artikel 9 UN-BRK in Verbindung mit Artikel 7 UN-BRK und Artikel 23 UN-BRK, sowie Artikel 8 UN-BRK                              zugänglich sind. Dazu muss Geld im Haushalt eingeplant werden
     • Teilhabe für alle im städtischen öffentlichen und politischen Leben gemäß Artikel 29 UN-BRK                                      •   Die WOBA wird gefragt, wie die Dorfgemeinschaftshäuser in Malz und Wensickendorf zugänglich gemacht werden können
     • Beschäftigungsmöglichkeiten für Menschen mit Behinderung werden gestärkt gemäß Artikel 27 UN-BRK                                 •   Die Kita Fröbel wird saniert und damit zugänglich und barrierefrei
     • Bürgerinnen und Bürger mit Beeinträchtigung haben die gleichen Möglichkeiten, am kulturellen Leben der Stadt an städtisch        •   Es wird geprüft, ob bei den Schulen, die in Friedrichsthal und Lehnitz gebaut werden, in jeder Aula eine Induktionsschleife eingebaut
       organisierten Erholungs-, Freizeit- und Sportangeboten teilzuhaben gemäß Artikel 30 UN-BRK in Verbindung mit Artikel 20 UN-BRK       werden kann
                                                                                                                                        •   An weiteren drei Einrichtungen der Stadt werden Hinweisschilder für Assistenzhunde angebracht. Das soll in der Presse erscheinen
                                                                                                                                        •   Die Außen- und Grünflächen der Stadt sollen auch von Menschen mit Behinderung gepflegt werden. Dafür wird Geld im Haushalt geplant
                                                                                                                                        •   Zwei bis drei Wasserhähne in der Kernverwaltung werden ausgetauscht. Dann sind sie leichter für alle Menschen zu benutzen
                                                                                                                                        •   Alle Trauerhallen sollen barrierefrei und zugänglich sein, dazu wird geprüft, wo die meisten Beisetzungen stattfinden
                                                                                                                                        •   Spielplätze sollen nutzbar für alle Kinder sein. Wenn Veranstaltungen dazu stattfinden können, sind sie barrierefrei und zugänglich
                                                                                                                                        •   Es wird geprüft, ob der Spielplatz in der Weißen Stadt als Beispielprojekt für Barrierefreiheit und Zugänglichkeit dienen kann
                                                                                                                                        •   Der Spielplatz „Angerwiese“ bekommt auch barrierefreie Spielgeräte

26                                                                                                                                                                                                                                                                                  27
UN-BRK                                         Strategisches Ziel            Messgröße                  Zielgröße 2021/2022                     ZG 2022/2023      ZG2023/2024     Strategische Aktion 2021
     1   Artikel 9 - Zugänglichkeit; Artikel 20 -       Unterstützung zur Barriere-   Anzahl der barrierefrei    Die Bushaltestellen Friedrichsthaler    2 - 3 weitere     2 - 3 weitere   2021 wird die Bushaltestelle Friedrichsthaler Chaussee / Schule (beid-
         Persönliche Mobilität                          freiheit des ÖPNV             anfahrbaren Bushalte-      Chaussee / Schule (beidseitig);         Bushaltestellen   Bushaltestel-   seitig) barrierefrei mit dem Kasseler Bord umgebaut. 2022 werden die
                                                                                      stellen in Oranienburg     Aderluch und Dr. Kurt-Scharf-Str.                         len             Bushaltestellen Aderluch und Dr. Kurt-Scharf-Straße (einseitig) sowie
                                                                                                                 (einseitig) sowie die Adolf-Mertens-                                      die Adolf-Mertens-Straße (beidseitig) barrierefrei mit dem Kasseler
                                                                                                                 Str. (beidseitig) wurden barrierefrei                                     Bord umgebaut
                                                                                                                 mit dem Kasseler Bord umgebaut

     2   Artikel 9 - Zugänglichkeit; Artikel 30 -       Teilhabe am öffentlichen      Anzahl der barriere-       2 - 3 barrierefreie Sitzgelegenhei-                                       2 - 3 barrierefreie Sitzgelegenheiten werden in Absprache mit dem
         Teilhabe an Freizeit und Erholung              Leben für alle Bürgerinnen    freien Sitzgelegenheiten   ten wurden in Absprache mit dem                                           AKBO (Priorität) verbaut
                                                        und Bürger ermöglichen        auf öffentlichen Flächen   AKBO (Priorität) verbaut

     3   Artikel 9 - Zugänglichkeit; Artikel 29 -       Barrierefreier Zugang zu      Anzahl der barrierefrei    Konzept ist erarbeitet und abge-        Planung der       Erste Umset-    Dezernatsübergreifende Konzipierung eines Leitsystems der Kernver-
         Teilhabe am politischen und öffentlichen       städtischen Einrichtungen     zugänglichen städti-       stimmt; Kosten sind im Haushalt         ersten Umset-     zungsmaß-       waltung (Haus 1 und Haus 2) und Nachfolgeeinrichtungen der Stadt;
         Leben; Artikel 30 - Teilhabe an Freizeit und   (Vernetzungsthema (VN))       schen Einrichtungen        eingeplant                              zungsmaßnah-      nahmen sind     Projektgruppe Projektschritte:
         Kultur                                                                                                                                          men               erfolgt         • Konstituierung Projektgruppe
                                                                                                                                                                                           • Evaluation des Leitsystems Comenius-Schule / Schule Birkenwerder
                                                                                                                                                                                             durch Schulamt in Kooperation mit AKBO / Expertengruppe Abgleich
                                                                                                                                                                                             der Evaluationsergebnissen mit den Bedarfen von Kernverwaltung
                                                                                                                                                                                             und Nachfolgeeinrichtungen
                                                                                                                                                                                           • Beschreibung des künftigen Leitsystems (Projektgruppe)
                                                                                                                                                                                           • Kostenkalkulation und Beantragung der Kosten

     4   Artikel 7 - Kinder mit Behinderung; Artikel    Barrierefreiheit und Zu-      Anzahl der barriere-       Anzahl der barrierefreien öffent-                                         Erfassung der barrierefreien, öffentlich zugänglichen städtischen
         9 - Zugänglichkeit; Artikel 29 - Teilhabe am   gänglichkeit aller städti-    freien und öffentlich      lichen zugänglichen städtischen                                           Objekte und Abgleich zum Gesamtbestand
         politischen und öffentlichen Leben; Artikel    schen Einrichtungen (VN))     zugänglichen Einrich-      Objekte und Abgleich zum Gesamt-
         30 - Teilhabe an Freizeit und Kultur                                         tungen der Stadt           bestand

     5   Artikel 7 - Kinder mit Behinderung; Artikel    Barrierefreiheit und Zu-                                 Umsetzungsplan (UP) ist erarbeitet      X Umsetzungs-     X Umsetzun-     Es wird ein Umsetzungsplan zur Schaffung des barrierefreien und zu-
         9 - Zugänglichkeit; Artikel 30 - Teilhabe an   gänglichkeit aller städti-                                                                       maßnahmen         gen analog UP   gänglichen Umbaus unter Berücksichtigung der finanziellen Bedarfe
         Freizeit und Kultur                            schen Einrichtungen (VN)                                                                         analog UP unter   nach Maßgabe    und der Einplanung für die zukünftige HH-Planung der noch nicht bar-
                                                                                                                                                         Maßgabe des       des Haushalts   rierefreien Kitas, Horte, Schulen, Jugendfreizeitheime und Veranstal-
                                                                                                                                                         Haushalts                         tungsorte erstellt

28                                                                                                                                                                                                                                                                  29
UN-BRK                              Strategisches Ziel              Messgröße                            Zielgröße 2021/2022                          ZG 2022/2023         ZG 2023/2024   Strategische Aktion 2021
     6    Artikel 9 - Zugänglichkeit;         Barrierefreiheit und            Anzahl der barrierefreien            Anfrage bei der WOBA Oranienburg ist         Abhängig vom                        WOBA wird angefragt, die barrierefreie Zugänglichkeit
          Artikel 30 - Teilhabe an Freizeit   Zugänglichkeit aller            und zugänglichen                     erfolgt; Kostenbeteiligung wurde überprüft   Ergebnis 2021/2022                  für das Dorfgemeinschaftshaus Malz (mittels dauerhaft
          und Kultur                          städtischen Einrichtungen       Dorfgemeinschaftshäuser                                                                                               stationierter mobiler Rampe) und Wensickendorf
                                              (Vernetzungsthema)                                                                                                                                    (mittels Erhöhung der Zuwegung) herzustellen.
                                                                                                                                                                                                    Eine eventuelle Kostenbeteiligung wird geprüft

     7    Artikel 7 - Kinder mit Behin-       Barrierefreiheit und            Anzahl der barrierefreien            Kita Fröbel wurde saniert und damit          Kita Kanalstraße                    Kita Fröbel wird saniert und damit barrierefrei und zu-
          derung; Artikel 9 - Zugänglich-     Zugänglichkeit aller            und zugänglichen städtischen         barrierefrei zugänglich gemacht              wird saniert und                    gänglich
          keit; Artikel 30 - Teilhabe an      städtischen Einrichtungen       Einrichtungen für Kinder und                                                      damit barrierefrei
          Freizeit und Kultur                 (Vernetzungsthema)              Jugendliche                                                                       zugänglich

     8    Artikel 7 - Kinder mit Behin-       Barrierefreiheit und            Anzahl der barrierefreien                                                                                             Prüfung, ob bei den Schulneubauten in Friedrichsthal
          derung; Artikel 9 - Zugänglich-     Zugänglichkeit aller            und zugänglichen städtischen                                                                                          und Lehnitz die Aulen mit fester Induktionsschleife aus-
          keit; Artikel 30 - Teilhabe an      städtischen Einrichtungen       Einrichtungen für Kinder und                                                                                          gerüstet werden können
          Freizeit und Kultur                 (Vernetzungsthema)              Jugendliche

     9    Artikel 8 - Bewusstseins-           Barrierefreie Zugänglichkeit    Anzahl der Eingangstüren, an         In 3 Nachfolgeeinrichtungen wurde            Die Eingangstüren                   In 3 Nachfolgeeinrichtungen wird das Hinweisschild „As-
          bildung;                            der städtischen Einrichtungen   denen der Hinweis (Assistenzhunde    das Hinweisschild „Assistenzhunde            von X Nachfolge-                    sistenzhunde Willkommen“ angebracht. Für die weiteren
          Artikel 9 - Zugänglichkeit                                          willkommen) angebracht wurde         Willkommen“ angebracht. Für die weiteren     einrichtungen wer-                  Nachfolgeeinrichtungen wird die Maßnahme überprüft.
                                                                                                                   Nachfolgeeinrichtungen liegt das Ergebnis    den beschildert                     Eine Pressemitteilung zur Deklaration Assistenzhund-
                                                                                                                   der Überprüfung vor. Pressemitteilung ist                                        freundliche Stadt wird mit Anbringung eines Schildes
                                                                                                                   erfolgt                                                                          verbunden

     10   Artikel 27 - Arbeit und             Stärkung der Beschäftigungs-    Stundenzahl der Beauftragungen       Regelmäßige, bedarfsorientierte Beauf-       Verstetigung der                    Regelmäßige, bedarfsorientierte Beauftragung der Werk-
          Beschäftigung                       möglichkeiten für Menschen      von Beschäftigten mit                tragung der Werkstatt für Menschen mit       Planung                             statt für Menschen mit Behinderung in Oranienburg für
                                              mit Beeinträchtigungen in       Beeinträchtigung der Werkstatt mit   Behinderung in Oranienburg für die Außen-                                        die Außen- und Grünflächenpflege im Rahmen der Haus-
                                              Oranienburg                     Behinderung                          und Grünflächenpflege ist erfolgt. Haus-                                         haltsplanung 2021. Planung der Haushaltsmittel für 2022
                                                                                                                   haltsmittel für 2022 wurden beantragt

30                                                                                                                                                                                                                                                             31
UN-BRK                              Strategisches Ziel              Messgröße                       Zielgröße 2021/2022             Zielgröße 2022/2023     Zielgröße 2023/2024        Strategische Aktion 2021
     11   Artikel 9 - Zugänglichkeit          Barrierefrei nutzbare           Anzahl der verbauten            1 - 2 Wasserhähne in Haus 2                                                        1 - 2 Wasserhähne in Haus 2 werden mit Hebelarmaturen aus-
                                              Sanitärräume in der             Hebelarmaturen                  wurden mit Hebelarmaturen                                                          gestattet
                                              Stadtverwaltung                                                 ausgestattet

     12   Artikel 9 - Zugänglichkeit;         Barrierefreiheit und            Anzahl der barrierefreien und   Prüfergebnis liegt vor;         Abhängig                                           Für die Prüfung, welche Trauerhallen barrierefrei und zugäng-
          Artikel 30 - Teilhabe an Freizeit   Zugänglichkeit aller            zugänglichen Trauerhallen       Priorität wurde über Beiset-    vom Ergebnis                                       lich ertüchtigt werden, wird die Priorität über Beisetzungszah-
          und Kultur                          städtischen Einrichtungen                                       zungszahlen ermittelt           2021/2022                                          len ermittelt
                                              (Vernetzungsthema)

     13   Artikel 7 - Kinder mit Behin-       Spielräume für alle Kinder in   Anzahl der barrierefreien       Die Fortschreibung der Spiel-                                                      In der Fortschreibung der Spielraumleitplanung 2021 wird
          derung; Artikel 9 - Zugänglich-     Oranienburg (Bezug Zielver-     Spielräume                      raumleitplanung enthält das                                                        Barrierefreiheit und Zugänglichkeit als ein Aufgabenfeld auf-
          keit; Artikel 23 - Achtung der      einbarung Familiengerechte                                      konzeptionell beschriebene                                                         genommen und konzeptionell beschrieben
          Familie                             Kommune; Maßnahme 5.3.1)                                        Aufgabenfeld Barrierefreiheit

     14   Artikel 7 - Kinder mit              Spielräume für alle Kinder in   Anzahl der barrierefreien       Ergebnisse der Prüfungen                                                           Es wird überprüft, inwieweit Ausstattungen mit barrierefreien
          Behinderung;                        Oranienburg (Bezug Zielver-     Spielräume                      liegen vor; Priorisierung ist                                                      Spielgeräten auch von den Haushaltsmitteln zur Erweiterung
          Artikel 9 - Zugänglichkeit;         einbarung Familiengerechte                                      erfolgt; die Beteiligungsfor-                                                      bestehender Spielplätze mitfinanziert werden können. Ge-
          Artikel 23 - Achtung der            Kommune; Maßnahme 5.3.1)                                        mate sind barrierefrei und                                                         prüft wird, ob der Spielplatz in der Weißen Stadt ggf. als Pilot-
          Familie                                                                                             beziehen Kinder und Eltern                                                         projekt dienen kann. Es erfolgt eine Priorisierung der zunächst
                                                                                                              mit Beeinträchtigungen kon-                                                        bevorzugten Standorte. Wenn Beteiligungsformate stattfinden
                                                                                                              sequent mit ein                                                                    können, sind sie barrierefrei und zugänglich und beziehen Kin-
                                                                                                                                                                                                 der und Eltern mit Beeinträchtigungen konsequent mit ein

     15   Artikel 7 - Kinder mit              Spielräume für alle Kinder in   Anzahl der barrierefreien       Barrierefreie Spielgeräte für   X weitere Spielplätze   X weitere Spielplätze      Der Spielplatz Angerwiese wird mit barrierefreien
          Behinderung;                        Oranienburg (Bezug Zielver-     Spielräume                      den Spielplatz Angerwiese       werden mit barriere-    werden mit barriere-       Spielgeräten ausgestattet
          Artikel 9 - Zugänglichkeit;         einbarung Familiengerechte                                      sind verbaut                    freien Spielgeräten     freien Spielgeräten aus-
          Artikel 23 - Achtung der            Kommune; Maßnahme 5.3.1)                                                                        ausgestattet und zu-    gestattet und zugäng-
          Familie                                                                                                                             gänglich gemacht        lich gemacht

32                                                                                                                                                                                                                                                               33
Sie können auch lesen