STARTPHASE - DECKBLATT - Buechel-Aachen.de

Die Seite wird erstellt Niclas Klose
 
WEITER LESEN
STARTPHASE - DECKBLATT - Buechel-Aachen.de
DECKBLATT

                                             STARTPHASE
                                             „Stadt machen am Büchel“

                                   „WENN ICH GROSS BIN, DANN WERDE ICH
                                   STADT VON MORGEN“

                                   „STELL DIR VOR ES ENTSTEHT EINE GEWAGTE
                                   IDEE UND ALLE MACHEN MUTIG MIT“
         ...für andere Maßnahmen

                                                                             MASSSTAB
LINEAL

                                                                                    1
STARTPHASE - DECKBLATT - Buechel-Aachen.de
IMPRESSUM
                      Zeitraum der Dokumentation: Mai 2020 bis Juni 2021

„Die                  Herausgeberin
                      Städtische Entwicklungsgesellschaft Aachen GmbH&Co.KG (SEGA)
Schließung
                      Mefferdatisstr. 16-18, 52062 Aachen
des                   Tel.: 0241/942605-0
Parkhauses            E-Mail: info@sega.ac
beendet               www.buechel-aachen.de
auch
eine                  Unternehmenssitz: Aachen
jahrzehnte-           Handelsregister beim Amtsgericht Aachen
lange                 Handeslregister-Nr.: HRA 9427
Debatte.“
Achener Nachrichten   Geschäftsführer: Christoph Vogt; Aufsichtsratsvorsitzender: Marc Beus

                      Grafik & Layout
                      Sonja Schendzielorz, STADTBOX - Agentur für kooperative Stadtentwicklung

                      Text
                      Alexander Barth

                      Redaktion und Koordination
                      Antje Eickhoff, SEGA

                                                 Gefördert durch

2
STARTPHASE - DECKBLATT - Buechel-Aachen.de
STARTPHASE
„Stadt machen am Büchel“

                           3
STARTPHASE - DECKBLATT - Buechel-Aachen.de
Der Prozess Büchel ist für mich ein Innovationsmotor für die Entwicklung der Innen-
    stadt. Ich liebe den Ort, weil wir hier ganz konkret ein Stück Zukunft schaffen und
    dabei alle eingeladen sind mitzumachen. Zudem setzen wir mit dem ausgewählten
    Konzept „Wiese“ ein starkes Zeichen für mehr Freiraum mitten in der Stadt und mit
    neuer Aufenthaltsqualität. Wir bieten damit einen Gegenentwurf zur autozentrierten
    Stadtentwicklung vergangener Jahrzehnte. Allen, die daran beteiligt waren, diesen
    Prozess so erfolgreich auf den Weg zu bringen, möchte ich herzlich danken. Ganz
    besonders danke ich auch den politischen Vertreter*innen, die in großer Geschlos-
    senheit das Projekt unterstützen.
    Menschen machen Städte – am Büchel zeigt sich, welches Potenzial sich entfaltet,
    wenn wir die Stadt konsequent mit der Stadtgesellschaft gestalten. Meine Vision ist
    es, dass der „neue“ Büchel ein toller, urbaner Ort wird, an dem sich Menschen treffen
    und ins Gespräch kommen, ein Freiraum, wo Ideen geboren und umgesetzt werden.
                                                                                                 Sibylle Keupen,
                                                                                                 Oberbürgermeisterin für Aachen

                                          „Das große Wir am Büchel!
                  Ein Parkhaus wird Stadt. Die Stadtgesellschaft plant
                 und investiert mit. Und das in einer Situation, in der
              das Thermalwasser von unten drängelt, die Prostitution
              in der Nachbarschaft wirkt und der Strukturwandel des
                                  Einzelhandels deutlich spürbar ist.“
                                            Wir sind mächtig stolz darauf, dass es gelungen ist, dass nach 30 Jahren Warten nun
                                            das Parkhaus am Büchel abgerissen und die Flächen in eine neue Zukunft geführt
                                            werden.

                                            Das Große Wir, das hinter diesem Prozess steht, hat sich schon in den Jahren 2018
                                            und 2019 formiert, als deutlich wurde, dass die Stadt selbst das Heft des Handelns in
                                            die Hand nehmen muss. Eine Projektstruktur wurde aufgebaut, eine Stadtentwicklungs-
                                            gesellschaft wurde gegründet, Grundstücke wurden gekauft, politische Grundsatzbe-
                                            schlüsse, die die Finanzierung sicherten, wurden gefällt.

                                            Die Politik hat bewiesen, dass sie sich durch unsichere Entwicklungsperspektiven über-
                                            haupt nicht aus der Ruhe bringen lässt. Ganz im Gegenteil. Sie ist mit uns mutig ins
                                            Offene gegangen und hat die eingebrachte Haltung unter den Leitbergriffen Brillanz,
                                            Frequenz, Werte nach vorne getragen. Umso aufregender war der Moment, als eine
                                            Entscheidung – möglichst einhellig und breit getragen – für eine städtebauliche Grund-
                                            idee gefällt werden musste. Denn irgendwann wollen auch wir bauen – mit den Stadt-
                                            macher*innen gemeinsam.

                                            Für diese Entscheidung war die Entwurfswerkstatt, waren die Arbeiten der Kolleg*innen
                                            aus Köln, Berlin, München und Aachen unglaublich wichtig. Denn nur, weil alle die Auf-
                                            gabe angenommen haben, das jeweilige Entwicklungsprinzip (Wohnen, Wissen, Wiese)
                                            konsequent durchzuarbeiten, konnte die Politik sich eine umfassende Meinung bilden.

                                            Diese Broschüre gibt einen kurzen Einblick in die Startphase des Projektes. Sehr viele
                                            haben zu dem Gelingen beigetragen - mein ganz besonderer Dank gilt hier den Stadt-
                                            macher*innen, Ideengeber*innen und den Planungsteams, die sich auf den offenen
                 Frauke Burgdorff
                 Stadtbaurätin Aachen       Prozess eingelassen haben.
4
STARTPHASE - DECKBLATT - Buechel-Aachen.de
INHALT                     ORT & THEMA
                               w, w, w, wo?
                                  Seite 6                     VERFAHREN
                                                           Sondierungsverfahren
                                                                      Seite 7

                           BETEILIGUNG
                      Ideengerber*innen-Konferenz
                                Seite 8-9

 ZWISCHENNUTZUNGEN                                             KOOPERATIONEN
                                                                 Stadtmacher*innen
    & KAMPAGNEN                                                        Seite 11-13
    ...und zwischendurch
           Seite 10

                                               KONZEPTE & ENTWÜRFE
                                                    Planungswerkstatt
                                                        Seite 14-18

   ESSENZEN & AUSBLICK
       Wie geht es weiter?
               Seite 19

 Was macht
 das Projekt so
 besonders?

                                                                                     5
STARTPHASE - DECKBLATT - Buechel-Aachen.de
WISSEN,
          W, W,WOHNEN,
                W, WO? WIESE & WO DAS
       GANZE?  Alle Zeichen stehen auf Neustart im Quartier Büchel. Spätestens seit sich der städtische Planungsausschuss
               Mitte April 2021 über die Fraktionen hinweg für das Konzept mit dem Fokus „Wiese“ ausgesprochen hat. Damit
               wurde es die Grundlage der weiteren Rahmenplanung auf dem Weg zu einem neuen, spannenden Szenario an
       „W“ wie !Warum“        und warum die 3 W´s zu Aachen passen und was sie zu bedeu-
               diesem zentralen Ort im Herzen der Aachener Altstadt. Zuvor haben sich in einer kooperativen Werkstatt drei
       ten haben....
               externe Planungsbüros in Teams mit Planer*innen aus der Verwaltung intensiv mit dem Büchel beschäftigt. Für
               die Entwicklungsschwerpunkte „Wissen“, „Wohnen“ und eben „Wiese“ haben sie städtebauliche Antworten
               erarbeitet und öffentlich diskutiert. Aus geballter Aufbruchsstimmung ist ein konkreter Fahrplan entstanden, in
       Der Büchel    - Wo liegt er und was macht ihn aus? Warum bekommt er so viel Auf-
               dem die „unterlegenen“ Schwerpunkte übrigens in jedem Fall weiterhin auftauchen. Welche gesetzten Qualitäten
       merksamtkeit
               verbergen sich hinter den drei griffigen Schlagworten? Das Wichtigste im Überblick.

                                                                                                                             QR-CODE FILM
            WISSEN                                        WOHNEN
                                                     Der Abbruch des in die Jahre gekomme-
                                                                                                                  WIESE
                                                                                                      Vorhang auf für den Schwerpunkt der
    Was läge in einer Stadt mit ihrer prägenden
    Studierendenschaft näher als eine begeh-         nen Parkhauses soll auch für den Aufbruch        Neuentwicklung des zentralen Quartiers:
    bare Plattform im Zeichen von Forschung          in eine neue Ära der Bebauung am Büchel          öffentlicher Raum mit grünen Qualitäten.
    und Bildung am zentralen exponierten             stehen. Herausforderung für das Team in          Mit lockerer Architektur und viel „Luft“ soll
    Schauplatz? Der Kern des Anspruchs: ei-          diesem Komplex: zukunftsweisende Lö-             in der dicht bebauten Altstadt, neben dem
    nen offenen Ort schaffen, an dem Wissen          sungen für zentrales Wohnen in der Stadt         etablierten und beliebten Elisengarten, ein
    und Lernen als Quelle von Urbanität gefei-       Aachen entwickeln. Oder auch: Angebote           weiterer Frei- und Entspannungsraum ent-
    ert werden – und das für alle, die der Neu-      schaffen für Menschen, die in Aachen ihre        stehen, den sich die Aachener*innen auf
    gier freien Lauf lassen wollen. Eben ein         ersten Wurzeln schlagen wollen. Auch der         vielen Kanälen wünschten. Es winkt die
    Ort, der das Wissen der Bürger*innen der         Aspekt Wohnen wird sich in der Vision von        Aussicht auf verbessertes Klima mitten in
    Stadt Aachen nutzt und ihnen die Türen zu        der Innenstadt als gehaltvoller Aufenthalts-     der Innentadt – ebenerdig, vertikal und auf
    neuen Erfahrungen öffnet.                        raum wiederfinden.                               den Dächern.

                                                                  Stadtklima
                                                                                                Baulücken                        Bushof
                                                                                                und Nachkriegs-         (2000 Fahrten/Tag)
                                                                                                bebauung

                                                                                                    Mindergenutzte
                                                                                                    Einzelhandelslage
                                                               Prostitution
                                                            Antoniusstraße
                                   UNESCO-Welterbe
                                   Dom und Rathaus

                                                                                                                           Großstrukturen
                                                                                                                           der 60er/70er
                                                                                                                           Jahre

                                                                                  Thermalwasser

                                                          Dichtes Gefüge
                                                          der historischen
                                                          Altstadt

6
STARTPHASE - DECKBLATT - Buechel-Aachen.de
SONDIERUNGSVERFAHREN
Was hat man sich vorgenommen? Warum so ein Verfahren? Welche Ziele wurden
   „Die Idee
sich gesteckt?

   mussStück
Besonderes geprüft
             Stadt bekommt besonderes Verfahren...

   werden!“
       SONDIERUNGSVERFAHREN.
            „Stadt machen am Büchel“ unter diesem Slogan hat sich ab Mai 2020 eine große Zahl von Protago-
            nist*innen der Aachener Stadtgesellschaft versammelt. Ihr Ziel und Anspruch: aktive Beteiligung an
            der Neugestaltung und Belebung eines exponierten Bereichs am Rande der Altstadt – ein Bereich,
            der bis dato vor allem vom markanten, aber dem städtebaulich wenig aufregenden Parkhaus aus
            den 1960er-Jahren geprägt war. Nichts weniger als der erste große Schritt im Planungsprozess
            sollte es sein – so hatte es Baudezernentin und damalige SEGA-Gründungsgeschäftsführerin
            Frauke Burgdorff zum Start formuliert.

            Nachdem die Stadt Aachen durch den Zukauf von Grundstücken und Gebäuden sowie der Etab-
            lierung der SEGA das Heft des Handelns in die Hand genommen hatte, stand nun die maximale
            Öffnung des Prozesses auf der Agenda – verbunden mit einer in die breite Gesellschaft gestreuten
            Frage: wohin geht die Reise am Büchel? Potenzielle Nutzende und Investierende, aber auch enga-
            gierte Bürger*innen mit Sinn für die Entwicklung ihrer Stadt waren aufgerufen, Programme und Ide-
            en einzureichen. Eine vielseitige, kreative Medienkampagne vom Team Maurer United Architects
            mit Designbüro Michel mit eigener lebendiger Webseite zeigte ihre Wirkung.

            Mehr als 80 Vorschläge – orientiert an den Leitbegriffen „Brillanz, Frequenz, Werte“ sowie den
            möglichen Nutzungsleuchttürmen „Wissen“, „Wohnen“ und Wiese“ – erreichten die Verantwortli-
            chen der SEGA seinerzeit. Spannende Entwürfe und Impulse standen schließlich im August 2020
            zu Buche und mit ihnen die strahlende Aussicht auf eine intensive Ideengeber*innenkonferenz und
            Workshops mit den Stadtmacher*innen.

                                                                  STADT MACHEN
   „Wir brauchen
                                                                  AM BÜCHEL.
   innovative Ideen,
   Menschen die Stadt
   machen möchten und
   Planer*innen, die das
   umsetzten können“

                                                                                                                 7
STARTPHASE - DECKBLATT - Buechel-Aachen.de
IDEENGEBER*INNENKONFERENZ
    Ein Abend im August 2020. Ein Abend
    zum Vordenken, Mitdenken und Neuden-
    ken. Ein Abend ganz im Zeichen der Be-               „Von den
    lebung des schlafenden Riesen namens
    Büchel als einladender Aufenthaltsort im
                                                         Bürgern für
    Herzen von Aachen. Vorhang auf für die               Bürger“
    Ideengeber*innen!

    Die Citykirche als würdiger Rahmen für das ganz
    große Ideenspielfeld - am 27. August 2020 ka-
    men dort unter Corona-konformen Bedingungen
    rund 80 Aachener*innen zusammen, denen die
    nachhaltige Entwicklung ihrer Stadt eine Her-
    zensangelegenheit ist. Im Gepäck hatten sie ihre
    Vision für ein lebendiges und reizvolles Quartier.

    Im Sondierungsverfahren „Stadt machen am
    Büchel“ waren zuvor die Aachener*innen seit
    Mai 2020 aufgerufen, ihre Konzepte, Ideen und
    Wünsche für das künftige Altstadtquartier Büchel
    einzureichen. Richtete sich der Rundruf an die
    Stadtgesellschaft zunächst an Gruppen, Instituti-
    onen und Einzelpersonen, die am Büchel selbst
    als Bauherr*in oder Nutzer*in mitwirken wollen,
    fanden aber darüber hinaus viele weitere Ideen
    den Weg in die Postfächer der SEGA. Um diesen
    Impulsen den verdienten Raum zu geben und sie
    der Politik und den Stadtmacher*innen als Inspi-
    ration zugänglich zu machen, wählte man erneut
    den Weg des offenen Dialogs und des trans-
    parenten Mitmachens mit der Ideengeber*in-
    nen-Konferenz. In Zeiten der Covid19-Pande-
    mie eine der wenigen Gelegenheiten für „echte“
    Zusammenkünfte. Übrigens: Der Ideenfluss der
    Stadtmacher*innen soll keinesfalls versiegen.
    Konzepte für den neuen Büchel nimmt die SEGA
    weiterhin entgegen.

8
STARTPHASE - DECKBLATT - Buechel-Aachen.de
„Wir brauchen
den Mut, der
zum Jahrgang
2020 passt“

                9
STARTPHASE - DECKBLATT - Buechel-Aachen.de
...UND ZWISCHENDURCH
                                   MÖGLICHKEITSRÄUME BIETEN
                                              PARKINGART
                                             Vom autogerechten Zweckbau zum moder-
                                             nen Kultur- und Kultraum. Aus den Reihen                   BÜCHEL LIVE
                                             der Aachener Subkultur entwickelt, hat das
                                             Kurzzeit-Festival Parking:Art im Oktober                Talkshows aus dem Quartier und über das
                                             2020 die kreative Energie der Stadt auf die             Quartier: Beim Video-Format „Büchel.live“ ha-
                                             stillgelegten Parkhaus-Flächen gebracht                 ben Protagonist*innen aus Stadtgesellschaft,
                                             und rund 1000 neugierige Besucher*innen                 Politik und Verwaltung mit Planungsdezernen-
                                             angelockt. Vereine und Initiativen, die sich            tin Frauke Burgdorff über ihre Sicht der Dinge
                                             für mehr kulturelle Freiräume in der Stadt              auf das neue alte Quartier gesprochen, musi-
                                             einsetzen, haben das Fest auf die Beine                 kalisch untermalt von Aachener Künstler*in-
                                             gestellt und mit Street Art, Mitmach-Events,            nen. Ein Format mit Zukunft, auch während
                                             viel Musik, Filmvorführungen und weiteren               der Neugestaltung in den kommenden Jahren.
                                             Aktionen das leere Parkhaus für ein intensi-
                                             ves Wochenende belebt.

                      MEFFIS

     „Wir sind die Meffis!“ So kündet es von den                                   ARTTONIUS
     Schaufenstern in der Mefferdatisstraße. Vier                                  Eine vielbeachtete Aktion in den Gebäuden der SEGA, die
     Gewerbeeinheiten mit einer Gesamtfläche                                       ehemals als Bordelle genutzt wurden. Dort sind für eine gan-
     von rund 300 Quadratmetern werden zum                                         ze Weile regionale Künstler*innen eingezogen, um die Räu-
     Mitmach- und Begegnungsort umgestaltet                                        me spektakulär zu bespielen. Gleichzeitig wurde in Kooperati-
      – mit Kleinkunstbühne, Arbeitsräumen und                                     on mit dem Verein SOLWODI e. V. auf die oft problematischen
      Ausprobier-Bereich. Die Aktion steht symbo-                                  Arbeitsbedingungen in der Prostitution aufmerksam gemacht.
      lisch für den Plan, Kreative an den Büchel zu                                „Arttonius“ geht gut und gerne als Indoor-Fortsetzung des
      holen, die sich dort ausprobieren können und                                 Events „Parking:Art“ durch. Trotz Widrigkeiten durch die Co-
      ins Quartier wirken sollen.                                                  rona-Pandemie fand sogar eine Wiederholung statt.

                            Nach der Schließung der in die Jah-
       PARKHAUS EINPACKEN

                            re gekommenen Großgarage Ende
                            Juni 2020 begann die Ära der Nach-
                            nutzung mit einer spannenden Ver-
                            kleidung: Die vormals nach außen
                            offenen Bereiche der Parkebenen
                            wurden in Zusammenarbeit mit der
                            Agentur Maurer United mit Grafiken,
                            Silhouetten und historischen Abbil-
                            dungen behangen – wetterbeständig
                            konzipiert und kreativ verpackt mit
                            Informationen zur Geschichte des
                            Büchel als optischer „Cliffhanger“ bis
                            zum Abriss.

10
STADTMACHER*INNEN
             Den kreativen Antrieb aus der Ideengeber*innenkonferenz mitnehmen und
             erste Nutzungsszenarien entwerfen - In einem anderthalbtägigen Workshop
             Ende August 2020 haben engagierte Stadtmacher*innen viele konkrete
             Herausforderungen auf dem Weg zum „Neuen Büchel“ angepackt und eine
             Vielzahl von eingebrachten Ideen weitergedacht.

              „Wir wollen ein inspirierendes Quartier schaffen, in dem sich die Interessen aller Betei-
              ligten wiederfinden und in dem sich alle Aachener*innen, Anwohner*innen, neue Be-
              wohner*innen, Gewerbetreibende, Beschäftigte und Besucher*innen gleichermaßen zu
              Hause fühlen“, hieß es im offiziellen Aufruf zur Beteiligung als Stadtmacher*in. So breit
              gefächert diese Einladung war, so groß geriet auch die Vielfalt der eingebrachten Ideen
              aus der Stadtgesellschaft. Darüber hinaus bot der Workshop für das Büchel-Projektteam
              aus Reihen der SEGA und der Stadtverwaltung die wertvolle Chance, die Nutzungs- und
              Investitionsideen aus nächster Nähe auf Machbarkeit und Relevanz zu prüfen. Auch die
              politischen Vertreter*innen konnten sich ein konkretes Bild vom Stand der Dinge machen.
              Am Ende entstand ein großer Erkenntnisgewinn über das breite Spektrum, das aus den
              Herzen der Aachener*innen heraus am Büchel gewünscht ist. Zudem reichlich Input für die
              anschließende Kooperative Planungswerkstatt ab November 2020 – immer ganz nah dran
              am Leitmotiv „Mut haben, Stadt machen“.

       „Die ganz unterschiedlichen Blickwinkel und die präzisen
Anforderungen der Stadtmacher*innen an Nutzungskonzept und
 Städtebau waren richtungsweisend für die Projektentwicklung.
         Und dann haben sich in diesen Tagen Kulturschaffende,
Unternehmer*innen und Wohninitiativen mit ihren bunten Ideen
     zu gemeinsamen Projekten zusammengetan - wunderbar!“

                                                                                                  Hermann Ulrich,
                                                                                             ulrich hartung gmbh

                                                                                                                    11
„Nutzungsmi-
                                                      schung in Ge-
                                                    bäuden, die so-
„Ein Ort der                                       wohl vertikal als
Vielfalt, am                                       auch horizontal
Gemeinwohl                                         organisiert ist.“
orientiert.“

     Mehr als 40 Stadtmacher*innen, die selber am Büchel investieren,
     pachten oder mieten möchten – kamen in der Aachener Citykirche
                                                                        GEMEINSCHAFT &
     am 28. und 29. August 2020 zusammen. Ratgeber*innen aus dem
     Kreis der „Freund*innen des Büchels“ sowie Vertreter*innen aus
                                                                        KULTUR
     Verwaltung und Politik waren an beiden Tagen dabei. Die Einord-    Reichlich Raum für soziale Konzepte, Sub-
     nung der mitgebrachten Impulse in die vier Cluster Gemeinschaft    kultur und Kulturproduktion wünscht sich
     & Kultur, Wissen & Bildung, Gewerbe sowie Wohnen + diente als      dieser Macher*innenkreis. Ihr „Wunsch-Bü-
     Basis für Austausch und Diskussion. Zum knackig-konstruktiven      chel“ öffnet sich zur Stadt und ermöglicht
                                                                        Kommunikation und Austausch. Dabei
     Programm gehörten Ideen-Präsentationen, Speed Dating mit Leit-
                                                                        soll etwa Platz sein für gemeinschaftliche
     fragen, gegenseitige Bewertung von Ideen, Modellbau und die        Gewerbenutzung. Auch auf den Dächern
     Definition von Leitzielen, zudem die Sondierung gemeinsamer        soll sich für Aachen „Neues und Aufregen-
     Bauteile und die Nutzungen der „klugen Nachbarschaften“. Den       des“ abspielen, mit einer Landschaft aus
     Schlusspunkt bildete eine Ergebnispräsentation vor Pressever-      nutzbaren, öffentlichen Funktionen wie
     treter*innen inklusive einer städtebaulichen Einordnung durch      Gärtnern, kulturellen Nutzungen und einer
     Expert*innen.                                                      Wasserrutsche!
12
„...einmalige,                                                                                        „Mischung
      zukunftsgewandte                                                                                      braucht auch
      Identität des                                                                                         Rückzug.“
      Büchel.“

WISSEN &
BILDUNG                                                                                    WOHNEN +
                                             GEWERBE                                       Die Mischung kann es machen! Wohnen,
Architektur als Zeichen für Innovation und   „Eine heterogene Mischung unterschiedli-      Dienstleistung, gewerbliche Nutzung, Kul-
Nachhaltigkeit – so lautet eine starke Es-   cher Projekte, die homogene Ziele formu-      tur und Forschung – eben „Wohnen plus“,
senz aus diesem Kreis. Man wünscht sich      lieren.“ So überschreibt die Runde ein Sze-   so der Tenor in der Gruppe. Verschiedene
intensive Mischungen und Mehrfachnut-        nario im Kontext Gewerbe. Einzelhandel        Wohnbedarfe sollen in Selbstorganisation
zungen in einem Spektrum von gemein-         könnte als „Omnichannel“-Konzept in eine      berücksichtigt und entsprechend realisiert
wohlorientiert bis kommerziell. Bildungs-    urbane Gemeinschaft aus Wohnenden             werden. Auch ganz konkrete Szenarien
räume könnten etwa in Kooperation mit        und Arbeitenden eingebunden werden.           mit zukunftsweisendem Charakter kamen
VHS und Hochschuleinrichtungen entste-       Städtebaulich relevant ist die Idee einer     zur Debatte. So könnten etwa die Bewoh-
hen. Weitere „Wissensversorgung“ sollte      Wegeverbindung des westlichen Endes           ner*innen einer inklusiven WG in einem
zum Beispiel in wechselhaft bespielten       des Büchels und der Mefferdatisstraße als     Café Produkte aus lokalen, urbanen Gärten
Foren stattfinden.                           autofreie grüne Achse.                        anbieten.
                                                                                                                                        13
PLANUNGSWERKSTATT                                                                                  „Der Büchel
     Von der Sondierung zur konkreten Planung: Drei kooperative                                         ist möglich“
     Planungsteams haben sich von November 2020 bis Januar 2021                                         Frauke Burgdorff
     unter den drei großen Überschriften „Wissen“, „Wohnen“ und
     „Wiese“ intensiv mit dem Büchel beschäftigt. Die besondere
     Herausforderung in Zeiten der Covid-19-Pandemie war es, digi-
     tale Formate für die Planungswerkstatt zu entwickeln.
                                                                                        ANNÄHERUNG
                                                                                         Ergänzt durch die Ergebnisse des Stadtmacher*in-
     November 2020: Das Sondierungsverfahren ist im Kern abgeschlossen,                  nen-Workshops wurden für die Teams der Pla-
     die breite Stadtgesellschaft hat sich mit Konzepten, Modellen und Ideen             nungswerkstatt drei wesentliche Szenarien als
     eingebracht. Nun ist es an den Fachleuten, eine Frage zu beantworten, die           Ausgangspunkt definiert. So sollte „eine Struktur
     die Stadt Aachen zuvor an ihre Bürger*innen herangetragen hat: wie soll             und Körnigkeit gesucht werden“, die grundsätzlich
     der neue Büchel nun aussehen? Drei Teams – bestehend aus qualifizier-               ermöglicht viele, der im Workshop eingebrachten
     ten Planer*innen aus den Reihen der Stadtverwaltung sowie externen Pla-             Nutzungstypen einen potenziellen Platz am neu-
     nungsbüros setzen sich in der Folge, vornehmlich im digitalen Austausch,            en Büchel einzuräumen. Weitere Schlagworte auf
     mit den im Sondierungsverfahren erarbeiteten Nutzungsszenarien ausei-               dem Weg zum konkreten Szenario: Robuster und
     nander. So kamen Lokalpatriotismus, Ortskenntnis und ein frischer Blick             flexibler Städtebau und das Einnehmen der Fuß-
     von außen zusammen. Das letzte Wort in der Schwerpunktentscheidung                  gänger*innenperspektive.
     „Wissen“, „Wohnen“ oder „Wiese“ hatte am Ende dennoch die Politik.
                                                                  „Die Planungswerkstatt hat für das neue
                                                                  Stück Stadt am Büchel einen hochkarätig
                                                                  besetzten Denkraum eröffnet, der die
                        DIGITALER KICK-OFF                        Aspekte „Städtebauliche Vision“ und
          Die Schutzmaßnahmen im Zuge der Covid-                  „Umsetzungsorientierung“ planerisch
          19-Pandemie ermöglichten auch für die ko-               gleichermaßen ernst genommen hat.
          operative Planungswerkstatt den Sprung ins              Die Planungswerkstatt geschah auf
          digitale Wasser. Brainstorming, Arbeitsphasen,          Augenhöhe und hat alle zur aktiven
          Denkspiele via Online-Konferenz – der großen            Teilhabe eingeladen.“
          Dynamik tat dies keinen Abbruch. Im Gegen-              Isabell Strehle
          teil – mit einer großen Videokonferenz, ergänzt
          durch Filmbeiträge und online Pinnwände
          sowie Arbeitstools, fiel am 20. November der
                                                                            FREUND*INNEN DES BÜCHELS
          Startschuss für die Arbeit der Planungsteams,                     Sie saßen unter anderem mit am digitalen Tisch,
          kommentiert durch ein Bewertungsgremium                           als es darum ging, den politischen Gremien stim-
          aus Politik, Verwaltung, SEGA und Freund*in-                      mige Konzepte für das Quartier im Umbruch zur
          nen des Büchel.                                                   Abstimmung vorzulegen: Die „Freund*innen des
                                                                            Büchels“, eine Expert*innengruppe besetzt mit
                                                                            Fachleuten für Stadtplanung und -gesellschaft,
         PRÄSENTATION                                                       begleiteten die Stadtmacher*innenworkshops
         Mitte Januar 2021 hat die Planungswerkstatt Konkretes              und waren im Empfehlungsgremium der Pla-
         zu vermelden: In einem vierstündigen Live-Stream, der              nungswerkstatt vertreten.
         dauerhaft online verfügbar bleibt, auf dem YouTube-Kanal                                             Prof. Karin Damrau
                                                                                                              Dipl.-Ing. Dipl.-Verw. Birgit Kasper
         der Stadt werden die Zwischenergebnisse der Planungs-
                                                                                                              Prof. Jörg Leeser
         werkstatt präsentiert. Mit viel konstruktivem Feedback
                                                                                                              Prof. Yasemin Utku
         ausgestattet, ging es für die drei Planungsteams danach
         noch einmal zum Feinschliff an die Entwürfe. Die End-
         präsentation der Planungswerkstatt fand am 23. Januar             MITWIRKUNG DER
         ebenfalls öffentlich und online auf dem städtischen You-          ÖFFENTLICHKEIT
         Tube-Kanal statt.                                                 Für ein Projekt bei dem Transparenz
                                                                           und Beteiligung quasi zur DNA gehö-
                                         „Genauso wichtig wie              ren, sind in Zeiten der Corona-Pan-
                                        die Struktur innerhalb             demie Flexibilität, Kreativität und
                                         des Quartieres, ist der           technisches Experimentieren gefragt.
                                          Aspekt wie man sich              Durch filmische Fachbeiträge, bei
                                                                           Online-Konferenzen und Live-Übertra-   „Ich glaube, reiner
                                        dem Quartier nähert“
                                                                           gungen mit Chat-Beteiligung konnten    Wohnraum ist hier
                                                   Nils Jansen
                                                                           die Aachener*innen aktiv einbezogen    Fehl am Platz“
14                                                                         und unterhaltsam informiert werden.    Freddi X (YouTube Chat)
aus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       st r

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            nd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          nu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               chli
8                                                                                               06                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    hne
                                                                                                                                                                                             und Varianz (hell), ganz unten das

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             aße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Wo iten

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    eßu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Arb

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ng
                                                                                                                                                                                             „Feindbild“ nine-to-five
                                      12

                                                                                   WISSEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                f
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            sho
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       haft
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  insc
                                      24                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        me
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ge

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Ers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        nd
8                                                                                               06                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   chli
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      nu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    raß                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           hne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 sst
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Wo iten

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        eßu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               iu                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Arb

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ng
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Ers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ton

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          chli
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        An

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            tra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                eßu
                                      12

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              E-Share
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                els

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  g
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ace Räde
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                r                                                                                                                                                                                                                                                                             *D

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        th
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ksp     /                                                                                          ace
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Bac r/ WC                                                                                          ksp
                                      24

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Re
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bac r/ WC

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Ein ge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ace              L ag                                                                                                                                                                                                                                                                   Erschließung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ga
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ksp                                                                                                                     e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               L ag

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          fah
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Bac erei

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             um

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              rt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        *(E)
                                                                                                                                                                                                               Nik

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             u
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Bra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ngs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ulu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ppe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        i                                                                                                                                                                                              Sch
                                                                                                                                                                                                                          ola

8                                                                                               06                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    uere                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       hne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ntz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           g.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Wo                                             EG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ng
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    um                                                                                                                                                                                                     WohneErsnchließu
                                                                                                                                                                                                                              u

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ngs                                                                                                                                                                                                                                                                                                       er
                                                                                                                                                                                                                                      sst

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ulu                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Räd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Sch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Ers

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        nd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      nu                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        *B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              chli
                                                                                                                                                                                                                                                 raß

                                      12                                                                                                                                                                                                                                                          hne
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Wo iten                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     er                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ng
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Foy
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                eßu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    e                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         tzu e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Arb                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Nu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        EG enräum
                                                                                                                                                                                                                                                    e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ng

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             und                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            b

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        stro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      chli
                                      24
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ga

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ers

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          eßu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   chli

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ng

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          eßu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     of                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       äum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ftsh                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ha                                                                                                                                                                                                                ace Rad                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             rne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        insc

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ng
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               inte

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  rg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      me                                                                                                                                                                                                                   ksp

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       e
8                                                                                               06                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ge                                                                                                                                                                                                                 Bac r/ WC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   /

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 E-Shar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  BP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        L ag                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ppe

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ers

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    rb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Tre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3D

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               chli

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Kö
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  er
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             BP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 eßu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              L as                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ace Räde
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 r
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          C om
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ers

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            *B                                                                      ksp     /
                                      12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           nd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   me                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Bac r/ WC

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ng

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Lie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        CN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    chli

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 nu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             hne                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 L ag
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      lsg *C                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ppe

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ferz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Wo iten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             eßu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          P
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Lab pace asse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               e                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Tre

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      one
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Arb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ng

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   F a b         S
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             r

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       P
                                      24                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 k e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ma                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   BP

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   P
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        er &    g
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Foy tellun

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   P
8                                                                                              06
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ein ge

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   P
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ga

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  fah
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               use
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      rt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ho

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                rd.
                                      12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    w                                                                                 Ga r
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kno
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      en

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       chli
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            .

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Stadtniveau Forum am Mittag
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ohn                                                                   tzg                                                                                                                                                                                                                                                                                                        e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 gW                                                     EG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           N                                                                                                                                rd.                                                                                                                                                                                La g

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        eßu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            n                                                                                                                                                                                             Ga r
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    hlie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ßu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       um                                                                                                       WC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               For
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ers

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      er                                                                                                                                                                   La g

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ng
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          c
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ers                                                                   Räd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      chli

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            WC
                                      24
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              eßu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       *A                                                                                                                                                                                                    BP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ng
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ng

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                tzu e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Nu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          EG enräum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              b
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ne
8                                                                                               06                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           *F
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ro                                                                        *D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ma é       mehr oder weniger konkrete Nutzungsprofile und Flächenwünsche waren die Vor
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          hel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Büc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         gabe für dieses Konzept. In diesen Plänen wurden zu den gewünschten Nutzflächen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Canfeyg   Neben-, Erschließungs- und und Konstruktionsflächen mit einem für diese Funktio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       f
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ho

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         nen üblichen Faktor von 1,6 mutlipliziert, es ergeben sich Bruttoflächen (BGF):
                                      12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ass                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      E-S
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            hare
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            e                                                                                                                                                                                pzo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ne
fig in den Bann eines                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            d Dro

                                                                                                                                                                                                       „Attraktivität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             r- un
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Liefe

                     fi               24
                                                                                                                                                                                                       und Leben rund                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            BP

8                                                                                               06
                                                                                                                                                                                                       um die Uhr“

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Nutzungsbausteine 14.400 m2 Bruttofläche
                         (ein halber
als ein Fußballfeld. Der Zuschnitt ist
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Min

                                      12
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  orite

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Buc h
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       nstra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ße
                                                              An

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                krem
                                                               der
                                                                   N   ikola
                                                                            usk

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Kompha

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Kompha

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   erstr
                                                                               ir  che

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Komphau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            usbadstraße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            usbadstraße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             aße
                                                                                                                                                                                                                                              raß                                  e
                                                                                                                                                                                                                                   Großkölnst
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               sbadstraß
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Stadtniveau Forum am Mittag

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        e

Nach Westen und Osten gibt es An
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Meff

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Meff
                                                                                              ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 erdat

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              erdat

dmung des westlichen Teils: Passagen
                                                                                        ra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ra
                                                                                   st

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           st

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    st
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Komphau
                                                                                  n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     n
                                                                                                                      Londoner Hof                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Londoner Hof                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Londoner Hof
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           isstra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                isstra
                                                                               öl

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 öl

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  öl
                                                                       nk

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   nk

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              nk
                                                                 ei

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ei

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ei
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Meff
                                                               Kl

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Kl

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               sbadstraß

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            erd
                                                                                                                                                                          ß         e
                                                                                                                                                                       ra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           atiss
                                                                                                                                                                     st
                                                                                                                                                 ö                 ln
                                                                                                                                              nk

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                traß

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Lust for Life                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Lust for Life
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        e
                                                                                                                                           ei
                                                                                                                                       Kl

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      e

                                                                                                                                                                                                                      aße                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Bädersteig                                                                                                                                                                                                                                                                                    aße                                                                                                                                                                                                 Bädersteig                                                                                                                                                                                                                aße
                                                                                                                                                                                                           sstr                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       sstr                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   sstr

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       TEAM
                                                                                                                                                                                             iu                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           iu                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 iu
                                                                                                                                                                                         ton                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ton                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ton
                                                                                                                                                                                    An                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       An                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    An
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Buc h
                                             Nik

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Nik

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Nik
                                              ola

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ola

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ola
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   en
                                                         u ss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   u ss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       u ss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          aß e
                                                                                                                                                                                                                              Meff

                                                                                                                                                                                                                                                                                                               sstr                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Bädersteig
                                                               tra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           tra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            tra

                                                                                                                                                                                                                                                                                            niu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 krem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Ersc

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ra b

                                                                                                                                                                                                                                                                                        Anto
                                                                                                                                                                                                                                   erd
                                                                  ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      hlie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ßu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      E-Share
                                                                                                                                                                                                                                  atiss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ng

                                                                                                                                                                    OPEN MIND
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        e                     r
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    spac / Räde
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          en

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         en

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       lzg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Back r/ WC                                                             spac
                                                                                                                                                                                                                                       traß

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         e                       Lage                                                              Back r/ WC                                                                                      Erschließung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     spac

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Studio Schultz Granberg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         grab

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          grab

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Back erei                                                                                          Lage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                m
                                                                                               Nik

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Brau                                                                                                                  gsrau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Trep
                                                                                                                                                                                                                                                e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        erstr

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  lun
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Schu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ho
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              pe

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         i
                                                                                                   o

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ere
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Dahmen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Dahmen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Brau
                                                                                                                 lau

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              gsrau

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Joachim Schultz-Granberg
                                                                                                                  sst

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        lun
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Schu
                                                                                                                                                                                            Ersc

                                                                                                                                                                            und
                                                                                                                      ra

                                                                                                                                                                       hnen
                                                                                                                                                                                                 hlie

                                                                                                                                                                    Wo iten
                                                                                                                                 ße

                                                                                                                                                                                                     ßung

                                                                                                                                                                     Arbe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               aße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Daniel Heuermann
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ersc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               hlie

                                                                                                                                                                    ORT FÜR NEUGIER,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ersc

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ßung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 hlie

                                                                                                                                                                                                                                        of                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   um
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ßung

                                                                                                                                                                                                                                   aftsh                                                                                       e                                                                                                                                                                                                                                          e Rä
                                                                                                                                                                                                                              insch                                                                                        spac / Rad                                                                                                                                                                                                                               intern

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Anna Nötzel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  e

                                                                                                                                                                                                                            me                                                                                         Back r/ WC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            E-Shar

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             en

                                                                                                                                                                                                                          Ge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                BP

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Lage                                                                                                                                                                                                                                                               ppe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Ersc

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Tre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               grab

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       3D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          hlie

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 r
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                BP

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Lase                                                                                                                                                                                                                               e                   r
                                                                                                                                                                                                                                   Ersc

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            spac / Räde
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ßung

                                                                                                                                                                                                     und                                                                                                                          C                                                                                                                                                                                                                                     Back r/ WC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Lie

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                CN
                                                                                                                                                                                                                                        hlie

                                                                                                                                                                                                hnen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Dahmen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Lage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Bädersteig                                                                                                                                                                                                                        ppe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ferzo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            P

                                                                                                                                                                                             Wo iten
                                                                                                                                                                                                                                            ßung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Tre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   e

                                                                                                                                                                                              Arbe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ne

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ga

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ga
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            P

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       er

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           er
                                                                                                                                                                                                                                                         E-Share

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         P

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     rb

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         rb

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              StadtBahkauv
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Aachen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Kö

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Kö

     ace Räde
              r                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Ro                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ro

                                                                                                                                                                    WISSEN UND BILDUNG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        P

acksp WC/                                                           spac
                                                                        e                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          m        me                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      m   me
                                                                Back r/ WC
                                                                                                                                                                                         Einf ge

 ager/
                                                                                   Bahkauv                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Bahkauv
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        P

                                                                                                                                                                                                                  Erschließung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 lsg                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         lsg
                                                                                                                                                                                          Ga

                                                                 Lage                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ass                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ass
                                                                                                                                                                                             ahrt
                                                                                                                                                                                             ra

                                                                                      m
                                                                                        gsrau                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             e                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             e
                                              Trep

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Gaby Hens, Stadterneuerung und Stadtgestaltung
                                                                                  lun
                                                                           Schu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ersc
                                                  pe

                                                                                                                                                                                                                                                                                    .                                                                                                                                                                       Gard. r
                                                                                                                                                                                                                                                          hnen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    hlie

                                                                                                                                                                                                                                                        Wo                      Ntzg                                                                                                                                                                         Lage
                                                                                                                                                                                                                                                ßung
                                                                                                                                                                                                                                                                           EG                                                          Gard. r
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ßung

                                m
                                                                                                                                                            l                                                                                                                                                                                                                                                                                                    WC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               l                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        l
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ersc

                        gsrau                                                                                                                                                                                                         chlie                                                                                             Lage
                                                                                                                                       e                                                                                                                      r
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           e                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      che
                                                                                                                                  üc h                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                üc h
                  lun                                                                                                                                                                                                           Ers                       Räde
           Schu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 hlie

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             WC
                                                                                                                           B                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      B                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Bü
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Jan Kemper, Stadterneuerung und Stadtgestaltung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ßung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         BP
                                                                                                                                                                                                                                                                         tzung e
                                                                                                                                                                                                                                                                   EG
                                                                                                                                                                                                                                                                      Nu     um                                                                                                                                                               zone
                                                                                                                                                                                                                                                                       benrä                                                                                                                                                              Drop
                                                                                                                                                                                                                                                                    Ne

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          el

                                                                                                                                                                    AM BÜCHEL
e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Büch
                                                                                          e
                                                                                     um
                                                                        e Rä
                                                                  intern
                                                                                                                                                                                                                                            e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          E-S
                                                                                                                                                                                                                                      E-Shar

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     en

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                hare
                                                                                                                                 BP

                                                                                           ppe
                                                                                        Tre                                                                                                                                                                                                                                                                                                          pzone
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   grab

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Dro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Liefer-
                                                                                                                            BP

                                                                           e                                r

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Sind Stadt und Stadtgesellschaft bereit für ein
                                                                       spac / Räde
                                                                   Back r/ WC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Dahmen

                                       ppe                          Lage
erzo

                                                                                                                         P

                                    Tre
    ne

                                                                                                                     P

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   eigenes Leuchtfeuer der Neugier? Unter dem Ar-
                                                                                                                  P

                                                                                                                                                                                                                                                                    BP
                                                                                                                 P
                                                                                                                 P

                                                                                                                                                                    In diesem städtebaulichen Szenario verei-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Komphausb

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Komphausb

                                             BP

                                                                                                                                                                    nen sich neben dem Schwerpunkt Wissen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          beitstitel „Open Mind“ wurde diese spannende
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             adstraße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        adstraße

                                                                           E-S

                                                                                                                                                                    auch die Impulse Kultur und Gemeinschaft.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Frage auf Herz und Nieren geprüft. Ein State-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ment des Teams mit Gaby Hens und Jan Kemper
                                                                                 hare

                                                                                                                                                                    Sämtliche Besucher*innen der Stadt sol-
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Mef

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Mef
                                                                                                                                                                                                                                                                                             ferd

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ferd
                                ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ße
                            ra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   (Stadt Aachen) sowie Daniel Heuermann, Anna
                          st

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             st

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      st
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 atiss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     atiss
                       ln

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ln

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ln
                     kö

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      kö

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   kö

                                                                                                                                                                    len in den Bann eines attraktiven Ortes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  traß

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      traß
                 in

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     in

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               in

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       14.400 m2 Bruttofläche verteilt auf sechs Baukörper
               Kle

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Kle

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Kle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         e
                                                                                                                                                                                                         Buch

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Nötzel und Joachim Schultz-Granberg (Studio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 en

                                                                                                                                                                    gezogen werden – egal ob bewusst oder
                                                                                                                                                                                                               krem

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ra b
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          lzg
                                                                                                                                                 Kompha

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Kompha

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Kompha

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Kompha
                                                                                                                                                                                                                   erstr

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ho

                                                                                                                 ße
                                                                                                                                                                                        freundlichen Mischverkehrsfläche (Shared
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Schultz Granberg): Ein innerstädtischer Ort des                                                                                                                                                                                                                                                      ße
                                                                                                                                                     usbadstraße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               usbadstraße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             usbadstraße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         usbadstraße

                                                                                                ra                                                                                                                                                                                                                                                               Bädersteig                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ra                                                                                                                               Bädersteig                                                                                                                                                                           ra
                                                                                           usst                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         usst                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  usst
                                                                                                                                                                                                                       aße

                                                                                                                                                                    zufällig vor Ort, mitSpace)
                                                                                                                                                                                           Transparenz,
                                                                                                                                                                                                umgeben. Derdurch
                                                                                     oni                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          oni                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   oni
                                                                               Ant                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ant                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               tion des Wissens im Stadtraum: Transparenz und offene Türen sind gefragt.
                                                                                                                                                                                                              zentrale Bereich
         Nik

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Nik

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Nik

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Wissens kann kein geschlossener Campus allein
          ola

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ola

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ola
           uss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          uss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         uss
                                                               Meffe

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Meffe

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Meffe

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Meffe

                                                                                                                                                                    Einblicke und einladende Adressen. Damit
                                                                                                                                                                                                                                   ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ße
              traß

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             traß

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            traß
                                                                 rdatiss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                rdatiss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        rdatiss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              rdatiss
                                                                                                                                                                                                                                 ra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ra
                                                                                                                                                                                                                               st

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          st

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  st
                                                                                                                                                                                                                             ln

                                                                                                                                                                                                                                           Londoner Hof
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ln

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Londoner Hof
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ln

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Londoner Hof
                                                                                                                                                                                                                          kö

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     kö

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             kö
                 e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               e
                                                                       traße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    traße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              traße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    traße
                                                                                                                                                                                                                        in

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   in

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         in
                                                                                                                                                                                                                      le

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 le

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       le
                                                                                                                                                                                                                      K

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 K

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      K

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   für akademische Eliten sein, sondern ein Ort der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ben

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ben

                                                                                              Lust for Life                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Lust for Life                                                                                                                                                                                                                                                                       Lust for Life                                                                                                                                                                                                                               Lust for Life
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        gra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     gra

                                                                                                                                                                    kann im Stadtzentrum ein raumgreifender
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Dahmen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Dahmen

                                                                                                                 Bädersteig                                                                                                                                                   e                                                                                                                                                             Bädersteig                                                                                                                                               e                                                                                                                    Bädersteig                                                                                                                                                  e                                                                             Bädersteig
                                                                                                                                                                                                                                                                         straß                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  straß                                                                                                                                                                                                                                                                            straß
                                                                                                                                                                                                                                                                   ius                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ius                                                                                                                                                                                                                                                                                ius
                                                                                                                                                                                                                                                                ton                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ton                                                                                                                                                                                                                                                                                ton
                                                                                                                                                                                                                                                              An                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   An                                                                                                                                                                                                                                                                                 An

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Offenheit, des Austausches, der Niederschwel-
                                                                                                                                                                                                               Niko

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Niko

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Niko
                                                                                                                                                                                                                 lau

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            lau

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   lau
                                                                                                                                                                            en

                                                                                                                                                                    Wissens-, Kultur- und Gemeinschaftstreff-
                                                                                                                                                                                                                    sstra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               sstra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      sstra
                                                                                                                                                                        ra b

                                                                                                                                                                                                                         ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Komphausb
                                                                                                                           ben

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ben

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ben

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ben
                                                                                                                                                                     lzg
                                                                                                                  Dahmengra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Dahmengra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Dahmengra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Dahmengra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ligkeit und der gegenseitigen Bereicherung.
                                                                                                                                                                   Ho

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             adstraße

                                                                                                                                                                    punkt entstehen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ass

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ass
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              erg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             erg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             rb

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            rb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Kö

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Kö

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ro                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     mm                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               mm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       elsg                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             elsg
                                                                                                                                                                                e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            e
                                                                                                                                                                               ss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              asse                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             asse
                                                                                                                                                                           ga

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ga

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ga
                                                                                                                                                                          er

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      er

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     er
                                                                                                                                                                      rb

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  rb

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   rb
                                                                                                                                                                     Kö

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Kö

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Kö

                                                                                                                                 Rom                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Rom                                                                                                                                                                                                                                                                           Rom

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        15
                                                                                                                                    me                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        me                                                                                                                                                                                                                                                                            me
                                                                                                                                         lsg
                                                                                                                                               ass                                                                             Bahkauv                                                                                                                                                                                                                             lsg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ass                                                                             Bahkauv                                                                                                                                                                                 lsg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ass                                                                         Bahkauv
                                                                                                                                                     e                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         e                                                                                                                                                                                                                                                                             e

                                            ch         el                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ch     el                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ch   el
                                         Bü                                                                                                                                                                                                 Bü
                                                                                                                                                                                                                                                 chel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Bü
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        chel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Bü
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          chel               Bü                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Bü
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Mef
                                                                                                                                                                                                                                                                                             ferd
                                ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ße
                            ra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ra
                          st

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      st
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 atiss
                       ln

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ln
                     kö

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   kö
                                                                                                Komphausb

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Komphausb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  traß
                 in

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               in
               Kle

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Kle

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Barrierefreiheit und Topografie
                                                                                                      adstraße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      adstraße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        fitiert von sehr guter Anbindung an das
                                              Mef

                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Mef
                                                  ferd

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ferd
                                                                                                                                                                                                          ße
                                                                                                                                                                                                        ra
                                                                                                                                                                                                      st
                                                      atiss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              atiss
                                                                                                                                                                                                  ln
                                                                                                                                                                                                 kö
                                                        traß

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                traß
                                                                                                                                                                                             in
                                                                                                                                                                                            le
stadtmacher                                                                                                                                                                                                                 i
                                                                                                                                                                                                                                ton d Spa
                  insel
                                                         HOF               h
                                                                       reic tio
                                                                     Be stitu
                                                                                n
                                                                                                                                                                                                                           An
                                                                                                                                                                                                                            re                  IV
                                          Stadtmacherinsel            Pro
                                                                                                                                                                                                                     PUFF
                                                                                                                                                                                                                       Sh a    TRIFFT KUNST

                                                                                           5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2.5
                                          Londoner Hof

                                                                                        4.
                                                                                      16
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         16

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               16
                                                                                                                                                           IV
                                                       Gästehaus                                                                                                                                           Bädersteig
                                                 IV

                                                                                                                                  GROSSER
                                                       für Wissen-
                 e                                     schaftler
            traß
        iuss ce
    ton
                                                                                                                                  MONARCH
           pa
  An red S
                                                                                                                                                                                      N Stadtmacherinsel
                        IV
                                                                                                                                                                                   NE am großen Monarch
   Sha
                                                                                              2.5
                                                                                                                                                                                 OH EN                                                                                                                                              Bädersteig
                                                                                                                                                                                W ISS SE?
                                                                                         16                      V

                                   WOHNEN
                                                                                                                                                                                 W IE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Nik
                                                                                                                                                           stadtmacher
                                                                                                                                                                                  W

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ut h
                                                                                                                                                                      insel

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       tit eic
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ola
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            io
                                                                                                                                                      IV

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     os er
                                                                               Gärtnern

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 us
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Pr B
                                                                               mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 165.5
          6
        16

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  str
                                                                               Aussicht                                                           r
                                                                                                                                             se
                                                                                                                                           äu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     aß
                                                                                                                                       d th n )
                                                                                                                Autofreie          S ta m ili e
                                                                                                                                     (Fa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        e
                                                                                                                Zone
                                                                                                                                                                                                                                                       Gießen

                                                                                                                                                                                                                    ße
                                                                                                                            Gärtnern

                                                                                                                                  0.5
                                                                          IV                                                mit                                                                                                                        mit Heiz-

                                                                                                                                16

                                                                                                                                                                                                             tra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Meff
                                                                                                                            Aussicht
                                                                                                                                                                                                                                                       wasser

                                                                                                                                                                                                           ns
                                                                               sta                                                                                                                                                    Kunsthub
                                                                                  d                                                                                                                                                                                                                                           5

                                                                                                                                                                                                       öl
                                                                                    tm                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       5
                                                                                                                                                                                                                                      Londoner Hof                                                                       16                                                                                                                                                             16

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                erda
                                                                                                                                                                                                                                          Heizen

                                                                                                                                                                                                     nk
                                                                                         ac
                                                                                           he
                                                                                             rin                                                                                                                                            mit Thermal-

                                                                                                                                                                                                   ei
                                                                                                       II-VI                                                                                                                                                                   Spülen
                                                                                                 sel

                                                                                                                                                                                                 Kl
                                                                                                                                                                                                                                            wasser                             mit Gieß-                                                                                                 e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                tiss
                                                                                                               WOHNEN                                                                                                                                                                                                                                                                  aß
                                                                                                                   Stadtmacherinsel
                                                                                                                                                                                                                                                                               wasser                                                                                              r
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 st
                                                                                                                   am Büchel
                                                                                                               WISSEN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  traß
                                                                                                               WIESE?                                                                                                                                                                                                                                                        s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      n   iu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   to

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      e
                             Gärtnern
                             mit
                                                                                                                        BÜCHEL                                                                                                                                                                                                                                An

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ss
                             Aussicht
                                                                     Büchel

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ga
                                                                     Shared Space

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         er
                                                                     Verkehrsberuhigte Zone

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       rb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Kö
                                                                                                                                                                                                                     DAS WILDE BRÜCKENHAUS                                                                                                       Ro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    mm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    h n                               els
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                reic tio                                 gas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Be ostitu                                      se
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Pr

                                                                                                                                                                                                   0.5
                             2.5                                                                                                                                     2.5                                                                                        2.5         Stadtmacherinsel
                        16                                                                                                                                      16                                                                                         16

                                                                                                                                                                                                16

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     4.5
                                                                                                                                                                                                                                                                            Londoner Hof

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    16
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           IV
                                                                                                                                                      Sinnespfad                                                                        r                                                   Gästehaus                                                                                                                                                                                                  Bädersteig
                                                                                                                                                                                                                                  se                                               IV

                                                                                                                                                                                                                           t h äu )                                                         für Wissen-
                                                                                                                                                                                                                                                                                            schaftler            se
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    r                                                                             RAHMENPLAN AUSSSCHLIESSLICH SEGA-FLÄCHEN
                                                             Wohnen                                                                                                                      Fraunhofer
                                                                                                                                                                                                                         d        n sstraße                                                                  äu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         dth n)
                                                                                                                                                                                                                    S t a m ili eAntorneiud Space
                                                                                                                                                                                         Institut                                                                                                   S t a m ilie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      (Fa
        Coworking                                                                                                                                 Colearning
                                                                                                                                                                                                                      (F a        Sha
                                                                                                                                                                                                                                                           IV                                                                                                                                                                                                          Stadtmacherinsel

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     163
            Café                                                                                                                                       Café
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       am großen Monarch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           2.5
                                                                                  0.5

                                                                                                                                                                                                             0.5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                   0.5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  V
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      16
                                                                                16

                                                                                                                                                                                                           16

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 16
                                                                                                                                                      statt
                                                                                                                                                  werk ad

                                                Gewerbe
                                                                                                                                                                                                                                                                                           WOHNEN IN DER STADT.                                                                                              170
                                                                                                                                                  Fahrr

                                                                                                                                                                           Haus des
                                                                                                                                                                           Wissens
                                Markthalle                                                                                                                                 (VHS)                                     Gärtnern                                                                                                                                                                                         IV
          Wohnen                                                                                                                                                                                                     mit                                                                                                     Gärtnern
                                                                                                                                                                                           Stundenten-               Aussicht                                                              Das Grundstück
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       mit am Büchel ist geprägt durch eine problematische Nachbarschaft im Norden und

                                                                                                                                                                                                                                               6
                                                                                                                                                                                                                                              16
                                                                                                                                                                                               wohnen                                                                                                                        Aussicht
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             er
     Wohnen                                                                                                                                                                                                                                                                                nicht unerheblichen Leerstand in der Umgebung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       us
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    thä )
                                                                                                                                  Aussichts-                                                                                                                                                                                                                                                        a d ilie n
                                                                                                                                   plattform                                                                                                                                                                          Autofreie                                                                St
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Das Grundstück liegt aber auch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Zone
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              mitten (Fim
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        a m Herzen Aachens und in direkter Nachbarschaft zum

                                                                                                                                                                                                                                                                                           Dom und Rathaus .                                                                           Gärtnern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Kultur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              0.5
                                                                                                                                                                                                            Nik

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        IV   mitStück Stadt entstehen ?
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Wie kann hier wieder ein lebendiges

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             16
üchel                                                                                                                            Büchel                                                                                                     Büchel
                                                                                                                                                                                                               ola

hared Space                                                                                                                      Shared Space                                                                                               Shared Space                                                                                                                               Aussicht
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Atel
                                                                                                                                                                                                                  uss

erkehrsberuhigte Zone                                                                                                            Verkehrsberuhigte Zone                                                                                     Verkehrsberuhigte Zone                         So, wie auch in der Vergangenheit Stadt funktioniert hat – durch eine gesunde Mischung und zwar

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             aß
                                                                                                                                                                                                                     tra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           tr
WOHNEN                                                                                                                          WISSEN                                                                                                      WIESE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ns
                                                                                                                                                                                                                                                                                           sozial wie inhaltlich.
                                                                                                                                                                                                                      ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Kunsthub

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ölk
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Londoner Hof

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    in
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Wohnen ist in diesem Bereich der Stadt unterrepräsentiert – daher darf davon mehr hier her- aber

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              K
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  II-VI
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Atelier
                                                                                                                                                                                                                                                                                           auch zusätzliche Nutzungen wie   ein Teil der Volkshochschule oder ein wissenvermittelndes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Stadtmacherinsel                                                                                                                                                                                                    Museum
                                                                                                                                                                                                                5                                                                                                                                                         am Büchel                                                                                                                                                        Prostitutio
                                                                                                                                                                                                           16                                                                              Projekt !                                                                                                                                                                                                                                       im Wande
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Galerie                       der Zeiten

                                                                                                                                                                                                                                                                 Gärtnern                                                                                                                                                                                                                                                Klein-
                                                                                                                                                                                                                                                                 mit                       Wie funktioniert das ?                                                                                                                                                                                                        kunst
                                                                                                                                                                                                                                                                 Aussicht
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Es       braucht
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Büchel Menschen                                  und                 Organisationen                                die       hier       her        wollen            –      die            sogenannten
                                                                                                                              e
                                                                                                                         ss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Shared Space
                                                                                                                       ga

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Rahmenplan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Verkehrsberuhigte Zone
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Stadtmacher*innen.
                                                                                                                    er

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Kulturbau
                                                                                                                  rb

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Freie Bühne
                                                                                                                Kö

                                                      Ro
                                                           mm
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Diesen muss Raum gegeben werden in einer Struktur Platz für die jeweiligen Projekte zu finden.
                                                             els

                                                         „Ein Angebot für
                                                                ga                                                                                                                                                                                                                         Dazu haben wir eine robuste Struktur entwickelt - mit einem feinen Raumgefüge, dass sich wie                                                                                                                                                   ße
                                                                  sse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      stra e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ius       c
                                                                                                                                                                                                                                                                                           selbstverständlich in die Stadt einfügt, mit Raumtiefen die für gesundes Wohnen geeignet sind undton    pa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          An red S
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             a                                                                                                                         Sh

                                                         Menschen, die hier                                                                                                                                                                                                           die an
                                                                                                                                                                                                                                                        Stadtraum aus Sicht des Illustrators.
                                                                                                                                                                                                                                                      Häuser lediglich beispielhaft dargestellt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         der einen oder anderen Stelle aber auch andere Nutzungen zulassen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Studios

                                                         Wurzeln  schlagen
                                                               RAHMENPLAN 1:500
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Studenten-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 wohnen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               16
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Gemeinschaft
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   EG

                                                         wollen.“
                                                                                                                                                                                                                                                163

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Nik
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Studios

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ola
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    S
                                                                                                                        170

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 us
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  str
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     aß
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Studenten

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Waschcafé

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   PK
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        16

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ut h
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               tit eic
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       n                                                                                                                           S
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    io
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            os er
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Pr Be
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 165.5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ga
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         er
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       rb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Kö

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Ro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    mm
                                                                                                                                                                                                                    ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      els
                                                                                                                                                                                                             tra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         gas

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Meff
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             se
                                                                                                                                                                                                           ns

.5                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            5
                                                                                                                                                                                                       öl

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         16

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                erda
                                                                                                                                                                                                     nk
                                                                                                                                                                                                   ei
                                                                                                                                                                                                 Kl

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                tiss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 st
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          iu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             s                                                                                    traß
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    on
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  nt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      e
                        5                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     A
                   16
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  RAHMENPLAN ERDGESCHOSSE 1:500

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    h n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   TEAM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     163
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                reic tio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Be ostitu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Pr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     4.5

ADT MACHEN AM BÜCHEL | TEAM WOHNEN Angelika Hildersperger, Christiane Schwarz, Magdalena Müller, Rainer Hofmann

                                                        DIE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    16

              h n
          reic tio
        Be ostitu                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Bädersteig
         Pr                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             bogevischs buero
                                   4.5

                                                                                                                                                                                                                                                     aße                                                                                                                                                                                                                  Rainer Hofmann
                                16

                                                        STADTMACHERINSEL
                                                                                                                                                                                                                                                 str
                                                                                                                                                                                                                                              ius ace
                                                                                                                                                                                                                                          ton     p
                                                                                                                                                                                                                                        An red S
                                                                                                                                                                                                                                         Sh a                                                 ZIEL: KREATIVE AUSWAHL DER STADTMACHER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Magdalena Müller
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ZIEL SOZIALE MISCHUNG
aus
sen-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       2.5                    V
 r                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    16                                                                                                                          Stadtmacherinsel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Stadt Aachen                                  am großen Monarch

                                                    Das Szenario mit dem Schwerpunkt Wohnen                                                                                                                                                                                                       Inhalt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Angelika Hildersperger,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        IV             Verbindliche Bauleitplanung
                                         .5
                                       62                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Christiane Schwarz, Abteilung Vorbereitende Bauleitplanung
                                                                                                                                                                                                                                               6

                                   1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Gemeinschafts-
                                                                                                                                                                                                                                              16

                                                    zielt darauf ab, sich auf vergangene Struk-                                                                                                                                                                                            Soziale Angebote/                                                                                      ad
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         us
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     th ä n)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            er
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  eigentum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   W
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   zu

                                                                                                                                                                                                                                                                                             Mischung im                                                      Autofreie                        S t m ilie

                                                    turen des Wohnens und Arbeitens in einem
                                              Bädersteig
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Einzelbaustein                                                    Zone                               (Fa                                                                        Wohnen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            zur Miete

                                                    Gebäude zu besinnen und diese kleinteilige
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              0.5
                                                                                                                                                                                                            Nik

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        IV                                                                                                                                                                 Wohnen als
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             16

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Genosse
                                                                                                                                                                                                               ola

                                                                                                                                                                                                                                                                                               Architektur
                                                                                                                                                                                                                  uss

                                                    Mischung wieder im Zentrum zu aktivieren.
                                                                                                                                                                                                                     tra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Als „Team Wohnen“ haben sich Angelika Hil-
                                                                                                                                                                                                                      ße

                                                    Das Wohnen in der Innenstadt der Zukunft                                                                                                                                                                                                Nachhaltigkeit                                            II-VI

                                                    braucht starke grüne Rückzugsräume165und                                                                                                                                                                                                              dersperger und Christiane Schwarz (beide von
                                                                                                                                                                                                                                                                                        (sozial und ökologisch)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Stadtmacherinsel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          am Büchel

                                                    gleichzeitig vielfältige Beziehungen zwi-                                                                                                                                                                                                             der Stadt Aachen) sowie Magdalena Müller und
                                                    schen den Aktivitäten in den Erdgeschossen                                                                                                                                                                                                            Rainer Hofmann (Planungsfirma bogevischs
                                                                                                                                                                                                                                                                                              ZIEL NACHHALTIGKEIT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          bu-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ZIEL BIODIVERSITÄT

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Büchel
                                                                                                                             e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ero) der Herausforderung gestellt, einen Neuan-
                                                                                                                          ss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Shared Space
                                                    und den öffentlichen Räumen. Der Büchel
                                                                                                                       ga

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Verkehrsberuhigte Zone
                                                                                                                    er

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          fang im Sinne einer Leitnutzung als Wohnraum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Gesunde soziale Mischung
                                                                                                                  rb

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Biodiversität                                                                                                durch Konzeptvergabe
                                                                                                                Kö

                                                    soll für Aachen Pionier und Vorbild sein – als
                                                      Ro
                                                           mm
                                                             els
                                                                 g    ass
                                                                          e
                                                    vielschichtige Melange aus sogenannten                                                                                                                                                                                                                zu denken und gleichzeitig einen offenen, an-
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Intelligente Kreisläufe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Starkes soziales Netz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        durch Kooperation

                                                    Stadtmacherinseln in unterschiedlichen Orga-                                                                                                                                                                                                          ziehenden Charakter als öffentlichen Raum zu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Einbindung

                                                    nisations- und Trägerschaftsmodellen.                                                                                                                                                                                                                 etablieren. Eine ihrer Kernbotschaften lautet:                                                                        in die Stadtgesellschaft

                        us
                    th ä n)
                           er                                                                              RAHMENPLAN AUSSSCHLIESSLICH SEGA-FLÄCHEN 1:500                                                                                                                                                 Wohnen ist in diesem Bereich unterrepräsentiert
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Nachhaltige
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Energiegewinnung
                 ad
              S t m ilie                                                                                                                                                                                                                                                                        und -nutzung
                (Fa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          – daher darf davon mehr her!
                                   16
                                                                                                                                                                                                                                                163

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Langfristige Quartiersbildung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       durch Bleiberecht
          0.5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Sharing Economy                                                                                                                                Menschen zurück in die Stadt
        16

                                                                                                                        170

                                                                                                                                                                                                                                                                                              ZIEL: VERWURZELUNG DURCH SHARING ECONOMY                                                                                                                                   ZIEL: VERWURZELUNG DURCH SH
                                                                                                                                                                                                                                                                                              GETEILTE RAUMANGEBOTE                                                                                                                                                      GETEILTER GARTEN UND GEMÜS
WIESE

                                                                                                                                          Lageplan mit Erdgeschossnutzung
       „Freiraum
       braucht Platz“
                                              #WasserFließtNachOben

                                                                                                                   TEAM
                                                                                                                     De Zwarte Hond
                                                                                                                    Matthias Rottmann
                                                                                                                      Lennart Senger

                                                                                                                        Stadt Aachen

  VON DER WIEGE                                                                      Karen Roß-Kark, Umweltvorsorge und Grünplanung
                                                                                    Michaela Gude-Starke, Vorbereitende Bauleitplanung
                                                                                        Synke Mesenholl, Vorbereitende Bauleitplanung

  ZUR WIESE
  Alle Freiheit dem Freiraum – nach die-                              Wo viele Jahrzehnte städtebauliche Tristesse in Ge-
  sem Motto wurde im Szenario mit dem                                 stalt des in die Jahre gekommenen Parkhauses das
  Schwerpunkt „Wiese“ geplant. Den Impul-                             Bild bestimmte, soll ein offener und zugänglicher
  sen aus dem Stadtmacher*innen-Work-                                 Anziehungspunkt entstehen. Synke Mesenholl, Mi-
  shop folgend ist dieser Freiraum großzü-                            chaela Gude-Starke, Karen Roß-Kark vonseiten der
  gig zu wählen und soll neben vielfältigen                           Stadt Aachen sowie Matthias Rottmann und Lenn-
  Nutzungsmöglichkeiten einen Beitrag zu                              art Senger (Planungsbüro De Zwarte Hond, Köln)
  Klimaschutz und Biodiversität darstellen.                           zeichnen neben baulicher Lockerheit und einer
  Oben auf der Ideen-Agenda steht auch der                            möglichen Offenlegung von Thermalwasser jede
  Aspekt der Begegnung unter dem Aache-                               Menge grüne Optionen in ihren Entwurf. Auch das
  ner Himmel.                                                         Thema Zwischennutzung für das wachsende Quar-
                                                                      tier stand dabei auf der Agenda.
                                                                                                                                         17
WAS ZIEHEN WIR AUS DEN
         ERGEBNISSEN?
     DISKUSSION DER ERGEBNSSE UND„Wir sind in der lu
     RICHTUNGSENTSCHEIDUNG       Situation, dass die St
                                                                                               (bzw. SEGA) Eigentüm
 WISSEN                                                                                        Grundstücke ist und
                                                                                               Rendite getrieben wi
       „Absolut inspirierend“: So adelte das Empfehlungsgremi-                                 Michael Rau, Vorsitzender
       um, zuständig für die Eingabe an die politischen Entschei-
                                                                                               Planungsausschuss
       dungsträger*innen, die wesentlichen Bestandteile des
       Entwurfs mit dem Schwerpunkt Wissen nach der digitalen
       Präsentation im Januar 2021. Das im Entwurf vorgesehe-
       ne, zentral am Büchel platzierte Forum sei so auch in der
       vorangegangenen Debatte mit den Ideengeber*innen und
       den Stadtmacher*innen gewünscht gewesen. Die Ansät-
       ze, innovative Mobilitätskonzepte vorzusehen, befand das
       Gremium ebenfalls als wichtig und richtig. Die im Entwurf
       vorgesehenen öffentlichen Räume, so das Gremium, flie-
       ßen um die Gebäude und könnten einen guten Beitrag zur
       Verwebung des neuen Stadtbausteins mit der Nachbar-
       schaft leisten.                                              WOHNEN
     „Wir haben die Aufgabe,                                         Das vom zuständigen Planungsteam aufgestellte
     darauf aufmerksam zu                                            Szenario, in dem am bisher wenig attraktiven Auf-
     machen, was Aachen in Sachen                                    enthaltsort Büchel-Parkhaus künftig Menschen
                                                                     Wurzeln schlagen sollen, bewertete das Gremium
     Historie und Kultur leistet.“                                                                                        „Stadt
                                                                     als gleichermaßen überraschend und stark. Ge-
     Gaby Hens                                                                                                            Städter
                                                                     meinschaftliche Wohnformen sollen laut dem Ent-
                                            „Das Thema Wiese         wurf der Vereinzelung in der Stadt entgegentreten.   die die
                                            wird als Synonym         Die Trennung der vom „Wohnen“-Team genann-           füllen,
                                            für einen vielfältig     ten, markanten „Pow!-Häuser“ im Büchel-Viertel       Häuser
                                            nutzbaren wertvol-                                                            Team W

      WIESE
                                                                     lassen nach Einschätzung der Bewertungsrunde
                                            len Freiraum für         Raum für die unterschiedlichsten Stadtmacher*in-
                                            alle Generationen
                                                                     nen und für die vielen Wissensthemen. Eine in der
                                            verstanden.“
                                                                     erarbeiteten Skizze vorgesehene, klare Wegefüh-
       Der tatsächliche öffentliche Raum ist Dreh- und Angel-        rung würde die Stadtnutzer- und Besucher*innen
       punkt der Entwicklung im Szenario mit dem Schwer-             vom Bahkauv zum alten Kurhaus leiten.
       punkt „Wiese“. In der konkreten Idee des zuständigen
       Teams wird der Entwurf im Prozess, sprich in verschie-
       denen Phasen gedacht. So könne das Quartier u.a.
       in einem Dreijahresplan langsam wachsen, so würde
       schon in der Entstehungsphase buchstäblich begeh-
       barer Raum entstehen. Die Gebäude könnten dabei
       Schritt für Schritt mit den gewünschten und möglichen
       Inhalten gefüllt werden. Sowohl das Thema Ernährung
       als auch das für die Geschichte der Stadt so wichtige
       Thema Thermalwasser würden hierbei ins Herz der
       Stadt geholt, würdigte das Gremium weitere Aspekte.
       Der Lohn für die Arbeitsgruppe: Mit dem Beschluss des
       zuständigen Planungsausschusses erhielt das Konzept
       „Wiese“ im März 2021 den politischen Zuschlag.

18
JOKER      WIE GEHT´S WEITER?
                     Die Entwicklungen seit Anfang 2020 haben nachhaltig gezeigt, dass der Büchel Stadt-
                     planer*innen ebenso wie Bürger*innen, Politiker*innen und externe Expert*innen, auf
er luxuriösen        zahlreichen gemeinsamen Ebenen und im offenen Austausch bewegt. Das Motto für
s die Stadt          heute, morgen und übermorgen schwebt über allem: „Wir reißen ein Parkhaus ab und
 entümerin der       bauen gemeinsam ein neues Stück Stadt“.
st und nicht von     Frühjahr 2021. Die zentralen Fragen rund um den Büchel haben erste Antworten erfahren: Wie sieht
ben wird“            die Zukunft einer urbanen Nachbarschaft aus? Wie entwickelt und etabliert sich ein neues und span-
ender                nendes Miteinander von Welterbe, Thermalwasser, Prostitution, Einzelhandel, Gewerbe und Woh-
                     nen? Die städtische Entwicklungsgesellschaft als künftige Bauherrin der „Wiese“ entwickelt Freiraum
                     für die dichte Altstadt und geht die nächsten Planungs- und Umsetzungsphasen an. Der Weg zum
                     neuen Erlebnis Büchel ist eingeschlagen.

                     Der Zeitplan sieht indes nach dem Abriss des Parkhauses, bis Ende Oktober 2021, bereits die nächs-
                     te Phase der kreativen Zwischennutzung vor – die ZwischenZeit Büchel. Daneben werden planungs-
                     rechtliche Aufgaben – städtebauliche Festsetzung, Bebauungsplan, später Grundstücksvergabever-
                     fahren – und weitere städtebauliche Ziele etwa im Bereich Antoniusstraße angegangen. Ab dem
                     Jahr 2024 soll gebaut werden und somit das neue Quartier wachsen. Auf dem Weg dorthin gilt, dass
                     die Stadtgesellschaft Programm, Städtebau und Investitionsstrategie mitentwickelt. Christoph Vogt,
                     SEGA-Geschäftsführer, formuliert es schlicht wie treffend: „Der Büchel kommt jetzt richtig in Fahrt.“

 „Stadt sind die
 Städter*innen,
 die die Häuser
 füllen, nicht die
 Häuser selbst!“
  eam Wohnen

                                                                                                                             19
ZEIT FÜR EIN „DANKE“!
“Das Parkhaus wollen Sie abbrechen?! Na, das habe ich in den letzten 25 Jahren schon oft gehört. Schön, wenn we-
nigstens Sie dran glauben”, war ein Kommentar von einer Gewerbetreibenden bei meiner persönlichen Vorstellung am
Büchel im November 2020. Und sie hatte recht. Ich glaubte daran. Nicht nur, weil ich als “Neu-Aachener” nicht von 25
Jahren Streit und Diskussion um das Parkhaus belastet war, sondern vor allem, weil ich ein Projekt “erben” durfte, das
abfahrbereit auf dem Gleis stand. Dafür wurden seit zwei Jahren schon in der Stadt große Kraftakte geleistet.

 „Viele haben dazu beigetragen:
 Die Politik hat einvernehmlich mutige Entscheidungen getroffen, viel Geld für den       Team SEGA
 Grunderwerb in die Hand genommen und eigens die Städtische Entwicklungsgesell-
 schaft Aachen gegründet. In einer engagierten Verwaltung wurden Spätschichten
 eingelegt, um die politischen Beschlüsse vorzubereiten und umzusetzen. Frauke
 Burgdorff als neue Baudezernentin hat, unterstützt von der gesamten Verwaltungs-
 spitze und konstruktiv begleitet von einem motivierten Aufsichtsrat, quasi nebenher
 mit Mut, Kreativität und viel Energie die Gründungsgeschäftsführung der Entwick-
 lungsgesellschaft übernommen. Engagierte Bürgerinnen und Bürger haben mit
 ihren Ideen das Sondierungsverfahren getragen und beflügelt. Die Planer-Teams
 haben, begleitet von den “Freund*innen des Büchel”, die eingegangenen Anregun-
 gen in Planungen umgesetzt.

 All das hat dazu geführt, dass - da bin ich mir sicher - jetzt auch die Gewerbetrei-   Team STADT
 benden und die Anwohner*innen am Büchel und in der Innenstadt an den Abbruch
 des Parkhauses glauben. So bleibt meinem SEGA-Team (Christoph Guth, Antje
 Eickhoff, Doris Müller, Sophie Knoop) und mir nur noch zu hoffen, dass sie uns alle
 auch weiterhin positiv durch das Projekt begleiten. Auch wenn es mal laut und stau-
 big wird... die Grundlagen sind gelegt, die Grundsteine werden folgen.“

 Christoph Vogt
 Geschäftsführer
 Städtische Entwicklungsgesellschaft Aachen GmbH & Co. KG

 Aachen im Juni 2021

 WEITERHIN DANKEN WIR ALLEN, DIE SICH BISHER EINGEBRACHT HABEN:

STADTMACHER*INNEN; IDEENGEBER*INNEN; MITGLIEDER DER FRAKTIONEN DER ALTEN UND NEUEN WAHL-
PERIODE IM RAT DER STADT AACHEN, INSBESONDERE MITGLIEDER DES PLANUNGSAUSSCHUSSES; MITGLIE-
DER DER BEZIRKSREGIERUNG AACHEN MITTE; VERWALTUNGSVORSTAND; AUFSICHTSRATSVORSITZENDE UND
STELLVERTRETER (AKTUELLE UND VORGÄNGER) DER SEGA, AUFSICHTSRATSMITGLIEDER DER JETZIGEN UND
VORHERGEGANGEN WAHLPERIODE; FREUND*INNEN DES BÜCHEL; DEN VIELEN KOLLEG*INNEN DER STADTVER-
WALTUNG AACHEN, DIE EINEN BEITRAG ZUM PROJEKT GELEISTET HABEN, INSBESONDERE SEIEN HIER GENANNT
DER FACHBEREICH 61 (STADTENTWICKLUNG UND VERKEHRSANLAGEN); DER EIGENBETRIEB 26 (GEBÄUDEMA-
NAGEMENT), DER FACHBEREICH 13 (PRESSE UND MARKETING); DER FACHBEREICH IMMOBILIEN SOWIE DER
FACHBEREICH 20 (FINANZSTEUERUNG), OBERBÜRGERMEISTERIN SIBYLLE KEUPEN; OBERBÜRGERMEISTER A.
D. MARCEL PHILIPP; „MEFFIS“; RWTH AACHEN; ANWOHNER*INNEN, EIGENTÜMER*INNEN SOWIE GEWERBE-
TREIBENDE IM ALTSTADTQUARTIER BÜCHEL; APAG; IHK AACHEN; MAURER UNITED ARCHITECTS, DESIGNBÜRO
JENS MICHEL; BÜRO ULRICH HARTUNG; DIE PLANUNGSTEAMS DER PLANUNGSWERKSTATT BOGEVISCHS BÜRO
– DE ZWARTE HOND - STUDIO SCHULTZ GRANBERG (JEWEILS MIT PLANER*INNEN DER STADTVERWALTUNG
AACHEN); MAURER UNITED ARCHITECTS; AGENTUR STADTBOX; CITYKIRCHE AACHEN; MEDIENHAUS AACHEN;
INITIATIVE WANDERBAUMALLEE AACHEN ; DIE UNZÄHLIGEN UNTERSTÜTZERINNEN UND UNTERSTÜTZER, DIE
WIR AUS PLATZGRÜNDEN LEIDER NICHT ERWÄHNEN KONNTEN UND ALLEN, DIE WIR AN DIESER STELLE VER-
GESSEN HABEN SOLLTEN.

20
Dank an den ersten
      Aufsichtsratsvorsitzenden
      der SEGA, Ernst-
      Rudolf Kühn, der das
      Aufsichtsratssteuer im
      Dezember 2020 an seinen
      vorherigen Stellvertreter
      Marc Beus übergab.

IMPRESSUM

                                  21
22
FOTOVERZEICHNIS
Fotoverzeichnis
#         Titel                            Quelle/Urheberin                                     Seite
1         Sibylle Keupen                   Copyright by Jo Magrean © Jo Magrean                 2
2         Frauke Burgdorff                 Stadt Aachen Bernd Büttgens                          2
3         Ideengeber*innenkonferenz        SEGA Doris Müller                                    6/7
4         Ideengeber*innenkonferenz        Sonja Schendzielorz STADTBOX                         6
5         Ideengeber*innenkonferenz        Sonja Schendzielorz STADTBOX                         6
6         Ideengeber*innenkonferenz        Sonja Schendzielorz STADTBOX                         7
7         ParkingART                       Andreas Hermann Stadt Aachen                         8
8         Parkhaus einpacken               Antje Eickhoff SEGA                                  8
9         Hermann Ulrich                   © 2021 ulrich hartung gmbh                           9
10        Workshop Stadtmacher*innen       Andreas Hermann Stadt Aachen                         10 /11
11        Modell Gemeinschaft und Kultur   aus Film submedia producties www.buechel-aachen.de   10
12        Modell Gemeinschaft und Kultur   aus Film submedia producties www.buechel-aachen.de   10
13        Modell Wissen und Bildung        aus Film submedia producties www.buechel-aachen.de   10
14        Modell Wissen und Bildung        aus Film submedio producties www.buechel-aachen.de   10
15        Modell Gewerbe                   aus Film submedia producties www.buechel-aachen.de   11
16        Modell Wohnen+                   aus Film submedia producties www.buechel-aachen.de   11
17        Modell Wohnen+                   aus Film submedia producties www.buechel-aachen.de   11
18        Isabell Strehle                  privat                                               12
19        Nis Jansen                       aus Film Maas/Züger GbR www.buechel-aachen.de        12
20        Grafiken Team Wissen             Studio Schultz Granberg                              12/13
21        Joachim Schultz-Granberg         schultzgranberg.org                                  13
22        Daniel Heuermann                 schultzgranberg.org                                  13
23        Anna Nötzel                      schultzgranberg.org                                  13
24        Gaby Hens                        aus Film von Verena Maas www.buechel-aachen.de       13
25        Jan Kemper                       privat                                               13
26        Grafiken Team Wohnen             bogevisches buero                                    14
27        Rainer Hofmann                   Frank Bauer                                          14
28        Magdalena Müller                 privat                                               14
29        Angelika Hildersperger           privat                                               14
30        Christiane Schwarz               privat                                               14
31        Grafiken Team Wiese              De Zwarte Hond                                       15
32        Matthias Rottmann                dezwartehond.nl                                      15
33        Lennart Senger                   dezwartehond.nl                                      15
34        Michaela Gude-Starke             privat                                               15
35        Synke Mesenholl                  privat                                               15
36        Büchel/Altstadt                  aus Film submedia producties www.buechel-aachen.de   16/17
37        Team SEGA                        SEGA                                                 18
38        Team Stadt                       Andreas Hermann Stadt Aachen                         18
39        Rudolf Kühn, Marc Beus           aus Film submedia producties www.buechel-aachen.de   19
40        Parkhaus Büchel                  Andreas Hermann Stadt Aachen                         20

                                                                                                         23
PAR
    K    HAU
             S ZU
                 MS
                          ELB
                              ST A
                                  BRE
                                     ISSE
                                         N

                                                     Notiz
                                                          en

 Zitat
                                                                      ng
                                                                  eru

                                                                                     n
                                             Titel                         hervorhebe
                                                                 rki
                                                               Ma

                                                                                          e
                                                                                         Ide

SKETCH-NOTE-VORLAGE
hier knicken und aufstellen
                                                                                               24
Sie können auch lesen