Orientierende Untersuchung Altlastenverdachtsfläche Unterer Brückenring in 86916 Kaufering - MARKT KAUFERING
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GUTACHTEN 11417240321-1
Orientierende Untersuchung
Altlastenverdachtsfläche Unterer Brückenring
in 86916 Kaufering
Altlastenkataster-Nr- 18100969
Gutachtentext: 13 Seiten
Auftraggeber: Markt Kaufering
Pfälzer Straße 1
86916 Kaufering
Auftragnehmer: BLASY + MADER GmbH
Moosstraße 3
82279 Eching a. Ammersee
Projekt-Nr.: 11417
Angebot vom 15.10.2020
Eching am Ammersee, 24.03.2021
Gutachten vom 24.03.2021, Orientierende Untersuchung Altlastenverdachtsfläche Unterer Brücken-
ring, 86916 Kaufering Seite 2 von 13 Seiten
INHALT
....................................................................................................................................Seite
1 Veranlassung ...................................................................................................... 3
2 Verwendete Unterlagen ...................................................................................... 3
3 Allgemeine Standortdaten .................................................................................. 4
4 Bisheriger Erkundungstand ............................................................................... 4
5 Untersuchungskonzept ...................................................................................... 5
6 Durchgeführte Maßnahmen ............................................................................... 6
6.1 Kleinrammbohrungen ............................................................................................ 6
6.2 Bodenluftmessstellen ............................................................................................ 6
6.3 Laboruntersuchungen ........................................................................................... 6
6.3.1 Bodenproben ........................................................................................................ 6
6.3.2 Bodenluftproben ................................................................................................... 7
7 Beurteilungskriterien .......................................................................................... 7
7.1 Gefährdungspfad Boden - Grundwasser............................................................... 7
8 Untersuchungsergebnisse ................................................................................. 8
8.1 Geländebefund ..................................................................................................... 8
8.1.1 Bodenluftproben ................................................................................................... 9
8.2 Laborergebnisse ................................................................................................... 9
8.2.1 Bodenproben aus den Aufschlüssen (Feststoff und Eluate) .................................. 9
8.2.2 Bodenluft ............................................................................................................ 10
9 Gefährdungsabschätzung ................................................................................ 11
10 Folgerungen, weiteres Vorgehen..................................................................... 12
BLASY + MADER GmbH, Moosstraße 3, 82279 Eching a. A., Telefon: 08143 44403-0, Telefax: 08143 44403-50
Gutachten vom 24.03.2021, Orientierende Untersuchung Altlastenverdachtsfläche Unterer Brücken-
ring, 86916 Kaufering Seite 3 von 13 Seiten
1 Veranlassung
Im Rahmen der Beteiligung der Behörden und Träger öffentlicher Belange an der Bauleit-
planung wurden dem Markt Kaufering bzgl. des Bebauungsplanes „Unterer Brückenring“
durch die Bodenschutzbehörde des Landratsamtes Landsberg mitgeteilt, dass sich auf
den Flurnummern 88 und 1476/9 der Gemarkung Kaufering nicht ausreichend qualifizier-
te Boden- und Bauschuttauffüllungen befinden, die bereits im Rahmen der Amtsermitt-
lung zur Altdeponie auf dem Grundstück Fl. Nr. 1476/1 (ABuDIS-Nr. 18100969) erfasst
wurden [1].
Da nicht ausgeschlossen werden könne, dass Bodenkontaminationen vorliegen, die einer
Nutzung als Garten bzw. Grünfläche entgegen stehen, wurde um die Erstellung einer
fachlich-qualifizierten Gefährdungsabschätzung hinsichtlich des Wirkungsbereiches Bo-
den-Mensch und ggf. Boden-Nutzpflanze-Mensch gebeten. Zusätzlich sollten im Bereich
des Flurstücks Nr. 88 Erkundungen zur Bodenbeschaffenheit durchgeführt und ggf. ab-
fallrechtliche Auswirkungen und Anforderungen erörtert werden.
Die Untersuchungen hinsichtlich der Gefährdungspfade Boden-Mensch und Boden-
Nutzpflanze ergaben keinerlei Überschreitungen von Prüf- oder Maßnahmenwerten für
die Nutzungsszenarien Kinderspielfläche bzw. Nutzgarten. Da jedoch in Baggerschürfen
schadstoffbeaufschlagte Auffüllungen (bis Z1.2 gem. Leitfaden zur Verfüllung von Gru-
ben, Brüchen und Tagebauen) vorgefunden wurden, wurden von der Bodenschutzbehör-
de des Landratsamtes Landsberg am Lech weitere Untersuchungen sowie eine gut-
achterliche Bewertung hinsichtlich der Wirkungspfade Boden-Grundwasser sowie Boden-
luft-Mensch gefordert. Dies wurde auch damit begründet, dass die betroffene Fläche im
Rahmen der Fortschreibung des Bebauungsplanes nicht mehr nur als „private Grünflä-
che“, sondern als bebaubares Dorfgebiet mit Baugrenze betrachtet werden sollte. Das
konkrete Untersuchungskonzept sollte vorab mit der Bodenschutzbehörde abgestimmt
werden [3].
Mit den entsprechenden Leistungen wurde die BLASY + MADER GmbH beauftragt.
2 Verwendete Unterlagen
Für die Erstellung des Gutachtens standen uns folgende Unterlagen zur untersuchten
Fläche zur Verfügung:
[1] BLASY+MADER GmbH: Orientierende Untersuchung Altlastenverdachtsfläche
„Am Mühlbach“, 89616 Kaufering, Landkreis Landsberg am Lech. 25.03.2013.
[2] BLASY+MADER GmbH: Kurzbewertung Altlastenuntersuchung B-Plan Unterer
Brückenring in 86916 Kaufering. 06.02.2020.
[3] Bodenschutzbehörde des LRA Landsberg am Lech: Stellungnahme der Boden-
schutzbehörde "Kaufering - Bebauungsplan 'Unterer Brückenring'" - Altlastenver-
dachtsfläche AK-Nr. 18100969. Mail vom 13.08.2020.
BLASY + MADER GmbH, Moosstraße 3, 82279 Eching a. A., Telefon: 08143 44403-0, Telefax: 08143 44403-50
Gutachten vom 24.03.2021, Orientierende Untersuchung Altlastenverdachtsfläche Unterer Brücken-
ring, 86916 Kaufering Seite 4 von 13 Seiten
3 Allgemeine Standortdaten
Altlastenverdachtsfläche „am Mühlbach“, 86916 Kau-
Bezeichnung der Altablagerung
fering, Landkreis Landsberg am Lech, Altlastenkatas-
bzw. des Altstandortes
ter-Nr. 18100969
Lage Gemeinde und Gemarkung Kaufering, Flurstücke 88 und
1476/9
ehemalige Nutzung Verfüllungsbereich
aktuelle Nutzung Private Grünfläche, z.T. Lagerhalle und Parkplatz
Flächengröße ca. 1.200 m²
Geländeneigung, Ausrichtung Grünfläche eben, westlich schließt eine Böschung zum
Lech hin an
Versiegelung Keine, z.T. bebaut und gepflastert
Geologie, Hydrogeologie Das Untersuchungsgrundstück liegt im Böschungsbereich
zwischen der spätglazialen Niederterrasse und der holozä-
nen Auenstufe des Lechs. Unterhalb der Verfüllung wer-
den quartäre Kiese erwartet, die zum Teil mit bindigen
Auenablagerungen überdeckt sind. Die Kiese sind grund-
wasserführend. Der nahe gelegene Lech bildet die Vorflut.
Sein lokaler Wasserspiegel dürfte etwa auf 569-570 m ü.
NN liegen.
Tab. 1: Standortdaten
Über den Grundwasserspiegel im Untersuchungsgebiet liegen keine Erkenntnisse vor.
4 Bisheriger Erkundungstand
Im Lageplan 11417-02 im Prüfbericht sind alle Bodenaufschlüsse mit ihrer Zuordnung zur
jeweiligen Untersuchung dargestellt.
Im Rahmen der Orientierenden Erkundung von 2013 [1], welche den Bereich der ehe-
maligen gemeindlichen Deponie als Untersuchungsziel hatte, wurde zur nördlichen Ab-
grenzung des Verfüllbereiches auf dem Flurstück 1476/9 eine Kleinrammbohrung (KRB9)
abgeteuft. Hier wurden bis 5,40 m unter GOK lehmige Verfüllungen mit bauschuttartigen
Fremdanteilen (max. 10% Ziegelbruch und Bauschutt) angetroffen. Die Unterkante der
Verfüllung wurde dabei nicht ermittelt. Zwei aus diesem Aufschluss stammende Boden-
proben wurden im Labor auf PAK, KW, Schwermetalle+Arsen, PCB und Cyanide unter-
sucht. Hilfswertüberschreitungen wurden dabei nicht festgestellt. Bodenluft wurde bei
diesem Aufschluss nicht entnommen.
Bei der Altlastenuntersuchung von 2020 [B] wurde auf dem Flurstück 88 Oberflächen-
mischproben hinsichtlich der Wirkungspfade Boden-Mensch und Boden-Nutzpflanze ent-
nommen (OMP1). Die Prüfwerte für Kinderspielflächen sowie die Prüf- bzw. Maßnahmen-
werte des Wirkungspfades Boden-Nutzpflanze wurden jeweils klar unterschritten. Auf
dem Flurstück 1476/9 wurde eine Oberflächenmischprobe (OMP2) hinsichtlich des Wir-
kungspfades Boden-Mensch untersucht. Auch hier wurden die Prüfwerte für Kinderspiel-
flächen deutlich unterschritten.
BLASY + MADER GmbH, Moosstraße 3, 82279 Eching a. A., Telefon: 08143 44403-0, Telefax: 08143 44403-50
Gutachten vom 24.03.2021, Orientierende Untersuchung Altlastenverdachtsfläche Unterer Brücken-
ring, 86916 Kaufering Seite 5 von 13 Seiten
Zusätzlich wurden auf Flurstück 88 drei Baggerschürfe durchgeführt. In allen Schürfen
wurden Auffüllungen mit Fremdanteilen (zumeist Ziegelbruch bis max. 15%, bis 5%
schwarze Anteile, vereinzelt Plastik, Glas, Metall) bis zur jeweiligen Endtiefe (2,3 m bis
2,8 m unter GOK) angetroffen. Die Unterkante des Auffüllungskörpers konnte gerätebe-
dingt (Midibagger) nicht ermittelt werden (vgl. Schurfprofile und Schichtenverzeichnisse
im Prüfbericht). Die Laboranalytik der organoleptisch auffälligsten Schichten ergab teil-
weise deutlich erhöhte Schadstoffbeaufschlagungen bei KW, Blei, Zink und PAK bzw.
Benzo(a)pyren. Gemäß Leitfaden zur Verfüllung von Gruben, Brüchen und Tagebauen
wurden Zuordnungswerte von Z0 bis Z1.2 erreicht.
5 Untersuchungskonzept
In Abstimmung mit der Bodenschutzbehörde Landsberg am Lech wurde folgendes Unter-
suchungskonzept geplant.
Wirkungspfad Boden - Gewässer
Erstellen von 5 Kleinrammbohrungen auf der Flurnummer 88 bis zur Unterkante Auf-
füllung mit Beprobung und Analytik. Eine der KRB sollte im Bereich des geplanten
Baufensters erfolgen.
Erstellung von 1 Kleinrammbohrung auf der Flurnummer 1476/9 bis zur Unterkante
Auffüllung mit Beprobung und Analytik.
Von den erhaltenen Bodenproben aus den Schürfen und Bohrungen sind auffällige
Proben aus dem Verfüllmaterial auf die aus den Voruntersuchungen auffälligen Pa-
rameter Arsen und Schwermetalle (As, Pb, Cd, Cr-ges, Cu, Ni, Hg, Zn, Mo), polyzyk-
lische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK) und Mineralölkohlenwasserstoffe C10-
C40) zu untersuchen. Ggf. sind zusätzlich Analysen im Eluat durchzuführen.
Wirkungspfad Bodenluft - Mensch
Ausbau der Kleinrammbohrungen zur temporären Messstelle für Bodenluft mit Ent-
nahme von Bodenluftproben.
Analytik der entnommenen Bodenluft auf deponietypische Gase (CO2, CH4, O2 und
N2).
Die durchgeführten Maßnahmen und Messergebnisse sind in einem Prüfbericht zu doku-
mentieren. Die Ergebnisse sind hinsichtlich des Gefährdungspfades Boden-Grundwasser
und Bodenluft-Mensch zu bewerten. In die Beurteilung sind auch die Ergebnisse der vo-
rangegangenen Erkundungen einzubeziehen.
BLASY + MADER GmbH, Moosstraße 3, 82279 Eching a. A., Telefon: 08143 44403-0, Telefax: 08143 44403-50
Gutachten vom 24.03.2021, Orientierende Untersuchung Altlastenverdachtsfläche Unterer Brücken- ring, 86916 Kaufering Seite 6 von 13 Seiten 6 Durchgeführte Maßnahmen 6.1 Kleinrammbohrungen Vom 09. bis 10.12.2021 wurden auf dem Untersuchungsgebiet 6 Kleinrammbohrungen abgeteuft. KRB1 musste aufgrund mittig von Ost nach West verlaufender Sparten am nördlichen Rand des Flurstücks platziert werden. KRB3 wurde gemäß Untersuchungs- konzept zentral im Baufenster erstellt. Nachdem bei KRB5 Auffüllungen angetroffen wur- den, wurde zusätzlich die KRB6 gebohrt, um eine Abgrenzung des Verfüllkörpers nach Norden zu erhalten. Die Ansatzpunkte wurden nach Lage und Höhe mittels GPS eingemessen und sind im Lageplan im Prüfbericht lagerichtig eingezeichnet. Die Bohrprofile können ebenfalls dem Prüfbericht entnommen werden. Die Probenliste mit Laborproben und Analysenergebnissen der Feststoffproben ist in Ta- belle 11417-FS1 im Prüfbericht zusammengestellt. 6.2 Bodenluftproben Bei KRB1 bis KRB5 wurden Bodenluftproben entnommen. Die KRB6 war für eine Boden- luftentnahme nicht tief genug. Für Bodenluftproben wurde die Bodenluft über ein Absauggestänge integrierend und über das gesamte offene Bohrloch abgepumpt. Der obere Teil des Bohrlochs wurde bei 1m unter GOK mit einem Packer gegen Außenluft abgedichtet. Vor der Probenentnahme wurde auf Dichtigkeit geprüft und anschließend das Bohrloch frei gepumpt. Die abge- pumpte Luft wurde über ein Messgerät (Dräger Multiwarn SEDII) geleitet, welches online den Gehalt an Sauerstoff, Kohlendioxid, Methan und Schwefelwasserstoff misst. Nach- dem sich bei einer Pumprate von 0,1 bis 1 l/min ein weitgehend konstanter Gehalt an Kohlendioxid eingestellt hatte, wurde beim Maximalwert des CO2-Gehaltes jeweils 2 Headspace-Gläschen mit Bodenluft befüllt und arbeitstäglich ins Labor verschickt. Das Probenahmeprotokoll der Bodenluftprobenahmen ist im Prüfbericht aufgeführt. Die Probenliste mit Laborproben und Analysenergebnissen der Bodenluftproben ist in Tabelle 11417-BL1 im Prüfbericht zusammengestellt. 6.3 Laboruntersuchungen 6.3.1 Bodenproben Aus dem gewonnenen Probenmaterial der Kleinrammbohrungen wurden 11 Bodenproben für die Laboruntersuchung ausgewählt. Ausgehend von den organoleptisch auffälligsten Proben wurden dabei ggf. vorgefundene Schadstoffbeaufschlagungen vertikal nach unten weiterverfolgt und nach Möglichkeit abgegrenzt. BLASY + MADER GmbH, Moosstraße 3, 82279 Eching a. A., Telefon: 08143 44403-0, Telefax: 08143 44403-50
Gutachten vom 24.03.2021, Orientierende Untersuchung Altlastenverdachtsfläche Unterer Brücken-
ring, 86916 Kaufering Seite 7 von 13 Seiten
Die Untersuchung der Bodenproben erfolgte auf die unter Punkt 5 genannten Parameter.
Einige Proben mit Überschreitungen der Hilfswerte wurden im Eluat nachuntersucht, um
die Mobilisierbarkeit mit Wasser zu prüfen. Die Eluatuntersuchungen wurden gem. DIN
12457-4 (Schwermetalle+As) bzw. DIN19529 (PAK) durchgeführt. Von zwei Proben wur-
den die KW-Chromatogramme angefordert.
Die untersuchten Proben sind mit Laborergebnissen in Tabelle 11417-FS1 im Prüfbericht
aufgeführt. Hilfs- bzw. Prüfwertüberschreitungen wurden farblich gekennzeichnet.
Die Untersuchung der Bodenproben erfolgte im Labor der Agrolab Labor GmbH in Bruck-
berg. Die Prüfmethoden sind in den Prüfberichten der Labors (s.Anlage) aufgeführt. Die
Untersuchung der Bodenproben erfolgte aus der Feinfraktion < 2 mm. Bei dem genann-
ten Labor handelt es sich um ein akkreditiertes Prüflabor.
6.3.2 Bodenluftproben
Die Untersuchung der Bodenluftproben erfolgte auf die unter Punkt 5 genannten Parame-
ter im Labor AGROLAB Labor GmbH, 84079 Bruckberg.
7 Beurteilungskriterien
7.1 Gefährdungspfad Boden - Grundwasser
Die Bewertung von Schadstoffgehalten in Böden im Hinblick auf den Gefährdungspfad
Boden - Grundwasser nach den Prüfwerten der Bundesbodenschutz- und Altlastenver-
ordnung (BBodSchV) [4]. Für diesen Wirkungspfad wurden jedoch lediglich Eluatwerte
bzw. Sickerwasserwerte festgelegt. Im Rahmen der vorliegenden Untersuchung wurden
Schadstoffe jedoch zunächst im Feststoff untersucht. Für die wasserwirtschaftliche Beur-
teilung von Originalproben wird in Bayern das Merkblatt 3.8/1 des LfW [3] herangezogen.
In dieser Richtlinie werden für bestimmte Schadstoffgehalte Hilfswerte angegeben (vgl.
Tab. 2).
Parameter Einheit Hilfswert 1 Hilfswert 2
Blei mg/kg 100 500
Cadmium mg/kg 10 50
Chrom mg/kg 50 1000
Kupfer mg/kg 100 500
Nickel mg/kg 100 500
Quecksilber mg/kg 2 10
Zink mg/kg 500 2500
Arsen mg/kg 10 50
PAK (nach EPA ohne Naphthalin) mg/kg 5 25
Naphthalin mg/kg 1 5
Kohlenwasserstoffe mg/kg 100 1000
Tab. 2: Hilfswerte für Schadstoffgehalte in Böden nach LfW-Merkblatt 3.8/1
BLASY + MADER GmbH, Moosstraße 3, 82279 Eching a. A., Telefon: 08143 44403-0, Telefax: 08143 44403-50Gutachten vom 24.03.2021, Orientierende Untersuchung Altlastenverdachtsfläche Unterer Brücken-
ring, 86916 Kaufering Seite 8 von 13 Seiten
Die Hilfswerte sind wie folgt definiert: Bei der Überschreitung des Hilfswertes HW 1 ist
aus wasserwirtschaftlicher Sicht i. d. R. eine nähere Erkundung (z. B. Eluatuntersuchung)
bzw. Eingrenzung notwendig, während bei einer Überschreitung des Hilfswertes HW 2
weitere Untersuchungen und Entscheidungen im Rahmen der Gefährdungsabschätzung
begründet sind.
Kann aufgrund der nachgewiesenen Schadstoffgehalte in den Originalproben die Gefahr
einer erheblichen Grundwasserverunreinigung nicht ausgeschlossen werden, können zur
Emissionsabschätzung Eluatuntersuchungen erforderlich werden. Zur Beurteilung der mit
Hilfe der Eluatanalysen durchgeführten Emissionsabschätzung werden im o. g. Merkblatt
und in der BBodSchV Prüfwerte für Sickerwasser genannt (vgl. Tab. 3). Bei einer Über-
schreitung dieser Prüfwerte ist zur Ermittlung der Stoffkonzentration am Ort der Beurtei-
lung (Eintrittsort der Stoffe ins Grundwasser) eine Transportprognose durchzuführen.
Parameter Einheit Prüfwert
Arsen µg/l 10
Blei µg/l 25
Cadmium µg/l 5
Chrom µg/l 50
Kupfer µg/l 50
Nickel µg/l 50
Quecksilber µg/l 1
Zink µg/l 500
Kohlenwasserstoffe µg/l 200
Σ PAK µg/l 0,2
Benzo-a-pyren µg/l 0,01
Tab. 3: Prüfwerte für Schadstoffgehalte in Eluaten nach LfW-Merkblatt 3.8/1
8 Untersuchungsergebnisse
8.1 Geländebefund
Bei allen sechs Kleinrammbohrungen wurde Verfüllmaterial vorgefunden. Die Auffüll-
mächtigkeit variierte von bis 4,9 m bis 6,0 m bei KRB1, KRB3 und KRB5. Bei KRB2 reich-
ten die Auffüllungen bis 3,2 m unter GOK, bei KRB6 bis 0,9 m unter GOK. Bei KRB4
musste der Bohrvorgang aufgrund eines Bohrhindernisses bei 4,80 m unter GOK abge-
brochen werden, der anstehende Untergrund wurde bis dahin nicht angetroffen.
Grundsätzlich ist die vertikale Abgrenzung des Verfüllkörpers erfolgt. Horizontal ergibt
sich die Westgrenze durch die Oberflächenmorphologie (Böschung nach Westen zum
Lech). Nach Norden und Osten zeigt sich ein Abnehmen der Verfüllmächtigkeit bei KRB2
und KRB6. Somit kann angenommen werden, dass die Verfüllung im Bereich der Flur-
grenzen ausstreicht. Lediglich im Straßenbereich des Brückenrings sind weitere Auffül-
lungen zu vermuten, die genetisch jedoch eher dem Straßen- und Spartenbau zuzuord-
BLASY + MADER GmbH, Moosstraße 3, 82279 Eching a. A., Telefon: 08143 44403-0, Telefax: 08143 44403-50Gutachten vom 24.03.2021, Orientierende Untersuchung Altlastenverdachtsfläche Unterer Brücken- ring, 86916 Kaufering Seite 9 von 13 Seiten nen sind. Nach Süden setzt sich der Verfüllkörper zum Bereich der ehemaligen Deponie „Am Mühlbach“ fort [1]. Das Verfüllmaterial besteht aus schwach schluffigen bis stark schluffigen, sandigen Kie- sen bzw. schwach kiesigen bis kiesigen, sandigen bis stark sandigen Schluffen. An Fremdanteilen wurden teilweise bis zu 10% Ziegelbruch und bis zu 5% schwarzen Antei- len vorgefunden. Dies deckt sich im Wesentlichen mit dem Befund aus den Schürfen [2], allerdings wurden dort auch vereinzelt Hausmüllkomponenten (Metall, Glas, Plastik) vorgefunden. Auf der Grünfläche hat sich ein natürlicher Oberboden (organische Auflagen und minerali- scher Oberboden) gebildet. Dieser wies nur teilweise geringe Fremdanteile (Ziegelbruch, schwarze Anteile) auf. Bei KRB5 und KRB6 war die Oberfläche mit Pflastersteinen ver- siegelt. Der vorgefundene anstehende Boden bestand aus bindigen Auensedimenten (Ton- Schluff-Feinsandgemische mit wechselnden Anteilen von Sand und Kies. Nur bei KRB2 wurde bei 2,20 m unter GOK Wasser angetroffen. Vermutlich handelt es sich hier um ein lokales Schichtwasser. 8.1.1 Bodenluftproben Bei der Messung der Vor-Ort-Parameter während der Bodenluftentnahme wurde weder Methan (CH4) noch Schwefelwasserstoff (H2S) nachgewiesen. Aufgrund der kalten Witterung (Temperaturen unter 5°C) sind hier Minderbefunde mög- lich, da Wasserdampf aus der wärmeren Bodenluft in den kälteren Probenahmegeräten und -gefäßen kondensieren und dabei Schadstoffe aus der Luft binden kann. Die Probenahmeprotokolle sind im Prüfbericht aufgeführt. 8.2 Laborergebnisse 8.2.1 Bodenproben aus den Aufschlüssen (Feststoff und Eluate) Die Laborergebnisse aus den Bodenproben sind in Tabelle 11417-FS1 im Prüfbericht zu- sammengestellt. In Tabelle 4 sind alle Überschreitungen von Hilfs- bzw. Prüfwerten aus den Kleinrammbohrungen zusammengefasst, in Tabelle 5 die Hilfswertüberschreitungen aus den Schürfen. BLASY + MADER GmbH, Moosstraße 3, 82279 Eching a. A., Telefon: 08143 44403-0, Telefax: 08143 44403-50
Gutachten vom 24.03.2021, Orientierende Untersuchung Altlastenverdachtsfläche Unterer Brücken-
ring, 86916 Kaufering Seite 10 von 13 Seiten
Bodenansprache A A A A
Hilfswerte KRB 1 KRB 3 KRB 3 KRB 5
Parameter Einheit BG HW1 HW2 6,0 4,0 5,6 2,5
Analyse in der Fraktion < 2mm
Blei (Pb) mg/kg 4 100 500 26 45 130
Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC) mg/kg 50 100 1000 150 870 < <
PAK-Summe (o.Naphth.) mg/kg 5 25 28,1 217 28,7 0,83
Eluaterstellung PW
Benzo(a)pyren µg/l 0,01 0,01 0,03 0,12 0,07
PAK-Summe (ohne Naph.) µg/l 0,2 0,85 1,81 1,38
Tabelle 4: Zusammenstellung der Messwerte mit HW-/PW-Überschreitung aus den Bodenproben der
Kleinrammbohrungen (A=Auffüllung, < = Befund unter der Bestimmungsgrenze, leer = nicht unter-
sucht).
Bodenansprache A A
Hilfswerte S2 S3
Parameter Einheit BG HW1 HW2 2,8m 2,3m
Analyse in der Fraktion < 2mm
Arsen (As) mg/kg 2 10 50 13 3,5
Blei (Pb) mg/kg 4 100 500 96 130
Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC) mg/kg 50 100 1000 360 <
PAK-Summe (o.Naphth.) mg/kg 5 25 7,61 0,52
Tabelle 5: Zusammenstellung der Messwerte mit HW-Überschreitung aus den Bodenproben der
Schürfe (A=Auffüllung, < = Befund unter der Bestimmungsgrenze).
Auf der Verdachtsfläche treten bei fünf Aufschlüssen HW1-Überschreitungen bei Arsen,
Blei, KW und PAK auf. Bei PAK wird bei drei Aufschlüssen sogar der HW2 überschritten.
Die Eluatuntersuchungen zeigen unauffällige Werte bei den Schwermetallen (vgl. Tab.
11417-FS1 im Prüfbericht), jedoch Prüfwertüberschreitungen bei Benzo(a)pyren und
PAK-Summe. Die KW-Chromatogramme bei KRB1/6,0 und KRB3/4,0 zeigen nur geringe
Anteile an kurzkettigen KW (unter C20, vgl. Prüfbericht).
Bei KRB1 und KRB3 wurde eine Bodenprobe aus dem anstehenden Untergrund che-
misch untersucht, da dort die auffälligen Schadstoffe (jeweils PAK und KW) bis in die
unterste Schicht des Verfüllkörpers nachgewiesen werden konnten. In beiden Fällen
konnten keine KW oder PAK oberhalb der Bestimmungsgrenzen ermittelt werden (vgl.
Tab. 11417-FS1 im Prüfbericht).
Bei den Schürfen stammten die Proben mit den Hilfswertüberschreitungen aus den je-
weils tiefsten Bodenschichten, die aufschlusstechnisch bedingt entnommen werden konn-
ten.
8.2.2 Bodenluft
Die Bodenluftuntersuchungen ergaben keinerlei auffällige Befunde (vgl. Tab. 11417-BL1).
Lediglich bei KRB2 konnten 0,1 Vol-% CO2 nachgewiesen werden, bei den anderen Pro-
ben lagen sowohl CO2 als auch CH4 unter den jeweiligen Bestimmungsgrenzen.
BLASY + MADER GmbH, Moosstraße 3, 82279 Eching a. A., Telefon: 08143 44403-0, Telefax: 08143 44403-50Gutachten vom 24.03.2021, Orientierende Untersuchung Altlastenverdachtsfläche Unterer Brücken- ring, 86916 Kaufering Seite 11 von 13 Seiten Aufgrund der kalten Witterung bei der Probenahme (Temperaturen unter 5°C) sind hier jedoch Minderbefunde möglich, da Wasserdampf aus der wärmeren Bodenluft in den kälteren Probenahmegeräten und -gefäßen kondensieren und dabei Schadstoffe aus der Luft binden kann. 9 Gefährdungsabschätzung Im vorliegenden Fall sind sowohl der Wirkungspfad Boden – Grundwasser als auch der Wirkungspfad Bodenluft – Mensch zu prüfen. Hinsichtlich des Wirkungspfades Boden – Grundwasser sind in den untersuchten Auf- füllungen Hilfswertüberschreitungen bei PAK, KW und Schwermetallen im Verfüllkörper festgestellt worden. Die Eluatuntersuchungen bzw. Auswertung der KW- Chromatogramme ergab für Schwermetalle und KW keine signifikante Mobilität. Bei PAK wurde mit drei Prüfwertüberschreitungen bei PAK (Summe) und zwei bei Benzo(a)pyren die grundsätzliche Mobilität nachgewiesen. Im anstehenden Untergrund waren PAK oder KW im Feststoff nicht mehr nachweisbar. Die Bohransatzpunkte liegen bei den KRB1 bis KRB6 zwischen 574,99 m und 576,64 m über NN. Der Flurabstand zum Vorfluter Lech, der hier in Ufernähe weitgehend mit dem Grundwasserstand korrespondieren wird, beträgt somit zwischen 5 und 7,5 m. Die Unterkante des Verfüllkörpers (= Staueroberkante) liegt bei KRB1, KRB3 und KRB5 zwischen 570,62 m und 570,71 m NN. Da bis auf einen Schichtwasserstand bei ca. 2,2 m unter GOK bei KRB2 bei keinem der Aufschlüsse ein Grundwasserspiegel festgestellt wurde, wird in der folgenden Gefähr- dungsabschätzung die Staueroberkante als Ort der Beurteilung betrachtet. Ein Grund- wasservorkommen ist auf dem Grundstück nicht vorhanden. Das nächstgelegene Was- servorkommen stellt hier der Lech als Vorfluter dar. Da trotz HW2-Überschreitung bei PAK und nachgewiesener Mobilität dieser PAK im an- stehenden Untergrund (Stauer) keine PAK nachweisbar waren, kann daraus geschlossen werden, dass bislang kein Transport dieser PAK bis zum Ort der Beurteilung stattgefun- den hat. Es hat sich bei KRB3 auch gezeigt, dass innerhalb der Verfüllung der Schad- stoffgehalt nach unten hin abnimmt (217 mg/kg PAK bei 4,0 m, 28,7 mg/kg PAK bei 5,6 m unter GOK). Obwohl eine vertikale Verfrachtung der PAK bis zum Ort der Beurteilung nicht grundsätz- lich ausgeschlossen werden kann, erscheinen die Verfrachtung und der Eintrag von signi- fikanten Schadstoffgehalten in den Vorfluter doch unwahrscheinlich, da es keine Hinwei- se auf einen zusammenhängenden Grundwasserspiegel gibt. Somit hat sich der Verdacht einer schädlichen Bodenveränderung aus unserer Sicht nicht erhärtet. Sollte es zur Bebauung im Bereich des Baufensters kommen, würde durch Aushubmaß- nahmen der Schadstoffvorrat auf dem Grundstück reduziert und durch Bebauung bzw. Versiegelung eines Teils der Oberfläche das Eindringen von Niederschlagswasser in den BLASY + MADER GmbH, Moosstraße 3, 82279 Eching a. A., Telefon: 08143 44403-0, Telefax: 08143 44403-50
Gutachten vom 24.03.2021, Orientierende Untersuchung Altlastenverdachtsfläche Unterer Brücken-
ring, 86916 Kaufering Seite 12 von 13 Seiten
Verfüllkörper reduziert werden. Eine eventuell doch vorhandene Gefährdung würde somit
weiter abgeschwächt werden.
Hinsichtlich des Wirkungspfades Bodenluft – Mensch hat sich der Verdacht einer
schädlichen Bodenveränderung nicht bestätigt, aufgrund des unauffälligen Befundes sind
somit keine Einschränkungen bezüglich der Nutzung angezeigt.
10 Folgerungen, weiteres Vorgehen
Aufgrund der angetroffenen Schadstoffe sind bei Baumaßnahmen die einschlägigen Ar-
beits- und Sicherheitsvorkehrungen für Arbeiten in kontaminierten Bereichen einzuhal-
ten.
Auffällige bzw. verunreinigte Böden können nicht ohne weiteres vom Grundstück abge-
fahren werden. Diese sind vom übrigen Boden abzutrennen und vor Ort zwischenzula-
gern. Die Zwischenlagerung erfolgt in der Regel in Halden zu maximal 500 m³. Die Hal-
den sind repräsentativ zu beproben und auf Schadstoffgehalte zu untersuchen. Auf
Grundlage dieser Haldenanalysen wird für jede einzelne Halde in Abhängigkeit der nach-
gewiesenen Verunreinigungen der Entsorgungs- bzw. Verwertungsweg festgelegt. Erst
danach kann der Abtransport erfolgen.
Eching am Ammersee, 24.03.2021
BLASY + MADER GmbH
i
BLASY + MADER GmbH, Moosstraße 3, 82279 Eching a. A., Telefon: 08143 44403-0, Telefax: 08143 44403-50Gutachten vom 24.03.2021, Orientierende Untersuchung Altlastenverdachtsfläche Unterer Brücken-
ring, 86916 Kaufering Seite 13 von 13 Seiten
LITERATURVERZEICHNIS:
[A] Bayerisches Landesamt für Wasserwirtschaft: “Untersuchung und Bewertung von
Altlasten, schädlichen Bodenveränderungen und Gewässerverunreinigungen -
Wirkungspfad Boden-Gewässer“ Sammlung LfW, Nr. 3.8/1, 54 Seiten, München,
31. Oktober 2001.
[B] Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung (BBodSchV), Bundesgesetzblatt
Jahrgang 1999 Teil I Nr. 36, ausgegeben zu Bonn am 16.07.1999.
Anlage:
Prüfbericht
BLASY + MADER GmbH, Moosstraße 3, 82279 Eching a. A., Telefon: 08143 44403-0, Telefax: 08143 44403-50Prüfbericht 11417090321-1
Orientierende Untersuchung
Altlastenverdachtsfläche Unterer Brückenring
in 86916 Kaufering
Altlastenkataster-Nr. 18100969
Der Prüfbericht umfasst inklusive Deckblatt 31 Seiten und 1 Anlage.
Auftraggeber: Markt Kaufering, Pfälzer Straße 1, 86916 Kaufering
Auftragnehmer: BLASY + MADER GmbH, Moosstraße 3
82279 Eching a. Ammersee
Projekt Nr.: 11417
Abdruck des Protokolls an: Auftraggeber (2-fach)
Inhalt
Prüfbericht
Seite
Übersichtslageplan 11417-01 ................................................................................................... 3
Lageplan der Aufschlusspunkte 11417-02 ............................................................................... 4
Bohrprofile KRB1 bis KRB6 ...................................................................................................... 5
Schurfprofile S1 bis S3 ........................................................................................................... 11
Bohrprofil KRB9 (2013) .......................................................................................................... 14
Schichtenverzeichnis KRB1 bis KRB6 .................................................................................... 15
Schichtenverzeichnis Schürfe S1 bis S3 ................................................................................ 23
Schichtenverzeichnis KRB9 (2013) ........................................................................................ 26
Probenahmeprotokoll Bodenluft KRB1-BL bis KRB5-BL ........................................................ 27
Tab. 11417-FS1 Laborergebnisse Boden KRB ...................................................................... 28
Tab. 11417-BL1 Laborergebnisse Bodenluft KRB .................................................................. 29
Tab. 10844-FS3 Laborergebnisse Boden Schürfe ................................................................. 30
Die im vorliegenden Prüfbericht aufgeführten Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die Prüfgegenstände.
Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
BLASY + MADER GmbH Telefon: 0049 8143 44403-0 VR-Bank Landsberg-Ammersee eG Zulassungen:
Moosstraße 3, 82279 Eching a.A. Telefax: 0049 8143 44403-50 IBAN: DE18 7009 1600 0002 6710 34 Akkreditiert nach DIN EN ISO/IEC17025
Geschäftsführer: Stephan Bourauel E-Mail: bmg@blasy-mader.de Kontonummer: 2671034 Akkreditierungs-Nr.: D-PL 188 67-01-00
Eckhardt Hopf, Klaus Köppe Internet: www.blasy-mader.de Bankleitzahl: 700 916 00 AQS B1/036/04 gem. § 18 des BBodSchG
Augsburg HRB 15085 UST-Ident-Nr.: DE 179 322 468 BIC: GENODEF1DSS Erlaubnis nach § 7 SprengG, Nr. 35/09/04Vermessungsergebnisse ........................................................................................................ 31
Eching a. A., 09.03.2021
Anlage: Untersuchungsergebnisse
Labor: AGROLAB Labor GmbH 84079 Bruckberg
Die im vorliegenden Prüfbericht aufgeführten Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die Prüfgegenstände.
Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
BLASY + MADER GmbH Telefon: 0049 8143 44403-0 VR-Bank Landsberg-Ammersee eG Zulassungen:
Moosstraße 3, 82279 Eching a.A. Telefax: 0049 8143 44403-50 IBAN: DE18 7009 1600 0002 6710 34 Akkreditiert nach DIN EN ISO/IEC17025
Geschäftsführer: Stephan Bourauel E-Mail: bmg@blasy-mader.de Kontonummer: 2671034 Akkreditierungs-Nr.: D-PL 188 67-01-00
Eckhardt Hopf, Klaus Köppe Internet: www.blasy-mader.de Bankleitzahl: 700 916 00 AQS B1/036/04 gem. § 18 des BBodSchG
Augsburg HRB 15085 UST-Ident-Nr.: DE 179 322 468 BIC: GENODEF1DSS Erlaubnis nach § 7 SprengG, Nr. 35/09/04Untersuchungsgebiet
N
gezeichnet: 17.02.21
geprüft: 17.02.21
Datum Name geändert/Datum
Altlasten – Baugrund
BLASY + MADER GmbH Umwelttechnik
Projekt: OU Kaufering Unterer Brückenring
Auftraggeber:
Darstellung: Übersichtslageplan Markt Kaufering
Pfälzer Straße 1
86916 Kaufering
Zeichnungsnummer: 11417 – 01
Maßstab: 20.000 Datum: Feb 2021639600 639650
5328100
5328100
KRB6
A
!
KRB5
A
! KRB2
A
!
88
S2
"
S
S3
OMP1 "
S
KRB3
KRB4 A
!
A
!
S1
"
S KRB1
KRB9
A
! A
!
OMP2
5328050
5328050
1476/9
639600 639650
Legende gez.: 17.02.2021
gepr.: 17.02.2021
Aufschlusspunkte Datum Name geändert/Datum
A
! KRB (12/2020)
A
! KRB (2013) BLASY + MADER GmbH
"
S Schürfe (02/2020) Projekt: OU Kaufering Unterer Brückenring Auftraggeber:
OMP (02/2020)
Sonstiges Darstellung: Lageplan der Aufschlusspunkte Markt Kaufering
Pfälzerstraße 1
Flurstücke
86916 Kaufering
Fischer_Baufenster
Zeichnungsnummer: 11417-02
Maßstab: 1:500 Datum: Feb 2021 Bearbeiter:Zeichnerische Darstellung von Anlage:
BLASY + MADER GmbH
Altlasten - Baugrund - Umwelttechnik Bohrprofilen nach DIN 4023 Projekt: 11417 OU Kaufering Unterer
Moosstr. 3, 82279 Eching am A. Brückenring
Tel. 08143 44403-0, Fax -50
Auftraggeber: Markt Kaufering
Datum: 10.12.2020
11417-KRB1
577,00
NN + 576,64 m
KRB1 0,10 0,10 Mu (A (U, s', g', t', o')),
576,50
Geruch u.a., vereinz. Wurzelreste, sehr vereinz.
Ziegelbruch, h3-h4, weich, erdfeucht, leicht zu
576,00 bohren, braun, dunkelbraun, kalkhaltig
575,50 A (U, g, s),
Geruch u.a., 1-2% Ziegelbruch, sehr vereinz.
schwarze Anteile, h1-h2, weich, erdfeucht, leicht zu
575,00 bohren, braungrau, kalkhaltig
KRB1 2,10 2,10
574,50
574,00
A (U, g, s),
573,50 Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, h0-h1, weich,
erdfeucht, leicht zu bohren, braungrau, kalkhaltig
573,00
KRB1 4,10 4,10
572,50
572,00
A (U, g, s),
Geruch u.a., 5-10% Ziegelbruch, h0-h1, weich,
571,50 erdfeucht, leicht zu bohren, braungrau, kalkhaltig
571,00
KRB1 6,00 6,00
570,50
fS, u,
Geruch u.a., h0, weich, erdfeucht, mittelschwer zu
570,00 bohren, hellbraun, kalkhaltig
KRB1 6,90 6,90
NN + 569,74 m
569,50
Höhenmaßstab 1:50Zeichnerische Darstellung von Anlage:
BLASY + MADER GmbH
Altlasten - Baugrund - Umwelttechnik Bohrprofilen nach DIN 4023 Projekt: 11417 OU Kaufering Unterer
Moosstr. 3, 82279 Eching am A. Brückenring
Tel. 08143 44403-0, Fax -50
Auftraggeber: Markt Kaufering
Datum: 10.12.2020
577,00
11417-KRB2
NN + 576,58 m
576,50 KRB2 0,10 0,10 Mu (A (U, s', g', o')),
Geruch u.a., Wurzelreste, h4-h5, weich, erdfeucht,
leicht zu bohren, dunkelbraun, kalkhaltig
576,00
A (G, s, u'),
Geruch u.a., h0-h1, kantengerundet, weich,
575,50 erdfeucht-feucht, leicht zu bohren, gelbgrau, stark
kalkhaltig
575,00 KRB2 1,60 1,60
574,50 2,20
10.12.20 A (G, s, u'),
Geruch u.a., h0-h1, kantengerundet, weich,
574,00 feucht-nass, leicht zu bohren, ocker, stark kalkhaltig
573,50 KRB2 3,20 3,20
KRB2 3,40 3,40 fS, u, g',
KRB2 3,50 3,50 Geruch u.a., h0, weich, erdfeucht, mittelschwer zu
573,00 bohren, grau, kalkhaltig
T/U,
Geruch u.a., h0, halbfest, erdfeucht, schwer zu
bohren, blaugrau
NN + 573,08 m
Höhenmaßstab 1:50Zeichnerische Darstellung von Anlage:
BLASY + MADER GmbH
Altlasten - Baugrund - Umwelttechnik Bohrprofilen nach DIN 4023 Projekt: 11417 OU Kaufering Unterer
Moosstr. 3, 82279 Eching am A. Brückenring
Tel. 08143 44403-0, Fax -50
Auftraggeber: Markt Kaufering
Datum: 09.12.2020
11417-KRB3
576,50
NN + 576,31 m
KRB3 0,10 0,10 Mu (A (U, s', g', o')),
576,00 Geruch u.a., Wurzelreste,Zeichnerische Darstellung von Anlage:
BLASY + MADER GmbH
Altlasten - Baugrund - Umwelttechnik Bohrprofilen nach DIN 4023 Projekt: 11417 OU Kaufering Unterer
Moosstr. 3, 82279 Eching am A. Brückenring
Tel. 08143 44403-0, Fax -50
Auftraggeber: Markt Kaufering
Datum: 09.12.2020
11417-KRB4
NN + 575,49 m
575,50
Mu (A (U, s', g', t', o')),
KRB4 0,30 0,30 Geruch u.a., Wurzelreste, h3-h4, weich, erdfeucht,
leicht zu bohren, braun, dunkelbraun, kalkhaltig
575,00
574,50
KRB4 1,40
574,00
573,50
KRB4 2,50 A (U, s, g'),
573,00 Geruch u.a., 1-2% Ziegelbruch, h0-h1, weich,
erdfeucht, mittelschwer zu bohren, Bohrhindernis,
hellbraun, kalkhaltig
572,50
572,00 KRB4 3,60
571,50
571,00
KRB4 4,80 4,80
NN + 570,69 m
570,50
Höhenmaßstab 1:50Zeichnerische Darstellung von Anlage:
BLASY + MADER GmbH
Altlasten - Baugrund - Umwelttechnik Bohrprofilen nach DIN 4023 Projekt: 11417 OU Kaufering Unterer
Moosstr. 3, 82279 Eching am A. Brückenring
Tel. 08143 44403-0, Fax -50
Auftraggeber: Markt Kaufering
Datum: 10.12.2020
576,00 11417-KRB5
NN + 575,52 m
575,50 0,10 Pflaster,
KRB5 0,30 0,30 Geruch u.a., grau
A (G, s, u' - u),
575,00 Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, h0-h1,
kantengerundet, erdfeucht, leicht zu bohren,
braungrau, stark kalkhaltig
574,50
KRB5 1,40
574,00 A (G, u, s),
Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, 2-5% schwarze
Anteile, h0-h1, kantengerundet, erdfeucht, leicht zu
573,50 bohren, braungrau, rot, stark kalkhaltig
KRB5 2,50 2,50
573,00
A (G, u, s),
572,50 Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, 1-2% schwarze
Anteile, h0-h1, kantengerundet, erdfeucht, leicht zu
bohren, braungrau, rot, stark kalkhaltig
572,00 KRB5 3,60 3,60
571,50 A (G, u, s),
Geruch u.a., 1-2% Ziegelbruch, 1-2% schwarze
Anteile, h0-h1, kantengerundet, erdfeucht, leicht zu
571,00 bohren, braungrau, rot, stark kalkhaltig
KRB5 4,90 4,90
570,50 S, u, g,
Geruch u.a., h0, weich, erdfeucht, mittelschwer zu
KRB5 5,40 5,40 bohren, hellbraun, kalkhaltig
570,00 NN + 570,12 m
Höhenmaßstab 1:50Zeichnerische Darstellung von Anlage:
BLASY + MADER GmbH
Altlasten - Baugrund - Umwelttechnik Bohrprofilen nach DIN 4023 Projekt: 11417 OU Kaufering Unterer
Moosstr. 3, 82279 Eching am A. Brückenring
Tel. 08143 44403-0, Fax -50
Auftraggeber: Markt Kaufering
Datum: 10.12.2020
11417-KRB6
NN + 574,99 m
575,00
0,10 Pflaster,
KRB6 0,30 0,30 Geruch u.a., grau
A (G, s, u' - u),
574,50
Geruch u.a., h0-h1, kantengerundet, erdfeucht, leicht
zu bohren, braungrau, stark kalkhaltig
KRB6 0,90 0,90
A (G, s - s, u'),
574,00
Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, vereinz. schwarze
Anteile, h0-h1, kantengerundet, erdfeucht, leicht zu
bohren, braungrau, stark kalkhaltig
573,50
KRB6 1,70 1,70 T/U, (fs),
Geruch u.a., fS-Wechsellagen, h0, steif, erdfeucht,
schwer zu bohren, blaugrau
573,00
NN + 573,29 m
Höhenmaßstab 1:50Zeichnerische Darstellung von Anlage:
BLASY + MADER GmbH
Altlasten - Baugrund - Umwelttechnik Bohrprofilen nach DIN 4023 Projekt: 10844 B-Plan Kaufering Unterer
Moosstr. 3, 82279 Eching am A. Brückenring
Tel. 08143 44403-0, Fax -50
Auftraggeber: Markt Kaufering
Datum: 06.02.2020
10844-S1
NN + 0,00 m
0,00
Mu (A (U, s, g', t', o')),
Geruch u.a., h3-h4, weich, erdfeucht, braun,
0,30 dunkelbraun, kalkhaltig
-0,35
A (U, g, s'),
-0,70 Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, vereinz. Metall, Glas,
h0-h1, weich, erdfeucht, braun, grau, kalkhaltig
S1 1,00 1,00
-1,05
-1,40 A (U, g, s'),
Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, vereinz. Metall, Glas,
h0-h1, weich, erdfeucht, braun, grau, kalkhaltig
-1,75
S1 2,00 2,00
-2,10
A (U, g, s'),
Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, vereinz. Metall, Glas,
-2,45 h0-h1, weich, erdfeucht, braun, grau, kalkhaltig
S1 2,60 2,60
NN - 2,60 m
-2,80
Höhenmaßstab 1:35Zeichnerische Darstellung von Anlage:
BLASY + MADER GmbH
Altlasten - Baugrund - Umwelttechnik Bohrprofilen nach DIN 4023 Projekt: 10844 B-Plan Kaufering Unterer
Moosstr. 3, 82279 Eching am A. Brückenring
Tel. 08143 44403-0, Fax -50
Auftraggeber: Markt Kaufering
Datum: 06.02.2020
10844-S2
NN + 0,00 m
0,00
0,15 Mu (A (U, s, g', t', o')),
Geruch u.a., h3-h4, weich, erdfeucht, braun,
dunkelbraun, kalkhaltig
-0,35
A (U, g', s'),
Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, vereinz. schwarze
-0,70 Anteile, Plastik, h0-h1, weich, erdfeucht, braun,
braungrau, kalkhaltig
S2 1,00 1,00
-1,05
A (U, g', s'),
-1,40 Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, vereinz. schwarze
Anteile, Plastik, h0-h1, weich, erdfeucht, braun,
braungrau, kalkhaltig
-1,75
S2 2,00 2,00
-2,10
A (U, g', s'),
Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, vereinz. schwarze
-2,45 Anteile, Plastik, h0-h1, weich, erdfeucht, braun,
braungrau, kalkhaltig
S2 2,80 2,80
-2,80
NN - 2,80 m
Höhenmaßstab 1:35Zeichnerische Darstellung von Anlage:
BLASY + MADER GmbH
Altlasten - Baugrund - Umwelttechnik Bohrprofilen nach DIN 4023 Projekt: 10844 B-Plan Kaufering Unterer
Moosstr. 3, 82279 Eching am A. Brückenring
Tel. 08143 44403-0, Fax -50
Auftraggeber: Markt Kaufering
Datum: 06.02.2020
10844-S3
NN + 0,00 m
0,00
0,15 Mu (A (U, s, g', t', o')),
Geruch u.a., h3-h4, weich, erdfeucht, braun,
dunkelbraun, kalkhaltig
-0,35
A (U, g, s'),
Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, 2-5% schwarze
-0,70 Anteile, h0-h1, weich, erdfeucht, dunkelbraun, braun,
kalkhaltig
S3 1,00 1,00
-1,05
A (U, g, s'),
-1,40 Geruch u.a., 10-15% Ziegelbruch, vereinz. schwarze
Anteile, h0-h1, weich, erdfeucht, dunkelbraun,
braungrau, kalkhaltig
-1,75
S3 2,00 2,00
-2,10 A (U, g', s'),
Geruch u.a., 5-10% Ziegelbruch, 2-5% schwarze
S3 2,30 2,30 Anteile, h0-h1, weich, erdfeucht, dunkelbraun,
-2,45 braungrau, grau, kalkhaltig
NN - 2,30 m
Höhenmaßstab 1:35Zeichnerische Darstellung von Anlage:
BLASY + MADER GmbH
Atlasten - Baugrund - Umwelttechnik Bohrprofilen nach DIN 4023 Projekt: 5966 OU Kaufering am Mühlbach
Moosstr. 3, 82279 Eching am A.
Tel. 08143 44403-0, Fax -50
Auftraggeber: WWA Weilheim
Datum: 18.10.2012
5966 - KRB 9 (2013)
0 = +0,00 m zu Festpunkt
0,00
A (U, s', g'),
KRB9 0,30 0,30 o.u., h3, c3, vereinzelt
Ziegelbruch, weich,
-0,50
erdfeucht, leicht zu
bohren, braun
-1,00
KRB9 1,30
-1,50
-2,00
KRB9 2,30
-2,50
A (U, g, s),
o.u., c3,Anlage 10
Schichtenverzeichnis Bericht: 11417
für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Az.: 11417
Bauvorhaben: 11417 OU Kaufering Unterer Brückenring
Datum:
Bohrung Nr 11417-KRB1 /Blatt 1 10.12.2020
1 2 3 4 5 6
a) Benennung der Bodenart Entnommene
und Beimengungen Bemerkungen Proben
Bis
b) Ergänzende Bemerkungen 1) Sonderprobe
....m Wasserführung Tiefe
unter c) Beschaffenheit d) Beschaffenheit e) Farbe Bohrwerkzeuge Art Nr. in m
Ansatz- nach Bohrgut nach Bohrvorgang Kernverlust (Unter-
punkt Sonstiges kante)
f) Übliche g) Geologische 1) h) 1) i) Kalk-
Benennung Benennung Gruppe gehalt
a) C KRB 0,10
Mu (A (U, s', g', t', o')) 1
b)
Geruch u.a., vereinz. Wurzelreste, sehr vereinz. Ziegelbruch, h3-h4
Rammkernsondierun
0,10
c) d) e) braun, g 80/60 mm
weich, erdfeucht leicht zu bohren
dunkelbraun
f) g) h) i)
+
a) C KRB 2,10
A (U, g, s) 1
b)
Geruch u.a., 1-2% Ziegelbruch, sehr vereinz. schwarze Anteile, h1-h2
Rammkernsondierun
2,10
c) d) e) g 80/60 mm
weich, erdfeucht leicht zu bohren braungrau
f) g) h) i)
+
a) C KRB 4,10
A (U, g, s) 1
b)
Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, h0-h1
Rammkernsondierun
4,10
c) d) e) g 80/60 mm
weich, erdfeucht leicht zu bohren braungrau
f) g) h) i)
+
a) C KRB 6,00
A (U, g, s) 1
b)
Geruch u.a., 5-10% Ziegelbruch, h0-h1
Rammkernsondierun
6,00
c) d) e) g 80/60 mm
weich, erdfeucht leicht zu bohren braungrau
f) g) h) i)
+
a) C KRB 6,90
fS, u 1
b)
Geruch u.a., h0
Rammkernsondierun
6,90
c) d) e) g 80/60 mm
weich, erdfeucht mittelschwer zu bohren hellbraun
f) g) h) i)
+
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor.Anlage 10
Schichtenverzeichnis Bericht: 11417
für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Az.: 11417
Bauvorhaben: 11417 OU Kaufering Unterer Brückenring
Datum:
Bohrung Nr 11417-KRB2 /Blatt 1 10.12.2020
1 2 3 4 5 6
a) Benennung der Bodenart Entnommene
und Beimengungen Bemerkungen Proben
Bis
b) Ergänzende Bemerkungen 1) Sonderprobe
....m Wasserführung Tiefe
unter c) Beschaffenheit d) Beschaffenheit e) Farbe Bohrwerkzeuge Art Nr. in m
Ansatz- nach Bohrgut nach Bohrvorgang Kernverlust (Unter-
punkt Sonstiges kante)
f) Übliche g) Geologische 1) h) 1) i) Kalk-
Benennung Benennung Gruppe gehalt
a) C KRB 0,10
Mu (A (U, s', g', o')) 2
b)
Geruch u.a., Wurzelreste, h4-h5
Rammkernsondierun
0,10
c) d) e) g 80/60 mm
weich, erdfeucht leicht zu bohren dunkelbraun
f) g) h) i)
+
a) C KRB 1,60
A (G, s, u') 2
b)
Geruch u.a., h0-h1
Rammkernsondierun
1,60
c) kantengerundet, d) e) g 80/60 mm
weich, leicht zu bohren gelbgrau
erdfeucht-feucht
f) g) h) i)
++
a) C KRB 3,20
A (G, s, u') 2
b)
Geruch u.a., h0-h1
Rammkernsondierun
3,20
c) kantengerundet, d) e) g 80/60 mm
leicht zu bohren ocker
weich, feucht-nass
f) g) h) i)
++
a) C KRB 3,40
fS, u, g' 2
b)
Geruch u.a., h0
Rammkernsondierun
3,40
c) d) e) g 80/60 mm
weich, erdfeucht mittelschwer zu bohren grau
f) g) h) i)
+
a) C KRB 3,50
T/U 2
b)
Geruch u.a., h0
Rammkernsondierun
3,50
c) d) e) g 80/60 mm
halbfest, erdfeucht schwer zu bohren blaugrau
f) g) h) i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor.Anlage 10
Schichtenverzeichnis Bericht: 11417
für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Az.: 11417
Bauvorhaben: 11417 OU Kaufering Unterer Brückenring
Datum:
Bohrung Nr 11417-KRB3 /Blatt 1 09.12.2020
1 2 3 4 5 6
a) Benennung der Bodenart Entnommene
und Beimengungen Bemerkungen Proben
Bis
b) Ergänzende Bemerkungen 1) Sonderprobe
....m Wasserführung Tiefe
unter c) Beschaffenheit d) Beschaffenheit e) Farbe Bohrwerkzeuge Art Nr. in m
Ansatz- nach Bohrgut nach Bohrvorgang Kernverlust (Unter-
punkt Sonstiges kante)
f) Übliche g) Geologische 1) h) 1) i) Kalk-
Benennung Benennung Gruppe gehalt
a) C KRB 0,10
Mu (A (U, s', g', o')) 3
b) Geruch u.a., Wurzelreste,Anlage 10
Schichtenverzeichnis Bericht: 11417
für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Az.: 11417
Bauvorhaben: 11417 OU Kaufering Unterer Brückenring
Datum:
Bohrung Nr 11417-KRB3 /Blatt 2 09.12.2020
1 2 3 4 5 6
a) Benennung der Bodenart Entnommene
und Beimengungen Bemerkungen Proben
Bis
b) Ergänzende Bemerkungen 1) Sonderprobe
....m Wasserführung Tiefe
unter c) Beschaffenheit d) Beschaffenheit e) Farbe Bohrwerkzeuge Art Nr. in m
Ansatz- nach Bohrgut nach Bohrvorgang Kernverlust (Unter-
punkt Sonstiges kante)
f) Übliche g) Geologische 1) h) 1) i) Kalk-
Benennung Benennung Gruppe gehalt
a) C KRB 7,00
fS, u 3
b)
Geruch u.a., h0 Rammkernsondierun
7,00 g 80/60 mm,
c) weich-steif, d) e) Bohrloch zugefallen
schwer zu bohren hellbraun
erdfeucht-feucht
f) g) h) i)
+
a)
b)
c) d) e)
f) g) h) i)
a)
b)
c) d) e)
f) g) h) i)
a)
b)
c) d) e)
f) g) h) i)
a)
b)
c) d) e)
f) g) h) i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor.Anlage 10
Schichtenverzeichnis Bericht: 11417
für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Az.: 11417
Bauvorhaben: 11417 OU Kaufering Unterer Brückenring
Datum:
Bohrung Nr 11417-KRB4 /Blatt 1 09.12.2020
1 2 3 4 5 6
a) Benennung der Bodenart Entnommene
und Beimengungen Bemerkungen Proben
Bis
b) Ergänzende Bemerkungen 1) Sonderprobe
....m Wasserführung Tiefe
unter c) Beschaffenheit d) Beschaffenheit e) Farbe Bohrwerkzeuge Art Nr. in m
Ansatz- nach Bohrgut nach Bohrvorgang Kernverlust (Unter-
punkt Sonstiges kante)
f) Übliche g) Geologische 1) h) 1) i) Kalk-
Benennung Benennung Gruppe gehalt
a) C KRB 0,30
Mu (A (U, s', g', t', o')) 4
b)
Geruch u.a., Wurzelreste, h3-h4
Rammkernsondierun
0,30
c) d) e) braun, g 80/60 mm
weich, erdfeucht leicht zu bohren
dunkelbraun
f) g) h) i)
+
a) C KRB 1,40
A (U, s, g') 4
C KRB 2,50
b) 4
Geruch u.a., 1-2% Ziegelbruch, h0-h1 Rammkernsondierun C KRB 3,60
g 80/60 mm, 4
4,80
c) d) mittelschwer zu e) Bohrhindernis -> C KRB 4,80
weich, erdfeucht hellbraun Endtiefe 4
bohren, Bohrhindernis
f) g) h) i)
+
a)
b)
c) d) e)
f) g) h) i)
a)
b)
c) d) e)
f) g) h) i)
a)
b)
c) d) e)
f) g) h) i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor.Anlage 10
Schichtenverzeichnis Bericht: 11417
für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Az.: 11417
Bauvorhaben: 11417 OU Kaufering Unterer Brückenring
Datum:
Bohrung Nr 11417-KRB5 /Blatt 1 10.12.2020
1 2 3 4 5 6
a) Benennung der Bodenart Entnommene
und Beimengungen Bemerkungen Proben
Bis
b) Ergänzende Bemerkungen 1) Sonderprobe
....m Wasserführung Tiefe
unter c) Beschaffenheit d) Beschaffenheit e) Farbe Bohrwerkzeuge Art Nr. in m
Ansatz- nach Bohrgut nach Bohrvorgang Kernverlust (Unter-
punkt Sonstiges kante)
f) Übliche g) Geologische 1) h) 1) i) Kalk-
Benennung Benennung Gruppe gehalt
a)
Pflaster
b)
Geruch u.a.
0,10
c) d) e)
grau
f) g) h) i)
a) C KRB 0,30
A (G, s, u' - u) 5
b)
Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, h0-h1
Rammkernsondierun
0,30
c) kantengerundet, d) e) g 80/60 mm
leicht zu bohren braungrau
erdfeucht
f) g) h) i)
++
a) C KRB 1,40
A (G, u, s) 5
C KRB 2,50
b) 5
Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, 2-5% schwarze Anteile, h0-h1
Rammkernsondierun
2,50
c) kantengerundet, d) e) g 80/60 mm
leicht zu bohren braungrau, rot
erdfeucht
f) g) h) i)
++
a) C KRB 3,60
A (G, u, s) 5
b)
Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, 1-2% schwarze Anteile, h0-h1
Rammkernsondierun
3,60
c) kantengerundet, d) e) g 80/60 mm
leicht zu bohren braungrau, rot
erdfeucht
f) g) h) i)
++
a) C KRB 4,90
A (G, u, s) 5
b)
Geruch u.a., 1-2% Ziegelbruch, 1-2% schwarze Anteile, h0-h1
Rammkernsondierun
4,90
c) kantengerundet, d) e) g 80/60 mm
leicht zu bohren braungrau, rot
erdfeucht
f) g) h) i)
++
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor.Anlage 10
Schichtenverzeichnis Bericht: 11417
für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Az.: 11417
Bauvorhaben: 11417 OU Kaufering Unterer Brückenring
Datum:
Bohrung Nr 11417-KRB5 /Blatt 2 10.12.2020
1 2 3 4 5 6
a) Benennung der Bodenart Entnommene
und Beimengungen Bemerkungen Proben
Bis
b) Ergänzende Bemerkungen 1) Sonderprobe
....m Wasserführung Tiefe
unter c) Beschaffenheit d) Beschaffenheit e) Farbe Bohrwerkzeuge Art Nr. in m
Ansatz- nach Bohrgut nach Bohrvorgang Kernverlust (Unter-
punkt Sonstiges kante)
f) Übliche g) Geologische 1) h) 1) i) Kalk-
Benennung Benennung Gruppe gehalt
a) C KRB 5,40
S, u, g 5
b)
Geruch u.a., h0
Rammkernsondierun
5,40
c) d) e) g 80/60 mm
weich, erdfeucht mittelschwer zu bohren hellbraun
f) g) h) i)
+
a)
b)
c) d) e)
f) g) h) i)
a)
b)
c) d) e)
f) g) h) i)
a)
b)
c) d) e)
f) g) h) i)
a)
b)
c) d) e)
f) g) h) i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor.Anlage 10
Schichtenverzeichnis Bericht: 11417
für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Az.: 11417
Bauvorhaben: 11417 OU Kaufering Unterer Brückenring
Datum:
Bohrung Nr 11417-KRB6 /Blatt 1 10.12.2020
1 2 3 4 5 6
a) Benennung der Bodenart Entnommene
und Beimengungen Bemerkungen Proben
Bis
b) Ergänzende Bemerkungen 1) Sonderprobe
....m Wasserführung Tiefe
unter c) Beschaffenheit d) Beschaffenheit e) Farbe Bohrwerkzeuge Art Nr. in m
Ansatz- nach Bohrgut nach Bohrvorgang Kernverlust (Unter-
punkt Sonstiges kante)
f) Übliche g) Geologische 1) h) 1) i) Kalk-
Benennung Benennung Gruppe gehalt
a)
Pflaster
b)
Geruch u.a.
0,10
c) d) e)
grau
f) g) h) i)
a) C KRB 0,30
A (G, s, u' - u) 6
b)
Geruch u.a., h0-h1
Rammkernsondierun
0,30
c) kantengerundet, d) e) g 80/60 mm
leicht zu bohren braungrau
erdfeucht
f) g) h) i)
++
a) C KRB 0,90
A (G, s - s, u') 6
b)
Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, vereinz. schwarze Anteile, h0-h1
Rammkernsondierun
0,90
c) kantengerundet, d) e) g 80/60 mm
leicht zu bohren braungrau
erdfeucht
f) g) h) i)
++
a) C KRB 1,70
T/U, (fs) 6
b)
Geruch u.a., fS-Wechsellagen, h0
Rammkernsondierun
1,70
c) d) e) g 80/60 mm
steif, erdfeucht schwer zu bohren blaugrau
f) g) h) i)
a)
b)
c) d) e)
f) g) h) i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor.Anlage 10
Schichtenverzeichnis Bericht: 10844
für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Az.: 10844
Bauvorhaben: 10844 B-Plan Kaufering Unterer Brückenring
Datum:
Schurf Nr 10844-S1 /Blatt 1 06.02.2020
1 2 3 4 5 6
a) Benennung der Bodenart Entnommene
und Beimengungen Bemerkungen Proben
Bis
b) Ergänzende Bemerkungen 1) Sonderprobe
....m Wasserführung Tiefe
unter c) Beschaffenheit d) Beschaffenheit e) Farbe Bohrwerkzeuge Art Nr. in m
Ansatz- nach Bohrgut nach Bohrvorgang Kernverlust (Unter-
punkt Sonstiges kante)
f) Übliche g) Geologische 1) h) 1) i) Kalk-
Benennung Benennung Gruppe gehalt
a)
Mu (A (U, s, g', t', o'))
b)
Geruch u.a., h3-h4
0,30 Baggerschurf
c) d) e) braun,
weich, erdfeucht
dunkelbraun
f) g) h) i)
+
a) C S1 1,00
A (U, g, s')
b)
Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, vereinz. Metall, Glas, h0-h1
1,00 Baggerschurf
c) d) e)
weich, erdfeucht braun, grau
f) g) h) i)
+
a) C S1 2,00
A (U, g, s')
b)
Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, vereinz. Metall, Glas, h0-h1
2,00 Baggerschurf
c) d) e)
weich, erdfeucht braun, grau
f) g) h) i)
+
a) C S1 2,60
A (U, g, s')
b)
Geruch u.a., 2-5% Ziegelbruch, vereinz. Metall, Glas, h0-h1
2,60 Baggerschurf
c) d) e)
weich, erdfeucht braun, grau
f) g) h) i)
+
a)
b)
c) d) e)
f) g) h) i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor.Sie können auch lesen
