ORTENBERG - Ortenberg Baden

 
WEITER LESEN
ORTENBERG - Ortenberg Baden
ORTENBERG Blick
                                                                       im
                   AMTSBLATT
                   DER GEMEINDE ORTENBERG

   65. Jahrgang                                          Freitag, 27. August 2021                                              Nr. 34

                                                  Auch in diesem Jahr wurde in den ersten drei August-Wochen die
                                                  tägliche Ferienbetreuung von 7:30 – 14 Uhr angeboten. Unter der
                                                  Leitung von Nadine Kohler und Gèrard Berg wurden interessante
                                                  Aktivitäten wie ein Kostümtag, verschiedene Wanderungen,
                                                  Bastelstunden, ein Ausflug auf einen Bauernhof/Gemüsehof,
                                                  Schnitzeljagd und vieles mehr geboten.
                                                  Täglich konnten 10 – 15 Kinder einen tollen Ferientag verbringen.
    Wir bedanken uns ganz herzlich bei den Verantwortlichen, die trotz Beschränkungen und besonderen Vorschriften
    diese abwechslungsreiche Ferienbetreuung auf die Beine gestellt haben.

                                  Verantwortlich für die Titelseite ist die Ferienbetreuung Ortenberg.

Herausgeber: Gemeinde Ortenberg, Tel. 07 81 / 93 35-11, Fax 07 81 / 93 35-40                              VERLAG und private ANZEIGEN
valentina.lang@ortenberg.de                                                                   ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH
Verantwortlich für die amtlichen Mitteilungen: Bürgermeister Markus Vollmer                               Marlener Str. 9, 77656 Offenburg
Öffnungszeiten Bürgermeisteramt:                                                                Tel. 0781 / 504-14 55, Fax 0781 / 504-1469
Montag - Freitag 8 - 12 Uhr, Mittwoch 8 - 12 Uhr und 14 - 19 Uhr                                            E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de
ORTENBERG - Ortenberg Baden
2

                                                                     Dann sollten Sie jetzt mit Ihrem Arzt sprechen. Sie brauchen
                                                                     eine Hilfe für Ihre Familie und Sie können sie auch bekommen.
                                                                     Ihr Arzt stellt eine Krankmeldung aus, die Sie anschließend
                                                                     der Krankenkasse vorlegen. Gibt die Krankenversicherung
                                                                     grünes Licht und übernimmt die Kosten, wenden Sie sich an
                                                                     die Einsatzleitung Barbara Armbruster Zell a. H.
                                                                     07835/631284.

       27.08.49     Luchner Herbert,
                    Hauptstr. 17            72 Jahre

       28.08.38     Stolpmann Rosemarie,
                    geb. Voß,
                    Untere Matt 7       83 Jahre

       30.08.50     Armbruster Johannes,
                    Winzerkellerweg 6    71 Jahre
                                                                     Straßenbaumaßnahme: in der kommenden Woche beginnt
       30.08.49     Schwarz Stefan,                                  Bauphase 3
                    Joseph-Vollmer-Str. 50 72 Jahre
                                                                     Nach den Betriebsferien nimmt die beauftragte Firma Huber/
       01.09.47     Tiemann Ingeburg,                                Knäble in der kommenden Woche die Arbeiten wieder auf.
                    geb. Pretzsch,                                   Sie wird in 2 Bauphasen parallel arbeiten, so dass auch –
                    Im Weizenfeld 1         74 Jahre                 wie im Bauzeitenplan ursprünglich vorgesehen – in die
                                                                     Bauphase 3 eingetreten werden kann. Hier wird der Gehweg-
Nach § 50 des Bundesmeldegesetzes (seit 01.11.2015 in                und Seitenbereich zwischen neuer Zufahrt zum Dorfplatz
Kraft) ist die Veröffentlichung von Alters- und Ehejubiläen          und Farrengasse umgebaut. Die halbseitige Nutzung der
grundsätzlich nur bei „runden“ und „halbrunden“ Jubiläen             Hauptstraße wird zunächst noch möglich sein. Der Abzweig
zulässig und nur, wenn die betroffene Person der Veröffent-          ins Freudental wird aber nicht genutzt werden können! Ab
lichung nicht widersprochen hat.                                     Mitte September ist dann eine Sperrung der Fahrbahn in
Alle hier genannten Personen haben einer Veröffentlichung            beide Fahrtrichtungen für den Durchgangsverkehr erforder-
ausdrücklich zugestimmt.                                             lich.

                                                                     Wir bitten hierfür um Verständnis!
       Dorfhelferinnenstation Ortenberg                              Nähere Infos unter: www.ortenberg.de

DER NOTFALL IST LÖSBAR
... Sie sind als Hausfrau oder Hausmann verantwortlich für
    Kinder und Haushalt und sind krank?
                                                                                 Vandalismus am Sportplatz
... Sie müssen wegen Risikoschwangerschaft liegen?
                                                                     In der Nacht von Samstag auf Sonntag (21./22.8) kam es am
... Sie sollen ins Krankenhaus, wissen aber nicht wohin mit          Sportgelänge des SVO zu Vandalismus.
    den Kindern?
                                                                     Ein KFZ ist auf dem Rasenplatz umhergefahren und hat
... Sie kommen gerade aus der Klinik, fühlen sind aber noch          damit Schäden angerichtet. An mehreren Stellen im Bereich
    zu schwach?                                                      des Sportheims und der Außenlinie und auch im Spielfeld
                                                                     lagen verstreut Glasscherben. Der SVO hat Anzeige erstattet.
... Ihr Partner schafft es nicht Ihre Aufgaben in Haus und Hof       Hinweise, die zu den Verursachern führen, nimmt die
    zu übernehmen, während Sie krank sind?                           Gemeindeverwaltung gerne entgegen (0781-9 33 50,
                                                                     Gemeindeverwaltung@ortenberg.de).
... Sie würden gerne zur Kur gehen, aber Ihre Kinder sind
    noch unter 12 Jahre?

 Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen:                                Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen:
 ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg                     Frau Silke Wickert
 Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69                 Telefon: 07 81 / 5 04-14 52
 E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de/www.anb-reiff.de                           Telefax: 07 81 / 5 04-14 69
 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr                                     E-Mail: silke.wickert@reiff.de
 Zustellprobleme: Tel. 0781/504-5566, anb.zustellung@reiff.de
 Aboservice: Tel. 0781/504-5566, anb.leserservice@reiff.de
ORTENBERG - Ortenberg Baden
3

    Wahl zum 20. Deutschen Bundestag am
            26. September 2021

Wahlbenachrichtigungen - Beantragung von Briefwahlun-
terlagen                                                              Notrufe
                                                                      Polizei                                                        110
In den nächsten Tagen erhalten Sie per Post die Wahlbe-               Feuerwehr                                                      112
nachrichtigungen für die Bundestagswahl.                              Rettungsdienst / Notarzt                                       112
Sofern Sie am Wahltag nicht persönlich im Wahllokal Ihre              Ärztlicher Notfalldienst                                  116 117
Stimme abgeben können, kann die Erteilung eines Wahl-                 Zahnärztlicher Notruf                         0180 - 32 22 55 51 1
                                                                      Giftnotruf (Uni-Klinik FR)                      0761 - 27 04 - 361
scheins (Briefwahl) schriftlich, elektronisch (z.B. per E-Mail,
Internet oder Telefax) oder durch persönliche Vorsprache
                                                                      Notfallnummern
bei der Gemeindeverwaltung beantragt werden. Telefo-
                                                                      Wasserversorgung
nische Anträge und Anträge per SMS sind nicht zulässig.               Kommissarischer Wassermeister
Bei einem schriftlichen Antrag beachten Sie bitte, dass               Klaus Riehle                                      0151 - 20027313
diese auf der Rückseite der Wahlbenachrichtigung voll-                Abwasserbeseitigung
ständig ausgefüllt und unterschrieben sein muss.                      Abwasserzweckverband                                  0781 - 24414
Wir bieten für Sie auch die Beantragung eines Wahlscheins
per Internet auf unserer Homepage https://www.ortenberg.de            Krankenhaus
an. Die Daten auf Ihrer Wahlbenachrichtigung müssen Sie in            Ortenau Klinikum Offenburg-Kehl                     0781 - 47 2 - 0
das Antragsformular eintragen. Ihnen steht es offen, sich die
Unterlagen nach Hause oder an eine abweichende Versand-               Apotheken-Bereitschaftsdienst
anschrift senden zu lassen. Für die automatische Prüfung              27.08.2021   Schwarzwald, Hauptstr. 19, Offenburg, Tel. 0781-24864
Ihrer Daten benötigen wir unter anderem die Eingabe Ihrer             28.08.2021   Staufenberg, Kirchplatz 2, Durbach, Tel. 0781-93390
                                                                      29.08.2021   Stadt, Hauptstr. 21, Gengenbach, Tel. 07803-3309
Wahlbezirks- und Wählernummer. Sollten Ihre Antragsdaten              30.08.2021   Ebertplatz, Ebertplatz 12, Offenburg, Tel. 0781-9197436
nicht mit unserem dialogisierten Wählerverzeichnis überein-           31.08.2021   Hilda, Hildastr. 69, Offenburg, Tel. 0781-38838
stimmen, erhalten Sie automatisch einen Hinweis.                      01.09.2021   Haaß, Heimburgstr. 1, Offenburg, Tel. 0781-66712
                                                                      02.09.2021   Haaß, Schillerplatz, Zeller Str. 31, Offenburg,
Alternativ können Sie Ihren Wahlscheinantrag auch rasch                            Tel. 0781-93590
und einfach mit Ihrem Mobilgerät über den QR-Code auf der
Rückseite der Wahlbenachrichtigung aufrufen. Die meisten              Gemeindeverwaltung Ortenberg
Daten sind hier bereits hinterlegt - Sie erfassen nur Ihr             Zentrale                                           0781-9335-0
Geburtsdatum und möglicherweise noch eine abweichende                 Bürgerbüro, Amtsblatt                              0781-9335-11
                                                                      Bürgerbüro, Renten                                 0781-9335-12
Versandadresse.                                                       Steueramt                                          0781-9335-13
Ihre Antragsdaten werden verschlüsselt über das Internet in           Gemeindekasse                        0781-9335-14, 0781-9335-18
                                                                      Rechnungsamt, Grundbucheinsichtsstelle             0781-9335-15
eine Sammeldatei zur Abarbeitung übertragen. Der Wahl-                Hauptamt, Bauamt,Ordnungsamt                       0781-9335-23
schein und die Briefwahlunterlagen werden Ihnen von uns               Standesamt, Hallenvermietung, Friedhofsverwaltung  0781-9335-24
                                                                      Sekretariat                                        0781-9335-25
anschließend per Post zugestellt.                                     Telefax                                            0781-9335-40
Sollten Sie Ihre Wahlbenachrichtigung nicht vorliegen                 E-Mail                        gemeindeverwaltung@ortenberg.de
                                                                      Internet                                        www.ortenberg.de
haben, können Sie auch formlos per E-Mail einen Wahl-                 Förster: Peter Zink                                0170-9002117
schein beantragen. In diesem Fall müssen Sie Ihren Famili-            Stellvertr. Förster                                0162-2535727
                                                                      Jagdpächter, Florian Schüle                        0170-4194605
ennamen, Ihre Vornamen, Ihr Geburtsdatum und Ihre Wohn-               Polizeiposten Gengenbach                            07803/96620
anschrift (Straße, Hausnummer, PLZ, Ort) angeben.
Bei Fragen zum Antragsverfahren wenden Sie sich bitte an              Allgemeine Öffnungszeiten
das Wahlamt an folgende Ansprechpartner:                              Montag – Freitag                              08:00 – 12:00 Uhr
Frau Fey, Tel. 0781/9335-12, christa.fey@ortenberg.de                 Mittwoch                08:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 19:00 Uhr
Frau Lang, Tel. 0781/9335-11, valentina.lang@ortenberg.de
                                                                      Schule
                                                                      Von-Berckholtz-Schule                               0781 - 33 06 7
                                                                      Hausmeister                                       0160 - 97784294

                                                                      Kindertagesstätte
       Schablonen für sehbehinderte und                               Kindertagesstätte St. Elisabeth                     0781 - 31 37 6
               blinde Menschen
                                                                      Kirche
                                                                      Katholisches Pfarramt St. Bartholomäus              0781 - 32 17 3
Bundestagwahl 2021                                                    Ev. Pfarramt Auferstehungsgemeinde                  0781 - 31 10 9
Zur Wahl der Abgeordneten des 20. Deutschen Bundestags
am 26. September 2021 sind alle Wahlberechtigten zur Stim-            Soziales
mabgabe aufgerufen. Wie kann die Stimme unabhängig von                Dorfhelferinnenstation Einsatzleitung:
fremder Hilfe abgegeben werden, wenn man wegen                        Barbara Armbruster                            07835 - 63 12 84
schlechten Sehens die Wahlunterlagen selbst nicht lesen               SoNO                                 siehe Vereinsmitteilungen
kann?
Zur gleichberechtigten Teilnahme an der Bundestagswahl                Abfallabfuhr
bieten die Blinden- und Sehbehindertenverbände kostenlos              Hotline für Abfallgebühren und
                                                                      Behälterbestellungen                               0781/805-6000
die Zusendung von sogenannten Stimmzettelschablonen                   Infotelefon                                      0781 - 80 59 60 0
an.
Die Stimmzettelschablone wird auf den Stimmzettel gelegt.             Donnerstag, 02.09.2021                                 gelber Sack
Die Felder für das „Kreuzchen“ sind in der Schablone ausge-           Voranzeige Fr.10.09/Sa.11.09.   Altpapiersammlung Förderverein TVO
spart.
                                                                      Kork- und Batteriesammelstelle                             Rathaus
ORTENBERG - Ortenberg Baden
4

Auf der Schablone sind in großer tastbarer Schrift Erläute-        hungen zu einer Gemeinde in den Katastrophengebieten
rungen angebracht. Zusammen mit der Schablone wird -               bestehen wie es etwa bei unseren Partnergemeinden Orten-
ebenfalls kostenlos - eine Audio-CD ausgeliefert. Die CD           berg/Oberhessen oder Stotzheim der Fall wäre.
kann mit handelsüblichen CD-Playern abgespielt werden.             Da in vielen Gemeinden unseres Landes und in ganz
Auf dieser CD wird die Benutzung der Schablone erklärt.            Deutschland ähnliche gelagerte Situationen bestehen und
Außerdem wird der Inhalt des Stimmzettels vollständig              Doppelstrukturen vermeiden werden sollten , haben sich der
aufgesprochen.                                                     Gemeindetag Baden-Württemberg zusammen mit dem
Sind Sie selbst stark seheingeschränkt? Kennen Sie                 Deutschen Städte- und Gemeindebund bereits unmittelbar
Personen, die sich für dieses Angebot interessieren? Dann          nach den Unwettern auf eine gemeinsame Unterstützung
fordern Sie die Schablone und eine Audio-CD mit der                mit dem Deutschen Roten Kreuzes in Form einer Spenden-
Aufsprache des Inhalts des amtlichen Stimmzettels                  aktion verständigt. Unter der Adresse www.drk.de/dstgb
kostenlos bei den Blinden- und Sehbehindertenverbänden             kann für die Menschen in den Katastrophengebieten
an unter Telefon: 0761/36122.                                      gespendet und die Arbeit vor Ort unterstützt werden. An
                                                                   diese Adresse gelangen Sie auch über www.ortenberg.de .

           Ausbildung zum/zur                                                                 Mitteilungen
 Verwaltungsfachangestellten (m/w/d) 2022                                               Landratsamt Ortenaukreis

 Sie suchen eine spannende Ausbildung und sichere                  Donnerstags in der Ortenau – Genuss mit allen Sinnen
 Basis mit hoher Verantwortung für Ihren Start in die              Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist nicht umsonst ein
 Berufswelt? Dann sind Sie genau richtig bei uns.                  beliebter Event-Tag im Kreisgebiet -vielfältige Veranstal-
 Bewerben Sie sich                                                 tungen laden dazu ein, die kulinarischen und kulturellen
                                                                   Besonderheiten der Region zu entdecken. Bitte haben Sie
     Ausbildung zum/zur Verwaltungsfachangestellten                Verständnis, dass aufgrund der aktuellen Situation im
                        (m/w/d)                                    Rahmen der Corona-Pandemie, einige Veranstaltungen nur
                                                                   unter bestimmten Auflagen stattfinden können. Nähere
 Ihre Ausbildungszeit:                                             Informationen zu möglichen Auflagen erfahren Sie direkt
 Ihre Ausbildung startet am 01.09.2022 und dauert grund-           beim jeweiligen Veranstalter.
 sätzlich drei Jahre.
                                                                   Am 02. September finden folgende Veranstaltungen statt:
 Sind Sie interessiert?                                            Lahr: „Des gibt´s bloß in Lohr“ Stadtgeschichte und
 Weitere Informationen erhalten Sie unter:                         Besonderheiten im Lohrer Dialekt
  https://www.ortenberg.de/de/rathaus/stellenausschrei-            Was haben Designerpreise, Digiproof, Musikinstrumente,
                        bungen.php                                 die deutsche Nationalhymne und ein Café gemeinsam?
 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis zum 01.09.2021              Stadtführung mit Lahrer Geschichten und einer Lahrer Murre
 schriftlich an Gemeindeverwaltung Ortenberg, Dorfplatz            als Wegzehrung. Treffpunkt: 17 Uhr, Stadtmuseum Lahr,
 1, 77799 Ortenberg                                                Kreuzstr. 6, 77933 Lahr/Schwarzwald. Die Kosten betragen
 oder per Mail an gemeindeverwaltung@ortenberg.de                  4 €. Infos und Voranmeldung bis zum Vortag (12 Uhr) unter
                                                                   stadtmarketing@lahr.de oder 07821 9100128, max. 20 Teil-
 Die Gemeinde Ortenberg setzt sich für die berufliche              nehmer.
 Gleichstellung ein. Schwerbehinderte werden bei glei-
 cher Eignung bevorzugt berücksichtigt.                            Ottenhöfen:Mühlen- u. Brennerei-Besichtigung mit Probe
                                                                   prämierter Liköre und Edelbrände
 Für weitere Informationen steht Ihnen die Ausbildungslei-         Erfahren Sie, wie früher in den Steillagen des Schwarz-
 tung, Frau Walter unter Tel. 0781 9335-24 gerne, zur              waldes Korn angepflanzt, in der Getreidemühle zu Mehl
 Verfügung.                                                        gemahlen und Brot gebacken wurde sowie Schwarzwälder
                                                                   Kirschen geerntet, eingemaischt und in den Wintermonaten
 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!                                zu Kirschwasser gebrannt wurde. Genießen Sie die
                                                                   prämierten Liköre und Edelbrände. Treffpunkt: 17 Uhr,
                                                                   Mühlenhof Bohnert, Lauenbach 129, 77883 Ottenhöfen. Die
                                                                   Kosten betragen 6,50 €. Infos und Voranmeldung bis zum
Spendenaktion Unwetter in Westdeutschland                          Vortag unter 07842 2969 oder melanie.bohnert@t-online.de,
                                                                   max. 25 Teilnehmer.

Die Bilder der Unwetterkatastrophe, welche uns in den              Oppenau: Oppenauer-Städtle-Hopser
vergangenen Wochen aus Rheinland-Pfalz und Nordrhein-              Entlang der kleinen Wanderung durch das Oppenauer
Westfalen und zwischenzeitlich auch aus anderen Hoch-              Städtle wird ein 4-Gänge-Menü mit korrespondierenden
wassergebieten erreicht haben machen uns noch immer tief           Getränken serviert. Genießen Sie die kulinarischen Köstlich-
betroffen.                                                         keiten aus Küche und Keller der Oppenauer Gastronomie.
Vereinzelt wurde die Gemeindeverwaltung auch auf die               Treffpunkt: 17.30 Uhr, Oppenau. Die Teilnehmer wandern auf
Einrichtung eines Spendenkontos angesprochen. Eine                 eigene Faust. Die Kosten betragen 49 €. Infos und Voran-
Einzelaktion einer einzelnen Gemeinde wäre aber mit sehr           meldung bis zum Vortag (12 Uhr) unter oppenau@renchtal-
viel Aufwand verbunden – dies ginge etwa bereit mit der            tourismus.de oder 07804 4836, max. 16 Teilnehmer.
Prüfung und Ausstellung von Spendenbescheinigen los - ,
so dass dies wenig sinnvoll erscheint. Nicht zuletzt auch da       Lahr: Kulturstammtisch: „Lahr rockt“ -Wünsche der
es bereits eine Vielzahl an Spendenmöglichkeiten gibt und          Vereine an die Stadt
von Ortenberg keinerlei direkte Verbindungen oder Bezie-           Verlängerte Museumsöffnung, Weine und ZUKUNFTSWEI-
ORTENBERG - Ortenberg Baden
5

SENDER DIALOG m. d. Koordinatorin für bürgersch. Enga-             Webseiten und andere Medien über Hinweise und Verhal-
gement, K. Brixel, Vorstand L’Art pour Lahr D. Weißenberger,       tensempfehlungen.
Dirigent Stadtkapelle Lahr N. Reed, Vorstand Kulturkreis           Die anschließende Entwarnung erfolgt mit einem gleichblei-
Lahr E. Christoph, Vors. Lahrer Rockwerkstatt W. Richter,          benden Heulton von einer Minute.
Jugendmusikwerk Baden M. Khan; Moderation: Kulturamts-             Bedeutung: Es besteht keine akute Gefahr. Informieren Sie
leiterin C. Lanz. Treffpunkt: 18 Uhr, Stadtmuseum Lahr,            sich weiter in den Medien.
Kreuzstr. 6, 77933 Lahr/Schwarzwald.
                                                                   QR-Code Sirenensignal Warnung der Bevölkerung, bereit-
Oberkirch-Bottenau: Mit dem Winzer durch seinen Wein-              gestellt durch das Ministerium des Innern, für Digitalisierung
berg                                                               und Kommunen Baden-Württemberg
Der Winzer, Franz Benz, stellt Ihnen bei einer spannenden
Wanderung durch die Steillagen seine Region und seinen
Betrieb vor. Es geht über fünf Stationen durch den Rebberg.
An jeder Station gibt es den Wein aus der Sorte die direkt
vor einem wächst. Genießen Sie den Wein und den Panora-
mablick auf dem Höhenweg. Treffpunkt: 18 Uhr, Weintalstr.
32, 77704 Oberkirch-Bottenau. Die Kosten betragen 24
Euro. Infos und Voranmeldung bei der Familie Benz unter
07802 5906 oder unter info@benz-bottenau.de oder bei der
Renchtal Tourismus GmbH, max. 25 Teilnehmer.

Wiederkehrende Veranstaltungen
Gengenbach: Offene Weinprobe (Am Winzerkeller 2, 77723
Gengenbach)
Offenburg: Offene Weinprobe (Schulstraße 5, 77654 Offen-
burg)                                                              QR-Code Entwarnung, bereitgestellt durch das Ministerium
Lautenbach: Vesperwanderung auf dem Lautenbacher                   des Innern, für Digitalisierung und Kommunen Baden-Württ-
Hexensteig                                                         emberg
Oberkirch: Oberkircher Weinwanderung „Von der Höll ins
Paradies“
Oberkirch-Bottenau: Mit dem Winzer durch seinen Wein-
berg
Hornberg: „Mit der Kuh auf Du und Du“ – Vesper und
Hofführung auf Bio Milchviehbetrieb
Alle weiteren Informationen finden Sie in der DORT-
Broschüre und auf der Tourismuswebsite unter www.
ortenau-tourismus.de.

Sirenen im Ortenaukreis werden erprobt
Die Integrierte Leitstelle für Feuerwehr und Rettungsdienst
im Landratsamt Ortenaukreis wird am Donnerstag, 9.
September 2021 zentral und zeitgleich die angeschlossenen
Sirenen im Ortenaukreis erproben. In Ettenheim, Fischer-           Thementag „Spielplatz ist überall“
bach, Friesenheim, Haslach i.K., Hofstetten, Oberharmers-          Mitmachspaß im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof
bach, Oberkirch, Sasbachwalden, Seelbach und Steinach              Sonntag, 29. August, 11 bis 17 Uhr
wird die Leitstelle um 11 Uhr das Sirenensignal „Warnung“          Gutach – Als Höhepunkt des sechswöchigen Sommerferien-
und um 11.30 Uhr das Signal „Entwarnung“ auslösen.                 programms lädt das Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-
„Wir haben unser digitales Alarmierungsnetz für die Feuer-         bauernhof in Gutach am Sonntag, den 29. August, zum
wehren erneuert und dabei die technischen Vorausset-               Thementag „Spielplatz ist überall“ ein. Von 11 bis 17 Uhr
zungen für das zeitgleiche Auslösen der bisher nur einzeln         warten viele Vorführungen und Mitmachaktionen sowie eine
auslösbaren Sirenen geschaffen“, erklärt Matthias Arndt            Zauber-Show auf die Besucher. So können Groß und Klein
vom Amt für Brand- und Katastrophenschutz. „Die meisten            ihre eigene Seife herstellen oder Seile drehen. Auf dem
Gemeinden mit funktionstüchtigen Sirenen haben dazu ihre           Holzplatz kann das Holz spalten, Schindeln ziehen oder
Empfangstechnik angepasst. Weitere Gemeinden werden                Sägen ausprobiert werden. Damit auch alles gelingt, stehen
dieses Jahr noch folgen.“                                          den Kindern museumspädagogische Mitarbeiter helfend zur
„Sirenen sind aber nur ein Teil der Warnkette“, so Arndt.          Seite. Spannende Unterhaltung erwartet die jüngsten Muse-
Eine Sirene habe ausschließlich einen Weckeffekt für eine          umsgäste jeweils um 11 Uhr und um 14 Uhr mit dem Zauberer
unmittelbar bevorstehende lebensbedrohliche Gefahr.                Alfred Metzler aus Gutach. Ein 60-minütiges Programm mit
Anschließend würden der Bevölkerung gezielte Informati-            allerlei Zaubertricks vor dem Falkenhof garantiert Spaß und
onen zur Gefahr und Verhaltensempfehlungen über die                Spannung für Jung und Alt. Wer das Museumsgelände hoch
verschiedenen Medien wie Rundfunk, Warn-Apps und                   zu Ross erkunden möchte, kann das beim Ponyreiten von
Webseiten bereitgestellt.                                          14 bis 17 Uhr tun. Von 12 bis 14 Uhr sind zudem die Land-
Weitere Informationen zur Warnung der Bevölkerung sind             frauen aus Hausach-Einbach zu Gast und zeigen das Butter-
unter      https://im.baden-wuerttemberg.de/de/sicherheit/         schlagen.
krisenmanagement/warnung-der-bevoelkerung/ zu finden.              Historisches Handwerk im Original ergänzt das Tagespro-
Das Signal Warnung ist ein auf- und abschwellender Heulton         gramm. Von 11 bis 17 Uhr sind die Korbflechterin, die
und dauert eine Minute. Bedeutung: In dem Gebiet besteht           Bürstenbinderin und die Spinnerin zu Gast und führen ihr
eine unmittelbare Gefahr oder ist in Kürze zu erwarten.            traditionelles Handwerk vor. Auch das Färben von Wolle mit
Verhalten: Informieren Sie sich durch Rundfunk, Warn-Apps,         Naturmaterialien ist zu sehen. Von 13 Uhr bis 15.30 Uhr sind
6

zwei Trachtenmädchen in der traditionellen Bollenhuttracht          negativen COVID-19-Schnelltest vorlegen. Die Regelung gilt
auf dem Museumsgelände unterwegs.                                   für alle Servicezentren der Finanzämter, unabhängig von der
Unter dem Titel „Hörbar leise – Spürbar lebendig“ findet um         aktuellen 7-Tage-Inzidenz im jeweiligen Stadt- oder Land-
17 Uhr wieder eine Stillezeit zum Tagesausklang statt. Muse-        kreis.
umspfarrer Hans-Michael Uhl lädt gemeinsam mit Gabi Bill-           Dabei gilt unverändert, dass der Zutritt nur mit Mund-Nasen-
harz aus Gutach zu einer halben Stunde zum Verweilen und            Schutz (medizinische Gesichtsmaske oder Atemschutz,
Besinnen ein. Ein wohltuender Moment in der besonderen              welcher die Anforderungen des Standards FFP2, KN95, N95
Umgebung am Hippenseppenhof zwischen Hof und Kapelle,               oder vergleichbarer Standards erfüllt) und nur nach vorhe-
zwischen Sonntag und Werktag, Freizeit und Alltag.                  riger Terminvereinbarung möglich ist.
Der Zutritt in das Freilichtmuseum Vogtsbauernhof ist für           Darüber hinaus steht bei allen Finanzämtern auch weiterhin
Erwachsene ab 18 Jahren nur mit Vorlage eines Geimpften-            ein elektronisches Kontaktformular zur Verfügung, das auf
oder Genesenen-Nachweises oder eines tagesaktuellen                 der Internetseite des örtlichen Finanzamts zu finden ist. Dort
negativen Antigen-Schnelltests möglich. Schülerinnen und            können die Bürgerinnen und Bürger ihre Anfragen auch
Schüler sowie Kinder bis 5 Jahre sind von der Nachweis-             online an ihr Finanzamt richten.
pflicht ausgenommen. Ein kostenloser Schnelltest kann in            Für allgemeine Fragen zur Steuererklärung steht außerdem
der Teststation auf dem Besucherparkplatz des Museums               der Steuerchatbot der baden-württembergischen Steuer-
durchgeführt werden.                                                verwaltung zur Unterstützung zur Verfügung. Der Chatbot ist
Hintergrundinformation                                              an sieben Tagen in der Woche und rund um die Uhr
Das Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof ist                erreichbar. Den virtuellen Steuerassistenten finden Sie hier:
vom 22. Mai bis 7. November 2021 täglich von 9 bis 18 Uhr           steuerchatbot.digital-bw.de.
(letzter Einlass 17 Uhr), im August täglich von 9 bis 19 Uhr        Darüber hinaus hat die Steuerverwaltung Baden-Württem-
(letzter Einlass 18 Uhr) geöffnet.                                  berg Erklärvideos im Einsatz. Kurz und prägnant wird jeweils
Freie Führung für Einzelbesucher täglich um 14.30 Uhr, im           in rund 2 Minuten dargestellt, was in bestimmten Situati-
August zusätzlich um 11.30 Uhr.                                     onen steuerlich zu tun ist oder welche Möglichkeiten das
Eintritt: Erwachsene, Senioren 10,00 €; Ermäßigt 9,00 €;            Steuerrecht bietet. Den Link zu den Erklärvideos finden Sie
Kinder und Jugendliche (6 bis 17 Jahre) 5,50 €; Familien-           im Internet auf der Startseite der Oberfinanzdirektion Karls-
karte ab 23,00 €; Gruppen ab 15 Personen 9,00 €; Jahres-            ruhe und den Finanzämtern.
karte Erwachsene 28,00 €; Jahreskarte Familien 50,00 €.
Mehr Informationen unter www.vogtsbauernhof.de und
Servicetelefon + 49 (0) 7831 – 93 56 0.
Für weitere Informationen steht Ihnen Tamara Schwenk,
Marketing & PR, unter 07831 – 93 56 21 zur Verfügung.
Belegexemplare bitte an das Schwarzwälder Freilichtmu-
seum Vogtsbauernhof, 77793 Gutach.

Versuchsfeldtag Mais auf dem Zentralen Versuchsfeld in
Mahlberg-Orschweier am Mittwoch, den 08. September
2021                                                                Vorbefragung zur Gebäude- und Wohnungszählung in
Das Amt für Landwirtschaft des Ortenaukreises veranstaltet          Baden-Württemberg ab September 2021
in Zusammenarbeit mit dem Landwirtschaftsamt Emmen-                 Im Jahr 2022 wird in Deutschland der nächste Zensus durch-
dingen am Mittwoch, 8. September 2021, ab 9:30 Uhr auf              geführt. Der Zensus beinhaltet eine Volks-, Gebäude- und
dem Zentralen Versuchsfeld in Mahlberg-Orschweier den               Wohnungszählung und wird in allen Mitgliedsstaaten der EU
traditionellen Maisfeldtag. Führungen durch die Sorten- und         turnusmäßig durchgeführt. Mit dieser statistischen Erhe-
Pflanzenschutz-Versuche im Mais und Sojabohnen finden               bung wird ermittelt, wie viele Menschen in Deutschland
um 10 Uhr, 13 Uhr und 16 Uhr statt. Eine Teilnahme ist nur          leben, wie sie wohnen und arbeiten. Viele Entscheidungen in
mit Voranmeldung unter ortenaukreis.landwirtschaft-bw.de            Bund, Ländern und Gemeinden beruhen auf Bevölkerungs-
unter dem Punkt „Veranstaltungen“ möglich. Die Einhaltung           und Wohnungszahlen. Um verlässliche Basiszahlen für
der 3G-Regel ist zwingend erforderlich. Bei Teilnahme               Planungen zu haben, ist eine regelmäßige Bestandsauf-
werden zwei Stunden als Fortbildungsnachweis zur Sach-              nahme der Einwohnerzahl notwendig.
kunde im Pflanzenschutz bescheinigt.                                Bereits in diesem Jahr nimmt das Statistische Landesamt
Die Anfahrt zum Versuchsfeld ist ab der Autobahnausfahrt            Baden-Württemberg im Rahmen der Vorbefragung zur
Ettenheim ausgeschildert. Eine Bewirtung findet aufgrund            Gebäude- und Wohnungszählung (GWZ) für den Zensus
der aktuellen Situation nur im kleinen Rahmen statt (kleine         2022 Kontakt mit einem Teil der Eigentümerinnen und
Gerichte, Getränke, keine Sitzgelegenheit).                         Eigentümern bzw. Verwaltungen von Gebäuden mit Wohn-
                                                                    raum bzw. Wohnungen in Baden-Württemberg auf. Diese
                                                                    Vorbefragung dient der Überprüfung der vorliegenden Daten
                                                                    zu Gebäuden und Eigentumsverhältnissen hinsichtlich
                                                                    Qualität und Aktualität. So wird sichergestellt, dass die
                       Finanzamt                                    Angaben zu den auskunftspflichtigen Personen sowie zu
                                                                    den Gebäuden und Wohnungen zur GWZ im Jahr 2022
                                                                    korrekt vorliegen und die Belastung aller Beteiligten dadurch
Einführung des 3G-Nachweises in den Servicezentren der              minimiert wird. Die Entscheidung bezüglich der Auswahl der
baden-württembergischen Finanzämter                                 Auskunftspflichtigen zur Vorbefragung 2021 hängt von
Die baden-württembergische Steuerverwaltung hat sich                Struktur und Aktualität der Daten ab, die dem Statistischen
dazu entschieden, den 3G-Nachweis auch bei der persön-              Landesamt Baden-Württemberg vorliegen.
lichen Vorsprache in den Servicezentren der Finanzämter             Ca. 1 Mio. ausgewählte Eigentümerinnen und Eigentümer
einzuführen.                                                        bzw. Verwaltungen erhalten im September 2021 ein
Der 3G-Nachweis bedeutet: Bürgerinnen und Bürger, die               Anschreiben mit Zugangsdaten zu einem Online-Frage-
nicht vollständig geimpft sind oder nicht als genesen gelten,       bogen und werden gebeten Auskünfte zu Ihrem Gebäude
müssen künftig bei einem Besuch einen tagesaktuellen                oder Ihrer Wohnung zu erteilen. Die maximal 11 Fragen der
7

Vorbefragung 2021 können schnell und einfach beantwortet
werden. Dies nimmt nur etwa 5-10 Minuten in Anspruch.               Vereine und Organisationen
Wer zur Vorbefragung 2021 kein Schreiben erhält, wird erst
zur GWZ 2022 befragt. Die GWZ 2022 wird als flächende-
ckende Erhebung durchgeführt, bei der Eigentümerinnen
und Eigentümer bzw. Verwaltungen aller Gebäude mit
Wohnraum und Wohnungen befragt werden.
                                                                               Soziales Netzwerk Ortenberg e.V.
                                                                               www.sono-ortenberg.de
Lesen Sie mehr unterhttps://www.zensus2022.de/DE/Wer-
wird-befragt/Vorbefragung-gebaeude-und-wohnungszaeh-
lung.html
                                                                   Auch weiterhin möchten wir gerne möglichst umfangreich
Die gesetzlichen Grundlagen für die Datenerhebung sind             für Sie da sein getreu unserem Motto „Ein Dorf hilft sich
das Bundesstatistikgesetz (BStatG), das Zensusvorberei-            selbst“.
tungsgesetz (ZensVorbG 2022) und das Zensusgesetz
(ZensG 2022). Nach § 24 des Zensusgesetzes besteht                 Projekt Nachbarschaftshilfe / ambulante Dienste
Auskunftspflicht. Für das Statistische Landesamt Baden-            Interesse an einer stundenweisen häuslichen Betreuung für
Württemberg hat der Schutz personenbezogener Daten                 sich selbst oder einen betreuungsbedürftigen Angehörigen?
höchste Priorität. Die Online-Datenübermittlung erfolgt            Rufen Sie einfach unter 0781/97 05 89 88 an (Renate Rieder)
verschlüsselt. Die gewonnenen Daten werden ausschließ-             oder Email: ambulante-dienste@sono-ortenberg.de Auch in
lich für statistische Zwecke genutzt, Rückschlüsse auf             Corona-Zeiten können unter Einhaltung der Hygiene- und
einzelne Personen oder die Weitergabe von Daten an Dritte          Sicherheitsbedingungen zahlreiche Hilfen in der eigenen
sind ausgeschlossen.                                               Häuslichkeit angeboten werden.

                                                                   Weitere Kontaktmöglichkeiten und Informationen: Home-
          Deutsche Rentenversicherung                              page: www.sono-ortenberg.de Email- Adresse: info@sono-
                                                                   ortenberg.de Tel. Nr. der Geschäftsstelle: 97 06 33 00.

Berufsstarter bekommen ihren Sozialversicherungsaus-               Die Geschäftsstelle im Untergeschoss des Rathauses
weis                                                               (Dorfplatz 1) hat Di und Do jeweils von 10-13 Uhr geöffnet.
Viele Jugendliche starten in den nächsten Wochen in ihr            Ihre Anliegen außerhalb der Öffnungszeiten können Sie auf
Berufsleben. Mit dem Beginn ihrer ersten Beschäftigung             den Anrufbeantworter sprechen. Diese werden weiterge-
erhalten die Berufsanfängerinnen und -anfänger ein                 leitet bzw. so bald als möglich bearbeitet. Postalisch errei-
Anschreiben mit ihrem Sozialversicherungsausweis. In               chen Sie uns neu unter folgender Adresse: SoNO e.V., Dorf-
diesem wichtigen Dokument steht unter anderem die Versi-           platz 1, 77799 Ortenberg (Rathaus)
cherungsnummer und welcher Rentenversicherungsträger
für die Empfängerin oder den Empfänger zuständig ist.
Die Deutsche Rentenversicherung (DRV) Baden-Württem-                                  Sportverein Ortenberg
berg weist darauf hin, dass in der Versicherungsnummer                                www.svortenberg.de
das korrekte Geburtsdatum enthalten sein muss. Alle
persönlichen Angaben im Ausweis sollten genau überprüft
werden. Denn nur so ist gewährleitet, dass alle Beiträge für       SV Ortenberg – FC Ohlsbach                            2:1
die spätere Rente auch von Anfang an richtig verbucht sind.        Direkt zum Saisonbeginn konnte der SVO das Derby gegen
Sollten Daten nicht korrekt sein, dann muss umgehend eine          Ohlsbach für sich entscheiden. In einem zerfahrenen Spiel
Berichtigung mit einem entsprechenden Nachweis bean-               sahen die Zuschauer einen überlegen beginnenden SVO,
tragt werden, zum Beispiel mit der Geburtsurkunde.                 der direkt nach der 12. Minute durch Luca Sälinger in
Seit Januar 2017 werden die persönlichen Daten auch als            Führung gehen konnte. Nur 7 Minuten später konnte Khalil
QR-Code auf den Ausweis gedruckt. Alte Sozialversiche-             Chahrour auf 2:0 erhöhen. Es sah nach einer eindeutigen
rungsausweise behalten ihre Gültigkeit. Der Sozialversiche-        Angelegenheit aus, denn Ohlsbach kam bis dahin überhaupt
rungsausweis muss genauso sorgfältig behandelt werden              nicht ins Spiel. Nach einer Unaufmerksamkeit in der SVO-
wie der Personalausweis. Bei jedem Beschäftigungsbeginn            Abwehr kam der Gast aus dem Nichts zum Anschluss. In der
oder wenn eine Sozialleistung (zum Beispiel Arbeitslosen-          Folge verflachte die Partie und blieb torlos. Am nächsten
geld) beantragt wird, dann benötigt man diesen Ausweis             Sonntag geht es für die Huber/Simon Elf nach Wolfach.
zum Nachweis der vergebenen Versicherungsnummer. Geht
der Ausweis verloren, wird beschädigt oder ändern sich die         Nächste Spiele: Sonntag, 29.08.2021
personenbezogenen Daten, dann kann man kostenlos einen             12:30 Uhr, FC Wolfach II – SV Ortenberg II
neuen Ausweis anfordern. Am einfachsten geht das                   15:00 Uhr, FC Wolfach – SV Ortenberg
entweder über die Krankenkasse oder über die Online-
Dienste der Deutschen Rentenversicherung unter www.
eservice-drv.de                                                                     Gesangverein
Weitere Informationen gibt es in den Broschüren »Die                                Sängerbund Ortenberg e.V.
Rentenversicherung – verlässlicher Partner von Anfang an«                           www.gv-ortenberg.de
und »Berufsstarter und ihre Sozialversicherung«. Sie können
kostenlos unter der Telefonnummer 0721 825-23888 oder
per E-Mail (presse@drv-bw.de) bestellt werden. Im Internet                                Einladung
unter www.deutsche-rentenversicherung.de stehen die                                           zur
Broschüren ebenfalls als PDF zum Herunterladen zur Verfü-                          Jahreshauptversammlung
gung.                                                                                        des
                                                                        Gesangvereins Sängerbund 1862 Ortenberg e.V.
                                                                         am Mittwoch 1. September 2021 um 20:15 Uhr
                                                                             in der Schlossberghalle in Ortenberg
8

Tagesordnung
1. Begrüßung
                                                                                  Kath. Seniorenwerk
2. Totenehrung
3. Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung
                                                                 Gemeinsamer Nachmittag aller Seniorenwerke unserer SE
4. Feststellung der Beschlussfähigkeit
                                                                 Nachdem unsere letzte Veranstaltung schon im Frühjahr
5. Jahresrückblick des Gesangvereins
                                                                 letzten Jahres war, wollen wir die Arbeit für unsere Senioren,
    a) Bericht des Vorsitzenden
                                                                 soweit Corona dies zulässt, wieder aufnehmen.
    b) Bericht der Schriftführerin
                                                                 Unsere nächste Veranstaltung ist der gemeinsame Nach-
    c) Bericht der Chorleiterin
                                                                 mittag aller 4 Seniorenwerke unserer Seelsorgeeinheit am
    d) Bericht der Kassenwartin
                                                                 9. Sept. 2021.
    e) Bericht der Kassenprüfer
                                                                 Zu unserer großen Freude hat Herr Weihbischof, Dr. Chri-
6. Entlastung der Kassenwartin
                                                                 stian Würtz – unserer früherer Pfarrer – sein Kommen aus
7. Entlastung des übrigen Vorstandes
                                                                 diesem Anlass zugesagt. Der Nachmittag wird mit einem
8. Wahl eines Versammlungsleiters
                                                                 Gottesdienst um 14,00 Uhr mit Herrn Weihbischof eröffnet
9. Neuwahl des/der Vorsitzenden
                                                                 und findet seine Fortsetzung anschließend in der Schlosss-
10. Neuwahl des/der stellvertretenden Vorsitzenden
                                                                 berghalle. Nähere Einzelheiten finden Sie rechtzeitig in den
11. Neuwahl des/der Kassierer(s)in
                                                                 kirchlichen Nachrichten im Pfarr- und im Amtsblatt, falls sich
12. Neuwahl des/der Schriftführer(s)in
                                                                 die Situation durch Corona nicht ändert.
13. Neuwahl der Beisitzer/innen
14. Ehrungen
                                                                 Einladung zum Mitmachen
15. Wünsche und Anträge
                                                                 Für unsere Veranstaltungen suchen wir Helfer zu deren
                                                                 Vorbereitung und Durchführung. Aufgrund der Altersstruktur
Wir weisen darauf hin, dass wir uns an die vorgeschrie-
                                                                 unseres Teams und unserer Mitglieder benötigen wir solche
benen Abstands- und Hygieneregeln halten müssen.
                                                                 Helfer, hauptsächlich die sogenannten „jüngeren Senioren“.
Deshalb ist es erforderlich, beim Betreten der Halle einen
                                                                 Sie sind bei uns besonders willkommen und finden ein
Mund-Nasenschutz zu tragen.
                                                                 dankbares Publikum.
                                                                 Bei dieser Gelegenheit dürfen wir alle Ortenberger Senioren
Für den Vorstand
                                                                 zum Mitmachen in unserem Seniorenwerk einladen. Wir
Trutz-Ulrich Stephani
                                                                 freuen uns über jeden Besuch und bemühen uns, wie in der
Angelica Schwall-Düren
                                                                 Vergangenheit so auch in der Zukunft, um ein anspre-
                                                                 chendes und attraktives Programm.

              Frauengemeinschaft Ortenberg
                                                                              Bürger für Ortenberg/SPD
50 Jahre Frauengemeinschaft
Wir möchten uns recht herzlich bei unseren Mitgliedern und
                                                                 Liebe Ortenbergerinnen und Ortenberger,
Allen bedanken, die mit uns den Jubiläumsgottesdienst
                                                                 unser Bundestagskandidat Matthias Katsch und der SPD-
mitgefeiert haben.
                                                                 Ortsverein laden alle Bürgerinnen und Bürger ein. Seien
Ein besonderer Dank gilt dem Klarinettenquartett Emil
                                                                 auch Sie dabei – wir freuen uns auf intensive Diskussionen
Riehle, Stephanie Fritsch, Ulrike Göppert und Barbara Frei
                                                                 mit vielen Teilnehmenden!
für die musikalische Mitgestaltung und das spontane kleine
Konzert danach.
                                                                 Freitag: 3.9.2021 15:00-16:00
Bei herrlichem Sommerwetter konnten wir beim Sektemp-
                                                                 Bürgersprechstunde mit Matthias Katsch, SPD-Bundes-
fang die vielen Glückwünsche und Gespräche auf dem
                                                                 tagskandidat und SPD-Kreisvorsitzender
Kirchplatz genießen.
                                                                 Im Bürgerbüro des SPD-Kreisverbands Ortenau: Philipp-
Danke auch an die Gemeindeverwaltung für die Glückwün-
                                                                 Reis-Straße 7, Offenburg (fußläufig erreichbar vom Bahnhof
sche.
                                                                 und ZOB)
Vielen Dank an unsere Helfer beim Auf- und Abbau.
Allen ein herzliches Vergelt`s Gott.
                                                                 Donnerstag: 9.9.2021 9:30-11:00
Das Team der kfd
                                                                 Saskia Esken (SPD-Bundesvorsitzende) zu Besuch in
                                                                 Offenburg.
                                                                 Wir treffen uns bei den Raben.
                                                                 Nachdem viele das spannende Gespräch (samstags um 1)
                                                                 zwischen Saskia Esken und Matthias Katsch diesen März
                                                                 online verfolgt haben, freuen wir uns jetzt auf die persön-
                                                                 liche Begegnung und viele spannende Gespräche.

                                                                 Freitag: 10.9.2021 15:00-16:00
                                                                 Bürgersprechstunde mit Matthias Katsch, SPD-Bundes-
                                                                 tagskandidat und SPD-Kreisvorsitzender
                                                                 Im Bürgerbüro des SPD-Kreisverband Ortenau: Philipp-
                                                                 Reis-Straße 7, Offenburg (fußläufig erreichbar vom Bahnhof
                                                                 und ZOB)

                                                                 Samstags: 11.09.2021 8:00-12:00
                                                                 Kuchenverkauf auf dem Gengenbacher Bauernmarkt:
9

Zum ersten Mal seit März 2019 können wir wieder der                 Verbraucherzentrale Baden-Württemberg
beliebte SPD-Kuchenverkauf starten. Freuen Sie sich auf
die SPD-Waffeln. Mit etwas Glück direkt aus der Hand von
Bundestagskandidat Matthias Katsch.                               Abzocke mit falscher Forderung
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!                                Verbraucherzentrale Baden-Württemberg warnt vor falschen
Victor Witschel                                                   Inkassoschreiben, die derzeit vermehrt im Umlauf sind
SPD-Ortsverein Ortenberg                                          • Mit einem falschen Inkassoschreiben versucht die Firma
                                                                    EU Forderungs AG Verbraucherinnen und Verbraucher
                                                                    abzuzocken
                                                                  • Aktuell sind Schreiben mit angeblichen Forderungen aus
                                                                    einem Vertrag mit „EUROWIN-24 EUROJACKPOT 6/24“
         Schwarzwaldverein Offenburg                                im Umlauf
                                                                  • Betroffene sollten auf das Schreiben nicht reagieren,
Do. 26.08. Seniorenwanderung auf dem Reichspfad                     sondern Anzeige bei der Polizei stellen
Wir fahren mit der Bahn nach Riesbach, wo unsere Wande-
rung beginnt. Sie führt uns über den Kornbauernhof und            Falsche und betrügerische Inkassoschreiben sind ein
Brutonihof Oberharmersbach weiter durch das Grün nach             Dauerbrenner. Derzeit gibt es vermehrt Beschwerden über
Unterharmersbach. In Zell a. H. besteht die Möglichkeit zu        die Firma EU Forderungs AG. Sie verschickt Briefe, in denen
einem kurzen Aufenthalt. Danach wandern wir evtl. nach            sie 270 Euro für ein angebliches Glücksspiel-Abo fordert –
Biberach zum Bahnhof. Hier beginnt unsere Heimfahrt.              garniert mit Drohungen und Angstmache, falls die Ange-
Einkehr ist geplant. Gäste sind willkommen.                       schriebenen nicht zahlen. Doch: Weder die Firma noch das
Wanderstrecke: ca. 10 km, HM: 75 auf und ab                       Glücksspiel-Abo existieren. Ein klarer Fall von betrüge-
Treffpunkt und Uhrzeit werden bei der verbindlichen Anmel-        rischer Abzocke.
dung von den Wanderführenden bekanntgegeben, begrenzte            „Viele Punkte zeigen, dass es sich bei dem Schreiben der
Teilnehmerzahl                                                    EU Forderungs AG um ein falsches Inkassoschreiben
Führung: Sophie und Ewald Küsters, Tel. 0781 20554175             handelt“, sagt Oliver Buttler von der Verbraucherzentrale
                                                                  Baden-Württemberg. Neben dem griechischen oder
                                                                  polnischen Bankkonto, auf das die Forderung überwiesen
                                                                  werden soll, weisen die krude Aufstellung der Verbindlich-
                                                                  keiten, Rechtschreibfehler und fehlende Pflichtangaben auf
                                                                  die Fälschung hin. Auch existieren weder die Inkasso-Firma
                                                                  noch der Glücksspielanbieter unter den genannten
                                                                  Adressen, die behaupteten Verträge wurden nie abge-
                                                                  schlossen. „Doch die Drohung mit Mahnbescheid, Zwangs-
                                                                  vollstreckung und Pfändung verunsichert die Angeschrie-
                                                                  benen stark“, weiß Buttler. Hinzu kommt: Die Inkasso-Firma
Weitere LEADER Fördermittel für die Region
                                                                  täuscht durch die Verwendung eines entsprechenden Logos
Weitere 389.000 Euro Fördermittel stehen dem Verein für
                                                                  des Bundes deutscher Inkasso Unternehmen eine Seriosität
Regionalentwicklung Ortenau für LEADER Projekte zur
                                                                  vor, die so nicht gegeben ist. „Das zeigt deutlich, dass man
Verfügung. Der Verein ruft daher erneut zur Einreichung von
                                                                  sich auf Siegel und Labels nicht verlassen kann“, so der
Projektvorhaben auf. Der Aufruf startet am 1. September
                                                                  Experte.
und läuft bis zum 22. Oktober 2021. Voraussichtlich am 25.
                                                                  Weitere Datensammlung statt hilfe
November 2021 wird das Auswahlgremium des Vereins über
                                                                  Besonders perfide ist die zweite Seite des Anschreibens:
die Anträge entscheiden. Ob im Jahr 2022 weiterhin eine
                                                                  Dort wird mit einem Kündigungsformular Hilfe bei der Kündi-
LEADER-Förderung möglich sein wird, ist noch offen.
                                                                  gung des angeblichen Abonnements versprochen. „Tatsäch-
Die LEADER Aktionsgruppe Ortenau sucht Projekte in den
                                                                  lich will der Anbieter so nur an weitere Daten wie Telefon-
Bereichen Freizeit und Tourismus, Naturerlebnis und regio-
                                                                  nummer, E-Mail und IBAN der Angeschriebenen kommen“,
nale Vermarktung, Dorfentwicklung, Gemeinschaftseinrich-
                                                                  ist sich Buttler sicher. „Besonders die Telefonnummer bietet
tungen und Grundversorgung sowie auch Vorhaben zur
                                                                  wieder neue Wege für weitere Abzock-Maschen.“
Existenzgründung.
                                                                  Er rät allen, die solche Schreiben in ihrem Briefkasten finden,
Gefördert werden können Projekte, die den Zielen des regi-
                                                                  diese zu ignorieren und nicht auf Zahlungsaufforderungen
onalen Entwicklungskonzepts des Vereins entsprechen. Die
                                                                  zu reagieren. Da es sich um einen Betrugsversuch handelt,
Kostenobergrenze für Projekte beträgt bei einer LEADER
                                                                  können Betroffene Strafanzeige bei der Polizei stellen, dies
Förderung 600.000 Euro. Die Bagatellgrenze liegt bei 5.000
                                                                  geht auch online über die Internetwache: https://www.
Euro Fördersumme.
                                                                  polizei-bw.de/internetwache/
Der Projektaufruf, das regionale Entwicklungskonzept sowie
                                                                  Links:
auch Projektbeispiele sind auf der Homepage www.leader-
                                                                  • www.vz-bw.de/inkasso-check: Mit dem Inkasso-Tool der
ortenau.de veröffentlicht. Projektträger können Privatper-
                                                                     Verbraucherzentralen können Sie mit wenigen Klicks
sonen, Vereine, Unternehmen und Kommunen sein. Die
                                                                     prüfen, ob eine Forderung berechtigt oder unberechtigt
Geschäftsstelle empfiehlt allen Interessierten eine persön-
                                                                     ist.
liche Kontaktaufnahme unter Tel. 07841 642-1340 oder per
                                                                  • www.rechtsdienstleistungsregister.de/: Über diese Seite
Mail ulrich.doebereiner@leader-ortenau.de.
                                                                     finden Sie heraus, ob ein Inkasso-Büro in Deutschland
Kontakt:
                                                                     zugelassen ist. Wird eine Firma dort nicht aufgelistet, darf
Regionalentwicklung Ortenau e.V.
                                                                     der Inkasso-Dienstleister in Deutschland nicht tätig
Karl-Hergt-Straße 11
                                                                     werden.
77855 Achern
Tel. 07841-642-1340
Fax 07841-642-3340
Ulrich.doebereiner@leader-ortenau.de
www.leader-ortenau.de
10

                   SKM-Gruppe Gengenbach
                   www.skm-ortenau.de
                   www.kath-vorderes-kinzigtal.de                                                                         Anzeigen                               Privat
Rechtliche Betreuung, das ist persönliche Vertretung und
Hilfe bei kranken und pflegebedürftigen Menschen, bestellt
durch das Amtsgericht.                                                                       Zuhause gesucht! Hurra, unsere Zwillinge werden nun bald ein Jahr.
Freiwillig- und sozialengagierte Menschen sind im SKM-                                       Unser Wunsch nach einem Eigenheim ist aber noch immer da.
Ortenau e.V. aktiv. Sie stehen kranken und pflegebedürftigen                                 Wir, 5-köpfige Familie aus Zell-Weierbach, suchen ein Grundstück oder Haus: alt oder neu,
                                                                                             charmant oder mit Potential zum Schönwerden, ab 120 m² Wfl., bestenfalls mit (großem)
Menschen bei.
                                                                                             Garten und etwas Platz zum Werkeln. Wo: Reblandgemeinde (ZW, FB, RW), Ortenberg.
Sie möchten mehr darüber erfahren?                                                           Kennen Sie jemanden oder wollen Sie selbst Ihr Haus verkaufen? Wir freuen uns von Ihnen zu hören.
Fragen Sie an bei Herrn Heribert Frei, SKM Gengenbach,
                                                                                             Tel. 0781 / 97067845 o. 0178 / 3014207, E-Mail: familiesuchtinreblandgemeinde@gmail.com.
Tel. 07803/5868 und bei der Geschäftsstelle des SKM-                                         Erst-Tippgeberprovision 1.000 € bei Kauf von Privat (nach Abschluss des notariellen Kaufvertrags)
Ortenau e.V. in Offenburg unter Tel.: 0781/990993-12, Frau
Ingrid Isen.

                                                                                                        2-Zi.-Whg., Kü., Bad ca. 50 qm
                      FWE Spoleto e.V.                                                         f. ruhg. Nichtraucherin, keine Haustiere kurzfristig
                                                                                                 gesucht, Tel. 0781-35651, mob. 0176-24099437

Di. 31.08.2021 stille Anbetung 17.30 Uhr anschließend
Eucharistiefeier 18.30 Uhr in der Assisi-Kapelle
Di. 07.09.2021 (15.30 -18.30 Uhr) Auszeit - der Nachmittag
für mich. Einmal im Monat sich Zeit gönnen - Zeit für mich,                                                      Hofflohmarkt
Zeit für Stille, Zeit für Gemeinschaft, Zeit für Gott..... Nach                                         Komplette Haushaltsauflösung mit
gemeinsamen Ankommen bei Kaffee und Kuchen wird der
Nachmittag mit Lobpreis, Impuls, stille Zeit gefüllt. Der
                                                                                                Geschäftsauflösung Sa. 9.00 – 16.00, So. 09.00 – 15.00,
Abschluss macht eine gestaltete Anbetung und Euchari-                                                 Oberdorfstr. 12, 77723 Gengenbach
stiefeier. Leitung: Christel Bengel und Sr. M.Stefanie Oehler.
Sa. 18.09.2021 (14.30 – 17.30 Uhr) Achtsamkeit ist das
Bemühen, sich dem, was sich im Hier und Jetzt entfaltet, mit
möglichst großer Aufmerksamkeit und Offenheit zuzu-                                                       Wir suchen AB SOFORT kleine, günstige
wenden. Leitung: Christiane Vetter, um Anmeldung mit
Kurs-Nr. 50757 wird gebeten.                                                                       1-Zi.-Whg. oder Ähnliches
Auskunft und Anmeldung: Haus La Verna, Spoleto e.V., Auf
dem Abtsberg 4a, 77723 Gengenbach, Tel: 07803/601445,                                          als WE-Wohnsitz. Wir wohnen im Womo &
E-Mail: info@spoleto-gengenbach.de, Internet: www.                                                kommen nur kurz am WE zum Wäsche machen.
spoleto-gengenbach.de                                                                               Mehr persönlich unter: 0176 - 326 988 61

 Sonderseiten in den Amtlichen Nachrichtenblättern
 03.09.
 10.09.
           Bei uns stimmt Preis und Leistung
           Weinbau, moderne Land- & Forstwirtschaft
                                                               Anzeigenschluss 31.08.

                                                               Anzeigenschluss 07.09.                         3
 10.09.    Bad zum Wohlfühlen

                                                                                                          7 6 5                                       2                                3
                                                               Anzeigenschluss 07.09.

 17.09.    mobil unterwegs- Auto, Motorrad & Fahrrad           Anzeigenschluss 14.09.

 17.09.    Gut Sehen & Hören                                   Anzeigenschluss 14.09.

                                                                                               4                                                      7 6                              2
 24.09.    Hofläden                                             Anzeigenschluss 21.09.

 Möchten Sie Ihr Unternehmen auf diesen Seiten präsentieren?
 Wir beraten Sie gern.

                                                                                                   7 2                                                9 4                              5
 Telefon 07 81 / 504 -1456 · anb.anzeigen@reiff.de

          Informieren Sie Ihr Umfeld über
                                                                                               5 4   7                                                1   9                            8
          wichtige Ereignisse.                                                                 1   9 4                                                3 7
  Nutzen Sie unsere preisgünstigen                                                             7   5 9                                                                                 1
  Familienanzeigen.
            07 81 / 504 - 14 55
                                                                                               8     6                                                5 9 3
                   oder - 14 56
                                                                                                                                                      8
            anb.anzeigen@reiff.de
                                                                                             Die Auflösung zu diesem SUDOKU finden Sie in dieser Ausgabe
11

Pfarrgemeinde St. Bartholomäus Ortenberg

              Gottesdienstordnung für di
             Zeit vom 28.08. bis 05.09.2021

Sonntagvorabend, 28. August - 22. Sonntag im Jahres-
kreis
17.30 Beichte, St. Marien Gengenbach
18.30 Eucharistiefeier, St. Martin Gengenbach
18.30 Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Ortenberg

                                                               Sonntag, 5. September
                                                                9.00  Eucharistiefeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach
                                                               10.30 Eucharistiefeier, St. Georg Berghaupten
                                                               10.30 Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach
                                                                      mit Feier der Diamantenen Hochzeit von Edda u.
                                                                      Richard Köhninger
                                                               11.45 Taufe, St. Marien Gengenbach,
                                                                      von Sandro Schillinger u. Luca Spitzmüller

                                                               Aus dem Leben der Kirchengemeinde

Sonntag, 29. August                                            Pfarrblatt unserer Kirchengemeinde Vorderes Kinzigtal St.
 9.00  Eucharistiefeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach           Pirmin
10.30 Eucharistiefeier, St. Georg Berghaupten                  Am Sonntag erscheint das neue Pfarrblatt. Es liegt in der
10.30 Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach                  Kirche für Sie auf und kann auf unserer Internetseite www.
11.45 Taufe, St. Marien Gengenbach, von Malina Schap-          kathvk.de gelesen und heruntergeladen werden. Das neue
       pacher u. Lion Wenkert                                  Pfarrblatt enthält aktuelle Informationen aus der Kirchenge-
                                                               meinde mit ihren Pfarreien.

Dienstag, 31. August - Hl. Paulinus                            Mittendrin mal anders feiern – ABEND GE(H) BET
18.00 Rosenkranzgebet, St. Bartholomäus Ortenberg              Wir laden ein zu einem Wortgottesdienst der besonderen
18.30 Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Ortenberg             Art, den wir nicht wie gewohnt in der Kirche feiern, sondern
                                                               im „Unterwegs-sein“. Los geht es am Freitag, 27. August,
                                                               um 18.30 Uhr an der Weinbergschule in Ohlsbach. Nach
Samstag, 4. September                                          einem gemeinsamen Impuls führt der Weg durch die Reben
11.00 Taufe, St. Marien Gengenbach, von Pascal Guyot u.        zur Kapelle Maria im Weinberg wo der Gottesdienst in der
      Theo Kienzler                                            Abendsonne mit einem herrlichen Rundblick und dem Gebet
                                                               um Gottes Segen endet. Seien Sie mittendrin, wenn wir mal
                                                               etwas anders Gottesdienst feiern und machen Sie sich mit
Sonntagvorabend, 4. September - 23. Sonntag im Jahres-         uns auf den Weg. Gerne dürfen Sie auch einen Rucksack mit
kreis                                                          Verpflegung für einen gemütlichen Ausklang mitnehmen.
17.30 Beichte, St. Marien Gengenbach
18.30 Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Ortenberg             Firmcamp in Slowenien
18.30 Eucharistiefeier, St. Martin Gengenbach                  Zum Firmcamp in Slowenien, das vom 03. bis 10. September
                                                               geplant ist, haben sich 50 Jugendliche angemeldet.
                                                               Zusammen mit weiteren 24 Jugendleiter/innen sind erleb-
                                                               nisreiche Tage geplant. Schon zum 10mal in Folge (seit
                                                               2003) werden wir in der Nähe des Wochheimer Sees, direkt
12

am Fluss Sava auf einem Campingplatz unser Zeltcamp                Erwin Schmidt, Pfarrer – Tel. 07803/2274
aufschlagen. In guter Gemeinschaft und bei abenteuerlichen         E-Mail: erwin.schmidt@kathvk.de
Unternehmungen werden die Teilnehmer/innen und ihre                Kaplan P. Josef Mandy, Tel. 07803 / 966 96 21
Begleiter/innen eine intensive Woche erleben. Wir hoffen,          E-Mail: josef.mandy@kathvk.de
dass im September die Lage der Pandemie sich weiterhin             Pfarrer Roland Rettenmaier, Kooperator, Tel. 0781/32173 o.
so entwickelt, dass dieser Reise nichts entgegensteht. Wir         07803/8051140 – E-Mail: roland.rettenmaier@kathvk.de
wünschen allen eine gute Zeit und viele prägende Erfah-            Gemeindereferent Achim Schell, Tel. 07803/601227
rungen.                                                            E-Mail: achim.schell@kathvk.de
                                                                   Pastoralreferentin Sonja Schelbert Tel. 07803/966 96 26
Seniorenkreis - Seniorennachmittag unserer Kirchenge-              E-Mail: sonja.schelbert@kathvk.de
meinde                                                             Gemeindereferentin Brigitte Stertz, Tel. 07803/966 96 22
Nachdem der letzte gemeinsame Nachmittag unserer Seel-             E-Mail: brigitte.stertz@kathvk.de
sorgeeinheit, der in Ortenberg stattfinden sollte, schon
einige Zeit zurück liegt, jedoch wegen Corona nicht statt-         Öffnungszeiten: Dienstag von 8.30 – 11.30 Uhr
finden konnte, wollen wir es jetzt wieder angehen. Wie Sie         Donnerstag von 15.00 – 18.00 Uhr.
bereits wissen, haben wir uns auf den 9. September 2021            Montag, Mittwoch und Freitag ist das Pfarrbüro geschlossen.
festgelegt. Zu unserer großen Freude, hat Herr Weihbischof,
Dr. Christian Würtz - unser früherer Pfarrer - sein Kommen                 In dringenden seelsorgerlichen Notfällen:
aus diesem Anlass zugesagt. Der Nachmittag wird mit einem                         Rufnummer: 0151 1006 4136
Gottesdienst um 14.00 Uhr durch Weihbischof Dr. Christian
Würtz eröffnet und findet seine Fortsetzung anschließend in
der Schlossberghalle. Zur Zeit ist noch nicht ganz sicher,           Ev.Pfarramt der Auferstehungsgemeinde
wie der Nachmittag genau ablaufen kann. Wenn wir
Genaueres wissen, werden wir Sie darüber informieren. Wir
laden jedoch schon jetzt alle Seniorinnen und Senioren             Sonntag, 29.08.2021
unserer Kirchengemeinde recht herzlich ein.                        10.00 Uhr   Gottesdienst (Prädikant Schulz); Auferste-
Liebe Grüße von den Ortenberger Senioren und bleiben Sie                       hungskirche
gesund!
                                                                   Montag, 30.08.2021
Einladung zum Mitmachen                                            15.00 Uhr   Seniorengymnastik;
Für unsere Veranstaltungen suchen wir Helfer zu deren                          Gemeindehaus, Hölderlinstr. 3
Vorbereitung und Durchführung. Aufgrund der Altersstruktur
unseres Teams und unserer Mitglieder benötigen wir solche          Sonntag, 05.09.2021
Helfer, hauptsächlich die sogenannten „jüngeren Senioren“.         10.00 Uhr   Gottesdienst (Pfr. Schmid-Hornisch); Auferste-
Sie sind bei uns besonders willkommen und finden ein                           hungskirche
dankbares Publikum.
Bei dieser Gelegenheit dürfen wir alle Ortenberger Senioren        Hinweis zu den Gottesdiensten:
zum Mitmachen in unserem Seniorenwerk einladen. Wir                Der nächste Online-Gottesdienst aus der Auferstehungs-
freuen uns über jeden Besuch und bemühen uns, wie in der           kirche wird am 5. September 2021 übertragen.
Vergangenheit so auch in der Zukunft, um ein anspre-               Eine Sommerandacht für die Ferienzeit finden Sie zusätzlich
chendes und attraktives Programm.                                  unter www.auferstehung-og.de

Firmung in unserer Kirchengemeinde                                 Ev. Pfarramt der Auferstehungsgemeinde
Zur Firmung im November 2021 haben sich 140 Jugendliche            Pfarrer Dirk Schmid-Hornisch
unserer Kirchengemeinde angemeldet.                                Weingartenstraße 38
Diese bereiten sich in 17 verschiedenen Firmgruppen auf            77654 Offenburg
ihre Firmung vor. Wir danken allen 24 Firmbegleiter/innen,         Tel.: 0781 31109
dass sie sich mit den Jugendlichen ihrer Firmgruppe auf den        Fax: 0781 9481035
Weg der Vorbereitung machen und wünschen gutes Zusam-              E-Mail: auferstehungsgemeinde.offenburg@kbz.ekiba.de
mensein.                                                           Homepage: www.auferstehung-og.de
Die Firmgottesdienste in unserer Kirchengemeinde sind wie
folgt geplant:
Ortenberg:      Freitag, 12. November, 17.00 Uhr
Gengenbach: Samstag, 13. November, 10.00 Uhr
Berghaupten: Samstag, 13. November, 17.00 Uhr

                                                                           Ende des
Zu allen drei Firmungen wird uns Weihbischof Christian
Würtz besuchen und den Jugendlichen das Sakrament der
Firmung spenden.
                                                                       redaktionellen Teils
Kath. Kirchengemeinde Vorderes Kinzigtal St. Pirmin
Pfarrgemeinde St. Bartholomäus,
Ortenberg, Offenburgerstr. 13
Telefon: Nr. 0781/32173, FAX Nr. 0781/9483509
e-mail: ortenberg@kathvk.de
www.kath-vorderes-kinzigtal.de
www.instagram.com/stpirmin
www.facebook.com/SEVorderesKinzigtal
13

                      Ihr Pflegedienst rund um Offenburg,                   07 81 - 96 75 75 75
                          Durbach, Appenweier, Oberkirch

                                                                                                        Bestattungen & Trauerbegleitung GmbH

                                                                                                   Der gute Abschied mit Herz
                                                                                                     Hauptstraße 68, 77799 Ortenberg
                                                                                                     Fabrikstraße 19, 77746 Schutterwald

                                                                                Sarid Küßner            www.infinitas-bestattungen.de

Neu: 24 Stunden Sicherheit mit unserem Hausnotruf.
Wir bieten direkten Sprechkontakt und schnelle Hilfe.
Sie können uns jederzeit per Knopfdruck rufen.                                    Kaufe und Suche
Pflege für ALLE · Lebenshilfe Offenburg-Oberkirch e.V.                               Teppiche, Bilder, Porzellan, Bleikristall,
T 0781 12960-130 · pflege@lebenshilfe-offenburg.de                                           Tafelsilber, Trachten,
     www.lebenshilfe-offenburg.de/pflege-fuer-alle                               hochwertige Mäntel, Handtaschen, Schmuck,
                                                                                  Münzen, Musikinstrumente und Nachlässe.
                                                                                       Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
                                                                               Tel. 0781/47447150 auch Sonntags erreichbar.

                                                                                                                                               jetzt.thw.de

      Wir danken nicht nur unseren 80.000 ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern für ihren
      Einsatz in dieser fordernden Zeit. Besonders danken wir auch allen Arbeitgebenden, die
      Schichten umplanen, Aufträge verschieben und sogar kurzfristig selbst einspringen, um
      den Einsatz unserer Helferinnen und Helfer zu ermöglichen.

      Danke, dass ihr alle mithelft, damit unsere Ehrenamtlichen helfen können.
Sie können auch lesen