Otterfinger Gemeindeblatt - Informationen & amtliche Mitteilungen Heft 4 April 2019 - Gemeinde Otterfing
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Otterfinger Gemeindeblatt Informationen & amtliche Mitteilungen Heft 4 · April 2019 Titelbild: J. Erben
Moderne Damenmode von Größe 48 bis 60
OSTER-
Wir bitten um Anmeldung
VERKAUF
bis Donnerstag, 11. April unter:
am Samstag,
mf@d-i-e-gmbh.de 13. April
Modeparty einmal im Monat 14 – 18 Uhr
und nach Vereinbarung –
kein Ladengeschäft!
DIE GmbH • Gruber Straße 8 • 83626 Kreuzstraße/Valley
Inhalt
Gemeinde Termine April und Mai 30 – 31
Zahlen vom Einwohneramt 2 Vereine
Fundsachen 2 Nachruf Stefan Brosch 32
Vorwort des Bürgermeisters 3–4 TSV Otterfing Tischtennis 33
Protokoll 58. Gemeinderatssitzung 5–7
TSV Skiclub 35 – 36
Die Verwaltung informiert 8 – 12
Papiersammlung 37
ViVo 13
Gauschützenball 38
Gemeindeleben adfc – Mit dem Rad in den Urlaub 39
Die Rentenversicherung informiert 14 Kirchen
Montessori sucht 14
Die Feuerwehr informiert 15 Katholische Pfarrgemeinde 40 – 41
Rückblicke – Schulfasching 2019 16 – 17 Evangelische Pfarrgemeinde 42 – 43
Theater – G'nua is ned g'nua! 18 – 19 Evang.-Methodistische Pfarrgemeinde 45
JHV des Gartenbauvereins 21 Zeugen Jehovas 46
VdK – Einladung zum Frühjahrskaffee 21
Wichtige Rufnummern
JHV des Musikvereins 23
Otterfinger Pflanzenmarkt & Flohmarkt 24 Im Notfall schnell zur Hand 47
Otterfing musiziert 25 Zahnarzt-Notdienst 48
Otterfinger Frühjahrsausflug 26 Apotheken-Notdienst 49
Flohmarkt „Rund ums Kind“ 27 Otterfinger Gesundheitswesen 50
VHS 28 Rufnummern der Gemeindeverwaltung 51
Kennst du dein Otterfing???-Rätsel 29 Sonstige wichtige Rufnummern 52
Das auf unserem Titelbild abgebildete dreijährige Knabenkraut
(Neotinea tridentata) ist äußerst selten und ist die Orchidee des
Jahres 2019. Abgelichtet wurde sie von Herrn Erben in der Heimat
seiner Frau in Mittelhessen. Danke Herr Erben für Ihr stets
wachsames „Fotografen-Auge“.
Redaktionsschluss
für die Mai-Ausgabe ist der 10.04.2019
April 2019 1
Aus dem Rathaus
Neue Regelung zur Veröffentlichung
personenbezogener Daten
Seit dem 25. Mai 2018 wird die Datenschutzgrundverordnung der Europäischen Union
auch in Deutschland umgesetzt, mit der u. a. personenbezogene Daten stärker geschützt
werden sollen.
Für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten muss eine schrift-
liche Einwilligung der betroffenen Person vorliegen. Betroffen sind davon auch die im Ge-
meindeblatt veröffentlichten Alters- und Ehejubiläen, Geburts- und Sterbeanzeigen.
Deshalb muss die Gemeindeverwaltung Otterfing ab sofort von einer Veröffentlichung der
Daten leider absehen.
Zahlen vom
Einwohneramt Autohaus Burgmayr
▲
Stand: 04.03.2019 – Reparatur aller Marken –
Alter Einwohnerstand 4.790 E-Mail: info@autohaus-burgmayr.de
Zuzüge 15
Wegzüge 15
Geburten 6
Sterbefälle 1
Reisedienst Burgmayr
▲
Neuer Einwohnerstand 4.795
– Linien-, Ausflugs- und
Reiseverkehr –
Fundsachen E-Mail: info@reisedienst-burgmayr.de
· Damenfahrrad
· Medienspeichergerät
· Schlüssel Gewerbering 2
· Bekleidung 83624 Otterfing
· Schlüsselbund Tel.: 08024 / 90 670
· Handy
· Ohr-Kopfhörer
2 April 2019
Grüß Gott, liebe Otterfinger
Bürgerinnen und Bürger
In der Nacht von 12. „Aktuelles“ www.otterfing.de zu beobacht-
auf 13. März hat unser- en oder uns anzurufen.
en Ort der Großbrand
Etwas Sorge bereiten uns derzeit einige
eines Mehrfamilien-
Abwasserwerte aus dem letzten Jahr. Es
hauses erschüttert. Ca.
wurde festgestellt, dass die sogenannten
130 Einsatzkräfte der
CSB-Werte bei zwei Proben im Juni über-
Feuerwehr (davon 47
mäßig hoch waren. CSB-Werte sind „Ei-
aus Otterfing), Rotes
Kreuz, Bayernwerk weiß-Werte“. Dies bedeutet, dass alles, was
und Polizei aus Otterfing und den benach- eiweißhaltig ist (Fäkalabfälle, Blut, Milch,
barten Ortschaften waren im Einsatz. Neben Bier etc…) im größeren Ausmaß eingeleitet
dem Holzkirchner Leiterfahrzeug wurde wurde. Hier möchte ich ausdrücklich ver-
noch eines aus Feldkirchen/Westerham an- merken, dass unsere üblichen, bekannten
gefordert, da der Dachstuhl nur von außen/ Einleiter (Metzgereien, Gastro- und land-
oben her gelöscht werden konnte. Zum wirtschaftliche Betriebe) ihre Fettabschei-
Glück konnten alle Bewohner rechtzeitig der oder Nachklärstufen ständig kontrollie-
das Haus verlassen. An diesem Beispiel sieht ren und gewissenhaft warten. Also, dieser
man leider, dass trotz aller Vorsichtsmaßnah- Kreis fällt daher für eine Überprüfung aus.
men weiterhin ein Restrisiko besteht und es Wie schon vor einigen Jahren vermuten
jederzeit zu einem Brandfall kommen kann. wir, dass ortsfremde „Entsorger“ evtl. un-
beaufsichtigte Schächte öffnen und ihre
Von der Gemeindeverwaltung aus haben Schmutzfracht einbringen. Dies können wir
wir auch alle uns zur Verfügung stehenden nur beweisen, wenn wir Zeugen hierfür ha-
Möglichkeiten zur Hilfe angeboten. Unter ben. Deshalb meine Bitte: sollte Ihnen etwas
anderem danken wir denen, die schnell Ungewöhnliches auffallen, benachrichtigen
und unbürokratisch Wohnraum auf Zeit Sie umgehend die Gemeindeverwaltung
zur Verfügung gestellt haben. Mein größter oder den Bauhof. Ansonsten dürften die
Dank gilt allen Ehrenamtlichen, die vor Ort EWGs noch einige Jahre regelkonform aus-
im Einsatz waren und ihr Bestes gegeben
reichend zur Verfügung stehen. Trotz der
haben, um eine größere Katastrophe zu ver-
hohen Jahreswerte ´18 haben wir noch ca.
hindern. Derzeit wird geprüft, ob wir über
700 EWG zur Verfügung.
die Gemeinde ein „Spendenkonto für die
Otterfinger Brandopfer“, die evtl. unterver- Wie jedes Jahr wiederholt die Bitte an un-
sichert sind, einrichten können. Bei Redak- sere Hundehalter, die zur Verfügung gestell-
tionsschluss war dieses noch nicht geklärt. ten Tüten zu benutzen und diese auch kor-
Deshalb bitte ich Sie, wenn Sie durch einen rekt zu entsorgen! Sie leisten damit einen
kleinen/größeren Betrag den Brandopfern großen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
helfen wollen, die Gemeinde-Webseite unter Für alle gilt: ab Georgi (23.April) sollen/
April 2019 3
Aus dem Rathaus
dürfen Wiesen und Felder aufgrund des Denken Sie bitte daran, dass am Sonntag,
fortgeschrittenen Vegetationszuwachses bis 26. Mai 2019 die Europawahl stattfindet.
Michaeli (29.September) nicht mehr betre- Sollten Sie an diesem Tag nicht vor Ort sein,
ten werden. bitte die Briefwahlunterlagen rechtzeitig
beantragen.
Danke an alle, die dieses Jahr die Loipe
benutzten und einen „Loipenzwickl“ in die Ganz besonders darf ich Sie am 11. April,
vorhandenen Sammelkassen entrichtet ha- 20°°Uhr in die Schulaula zur Bürgerver-
ben. Durch diese Beiträge, die auch oft über sammlung einladen. Hier können Sie sich
den „Zwickl“ hinausgegangen sind, tragen über die getätigten Investitionen der Ge-
meinde im letzten Jahr und für die in Zukunft
Sie dazu bei, dass der weitere Loipen-Be-
vorgesehenen informieren. Anträge zur
trieb in den nächsten Jahren (sofern Schnee
Bürgerversammlung, falls Sie etwas anzure-
ausreichend liegt…) gut abgesichert wird.
gen haben, bitte bis 3. April, 12°°Uhr einrei-
Der TSV-Skiclub hat neben dem gemeind-
chen.
lich beauftragten Loipen-Spurer die not-
Termine über Hauptversammlungen und
wendige Infrastruktur und Betreuung über-
weitere Veranstaltungen entnehmen Sie
nommen. Vergelt´s Gott allen Landwirten,
bitte den Terminen „April“.
Ehrenamtlichen Helfern und Handwerkern.
Für die Ferien und Feiertage wünsche ich
Unser Gemeinderat hat am 19. März über „Frohe Ostern“ und einen angenehmen,
den Haushalt abgestimmt, leider lagen frühlingshaften April.
bei Redaktionsschluss noch keine endgül-
Ihr Bürgermeister
tigen Zahlen vor. Deshalb werde ich in
der Mai-Ausgabe näher darauf eingehen.
Genauso bei der weiteren Vorgehensweise
bzgl. Sport-„Zentrum“. Jakob Eglseder
4 April 2019
58. Öffentliche TOP1 Genehmigung des Protokolls der
öffentlichen Sitzung vom 22.01.2019
Sitzung des Gegen das Protokoll vom 22.01.2019 werden
Gemeinderats keine Einwände erhoben. Es ist somit geneh-
migt.
Sitzungstag: 26.02.2019
Sitzungsort: Otterfinger Hof/Nebenzimmer TOP2 Beschlüsse aus nicht öffentlichen
Beginn: 19:30 Uhr Sitzungen, die nicht mehr der
Geheimhaltung unterliegen
Eröffnung der 58. Sitzung des Gemeinderats
Begrüßung des Gemeinderats, der Zuhörer/ Wasserschaden Turnhalle Grundschule
innen und der Presse
Die Firma Strobl Gebäudeschadenmanage-
Sitzungsteilnehmer: ment wird zum Angebot mit der Angebots-
Vorsitzender: 1. BM Eglseder Jakob summe von XX € beauftragt. Davon sollen
einige enthaltene Arbeiten vom Bauhof über-
Mitglieder des Gemeinderats: nommen werden. Die Auftragsvergabe soll
Baldauf Hubert, Eichhorn Andreas, Heimer- stufenweise nach Bedarf erfolgen.
er Gerhard, Höchstetter Ferdinand, Hog- TOP3 Bauangelegenheiten
ger Thomas, Kirmayr Katharina, Klaus Max,
Schlickenrieder Georg, Sottanelli Roberto, TOP3.1 Bauantrag zum Neubau eines
Verkaufsraumes zur Selbstvermark-
Stockmeier Ulrike
tung auf Fl.Nr. 1362, Haidgasse 15
Schriftführerin:
Dem Bauvorhaben wird gemäß § 35 Abs.1
Hüppe Sabine Nr. 1 BauGB unter der Voraussetzung zuge-
stimmt, dass eine Privilegierung vorliegt und
Verwaltung:
alle Maßgaben der übrigen in § 35 BauGB ent-
Gehentges Stefan, Kämmerer haltenen Bestimmungen eingehalten werden.
Hirz Heinz, Stark Markus Auf die fehlenden Nachbarunterschriften für
Entschuldigt: die Flurnummern 1368/4, 1366 und 1338/3
wird hingewiesen.
Burgmayr Stefan, Einwanger Karl, Falkenhahn
Für 11 | Gegen 0 | Anw. 11
Michael, Ruf Max, Schüßlbauer Robert, Weitl
Susanne Dr. TOP3.2 Bauantrag zum Teilabbruch
eines ehemaligen landwirtschaftlichen
Beschlussfähigkeit im Sinne Art. 47 (2) – 47 Anwesens und Ersatzbau eines Wohn-
(3) GO ist gegeben. hauses auf Fl.Nr. 107, Palnkamer Straße 6
Der Gemeinderat stimmt dem Bauantrag
Begrüßung weiterer Gäste
gemäß § 36 Abs.1 BauGB i.V.m. § 34 Abs.1
Ladung und Bekanntmachung erfolgten BauGB nach Maßgabe der Planunterlagen
ordnungsgemäß. vom 10.02.2019 grundsätzlich zu. Die Ge-
April 2019 5
Aus dem Rathaus
meinde bittet das Landratsamt jedoch, fol-
TOP3.3 Tekturantrag zur Errichtung
genden Hinweis zu beachten:
eines Betriebsgebäudes auf Fl.Nr. 174,
Seitens der Gemeinde bestehen ebenso Markweg 46
wie bereits beim erst kürzlich eingereichten
Vorbescheidsantrag große Bedenken gegen Dem Bauvorhaben wird gemäß § 35 Abs.1
die im Bauantrag eingereichte Planung, weil Nr. 1 BauGB unter der Voraussetzung zuge-
nach Ansicht des Gemeinderates damit Be- stimmt, dass eine Privilegierung vorliegt und
lange des Denkmalschutzes nicht ausreichend alle Maßgaben der übrigen in § 35 BauGB ent-
gewürdigt bzw. ggf. sogar verletzt werden. haltenen Bestimmungen eingehalten werden.
Bei der jetzt vorliegenden Planung sollte Das Landratsamt wird ergänzend um Über-
die Baugenehmigungsbehörde aus denk- prüfung gebeten, inwieweit (nach dem Ver-
malschutzrechtlichen Gründen beide Bau- sammlungsstättengesetz) ggf. noch weitere
vorhaben im Zusammenhang prüfen und in sanitäre Anlagen für das Bauvorhaben not-
ihrer Entscheidungsfindung würdigen. wendig sind.
Die jetzt geplante Bebauung würde mit der Das Landratsamt wird außerdem gebeten, im
Gebäudeverlängerung ebenfalls zu einer Zuge der Behandlung dieses Bauvorhabens
großen Beeinträchtigung des denkmalge- die genehmigten Abmessungen zu über-
schützten Gebäudes auf Fl.Nr. 107 führen, da prüfen.
diese dem Denkmal den hier notwendigen Auf die fehlenden Nachbarunterschriften
Freiraum nimmt. für die Flurnummern 334, 176, 174/2, 174/1,
Darüber hinaus wird es mit dem geplan- 194/1, 74/3 und 1014 wird hingewiesen.
ten Anbau nicht mehr möglich sein, für die Für 10 | Gegen 0 | Anw. 11 | Bef. 1
nördlich geplante Bebauung an der Westseite
Das Mitglied Georg Schlickenrieder hat nach Art.
des Grundstückes eine ordnungsgemäße so-
49 Abs. 1 Gemeindeordnung als Grundstücksei-
wie ausreichend breite Erschließung und Zu- gentümer nicht an Beratung und Abstimmung zu
fahrt zu gewährleisten. diesem Tagesordnungspunkt teilgenommen.
Eine westlich angeordnete Zufahrt würde die
TOP4 Antrag auf Fällung einer Linde
Wirkung des Denkmals im Grundsatz noch er-
auf Gemeindegrund vor dem
halten, weil die (bislang unbebaute und gärt-
Grundstück Palnkam 39
nerisch genutzte) nordöstliche „Schokolad-
enseite“ frei von Stellplätzen und von einer Der Gemeinderat beschließt, den Bürger-
zukünftigen Zufahrt bliebe. meister zu beauftragen, die Situation vor Ort
Die Bestandsnutzung ließe sich zudem ver- zu beurteilen und mit dem Bauwerber den
mutlich auch gestalterisch optimaler umset- Standort für den Findling und die Neupflanz-
zen als ein künstlich verlängerter Anbau. ungen festzulegen. Entsprechende Dienst-
barkeiten werden vorbesprochen und so-
Die Erschließung des Bauvorhabens soll nach
bald notarrechtliche Regelungen notwendig
wie vor von der Fl.Nr: 107/1 aus erfolgen.
werden, wird der Gemeinderat davon vorab
Für 10 | Gegen 0 | Anw. 11 | Bef. 1
informiert. Der Gemeinderat ermächtigt den
Der Erste Bürgermeister Jakob Eglseder hat nach
Ersten Bürgermeister, Verhandlungen über
Art. 49 Abs. 1 Gemeindeordnung als Grundstücks-
nachbar nicht an Beratung und Abstimmung zu Grundstücksabtretungen zu führen.
diesem Tagesordnungspunkt teilgenommen. Für 11 | Gegen 0 | Anw. 11
6 April 2019
TOP5 Sportzentrum, weitere Schritte in die Kläranlage Holzkirchen eingeleitet.
Neugestaltung Pausenhof Grundschule
•
zum Beschluss vom 22.1.2019
Die Vergabeunterlagen wurden am
Ein Fragen- und Zeitplan für die Durch- 11.02.19 verschickt. Die Submission findet
führung der Baumaßnahmen an den einzel- am 12.03.19 statt.
nen Projekten soll durch das Büro Zach als Radweg Holzkirchen
•
Planungsgrundlage erstellt werden. Zur Umlegung der TK-Kabel der Bahn und
Der TSV ist als Kostenträger mit einzubezie- zur weiteren Vorgehensweise wird eine Be-
hen. Vorab ist der dringende Reparaturbe- sprechung mit Vertretern der DB, des Mark-
darf des Altbestandes mit den Otterfinger tes Holzkirchen und H. Karpaty stattfinden.
Handwerkern und dem Architekturbüro Zach Unterführung am Bahnhof
•
zu ermitteln, um den Betrieb der Sporthalle Die Verwaltung wird gebeten, nochmals die
möglichst lang aufrecht zu erhalten. Deutsche Bahn anzuschreiben, um zu emp-
Für 11 | Gegen 0 | Anw. 11 fehlen, die Installation einer Videoüberwa-
Der Gemeinderat ermächtigt den Ersten Bürger- chung an und in der Unterführung zu
meister, Verhandlungen über Grundstücksabtre- prüfen. Immer wieder werden hier die
tungen zu führen. Glasscheiben eingeworfen.
TOP6 Ankaufsrecht nach Einheimi- zur Kenntnis genommen
schenmodell, Bau von Mietwohnungen Ende der öffentlichen Sitzung 21:11 Uhr
Der Tagesordnungspunkt wird auf Antrag
aus der Mitte des Gemeinderates auf die
nichtöffentliche Sitzung verlegt.
Für 11 | Gegen 0 | Anw. 11
TOP7 Verschiedenes, Wünsche und
Anfragen
Messe „Energiesparen für Sportvereine“
•
Am 16.02.2019 wird ein Besuch der Messe
„Energiesparen für Sportvereine“ in Ingol-
stadt vorgeschlagen
Auszeichnung für nachhaltiges, regiona-
•
les Heizen
Lt. MW Biomasse AG spart die Gemeinde
bei einem Wärmebedarf von 466 MWh 140 t
CO² ein.
Jahresstatistik Gemeindebücherei
•
Im Jahr 2018 wurden insgesamt 2537 Ent-
leihungen von 795 Besuchern gezählt.
Abrechnung Kanaleinleitung
•
Lt. Bescheid vom 24.1.19 wurde im letzten
Jahr eine Abwassermenge von 204.566 cbm
April 2019 7
Die Verwaltung informiert Nicht jeder Hundehalter reagiert vernünftig Ungeachtet der festgelegten Regeln und der Auswirkung für den Menschen und die Natur Gratis-Kotbeuteln, die in der Gemeinde zu er- ausgeht. Deshalb an dieser Stelle auch die halten sind, der schmelzende Schnee bringt Erinnerung, dass landwirtschaftlich genutzte es alljährlich zu Tage: Hundehaufen nicht Flächen zwischen Saat (ab Georgi 23.4.) und nur auf den üblichen Gassistrecken rund um Ernte und bei Grünland in der Zeit des Auf- Otterfing, sondern im gesamten Ortsbereich. wuchses nicht betreten werden dürfen. Unverständlich auch, dass die Kotbeutel, in Aus gegebenem Anlass möchten wir auch denen die Hinterlassenschaften der Vierbein- wieder einmal darauf hinweisen, dass Spiel- er idealerweise entsorgt werden, nicht im platzbereiche keine Hundeauslaufbereiche Mülleimer, sondern in der Natur, landen. Das sind. Diese Regelung ist ebenso wie die Liegenlassen von Hundehaufen ist kein Kava- örtlich geltende Leinenpflicht in der Hunde- liersdelikt, sie stellen im Sinne des Gesetzge- haltungsverordnung (HVO) festgelegt. bers sogar einen Straftatbestand dar. Die HVO finden Sie unter www.otterfing.de Jeder Hundebesitzer hat dafür Sorge zu tra- in der Rubrik Rathaus & Service>Bürgerser- gen, dass von seinem Hund keinerlei negative vice>Ortsrecht 8 April 2019
Einhaltung der Lärmverordnung
für Haus- und Gartenarbeit
Wie jedes Jahr auch heuer der Hinweis über die in der Gemeindeverordnung festgesetzten
Zeiten für ruhestörende Arbeiten.
Haus – und Gartenarbeiten, die die öffentliche Ruhe stören, dürfen nur in der Zeit von
Montag bis Freitag von 8 – 12 und 14 – 20 Uhr
und am Samstag von 8 – 12 und 14 – 18 Uhr
ausgeführt werden. Die amtliche Lärmverordnung für Otterfing in der Langfassung können
in der Gemeinde Otterfing oder im Internet unter www.otterfing.de in der Rubrik Rathaus
& Service>Bürgerservice>Ortsrecht eingesehen werden.
Wir bitten um Einhaltung der Zeiten. Vielen Dank.
Die Gemeinde Otterfing bietet ab September 2019 wieder eine Stelle für ein
»Freiwilliges Soziales Jahr«
Als Einsatzbereiche sind die Grundschule Otterfing und unsere Mittagsbetreuung
„Schwalbennest“ vorgesehen. Eigenverantwortung, Engagement, Kreativität, Organisa-
tionstalent – und natürlich ein ‚Draht’ zu Kindern sind gefragt.
Interessenten melden sich bitte schriftlich, mit den erforderlichen Unterlagen (u. a. die
Anerkennung des Bundesamtes für Zivildienst) bei der Gemeinde Otterfing oder rufen uns
einfach im Schwalbennest 08024/9063660 an. Wir sind von Montag bis Freitag von 11:00
bis 15:00 Uhr telefonisch erreichbar und freuen uns auf Euch!
Bei Fragen steht Euch auch unsere Team-Leiterin Frau Andrea Ascherl-Wisgickl vom
Schwalbennest e. V., Tel. 08024 / 9063660;
E-Mail: mailto:info@schwalbennest-otterfing.de, gerne zur Verfügung.
Schwalbennest e. V.
April 2019 9Die Verwaltung informiert
Einladung zur Bürgerversammlung
der Gemeinde Otterfing
am Donnerstag, 11. April 2019
um 20:00 Uhr in der Schulaula
Tagesordnung:
1. Bericht des Bürgermeisters,
Jahresrückblick, Vorschau
2. Anträge zur Bürgerversammlung
3. Sonstiges
Es wird gebeten, Anträge, die in der Bürgerversammlung
behandelt werden sollen, schriftlich oder persönlich zur
Niederschrift, jedoch nicht per E-Mail,
bis Mittwoch, 03. April 2019,
12 Uhr, im Rathaus einzureichen.
Alle Bürgerinnen und Bürger sind zur Bürgerversammlung
herzlich eingeladen.
Jakob Eglseder,
1. Bürgermeister
10 April 2019Ankündigung der Grabsteinprüfung Überprüfung der Standsicherheit der Grabsteine auf unserem Friedhof Nach § 19 Abs. 10 der Friedhofsatzung der hen. Bei schlechtem Wetter wird der Termin Gemeinde Otterfing vom 20.10.2010 sind jeweils um einen Tag verschoben. die Hinterbliebenen (Verfügungsberechtigte Wir weisen hiermit alle Friedhofsnutzer auf bzw. Nutzungsberechtigte) verpflichtet, re- die Verkehrssicherungspflicht hin und geben gelmäßig die aufgestellten Grabsteine auf Gelegenheit, Schäden selbst zu erkennen und Standsicherheit zu überprüfen. Die Verkehrs- zu beheben. Sollte bis zur Überprüfung durch sicherungspflicht obliegt dem Grabinhaber. die Gemeinde hier ein Versäumnis festgestellt Die Gemeinde als Träger der Friedhöfe ist werden, sind wir gezwungen, entsprechende verpflichtet, einmal jährlich eine Überprüfung Hinweise notfalls am Grabstein anzubringen der Standsicherheit vorzunehmen. und den Grabstein wegen akuter Unfallgefahr Diese Überprüfung ist bei geeigneter Witter- zu sichern oder umzulegen. ung am 25.04.2019 von 8.00 Uhr bis ca. 12.00 Wir bitten die Bevölkerung um Verständnis. Uhr auf dem Friedhof der Gemeinde vorgese- Ihre Gemeindeverwaltung April 2019 11
Gemeindeleben
Bundesrat beschließt Pflichtumtausch
vor dem 19. Januar 2013 ausgestellter
Führerscheine
Der Bundesrat hat in seiner Sitzung am 15. Ausstellungsjahr Tag, bis zu dem der
Februar 2019 beschlossen, u. a. den folgenden Führerschein um-
Änderungen der Fahrerlaubnis-Verordnung getauscht sein muss
zuzustimmen:
Hierbei geht es vor allem darum, dass Führ- 1999 bis 2001 19.01.2026
erscheine, die vor dem 19. Januar 2013 aus- 2002 bis 2004 19.01.2027
gestellt worden sind, bis zu dem Zeitpunkt 2005 bis 2007 19.01.2028
umzutauschen sind, der sich aus den beiden 2008 19.01.2029
unten stehenden Tabellen ergibt. Nach Ablauf 2009 19.01.2030
der Frist verliert der Führerschein seine Gül- 2010 19.01.2031
tigkeit.
2011 19.01.2032
Vorbehaltlich der noch ausstehenden ab-
2012 bis 18.01.2013 19.01.2033
schließenden Beschlussfassung des Bundestag-
es und der Ausfertigung der Gesetzesänderung
gilt folgender stufenweiser Pflichtumtausch: Für den Umtausch des Führerscheines benö-
tigen wir lediglich ein biometrisches Lichtbild
I. Führerscheine, die bis einschließlich 31. sowie eine Unterschrift für den Führerschein
auf der Unterschriftenleiste.
Dezember 1998 ausgestellt worden sind
Ein entsprechendes Antragsformular ist in den
(Hierbei handelt es sich um alte graue bzw. jeweiligen Gemeindeverwaltungen oder bei
rosa Führerscheine): der Fahrerlaubnisbehörde des Landratsamtes
Miesbach erhältlich.
Geburtsjahr des Tag, bis zu dem Die Kosten für den Umtausch betragen 24,-- €
Fahrerlaubnis- der Führerschein zzgl. 5,25 € für den Direktversand des Führ-
inhabers umgetauscht sein erscheins, sofern dieser gewünscht wird.
muss Zum optionalen Direktversand geben wir fol-
gende Hinweise:
Vor 1953 19.01.2033
Beim Direktversand wird der neue Führ-
1953 bis 1958 19.01.2022 erschein direkt von der Bundesdruckerei Ber-
lin an den Kunden gesandt. Die Abholung des
1959 bis 1964 19.01.2023
Führerscheins bei der Fahrerlaubnisbehörde
1965 bis 1970 19.01.2024 entfällt. In diesem Falle empfiehlt sich eine
Antragstellung direkt bei der Fahrerlaubnis-
1971 oder später 19.01.2025
behörde, da der im Besitz befindliche Führ-
II. Führerscheine, die ab 1. Januar 1999 erschein bei Antragstellung abzugeben ist
(alte grau bzw. rosa Führerscheine können
ausgestellt worden sind (Hierbei handelt
auf Wunsch entwertet und wieder ausgehän-
es sich um Kartenführerscheine, die vom digt werden). Bis zum Erhalt des Kartenführ-
01.01.1999 bis 18.01.2013 ausgestellt erscheins erhalten Sie auf Wunsch eine Aus-
wurden): nahmegenehmigung von der Mitführpflicht.
12 April 2019Allein in Deutschland fallen jährlich rund 1,9 Millionen Tonnen Elektroschrott an,
weltweit sind es 44,7 Millionen Tonnen (Quelle: Statista).
Infos
Jedesder Abfallwirtschaft
Gerät, das Strom für seine Funktionsweise benötigt, gilt als Elektrogerät.
Dabei ist es unerheblich, ob der Strom über eine Leitung oder eine Batterie kommt.
Elektrogeräte müssen fachgerecht entsorgt werden. Ziel ist die Wiederverwertung
Elektrogeräte
der in den Geräten enthaltenen Rohstoffe.
Selbst
Allein in ein kleines Smartphone
Deutschland enthält
fallen jährlich rund 1,9 Millionen Tonnen Elektroschrott an,
Metalle wie Kuper, Eisen, Aluminium,
weltweit sind es 44,7 Millionen Tonnen (Quelle: Gold Statista).
und Platin. Außerdem enthalten Smartpho-
Jedes Gerät, das Strom für seine Funktionsweise benötigt, gilt als Elektrogerät.
nes rund KU
Dabei ist essieben „kritische
unerheblich, Metalle“
ob der Strom, also
über eine Leitung oder eine Batterie kommt.
Metalle, die selten sind und weltweit
Elektrogeräte müssen fachgerecht entsorgt im- werden. Ziel ist die Wiederverwertung
Elektrogeräte
mer
der in knapper
den Gerätenwerden wie Kobalt,
enthaltenen Gallium,
Rohstoffe.
Indium, Niob und Wolfram. Dazu kommen
Selbst ein
Allein etwa kleines Smartphone
in Deutschland enthält
auch 17 seltenefallen
Erdenjährlich rund 1,9
wie beispiels-
Metalle
Millionen
wie Kuper,
Tonnen und
Eisen, Aluminium,
Elektroschrott
Gold
an, weltweit PhotoSG-fotolia.com
weise Neodym Cer.
und Platin. Außerdem enthalten Smartpho-
sind es 44,7 Millionen Tonnen (Quelle: Statista).
nes rund sieben „kritische Metalle“, also
Jedes Gerät, das Strom für seine Funktionsweise
Metalle, die selten sind und weltweit im-
Wohin mit
benötigt, gilt
mer knapper einem wiedefekten
als Elektrogerät.
werden
Dabei ist esElektrogerät?
uner-
Kobalt, Gallium,
heblich, ob der Strom über eine Leitung oder
Indium,
Das VIVO Niob und Wolfram. Dazu kommen
Kommunalunternehmen nimmt Elektrogeräte an jedem Wertstoffhof
eine etwa
auch Batterie
17 kommt. Erden
seltene Elektrogeräte müssen
(außer Schliersee und Wall)wie beispiels-
kostenfrei an. PhotoSG-fotolia.com
fachgerecht
weise Neodym entsorgt werden. Ziel ist die Wie-
und Cer.
derverwertung der in den Geräten enthaltenen PhotoSG-fotolia.com
Elektrogeräte
Rohstoffe. mit Lithiumakkus „Li“
Wohin
Viele mit
Selbst Geräte
einem
arbeiten
ein kleines
defekten
mit einem
Smartphone
Elektrogerät?
enthältaustauschbaren Hochleistungsakku,
Metalle wie Kupfer, der Lithium
Eisen, Aluminium, Gold und Pla-
enthält.
Das
tin. VIVO Sie
Außerdem sind mit den
Kommunalunternehmen
enthalten Buchstaben
Smartphones rund„Li“
nimmt gekennzeichnet.
Elektrogeräte
sieben an jedem
„kritische Metalle“, Wertstoffhof
also Metalle, die selten
(außer
sind undSchliersee
weltweit und
immer Wall) kostenfrei
knapper werdenan.wie Kobalt, Gallium, Indium, Niob und Wolfram.
DazuLithium-Hochleistungsakkus
kommen auch etwa 17 seltene Erden müssenwie
vom Eigentümer
beispielsweise Neodym und ausCer.
dem Gerät entfernt
Elektrogeräte mit Lithiumakkus „Li“ werden. Bitte kleben Sie die Pole mit
Wohin mit einem
einem defekten Elektrogerät?
handelsüblichen Klebeband
Viele Geräte arbeiten mit einem austauschbaren Hochleistungsakku, der Lithium ab
enthält. Sie sind mit den Buchstaben „Li“ Das und bringen Sie das Gerät und
VIVO Kommunalunternehmen
gekennzeichnet. nimmt den Akku
Elek-
getrennt zum Wertstoffhof.
trogeräte an jedem Wertstoffhof (außer Schlier-
Lithium-Hochleistungsakkus
see Erkennbar
und müssen dürfen
defektean.Lithium-Akkus
Wall) kostenfrei
vomnurEigentümer aus dem Gerät
im Wertstoffzentrum entfernt
Warngau
Elektrogeräte
werden. mitkleben
Bitte Lithiumakkus
Sie die „Li“
Pole mit
abgegeben werden.
Göttinger Entsorgungsbetriebe, Horst Patzelt einem
Viele handelsüblichen
Geräte Klebeband
arbeiten mit einem ab
austauschbaren
Hochleistungsakku,
Göttinger der Lithium
Entsorgungsbetriebe, Horstenthält. undden
Patzelt Sie sind mit bringen Sie das
Buchstaben „Li“Gerät und den Akku
gekennzeichnet. Lithi-
um-Hochleistungsakkus müssen vom Eigentümergetrennt aus dem zumGerätWertstoffhof.
entfernt werden. Bitte kleben
Sie die Pole mit einem handelsüblichen Klebeband Erkennbar defekte
ab und bringen Sie Lithium-Akkus
das Gerät und dendürfen
Akku
nur im Wertstoffzentrum
getrennt zum Wertstoffhof. Erkennbar defekte Lithium-Akkus Warngau
dürfen nur im Wertstoffzentrum
Warngau abgegeben werden. abgegeben werden.
VIVO Kommunalunternehmen, Valleyer Straße 60, 83627 Warngau
Göttinger Tel 08024
VIVOEntsorgungsbetriebe,
Kommunalunternehmen 9038-0,
Horst info@vivowarngau.de,
für Abfall-Vermeidung,
Patzelt www.vivowarngau.de
Information und Verwertung im Oberland
Valleyer Straße 60 – 83627 Warngau, Tel. 0 80 24 / 90 38 - 0, Fax - 40,
E-Mail: info@vivowarngau.de, Internet: www.vivowarngau.de
April 2019 VIVO Kommunalunternehmen, Valleyer Straße 60, 83627 Warngau
13
Tel 08024 9038-0, info@vivowarngau.de, www.vivowarngau.deDie Deutsche Rentenversicherung informiert
Keine Bürokratie bei Mütterrente
Durch die am 1. Januar 2019 in Kraft getre- Müttern und Vätern, deren Rente bereits
tene Mütterrente II werden nun für jedes vor Januar 2019 begonnen hat, werden die
Kind, das vor 1992 geboren wurde, 2 1/2 Renten schrittweise ab Mitte März 2019 neu
Jahre Kindererziehungszeiten bei der Rente berechnet. Ein Antrag ist dafür grundsätzlich
berücksichtigt. Das zusätzliche halbe Jahr nicht notwendig. Auch in den Versicherung-
mit Kindererziehungszeiten entspricht aktu- skonten der Mütter und Väter, die noch keine
ell einer Erhöhung des monatlichen Renten- Rente beziehen, werden die zusätzlichen
anspruchs um bis zu 16,02 Euro pro Kind Kindererziehungszeiten Mitte dieses Jahres
(West) und 15,35 Euro pro Kind (Ost). ebenfalls automatisch ohne Antrag ges-
Um die zusätzlichen Kindererziehungszeiten peichert. Voraussetzung dafür ist, dass die Er-
zu erhalten, müssen Versicherte und Rent- ziehungszeiten nach dem alten Recht bereits
ner in der Regel nicht tätig werden. Bei den beantragt und gespeichert wurden.
www.montessori-otterfing.de
Wir suchen zum 01. September 2019
· für den Kindergarten eine/n Erzieher/in oder
eine/n Kinderpfleger/in in Teilzeit 25-30 Std.
· für die Kinderkrippe eine Erzieher/in in Vollzeit
· für das Kinderhaus ein/e Praktikant/in im FSJ oder SPS
Wir sind eine elterninitiativ geführte Einrichtung mit Integrationsplätzen. Bei uns werden Kinder
im Alter von 1-6 Jahren nach den pädagogischen Leitsätzen von Maria Montessori betreut. Es
sind zwei Kindergarten- und zwei Krippengruppen in unserem Haus untergebracht.
Wir bieten ein angenehmes Arbeitsklima, abwechslungsreiche Aufgaben, vielfältige Erfahrungen
in der pädagogischen Arbeit und besondere Sozialleistungen.
Wenn Sie aufgeschlossen, einfühlsam und teamfähig sind und Dinge gern einfach anpacken,
freuen wir uns über Ihre Bewerbung an:
info@montessori-otterfing.de
oder per Post an:
Montessori-Kinderhaus Otterfing e. V., Ludwig-Ganghofer-Str. 7, 83624 Otterfing.
Kontakt für Rückfragen:
Frau Hehnle, Tel. 0 8024 / 3 03 10 86
14 April 2019Die FEUERWEHR informiert
Unterstützen Sie die Otterfinger Feuer-
wehr und werden Sie Mitglied!
Vereinbarkeit mit Beruf & Familie auch feuerwehrtechnische Zusatzausstattun-
Der Dienst bei der Feuerwehr kann von jeder gen der aktiven Wehr, deren Kosten von den
Person, die das 16. Lebensjahr vollendet hat, Kommunen aufgrund knapper Kassenlage
geleistet werden und endet mit dem 63. Leb- nicht übernommen werden können. So unter-
ensjahr. Jugendliche ab dem 16. Lebensjahr stützen die Feuerwehrvereine ihre Kommunen
können in einer Jugendfeuerwehr auf den beispielsweise bei der Beschaffung von persön-
aktiven Dienst vorbereitet werden. Soweit licher Schutzausrüstung oder durch Eigenleis-
nicht anders bestimmt, ist der Feuerwehr- tungen auf unterschiedlichste Art, Mitglieder
dienst freiwillig und ehrenamtlich: Alle Mit- auch durch Veranstaltungen und Aktivitäten.
glieder der Wehr leisten also unbezahlten In vielen Gemeinden erfüllt er zudem eine
Dienst an ihren Mitmenschen. Und zwar Tag wichtige soziale Komponente: in unserem Ort
und Nacht, sowohl während ihrer Arbeits- organisiert die Freiwillige Feuerwehr Otterfing
zeit als auch in der Freizeit – verbunden mit den Parkplatzdienst der verschiedenen Veran-
allen Herausforderungen und Schwierigkeiten,
staltungen, sichert Festumzüge, veranstaltet
die diese mit sich bringen. Hierfür müssen sie
die Johannifeier und ist auch wie alle anderen
von ihrem jeweiligen Arbeitgeber freigestellt
Vereine in Otterfing am Dorffest mitbeteiligt.
werden, der wiederum kann den Verdienstaus-
fall bei der Gemeinde geltend machen. Neugierig geworden?
Trennung Aktive Wehr & Verein Wenn Sie dem Verein beitreten wollen, können
Genau genommen besteht die Freiwillige Sie all diese genannten Punkte der Feuerwehr
Feuerwehr aus zwei Teilen. Einerseits ist sie fördern. Für nur 10 € Mitgliedsbeitrag pro Jahr
als sogenannte „gemeindliche Einrichtung“ (gerne mehr) tragen Sie zur Unterstützung der
als Organ der Gemeinde tätig. Andererseits Freiwilligen Feuerwehr Otterfing und zur Sich-
wird die Bezeichnung „Freiwillige Feuer- erheit unseres Ortes bei. Die Beitrittserklärung
wehr“ auch für den Feuerwehrverein genutzt. können Sie im Internet unter: www.feuer-
Dieser ist ein eingetragener und als gemein- wehr-otterfing.de unter Mitglied werden aus-
nützig anerkannter Verein mit gewählter Vor- drucken und ausgefüllt im Briefkasten am
standschaft und Mitgliedern und stellt die Feuerwehrhaus, Münchner Str. 19 einwerfen.
aktive Mannschaft der gemeindlichen Einrich- Vielen Dank im Voraus!
tung Feuerwehr. Unter anderem finanziert er Ihre Freiwillige Feuerwehr Otterfing
Gesund und schlank in den Sommer?
Wir haben das Passende und beraten Sie gern!
Das Team Ihrer Sonnen-Apotheke Otterfing
Apothekerin Andrea Koch e. K. · Bahnhofstraße 16 · 83624 Otterfing
Telefon: 0 80 24/4 87 49 · Telefax: 0 80 24/31 14 · www.sonnenapotheke-otterfing.de · info@sonnenapotheke-otterfing.de
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 - 12.15 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr · Samstag 8.30 - 12.00 Uhr
April 2019 15Rückblicke
Schulfasching 2019
Schon zur Tradition geworden im Otterfinger Im Anschluss machte sich die ganze Schulge-
Schulleben ist die Faschingsfeier im Otterfin- meinschaft auf den Weg …
ger Hof. Nach einer kurzen Kostümschau in
den einzelnen Klassen trafen sich alle in der
Aula, um sich dort mit dem Schulsong auf
den besonderen Vormittag einzustimmen.
Der dieses Schuljahr neu gegründete Kinder-
chor unter der Leitung von Frau Schütz
zeigte mit Gesang und Tanz, wie sich verliebte
Stachelschweine verhalten.
Duff daff duff daff duff daff die …
Neben Cowboys, Ninjas, Polizisten, feinen
Damen, Dschungeltieren und Clowns waren
auch viele Hexen anwesend, die bei unserem
Gast, der Zauberin Nicole Ladurner, bei ihrer
Zaubershow noch einiges dazulernen konn-
ten. Die Zauberin brauchte auch manchmal
einzelne Kinder als Zauberassistenten. Diese
konnten erstaunt feststellen, selbst ein kleines
Wunder vollbracht zu haben.
16 April 2019Im Anschluss gab es neben der Polonäse für
die Kinder viele Spielstationen und mit dem
Tanz „Star trek“ endete der gelungene Schul-
fasching.
An dieser Stelle herzlichen Dank
• an die Sparte Leichtathletik, dass die Deko
noch für uns hängengeblieben ist.
Die „Lehrer-Hexen“ haben zwar genau •
an den Elternbeirat, der uns die Zauber-
hingeschaut. Um das mit dem Zaubern hin- show finanziert hat.
zubekommen, bräuchten sie aber wohl noch
etwas Zeit und viel Übung …
Thomas Schagl
Elektromeister
Gewerbering 6
83624 Otterfing
Telefon 0 80 24 / 15 92 Projektierung · Ausführung · Installation
Telefax 0 80 24 / 4 95 08 Schwachstrom · Alarmanlagen · KNX
www.elektro-schagl.de Photovoltaik · Elektroheizung · Reparatur
e-mail: info@elektro-schagl.de Satellitenanlagen · Elektrogeräte · Verkauf
g wieder
ArcheHoff Hof-Café ab Ostersonnta
jeden Sonntag ab 13 Uh r geöffnet!
Markweg 50
83624 Otterfing
Telefon 0 80 24 / 9 25 25
Fax 0 80 24 / 9 25 26
Schlickenrieder www.archehof-schlickenrieder.de
April 2019 1718 April 2019
April 2019 19
Metzgerei Haslauer
Seit 3 Generationen Ihre Metzgerei in Otterfing
Denken Sie rechtzeitig
an Ihre Osterbestellung!
Frisches Lamm, Milchkalbfleisch.
Alles aus eigener Schlachtung, von
Bauern der Region. Sämtliche Wurst-
waren aus eigener Meisterproduktion.
Jede Woche
ab Dienstag frisches Geflügel
ab Donnerstag frischer Fisch
Di. + Fr. frisches Pfisterbrot
täglich frische Imbiss-Küche
mit Mittagsmenü und Salatbuffet
Metzgerei Haslauer · St. Georgs-Platz 2 · 83624 Otterfing · Tel. 0 80 24 / 74 86
20 April 2019Einladung zur Jahreshaupt-
versammlung des Gartenbauvereins
am Freitag,12.4.2019
Am 12. April 2019 um 19:30 Uhr laden wir alle im Obst- und Gartenbau – wie geht das?“
Mitglieder recht herzlich zur Jahreshauptver- halten.
sammlung des Gartenbauvereins in den Otter- Unsere Mitglieder können uns bis zum
finger Hof ein. 19.3.2019 noch Wünsche und Anträge in
Zu den in der persönlichen Einladung auf- Schriftform zukommen lassen. Diese werden
geführten Tagesordnungspunkten und der
dann als Tagesordnungspunkt mit aufgenom-
Vorstellung des Programms für das laufende
Vereinsjahr gibt es wie jedes Jahr einen inter- men.
essanten Vortrag. Wir freuen uns auf Euch und auf zahlreiche
Buchautor Cornelis Hemmer von der Stiftung Teilnahme. Gerne sind auch Nichtmitglieder
für Mensch und Umwelt wird uns einen Vor- bei unseren Versammlungen willkommen.
trag über „Bienenfreundliches Gärtnern Die Vorstandschaft des GBV Otterfing
Ortsverband Otterfing
Einladung zum Frühjahrskaffee
Der VdK-Ortsverband Otterfing lädt herzlich zum Frühjahrskaffee ein.
In geselliger Runde wollen wir bei Kaffee und Kuchen das Jahresprogramm 2019 vorstellen,
zudem besteht die Möglichkeit sich zu den Tagesausflügen anzumelden.
Wann: Am Samstag, 13. April 2019 um 14:00 Uhr
Wo:
Einladung
Im Baumann-Stüberl
zum Frühjahrskaffee
Die Vorstandschaft freut sich, wenn viele Mitglieder, aber auch interessierte Nichtmit-
glieder kommen. Wir wünschen ein paar schöne und unterhaltsame Stunden.
Der
RechtVdK-Ortsverband
schaffen. Der VdK Otterfing lädt herzlich
bietet kompetente zum Frühjahrskaffee
Sozialberatung bei Rechtsfragenein.
zu geselliger
In Rente, Behinderung
Runde und Pflege.
wollen wirProfitieren Sie von
bei Kaffee 70 Jahren
und Kuchen das Jahresprogramm
Erfahrung und werden
auch Mitglied. Allein in Bayern vertrauen über 680.000 Menschen dem VdK.
2019 vorstellen, zudem besteht die Möglichkeit sich zu den Tagesausflügen
Weitere Informationen über den VdK Otterfing finden Sie auch im Internet unter:
anzumelden.
www.vdk.de/OV-Otterfing
Wann: Am Samstag, 13. April 2019 um 14:00 Uhr
April 2019 21
Wo: Im Baumann-Stüberl22 April 2019
Einladung
zur 20. Jahreshauptversammlung und zum Jahrtag
des Musikvereins Otterfing e. V.
am Samstag, 27. April 2019
19.00 Uhr Heilige Messe zum Jahrtag in der Pfarrkirche St. Georg
20.00 Uhr Jahreshauptversammlung im Nebenzimmer des Otterfinger Hofs
Tagesordnung (Änderungen vorbehalten):
1. Begrüßung durch 1. Vorstand
2. Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
3. Berichte der Vorstandschaft
a) Schriftführer
b) Kassier
c) Kassenprüfer / Entlastung
d) 1. Vorstand
4. Bericht Jugendwart
5. Bericht Dirigent
6. Geburtstagsgratulationen
7. Wünsche und Anträge
8. Zünftige Musikprobe
Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf Eure zahlreiche Teil-
nahme an Kirchgang und Versammlung
Vroni Pallauf, 1. Vorstand
April 2019 23Gemeindeleben
Otterfinger Pflanzenmarkt
und Flohmarkt
am Schulhof 27.4.2019, 8:30 bis 13:00 Uhr,
Schulstr. 10, 83624 Otterfing
Auf unserem traditionellen Pflanzenmarkt
bieten wir auch in diesem Jahr wieder viele
internationale Tomatensorten an.
Herkunftsländer sind England, Russland, USA
und unsere europäischen Nachbarländer.
Diesmal sind auch wieder sehr früh Reifende
dabei. Wie immer gibt es eine große Auswahl
an unterschiedlichen Tomatensorten deren
Samen auch zur Wiederansaat genutzt werden …auf dem klassischen Flohmarkt veranstal-
können (keine Hybrid-Sorten). Zudem bieten tet durch den Gartenbauverein Otterfing kann
wir eine feine Auswahl von Chilis an. jeder - unabhängig vom Thema Garten - seine
Alle Gemüsepflanzen werden von unseren Waren verkaufen. Die Standgebühr beträgt 5
Mitgliedern in BIO-Qualität angebaut. Zusätz- Euro, Tische bitte selbst mitbringen. Beim Floh-
lich gibt es jede Menge Staudenableger wie markt besteht gute Anfahrtsmöglichkeit zum
unterschiedliche Storchschnäbel, Irisarten, Standaufbau. Anmeldungen bei Fr. Schlosser
Taglilien uvm. zu erstehen. 08024 475276 und Fr. Weinzierl 08024 474551.
Darüber hinaus haben wir jede Menge Tipps
zum Thema Garten und für Kaffee und Kuchen Wir freuen uns auf rege Teilnahme!
ist auch gesorgt! Der Gartenbauverein Otterfing
den Osterzaub
Osterzauber
beer entdecken im
Tee-Haus
Tee
T
Teeuund Präsente für Genießer
Wolfratshausener
Wol
olfr
lfratshausener Str. 5 · 82054
82 Sauerlach · Tel. 0 81 04/88 81 90
Mo bis F
Fr 9 –12.30,
30, 15 –18 Uhr, M
Mittwoch Nachmittag geschlossen, Sa 9 –12.30 Uhr
24 April 2019
am Donnerstag, 9. Mai 2019 um 20 Uhr
in unserer Schulaula
Mit ihrer Musik aus der Zeit des Barocks, der Klassik bis
hinein ins 20. Jahrhundert wird uns das
DUO FA CILE
begeistern.
Die beiden großartigen Musiker Gertrud und Diethart Stecher
entführen uns auf ihren Instrumenten Saxophon, Klarinette
und Klavier mit ungewöhnlichen Instrumentalsätzen in
bezaubernde Klangwelten, wie man sie nur selten zu hören
bekommt.
Herzliche Einladung an alle Musikliebhaber sowohl klassischer
wie populärer Musikstile - eine überreiche musikalische
Bandbreite wird überraschen!
Der Eintritt ist wie immer frei.
April 2019 25Gemeindeleben
Perlen im Herzen unseres Alpenvor-
landes: Weilheim, Wessobrunn und
Hohenpeißenberg im Pfaffenwinkel
Einladung zum Otterfinger Frühjahrsausflug
am Freitag, 10. Mai 2019
In diesem Jahr beginnen wir unseren Ausflug
in den Süden gemächlich vorbei an Bad Tölz
und dem Kochler Filz direkt ins Zentrum von
Weilheim, einem der wichtigsten Orte des
Pfaffenwinkels. Hier erwartet uns eine unter-
haltsame und vielseitig informative Orts-
führung durch den dortigen Archivar.
Auch Wessobrunn, der kleine Weiler nahebei,
ist wie Weilheim berühmt für seine Baumeister,
Maler und besonders seine Stuckateure. Nicht
zu vergessen ist, dass es der Herkunftsort des
Andreas Klausmann,
einzigartigen Wessobrunner Gebets aus dem
Tourismusverband Pfaffenwinkel
frühen 9. Jahrhundert ist, dem eine Abschrift
auf einem Findling gewidmet ist. Heimwärts fahren wir gemütlich über
Im traditionsreichen Gasthof zur Post stärken Seeshaupt und Wolfratshausen.
wir uns bei überwiegend alpenländischer Kost Abfahrt:
für unseren kurzen historischen Rundgang. 8:50 Uhr beim Gasthof Feickert (ehemals Wag-
Dieser führt uns durch das malerisch gelegene
ner), Palnkamer Straße
Ensemble der großräumigen barocken Kloster-
anlage mit dem noch aus dem 13. Jahrhun- 8:55 Uhr am Kiosk Weiler
dert erhaltenen massiven Glockenturm zu den 9:00 Uhr am Bahnhof Otterfing
prachtvoll stuckierten Gängen und Sälen des
inzwischen ehemaligen Klosters. Der Wesso- Rückkehr: Gegen 18:30 Uhr
brunner Baumeister und Stuckateur Johann Unkostenbeitrag: 25 € inkl. Führung
Schmuzer hat uns hier ein beeindruckendes ANMELDUNG
Zeugnis seiner Kunst hinterlassen.
Gemeindeverwaltung Frau Wessely / Frau
Der Hohenpeißenberg ist mit seinen 988 m
Bichlmeyer Tel 9063 101 und 9063 116
eine der höchsten Erhebungen im bayer-
ischen Alpenvorland und berühmt für seinen BEZAHLUNG
großartigen Rundblick, der sich bei guter Sicht Wir bitten, den Unkostenbeitrag von 25 €
auf die ca. 200 km breit sichtbare Alpenkette pro Pers. im Rathaus bei Frau Wessely / Frau
erstrecken kann. Hier können wir im Terras-
Bichlmeyer, 1. Stock, bis spätestens Montag,
sen-Café-Restaurant „Bayerischer Rigi“ die
6. Mai einzubezahlen.
Aussicht bei Kaffee/Kuchen/Jause genießen
und auch bei Interesse die Gnadenkapelle und Öffnungszeiten Rathaus: Montag-Freitag 8.30 –
Wallfahrtskirche besichtigen. 12 Uhr sowie Donnerstag 14-18 Uhr
26 April 2019Der Elternbeirat vom „Haus für Kinder“ lädt herzlich ein zum
Rund ums Kind
Wann?
11.Mai 2019
14.00 bis 16.00 Uhr
Wo?
Aula der Grundschule Otterfing
Schulstr.10, 83624 Otterfing
Was?
Bekleidung für Babys und Kinder, Spielsachen,
Babyartikel und Freizeitausrüstung
Tischreservierung:
eb.hki.otterfing@gmx.de
Standgebühr: 10€
Für das leibliche Wohl ist wieder bestens gesorgt!
April 2019 27
£ £
£ £ ¢
¡ ¢ £¢ £
28 April 2019Rätsel
RÄTSEL
Auflösung März-Rätsel: Das April-Rätsel:
Das gesuchte Motiv ist das Logo der Praxis für
Zahnheilkunde von Rolf Eichin am Holzhamer
Bogen 14. Das Yin-Yang Motiv steht in der
fernöstlichen Philosophie für die Polarität im Und hier die neue Frage:
Wechselspiel der Zusammengehörigkeit im Ideenreich, nachdenklich, ein Farbenspiel
Einklang des täglichen Lebens. Die im Logo das begeistert, wo in unserem Ort sind diese
dargestellte Kugel steht für den Patienten, der
Objekte zu finden?
all umfassend und ganzheitlich vom Praxis-
team umsorgt wird. „Viel Spaß beim Suchen“ wünscht Adele
Werner!
Gewinner des März-Rätsels
Einsendeschluss: 13.04.2019
S. Mai
Bei mehreren richtigen Einsendungen
WIR GRATULIEREN HERZLICH! entscheidet das Los.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
� Kennst Du Dein Otterfing ???
Absender:
Adresse:
Telefonnummer:
Lösung 0419:
Den ausgefüllten Coupon entweder einfach in den Rathaus-Briefkasten werfen oder eine E-Mail mit Lösung
und den entsprechenden Angaben an gemeinde@otterfing.de senden. Zu gewinnen gibt es – wie immer
– einen kleinen Preis. Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist aus-
geschlossen. Viel Spaß beim Rätseln!
April 2019 29Termine April 2019 Datum Veranstaltung Veranstalter Beginn Ort DI 02.04. Jahreshauptversammlung TSV Tischtennis 19.30 Gasthof Baumann Mitgliederversammlung Nachbarschaftshilfe 20 Ev. Meth. Kirche MI 03.04. Jahreshaupt- und Feuerwehr 19.30 Otterfinger Hof Dienstversammlung End- und Königsschießen TSV Schützen ab 19 Schützenheim Jahreshauptversammlung Kath. Frauenbund 20 Pfarrheim DO 04.04. Monatsübung 1. Zug Feuerwehr 19.30 SA 06.04. Papiersammlung TSV Fußball ab 9 Aktion Saubere Landschaft Bund Naturschutz 9 Rathausvorplatz (Ausweichtermin) mit AV Sektion Wir geben den Insekten Kindergruppe Anmeldung ein Zuhause! Bund Naturschutz Fr. Horn/Tel. 7202 DI 09.04. Gemeinderatssitzung 19.30 Otterfinger Hof MI 10.04. End- und Königsschießen TSV Schützen ab 19 Schützenheim DO 11.04. Schülerkino Ev.Meth. Kirche 15 Ev.Meth. Kirche Monatsübung 2. Zug Feuerwehr 19.30 Bürgerversammlung 20 Schulaula FR 12.04. Jahreshauptversammlung Gartenbauverein 19.30 Otterfinger Hof SA 13.04. 1. Arbeitsdienst TSV Tennis 9 Tennisanlage Frühjahrscafe VDK 14 Gasthof Baumann Preisverteilung End- und TSV Schützen 19.30 Schützenheim Königsschießen DO 18.04. Maschinistenübung Feuerwehr 19.30 SO 21.04. „Wort und Klang“ Th. Siegmund / 19.30 ArcheHof Lisa Schöttl Schlickenrieder DO 25.04. Ratschcafe AK Soziales 15 Gasthof Baumann Gruppenführerübungen Feuerwehr 19.30 SA 27.04. Pflanzenmarkt Gartenbauverein ab 8.30 GS / Schulhof Schleiferlturnier TSV Tennis 14 Tennisanlage Jahreshauptversammlung Musikverein 19/20 Otterfinger Hof (nach der Kirche) Otterfing e. V. SO 28.04. Patroziniumsgottesdienst Kath. Kirche 10 Kirche St. Georg mit Frühschoppen / Pfarrheim Die Termine sind auch unter www.otterfing.de im Register Veranstaltungen abrufbar. 30 April 2019
Terminvorschau Mai 2019 Datum Veranstaltung Veranstalter Beginn Ort DO 02.05. Jahreshauptversammlung TSV Fußball 19.30 Otterfinger Hof Monatsübung 1. Zug Feuerwehr 19.30 SO 05.05. Unser Heimgarten wird bestellt! Kindergruppe Anmeldung Bund Naturschutz Fr. Horn/Tel. 7202 DO 09.05. Otterfing musiziert 20 Schulaula Monatsübung 2. Zug Feuerwehr 19.30 FR 10.05. Gemeindeausflug Gemeinde 8.50 diverse Abfahrtsstellen SA 11.05. Alpenvereinskino DAV 18.30 Fools Kino sowie 21 Kinderflohmarkt Haus für Kinder 14-16 Schulaula DI 14.05. Gemeinderatssitzung 19.30 Otterfinger Hof MI 15.05. Seniorenausflug (noch nicht sicher) Kath. Pfarrverband DO 16.05. Schülerkino Ev.Meth. Kirche 15 Ev. Meth. Kirche Ratschcafe AK Soziales 15-17 Gasthof Baumann Maschinistenübung Feuerwehr 19.30 MI 22.05. Jahreshauptversammlung TSV Ski 19.30 Otterfinger Hof DO 23.05. Spezialgruppe Absturzsicherung Feuerwehr 19.30 SA 25.05. Erstkommunion SO 26.05. Europawahl 8-18 Grundschule Feuerwehrhaus Otterfinger Hof DI 28.05. Hauptversammlung TSV Leichtatlethik Otterfinger Hof DO 30.05. Erstkommunion FR 31.05. Vereinsabend Blasmusik 20 Trachtenheim Rathaus geschlossen Die Termine sind auch unter www.otterfing.de im Register Veranstaltungen abrufbar. April 2019 31
Vereine
Nachruf Stefan Brosch (†)
Stefan ist im Alter von nur 30 Jahren von uns gegangen. Bereits in der Jugend trat Stefan
Brosch in eine Spielgemeinschaft mit dem TSV Otterfing ein. Als 21-Jähriger feierte er am
Nordring mit den Herren die Meisterschaft in der Kreisklasse und damit den Aufstieg in
die höchste Liga des Bereiches Zugspitze. Dies gelang Stefan ein zweites Mal in der Saison
2014/2015, nachdem sich die Otterfinger nur kurz im Oberhaus aufgehalten hatten. Hier
aber zwickte nach einem auskurierten Kreuzbandriss das Knie.
Vom Fußball zu lassen, aber kam ihm nicht in den Sinn. Er nahm eine Übungsleiteraus-
bildung in Angriff und bestand sofort im Anschluss die Prüfung zum B-Schein. Auch als
lizensierter Trainer stand der Industriekaufmann dem TSV Otterfing weiter zur Seite. Er
übernahm die Leitung der Reserve welche sich unter dem Stefan wieder sehr erfolgreich
entwickelte. Stefan war ein Vorbild in jeder Hinsicht.
Der Spartenleiter des TSV blickt hier auch auf ein Trainingslager, an dem 17 Aktive der
zweiten Garde teilnahmen. Ein Rekord, laut Vereins-Annalen.
Mit Stefan haben wir nicht nur ein Mitglied oder einen Trainer verloren, sondern einen
Spezl & Freund.
In unendlicher Dankbarkeit
Die Vorstandschaft der Sparte Fußball
32 April 2019Sie können auch lesen
