Ovi Aktuell im Goldstück - Einfach einkaufen Marktsonntag am 27. September von 13 -17 Uhr - Onetz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ovi Aktuell
e r b s tt a g e
H oldstück im G
GOLD
STÜCK
BAYERNS
Einfach einkaufen
Marktsonntag
am 27. September
von 13 -17 Uhr
Nr. 3/2020
Erleben Sie Oberviechtach,
die Dr.-Eisenbarth-Stadt und
das Goldstück Bayerns. Entdecken Sie
Geschichten und Highlights unserer Heimat.
2 Ovi Aktuell
Mit Mund-Nase-Schutz geht’s – das hat der Oberviechtacher Sommermarkt gezeigt. Bilder: frd (3)
Wieder Michaelimarkt in der
Goldgräberstadt Oberviechtach
B
is Ende Oktober sind diesen so ereignisarmen Mona-
Großveranstaltungen in ten werden. Das Staatsministeri-
Bayern nicht gestattet, um für Wirtschaft, Landesent-
doch falls sich die Viruspande- wicklung und Energie hat im Juli
mie nicht drastisch verschlech- eine Broschüre mit dem Titel „Al-
tert, kann am 27. September in ternativen zu Volksfesten in der
der Goldgräberstadt der Mi- Corona-Zeit“ herausgegeben, in
chaelimarkt wie geplant über der auch der Sommermarkt aus-
die Bühne gehen. drücklich erwähnt ist und sogar
zwei Bilder gezeigt werden.
Hat Oberviechtach mit einem
der Pandemie angepassten In dieser Broschüre werden den
„Sommermarkt“ in Bayern eine Organisatoren Richtlinien und
Vorreiterrolle eingenommen, so Vorgaben an die Hand gege-
wird auch der Michaelimarkt zu ben, worauf bei den Planungen
einem der ersten Höhepunkte in der Märkte geachtet werden
muss. Das Gesamtkonzept Haben ebenfalls geöffnet: Fachgeschäfte in der Innenstadt
muss dabei so gestaltet sein, von Oberviechtach.
IMPRESSUM dass ein Mindestabstand von
1,5 Metern zwischen den
Verlagsbeilage Marktbesuchen, falls es nicht
Meine Einkaufsstadt Familien sind, eingehalten wer-
den kann. Ferner müssen zwi-
Oberviechtach schen den Marktständen genü-
in Kooperation mit dem gend große Abstände und Frei-
Wirtschaftsforum Oberviechtach
flächen vorhanden sein.
23. September 2020
Anzeigen: Da auch die Fachgeschäfte wie-
Alexander Süß der geöffnet sind, dürfen sich
(verantwortlich) die Oberviechtacher auf einen
Objektleitung: Dovan Özsoy abwechslungsreichen Michaeli-
Telefon 09621/306-283 markt freuen, der endlich wie-
Redaktion: Alexander Rädle der Leben in die Innenstadt
(verantwortlich) bringen wird. Einziger Wermuts-
Herstellung: tropfen: Der Flohmarkt im
Industriegbeit Ost findet Wie hier beim Sommermarkt haben auch viele Lokale beim
nicht statt. (frd) Michaelimarkt geöffnet.
Ovi Aktuell 3
Deko und Kuriositäten gehören ebenfalls zum Angebot der
Marktstände. Archivbilder: frd (2)
Markt-Eindrücke
ohne Corona
M enschen, die sich dicht an
dicht durch die Stadt drän-
gen: So „kuschelig“ dürfte es
heuer nicht werden. Schließlich
gilt es Abstands- und Hygiene-
regeln einzuhalten. Einen Ein-
druck von der Unbeschwertheit
der Vor-Corona-Zeit vermitteln
Ein Plausch über den Verkaufstisch ist selbstverständlich. Im die Bilder von 2019, die unser
Gegensatz zum Markt kann der Flohmarkt heuer wegen Co- Mitarbeiter Christoph Fröhlich Ein kleiner Kunde: natürlich
rona nicht stattfinden. Archivbild: frd aufgenommen hat. interessiert an Spielzeug.
Hauptstraße 38 (neben Husaren-Fahrschule)
rschule)
Neunburg v.Wald
Bahnhofstraße (neben Fotostudio Kraaus)
Oberviechtach
Verlängern
Sie Ihre
Sommer-
bräune ... 2 FrtRbisE30I.0M
ab sofo
INUesTSoElarNium!
9.2020- auf jed
mit Kurzurlaub
im Sunshine ...
Oberviechtach & Neunburg v.Wald
4 Ovi Aktuell
– Anzeige –
Neue GeVaS-Geschäftsstelle
in Oberviechtach eröffnet
Die Gesellschaft für Ver-
mögensaufbau und -siche-
rung AG, kurz GeVaS, zählt
seit vielen Jahren zu den
etablierten Finanzdienst-
leistern in Deutschland.
Oberviechtach. (wel) Die Mit-
arbeiter begleiten die Mandan-
ten kontinuierlich und kompe-
tent in allen Finanzfragen. Mit
Alexander Kraus als Geschäfts-
stellenleiter fasst die GeVaS nun
auch Fuß in Oberviechtach, in
den Räumen des ehemaligen
1-2-3-Geschäftes in der Bahn-
hofstraße. Diese wurden umge-
baut, so dass ein Gemein-
schaftsbüro, einzelne Bera-
tungsräume sowie ein Meeting-
raum für gemeinsame Bespre-
chungen zur Verfügung stehen.
In hellen, freundlichen Abteilen Das Team um Alexander Kraus (Mitte) wird die Kunden in der neuen GeVaS-Geschäftsstelle
können die fünf Mitarbeiter in- betreuen. Bild: wel
dividuell auf die Bedürfnisse der
Kunden eingehen. Mandanten, beim zweiten Tref- ternehmer als Vorteile. Erfah- jungen Mannes gipfelt nun in
fen werden die Partner gefun- rung in diesem Bereich hat Ale- der eigenen Geschäftsstelle in
Zuerst kennenlernen den, der Markt durchleuchtet xander Kraus reichlich. Als aus- der Eisenbarthstadt.
Die vier Hauptpfeiler, die die und die Vorschläge dem Kun- gebildeter Bankkaufmann hat
GeVaS anbietet, sind der maß- den unterbreitet“, beschreibt er weitere Prüfungen als Immo- Großes Wachstum
geschneiderte Vermögensauf- Alexander Kraus das Zwei-Pha- bilienkaufmann und Versiche- „Die GeVaS hat großes Wachs-
bau, die Baufinanzierung mit al- sen-Konzept. rungsfachmann erfolgreich ab- tum, der Bedarf an Beratung ist
len zur Verfügung stehenden gelegt. War er 2016 zunächst immens“, freuen sich Alexander
Fördermöglichkeiten, die Alters- Gerade die produktneutrale Be- für die GeVaS in Amberg tätig, Kraus und seine Mitarbeiter To-
vorsorge sowie die Existenzabsi- ratung, die Unabhängigkeit von so übernahm er in Schwandorf bias Kunert, Ramona Krämer,
cherung. „Beim ersten Termin Geldinstituten und das Aufzei- die Ko-Verantwortung für 15 Ali Seyed-Abbassi und Adrian
geht es um das Kennenlernen gen der verschiedenen Förder- Mitarbeiter. Der Höhepunkt der Hyseni auf ihre neue Aufgabe
der Ziele und Wünsche unserer möglichkeiten sieht der Jungun- steilen Karriere des engagierten in Oberviechtach.
Die neue GeVaS-Geschäftsstelle liegt zentral in der Bahnhof- Freundlich und hell präsentieren sich die Büroräume von Ge-
straße. Bild: wel VaS. Bild: wel
Unser motiviertes und dynamisches Team freut sich darauf, Ihre Ziele und Wünsche zu realisieren. Alexander Kraus Ihr unabhängiger Finanzberater Telefon: 09671 / 9188825 Mobil: 0174 / 9168575 alexander.kraus@gevas.ag www.gevas.ag
6 Ovi Aktuell
Murachtaler
Dreigesang
Die letzte Männer-Gesangsgruppe in der Region
G
ab es noch vor wenigen Gesang aus ihrer Heimatregion Der Murachtaler
Jahren mit den Nieder- lieben und diese mit herrlichem Dreigesang (von
muracher Sängern, den Männergesang, zum Teil auch links): Robert
Vöichtacher Boum und dem mit selbst gedichteten Strophen Kraus, Herrmann
Murachtaler Dreigesang gleich und eigenen Melodien, ins rech- Baier und Bernhard
drei Männergesangsgruppen, te Licht rücken wollen. Bereits Bierler haben schon
die bei Festen und Feiern mit ih- viele Feste und Feiern in der Re- viele kirchliche Fei-
rer Musik erfreuten, so ist nun gion Oberviechtach, aber auch ern zu wahren Fes-
nur noch eine übrig. Unter die- außerhalb, haben sie mit ihrem ten werden lassen.
sen Gesangsgruppen gab es Gesang zu unvergessenen Fes- Bild: frd
keinerlei Konkurrenz. Jede hatte ten werden lassen.
ihre ganz speziellen Lieder im sonders bekannt durch die ge- besingen sogar das Sterben
Repertoire. Nun können wegen Begonnen hat der Murachtaler sangliche und musikalische Mit- kleiner landwirtschaftlicher Be-
Krankheit und Tod von Sängern Dreigesang mit gesanglicher gestaltung von Messen und An- triebe mit dem Lied „Wenn der
zwei dieser Gruppen nicht und musikalischer Begleitung dachten, insbesondere auch des Bau sei letzte Kou vokaft“.
mehr auftreten. bei Maiandachten in Pertolzho- Obermuracher Burgfestes, wo
fen, auch weil Bernhard Bierler Das Trio trifft sich regelmäßig
sie sich mit dem „Haus-Murach-
Der Murachtaler Dreigesang be- und Herrmann Baier Bürger der zum Üben in einem nicht mehr
lied“ oder der Beschreibung des
steht aus den drei bodenstän- Gemeinde Niedermurach sind. „Rangers zwischen Nottersdorfbewohnten, aber renovierten
dig gebliebenen Sängern und Robert Kraus hingegen ist ein Gehöft in Mantlarn (Gemeinde
und Berzhof“ in die Herzen der
Musikanten Herrmann Baier, Oberviechtacher. Neben der Bürger der Region sangen. Niedermurach) und wartet
Bernhard Bierler und Robert Mitgestaltung von Geburtsta- schon sehnlichst auf seine
Kraus, die eigentlich nur verbin- gen und sonstigen Jubiläen ist Sie bekennen gerne, dass sie nächsten Einsätze, sobald das
det, dass sie die Musik und den der Murachtaler Dreigesang be- „Vom Wold dahoam“ sind und wieder möglich ist. (frd)
MEGA
KNÜLLER
* prickelnd * medium
* sanft * naturell
12 x 1,0 Ltr. PET
• Johannisbeere/
Blutorange
• Orange
• Zitrone klar ANGEBOT
HAMMERPREIS! • Zitrone trüb
6.
12 x 1,0 Ltr. PET nur
4.99 € 99
nur • Grape
• Cola Mix
• Limette €
+3,30 € Pfand
• Pink Grapefruit
• tropische Früchte 8.99 €
+3,30 € Pfand
Lager Hell oder Kellerbier
Angebot
Berg-Liebe
Liebe
Der „Bergrebell“ & die „Bergrebellin“
je 20 x 0,5 Ltr. Bügelflasche
12.
haben „Zuwachs“ bekommen!
49 €
gratis
Zu zwei Flaschen württemberger
„Bergrebellen“ Wein
(halbtrocken: rot, rose oder weiß
0,7 ltr. je 4,99 EUR) gibt ein kleines
+4,50 € Pfand „Bergrebellchen“ rot 0,2 ltr. G R A T I S
Angebote gültig bis 02.10.2020
n d fa ire
laufe
A ngeb o te b e i
Nunzenrieder Str. 10 · 92526 Oberviechtach · Telefon 09671-91450 · Fax 09671-91451
E-Mail: getraenke.gebhard@t-online.de · Öffnungszeiten: Mo-Do 8-12.30 Uhr und 14-18 Uhr · Fr durchgehend 8-18 Uhr · Sa 8-13.30 Uhr
20 x 0,5l
14.99 €
+ 3,10 € Pfand
20 x 0,5l
Bügelflasche14.99 €
+4,50 € Pfand
Angebot
- Lager Hell - „Hell“
(vormals: Bayrisch Hell)
- Original Pils • Hefe hell,
- Kellerbier - „Natur-Radler“
(auch alkoholfrei) • dunkel,
- Landbier - Alkoholfreies Bier • leicht,
- Schwarzbier HAMMERPREIS!
(naturtrüb) • alkoholfrei
20 x 0,5 Ltr. nur
je 20 x 0,5 Ltr. Bügelflasche • Kristall
12.99 € 13.99
• Urweisse
€
+4,50 € Pfand +3,10 € Pfand
Zitrone • Orange
oder Leikeim Spezi
20 x 0,5 Ltr.
Bügelfl. • APFEL-SCHORLE
• APFEL-KIRSCH-SCHORLE
• APFEL-PFIRSICH-SCHORLE
HAMMERPREIS! • WALDFRUCHT-SCHORLE
je nur • ORANGEN-SCHORLE
6.99 7.
39
12 x
€ • TROPIC (Ananas/Karotte)
• O.K. (Orange/Karotte)
0,75 Ltr.
PET nur
€
• VITAL 3 (ACE)
+4,50 € Pfand +3,30 € Pfand
Perfekt für die Schule!
11er MIX
11 x 0,5
5 Ltr. PET
-rote Traube
-Orange 100% Säfte ohne Zuckerzusatz
-Apfel klar 6 x 0,75 Ltr. Kasten
-Apfel naturtrüb
-Multivitamin
+ 1 Flasche gratis!
4.86
alle Sorten:
„sanfte Säfte”
säurearm und
8,99 pro Kasten
außer Apfelsaft klar:
magenschonend!
-Apfelsine
-Multi
6 + 1 AKTION
7,49 pro Kasten
+ Pfand 2,55 € €
-Apfel naturtrüb 7 Flaschen auswählen, nur 6 Flaschen bezahlen!
+4,25 € Pfand
Angebote gültig bis 02.10.2020
8 Ovi Aktuell
Neue Herbstmode
– Anzeige –
bei Mode Mehler
Wenn es um aktuelle Mode geht, ist das Modehaus Mehler erste Adresse in Oberviechtach
Oberviechtach. (wel) Weit
über die Region hinaus ist das
Traditionshaus in der Bahnhof-
straße ein Magnet für modebe-
wusste Kunden, die das große
Angebot an aktuellen Mode-
trends, die freundliche, individu-
elle Beratung und das besonde-
re Ambiente der Verkaufsräu-
me zu schätzen wissen.
Mit Tochter Ann-Sophie, die seit
1. November 2019 als stellver-
tretende Geschäftsleitung auf-
tritt, geht das Modehaus Meh-
ler mit jugendlicher Dynamik
und Fachkompetenz in die
nächste Generation. Ann-So-
phie Mehler bringt viel Erfah-
rung im Bereich Marketing mit. Barbara und Maximilian Mehler führen ihr Modehaus in Oberviechtach gemeinsam mit Toch-
Nach dem BWL-Studium mit ter Ann-Sophie. Bild: wel
Masterabschluss war sie bei der
Kommunikationsagentur Ser- wahl an Bekleidungsstücken be- orange sehr trendig sind. Snea- „Mann“ stets gut gekleidet ist
viceplan in München für das kannter Marken wie Street kers und Boots sowie Handta- und modisch daherkommt. Die
Newsletter Marketing für die One, Marc Aurel, Opus, Mo- schen, Schmuck und Uhren, Trendfarben der Mode von
Lufthansa zuständig. re&More, Rich&Royal sowie vie- auch Smartwatches, können im Marken wie Tommy Hilfiger, Ca-
ler weiterer trendiger Modela- Geschäft gleich passend zum sa Moda, Alberto oder Pierre
Weitere Station war die Firma bels. Warmer Strick und Teddy Outfit ausgewählt werden. Cardin sind zimt, marine und
Hallhuber, bei der Ann-Sophie bei Jacken und Mänteln sind in Komfortgrößen für die etwas rot. „Haben Sie Lust auf Neu-
im Bereich CRM Marketing tä- diesem Herbst ein absolutes stärkere Dame, etwa von Cecil es?“, animiert Max Mehler,
tig war. Seit ihrer Rückkehr in Muss, ein Fashion-Statement. und Monari, findet man im Un- „Dann können Sie bei uns das
das Familienunternehmen trägt Naturverbundener Look mit ani- tergeschoss. Hier gibt es auch Shoppen als Erlebnis genie-
sie Mitverantwortung für das mal print wie Schlangen, Lö- eine große Auswahl an festli- ßen.“ Dabei werden natürlich
Geschäft mit 1000 Quadratme- wen oder Zebras sowie Karos chen Ballkleidern für besondere die Coronaauflagen eingehal-
tern Gesamtfläche auf drei Eta- sind absolut in und zeigen sich Anlässe. ten: Desinfektionsständer in je-
gen, in dem auch weiterhin Bar- in Jacken, Mänteln und den im- der Etage und Maskenpflicht
bara und Maximilian Mehler mer noch beliebten Plisseerö- Stets gut gekleidet (Wer seine vergessen hat, be-
den Kunden beratend zur Seite cken. Im Obergeschoss, dem Reich kommt eine Maske im Ge-
stehen. des modebewussten Herren, schäft). Bei 1000 Quadratme-
Vorherrschende Farben im sorgen Joop Jeans, PME Le- tern Fläche fällt das Abstandhal-
Riesige Auswahl Herbst sind schwarz, braun, gend, Anzüge von Carl Gross ten nicht schwer, jeder Kunde
Im Parterre des großzügigen La- ocker, zimt und beige, die so- und Benvenuto sowie der neue hat genügend Platz zum ausgie-
denbereichs findet die modebe- wohl in Kombination unterei- Trend der bequemen, bügelfrei- bigen Erkunden der Modewelt
wusste Dame eine Riesenaus- nander als auch mit oliv oder en Jerseyhemden dafür, dass im Modehaus Mehler.
Erdfarben, kombiniert mit Orange oder Oliv, bestimmen die Schicke Abendgarderobe in großer Auswahl findet man im
Modetrends des Herbstes. Bild: wel Modehaus Mehler. Bild: wel
SAISON-
START 2020
Entdecken Sie die neue Herbstware in wunderschönen Erdtönen von Creme,
Zimt bis Schokobraun in Kombination mit Schwarz oder Oliv. Neue Marken und
individuell zusammengestellte Herbstlooks machen Spaß auf die kommende Jahreszeit.
Sichern Sie sich bis zum 02.10.2020 einen exklusiven 10%* Gutschein
auf Ihr Wunschteil aus der neuen Herbst-/Winterkollektion 2020.
SAVE-THE-DATE:
So., 27. September - Michaelimarkt 13 – 17 Uhr geöffnet
Wir freuen uns auf Sie und Ihre Begleitung!
Ihre Familie Mehler & Team
10%* GUTSCHEIN
IHR PERSÖNLICHER RABATTCODE ZUM
SCANNEN AN DER KASSE:
Gültig ab sofort bis 02.10.2020. Bitte Ausschnitt mitbringen!
Bahnhofstraße 9
92526 Oberviechtach
Telefon 09671 92150 Facebook @ModehausMehler
Instagram @ModeMehler
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 9.00 - 18.00 Uhr
Samstag von 9.00 - 16.00 Uhr www.MODE-MEHLER.de
*ausgenommen Hochzeits-, Anlass- und Cocktailmode, Stammartikel, Bestellungen, Anzüge, reduzierte Teile und Gutscheine
10 Ovi Aktuell
Warum in die Ferne schweifen, wenn
der Marktweiher liegt doch so nah?
D
en „Marktweiher“ in die „Marktmühle“ der Familie Keller unterhalb des heutigen geworden.Nun hat der Fische-
Oberviechtach, der zu Roßmann, zu der die Bauern ihr Parkstadels transportiert wor- reiverein den Marktweiher zur
Fuß vom Stadtzentrum Getreide brachten und dafür den. Diese Keller zogen sich Bewirtschaftung gepachtet,
aus in wenigen Minuten zu er- über das ganze Jahr hinweg ihr teils bis zur Nabburger Straße. was aber nicht ausschließt, dass
reichen ist, hat seinen Namen Brot oder, wenn sie mehr Ge- Das Eis diente über den Som- das Gelände von allen anderen
aus der Zeit, als Oberviechtach treide lieferten, auch noch die mer zur Kühlung des Biers der Bürgern der Region zur Erho-
noch ein Marktflecken war. Erst gute alte D-Mark bekamen. nahen Gastwirtschaften. Nun lung und zum Verweilen ge-
1951 ist Oberviechtach zur ist der Marktweiher zur „grün- nutzt werden kann.
Stadt erhoben worden. Bis zur In den 1950er Jahren, als die feuchten Lunge“ mitten in der
Gebietsreform 1972 war Ober- Winter noch Winter waren und Stadt geworden, die im wahrs- Wer Zeit und Muße hat, sollte
viechtach sogar Kreisstadt deses noch keine elektrisch gekühl- ten Sinne des Wortes vielen einmal auf einer Marktweiher-
damaligen Landkreises Ober- ten Räume oder Kühlschränke Oberviechtachern als „Naherho- Bank sitzend einen Sonnenauf-
viechtach. in den Haushalten gab, ist nach lungsgebiet“ dient. Er lädt zu gang oder -untergang auf sich
der „Eisstocksaison“ (meist im Spaziergängen rund um den wirken lassen. Vielleicht kommt
Da, wo nun das Stadt- und Ei- Februar) das Marktweiher-Eis Weiher, zum Verweilen auf Bän- manchen dann der etwas abge-
senbarth-Museum steht, stand zerschnitten und in die nahen ken oder zum Beobachten der änderte Spruch in den Sinn
„Marktweiher-Enten“ ein. Das „Warum in die Ferne schweifen,
Marktweiher-Gelände ist auch wenn die schöne Marktweiher-
schon oft zum Veranstaltungs- Anlage liegt so nah?“ (frd)
ort für Bürger- oder Fischerfeste Bilder: frd (2)
Marie-Kristin Meier
Friseurmeisterin & Make-Up Artist
Marktplatz 9 · Oberviechtach
Telefon 09671-9231301
marie_kristin.meierOvi Aktuell 11
– Anzeige –
Vorbereitung auf die Jahresendkontrolltermine
Telis-Kanzlei Oberviechtach feiert Jubiläum und die Beförderung von Kanzleileiter Manuel Fröhlich
Oberviechtach. (frd) Die Zeit Fröhlich. Da kommt es passend,
vom 01.09. bis 31.12. ist in je- dass das Telis-Team mit Lena
dem Jahr die heiße Phase bei Rades in Lemgo (30 km von
der Telis-Kanzlei Oberviechtach. Bielefeld) eine neue und gut
Denn in diesen Monaten sind qualifizierte Beraterin dazuge-
die Mitarbeiter um Kanzleileiter winnen konnte. Lena Rades
Manuel Fröhlich bestrebt, alle wird die „TELIS FINANZ AG“
bestehenden Mandanten zu ih- auch im Raum Bielefeld bekannt
rem „Jahresendkontrolltermin“, machen. Lena Rades und Manu-
kurz „JEK“, einzuladen und so el Fröhlich kennen sich aus der
ihr Service-Versprechen einzulö- gemeinsamen Ausbildungszeit
sen, spätestens alle 24 Monate Das „TELIS FINANZ TEAM“ (von links): Christoph Götz (Aus- (2011 – 2013).
die Mandanten zu sehen. bildung als Unternehmensberater für private Haushalte),
Jennifer Scheuerer (Sekretärin und Datenerfasserin), Aldona Das Telis-Team aus Oberviech-
Außerdem konnte das Team der Holler (Datenerfasserin) und Manuel Fröhlich (Kanzleileiter tach freut sich auf die gemein-
Telis-Kanzlei Oberviechtach am und Teammanager). Bild: frd same Zeit mit Lena Rades und
01.09. diesen Jahres ihr fünfjäh- gibt ihr die besten Wünsche für
riges Bestehen in Oberviech- LI-Zuschlages ab dem 01. 01. Monat im Geldbeutel. Durch ihren Start in Lemgo mit auf
tach am Marktplatz 18 und ei- 2021 für viele Haushalte und die Erhöhung des Kindergeldes den Weg.
ne weitere Beförderung in die die Erhöhung des Kindergeldes. können das durchaus 50 Euro
zweithöchste Beraterstufe von „Durch die Abschaffung des So- monatlich pro Person sein. Er- Aktuell sucht „TELIS-FINANZ“
Kanzleileiter Manuel Fröhlich lidaritätszuschlages ist ab dem gänzt durch den jährlichen Kos- Oberviechtach noch zwei weite-
feiern. neuen Jahr noch mehr für je- ten-Check ergibt sich hier im re hauptberufliche Mitarbeiter.
den Haushalt möglich! Durch- Durchschnitt ein wirtschaftli- Bewerbungen sind zu richten an
Top-Themen sind in diesem Jahr schnittlich hat zukünftig jede cher Gesamtvorteil von 1 000 manuel.froehlich@telis-finanz.d
neben dem jährlichen KFZ- Person in Deutschland im Euro im Jahr für jeden Haus- e oder schriftlich an Marktplatz
Check die Abschaffung des SO- Durchschnitt 35 Euro mehr pro halt“, so Kanzleileiter Manuel 18, 92526 Oberviechtach.
MANUEL FRÖHLICH Telefon 09671 - 3007662
Kanzleileiter Mobil 0171 - 4571832
Marktplatz 18 manuel.froehlich@telis-finanz.de
92526 Oberviechtach
Ist Ihre Kfz-Versicherung auch zu teuer?
Vergleichen lohnt sich und bringt Ihnen bares Geld!
Mit dem aktuellen Vergleichsprogramm überprüfen Sparen Sie
wir Preis und Leistung Ihrer KfZ-Versicherung und durchschnittlich
tuellen
finden aus über 70 Tarifen den besten für Sie! 220 € mit dem ak
Kfz-Verg le ich !
AUDI A4 2.0 TDI VW GOLF VII 2.0 TDI OPEL CORSA 1.4
Teuerster Teuerster Teuerster
Anbieter: 1.122,88 € Anbieter: 835,32 € Anbieter: 678,50 €
Durchschnitt: 781,16 € Durchschnitt: 637,43 € Durchschnitt: 491,44 €
Unser Unser Unser
Angebot: 543,20 € Angebot: 420,80 € Angebot: 323,60 €
Ersparnis: 579,68 € Ersparnis: 414,52 € Ersparnis: 354,90 €
Neu bei
N b i uns im
i TTeam:
LENA RADES
Finanzberaterin
Eckdaten: Haftpflicht 100 Mio. Euro - SF 15 - Teilkasko mit 150 € SB - Vollkasko mit 300 € SB inkl. Schutzbrief www.telis-finanz.de12 Ovi Aktuell
Hochprozentiges
Understatement
Whisky, das „flüssige Gold“ – eine Begegnung mit Günter Graf aus Altendorf
Von Ludwig Schießl an Scotch und Japanese vertraut.
Kurz darauf bekam er eine Flasche
Um das Edelmetall Gold ranken Scotch Single Malt geschenkt. Dies
sich viele Mythen. Gleichermaßen beflügelte sein Interesse in der
gilt dies auch für ein Getränk, das Form, dass er vom reinen Trinken
als „flüssiges Gold“ bezeichnet zum Sammeln überging. Die Mög-
wird, nämlich den Whisky bzw. lichkeiten, Ende der 80er Jahre in
Whiskey. Dass zwei Schreibweisen Deutschland Single Malt zu be-
existieren, liegt darin begründet, kommen, waren allerdings eher
dass man dadurch das schottische bescheiden, so dass es für Günter
und kanadische Produkt (Whisky) Graf unumgänglich war, Kontakte
von dem irischen bzw. amerikani- nach Großbritannien zu knüpfen.
schen (Whiskey) unterscheidet. Diese Verbindungen hat er konti-
Seinen Ursprung hat das Wort, nuierlich ausgebaut, und mittler-
das 1736 zum ersten Mal erwähnt weile sind daraus zum Teil Freund-
wurde und „Wasser des Lebens“ schaften geworden.
bedeutet, in dem schottisch-gäli-
schen „uisge beatha“ oder in dem Dass Whisky für Günter Graf auch
irischen „uisce beatha“. mehr als 30 Jahre danach noch ein
wahres Faszinosum darstellt,
Einer, der sich mit dieser durch merkt man im Gespräch bereits
Destillation aus Getreidemai- nach kurzer Zeit. Es ist nicht nur
sche gewonnenen und im Holzfass der besondere Geschmack dieses
gereiften Spirituose in allen Facet- Getränks, der die Liebhaber in sei-
ten bestens auskennt und dafür ei- nen Bann zieht, es sind auch die
ne wahre Leidenschaft entwickelt Legenden, die damit einhergehen.
hat, ist Günter Graf aus Altendorf. Sowohl in den Vereinigten Staaten
Mittlerweile ist Whisky für ihn kein mit ihrer vergleichsweise jungen
Hobby mehr; er ist sein Beruf bzw. Whiskey-Historie als auch in Irland
– genauer gesagt – seine Beru- und Großbritannien mit einer
fung. 1000-jährigen Whisky-Vergangen-
heit drehen sich unzählige Erzäh-
Die Verbindung zu diesem welt- lungen um Schwarzbrenner und
weit bekannten Getränk ergab andere Freigeister, die es wagten,
sich für Graf bereits in seiner Ju- sich außerhalb der Legalität mit
gendzeit. Als echter Fan des Rat
Pack, einer Gruppe von Schauspie-
lern und Entertainern, die aus
Frank Sinatra, Sammy Davis Jr.,
Dean Martin, Joey Bishop, Peter
Lawford und Shirley MacLaine be-
stand, kam es für ihn damals nicht
infrage, Kümmellikör oder Apfel-
korn zu trinken, sondern Bourbon.
Sein erster Kontakt mit Marken
jenseits von „Jim Beam“ ergab
sich 1984 während seiner Militär-
zeit bei mehreren Übungsplatzauf-
enthalten in Grafenwöhr und Ho-
henfels. Im Jahr 1989 wurde Graf
bei einem USA-Aufenthalt mit Das Sortiment des Altendorfer
dem breiten Spektrum an Bour- Whiskyexperten ist so vielfältig
bon und Rye-Whisky, aber auch wie anspruchsvoll. Bild: slu
Bild: t_watanabe/PixabayOvi Aktuell 13
Im denkmalge-
schützten Gasthaus
Sorgenfrei bietet
Günter Graf ein ein-
zigartiges Ambien-
te für Whisky-Tas-
tings. Bild: slu
Einfallsreichtum aber auch mit Menu verbindet, „allen Unken-
Geschäftssinn und Wagemut rufer-Puristen zum Trotz“, wie
den Genussbedürfnissen der er betont. Dabei serviert er den
Bevölkerung zu verschreiben. Whisky im dünnwandigen No-
sing-Glas, um die Handwärme
Günter Graf stellt selbst keinen an das Destillat weitergeben zu
Whisky her. Das, so räumt er können. Wenn der Gast es
freimütig ein, solle man denen wünscht, das Getränk zu ver-
überlassen, die dieses Hand- dünnen, werden auch Wasser
werk verstünden. Aber er ist und Pipette zur Verfügung ge-
weit über seinen Ort hinaus stellt. Und bevorzugt jemand
mit seiner Whiskybar bekannt, einen schweren Tumbler, dann
in der er rund 160 Whiskysor- bekommt er ihn auch. Die Be-
ten vermarktet – sei es auf Be- sucherresonanz bezeichnet der
stellung, sozusagen über den Whisky-Experte als gut. Das Pu-
Tresen, bei Tastings, bei einem blikum ist bunt gemischt.
Dinner, bei einem Whiskysemi-
nar und auf Anfrage für Privat- Während vor ca. 15 Jahren
personen. Märkte beliefert er noch eher die über 30-Jähri-
nicht. gen, Männer wie Frauen, ein
Whisky-Dinner buchten, sind
Dabei verfügt Günter Graf, der heute alle Altersgruppen ver-
seine Ware entweder von gu- treten. Eine Unterscheidung ist
ten Händlern aus Deutschland allenfalls angebracht in Katego-
und anderen EU-Ländern sowie rien wie „Erst-Trinker, Widerho-
direkt aus dem Herstellungs- lungstäter, Whisky-Kundige
land bezieht, über eine vielfälti- und Experten“. Gleichwohl sit-
ge Angebotspalette. Bei ihm zen sie alle friedlich nebenei-
gibt es Whisk(e)y aus den USA, nander, wie Günter Graf au-
aus Schottland, aus Wales, aus genzwinkernd anmerkt.
Japan und aus Deutschland.
Die Sortenvielfalt spielt sich in Sein profundes Wissen über
den Namen wider: Blended Whisky hat sich der Altendorfer
Scotch, Blended Malt, Single in den 35 Jahren, in denen er
Grain, Single Malt, Pure Pot sich mit der Materie beschäf-
Still, Blended Japanese, Bour- tigt, auf verschiedene Art und
bon, Rye und auf Anfrage auch Weise erworben. Dazu gehört
Whiskylikör. das Studium der einschlägigen
Literatur ebenso wie der Aus-
Auch wenn der Whisky in Rein- tausch mit Gleichgesinnten. Je-
form dem Kenner und Genie- doch ist die Erfahrung, die er in
ßer am besten mundet, wird er den Ursprungsländern sam-
auch für Mixgetränke verwen- meln konnte, durch nichts zu
det. Die bekanntesten dürften ersetzen.
die Cocktailklassiker Manhat-
tan, Old Fashioned oder Saze- „Wenn Sie sich in Schottland
rac sein. Eine Spezialität von oder Japan mit einem Master
Günter Graf sind jene Tastings, Distiller unterhalten können,
die er mit einem Vier-Gänge- bekommen Sie Einblicke, die14 Ovi Aktuell
gibt es sonst nirgends.“, bringt rung nach Sonnenuntergang
er die Sache auf den Punkt. und vor Eintritt der nächtlichen
Dunkelheit, während sich die
Nichts ist so vielfältig Sonne etwa 4 bis 8 Grad unter-
Bei der Antwort auf die Frage, halb des Horizontes befindet,
was Whisky im Vergleich zu wegen der besonderen Fär-
anderen geistigen Getränken bung des Himmels; Anmer-
auszeichnet, kommt Günter kung des Verfassers]. Er ist als
Graf regelrecht ins Schwär- Absacker ebenso perfekt wie
men: „Ich weiß keine andere als Beruhigung nach dem Le-
Spirituose, die geschmacklich sen einer Benachrichtigung
und aromatechnisch so vielfäl- vom Finanzamt.“
tig wäre wie Whisky. Es gibt
Cognac, man sagt, der König Bescheiden, wie er ist, möchte
der Spirituosen, da ist sicher Günter Graf seinen Wohnort
auch was dran, es gibt Mezcal Altendorf nicht als „Whisky-
und Tequila schon seit den Az- Mekka“ bezeichnen. Das über-
teken und den Maya, Sochu in lässt er lieber anderen. Obwohl
Japan gibt es wahrscheinlich immer wieder Gäste aus ganz
schon über 1000 Jahre und un- Deutschland und auch aus den
sere Obst-, Korn- und Wurzel- Nachbarländern auf ihn auf-
Zu den herausragenden Sorten Grafs, was brände entstanden ja auch merksam werden, etwa aus
Geschmack und Preis betrifft, zählen (von schon im frühen Mittelalter in Berlin, Hamburg, Stuttgart, Je-
links) der japanische Sendai sowie der Port unseren Klöstern und sind qua- na oder Linz. Da er sich nicht
Allen und der Ardbeg, Single Cask aus litativ auch alle sehr gut. An danach erkundigt, wie diese
Schottland. die Geschmacksvielfalt von auf ihn gestoßen sind, meint er
Whisky kommt, meiner Mei- mit typisch britischem Under-
nung nach, keiner ran, und das statement, dies liege wahr-
Gesetz zur Whiskyherstellung scheinlich am guten Essen sei-
ist eines der schärfsten Lebens- ner Frau, die für die Kulinarik
mittelgesetze, die es gibt.“ zuständig ist.
Was ist ein guter Whisky? Auf Goldig in Farbe und Preis
diese Frage folgt ebenfalls eine Bleibt noch die Frage, was
typische Graf’sche Antwort: Günter Graf in Hinblick auf den
„Mir fällt auf Anhieb kein Whisky mit der Metapher „flüs-
schlechter ein, zumindest in siges Gold“ assoziiert. Für ihn
qualitätstechnischer Hinsicht. ergeben sich diesbezüglich
Geschmack beschreibt jeder zwei Aspekte: Zum einen wird
für sich selber, und ein schöner dies durch die Farbe, von stroh-
rauchiger Islay-Malt, den ich als gelb über satten Bernstein bis
vortrefflich bezeichne, würde dunklen Amber, zum Ausdruck
einem Freund von mir die Na- gebracht, und zum anderen
ckenhaare zu Berge stehen las- spielt die Preisentwicklung eine
sen. Allgemein sollte ein Whis- Rolle. So gibt es gibt Editionen,
ky geschmacklich ausbalanciert die sich im Wert verzehnfacht
sein, das heißt, sein Hauptaro- bis verfünfzigfacht haben. In
ma sollte noch Spielraum für diesem Zusammenhang be-
Das Gasthaus Sorgenfrei atmet den Hauch Nebenaromen lassen und der dauert Günter Graf den Wech-
der Geschichte und bietet ein außerge- ’Nachklang’ sollte lang und sel vom Bereich des Genusses
wöhnliches Ambiente für Whisky-Tastings. wohlig sein. Geschmack ist kei- hin zum Bereich des Invest-
Bild: slu ne Preisfrage, höchstens eine ments. Ein guter Bekannter aus
von Erfahrung.“ Über London sagte ihm vor drei
die Gelegenheiten, zu oder vier Jahren, dass der Preis
denen man Whisky für Gold wieder fallen werde,
konsumiert, äußert der Preis für einen Macallan-
sich Günter Graf Whisky nie mehr. Die Entwick-
schließlich folgender- lung gab ihm recht.
maßen: „Whisky passt
Ihr Ansprechpartner für Werbung
zu jeder Tages- und Wer mit Günter Graf zu tun
im Raum Amberg, Schönsee, Nachtzeit. hat, der stellt alsbald fest, dass
Oberviechtach, Rötz, Neunburg vorm Wald, er als einer der besten Whisky-
Roding, Cham und Umgebung Ansonsten passt er so- kenner Bayerns ein äußerst in-
wohl als Aperitif ge- teressanter Zeitgenosse ist, der
nauso wie als Digestif es versteht, über das „flüssige
Dovan Özsoy Mediaberater oder zur Blauen Stun-
de [= Zeit der Dämme-
Gold“ Kulturhistorie und Hedo-
nismus in Einklang zu bringen.
Oberpfalz Medien – Amberger Zeitung
Mühlgasse 2 · 92224 Amberg
Tel. 09621/306-283 · Fax 09621/306-292
E-Mail: dovan.oezsoy@oberpfalzmedien.deIhr Profi für Dienst-, Jahres- & Jungwagen!
20.995 € 11.895 € 18.500 € 15.490 €
Opel Combo Life Opel Adam 1.4 Opel Insignia B Opel Corsa F
E INNOVATION „120 Jahre“ GS INNOVATION Elegance
EZ: 11/2018, HU: 02/2022, EZ: 12/2018, HU: 09/2022, EZ: 04/2018, HU: 04/2021, EZ: 01/2020, HU: neu,
23.200 km, 96 kW/131 PS, 23.842 km, 64 kW (87 PS), 21.800 km, 100 kW/136 PS, 19.100 km, 55 kW/75 PS, LED,
Diesel, NaviPro, DAB, Sitzhei- Sitzheizung, Navi, Bluetooth, Diesel, LED-Matrix, OPC Line, DAB, Kurvenlicht, Park & Go,
zung, Rückfahrkamera, uvm. Lenkradheizung, uvm. Navi RF 900, Quickheat, uvm. Winter-Paket, uvm.
16.750 € 38.880 € 10.400 € 28.820 €
Opel Mokka X Opel Zafira Life Opel Adam Rocks Opel Cascada
Innovation M INNOVATION Turbo Supreme
EZ: 03/2018, HU: 03/2021, EZ: 07/2019, HU: 07/2022, EZ: 03/2015, HU: neu, EZ: 05/2019, HU: 05/2022,
24.900 km, 103 kW/140 PS, 6.700 km, 110 kW/150 PS, 37.000 km, 66 kW/90 PS, 14.350 km, 125 kW/170 PS,
Navi, Rückfahrkamera, LED, Diesel, 8 Sitzplätze, Leder, Leder, Park Assistent, Klima, Navi 950, DAB, Leder, Rück-
Premium Paket, uvm. Navi, Schiebetür elektr. uvm. Swing-Top, Bluetooth, uvm. fahrkamera, Xenon, uvm.
... weitere Angebote unter: www.autohaus-sollfrank.de
WIR SIND FÜR SIE ERRREICHBAR:
Telefonisch unter 09671 - 92440 oder per E-Mail info@autohaus-sollfrank.de
... immer gut
für ein Extra!
www.autohaus-sollfrank.de
Gewerbepark 3 · 92526 Oberviechtach · Tel. 09671-92440 · info@autohaus-sollfrank.de16 Ovi Aktuell
– Anzeige –
„Hanauer kauft dein Auto“
Seriöser und professioneller Ankauf von Pkws sämtlicher Marken und Typen
Oberviechtach. Das Ober-
viechtacher Traditionsautohaus
Hanauer hat sich einen hervor-
ragenden Ruf erarbeitet. Als
langjähriger Vertragshändler
von Renault und Dacia verkauft Sie wollen Ihr Fahr-
Hanauer seit mehr als 50 Jah- zeug verkaufen?
ren Neuwagen. Am besten stress-
frei und zu einem
Seit jeher nimmt das Autohaus fairen Preis? Klaus
dafür von seinen Kunden auch Hanauer (rechts) ist
„Gebrauchte“ in Zahlung. Nun für Sie da. Bild: frd
bietet es zusätzlich einen neuen
Service: Wer seinen fahrbaren
Untersatz loswerden möchte,
muss im Gegenzug nicht mehr
unbedingt ein neues Auto kau-
fen. Das Motto lautet: „Han-
auer kauft dein Auto.“ Wir spra- auch dann an, wenn Sie kein und des Wiederverkaufswertes, währleisten. Wir kümmern uns
chen mit Juniorchef Klaus Han- Auto bei uns erwerben möch- stufen wir Ihr Fahrzeug dann um alle Formalitäten und über-
auer. ten. Auf Wunsch ist eine sofor- ein. Bei der Preisfindung orien- nehmen auch die Abmeldung
tige Barauszahlung möglich. tieren wir uns an DAT und Ihres Gebrauchtwagens beim
Herr Hanauer, Sie Schwacke. Ankauf gerne für Sie. Der Ver-
werben mit dem Slogan Kann ich das Fahrzeug kauf Ihres Fahrzeuges an uns
„Hanauer kauft dein einfach zu Ihnen So können wir Ihnen ein ange- gibt Ihnen zudem rechtliche Si-
Auto“. Wenn ich Ihnen bringen? messenes und faires Angebot cherheit und erspart Ihnen im
mein Fahrzeug ver- unterbreiten. Was wir nicht ma- Vergleich zum privaten Verkauf
kaufen möchte, wie Klaus Hanauer: Seriöse Be- chen: Ein Angebot ohne Begut- Ärger mit Gewährleistung oder
läuft das genau ab? wertung vor Ort und faire Prei- achtung. Das wäre einfach un- Haftung.
se sind uns wichtig. Da der Ver- seriös.
Klaus Hanauer: Wir kaufen kauf des eigenen Wagens Ver- Kaufen Sie nur
Ihren Gebrauchten an, ganz un- trauenssache ist, vereinbaren Ein Autoverkauf ist bestimmte Autos?
abhängig von Hersteller und wir mit Ihnen einen Besichti- mit allerlei Papierkram
Modell. Sie haben die Wahl, ob gungs-Termin in unserem Be- verbunden. Kümmern Nein, wir kaufen nahezu jeden
Sie den Verkauf Ihres alten trieb. Ihr Fahrzeug wird dort Sie sich auch darum? Wagen – unabhängig von Alter,
Fahrzeugs mit dem Kauf eines von unserem erfahrenen Werk- Kilometer und Zustand, und
Neuwagens oder attraktiven statt-Personal eingehend ge- Als namhafter Familienbetrieb auch von Marke und Typ des
Gebrauchtwagens kombinieren prüft. Entsprechend des Zustan- mit 50 Jahren Erfahrung kön- Fahrzeugs. Kontaktieren Sie uns
möchten. Natürlich kaufen wir des und weiterer Faktoren, wie nen wir Ihnen eine professionel- einfach – die Bewertung ist kos-
Ihren Gebrauchtwagen aber zum Beispiel der Ausstattung le und schnelle Abwicklung ge- tenlos!
IHR VORTEILE
■ Seriöse Fahrzeug-Bewer-
tung
■ Fairer Preis
■ Rechtssicherheit beim
Verkauf
■ Professionelle, persönli-
che Abwicklung der Be-
zahlung
■ Wir übernehmen die Ab-
meldung Ihres Ge-
brauchtwagens
■ Keine Sorgen um Haf-
tung oder Gewährleis- Die Familie Hanauer und das gesamte Team des Oberviechtacher Autohauses stehen für her-
tung vorragenden Service – ein klassischer Familienbetrieb. Diese Aufnahme ist vor Ausbruch der
Corona-Pandemie entstanden. Bild: frdVerkaufsoffener Sonntag 27. Sept.
von 12 bis17 Uhr
Renault senkt die Mehrwertsteuer auf 0 %
Renault Captur LIFE TCe 100 ab
15.840,34 €
• 16-Zoll-Leichtmetallräder „Vilegia“ • Rücksitzbank asymmetrisch (1/3 zu 2/3 umklappbar) • Berganfahrhilfe
• Elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel • Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer
Renault Captur TCe 100, Benzin, 74 kW: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,0; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,1; CO2-
Emissionen kombiniert: 116 g/km; Energieeffizienzklasse: B. Renault Captur: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 6,6 – 4,1;
CO2-Emissionen kombiniert: 125 – 107 g/km Energieeffizienzklasse: B – A (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007)
Abb. zeigt Renault Captur INTENS mit Sonderaussta ung
Besuchen Sie uns im Autohaus.
Wir freuen uns auf Sie. AUTOHAUS HANAUER GMBH & CO. KG
Muracher Straße 43 • 92526 Oberviechtach
Telefon: 09671 - 3000-0 • Telefax: 09671 - 3000-16
info@autohaus-hanauer.de • www.autohaus-hanauer.de
*Beim Kauf dieses Modells mit einem Barpreis von 18.374,79 € gewähren wir Ihnen einen Raba in Höhe des Mehrwertsteueranteils, der im
jeweiligen Bru okaufpreis enthalten ist. Dieser Raba entspricht einer Minderung von 13,79 % des Bru okaufpreises. In der Rechnung wird die
Mehrwertsteuer auf Grundlage des reduzierten Ne okaufpreises ausgewiesen. Käufer sind jedoch nicht berechtigt, die Ersta ung des auf dem
Kassenbon ausgewiesenen Mehrwertsteueranteils zu verlangen. Nicht kombinierbar mit anderen Raba aktionen. Gültig für Privatkunden und bis
31.10.2020 bei Fahrzeugübergabe bis 31.12.2020.
Verkaufsoffener Sonntag ist Dacia Tag
227bis.0179Uh.r Jetzt bei HANAUER:
50 x DACIA sofort zum Mitnehmen!
118 Ovi Aktuell
Spaziergang in
fantastische Welt
Moosweiblein, Schrazeln und die Laienspielbeauftragte
und ein geplagter Pfleger des Bezirks, Eva-Maria Eiberger,
sind die Wegbegleiter. Mit anwesend. Die Erlebnisführung
großem Interesse folgen rund um die imposante Burgrui-
die Gäste bei der Premiere ne „Haus Murach“ tauchte tief
der Ovigo-“Zeitreise“ um in die Geschichte der Region
Obermurach dem Wander- ein. Spannende, teils überra-
führer. Spannende Ge- schende Schauspielszenen gar-
schichten entführen in die nierten den Nachmittag. Nach
Welt der Sagen. dem Corona-Lockdown für alle
Theateraufführungen ist das
E
s darf wieder losgehen!“, neue Format von Ovigo im Frei-
freute sich Florian Wein, en erlaubt worden.
künstlerischer Leiter der
Theatergruppe Ovigo, als er „Die mindestens 900 Jahre alte
beim Spielplatz in Obermurach Burg soll von Riesen erbaut Im Freien und mit Abstand: Der „Sagenhafte Spaziergang zur
die Teilnehmer des „Sagenhaf- worden sein“, leitete Wein zu Burg Murach“ des OVIGO-Theaters lässt sich mit den Corona-
ten Spaziergangs zur Burg Mu- den Sagen über, die sich rund Regeln vereinbaren. Bild: wel
rach“ begrüßte, wenn auch un- um die Burg ranken. Schrazeln,
ter den Corona-Auflagen. also kleine Wichtel, Zwerge pfälzer Sagen oft vor, sie sind den Wald und riefen „Hoy,
oder Kobolde, wie sie in der personifizierte Urkräfte“, erklär- hoy“. Dem Volksglauben nach
Zur Premiere der „Zeitreise mit Oberpfalz genannt werden, sol- te „Reiseführer“ Wein. Bei Franz straften sie Waldfrevel und ver-
Schrazeln, Hoymännern und len den Bewohnern bei der Ar- Xaver Schönwerth seien Zwer- trieben manchen Holzdieb mit
dem wilden Hans“ waren auch beit geholfen haben. „Zwerge ge Abbilder der Kelten. Die Sa- ihren Rufen. Die Ovigo-Schau-
Bürgermeister Rudolf Teplitzky und Riesen kommen in Ober- ge von einem Mann, der we- spieler Petra Sommer-Stark und
gen angeblichen Klauens von Bernhard Neumann sowie Chris-
drei Äpfeln an den Schweif ei- tina Götz spielten die Szenen
nes Pferdes gebunden und mit voller Hingabe und Drama-
GARDINEN · DEKOSTOFFE rund um die Burg geschleift
wurde, wurde dramatisch von
tik und ernteten viel Applaus.
POLSTER · KURZWAREN Bernhard Neumann in einer
Szene thematisiert.
Mittlerweile sind die Sagen-Spa-
ziergänge sehr beliebt – Dank
galt Sigrid Breitschafter vom
SONNTFFANEGT!
Moosweiblein, die in Erdlö- Tourismusbüro, die die Idee zu
chern oder hohlen Bäumen le- diesem „sagenhaften Spazier-
27.9. GEÖ ben und die den Fleiß der Men-
schen mit Gold belohnen, ka-
gang“ hatte, sowie Maria Ober-
leitner und Michael Zanner, die
20 TAGE
men in den Szenen ebenso vor als Regisseure und Autoren die
wie die wilde Jagd, bestehend Zeitreise konzipiert hatten.
20%
aus Dämonen und Verdamm- (wel)
ten, die einmal im Jahr den Bro-
cken verlassen und Unheil brin- Die Zeitreise im Internet:
gen. Hoymänner behüteten www.ovigo-theater.de/zeitreise
G ERNDEEN
AUF ALLE LA
STOFFE
Ware und N
mmen reduzi
geennoom
ausg
äh lo hn .
erte
RITSCH
70% Fliesenhandel
r-
Musterfenste
abverkauf
... Kurzwaren, zu
Polsterstoffe, reduziert bis
Garn, uvm ... Prackendorf 60 · 92542 Dieterskirchen
Leuchtenberger Str. 15 Zum Bahnhof 17 Telefon 09672/2745
Pfreimd Oberviechtach E-Mail: info@fliesen-ritsch.de
Tel. 09606 - 914923 Tel. 09671 - 921146
Mo - Fr: 9 - 12:30 + 13:30 - 18 Uhr · Mi. Nachmittag geschlossen · Sa 9 - 12 Uhr Internet: www.fliesen-ritsch.de
www.webwarenfabrik.deOvi Aktuell 19
Ein Leben für die Heimat
Hubert Teplitzky (87) engagierte sich vielfältig für Oberviechtach und die Region
A
uf ein erfülltes Leben für neuerungen und ortsbezogenes
die Heimatregion kann Brauchtum.Anschauliche Kennt-
der 87-jährige Obermura- nisse zu diesem Thema konnte
cher Hubert Teplitzky zurückbli- er in Form von geführten Wan-
cken, der schon in seinem Be- derungen, vorbei an Flur- und
rufsleben als Arbeitsvermittler Naturdenkmalen, zu ehemali-
oft sein Herz sprechen ließ und gen stolzen Burgen und zu Aus-
sich dafür einsetzte, möglichst sichtspunkten/Türmen weiter-
viele seiner ihm meist gut be- Hubert Teplitzky geben. Der „Heimatpfleger“ hat
kannten Mitbürger wieder ins – auch das Musizie- sein Wissen aber auch in Form
Arbeitsleben zurückzubringen. ren ist eine seiner von Beiträgen in Festschriften,
Leidenschaften. in Kulturbänden des Landkrei-
Bild: frd
Auch als Stadtrat setzte sich ses, im Internet oder in Tages-
Hubert Teplitzky mit großem zeitungen weitergegeben, war
Engagement von 1978 bis 2004 manchmal auch in Vereinen, bei
in unzähligen Vereinen und Or- der Lehrerfortbildung oder als
ganisationen und Arbeitskrei- Berater bei der Restaurierung
sen für das Wohl seiner Mitbür- von Flur- und Kleindenkmälern
ger ein. Von 1985 bis 2013 gefragt.
nahm Teplitzky die Aufgaben
eines „Kreisheimatpflegers“ Mit der Wahrnehmung all die-
wahr. Als einer, der bis ins hohe pen, Musikvereinen, Kirchen, Weitere Aufgabenbereiche be- ser Aufgaben hat Hubert Te-
Alter mitten im Leben steht, Schulen oder Restauratoren, treffen Mundart- und Hausna- plitzky sich ganz in den Dienst
pflegte Teplitzky besonders die aber auch zu dem Arbeitskreis menforschung, Volksliedertum, seiner Heimat gestellt und sei-
Kontakte zu den Waldvereinen, für Kleindenkmalforschung für Fotoausstellungen zu Klein- ner Heimatregion eine große
Heimatvereinen, Volkstanzgrup- die Oberpfalz in Regensburg. denkmälern und zu Dorfer- Ehre erwiesen. (frd)
Anzeige
Clevere und wirtschaftliche Energielösung für Privathaushalte
SENEC-Stromspeicher bei Elektro Raab in Oberviechtach
Angesichts steigender Strom- Stromspeicher „Made in Ger- rechnet sich. Wird die Anlage bare Kapazität zu 100 Prozent
preise wird es für Hausbesitzer many“. Für Privathaushalte bie- richtig geplant, können Betrei- gleich bleibt. Experte für die
immer attraktiver, sich selbst tet das Unternehmen Speicher ber bis zu 80 Prozent ihres Installation von PV-Anlagen
mit Solarstrom zu versorgen. auf Lithium-Ionen-Basis mit Strombedarfs selbst decken. und Stromspeichern ist Elektro
Dafür brauchen sie eine Photo- Speicherkapazitäten von 2,5 Eine neue Solaranlage sollte Raab aus Oberviechtach. Als
voltaik-Anlage auf dem Dach kWh, 5 kWh, 7,5 kWh und 10 daher nicht mehr ohne Spei- SENEC-Fachpartner berät das
und einen Stromspeicher im kWh an. Die intelligente Lade- cher installiert werden; beste- Team kompetent, wie sich
Keller. SENEC, Pionier der technologie sorgt für optima- hende Anlagen können pro- Kunden mit dem Speichersys-
Stromspeicherbranche und ei- les Lademanagement sowie blemlos nachgerüstet werden. tem und der Cloud-Lösung von
ner der Marktführer bei Batte- dauerhaften und sicheren Be- Als einziger Anbieter garan- SENEC mit dem eigenen Strom
riespeichersystemen, entwi- trieb. Die Kombination aus So- tiert SENEC in den ersten zehn versorgen können. Weitere In-
ckelt und produziert seit 2009 laranlage und Stromspeicher Betriebsjahren, dass die nutz- formationen: www.senec.com
Ihr Handwerks-Meisterbetrieb
Raab
GmbH & Co. KG
Elektro Elektrotec
chnik
Kundendienst
Kommunikat
tion
Zum Bahnhof 3
92526 Oberviechtach Energietechnik
Telefon 09671 2818 •E-Mail: info@elektro-raab.com •www.elektro-raab.com20 Ovi Aktuell
Oberviechtach einst und heute
Einblick in Infrastruktur und Wirtschaftsleben – Wasserversorgung als wichtiger Faktor
F
ür viele Menschen bedeu-
tet es einen Reiz, in einer
Schachtel mit vergilbten Fa-
milienfotos zur stöbern oder in
einem Album mit alten Postkar-
ten zu blättern. Wenn man die
Motive der historischen An-
sichtskarten mit der aktuellen
Topographie vergleicht, so erge-
ben sich interessante Aufschlüs-
se über die Entwicklung der In-
frastruktur oder der Wirtschaft
eines Ortes. Die Geschäftswelt
und Gastronomie der Bahnhof-
straße und der Nabburger Stra-
ße spielten seit jeher eine be-
sondere Rolle in Oberviechtach.
Beide Straßen waren zusam-
men mit der Böhmerstraße
(Schönseer Straße) über Jahr-
hunderte die drei Zugänge zum Eine der ältesten Ansichtskarten von Oberviechtach gibt Einblick in die Infrastruktur des
Ort, die seit dem späten Mittel- Marktes zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Links unten das neu errichtete Bezirksamt, rechts
alter durch Tore gesichert wa- unten das Amtsgericht. Bild: lg
ren. Im 15. Jahrhundert erhielt
nämlich Oberviechtach eine
Ringmauer, die den Bürgern in
normalen Zeiten Sicherheit bot.
Am Abend wurden die Tore ge-
Das frisch renovier-
schlossen und ein Nachtwäch-
te Gebäude des frü-
ter machte seine Runden.
heren Amtsge-
richts. Rechts die
Ein Türmer war für die Feuersi-
Bahnhofstraße.
cherheit zuständig, doch konn-
Bilder: lg (2)
te sein Einsatz in Zeiten der aus-
geprägten Holzbauweise große
Feuersbrünste nicht verhindern.
In Kriegszeiten, etwa bei den
Hussiteneinfällen oder im Drei-
ßigjährigen Krieg, hielt die Ring- und dem Bierbrauen neben der gebraute Biere wurden nicht so Frischwasser versorgte. Eine sol-
mauer des Marktes den Angrif- Existenz als Ackerbürger eine schnell schal. Dieses untergäri- che Wasserstelle gab es auch in
fen nicht stand – ganz im Ge- wichtige Funktion zu. Obergäri- ge Bier war länger aufzubewah- der Schlossergasse, der heuti-
gensatz zur Burg Haus Murach, ges Bier wurde für den zügigen ren. Oftmals wurde es nur von gen Bahnhofstraße.
welche die Hussiten nicht be- Konsum gebraut, denn es war November bis Mai als länger la-
zwingen konnten. In wirtschaft- vor allem im Sommer nicht halt- gerbares „Winterbier“ gebraut. Auch Handwerksbetriebe wie
licher Hinsicht kam Gasthäusern bar. Aus Hopfen und Weizen Hierzu dienten große Kelleranla- die Gerber, Lederer und Färber
gen, die es heute noch in der – viele Hausnamen erinnern
„Unterwelt“ von Oberviechtach heute noch an diese Berufs-
(Er) fahren
gibt. Das einstige „Braune Brau- zweige – waren auf eine funk-
sie den haus“ (braunes Bier im Gegen- tionierende Wasserversorgung
Unterschied! satz zum Weißbier) existiert angewiesen. Diese Betriebe be-
Schönsee ebenfalls noch als Gebäude. Es dienten sich am Marktbach, der
Anmeldung: ist der Stall des Anwesens durch den Ort führte. Er exis-
Mo. & Mi. 18:00–18.45 Uhr Schmid am Marktplatz, wo sich tiert heute noch in verrohrter
Unterrichtszeiten: das Kommunbrauhaus mehre- Form, allerdings mit weit ver-
Mo. & Mi. 18:45–20.15 Uhr rer Oberviechtacher Gastwirte minderter Wasserführung im
Tel. 09674/8148 befand. Vergleich zu jener Zeit. Wäh-
rend die Rotgerber große und
Oberviechtach
Anmeldung:
Hier gab auch eine permanente schwere Tierhäute vom Rind
Di. & Do. 18:00–18.45 Uhr Wasserversorgung über eine mit Eichen- und Fichtenrinde
Holzrohrleitung, die auch an ei- gerbten, stellten die Weißger-
Unterrichtszeiten:
Di. & Do. 18:45–20.15 Uhr nem Becken außerhalb des Ge- ber edlere und dünnere Leder-
Tel. 09671/2623 bäudes, einem sogenannten sorten besonders aus Kalbs-,
Tel. 09671/3204 „Röhrkasten“, die gesamte Bür- Schaf- und Ziegenhäuten durch
www.fahrschule-leibl.de Mobil 0171/7194450 gerschaft dieses Viertels mit Salzgerbung mit Alaun her. (lg)LUST AUF EINE
NEUE BERUFLICHE
HERAUSFORDERUNG?
DANN BEWERBEN SIE SICH!
FÜR NEUNBURG V.W. SUCHEN WIR FÜR OBERVIECHTACH UND NABBURG
AB SOFORT: SUCHEN WIR AB SOFORT:
STEUERBERATER (M/W/D) STEUERASSISTENT (MASTER / BACHELOR M/W/D)
FÜR OBERVIECHTACH UND NEUNBURG V.W. FÜR OBERVIECHTACH UND NEUNBURG V.W.
SUCHEN WIR AB SOFORT: SUCHEN WIR AB SOFORT:
AUSZUBILDENDE ZUM STEUERFACHANGESTELLTE (M/W/D)
STEUERFACHANGESTELLTEN (M/W/D)
Weitere
ionen
WIR BIETEN IHNEN EINEN DER Informat
auf
SPANNENDSTEN JOBS IN UNSERER BRANCHE. finden Sie
unser e r
Ihre Aufgabe ist die Betreuung von Mandanten unterschiedlichster Branchen. Website
Nicht nur die Mandanten sollen sich weiterentwickeln, auch Ihre Entwicklung
liegt uns am Herzen.
Arbeiten Sie in einem positiven Betriebsklima, profitieren Sie von TOP-EDV-
Equipment und nutzen Sie individuelle und vielfältige Weiterbildungs-
angebote, Fachliteratur und regelmäßige Teamevents.
IHR PROFIL
Offener, sympathischer und kollegialer Mensch mit
positiver Ausstrahlung, auf den man sich verlassen kann
Fachliche Qualifikation, ggf. mit Berufserfahrung
Lust, die Kanzlei und die Mandanten weiterzuentwickeln
In der Lage lösungsorientiert, sorgfältig und eigenständig zu arbeiten
nabburger str. 10 · 92526 oberviechtach
tel. 09671 9205-0 · fax 09671 9205-20
im berg 13 · 92431 neunburg v. w.
100% JETZT
AUSBILDUNG
UNSERE
JOBS SIND
POSITIVES
tel. 09672 92626-20 · fax 09672 92626-29 BETRIEBS- 2021 ZUKUNFTS-
KLIMA STARTEN SICHER
otto-hahn-str. 1a · 92507 nabburg
tel. 09433 20418-10 · fax 09433 20418-20
bewerbungen gerne per mail an:
bewerbung@schneider-steuerberatungsgesellschaft.de
www.steuerpartner-oberpfalz.de22 Ovi Aktuell
Christine Forster gibt Amt ab
Stabwechsel beim Oberviechtacher Posaunenchor der evangelischen Kirchengemeinde
B
eim Posaunenchor der
evangelischen Kirchenge-
meinde Oberviechtach
gibt ein neues Führungsteam
den Ton an. Christine Forster
hat sich nach 16 Jahren als En-
semble-Chefin verabschiedet.
Seit 1. Juli liegt die Organisati-
on des Posaunenchors bei Julia
Forster. Für die musikalische
Ausbildung und Leitung der Blä-
sergruppe ist Armin Bräuer
hauptsächlich zuständig, unter-
stützt wird er dabei von Mirjam Das neue Leitungsteam des Posaunenchors Oberviechtach. Bild: wel
Schlinke.
der evangelischen Kirchenge- 30 Jahre leitete, übernahm zug von jungen Leuten ab-
Auch Theo und Falk Gilch sprin- meinde und nicht mehr wegzu- Christine Forster von Karl Völ- nahm, schaffte es Christine
gen noch ein, falls nötig. Damit denken aus dem kirchlichen kel, der das Bläserensemble von Forster immer wieder, eine qua-
löst das neue Team die langjäh- und kulturellen Leben Ober- 1997 bis 2004 managte. litativ hochstehende Bläsergrup-
rige Leiterin Christine Forster viechtachs. So freut sich Christi- pe zu erhalten. Nach 16-jähriger
ab, die dem Posaunenchor seit ne Forster, die als Bläserin dem Mit viel Umsicht, Einsatz und Leitung zieht sich Forster, die
1972 angehört. Chor angehört, dass der Posau- Feingefühl brachte Forster den mittlerweile fast 50 Jahre beim
nenchor mit einem jungen en- Chor zu neuer Blüte und Stärke. Posaunenchor aktiv ist, zwar ins
Bis heute ist der Chor, der 2017 gagierten Team in die Zukunft Obwohl der Chor zahlenmäßig zweite Glied zurück, wird aber
sein 50-jähriges Jubiläum feiern geht. Den Chor, den Walter durch Ausscheiden älterer Musi- weiterhin als Instrumentalistin
konnte, ein Sympathieträger Wölfel 1967 gründet hat und ker oder berufsbedingtem Weg- zur Verfügung stehen. (wel)
Anzeige
Die Tulpe darf nicht fehlen!
G abi Gilchs Blumenzwie-
belmarkt hat Tradition
und findet in diesem Jahr am
unten nach oben sternförmig
blüht und ein echter Hingu-
cker ist. Tulpen verleihen ei-
27. September im Rahmen ner Kombination mit verschie-
des Michaelimarktes in Ober- denen Blumenzwiebeln oft-
viechtach statt. Auf dem Ge- mals unerwartete Farbnuan-
lände der Firma Herzog im In- cen.
dustriegebiet Ost wird von 13
4. Blumenzwiebelmarkt bis 17 Uhr die ganze Band-
breite der Blumenzwiebelwelt
Die ausgefallenen Farben und
Formen der Tulpen ziehen die
in Oberviechtach für Gartenliebhaber angebo- Aufmerksamkeit auf sich, ver-
leihen Ihrem Frühjahrsbeet im
ten.
27. September ab 13 Uhr Garten eine ganz besondere
Blumenzwiebeln zur Verwil- Note. Was ist bezaubernder
Industriegebiet Ost - Firma Herzog derung sind ein Spezialgebiet als blühende Zwiebelgewäch-
innerhalb des enormen Sorti- se, blühende Szenarien, die
Wildtulpen: Lady Jane, Taco, Krokus Pickwick 20 St. 3,00 €
Clusiana Crysantha ... Arum Italicum 5 St. 3,00 € ments der im Frühjahr blü- dem Frühling Farbe verlei-
10 St. 2,50 € Narzisse Thalia henden Blumenzwiebeln. hen?
Prachttulpen: Dreamtouch, 14/16 10 St. 3,00 € Verwilderung bedeutet, dass
Merlot, Fontainebleau, Eremurus ruyter sich eine Blumenzwiebel am
Flaming Club 10 St. 4,20 € „Cleopatra“ 1 St. 3,50 € richtigen Standort nicht nur
Madonna Lilie Große Auswahl an selbst erhält, sondern auch
„Candidum“ 1 St. 3,50 € insektenfreundlichen vermehrt.
Anemona blanda „White
Splendour“ 10 St. 2,00 € Verwilderungszwiebeln!
Galanthus Elwesii 10 St. 2,50 € Sortiment in besten Größen! Mit Krokussen, Wildtulpen
und dem Sternkugellauch
Tulpen, Narzissen, Krokusse, werden Nektar- und Blüten-
Schneeglöckchen, Traubenhyazinthen, staublieferanten ganz natür-
Anemonen, Steppenkerzen, Amaryllis, lich in die Gartenlandschaft
Allium, Camassia, Wildlilien ... eingefügt. Dazu die Steppen-
kerze als majestätische Ak-
In bester Qualität & Größe zentpflanze, die mit Hunder- Vorfreude auf Frühlingsblü-
- solange der Vorrat reicht.
ten von kleinen Blüten von her. Bild: exbSie können auch lesen
