Partnership Gemeinsam für eine bessere Zukunft - Interview: Salih Özcan vom 1. FC Köln - Islamic Relief
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 92 | März 2022
www.islamicrelief.de
Partnership
Gemeinsam für eine bessere Zukunft
Interview: Salih Özcan vom 1. FC Köln
Islamic Relief Stiftung: Eine echte Sadaqa Dschariya
Nahrungssicherung durch Zakat
KONTAKT INHALT
Islamic Relief Deutschland ist eine internationale Hilfsorganisation, die sich dazu
verpflichtet hat, Armut und Leid der Ärmsten dieser Welt zu lindern – unabhängig Im Namen Allahs, des Allerbarmers,
von Geschlecht, Herkunft, Religion oder Kultur. Unser Ziel ist die Bereitstellung von des Barmherzigen
Nothilfe bei Naturkatastrophen und Konflikten sowie die Förderung einer dauerhaften
Entwicklung auf kommunaler Ebene.
Editorial
Inhalt
4 Globale Hungerkrise
6 Nahrungssicherung durch Zakat
8 Interview: Salih Özcan vom 1. FC Köln
10 Die Islamic Relief Stiftung: Eine echte
Sadaqa Dschariya
12 Kinderseiten: Wie kann ich mich fit halten?
14 Meldungen
As-salamu alaikum!
Liebe Leserin, lieber Leser,
Angaben des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen
zufolge hungern im Jahr 2021 weltweit 800 Millionen
Menschen, weiteren 41 Millionen droht eine Hungersnot. Im
Impressum Vergleich zur vorpandemischen Zeit stieg die Zahl um ganze
160 Millionen. Damit schwindet die Hoffnung, den Hunger in
HERAUSGEBER ISLAMIC RELIEF absehbarerer Zeit zu beseitigen, zusehends (Seite 6-7).
HUMANITÄRE ORGANISATION IN DEUTSCHLAND E.V. Konflikte, Kriege und die Folgen des Klimawandels tragen
MAX-PLANCK-STRASSE 42 · 50858 KÖLN deutlich zur Verschlechterung der Hungersituation bei.
GEMEINNÜTZIGER UND MILDTÄTIGER VEREIN Die Pandemie und die damit verbundenen Eindämmungs-
VEREINSREGISTER · AMTSGERICHT KÖLN · VR 12464 maßnahmen verschärfen diese Situation zusätzlich (Seite
HAUPTVERANTWORTLICH NURİ KÖSELİ · ÖZLEM UÇUCU 4-5). Diese Menschen, die jeden Tag hungern, darunter auch
Projektländer
REDAKTION AZIZ MIROUAD · NECİBE ÖZDOĞAN · Kinder, sind besonders gefährdet und brauchen deshalb
Partnerländer NUR FATIMA FIRAT-PASIC dringend humanitäre Unterstützung. Islamic Relief setzt
DESIGNKONZEPT WWW.BEAU-BUREAU.DE sich seit ihrer Gründung Jahr für Jahr mit nachhaltigen
LAYOUT WWW.LEMON-TIME.COM Entwicklungsprojekten und Nothilfemaßnamen gegen den
DRUCK PRINTLAND Hunger ein.
AUFLAGE 33.377 DEUTSCH, 4.161 TÜRKISCH Gerade im Ramadan sollten wir unserer Verantwortung
Kontakt FOTOCREDITS ISLAMIC RELIEF DEUTSCHLAND E.V. nachkommen und jene Menschen unterstützen, deren Leben
Projektländer Libanon Tschetschenien Mauritius SPENDENKONTO SPARKASSE KÖLNBONN von Hunger bedroht ist. Mit der Abgabe der Zakat an Islamic
Afghanistan Malawi Türkei Niederlande ISLAMIC RELIEF DEUTSCHLAND E.V. IBAN DE94 3705 0198 0012 2020 99 · BIC COLSDE33XXX Relief Deutschland (Seite 6-7) oder einer Zustiftung an die
Albanien Mali Tunesien Norwegen WWW.ISLAMICRELIEF.DE Islamic Relief Stiftung können wir den Hunger auf der Welt
Äthiopien Myanmar Zentralafrikanische Schweden BERLIN
GITSCHINER STR. 17 · 10969 BERLIN
nachhaltig und dauerhaft bekämpfen (Seite 10-11).
Bangladesch Nepal Republik Schweiz 030 611 26 00 Ich wünsche Ihnen eine gute Lektüre und einen
Bosnien Niger Spanien gesegneten Ramadan!
ESSEN
China Pakistan Partnerländer Südafrika ALTENDORFER STR. 312 · 45143 ESSEN
Indonesien Palästina Australien USA 0201 614 46 55
Irak Philippinen Großbritannien
KÖLN FOLGEN SIE UNS AUF FACEBOOK, TWITTER UND INSTAGRAM
Jemen Somalia Irland 0221 200 499-10 Ihr Tarek Abdelalem
Jordanien Sri Lanka Italien www.facebook.com/IslamicReliefDE Geschäftsführer
MÜNCHEN
Kenia Sudan Kanada 0176 300 499 24 @IslamicReliefDE
Kosovo Südsudan Malaysia @IslamicReliefDE
IN ANDEREN LÄNDERN ARBEITEN WIR MIT LOKALEN PARTNERN ODER EINEM ISLAMIC RELIEF-HEAD OF MISSION. © 2022 ISLAMIC RELIEF DEUTSCHLAND E.V. PARTNERSHIP 92 | MÄRZ 2022 3
NOTHILFE
Die COVID-19 Pandemie und die damit verbundenen Mit dem lokalen Partner CAFOD stellt Islamic Relief
Eindämmungsmaßnahmen wie Ausgangssperren haben die Deutschland Familien Bargeld für zwei Monate zur Verfü-
Situation verschärft. Steigende Preise für Grundnahrungs- gung, sodass sie sich mit überlebenswichtigen Nahrungsmit-
mittel werden den bestehenden Druck auf die Ernährungs- teln versorgen können.
sicherheit verstärken. Die Vereinten Nationen warnen Islamic Relief unterstützt außerdem durch einkommens-
davor, dass sich die Zahl der Hungerleidenden exponentiell schaffende Maßnahmen wie Schulungen in den Bereichen
erhöhen wird. Um dies zu verhindern, werden enorme An- Einzelhandel, Unternehmensführung und Finanzwesen. Die
strengungen nötig sein. Das Ziel der Agenda, den weltweiten Maßnahmen tragen zur Verbesserung der Ernährungssicher-
Hunger bis 2030 zu beenden, scheint nicht erreichbar, wenn heit und Resilienz von insgesamt 3.420 Menschen bei.
die aktuellen Trends sich fortsetzen.
Wie Sie beitragen können
Wie Islamic Relief zur Eindämmung der globalen
Hungerkrise beiträgt Wir alle müssen viel ehrgeiziger in unseren Bemühungen
sein, das Leid der Menschen zu lindern und Leben zu retten.
Islamic Relief hat direkt nach der Ankündigung der Krise, Dafür müssen wir investieren, um die von uns allen ge-
durch eigene Islamic Relief-Vertretungen vor Ort oder lokale wünschten Veränderungen zu bewirken. Die Ziele scheinen
Partner, mit Hilfsmaßnahmen begonnen. Für einen schnel- schwer erreichbar, doch gemeinsam können wir es schaffen.
len und effektiven Einsatz hat Islamic Relief im Juli 2021
einen globalen Aufruf in Höhe von 12 Millionen Euro ge- Bitte spenden Sie jetzt!
startet, den sie im Februar 2022 auf mehr als 23.5 Millionen
Euro erhöht hat. Die Ernährungsunsicherheit ist in allen
Ländern gestiegen, insbesondere am Horn von Afrika (Äthio-
pien, Kenia und Somalia) und in Afghanistan. Islamic Relief AUTORIN SAMRITI KUMAR
plant durch ihre Maßnahmen, Menschen in 11 Ländern zu
helfen. Ziel ist es, die vulnerabelsten Bevölkerungsgruppen
zu erreichen. In dieser akuten Notsituation werden die Men-
schen mit Bargeld sowie Lebensmittelpaketen versorgt.
Die Dürre trifft Ostafrika besonders hart. Die Folgen sind Wassermangel und Lebensmittelknappheit Zusätzlich setzen wir uns auch für nachhaltige und lang-
fristige Lösungen zur Bekämpfung des Hungers ein. Islamic
Relief klärt Kleinbauern über alternative Anbaumethoden
Globale Hungerkrise:
auf und verteilt landwirtschaftliche Mittel in Nigeria und
Somalia. Islamic Relief unterstützt außerdem die Gründung
dörflicher Spargruppen und sorgt für die Instandsetzung von
Bohrlöchern sowie die Bereitstellung von Wassertanks in
Die Welt ist an einem kritischen
Somalia und Kenia, um den Zugang zu sauberem Wasser in
der Dürreperiode zu verbessern.
Afghanistan Ostafrika lebt hautsächlich von Landwirtschaft und
Punkt angelangt Afghanistan hat in den letzten Jahrzehnten viele Krisen
erlebt, wobei sich mehrere nationale und internationale
Konflikte innerhalb der Grenzen des Landes abspielten. Am
Viehhaltung. Die häufigen Dürren verschlimmern die
Lage. Die Menschen müssen hungern
25. Oktober 2021 alarmierte das Welternährungsprogramm
(WFP), dass Millionen von Afghanen auf humanitäre Hilfe
Eine Gruppe von 120 Nichtregierungsorganisationen, da- Ursachen der globalen Hungerkrise angewiesen seien. Im Rahmen einer Soforthilfsmaßnahme
runter Islamic Relief, hat in einem offenen Brief die Staats- unterstützt Islamic Relief Deutschland aktuell 13.027 Men-
und Regierungschefs der Welt aufgefordert, Hilfen dringend Konflikte und Kriege eskalieren weltweit und zwingen Fa- schen in Kabul mit Lebensmittelpaketen.
zu erhöhen, um die verheerende globale Hungerkrise zu milien, ihre Häuser zu verlassen und somit verlieren sie ihre
stoppen. Neue Analysen der Vereinten Nationen zeigen, Lebensgrundlage. Ernten, Felder und wichtige Infrastruktur Nigeria
dass die Zahl der Menschen, die in diesem Jahr auf huma- werden zerstört und Menschen sind auf humanitäre Hilfe Mehr als die Hälfte der Bevölkerung leidet unter an-
nitäre Hilfe angewiesen sein werden, um 17 Prozent steigen angewiesen, um zu überleben. haltender Armut. Darüber hinaus ist Nigeria regelmäßig
könnte. Die Ernährungssituation ist in den Ländern, die beson- von Dürren und Überschwemmungen betroffen. Die Ernäh-
Laut der Welternährungsorganisation der Vereinten Na- ders anfällig für typische Klimafolgen wie Fluten und Dürren rungsunsicherheit ist nach wie vor extrem hoch, was auf
tionen (FAO) gehen bis zu 800 Millionen Menschen weltweit sind, deutlich schlechter, insbesondere in Ländern in denen die Vertreibung der Bevölkerung, den Klimawandel und die
hungrig ins Bett und bis zu 41 Millionen Menschen in 43 die Bevölkerung stark von der Landwirtschaft abhängig ist, wirtschaftlichen Auswirkungen von COVID-19 zurückzu-
Ländern leben am Rande einer Hungersnot. wie die Länder am Horn von Afrika. führen ist. Besonders Kleinbauern wie hier in Kenia leiden unter
folgen des Klimawandels
4 PARTNERSHIP 92 | MÄRZ 2022 PARTNERSHIP 92 | MÄRZ 2022 5
INTERVIEW PROJEKT
meinen Kindern am Ende des Tages ein Abendessen bieten
kann“, sagt Halima Hussein. Die Zakatspenden werden genau
dort eingesetzt, wo eine schnelle Entlastung notwendig ist.
Was bedeutet das Virus für Islamic Reliefs
humanitäre Arbeit?
Das bedeutet dreierlei: Zum einen müssen humanitäre Hilfs-
arbeiter damit rechnen, selber zu erkranken. Zum anderen
müssen aufgrund der potenziell erkrankten Begünstigten
unbedingt Vorkehrungen getroffen werden, um das Virus in
den Gemeinden zu bekämpfen. Die dritte und gravierendste
Auswirkung ist die Tatsache, dass die Vulnerabelsten für
Einkommensausfälle sofort unterstützt werden müssen, um
überleben zu können.
Halima hält eine Flasche Speiseöl hoch, die sie in
• Die rasche Ausbreitung des Coronavirus führte dazu,
ihrem Nahrungspaket mitgeliefert bekommen hat
dass humanitäre Organisationen wie Islamic Relief
schnell reagieren mussten. Islamic Relief verteilt Hy-
giene-Sets mit Seife, Desinfektionsmittel, Einweg-
handschuhen und Masken an Begünstigte und eigene
Mitarbeitende. Zudem wurden bislang viele Schulungen
zu Hygienevorschriften wie zum Beispiel “Richtiges Hän-
dewaschen” abgehalten.
• Außerdem wurden von Islamic Relief auch verschiedene
Die Witwe Halima und ihre Tochter in ihrem bescheidenen Heim Medienkanäle wie Sozialmedien und Radioaufrufe im
Rahmen einer Sensibilisierungskampagne eingesetzt.
• In enger Zusammenarbeit mit Teams des Katastrophen-
Nahrungssicherung durch Zakat
managements und den Gesundheitsfachkräften der jewei-
ligen Länder hat Islamic Relief lokale, provinziale sowie
nationale Mechanismen der Länder unterstützt und zur
Stärkung der Krankenhäuser, Kliniken und Zentren, in
denen Islamic Relief Projekte durchführt beigetragen.
• Es wurde auch die Sicherstellung sofortiger Unterstüt-
Wussten Sie, dass die Zahl der in Armut lebenden Men- wie gar nicht ausgebaut ist und zudem Naturkatastrophen, zung mit Lebensmittelpaketen und direkten Geldüber- Halima und ihre Familie erhalten ein Lebensmittel-
schen in den Jahren 2020 und 2021 pandemiebedingt um als Folge des Klimawandels, die Landwirtschaft und Behau- weisungen für höchst vulnerable Familien gewährleistet. paket von Islamic Relief
160 Millionen angestiegen ist? Das heißt auch, dass es sung der Bevölkerung affektieren, hat das Virus noch mehr Dabei wurde gezielt Hilfestellung für Familien geleistet,
heute schätzungsweise (FAO) weltweit um die 800 Millio- Chaos angerichtet. die bei Islamic Relief registriert, kinderreich sind, weib-
nen hungernde und stark unterernährte Menschen gibt. In liche Familienoberhäupter haben oder bereits durch Wai-
der nachhaltigen Entwicklungszusammenarbeit gilt das als Zakatspenden als Entlastung senprogramme von Islamic Relief unterstützt werden.
besorgniserregend, denn nach einer positiven Wachstums- • Priorisiert werden in der Nahrungsmittelverteilung mo-
entwicklung der ärmsten Länder zwischen 1990 und 2020, In Ländern wie Bangladesch und Äthiopien wurden Tage- mentan die ärmsten Gebiete wie Somalia, Jemen, Nord-
hatte die UN mit ihren 17 Zielen für nachhaltige Entwick- löhner, die die Mehrheit der Arbeiter ausmachen, stark durch ostsyrien, Afghanistan, Bangladesch, Äthiopien, Gaza,
lung (SDG) stetige Erfolge gegen den Hunger verbuchen das Virus beeinträchtigt. Das Angebot für Tagelöhner auf Kenia, Mali, Niger, Pakistan und Südsudan. Ein Paket
können. Seit dem Ausbruch des Coronavirus ging dieses dem täglichen Arbeitsmarkt und die damit verbundenen zwi- beinhaltet Maismehl, Öl, Wasser, Konserven, Bohnen,
Wachstum seit 30 Jahren erstmals wieder zurück. Die Pan- schenmenschlichen Interaktionen wurden stark reduziert, um Salz und Kichererbsen. Unterstützung, die in diesen Län-
demie hat die Ärmsten der Armen um Jahre zurückgeworfen die Gefahr einer Ansteckung mit COVID-19 zu reduzieren. dern mehr denn je benötigt wird.
und sogar noch mehr Armut erzeugt. Deswegen ist es umso Diese Situation erwies sich als katastrophal für Familien. Vor
wichtiger, die Pandemie mit einer globalen Strategie in der allem Familien mit weiblichen Oberhäuptern so wie Halima Helfen Sie uns, die Armutsspirale in den ärmsten Ländern zu
Entwicklungspolitik zu bekämpfen. Islamic Relief zielt mit Hussein, die ihr Geld meist durch die Arbeit als Haushalts- stoppen. Ihre Zakat gibt Hoffnung. Nutzen Sie die Gelegen-
Zakateinnahmen darauf ab, die pandemischen Auswirkun- hilfe verdient, haben es besonders schwer. Das Angebot für heit und spenden Sie jetzt.
gen so klein wie möglich zu halten. Haushaltskräfte ist besonders stark zurückgegangen. Es gibt
Die Situation in den Entwicklungsländern ist prekär. Wo einfach keine Arbeit mehr. „Ich gehe jetzt von Haus zu Haus AUTORIN NORA SHAMROUKH
die Bevölkerung durchschnittlich mit weniger als 2 US-Dol- und biete meinen Nachbarn an, ihre Kleidung zu waschen Halima, Witwe aus Addis Abeba, in ihrem
lar pro Tag auskommen muss, das Gesundheitssystem so gut oder ihnen Injera (Maismehlgebäck) zu backen, damit ich bescheidenen Wohnzimmer
6 PARTNERSHIP 92 | MÄRZ 2022 PARTNERSHIP 92 | MÄRZ 2022 7
INTERVIEW INTERVIEW
FC-Fußballprofi Salih Özcan im Interview: und Stammspieler in der ersten Fußballbundesliga fasten (lacht). Sie haben wichtige Nährstoffe, die der Körper
wirst? braucht. Aber ich achte auch sehr auf den Schlaf, damit ich
die notwendige Erholung bekomme, die ich als Sportler be-
„Waisenkinder können nichts
(Lacht) Ich hätte gesagt: Das werden wir dann sehen. Ich nötige.
hätte mich gefreut, dass jemand so sehr an mich glaubt, aber
man darf sich von so etwas nicht beirren lassen. Du musst Du engagierst dich immer wieder für
fokussiert bleiben, Gas geben und die Chance nutzen, die du Hilfsorganisationen und deine Mitmenschen. Jüngst
dafür, dass sie als Waisen am Ende bekommen wirst.
Der Fastenmonat Ramadan steht vor der Tür. Was
hast du über deine Social-Media-Kanäle Spenden
für ein Mädchen gesammelt, das aufgrund seiner
seltenen Nervenerkrankung SMA dringende Hilfe
aufwachsen müssen“
bedeutet für dich persönlich der Ramadan? benötigt. Warum tust du das?
Der Ramadan ist für mich ein sehr schöner Monat. Auf die Ich gebe einfach sehr gerne. Diese Menschen brauchen Hilfe
Religion bezogen bedeutet er für mich: Reue zeigen, sich von Menschen, die helfen können. Es ist auch eine schöne
intensiver mit der Religion zu beschäftigen und die Zeit für Angelegenheit für das „Ich“. Es tut mir als Mensch sehr gut,
mich selbst zu nuten. Viele sehen diesen Monat nur als Ver- Leuten zu helfen, die Hilfe benötigen. Diese Hilfe ist nicht
zicht auf Essen und Trinken, aber er ist natürlich noch viel nur monetär, sondern auch durch die Verschaffung von Auf-
mehr: Du kommst dem Glauben wieder näher, du realisierst, merksamkeit, zum Beispiel über Social Media. Für mich ist
was wichtig ist in deinem Leben und was nicht, und du ver- es vereinfacht gesprochen nur ein „Klick“, aber für die ein-
sucht den inneren Schweinehund zu überwinden, indem du zelne Person bedeutet das unglaublich viel. Und das mache
nichts isst und trinkst. ich dann natürlich gerne.
Wie erlebst du den Ramadan als Privatperson und als Im letzten Jahr hast du dich auch für unsere jährliche
Profisportler? Aktion ‚Speisen für Waisen‘ engagiert. Warum liegen
dir Waisenkinder am Herzen?
Privat ist es mir wichtig, viel mehr Zeit mit meiner Familie
zu verbringen und mich mehr mit der Religion zu befassen. Waisenkinder können nichts dafür, dass sie als Waisen
Als Profisportler ist es ohne Essen und Trinken anstrengen- aufwachsen müssen. Aber für manche ist das Leben be-
der, die Trainingseinheiten zu absolvieren. Ich glaube jedem ziehungsweise das Schicksal leider so. Daher engagiere ich
Fastenden fallen die ersten 2-3 Tage schwer (lacht). Aber mich für diese Kinder, die einen schweren Start hatten. In
man gewöhnt sich schnell daran und dann läuft es einfach. der Hoffnung, dass diese in Zukunft ein besseres Leben
haben werden.
Gibt es etwas, auf das du besonders achtest beim
Fasten und bei deiner Ernährung im Ramadan? Salih Özcan, wir danken dir herzlich für das Gespräch
und wünschen dir einen schönen Ramadan.
Ich versuche, vor allem wegen des Sports, beim Fastenbre-
chen viele Vitamine zu mir zu nehmen und viel zu trinken.
Ich esse viele Datteln, wie wahrscheinlich die Meisten, die INTERVIEW SAMY ATTAR
Salih Özcan im Gespräch mit Samy Attar von Islamic Relief im Kölner Café Wölkchen
Salih Özcan, du bist Profifußballer und spielst schon Gibt es etwas, was du vom Ringen auf den
seit vielen Jahren beim 1. FC Köln. Dabei gab es auch Fußballplatz mitgenommen hast?
eine andere Sportart, die dich lange begleitet hat.
Ich denke, dass ich durch das Ringen eine ganz andere
Genau, das Ringen. Ich habe das über viele Jahre neben Körperspannung gewonnen habe. Diese hilft mir in Eins-
dem Fußball gemacht. Mein Vater hat mich dabei gefördert. gegen-Eins-Situationen spritziger zu sein und ermöglicht mir
Es hat mir persönlich sehr gut getan, neben dem Fußball Zweikämpfe zu gewinnen.
eine zweite Sportart zu treiben und ich mache das auch
heute gelegentlich noch gerne. Aber natürlich ist es als Profi Wie hättest du reagiert, wenn dir jemand vor fünf
schwer zweigleisig zu fahren. Es ist wichtig, sich zu 100 Jahren vorausgesagt hätte, dass du mit der deutschen 2021 unterstützte Salih Özcan die Aktion „Speisen für Der 24-Jährige spielt bereits seit 2007 für den 1. FC
Prozent auf den Fußball zu fokussieren. U-21 Mannschaft die Europameisterschaft gewinnst Waisen“ Köln (Foto Sandro Halank, Wikimedia Commons, CC
BY-SA 4.0)
8 PARTNERSHIP 92 | MÄRZ 2022 PARTNERSHIP 92 | MÄRZ 2022 9
WERTE WERTE
wurde eine Dattelplantage um den Brunnen herum errichtet,
welche noch immer genutzt wird. Die Erträge aus dem Ver-
kauf der Datteln werden bis heute für die Versorgung von
Armen und Waisen verwendet sowie zum Bau von Hotels Drei Fragen an Samy Attar,
für Pilgernde. Dieses bemerkenswerte Beispiel zeigt uns, Direktor der Islamic Relief
dass eine Stiftung auch Jahrhunderte nach ihrer Errichtung
wirken kann. Stiftung
Islamic Relief will die schöne Tradition des Waqf in
Deutschland fortsetzen und hat daher die erste muslimisch
geprägte Stiftung für Entwicklungszusammenarbeit und
humanitäre Hilfe in Deutschland gegründet. Auch Sie kön-
nen durch Ihre Unterstützung für die Islamic Relief Stiftung
nachhaltig neue Perspektiven schaffen und somit eine
Sadaqa Dschariya geben. Mehr Informationen zu unserer
Arbeit finden Sie im Internet unter islamicreliefstiftung.de
Jetzt an die Islamic Relief Stiftung
spenden und eine Sadaqa Dschariya
bewirken!
AUTOR SAMY ATTAR
Die Islamic Relief Stiftung unterstützt insbesondere nachhaltige, und langfristig wirkende Projekte, Wer kann an die Islamic Relief Stiftung
zum Beispiel im Bereich der Einkommenssicherung spenden?
Jede Person, die eine Sadaqa Dschariya leisten
und ein dauerhaftes Almosen geben will, kann an
Die Islamic Relief Stiftung:
uns spenden und damit Menschen helfen. Eine
sogenannte Zustiftung an unsere Stiftung ist in be-
liebiger Höhe möglich: Ganz einfach online unter
www.islamicreliefstiftung.de/zustiftung oder per
Eine echte Sadaqa Dschariya
Banküberweisung. Stellen Sie sich vor, was Ihre
Zustiftung bewirken kann, wenn sie über viele
Jahrhunderte gute Taten ermöglicht!
Einmal gegründet, wächst eine Stiftung
kontinuierlich. Deswegen ist eine Zustiftung an die
Erhalte ich eine Zuwendungsbescheinigung für
„Wenn der Mensch stirbt, hören seine Taten auf, außer In Deutschland geht die Geschichte der Stiftung bis ins Islamic Relief Stiftung eine „Sadaqa Dschariya“
meine Zustiftung?
dreierlei: Einem dauerhaften Almosen, einem nützlichen 10. Jahrhundert zurück. Auch im Islam hat das Stiften eine
Wissen und einem rechtschaffenen Kind, das für ihn Bitt- lange Tradition. Als Umar ibn al-Chattab ein wertvolles Ja, denn die Islamic Relief Stiftung ist eine gemein-
gebete spricht.“ (Hadith; Muslim). Dieser wunderschöne Stück Land erworben hatte, fragte er den Propheten, was er nützige Stiftung. Zustiftungen an gemeinnützige
Organisationen unterliegen in Deutschland steuer-
Ausspruch des Propheten Muhammad, Allahs Segen und damit machen solle. Der Prophet Muhammad, Allahs Segen
lichen Vorteilen.
Frieden seien auf ihm, verdeutlicht uns, dass unsere guten und Frieden seien auf ihm, empfahl ihm, das Land als un-
Taten auch weit über unseren eigenen Tod hinaus etwas veräußerlich zu deklarieren und den Ertrag den Armen und
bewirken können. Die Stiftung ist eine Möglichkeit, um Bedürftigen zukommen zu lassen. Hierdurch wurde eine der Kann ich auch meine eigene Stiftung gründen?
ein dauerhaftes Almosen (arabisch: Sadaqa Dschariya) zu ersten islamischen Stiftungen gegründet. Seitdem wurde der
geben. Doch was ist eine Stiftung überhaupt? sogenannte Waqf (deutsch: Stiftung) genutzt, um dauerhafte Es gibt Menschen, die eine eigene Stiftung gründen
und Menschen helfen möchten, aber vor dem Auf-
Das Besondere an einer Stiftung ist, dass das Vermögen gute Taten zu vollbringen. So diente er in der Geschichte
wand zurückschrecken, der damit verbunden ist.
der Stiftung auf ewig zu erhalten ist. Dies bedeutet, dass und in vielen Ländern heute noch beispielsweise dem Bau
Hier eilen wir zur Hilfe: Wir übernehmen für Sie
die Verwalter einer Stiftung das Vermögen nicht ausgeben, von Schulen, Brunnen und Krankenhäusern. Er ermöglicht die Gründung und Verwaltung einer sogenannten
sondern investieren. Durch diese Investitionen generiert die die Finanzierung von Moscheen und unterstützt den Betrieb Treuhandstiftung. Wir kümmern uns auch um
Stiftung Jahr für Jahr einen Ertrag, welcher dann meist für von Einrichtungen zur Versorgung von Armen oder Waisen. die Anerkennung der Gemeinnützigkeit bei den
gemeinnützige Zwecke genutzt wird. Vergleichbar ist dies Ein weiterer Gefährte des Propheten Muhammad, Allahs Stiftungen wirken langfristig. Dadurch profitieren Finanzbehörden. Eine Treuhandstiftung kann ab
mit dem Anlegen eines Obstgartens: Durch das Pflanzen von Segen und Frieden seien auf ihm, war ebenfalls Stiftungs- auch nachfolgende Generationen von einer Spende 35.000 € gegründet werden.
Obstbäumen und die regelmäßige Pflege erhält man jedes gründer: Uthman ibn Affan erwarb einen Brunnen und (auch Zustiftung genannt) in den Vermögensstock
Jahr einen Ertrag in Form von Obst. stellte ihn der Gemeinde zur Verfügung. Im Laufe der Jahre einer Stiftung
10 PARTNERSHIP 92 | MÄRZ 2022 PARTNERSHIP 92 | MÄRZ 2022 11
KINDERSEITE KINDERSEITE
WiE kAnN iCh mIcH fIt hAlTeN? Nachtisch und vor allem zum Ram
adanfest.
der meist
WiE sChAfFe iCh eS aU
cHeNd WaSsEr zU tRiNkE
sReI-
Was sie alle gemeinsam haben ist n?
Leben ist
hohe Zuckergehalt. Wie immer im
anc e zu finden
es wichtig eine gesunde Bal Aus den Augen aus dem Sinn. Dem
könnt
Wir haben uns gedacht, diesen und Süßes in Maßen zu essen. Zuc
ker ist ihr vorbeugen, indem ihr kleine Erin
nerungs-
Ramadan etwas sportlicher zu ge- nicht nur in offensichtlichen Lebens
mitteln brücken in den Alltag einbaut. Ein
Tipp, um
stalten und uns bewusster zu er- wie Bonbons enthalten, sondern
auch in salzi- an das regelmäßige Trinken von
Wasser zu
nähren. Wie wäre es mit weniger gen und herzhaften Lebensmitteln
wie Brot denken, ist immer eine Flasche
n und steckt. oder ein Glas
Zucker und die Suche nach leckere oder Chips unter anderem Nam
en ver Wasser griffbereit zu haben. Trin
kmuffel
Dat teln , Honig n nich t
gesunden Alternativen wie Komplett muss man auf Naschereie können versuchen Wasser in klei
nen Mengen
ar Em pfehlun-
oder Bananen? Denn es gibt sog verzichten, sondern nach Alterna
tiven mit und regelmäßig zu trinken. Um me
hr Wasser
Friede und
gen vom Propheten Muhammad, weniger raffiniertem Zuc ker Aus sch au halten zu trinken, könnt ihr euer Wasse
r mit Beeren,
ben und ein
Segen seien auf ihm, Sport zu trei oder einfach selbst backen. Zitrone oder Minze schmackhaft
machen.
par en. So empfahl spielt das
Drittel des Magens auszus Neben zu hohem Zuckerkonsum Wenn ihr bereits angefangen hab
t zu fasten,
ten und Bo-
er, Kindern das Schwimmen, Rei Trinkverhalten in Bezug auf die Ern
ährung ist es wichtig, dass ihr vor dem Fas
tenbeginn
genschießen zu lehren. ße Rol le. Uns er Kör-
ein und Gesundheit eine gro und nach dem Fastenbrechen gen
ug Wasser
Wir als Islamic Relief haben bereits per besteht zu einem großen Tei l aus Wasser trinkt.
ütz t, in dem Kin - , um zu
Projekt in Bosnien unterst und braucht ausreichend Flüssigkeit Wir wünschen euch schöne Ram
und hab en in adantage
der das Reiten lernen konnten funktionieren. Gerade beim Sport
sind wir und viel Spaß beim Turnen.
slim Cup ,
Deutschland Sportfeste wie den Mu aktiv, schwitzen verme hrt, ver bre nne n mehr
n für den
Sponsorenläufe oder Fahrradtoure Energie und brauchen dement spr ech end aus-
t. Des hal b hab en wir AUTORIN NECİBE ÖZDOĞAN
guten Zweck organisier reichend Wasser.
om me n ein ige
uns in dieser Ausgabe vorgen
freu en
Anregungen mit euch zu teilen, und haben hier schon mal ein paar Spo
eren inspi-
uns, wenn sie den einen oder and für euch zusammengestellt.
rtübungen VoRsChLaG fÜr eIn RaMaDaN MiNi-WoRkOuT fÜr KiNdEr:
h Ramadan –
rieren – natürlich gerne auch nac
euc h entscheiden, 1. Entdeckt gemeinsam mit euren
mitzumachen. Ihr könnt für Freunden
en Alltag
welche Sportarten ihr mehr in eur oder euren Familien neue Fahrra
dstre-
etwas für
einfließen lassen und somit aktiv cken!
n wollt.
eure körperliche Gesundheit mache 2. Wie wäre es mit einer Jahresk
arte fürs
Schwimmbad?
tEn
TiPpS fÜr SpOrTaKtIvItÄ 3. Schaut euch bei Hilfsorganisat
ionen nach
Sportaktivitäten wie Lauf-oder Wa
nderchal-
iten und wir
Es gibt unendlich viele Möglichke lenges für wohltätige Zwecke ode
r gemein-
Ide en auf zeigen, die nützige Projekte um. So könnt ihr
möchten euch nur einige sportlich
nt. Natürlich
ihr gerne mal ausprobieren kön aktiv sein und gleichzeitig Gutes
tun!
Gewohn-
dauert es seine Zeit bis etwas zur 4. Packt bei der Hausarbeit mit an:
Staubsau-
daher,
heit wird und sich gefestigt hat. Von gen, Tisch decken und abräumen,
mit den
Kle ine Sch ritte und Eltern Schnee schaufeln oder den
seid geduldig mit euch. Groß-
g, um etw as für
Übungen sind ein guter Einstie eltern im Garten helfen sind einige
Ideen. Kniebeugen Seilspringen Hampelmann
efin den zu
eure Gesundheit und euer Wohlb 5. Waldbaden ist eine gute Möglic
hkeit in Be-
he Stärken
tun. Wir haben alle unterschiedlic wegung zu bleiben, die Natur zu
genießen
en, wel-
und müssen für uns selbst erkenn und zu entdecken.
nat ürli ch Spaß
che Sportart uns gut tut und
macht. Bleibt am Ball! AuSgEwOgEnE ErNäHrUn
G,
Das Wichtigste dabei ist, dass ihr
Freude gEsUnDe AlTeRnAtIvEn
uNd
daran habt und euch bewegt. Ihr
könnt gEnUg WaSsEr
blei ben und
natürlich auch mal zu Hause
h neu e, lus-
Indoor-Sport treiben. Überlegt euc Eine vollwertige Ernährung und Bew
egung Strecken Liegestütze
ätigung be-
tige Spiele, die eine sportliche Bet gehören zusammen. Baklava, Kuc
hen oder
Ideen. Wir
inhalten. Das Internet ist voll mit Kekse essen wir beim Iftar sehr ger
ne zum
12 PARTNERSHIP 92 | MÄRZ 2022 PARTNERSHIP 92 | MÄRZ 2022 13
MELDUNGEN MELDUNGEN
Begehrte CHS-Zertifizierung: Charity Week: Gemeinsam
Erneute Auszeichnung für über 230.000 Euro Spenden
humanitäre Programme von gesammelt
Islamic Relief
Zum siebten Mal engagierten sich
Islamic Relief Worldwide wurde im hunderte Ehrenamtliche in acht Bun-
November 2021 erneut nach dem re- desländern für die Charity Week von Is-
nommierten globalen Standard für hu- lamic Relief Deutschland. Mit dem Ziel,
manitäre Arbeit zertifiziert. Im Fokus ein Schulprojekt in Syrien sowie ein
steht die systematische Priorisierung Bildungsprojekt im Kosovo zu unter-
von Qualität und Rechenschaftspflicht stützen, riefen sie in kreativen Online-
in der Programmarbeit. und Offline-Events zum Spenden für
Der Core Humanitarian Standard Waisen und bedürftige Kinder auf. Und
on Quality and Accountability (CHS) das ist mehr als gelungen: Ehrenamt-
besteht aus neun Verpflichtungen, die liche sowie Spenderinnen und Spender
sicherstellen sollen, dass Wohltätig- erreichten gemeinsam eine Spenden-
keitsorganisationen die Bedürfnisse summe von 239.494,41 Euro. Mit dem
der Gemeinschaften, denen sie dienen, Slogan „We are one BODY“ hat die
bestmöglich erfüllen. Islamic Relief Eine begünstigte erhält Lebensmittel im Rahmen des Charity Week erneut gezeigt, dass die
Worldwide schnitt in der Bewertung Ramadanprogramms im Südsudan Stärke in der Gemeinschaft liegt!
bei allen Verpflichtungen sehr gut ab. Das weltweite Islamic Relief-Netz-
Islamic Relief Worldwide ist eine der Verfication CHS SELF-ASSESMENT sourcen weiterhin effektiv einsetzen werk nahm Spenden in Höhe von über
von nur fünf britischen Hilfsorganisa- zertifiziert. und Projekte entwickeln, die bei der 2,1 Millionen Euro ein. Seit 18 Jahren
tionen, die nach dem renommierten Die CHS-Zertifizierung ist die zu- Reaktion auf Krisen und der Unterstüt- engagieren sich während der Charity
CHS-Standard zertifiziert wurden. Au- verlässigste unabhängige Prüfung im zung von Gemeinschaften eine positive Week weltweit ehrenamtliche Helfe-
ßerdem wurde Islamic Relief Deutsch- humanitären Sektor. Die erneute Zerti- Wirkung erzielen. rinnen und Helfer. Nach dem Motto
land im September 2021 bis 2023 mit fizierung beweist, dass wir unsere Res- „Healthcare“ und mit vielfältigen Ak-
tionen waren über 5.000 Ehrenamtliche
in verschiedenen Ländern mit Islamic
Relief für das Gute im Einsatz. Charity Week 2021
Gaza: Überschwemmungen
schaden der Region erheblich
Humanitarian Congress Berlin
In Gaza wurde die Winterhilfe 2021
von Islamic Relief im Januar durch
Überschwemmungen deutlich ein- Seit mehr als 20 Jahren ermöglicht
geschränkt. Heftige Regelfällen be- der Humanitäre Kongress Berlin eine
schädigten Häuser und Läden stark. Plattform für die kritische Auseinander-
Die ohnehin extrem schlechte Infra- setzung mit Trends und Entwicklungen
struktur in Gaza wurde dadurch noch in der internationalen humanitären
mehr beeinträchtigt und beschädigt. Hilfe. Er bringt Expertinnen und Ex-
Folgen waren Senklöcher und Krater perten aus medizinischen und huma-
in den Straßen und Feldern, die circa nitären Organisationen, Regierungen,
300 Häuser betreffen. Straßen mussten Medien sowie Young Professionals
abgesperrt werden und Schulen sowie zusammen. Den mehr als 1.000 Teil-
Universitäten wurden bis auf Weiteres nehmenden aus der ganzen Welt bietet
geschlossen. Die Wasserstände an der sich eine einzigartige Gelegenheit zu
Küste haben den Höchststand erreicht, aktuellen Fragestellungen und Prob-
wodurch die angrenzenden Nach- lemen in einem internationalen und Sabrina Khan im Online-Gespräch mit Vertreterinnen und Vertretern
barschaften vor akuter Überschwem- multidisziplinären Rahmen auszu- von CHA und ICRC
mungsgefahr stehen. Die Infrastruktur in Gaza ist auf Starkregen nur ungenügend vorbereitet tauschen. Mit dem Schwerpunktthema
Insgesamt sind mehr als 230.000 „Aspiring towards global justice – a keit. Sabrina Khan von Islamic Relief tionalem Komitee des Roten Kreuzes
Bewohner in Gaza von der Flut be- humanitarian imperative?“ ging es Deutschland diskutierte im Podium (ICRC) über das Thema „Justice in
troffen. Während Islamic Relief Paläs- Partner die Unterbringung jener, die es Decken, Kissen, Winterbekleidung und bei der Veranstaltung im Oktober 2021 mit Vertreterinnen und Vertretern vom practice – the role of religion/faith-
tina um weitere Unterstützung bittet, am härtesten getroffen hat, sowie die Hygieneartikeln. um die Schnittpunkte zwischen hu- Centre for Humanitarian Action (CHA), based organisations in social protec-
koordinieren unser Büro in Gaza und Anschaffung von Matratzen, Matten, manitärer Hilfe und globale Gerechtig- Caritas Südsudan und dem Interna- tion and as a provider of services?“
14 PARTNERSHIP 92 | MÄRZ 2022 PARTNERSHIP 92 | MÄRZ 2022 15
Sie können auch lesen
