PAULINA BEHRENDT Featured Poet - Kampf der Künste
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PROGRAMM — W I N T E R 2 0 1 9 / 2 0
Featured Poet
PAULINA BEHRENDT
VORWORT
Ho Ho Ho ihr kleinen Kältebärchen,
während der Winter unfreundlich gegen die
Tür klopft, versuchen wir euch mit Glühwein
und heißen Worten aufzuwärmen!
Denn im Winter drehen wir immer richtig
rund! Highlights so weit das Auge reicht, Spe-
cials en Masse und auch ein paar Neuzugänge
können wir aufweisen! Wir versüßen euch
die Weihnachtszeit mit einem feinen Triple
vom Bunker Slam zum Late Night Poetry
Privat Theater
Slam zum Best of Poetry Slam 2019 – alle mit 01
exquisiten Line Up! Und dann geht es rasant
weiter im Januar mit nicht drei sondern vier
Terminen in der Elbphilharmonie und einer
weiteren Ausgabe des Wortmonster -
hat jeder mal.
Poetry Slam für Kids. Im Ernst Deutsch
Theater wird es den ersten Slam mit
Übersetzung in Gebärdensprache geben.
Und obendrauf gibt als kleines Amuse-
Gueule ein komplett neues Format:
Wir haben ein Lesen für Bier!
Aber wer sich lieber bei Duo- oder Soloshows
aufhält wird natürlich ebenso bedient, sei
Privattheater.
es Stand Up Comedy von Hazel Brugger,
Torsten Sträter oder Felix Lobrecht oder
vielleicht doch eher ein wenig musikali-
sches wie The Fuck Hornisschen Orchestra,
Jason Bartsch, Tiere Streicheln Menschen
oder Laurin Buser & Fatima Moumouni?
Und natürlich sind auch die geliebten Slam
Soloshows mit dabei von Jan Philipp Zymny,
Cover: PAULINA BEHRENDT, Daniel Dittus
Paul Bokowski und Patrick Salmen!
Wir wünschen euch eine schöne kalte
Jahreszeit, kommt gut rüber und bleibt so
wie ihr seid (nämlich nice),
euer Kampf der Künste-Team
www.ernst-deutsch-theater.de
SOLOS
FAQS
POETRY
WAS?
02 1. Was ist überhaupt Poetry Slam? Gibt’s da Regeln?
Ein Poetry Slam ist ein moderner Dichter*innenwettstreit, bei dem
selbstgeschriebene Texte innerhalb eines Zeitlimits vorgetragen und an-
schließend von Euch - der Publikumsjury - bewertet werden. Dabei sind
alle literarischen Genres erlaubt – z.B. Lyrik, Prosa, Rap oder Comedy.
2. Was ist Kampf der Künste?
Kampf der Künste ist der weltweit größte Poetry Slam-Veranstalter.
Neben den großen Bühnen der Stadt sind wir auch in kleinen Clubs
aktiv und betreiben dort Nachwuchsförderung, mit einem besonde-
ren Fokus auf die U20 Szene.
3. Was ist ein Best of Poetry Slam?
Beim „Best of Poetry Slam“ treten vier der absoluten Top Poet*innen
gegeneinander an, moderiert von den beliebtesten Slam-Moderato-
ren, garniert von einem musikalischen Feature.
4. Poetry Slam News & Poetry Slam TV
Wir betreiben überregionale Kanäle wie die Facebook Seite Poetry
Slam News mit den heißen Facts aus der Slamszene sowie den YouTu-
be Kanal Poetry Slam TV. Hier tummeln sich Stars wie Felix Lobrecht
oder Hazel Brugger, Newcomer und All Time Favourites. Außerdem: Sternstraße 4
Immer wieder frische Formate wie die Battleshow Lokalrunde.
Sternstraße
5. Anthologie #1 & #2
Diese beiden Textsammlungen geben dem Gesamtkunstwerk Poetry
Marktstraße
Slam den Raum und Rahmen, den es verdient: Geschichten von drei-
ßig ausgewählten Poet*innen schwarz auf weiß, feinsinnig illustriert –
zum Kennenlernen, Revue passieren lassen und Vorlesen.
Neuer Kamp Feldstraße
Feldstraße
KDK-BACKSTAGE
AUF DER
Paulinas Texte sind
wie ein Tagebuch. Das
Tagebuch einer 18-Jähri-
gen, die über Beziehungen
RICHTIGEN
sinniert, über Vertrauen
und Verletzen. Die Lösun-
gen sucht für die kleinen
Probleme der Menschen
SEITE
und die großen Probleme 05
der Menschheit. Text: Jane Marie Kähler
D
a sitzt sie, die Überra- „Ich bin auf der falschen Seite“.
schung der Slam-Sze- Und schon steht Paulina Anfang
ne, die internationale 2018 auf der Bühne im Grünen
deutschsprachige U20 Jäger. „Ich war wahnsinnig aufge-
Meisterin. Die 18jähri- regt, aber habe einfach gemacht.“
ge Paulina Behrendt hat gerade Paulina wird im selben Jahr U20
erst ihr Abitur gemacht, aber Stadtmeisterin und gründet an
stand schon auf allen wichtigen ihrer Schule eine Poetry Slam AG.
Brettern, die Hamburg und auch „Das hat großen Spaß gemacht,
die deutschsprachige Slam-Szene weil die 14-17jährigen so echt
zu bieten hat. Dass diese sympa- sind beim Schreiben.“
thische, freundliche, schüchterne Authentisch sind auch Paulin-
junge Frau mit ihrer Wortgewalt as Texte. Es sind ihre eigensten
und Bühnenpräsenz ein über Emotionen, die sie dem Publikum
2000köpfiges, kulturverwöhntes in poetische Sprachrhythmik
Foto: PAULINA BEHRENDT, Daniel Dittus
Publikum wie der Elbphilharmo- und metaphorische Wortge-
nie in den Bann ziehen kann, ist walt geformt schenkt. In ihren
auf den ersten Blick unglaublich. Texten geht es um Selbstzweifel
Warum dieser Erfolg? Paulina und um Selbstfindung, um Mut,
kennt ihr Geheimnis selbst nicht. Freundschaft oder um Dankbar-
Der Ruhm kommt quasi über keit. Wenn Paulina ein „Zuviel“ in
Nacht. In Wentorf, ihrem Heimat- sich spürt – zuviel an Emotionen,
ort, ist Paulina mit16 Jahren zum an Gedanken – dann muss das
ersten Mal zu Besuch beim Poetry raus. Heraus kommen Worte. Sie
Slam und hat sofort das Gefühl: braucht das Schreiben, es wirkt
FEATURED POET FEATURED POET
U
wie eine Therapie. Was ursprüng- die ich vorher bewundert habe, „Und? Was willst du später nach der Schule einmal werden?“,
STRICHRECHNUNG
lich nur für Paulina selber gedacht sind auf einmal Kollegen. Es reg- werd‘ ich oft gefragt.
war, bewegt auch die Menschen. net auf einmal Angebote.“ Paulina Ich überleg‘ dann immer zwei Minuten,
Sie spricht ihnen scheinbar muss „Nein“ sagen, zu Auftritts- bis ich schließlich sag‘:
aus der Seele. Paulina und ihre angeboten, zu Unternehmen, die „Vielleicht erstmal erwachsen!“
Texte, ihre oft sehr schnelle und ihr Auftragstexte anbieten. „Ich Das wär‘ zumindest mal ein Plan,
emotionale Performance kommt bin sehr dankbar für die Men- denn mir fehlt dazu ein ganzes Jahr,
an. Wenn andere Slammer*innen schen, die mir dann sagen „Bleib das sind 365 Tage ausprobieren,
im Backstage Sprachübungen auf dem Boden“ und mir mit ihrer 8.740 Stunde Träume anvisieren,
machen, wundert sich Paulina Erfahrung helfen, einen reflektier- 524.200 Minuten Kräfte investieren,
darüber, denn sie geht einfach ten Blick zu bekommen.“ und ca. 32 Millionen Sekunden jugendliches Existieren.
06 raus auf die Bühne. Bei ihr gibt es Hinter der Bühne ist Paulina Denn du, du nahmst uns ein Jahr frei sein. 07
keine oder nur vereinzelte Lacher, ein ganz anderer Mensch. Wenn Ein Jahr laut sein, aufschreien.
darauf setzt sie nicht. „Wenn ich sie die großen Bühnen bespielt Du nahmst uns ein Jahr Zeit.
voll im Text bin, dann merkt das hat, wenn sie ganz viel von sich Und nein, ich bin noch nicht bereit.
auch das Publikum. Ich merke, ob preisgegeben hat, dann braucht Nicht jetzt, nicht hier.
Spannung herrscht oder es ein- sie ihre Ruhe. So kommt nach Ich hab‘ Angst,
fach nur still ist.“ Paulinas größter dem „Raum zum Austoben“ die weil ich nicht weiß,
Erfolg ist, wenn Menschen ihr absolute Stille und das Alleinsein. was da so kommt.
von Paulina Behrendt
persönlich sagen, wie sehr sie der Bücher sind Paulinas Rückzugsort, Weil ich nicht weiß,
Text berührt hat. Autorinnen wie Juli Zeh, Poeten was soll ich tun.
wie Hesse und Rilke sprechen ihr Weil ich nicht weiß,
aus der Seele. was macht man falsch.
„Warum hast Paulina ist zu Hause ausgezo-
Weil ich nicht weiß.
was leben heißt.
du geweint? ...
gen und studiert jetzt im ersten
Semester Medizin. Der Slam 1. STRIC H
begleitet sie weiter, doch so wie Paulina macht
sich ihr Leben gerade verändert, Morgens um halb acht, Lyrik mit Worten
Der schnelle Erfolg hat auch et- so beginnen sich auch ihre Texte die Welt ist noch nicht ganz aufgewacht, und mit Gesten -
was mit Paulina gemacht. Da sind zu verändern. Ich-bezogene The- schleppt sich ein junger Mensch mit Ach und Krach hier im Schein-
die Kommentare auf YouTube. men, die dem Erwachsen-Werden in altbekannte Räume. werferlicht im
„Anfangs habe ich alles gelesen, geschuldet waren, weichen mehr Räume ohne Träume, Uebel &
das hat mich teilweise sehr mit- und mehr anderen Dingen. „Ich mit bedrückenden Wänden, Gefährlich
Foto: PAULINA BEHRENDT, Jan Brandes
genommen. Davon kann ich mich stehe ja auch als Vertreterin mei- und schnell gedrillten Händen.
aber immer besser distanzieren.“ ner Generation auf der Bühne. Ich Jeden Tag die gleichen Regeln:
Was noch schlimm ist, ist, wenn bin eine der jüngsten Slammerin- „Nicht kippeln. Nicht essen. Nicht reden.“
Leute sie falsch verstehen oder nen. Das ist eine Chance und Jeden Tag die gleichen Themen:
falsch verstehen wollen, wenn Aufgabe, Dinge anzusprechen.“ „Rechnen, schreiben, lesen.“
einer ihrer Texte nie so gemeint Jeden Tag die gleichen Probleme:
war wie er ankommt. Jane Marie Kähler ist Ende 30, kümmert „Wie du hast deine Hausaufgaben nicht gemacht?
Und da ist die wilde Welt des or- sich um die Pressearbeit vom Kampf der Sag mal, hast du mal über die Konsequenzen nachgedacht?
ganisierten Poetry Slams. „Leute, Künste und mag Familienfeiern. Irgendwie müssen wir hier den Stoff doch durchkriegen. ▶
FEATURED POET FEATURED POET
Keine Hausaufgaben, heißt Zurückbleiben,
Zurückbleiben heißt sich treiben lassen,
und das heißt schließlich nicht ganz rein zu passen -
ins G8-System.
Keine Hausaufgaben, das heißt ein Strich.“ B E H R E N D T, PA U L I N A
2. STRIC H Steckbrief
Mittags um halb eins,
die Sonne scheint, 1. Heimatstadt - Hamburg
die Luft riecht nach Sommer und nach Tanzen, 2. Alter - 18
08 aber von hinten drückt der Ranzen, 3. Lieblingslocation - Haus 73 09
drückt nach vorne, 4. Auf welches Slamformat wartet die Welt nicht? –
auf nach Hause, Ein 24 Stunden Slam ohne Pause.
Warst du zum Schreibtisch hin.
Denn heute musst du vorarbeiten.
Mit Windel-Pflicht. Versteht sich.
5. Schönste Siegprämie bisher – Eine lange Umarmung
wütend oder Schließlich willst du am Wochenende
vielleicht mal ins Freibad,
und das so so gute kleine Wörtchen: „Danke“
6. Liebster Städtebattlegegner – Ruhrpott war und ist
maulig?
und vielleicht mal Eisessen gehen, schon ein Kracher. Die Niederlage schmerzt immer
und Freunde sehen, noch in den Stimmenbändern.
und sich vielleicht mal auf der Stelle drehen, 7. Wer sind deine Vorbilder und warum? – Meine Mama,
Warst du anstatt immer nur geradeaus zu gehen,
und deshalb musst du jetzt vorarbeiten.
eine tolle und starke Frau.
8. Was inspiriert dich zu deinen Texten? – Zunächst waren es
ängstlich Denn am Montag keine Ahnung zu haben,
das heißt zurück zu bleiben,
meist Beziehungen zu Menschen, inzwischen sind es
immer mehr äußere Umstände. Am Ende resultiert aber
oder Zurückbleiben heißt sich treiben lassen,
und das heißt schließlich nicht ganz rein zu passen -
jeder Text aus einem intensiven, inneren Gefühl.
9. Lieblingsautor*in – Juli Zeh für den Kopf und
traurig? ins G8-System.
Keine Vorarbeit, das heißt ein Strich.
Astrid Lindgren fürs Herz.
10. Was ist es was du eigentlich sagen willst? –
Warst du Ein Strich für ein‘ Tag lang Freibad.
Ein‘ Tag lang Pflichten vertagen,
Herrje... ich weiß es doch auch nicht.
mutig oder ein‘ Tag lang keinen Ranzen tragen.
Das ist ein Strich.
dämlich? 3. STRIC H denn du hast Angst.
Warst du Es dämmert.
Angst vorm Morgen
Angst vorm Gestern
still oder Die heiße Sommerluft kühlt ab,
huscht ins Zimmer unterm Dach.
Angst vorm Heute.
Angst, dass das alles irgendwie nicht das Richtige ist,
gesprächig? Dort liegst du nun,
schon seit Stunden hellwach,
dass du vielleicht nicht richtig bist,
weil du mit 18 noch nicht weiß,
... mit offene Augen,
und schwitzigen Händen, ▶
was leben eigentlich heißt.
Weil du nicht weiß, ▶
FEATURED POET PRESENTS
Warst du was du gut kannst.
Weil du nicht weiß,
hart oder wie geht man‘s an.
„Integration... ja warte, das kenne ich!
zerbrechlich? Das ist die Flächenberechnung unterhalb
eines Graphens,
in der Analysis,
Und wer in der Mathematik!“
Ja so etwas weißt du.
hat dich Und dass da draußen die Welt brennt,
das weißt du auch.
10
getröstet? Was man dagegen tut allerdings nicht.
Wie auch… fürs Schwänzen am Freitag,
... wegen Fridays for Future,
gab‘s schließlich einen Strich.
Ein Strich, weil man für Werte protestierte.
Ein Strich, weil man gegen Torheit rebellierte.
Und ein Strich, weil man das schlechte Gewissen kompensierte.
Ein Strich - das heißt sich mit 14 nicht mehr aufzulehnen.
Zwei Striche - das heißt mit 16 nicht mehr auszugehen.
drei Striche - das heißt mit 18 nicht mehr aufzustehen.
Weil es nichts zu geben scheint, für das es sich lohnt.
Das heißt ein Strich.
„Denn wir müssen hier ja durch.“
Das heißt ein Strich.
Foto: PAULINA BEHRENDT & FRIEDERIKE ELLERBROCK, Daniel Dittus
Das heißt ein Strich.
Das heißt Strich, Strich, Strich.
Bis jemand das Schweigen bricht.
„Und? Was willst du später nach der
Schule denn mal werden?“,
werd‘ ich oft gefragt.
Ich überleg‘ dann immer drei Sekunden,
bis ich schließlich sag‘:
„Vielleicht erstmal laut.“
Das wär‘ zumindest mal ein Plan.
Denn wir brauchen keine Jugend,
die mit 17 zur Vernunft gezwungen ist.
Auf der Bühne ist Paulina ernst - Keine Jugend, die zu denken vergisst,
Backstage mit Whiskey haut sie weil sie nur noch am Strichrechnen ist:
richtige Kracher raus. Rike kann Schweigen oder Strich
kaum an sich halten Schweigen oder Strich ▶
FEATURED POET
Wer war Schweigen oder Strich
Nein verdammt!
da, um dich Wir brauchen eine Jugend, die laut ist,
die die Stärke einer Erde,
zu halten? stets nur am Zusammenhalt misst,
und die auch in jahreweiter Ferne
unser Heute nicht vergisst.
War wer da, Wir brauchen keine Jugend,
die die Arme resigniert verschränkt,
um dich zu und kleinlaut ihre Blicke senkt.
Sondern eine Jugend,
12
halten?“ die frei und offen denkt,
und irgendwann die Welt,
vielleicht ein bisschen besser lenkt.
Doch dafür braucht es Raum.
Und zumindest ein Jahr länger Zeit.
Denn ein Jahr -
das sind 365 Tage ausprobieren,
8.740 Stunden Träume anvisieren,
524.200 Minuten Kräfte investieren,
und ca. 32 Millionen Sekunden jugendliches Existieren.
Ein Jahr länger Zeit.
Damit man nach der Schule zumindest weiß,
was Integration eigentlich wirklich heißt.
Wer die Hamburger Deern einmal abseits von
Foto: PAULINA BEHRENDET, Daniel Dittus
lyrischen Sprechweisen erleben möchte, kommt
am 25. November zum U20 Poetry Slam ins
Haus 73. Da moderiert sie nämlich und trinkt
bestimmt ein Wässerchen mit euch.
Wer aber sagt: „Ne Lyrik ist schon gut“, der
hört ihr am 10. Januar beim Best of Poetry
Slam in der Elbphilharmonie zu oder klickt
sich einfach mal ganz keck durch ihre
Videos bei Poetry Slam TV.
HIGHLIGHTS HIGHLIGHTS
BEST
ERNST DEUTSCH THEATER
Mi 11. Dez. 2019
So 05. Jan. 2020 CUP SPECIAL
Mi 08. Jan. 2020
Mo 27. Jan. 2020 mit
OF
Übersetzung in Gebärdensprache
Mi 12. Feb. 2020
12 Sa 15. Feb. 2020 CUP SPECIAL 13
Moderation: David Friedrich
Einlass: 19:45 Uhr | Beginn: 20:00 Uhr
POETRY
Tickets: 13-21 €, an allen
Konzertkassen (zzgl. Gebühren)
Foto: SCHAUSPIELHAUS, Jan Brandes
FRIEDRICH-EBERT-HALLE
SLAM
BEST OF POETRY SLAM 2019
So 29. Dez. 2019
Moderation: Jason Bartsch
Einlass: 19:30 Uhr | Beginn: 20:00 Uhr
Tickets: 14-20 €, an allen
Konzertkassen (zzgl. Gebühren)
Hamburg ist die Hauptstadt des Poetry Slams. Das wissen wir alle
mittlerweile. Aber was genau bedeutet das? Bedeutet es, dass hier FRIEDRICH-EBERT-HALLE
Sa 01. Feb. 2020
die meisten, die größten, die besten Veranstaltungen sind? Moderation: Nils Straatmann
Vielleicht. Auf jeden Fall bedeutet es aber, dass wir hier in der Einlass: 19:30 Uhr | Beginn: 20:00 Uhr
Hansestadt die krassesten Slams überhaupt haben. Tickets: 11-17 €, an allen
Konzertkassen (zzgl. Gebühren)
Und um das gebührend zu feiern, gibt es seit Jahren eine Instanz
in unserer schönen Stadt, den Best of Poetry Slam! Ob Ernst Deutsch LITERATURHAUS
Theater, Laeiszhalle oder die U20-Ausgabe im Literaturhaus – hier steht BEST OF U20 SLAM
die Crème de la Crème auf der Bühne. Vier der besten Poet*innen des Mi 08. Jan. 2020
Moderation: Rasmus Blohm
Landes, garniert mit einem fantastischen musikalischen Gast und einer Einlass: 18:30 Uhr | Beginn: 19:30 Uhr
grandios charmanten Moderation. Hier kommt wirklich Tickets: 10-12 €, an allen
jede*r auf ihre*seine Kosten. Konzertkassen (zzgl. Gebühren)
HIGHLIGHTS
ELPHI
#3
Nach dem großen Andrang auf unsere drei Shows
17
machen wir einfach noch eine vierte!
KALENDER HERAUSTRENNBAR.
Am Freitag erwarten Euch zwei grandiose Best of Poetry
Slams mit den Stars des Slams, den König*innen der
Worte, wie immer präsentiert vom Chef-Conférencier
Michel Abdollahi. Nachts gibt es dann einen sagenum-
wobenen Schlagabtausch beim Bunker Slam Finale mit
allen Sieger*innen der Saison. Und am Samstagvormittag
laden wir dann zum Abschluss zur Best of Poetry Slam
Matinee. Viermal Slam at its best!
ELBPHILHARMONIE
Fr 10. Jan. 2020 | Sa 11. Jan. 2020
Moderation: Michel Abdollahi
Einlass: jeweils eine halbe Stunde vor Beginn
Tickets: 29-38 € an allen
Konzertkassen (zzgl. Gebühren)
BUNKER SLAM
Aus Stein gemeißelt prangt er an der Feldstraße, als Mahnmal,
um nicht zu vergessen, dass nichts und niemand so hart ist,
wie der Bunker Slam im Uebel & Gefährlich! In der krassesten
Slam-Arena Hamburgs geben sich die auserlesensten Slam
Poet*innen die Klinke in die Hand.
UEBEL & GEFÄHRLICH
Fr 27. Dez. 2019 | Do 27. Feb 2020
Moderation: David Friedrich
Einlass: 19:45 Uhr | Beginn: 20:30 Uhr
Eintritt: 8 €, an allen
Konzertkassen (zzgl. Gebühren)„Wer ist nicht gemeldet, daddy?
Wessen arbeit ist schwarz? Oder
TA N A S G O L
UNbezahlt? oder unerkannt?“ SABBAGH
D EZE M B ER Di 14.01. / Laeiszhalle / Torsten Sträter
Mi 15.01. / Grüner Jäger / Jägerschlacht
Di 03.12. / Polittbüro / The Fuck Hornisschen Orchestra Fr 17.01. / Stadthalle Rheine / BoPS - Rheine
Mi 04.12. / Grüner Jäger / Jägerschlacht Fr 17.01. / Zeise Kinos / Shortfilm Slam
Fr 06.12. / Zeise Kinos / Singer Slam Sa 18.01. / Stadthalle Uelzen / BoPS - Uelzen
Sa 07.12. / Friedrich-Ebert-Halle / Hazel Brugger Sa 18.01. / Lola Kulturzentrum / Lola Slam
Sa 07.12. / Polittbüro / Tiere streicheln Menschen
S0 08.12. / Polittbüro / Tiere streicheln Menschen
Di 10.12. / Haus 73 / Song Slam WORTMONSTER
POETRY SLAM FOR KIDS
BEST OF POETRY SLAM So 19.01. / Ernst Deutsch Theater
Mi 11.12. / Ernst Deutsch Theater
Mi 22.01. / Grüner Jäger / Paul Bokowski
Mi 11.12. / Salon Hansen / Poetry Slam Lüneburg Do 23.01. / Uebel & G. / Laurin Buser & Fatima Moumouni
Fr 13.12. / Zeise Kinos / Zeise Poetry Slam Sa 25.01. / Stadthalle Ludswigslust / BoPS - Ludwigslust
Sa 14.12. / Honigfabrik / Poetry Slam Wilhelmsburg Sa 25.01. / Fabrik / Patrick Salmen
Fr 27.12. / Uebel & Gefährlich / Bunker Slam
Sa 28.12. / St. Pauli Theater / Late Night Poetry Slam
BEST OF POETRY SLAM
MIT ÜBERSETZUNG IN GEBÄRDENSPRACHE
BEST OF POETRY Mo 27.01. / Ernst Deutsch Theater
SLAM 2019 Mo 27.01. / Haus 73 / U20 Poetry Slam „10 Jahre Jubiläum“
So 29.12. / Friedrich-Ebert-Halle
J ANUAR
F EB RUAR
Fr 03.01. / Zeise Kinos / Singer Slam
BEST OF POETRY SLAM
Sa 01.02. / Friedrich-Ebert-Halle
BEST OF POETRY SLAM
CUP SPECIAL Sa 01.02. / Uebel & Gefährlich / Jason Bartsch
So 05.01. / Ernst Deutsch Theater Mi 05.02. / Grüner Jäger / Jägerschlacht
Fr 07.02. / Zeise Kinos / Singer Slam
Di 11.02. / Haus 73 / Song Slam
BEST OF POETRY Slam
Mi 08.01. / Ernst Deutsch Theater
BEST OF POETRY SLAM
Mi 12.02. / Ernst Deutsch Theater
BEST OF u20 PS
Mi 08.01. / Literaturhaus Mi 12.02. / Salon Hansen / Poetry Slam Lüneburg
SPIELPLAN — W I N T E R 2 0 1 9 / 2 0
Fr 14.02. / Zeise Kinos / Zeise Poetry Slam
Do 09.01. / Uebel & Gefährlich / Jan Philipp Zymny
Fr 10.01. / Kleist Forum / BoPS – Frankfurt (Oder)
BEST OF POETRY SLAM
BEST OF POETRY Slam CUP SPECIAL
Sa 15.02. / Ernst Deutsch Theater
& BUNKER Slam FInale
Fr 10.01. / Elbphilharmonie Di 18.02. / Laeiszhalle / Felix Lobrecht
Mi 19.02. / Laeiszhalle / Felix Lobrecht
Fr 10.01. / Zeise Kinos / Zeise Poetry Slam Mi 19.02. / Grüner Jäger / Jägerschlacht
Fr 21.02. / Zeise Kinos / Shortfilm Slam
Sa 22.02. / Honigfabrik / Poetry Slam Wilhelmsburg
BEST OF POETRY Slam Mo 24.02. / Haus 73 / U20 Poetry Slam
Sa 11.01. / Elbphilharmonie Di 25.02. / Haus 73 / Lesen für Bier
Mi 26.02 / Ernst-Barlach-Theater / BoPS - Güstrow
Di 14.01. / Haus 73 / Song Slam Do 27.02. / Uebel & Gefährlich / Bunker Slam
Aktuelle Übersicht auf kampf-der-kuenste.de.
Terminänderungen vorbehalten.HIGHLIGHTS
LESEN F ÜR BIER
Zwei Leute auf der Bühne lesen, was auch immer ihr mitbringt.
Ob alte Tagebücher, Gedichtanalysen aus dem Deutsch-LK, die
Gala, eure Entlassung aus dem Krankenhaus – den Ideen sind
keine Grenzen gesetzt!
Nach jedem Vortrag entscheidet ihr per Applausabstimmung, was
besser war: Text oder Performance und je nachdem gewinnt ent-
weder der Vorlesende ein Bier, oder diejenige, die den Text in den
Ring geworfen hat. Irgendwann sind wir dann ein wenig angetü-
20 delt und denken an die tolle kulturwissenschaftliche Abhandlung
über Scary Movie 1-3 oder den Liebesbrief von Laura aus der 7B
– denn eins ist sicher: Es wird ein unterhaltsamer Abend.
HAUS 73
Di 25. Feb. 2020
Einlass: 19:30 Uhr | Beginn: 20:00 Uhr
Eintritt: 8 €, an allen
Konzertkassen (zzgl. Gebühren)
POETRY SLAM MIT
ÜBERSETZUNG IN
GEBÄRDENSPRACHE
Seit Jahren bringen wir große Gedanken und Gefühle auf die Büh-
ne, verpackt in Spoken Word und unser größtes Anliegen ist es,
dass jeder Mensch diese Emotionen mitnehmen, mitfühlen und
aufgreifen kann – sei es Humor, sei es Lyrik, sei es Performance.
Deswegen freuen wir uns zusammen mit dem Ernst Deutsch
Theater einen Best of Poetry Slam zu veranstalten, der nicht nur
für Hörende, sondern auch für Gehörlose ist. Zusammen mit
Gebärdendolmetscher*innen bringen unsere Slammer*innen die
Texte on stage, so dass sie auch alle höreingeschränkten
Personen erreichen können.
Foto: BACKSTAGE, Jan Brandes
ERNST DEUTSCH THEATER
Mo 27. Jan. 2020
Moderation: David Friedrich
Einlass: 19:45 Uhr | Beginn: 20:00 Uhr
Eintritt: 13-21 €, an allen
Konzertkassen (zzgl. Gebühren)ELBPHILHARMONIE
HAMBURG PRESENTS
HIGHLIGHTS
WORTMONSTER
POETRY SLAM F ÜR KIDS
Was lauert da unter meinem Bett? Wieso schnarcht Opa
so komisch? Ist rülpsen pupsen nur andersrum? Und mal ganz
ehrlich: Was ist eigentlich Mut?!
Das sind große Fragen. Und für große Fragen braucht man
EPHIL ELEKTRONISCHE MUSIK IM BUNKER FELDSTRASSE
19.11.2019 ROBERT AIKI AUBREY LOWE
10.12.2019 EDEN GREY
auch richtig große Antworten. Und wer könnte das besser
30.01.2020 SARAH DAVACHI
beantworten, als 4 fantastische Poetry Slammer*innen?
Empfohlen für 7–12-Jährige und auch für Opa, Oma, Papa,
26.03.2020 THOMAS ANKERSMIT
Mama, Bruder, Schwester, Lehrer und Lehrerinnen und und und! 21 UHR | TICKETS € 12 (ERM. € 6)
ERNST DEUTSCH THEATER WWW.ELBPHILHARMONIE.DE
22
So 19. Jan. 2020
Moderation: David Friedrich
Einlass: 19:45 Uhr | Beginn: 20:00 Uhr
Eintritt: 13-21 €, an allen Konzertkassen (zzgl. Gebühren)
RESONANZRAUM
ST. PAULI
LATE NIGHT
POETRY SLAM
Bühnenliteratur trifft zu später Stunde auf eines der tra- ANZ_EPHIL_KampfderKuenste_147x105_2019_v4RZ.indd 1 01.10.19 13:11
ditions- reichsten Häuser Deutschlands: Poetry Slam goes
Late Night im St. Pauli Theater! Im wunderschönen Saal auf
der Reeperbahn wird mit Worten gekämpft bis jeder Hip
Hop Club auf der Meile neidisch wird. Reeperbahn trifft auf
Hochglanz-Poesie und bissige Pointen. Perfekt für Nacht-
schwärmer und alle, die nach 22 Uhr noch raus dürfen. Oder
Mutti kommt mit.
ST. PAULI THEATER
Sa 28. Dez. 2019
Einlass: 22:15 Uhr | Beginn: 22:30 Uhr
Tickets: 18-23 € allen Konzertkassen (zzgl. Gebühren)
KAMPF DER KÜNSTE
UNTERWEGS
Zwar wird Hamburg immer unser Heimathafen bleiben, aber
wir wagen auch den Blick über den Tellerrand! In den kommenden
Monaten sind wir zu Gast in Frankfurt, Lüneburg, Rheine, Uelzen
und feiern Premiere in Ludwigslust und Güstrow. Alle
Auswärtstermine findet ihr im Kalender.28
Was verbindest du mit Was fühlst du
dem Kampf der Künste ? beim Moderieren?
MODERATOR*INNEN OHNE WORTE
NILS STRAATMANN
ist Moderator, Slam Poet,
Vater und manchmal nimmt er
Ehegelübte entgegen
Was kannst du Was machst du, wenn du nicht
besser als Michel? auf einer Slam Bühne stehst?
Foto: NILS STRAATMANN, Daniel DittusEMPFEHLUNGEN
EMPFEHLUNGEN
VON LILO
Lilo, 21, beim Kampf der Künste in Ausbildung
29
27
FILM
AND THEN WE DANCED
Ich bin kein*e Cineast*in.
Auf Netflix schaue ich mir
immer die gleichen Filme
an und höre nur selten auf
Empfehlungen. Das bereue
ich nicht, aber hätte ich
„And Then We Danced“
nicht gesehen, würde mir BUCH und weine ein bisschen.
ein großer Teil im Leben Timo hat mir sein Buch ge-
fehlen. SKETCHING HAMBURG mailt, in dem er die schöns-
Es ist der Film des Jahres „Let´s do some Schaber- te Stadt der Welt skizziert
– weil er so ästhetisch, nack“ steht auf der Innen- und seine Geschichten dazu
politisch und real ist. Er seite des Buchdeckels von schreibt. Ich bekomme
nimmt dich mit in arme „Sketching Hamburg“, dem sofort Hamburgfühls und
Verhältnisse Georgiens, in wohl schönsten Stadtfüh- bestelle drei Bücher für
Tanzschulen, in Gaybars. rer der Welt. jede Person, die ich kenne!
Grafik: COVER & ZEICHNUNG, Timo Zett
Lässt dich die erste richtige Muttis in Eimsbüt- „Niemand muss ein
Liebe und den Hass spü- tel, Aktenkoffer in der Arschloch sein“ steht auf
ren. Setzt dich der Angst City-Nord, Trinker*innen der Innenseite des Buchde-
und dem Spaß aus. Zeigt in Kneipen, Kanus auf der ckels. Also sei kein Arsch-
dir georgische Volksmusik Alster, Regenschauer und loch und kauf „Sketching
und wie man dazu tanzt. Cafés, Punks in Pauli, Slam Hamburg“ und schenke es
Zerschmettert Hoffnung im Theater – das alles allen, die du kennst!
und gibt Stärke. finde ich in dem PDF, das „SKETCHING HAMBURG“,
„AND THEN WE DANCED“ Timo mir per Mail schickt. TIMO ZETT, JUNIUS VERLAG,
TICKETS: 040. 39 90 58 70 | WWW.ALTONAER-THEATER.DE VON LEVAN AKIN, 2019 Ich sitze in Ostdeutschland IM BUCHHANDELREIHEN REIHEN
SONG SLAM
Es geht um ein Instrument, eine Stimme und selbst- HAUS 73
geschriebene Texte und Melodien, keine Cover, Di 10. Dez. 2019 | Di 14. Jan. 2020
keine Kopien, nur Originale. Hier treffen sanfte Di 11. Feb. 2019
Moderation: Hannes Maaß
Singer-Songwriter*innen auf Inga-Rumpf-ähnliche Einlass: 19:30 Uhr | Beginn: 20:30 Uhr
Bluesrock-Röhren, schönste Arien auf dreckige Stra- Tickets: 5 €, nur Abendkasse
ßenmucke, Philipp Poisel auf Marylin Manson.
28
DICHTER JÄGERSCHLACHT
29
LIGA
Poetry Slam wie er einmal war und GRÜNER JÄGER
nun wieder sein wird: Hier wird nie- Mi 04. Dez. 2019 | Mi 15. Jan. 2020
mand eingeladen, hier kommt jede*r Mi 05. Feb 2020 | Mi 19. Feb. 2020
Moderation: wechselnd
aus der offenen Liste zu ihrem oder Einlass: 19:30 Uhr | Beginn: 20:30 Uhr
Wer in Wilhelmsburg, Lüneburg oder Bergedorf den
seinem 5-Minuten-Spektakel. Back to Tickets: 4 €, nur Abendkasse
Sieg holt, der sammelt Punkte in der Dichterliga –
the roots. Ab in die Zukunft. Unter-
und der/die Jahressieger*in bekommt eine Wildcard
grund im Grünen Jäger!
für das große Poetry Slam Finale.
POETRY SLAM LÜNEBURG
SALON HANSEN
U20 POETRY SLAM
Mi 11. Dez. 2019 | Mi 12. Feb. 2020 Hier treten Poet*innen unter 20 Jahren gegeneinander HAUS 73
Moderation: Lennart Hamann an und miteinander auf, um ihren Gedanken Luft zu Mo 27. Jan. 2020 | Mo 24. Feb. 2020
Einlass: 19:30 Uhr | Beginn: 20:00 Uhr machen. Auf dieser Bühne passieren große Geschich- Moderation: Paulina Behrendt
Tickets: VVK 7 €, online über den Einlass: 19:30 Uhr | Beginn: 20:00 Uhr
Salon Hansen (zzgl. Gebühren) | 9 € Abendkasse ten, spitze Kommentare, Politik und Romantik verpackt Tickets: VVK 3,5 €, online (zzgl.
in Worte, geschmeidig und frisch – denn das ist sie, die Gebühren), 5 € Abendkasse
LOLA SLAM Generation Poesie. Sie haben keinen Führerschein,
LOLA KULTURZENTRUM aber sie haben was zu sagen.
Sa 18. Jan. 2020
Moderation: Rasmus Blohm
ZEISE KINOS LATENIGHT
Einlass: 19:30 Uhr | Beginn: 20:00 Uhr
Tickets: 8 € an allen
Konzertkassen (zzgl. Gebühren) | 8-10 € Abendkasse
Wo sonst große Gefühle auf der Kinoleinwand lau- ZEISE KINOS
POETRY SLAM WILHELMSBURG fen, zeigen wir euch beim Shortfilm Slam Kleinode Termine im Kalender
HONIGFABRIK der Kurzfilmszene. Der Zeise Poetry Slam nimmt in der Heftmitte
Sa 14. Dez. 2019 | Sa 22. Feb. 2020 Moderation: R. Blohm, L. Buser & H. Peschel
euch seit bereits über 10 Jahren mit auf Erkundun- Einlass: 22:15 Uhr | Beginn: 22:30 Uhr
Moderation: Rasmus Blohm
gen durch die Welt des Spoken Word, wo der Zeise Tickets: 7,50 € | 8,50 €
Einlass: 19:30 Uhr | Beginn: 20:00 Uhr
Tickets: 7 € an allen Singer Slam einige der größten Hoffnungen der
Konzertkassen (zzgl. Gebühren) deutschen Liedermacherszene zeigt.SOLOS
L A U R I N B U S E R & FAT I M A M O U M O U N I
JASON BARTSCH
Eine Idee für das Klappen aller Dinge
Die deutsche Kombination aus Bo Burnham und UEBEL & GEFÄHRLICH
Josef Hader ist back in Hamburg! Jason Bartsch Sa 01. Feb. 2020
kommt mit Komplettbesetzung ins Uebel & Gefähr- Einlass: 19 Uhr | Beginn: 20 Uhr
Tickets: 15 €, an allen
lich und wird ein Konglomerat aus Stand Up, Rap, Konzertkassen (zzgl. Gebühren)
Musik und Zauberei auf die Bühne bringen. Denn
zwischen ernsten Tönen und knallendem Klamauk
30 steht der Wahl-Bochumer und performt bis die 31
Fetzen fliegen! Absolute Empfehlung!
HAZEL
◀Gold
Massive Performan-
ces, filigran geschmie-
BRUGGER
dete Wort-Kreationen
Foto: BUSER & MOUMOUNI, Tim Brüning | BARTSCH, Marvin Ruppert | BRUGGER, Peter Hauser
und im Mittelpunkt
die Frage, was wirklich
wertvoll ist: Das kön-
nen nur Laurin Buser
und Fatima Moumouni tropical
sein aka „Zum Gol- Gewohnt trocken und unauf-
denen Schmied“! Die dringlich baut Hazel Brugger
Schweizer Slam Po- in „Tropical“ ihr Universum
et*innen gehören zu auf und öffnet dem Publi-
den krassesten Teams kum die Tür in sein Gehirn.
der Szene, sie sind Denn dort, wo es wehtut,
solo genial, sie sind fängt das echte Lachen
als Duo genial und in doch erst richtig an. Und
Kombination mit Rap da Hazel Brugger auf der
und Talk und Büh- Bühne steht, wissen wir
nenshow kann man alle: „Das wird richtig
sich sicher sein: Diese dolle wehtun, denn
Show ist Gold! Fun ist ein Stahlbad.“
UEBEL & GEFÄHRLICH FRIEDRICH-EBERT-HALLE
Do 23. Jan. 2020 Sa 07. Dez. 2019
Einlass: 19:00 Uhr | Beginn: 20:00 Uhr Einlass: 19:30 Uhr | Beginn: 20:00 Uhr
Tickets: 15 €, an allen Tickets: 21 €, an allen
Konzertkassen (zzgl. Gebühren) Konzertkassen (zzgl. Gebühren)JAN
SOLOS ◀ Er ist zurück mit SOLOS
... ZYMNY, Anna-Lisa Konrad | STRÄTER, Pressebild
einem absurden
Programm: HOW TO
PHILIPP HUMAN? ist der
neuste Geniestreich
ZYMNY
des 25-Jährigen und
wer schon mal bei
einer seiner Shows
TIERE war, weiß, wie per-
fekt durchgetaktet
TORSTEN
STREICHELN
die Soloabende
des zweifachen,
MENSCHEN How to
deutschsprachigen
Poetry-Slam-Meis-
ters sind. Es ist
eine Komposition
S T R ÄT E R 33
aus Intelligenz und
human? Brachialhumor,
UEBEL & GEFÄHRLICH aus Quatsch und
Do 09. Jan. 2020 unkonventionellen
Einlass: 19:00 Uhr | Beginn: 20:00 Uhr
Tickets: 15 € an allen Pointen, aus Jan
Konzertkassen (zzgl. Geb.) Philipp und Zymny.
◀ Der Name Patrick
S c h n e e , d e r a u f C e r a n fä l lt
Salmen steht seit
Jahren für bedin-
gungslose Lebens-
bejahung und das
innere Cocktail-
Eine Moorleiche schirmchen in uns Torsten Sträter
auf Ibiza allen. Wenn die
Erzählerstimme der
endlich wieder in
Hamburg! Der Bär
Talk Talk Talk und Songs Songs Songs, Nation mit Alltags- mit der sonoren Stim-
aber vor allem FUN FUN FUN gibt’s bei beoabchtungen und me bringt seit Jahren
Foto: TSM, Pressebild | SALMEN, Fabian Stürtz | ...
Tiere streicheln Menschen. Wenn Sven Anekdoten um die das Publikum zum La-
E KS TA S E
van Thom an der Gitarre swingt und Ecke kommt, dann chen, seine Abschwei-
Martin „Gott“ Gottschildt seine genialen gibt es keinen Halt fungen sind gefürchtet,
Dias und Texte präsentiert, bleibt kein mehr. Und ein biss- kein Programm unter
Auge trocken! Von Polappen bis Kinder- chen Lyrik gibt es zweieinhalb Stunden.
lieder und dem Leben in Berlin, es sind noch obendrauf! Und das ist gut so, denn
keine Grenzen gesetzt! jede Sekunde zählt! Die
PAT R I C K
FABRIK Stories sind voller Genia-
POLITTBÜRO Sa 25. Jan. 2020 LAEISZHALLE lität und verstecktem Hu-
07. & 08. Dez. 2019 Einlass: 19:00 Uhr Di 14. Jan. 2019 mor, er wechselt zwischen
SALMEN
Einlass: 19:00 Uhr | Beginn: 20:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr Einlass: 19:30 Uhr
Tickets: 10-15 € an allen Tickets: 20 € an allen Beginn: 20:00 Uhr Derb und Intelligent wie
Konzertkassen (zzgl. Gebühren) Konzertkassen (zzgl. Geb.) Tickets: Ausverkauft kein Zweiter.FELIX LOBRECHT
IMPRESSUM
AUF DIE BÜHNE!
HYPE
Es ist Hype. Es ist das aktuelle Programm von Felix
Wir freuen uns immer sehr über neue
Lobrecht. Es ist Felix Lobrecht. Dit wird geil. Hingehen.
Gesichter auf der Bühne: Wenn es euch
LAEISZHALLE als Künstler*in zu uns auf die Bühne zieht,
Di 18. & Mi 19. Feb. 2020 könnt ihr euch daher gerne bei uns melden
Einlass: 19:30 Uhr | Beginn: 20:00 Uhr | Tickets: Ausverkauft
und wir finden eine Auftrittsmöglichkeit
für euch!
Geeignet für Einsteiger*innen ist z.B.
die Jägerschlacht im Grünen Jäger (für
THE FUCK Poetry Slammer*innen) und der Song Slam
im Haus 73 (für Singer/Songwriter*in-
HORNISSCHEN
34 nen). Anmelden könnt ihr euch jederzeit 35
unter hamburg@kampf-der-kuenste.de.
Und für alle unter 20 Jahren unter u20@
ORCHESTRA kampf-der-kuenste.de.
MEHR INFOS
Jede Menge davon finden sich auf
www.kampf-der-kuenste.de. Dort kann
man auch unseren Newsletter abonnieren.
PAU L
Infos zu Line Ups der Veranstaltungen:
www.facebook.com/kampfderkuenste
BOKOWSKI Für Sponsoring- und Anzeigen-Anfragen
oder Sonstiges meldet euch unter:
Foto: THE FUCK HORNISSCHEN O, Enrico Meyer | BOKOWSKI, Jan Koketzky
hamburg@kampf-der-kuenste.de
Weihnachts- Hauptsache nichts
schmonzette mit Menschen
Endlich ist es wieder Weihnachtszeit! Es gibt wenig was so witzig ist wie Paul
Und wie könnte man das besser feiern Bokowskis Misanthropie. Mit perfektem IMPRESSUM:
als mit den Beiden Gagkanonen von Sarkasmus, einer genialen Beobach- Kampf der Künste - Programmheft 04/2019
The Fuck Hornisschen Orchestra? tungsgabe und vor allem einer gesun- Auflage: 20.000
Verteilung: Hand to Hand / Cult Promotion
Wenn Julius Fischer und Christian den Portion Menschenhass gehört der
Artdirektion: Timo Zett - kontakt@timozett.de
Meyer mit ihrem perfekten Zweiklang Berliner zu den Stars der Szene. Sein Anzeigen: Bert Siegel - siegel@cultpromotion.com
den Wein zum Glühen bringen ist es drittes Buch ist ein Bestseller, alle davor
Herausgeber:
Zeit für die Weihnachtsschmonzette! waren Bestseller und dieser Abend
10 Punkte GmbH,
Besinnlich und witzig! wird es auch! Neuer Kamp 32,
20357 Hamburg
POLITTBÜRO GRÜNER JÄGER E-Mail: hamburg@kampf-der-kuenste.de
Di 03. Dez. 2019 Mi 22. Jan. 2020 Website: www.kampf-der-kuenste.de
Einlass: 19:00 Uhr | Beginn: 20:00 Uhr Einlass: 19:30 Uhr | Beginn: 20:30 Uhr
Facebook: www.facebook.com/kampfderkuenste
Tickets: 10-15 € an allen Tickets: 9 € an allen
Konzertkassen (zzgl. Gebühren) Konzertkassen (zzgl. Gebühren)VORSCHAU
JAN BÜLOW IST
FRÜHJAhR
2020
36
04. MÄRZ 2020 MITTWOCH
BEST OF POETRY SLAM
ERNST DEUTSCH THEATER
05. MÄRZ 2020 DONNERSTAG
HAZEL BRUGGER
LAEISZHALLE
19. MÄRZ 2020 DONNERSTAG
DAVID FRIEDRICH
UEBEL UND GEFÄHRLICH
11. APRIL 2020 SAMSTAG
BEST OF POETRY SLAM
LAEISZHALLE
25. JULI 2020 SAMSTAG
SLAMVILLE
MS ARTVILLE GELÄNDE
EIN FILM VON HERMINE HUNTGEBURTH
JETZT NUR IM KINO!
DER VORVERKAUF FÜR ALLE
VERANSTALTUNGEN LÄUFT BEREITS.Sie können auch lesen
