Pfarrverband Freyung Freyung Kreuzberg Ringelai - Pfarrbrief - Pfarrei Deutschland

Die Seite wird erstellt Hauke-Heda Neuhaus
 
WEITER LESEN
Pfarrverband Freyung Freyung Kreuzberg Ringelai - Pfarrbrief - Pfarrei Deutschland
Freyung · Kreuzberg · Ringelai
            Pfarrverband Freyung

             Pfarrbrief
für den Zeitraum vom 02. Mai 2022—19. Juni 2022
        (Pfarrbrief Nr. 03—Jahrgang 2022)
Pfarrverband Freyung Freyung Kreuzberg Ringelai - Pfarrbrief - Pfarrei Deutschland
Inhaltsverzeichnis

Geistliches Wort                                                        3

Taufen                                                                  5

Sterbefälle                                                             6

Gottesdienstordnung und Tauftermine                                     7

Gottesdienstordnung 02.05.2022—19.06.2022                               8

Mitteilungen für den Pfarrverband                                       23

Aus den Pfarreien                                                       30

Das Licht von Jerusalem                                                 45

CHRISTLICHE WERTE—was uns ausmacht                                      47

Kinderseite / Rätsel                                                    48

Ansprechpartner und Kontakte                                            50

Pfarrverbandsbüro                                                       51

                Titelbild: Christine Limmer, in: Pfarrbriefservice.de

2
Pfarrverband Freyung Freyung Kreuzberg Ringelai - Pfarrbrief - Pfarrei Deutschland
Geistliches Wort

                                                                     Bild: Monika Erhard, in: Pfarrbriefservice.de
 Liebe Pfarrangehörigen des Pfarrverbands Freyung,

 der Monat Mai ist seit jeher besonders geprägt durch die Verehrung
 der Gottesmutter Maria. An vielen Orten werden dazu
 Maiandachten gefeiert, um dieser Tradition Ausdruck zu verleihen.
 Zu den Wallfahrtsorten, wo Maria vermehrt geehrt wird, wie
 Altötting, Lourdes, Fatima, Tschenstochau usw., wird in dieser Zeit
 gerne gepilgert.
 Wir verehren Maria, wir beten sie nicht an, wie oft irrtümlich
 behauptet wird, weil sie JESUS, unseren Retter und Heiland,
 geboren hat. Sie wurde von Gott auserwählt, die Mutter seines
 Sohnes zu sein und ihm einen irdischen Leib zu schenken, durch
 den ER uns erlösen konnte.

 Am Kreuz machte er seine Mutter zu unserer himmlischen Mutter,
 indem er zu Johannes sprach: „Siehe deine Mutter“—und zu Maria
 sagte er: „Siehe dein Sohn“. Es ist also der Wunsch Jesu selbst, dass
 wir seine Mutter, als unsere Mutter annehmen und sie kindlich
 verehren. Welch ein großes Geschenk hat uns Jesus damit gemacht.

                                                                                  3
Pfarrverband Freyung Freyung Kreuzberg Ringelai - Pfarrbrief - Pfarrei Deutschland
Geistliches Wort

 Maria ist unsere große Fürsprecherin am Throne Gottes, sie tritt für
 uns ein und bringt unsere Anliegen vor Gott, genauso wie bei der
 Hochzeit von Kana, wo sie Jesus bittet, dem Brautpaar zu helfen,
 das in Not geraten ist. Und immer gibt uns Maria denselben Rat wie
 schon den Dienern in Kana: „Was ER euch sagt das tut!“

 An so vielen Erscheinungsorten in der Welt, wie Lourdes, Fatima
 und La Salette—um nur einige zu nennen—, bittet uns Maria
 inständig um das Gebet, v. a. dem Rosenkranz, und um Umkehr. Sie
 bittet uns von Herzen, so wie es eben nur eine Mutter kann, uns
 wieder mehr Gott zuzuwenden und uns an seine Gebote zu halten.

 In Maria haben wir eine himmlische Mutter, die uns versteht und
 viele unserer Sorgen und Nöte aus eigener Erfahrung kennt. Sie
 wurde verleumdet, sie musste mit ihrer Familie ihre Heimat
 verlassen und fliehen, sie versteht auch nicht immer gleich das
 Handeln ihres göttlichen Sohnes. Später muss sie um Josef, ihren
 geliebten Mann, trauern. Wie sehr hat sie mit Jesus gelitten, dass er
 von den Menschen abgelehnt wurde, gerade auch in seiner Heimat.
 Ganz zu schweigen vom Leid des Kreuzweges und dem Tod ihres
 Sohnes. Maria ist also auch die Schmerzensmutter, die aber immer
 ihr JA zu Gott gesprochen hat: „Mir geschehe, wie du es gesagt
 hast!“—In Freud und Leid ist uns Maria also ganz nahe.

 Ein großer Marienverehrer unserer Tage war der Hl. Papst Johannes
 Paul II. Er hatte eine kindliche Liebe zur himmlischen Mutter Maria,
 die er schon sehr früh zu seiner Mutter erwählte, als seine irdische
 Mutter starb. Sein Wahlspruch als Papst lautete: „TOTUS
 TUUS“ (Ganz Dein)! Dieser Wahlspruch stammt ursprünglich vom
 Hl. Ludwig Maria Grignion, der die kindliche Liebe zu Maria in
 seinen Schriften empfahl.

 Bei aller Marienverehrung darf aber eines nie vergessen werden:
 Das Ziel muss immer GOTT sein! Unsere Verehrung darf nie bei
 Maria aufhören oder stehenbleiben, sondern wahre und richtige

4
Pfarrverband Freyung Freyung Kreuzberg Ringelai - Pfarrbrief - Pfarrei Deutschland
Geistliches Wort / Taufen

 Marienverehrung heißt immer: „Durch Maria zu JESUS“. Maria
 möchte uns immer zu Jesus, ihren Sohn, führen, damit wir IHN
 mehr lieben, im Glauben wachsen und lernen in der Gegenwart
 Gottes zu leben.

 Als unsere gute Mutter kennt sie den Weg dorthin bestens, denn sie
 ist ihn selbst im Glauben gegangen und niemand kennt den Sohn
 besser, als seine Mutter. Lassen wir uns deshalb von Maria an der
 Hand nehmen, damit sie uns zu JESUS, ihrem göttlichen Sohn,
 führe. In diesem Sinne wünsche ich ihnen viele glaubensstärkende
 Maiandachten, zu denen ich sie herzlich einlade!

 Gott + segne sie!

 Ihr Krankenhausseelsorger

 Pfr. Thomas Hochwimmer

             Das Sakrament der Hl. Taufe empfingen
                       im Pfarrverband:

  Pfarrei Freyung        Pfarrei Kreuzberg       Pfarrei Ringelai
  Benedikt Duschl       Elena Luisa Bogner         Samuel Putz
 Franz Johann Petzi    Emilia Rosalie Bogner
     Anna Putz

               Wir wünschen den Eltern Gottes Segen
                  in der Begleitung ihrer Kinder.

                                                                      5
Pfarrverband Freyung Freyung Kreuzberg Ringelai - Pfarrbrief - Pfarrei Deutschland
Sterbefälle

    In Erwartung des ewigen Lebens
    sind im Pfarrverband verstorben

Pfarrei Freyung

Thaler, Josef                  † 07.03.2022   75 Jahre

Wagner, Hedwig                 † 15.03.2022   85 Jahre

Sammer, Hermann                † 19.03.2022   89 Jahre
Heinrich, Andreas              † 26.03.2022   51 Jahre

Lang, Franziska                † 13.04.2022   89 Jahre

Baumgartner, Waltraud          † 15.04.2022   84 Jahre

Wimmer, Johann                 † 16.04.2022   82 Jahre

Kern, Edith                    † 20.04.2022   67 Jahre

Pfarrei Kreuzberg

Wilhelm, Anna Maria            † 03.03.2022   81 Jahre

Seidl, Alois                   † 12.03.2022   75 Jahre

Philipp, Anna                  † 03.04.2022   69 Jahre

Pfarrei Ringelai

Markowetz, Maria               † 25.02.2022   96 Jahre

                  O Herr, gib ihnen die ewige Ruhe!
6
Pfarrverband Freyung Freyung Kreuzberg Ringelai - Pfarrbrief - Pfarrei Deutschland
Gottesdienstordnung und Tauftermine

Gottesdienstzeiten (Hl. Messen) im Pfarrverband

               Stadtpfarrkirche      Pfarrkirche     Pfarrkirche    Kapellen und
                   Freyung           Kreuzberg        Ringelai     Seniorenheime
                                                                      SH Rosenium
   Montag         18.00 Uhr
                                                                      16.00 Uhr *

                                                                      SH St. Gunther
  Dienstag        08.30 Uhr
                                                                       10.00 Uhr

  Mittwoch        08.30 Uhr                           08.30 Uhr

 Donnerstag       18.00 Uhr

                                                                    St. Gunther-Kapelle
   Freitag
                                                                       18.00 Uhr

   Samstag        18.30 Uhr

                  09.30 Uhr
   Sonntag                            08.30 Uhr       10.00 Uhr
                  19.00 Uhr

       * Hl. Messe im SH Rosenium nur am ersten Montag eines jeden Monats!

         Alle Gottesdienste in der Stadtpfarrkirche Freyung werden auch
                      als Live-Stream ins Internet übertragen:
    https://pfarrverband-freyung.bistum-passau.de/gottesdienst-uebertragung

Ökumenische Kinderkirche
Der ökumenische Kindergottesdienst für Kinder von 0 bis 7 Jahren findet am
Sonntag, den 15. Mai 2022 um 09.30 Uhr im Pfarrheim Freyung statt.

Tauftermine im Pfarrverband (Terminvereinbarung im Pfarrbüro)

                                  Freyung          Kreuzberg          Ringelai

   1. Sonntag im Monat            14.00 Uhr        09.30 Uhr

  2. Samstag im Monat                                                14.00 Uhr

   3. Sonntag im Monat            11.00 Uhr        09.30 Uhr

                                                                                       7
Pfarrverband Freyung Freyung Kreuzberg Ringelai - Pfarrbrief - Pfarrei Deutschland
Gottesdienstordnung 02.05.2022—19.06.2022

Montag, 02.05.22 Hl. Athanasius, Bischof u. Hl. Sigismund, Märtyrer
16.00 SH Rosenium Hl. Messe im Rosenium
             - Für alle armen Seelen
17.30 Pfk. Freyung Rosenkranz
18.00 Pfk. Freyung Hl. Messe
             - Für alle armen Seelen

Dienstag, 03.05.22                     Hll. Philippus u. Jakobus, Apostel
08.30 Pfk. Freyung Hl. Messe
             - Kath. Frauenbund für verst. Mitglied Agnes Maurer
             - Rosa List für Ehemann, Vater und Schwiegervater
             - zum 10. Sterbetag
10.00 SH St. Gunther Hl. Messe im Seniorenheim St. Gunther
             - Kollegen der sozialen Betreuung des Seniorenheims
             - St. Gunther für Anneliese Binder
19.30 Bründlkapelle Maiandacht an der Bründlkapelle
                        Gestaltung: Frauenbund
                        Abmarsch am Dorfplatz: 19.30 Uhr

Mittwoch, 04.05.22       Hl. Florian, Märtyrer u. Hll. Märtyrer v. Lorch
08.30 Pfk. Freyung Hl. Messe
             - Evi Duschl für Thomas Blöchl
08.30 Pfk. Ringelai Hl. Messe – anschl. Frauenfrühstück im Pfarrheim
             - Für alle armen Seelen
19.00 Kühbach            Maiandacht des Frauenvereins in Kühbach
                         Abmarsch beim Gasthaus Koller: 18.30 Uhr
19.30 Pfk. Freyung Maiandacht

Donnerstag, 05.05.22                         Hl. Godehard, Bischof
17.30 Pfk. Freyung Rosenkranz
18.00 Pfk. Freyung Hl. Messe – anschließend Anbetung und Lobpreis
             - Für alle armen Seelen
19.00 Pfk. Ringelai Maiandacht

8
Pfarrverband Freyung Freyung Kreuzberg Ringelai - Pfarrbrief - Pfarrei Deutschland
Gottesdienstordnung 02.05.2022—19.06.2022

Freitag, 06.05.22
18.00 Kp. St. Gunther Hl. Messe in der St. Gunther-Kapelle
             - Für alle armen Seelen
20.00 Sebastiani-Kp. Nachtanbetung in der Sebastiani-Kapelle
                         (bis 07.00 Uhr)

Samstag, 07.05.22
18.00 Pfk. Freyung      Rosenkranz
18.30 Pfk. Freyung      Jugend- und Familiengottesdienst
                        Florianimesse der Freiwilligen Feuerwehren
            - Freiwillige Feuerwehren für verstorbene Mitglieder
            - Rosemarie und Andrea Frauenauer für Firmpatin
            - Marianne Frauenauer

Sonntag, 08.05.22                        4. SONNTAG DER OSTERZEIT
                      – Kollekte für die Pfarrkirche –
08.30 Pfk. Kreuzberg Messe mit Orgel
             - Maria Tolksdorf für Eltern
             - Josef Manzenberger für Mutter Therese zum Sterbetag
             - Rosa Hackl für Anneliese
09.30 Pfk. Freyung Messe mit Orgel
             - Familie Schwingenflügel für Gerlinde Fastner
             - Maria Blöchl für Cousine Anni Wilhelm
             - Maria Blöchl für Hermann Sammer
10.00 Pfk. Ringelai Messe mit Orgel
             - Familie Paraszcuk, Stephanie und Claudia für Mutter
             - und Oma zum Muttertag
             - Familie Walter Pecho für Mutter zum Geburtstag
             - Familie Pauli für Ehemann und Vater Adolf Pauli
18.00 Pfk. Kreuzberg Muttertagskonzert in der Pfarrkirche
                        Gestaltung: Orchestervereinigung Freyung
19.00 Pfk. Freyung Pfarrgottesdienst für alle Verstorbenen
                        des Pfarrverbandes
             - In den Anliegen aller Gläubigen
19.00 Pfk. Ringelai Maiandacht

                                                                     9
Pfarrverband Freyung Freyung Kreuzberg Ringelai - Pfarrbrief - Pfarrei Deutschland
Gottesdienstordnung 02.05.2022—19.06.2022

Montag, 09.05.22                          Sel. Maria Theresia Gerhardinger
17.30 Pfk. Freyung Rosenkranz
18.00 Pfk. Freyung Hl. Messe
             - Kinder für Eltern Johann und Wilhelmine Maier,
             - Grillaberg, zum 50. Sterbetag und 105. Geburtstag

Dienstag, 10.05.22
08.30 Pfk. Freyung Hl. Messe
             - Anita Rabenbauer mit Kindern für Ehemann und Vater
10.00 SH St. Gunther Hl. Messe im Seniorenheim St. Gunther
             - Brunhilde Preißler für Ehemann
19.30 Pfk. Kreuzberg Maiandacht in der Pfarrkirche
                       Gestaltung: Herr Matzke

Mittwoch, 11.05.22
08.30 Pfk. Freyung Hl. Messe
             - Erika Binder für Eltern Anna und Max Knödlseder
08.30 Pfk. Ringelai Hl. Messe
             - Für alle armen Seelen
19.00 Pfk. Ringelai Gemeinschaftsmaiandacht des Frauenvereins
                        mit benachbarten Frauenvereinen
19.30 Pfk. Freyung Maiandacht

Donnerstag, 12.05.22                           Hl. Nereus und Hl. Achilleus,
                                                    Hl. Pankratius, Märtyrer
17.30 Pfk. Freyung Rosenkranz
18.00 Pfk. Freyung Hl. Messe – anschließend Anbetung und Lobpreis
             - Evi Duschl für Eltern und alle Angehörigen
19.00 Pfk. Ringelai Maiandacht

                   Jugend– und Familiengottesdienste
        Ab Mai 2022 findet immer am ersten Samstagabend im Monat ein
     Jugend– und Familiengottesdienst in der Stadtpfarrkirche Freyung statt.

10
Gottesdienstordnung 02.05.2022—19.06.2022

Freitag, 13.05.22
18.00 Pfk. Freyung Beichte
18.30 Pfk. Freyung Rosenkranz
19.00 Pfk. Freyung Fatimagottesdienst
             - Für alle armen Seelen

Samstag, 14.05.22
10.00 Pfk. Freyung Messe mit Orgel – Feier der Hl. Erstkommunion
             - Für alle armen Seelen
      Aufgrund des Stadtlaufs in Freyung ist der Stadtplatz am 14.05.2022
                    von 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr gesperrt!

18.00 Pfk. Freyung Rosenkranz
18.30 Pfk. Freyung Messe mit Orgel
             - Familie Klampfl für Ehemann und Vater zum Sterbetag
             - Familie Hitzenbichler für Mutter Marianne zum Sterbetag
             - Hilde Wagner für Ehemann, Schwiegereltern und die
             - gesamte Verwandtschaft
             - Traudl Stadler für Ehemann und Vater Otto Stadler
             - zum 100. Geburtstag

                                     Maiandachten im Pfarrverband

                                     Freyung:      Mittwoch, 19.30 Uhr

                                     Kreuzberg: Dienstag, 19.30 Uhr

                                     Ringelai:     Donnerstag, 19.00 Uhr
                                                   Sonntag, 19.00 Uhr
                                     Die genauen Zeiten und Orte können der
                                     Gottesdienstordnung entnommen werden.

                                                                              11
Gottesdienstordnung 02.05.2022—19.06.2022

Sonntag, 15.05.22                         5. SONNTAG DER OSTERZEIT
                      – Kollekte für die Pfarrkirche –
08.30 Pfk. Kreuzberg Messe mit Orgel
             - Familie Theresia Kiblbeck für Ehemann Otto, Eltern
             - und Geschwister
             - Geschwister für Eltern Erhard und Luise Weis
09.30 Pfk. Freyung Messe mit Orgel –
                        Festgottesdienst zur 150-Jahr-Feier der
                        Freiwilligen Feuerwehr Freyung
             - KAB-Ortsverband Freyung für verstorbenes Mitglied
             - Walter Stephan aus Grillaberg
09.30 Pfarrheim         Ökumenische Kinderkirche
10.00 Pfk. Ringelai Messe mit Orgel – Feier der Hl. Erstkommunion
             - Geschwister Fröhlich für Mama, Papa und Regina
             - Veronika Anetzberger f. Eltern und Bruder zum Sterbetag
             - Martha Riedl mit Familie für Ehemann, Vater und Opa
             - Georg Riedl zum Sterbetag
14.00 Pfk. Freyung Tauffeier
19.00 Pfk. Freyung Pfarrgottesdienst für alle Verstorbenen
                        des Pfarrverbandes
             - In den Anliegen aller Gläubigen
19.00 Pfk. Ringelai Maiandacht

Montag, 16.05.22            Hl. Johannes Nepomuk, Priester, Märtyrer
17.30 Pfk. Freyung Rosenkranz
18.00 Pfk. Freyung Hl. Messe
             - Für alle armen Seelen

Dienstag, 17.05.22
08.30 Pfk. Freyung     Hl. Messe –
                       Stiftsmesse Friedl‘sches Benefizium 2022
10.00 SH St. Gunther Hl. Messe im Seniorenheim St. Gunther
             - Seniorenheim St. Gunther – Wohngruppe Rosenbogen
             - für Anna Ambros
19.30 Pfk. Kreuzberg Maiandacht des Schützenvereins Tell

12
Gottesdienstordnung 02.05.2022—19.06.2022

Mittwoch, 18.05.22                     Hl. Johannes I., Papst, Märtyrer
08.30 Pfk. Freyung Hl. Messe
             - Für alle armen Seelen
08.30 Pfk. Ringelai Hl. Messe
             - Für alle armen Seelen
19.00 Wolfersreut        Maiandacht des Frauenvereins in Wolfersreut
                         Abmarsch beim Hotel Stark: 18.30 Uhr
19.30 Maria Traum Gemeinsame Maiandacht der Pfarreien Freyung
                         und Röhrnbach an der Waldkapelle Maria Traum
                         am Geyersberg

Donnerstag, 19.05.22
17.30 Pfk. Freyung Rosenkranz
18.00 Pfk. Freyung Hl. Messe – anschließend Anbetung und Lobpreis
             - Für alle armen Seelen
19.00 Pfk. Ringelai Maiandacht

Freitag, 20.05.22             Hl. Bernhardin v. Siena, Ordenspriester
18.00 Kp. St. Gunther Hl. Messe in der St. Gunther-Kapelle
             - Für alle armen Seelen

Samstag, 21.05.22          Hl. Hermann Josef, Ordenspriester, Mystiker
10.00 Pfk. Freyung Messe mit Orgel – Feier der Hl. Erstkommunion
             - Für alle armen Seelen
14.00 Pfk. Ringelai Tauffeier
18.00 Pfk. Freyung Rosenkranz
18.30 Pfk. Freyung Messe mit Orgel
             - Anneliese Sammer für Hilde Bartl
             - Familie Frauenauer für Oma Johanna Graf

                                                                    13
Gottesdienstordnung 02.05.2022—19.06.2022

Sonntag, 22.05.22                          6. SONNTAG DER OSTERZEIT
                     – Kollekte für den Katholikentag –
08.30 Pfk. Kreuzberg Messe mit Orgel
             - Kinder mit Familien f. Mutter Berta Weis zum 1. Sterbetag
             - Fam. Riedl für Eltern, Großeltern und Verwandte
             - Kinder für Mama Theres Krieger zum 100. Geburtstag,
             - Papa und Angehörige
09.30 Pfk. Freyung Messe mit Orgel
             - Anneliese Sammer für Erich Weber und Sohn Erich
             - Otto Faschingbauer mit Familie für Mutter zum Sterbetag,
             - Vater und Geschwister
             - Maria Thuringer für Kreszenz Thuringer
09.30 Falkenbach         Feldgottesdienst der Freiw. Feuerwehr
                         Köppenreut-Falkenbach
                         (100-Jahr-Feier mit Segnung der neuen Pumpe)
10.00 Pfk. Ringelai Messe mit Orgel
             - Elisabeth Freund mit Kindern für Ehemann Paul und
             - alle verstorbenen Verwandten
             - Anna Eder für Adolf Pauli
             - Fam. Josef Reihofer für Eltern Maria und Josef Reihofer
11.00 Pfk. Freyung Tauffeier
14.30 Pfk. Freyung Eucharistische Anbetung und Lobpreis
19.00 Pfk. Freyung Pfarrgottesdienst für alle Verstorbenen
                         des Pfarrverbandes
             - In den Anliegen aller Gläubigen
19.00 Pfk. Ringelai Maiandacht

Montag, 23.05.22
19.00 Kp. St. Gunther Bittgang zur St. Gunther-Kapelle und Hl. Messe
                      Abmarsch bei der Pfarrkirche: 19.00 Uhr

14
Gottesdienstordnung 02.05.2022—19.06.2022

Dienstag, 24.05.22
08.30 Pfk. Freyung Hl. Messe
             - Thomas Friedsam für Vater zum Sterbetag
10.00 SH St. Gunther Hl. Messe im Seniorenheim St. Gunther
             - Für alle armen Seelen
18.30 Pfk. Ringelai Bittgang nach Eckertsreut
19.00 Pfk. Freyung Bittgang nach Winkelbrunn
                         Abmarsch bei der Pfarrkirche: 19.00 Uhr
19.30 Binderkapelle Maiandacht bei der Binderkapelle
                         Abmarsch am Dorfplatz: 19.30 Uhr

Mittwoch, 25.05.22              Hl. Beda d. Ehrwürdige, Hl. Gregor VII.,
                                                 Hl. Maria Magdalena
08.30 Pfk. Ringelai Hl. Messe
             - Für alle armen Seelen
09.00 Pfk. Freyung Firmung in der Stadtpfarrkirche
                         Firmung für die Pfarrverbände Freyung,
                         Grainet, Hohenau und Mauth
                         Firmspender: H.H. Bischof Dr. Stefan Oster SDB
19.30 Pfk. Freyung Maiandacht

Donnerstag, 26.05.22                            CHRISTI HIMMELFAHRT
08.30 Pfk. Kreuzberg Messe mit Orgel
             - Für alle armen Seelen
09.30 Pfk. Freyung Messe mit Orgel
             - Tochter Elisabeth mit Familie für Mama Rosa Reihofer
             - zum Geburtstag
             - Kinder mit Familien für Therese Gibis zum 80. Geburtstag
10.00 Pfk. Ringelai Messe mit Orgel
             - Für alle armen Seelen
19.00 Pfk. Freyung Hl. Messe mit kurzer Maiandacht
19.00 Pfk. Ringelai Maiandacht

                                                                     15
Gottesdienstordnung 02.05.2022—19.06.2022

Freitag, 27.05.22                Hl. Augustinus, Bischof v. Canterbury
18.00 Kp. St. Gunther Hl. Messe in der St. Gunther-Kapelle
             - Für alle armen Seelen

Samstag, 28.05.22
10.00 Pfk. Kreuzberg Messe mit Orgel – Feier der Hl. Erstkommunion
18.00 Pfk. Freyung Rosenkranz
18.30 Pfk. Freyung Messe mit Orgel
             - Inge Gaisbauer für Ehemann und Vater mit Sohn
             - und Bruder Christian

Sonntag, 29.05.22                          7. SONNTAG DER OSTERZEIT
                        – Kollekte für die Pfarrkirche –
08.30   Pfk. Kreuzberg Messe mit Orgel
               - Eine gewisse Person für Jakob Dirndorfer zum Sterbetag
09.30   Pfk. Freyung Messe mit Orgel
               - Maria Blöchl mit Tochter für Vater Xaver zum Sterbetag
               - Luise Sammer für beiderseits Eltern und Geschwister
               - Inge Simeth für Ehemann Fritz zum Sterbetag
10.00   Pfk. Ringelai Messe mit Orgel
               - Anna Urmann mit Kindern für Ehemann und Vater
               - zum Geburtstag
               - Hermine Richter mit Kindern für Mutter und Oma
               - zum Geburtstag
               - Familie Mathias Schlegel für Mutter u. Oma Erika
               - Schlegel zum Sterbetag
14.00   Pfk. Freyung Tauffeier
18.00   Pfk. Freyung Maiandacht des Frauenbundes Freyung – anschl.
                          Jahreshauptversammlung im Wirtshaus Wendl
19.00   Pfk. Freyung Pfarrgottesdienst für alle Verstorbenen
                          des Pfarrverbandes
               - In den Anliegen aller Gläubigen
19.00   Pfk. Ringelai Maiandacht

16
Gottesdienstordnung 02.05.2022—19.06.2022

Montag, 30.05.22
17.30 Pfk. Freyung Rosenkranz
18.00 Pfk. Freyung Hl. Messe
             - Anita Rabenbauer mit Kindern für Ehemann und Vater
             - Ingrid Günther für Eltern Kathi und Franz Stadler

Dienstag, 31.05.22
08.30 Pfk. Freyung Hl. Messe
             - Für alle armen Seelen
10.00 SH St. Gunther Hl. Messe im Seniorenheim St. Gunther
             - Brunhilde Preißler für Ehemann
19.30 Pfk. Freyung Maiandacht
19.30 Pfk. Kreuzberg Maiandacht

Mittwoch, 01.06.22                     Hl. Justin, Philosoph, Märtyrer
08.30 Pfk. Freyung Hl. Messe
             - Für alle armen Seelen
08.30 Pfk. Ringelai Hl. Messe - anschl. Frauenfrühstück im Pfarrheim
             - Für alle armen Seelen

Donnerstag, 02.06.22 Hl. Marcellinus u. Hl. Petrus, Märtyrer in Rom
17.30 Pfk. Freyung Rosenkranz
18.00 Pfk. Freyung Hl. Messe – anschließend Anbetung und Lobpreis
             - Für alle armen Seelen
19.00 Dorfkapelle        Hl. Messe in Lichtenau

Freitag, 03.06.22    Hl. Karl Lwanga u. Gefährten, Märtyrer i. Uganda
18.00 Kp. St. Gunther Hl. Messe in der St. Gunther-Kapelle
             - Für alle armen Seelen
20.00 Sebastiani-Kp. Nachtanbetung in der Sebastiani-Kapelle
                         (bis 07.00 Uhr)

                                                                    17
Gottesdienstordnung 02.05.2022—19.06.2022

Samstag, 04.06.22
10.00   Pfk. Freyung Tauffeier
13.00   Pfk. Ringelai Tauffeier
18.00   Pfk. Freyung Rosenkranz
18.30   Pfk. Freyung Jugend- und Familiengottesdienst
               - Anneliese Sammer für Elsa und Erich Heinsing

Sonntag, 05.06.22       PFINGSTEN – HOCHFEST DES HEILIGEN GEISTES
                         – Kollekte für Renovabis –
08.30 Pfk. Kreuzberg Messe mit Orgel
             - Maria Tolksdorf für Ehemann und Vater
09.30 Pfk. Freyung Messe mit Orgel
             - Für alle armen Seelen
10.00 Pfk. Ringelai Messe mit Orgel
             - Für alle armen Seelen
14.00 Pfk. Freyung Tauffeier
19.00 Pfk. Freyung Pfarrgottesdienst für alle Verstorbenen
                         des Pfarrverbandes
             - In den Anliegen aller Gläubigen

Montag, 06.06.22                                      PFINGSTMONTAG
08.30 Pfk. Kreuzberg Messe mit Orgel
             - Für alle armen Seelen
09.30 Pfk. Freyung Messe mit Orgel
             - Anneliese Sammer für Rosa Bauer
             - Familien Renate Fesl und Erich Wagner für Mutter Paula
             - und Vater Josef
10.00 Pfk. Ringelai Messe mit Orgel
             - Für alle armen Seelen
17.00 Pfk. Kreuzberg Messe mit Orgel mit den Fußwallfahrern
                         aus Schardenberg

18
Gottesdienstordnung 02.05.2022—19.06.2022

Dienstag, 07.06.22
08.30 Pfk. Freyung Hl. Messe
             - Kath. Frauenbund für verst. Mitglied Frieda Philipp
10.00 SH St. Gunther Hl. Messe im Seniorenheim St. Gunther
             - Für alle armen Seelen

Mittwoch, 08.06.22
08.30 Pfk. Freyung Hl. Messe
             - Hilde Wagner für Ehemann zum Sterbetag
08.30 Pfk. Ringelai Hl. Messe
             - Für alle armen Seelen

Donnerstag, 09.06.22         Hl. Ephräm d. Syrer, Diakon, Kirchenlehrer
17.30 Pfk. Freyung Rosenkranz
18.00 Pfk. Freyung Hl. Messe – anschließend Anbetung und
             Lobpreis
             - Für alle armen Seelen
19.00 Dorfkapelle        Hl. Messe in Wolfersreut

Freitag, 10.06.22
18.00 Kp. St. Gunther Hl. Messe in der St. Gunther-Kapelle
             - Für alle armen Seelen
19.00 Dorfkapelle        Hl. Messe in Falkenbach / Ort

Samstag, 11.06.22                                  Hl. Barnabas, Apostel
18.00 Pfk. Freyung Rosenkranz
18.30 Pfk. Freyung Messe mit Orgel
             - Traudl Stadler f. liebe Nachbarin Erna Kloiber z.
             Geburtstag
             - Karolina Duschl für beidseitige Eltern

                                                                     19
Gottesdienstordnung 02.05.2022—19.06.2022

Sonntag, 12.06.22          HOCHFEST DER HEILIGSTEN DREIFALTIGKEIT
                       – Kollekte für die Pfarrkirche –
08.30 Pfk. Kreuzberg Messe mit Orgel
             - Für alle armen Seelen
09.30 Pfk. Freyung Messe mit Orgel
             - Maria Blöchl f. Eltern, Bruder Franz u. Schwägerin Johanna
             - Ehefrau für Gerhard Jungwirth zum Sterbetag
             - Marianne Ambros für Eltern und Angehörige
10.00 Pfk. Ringelai Messe mit Orgel
             - Familie Maier für Katharina
             - Geschwister Ilg für Mutter zum Sterbetag
             - Johann Ilg für Ehefrau zum Sterbetag
             - Regina Ilg mit Familie für Mutter und Oma zum Sterbetag
19.00 Pfk. Freyung Pfarrgottesdienst für alle Verstorbenen
                         des Pfarrverbandes
             - In den Anliegen aller Gläubigen

Montag, 13.06.22                   Hl. Antonius v. Padua, Ordenspriester,
                                                           Kirchenlehrer
16.00   SH Rosenium Hl. Messe im Rosenium
18.00   Pfk. Freyung Beichtgelegenheit
18.30   Pfk. Freyung Rosenkranz
19.00   Pfk. Freyung Fatimagottesdienst
               - Für alle armen Seelen

Dienstag, 14.06.22
08.30 Pfk. Freyung Hl. Messe
             - Für alle armen Seelen
10.00 SH St. Gunther Hl. Messe im Seniorenheim St. Gunther
             - Für alle armen Seelen
19.00 Dorfkapelle        Hl. Messe in Linden

20
Gottesdienstordnung 02.05.2022—19.06.2022

Mittwoch, 15.06.22                     Hl. Vitus (Veit), Märtyrer in Sizilien
08.30 Pfk. Freyung Hl. Messe
             - Für alle armen Seelen
08.30 Pfk. Ringelai Hl. Messe
             - Für alle armen Seelen

Donnerstag, 16.06.22         HOCHFEST DES LEIBES UND BLUTES CHRISTI
                                                            Fronleichnam
08.30 Pfk. Freyung Festgottesdienst mit anschließender
                         Fronleichnamsprozession
                         (Pfarrkirche – Stadtplatz – Langgasse –
                         Oberndorf – Kranzlweg – Kolpingstr. –
                         Bahnhofstr. – Stadtplatz)
             - Für alle armen Seelen
09.00 Pfk. Kreuzberg Festgottesdienst mit anschließender
                         Fronleichnamsprozession
             - Für alle armen Seelen
09.00 Pfk. Ringelai Festgottesdienst mit anschließender
                         Fronleichnamsprozession
             - Für alle armen Seelen

Freitag, 17.06.22
18.00 Kp. St. Gunther Hl. Messe in der St. Gunther-Kapelle
             - Für alle armen Seelen

Samstag, 18.06.22
14.00 Pfk. Ringelai Tauffeier
18.00 Pfk. Freyung Rosenkranz
18.30 Pfk. Freyung Messe mit Orgel
             - Für alle armen Seelen

                                                                         21
Gottesdienstordnung 02.05.2022—19.06.2022

Sonntag, 19.06.22                       12. SONNTAG IM JAHRESKREIS
                       – Kollekte für die Pfarrkirche –
08.30 Pfk. Kreuzberg Messe mit Orgel
             - Für alle armen Seelen
09.30 Pfk. Freyung Messe mit Orgel – Vereinsgottesdienst
                         Trachtenverein Wolfstoana Buam
             - Franz X. Wagner für Mutter Fanny Wagner
             - Trachtenverein Wolfstoana Buam für verst. Mitglieder
10.00 Pfk. Ringelai Messe mit Orgel
             - Für alle armen Seelen
14.30 Pfk. Freyung Eucharistische Anbetung und Lobpreis
19.00 Pfk. Freyung Pfarrgottesdienst für alle Verstorbenen
                         des Pfarrverbandes
             - In den Anliegen aller Gläubigen

      Gott und Mensch begegnen sich
     anbeten—lobpreisen—hören—schweigen—beten

 Eucharistische Anbetung
 in der Sebastiani-Kapelle:
 Montag: 09.00—16.30 Uhr
 Mittwoch: 09.00—12.00 Uhr
 Freitag: 09.00—12.00 Uhr
 Samstag: 09.00—12.00 Uhr                              Adoremus
                                          in aeternum sanctissimum sacramentum

22
Mitteilungen f. d. Pfarrverband—Hospizverein i. Lkr. FRG e.V.

                    Begleitete Selbsthilfegruppe

                         „Sternenkinder“

         Auch wenn Deine kleinen Füße nie die Erde berührten,
              so haben sie doch tiefe Spuren hinterlassen.

Der Tod am Beginn des Lebens lässt die Welt von Eltern einstürzen.
Alle Pläne, Vorstellungen und Träume von der gemeinsamen Zukunft
mit ihrem Kind zerplatzen wie Seifenblasen. Als Sternenkinder
bezeichnet man Kinder, die vor, während oder kurz nach der Geburt
gestorben     sind.   Nicht    zu   vergessen    sind    auch    die
Kinder, die durch medizinisch indizierte Schwangerschaftsabbrüche
oder plötzlichen Kindstod ihren Weg nicht zu Ende gehen konnten.

             Gesprächsabende jeden zweiten Monat
         am 1. Mittwoch im Monat von 18.00 bis 19.30 Uhr
   im Gruppenraum des Hospizvereins (Stadtplatz 1, 94078 Freyung)

Termine:         04.05.2022, 06.07.2022, 07.09.2022, 02.11.2022
Einzelgespräche: Nach Terminvereinbarung

Anmeldung:        Hospizverein im Landkreis Freyung-Grafenau e.V.
                  Tel.:       08551 / 9176183
                  E-Mail:     hospizverein-frg@web.de

                                                                    23
Mitteilungen f. d. Pfarrverband—Messstipendien

               Messstipendien und Stolgebühren
                    Bedeutung früher und heute

Wenn Christen heute die Eucharistie feiern, dann danken sie Gott,
dem Vater im Himmel, für das Geschenk der Erlösung. Mit Glauben
und Hoffnung schauten und schauen die Christen auf das Wirken
Gottes. Dankbar brachten die Gläubigen daher seit alters her Gaben zur
Feier der Eucharistie mit. Daraus ist im Mittelalter das Mess-
stipendium entstanden. Es galt als Gabe, die in einem bestimmten
Anliegen (Intention) nützlich sein sollte und auch den Unterhalt des
Pfarrers deckte. Es durfte in jeder Messe nur ein Stipendium
verwendet werden. Zugleich aber war das Messstipendium keine
Abgabe in dem Sinne, eine Messe zu erwerben. Die Heilsgnade Gottes
kennt kein Geld. Auch heute gilt, dass eine Messe nichts kostet. Die
Messe ist nicht käuflich.

Auch muss in unseren Breitengraden heute kein Priester von Mess-
stipendien finanziert werden. Darum erhält er keinen Anteil an den
Stipendien. Gottes Heil und Zuspruch sind gratis – umsonst geschenkt.
Die angesetzten Gebühren sind daher allein für die anfallenden Kosten
der Pfarrei zu verwenden.

Der Priester ist verpflichtet, an Sonn- und Feiertagen in den Anliegen
aller Gläubigen die Heilige Messe zu feiern. Für diese Gemeinde-
messen wird auch kein Messstipendium angenommen. Auch heute
gilt, dass nur ein Messstipendium für eine Messfeier angenommen

24
Mitteilungen f. d. Pfarrverband—Messstipendien

werden darf. An manchen Orten ist es üblich, im Pfarrbrief mehrere
Intentionen für eine Messfeier anzugeben. Auch hier gilt, dass nur eine
Intention für die aktuelle Messe verwendet werden darf, während die
übrigen Intentionen an Priester in ärmeren Ländern weitergegeben
werden.

Überall im Bistum Passau werden die von den bayerischen Bischöfen
mit Wirkung vom 01. Januar 2003 beschlossenen Gebühren in
demselben Verständnis erhoben und überall in derselben Weise
verwendet. In allem gilt: Gottes Heil ist nicht käuflich, sondern
„gratis“.

Gebühren nach der bayernweit geltenden Stipendien- und Stol-
gebührenordnung einschließlich der dazu ergangenen diözesanen
Ausführungsbestimmungen:

           Messe                          5,00 EUR

           Messe mit Orgelspiel           10,00 EUR

           Trauungen                      25,00 EUR

           Beerdigungen                   32,50 EUR

Darüber hinaus können keine Leistungen, die regelmäßig im Rahmen
des jeweiligen Gottesdienstes erbracht werden, für die Kirchen-
stiftungskasse verrechnet werden; d. h. gesonderte Beiträge für
Ministranten, Mesner, Verwaltung, Reinigung, Heizung oder Strom—
egal ob in der Form von Gebühren oder sogenannter „verpflichtender
Spenden“—sind nicht zulässig.

Lediglich im Bereich der Beerdigungen und Trauungen können
darüber hinaus Wahlleistungen, die auf Wunsch der Gläubigen
zusätzlich erbracht werden, wie das Orgelspiel, Chorgesang, Blumen-
schmuck usw. in Rechnung gestellt werden .

                                                                    25
Mitteilungen f. d. Pfarrverband—Familienfest

                           Auf geht’s zum

                   Familienfest am Domplatz!

Am Sonntag, den 19. Juni 2022 findet auf dem Domplatz in Passau ein
großes Familienfest statt. In der Maria-Hilf-Woche will sich das Bistum
Passau damit ganz bewusst den Familien zuwenden und ihnen
Respekt zollen für die außergewöhnliche Belastung in den Jahren der
Pandemie.
Das bunte Familienprogramm auf dem Domplatz startet um 14.00 Uhr.
Um 15:00 Uhr betritt Mike Müllerbauer die große Bühne vor dem
malerischen Dom. Der Kinderliedermacher aus Augsburg bringt mit
seiner Band und seinem Familien-Mitmach-Konzert garantiert Klein
und Groß in Schwung. Atemholen kann man dann wieder um 17.00
Uhr bei einer Segensfeier im Dom mit Bischof Dr. Stefan Oster SDB. Die
musikalische Gestaltung dort liegt in den Händen von „FRESH
worship“. Gegen 17.45 Uhr endet das Familienfest für die kleineren
Gäste. Ab 18.00 Uhr können Jugendliche bis ca. 21.00 Uhr bei einem
Open-Air-Konzert am Domplatz weiterfeiern.
Neben den musikalischen Leckerbissen ist natürlich auch für das
leibliche Wohl gesorgt. Vertreten sind zudem verschiedene kirchliche
Gruppen und Verbände, die an ihren Ständen zu Spaß und Spiel
einladen. Auch der Domladen wird geöffnet sein. Das Familienfest
findet bei jeder Witterung statt.

Die Teilnahme am Familienfest ist kostenlos. Auch Essen und Getränke
sind bei Vorzeigen der Armbänder, welche ab sofort online (https://
www.bistum-passau.de/termin/1892748/familienfest) oder im Referat
für Ehe, Familie und Kinder (Tel.: 0851 / 393 6101; E-Mail: referat.ehe-
familie@bistum-passau.de) bestellt werden können, gratis. Alle
angemeldeten Personen erhalten die Armbänder zugesandt. Anmelde-
schluss ist am 31.05.2022. Kurzentschlossene können die Armbänder für
2,00 EUR pro Person auch direkt beim Familienfest kaufen.

26
Mitteilungen f. d. Pfarrverband—Familienfest

                                               27
Mitteilungen f. d. Pfarrverband—Dorfmessen

       Nach zwei Jahren corona-bedingter Pause finden heuer
                     wieder Dorfmessen statt.

          Messen in den Dorfkapellen im Jahr 2022

      Datum                 Uhrzeit                  Ort
     02.06.2022            19.00 Uhr              Lichtenau
     09.06.2022            19.00 Uhr             Wolfersreut
     10.06.2022            19.00 Uhr          Falkenbach / Ort
     14.06.2022            19.00 Uhr               Linden
     21.06.2022            19.00 Uhr               Promau
     23.06.2022            19.00 Uhr              Kringing
     28.06.2022            19.00 Uhr               Perlesöd
     30.06.2022            19.00 Uhr              Wasching
     01.07.2022            19.00 Uhr             Köppenreut
     06.07.2022            19.00 Uhr             Geyersberg
     07.07.2022            19.00 Uhr              Kühbach

28
Mitteilungen f. d. Pfarrverband—Fatimatage

                           Fatimatage
                in der Pfarrkirche Freyung 2022

                                13. Mai         (Pfr. Hochwimmer)

                                13. Juni        (Pfr. Hochwimmer)

                                13. Juli        (Pfr. Fleischer)

                                13. August      (Pfr. Hochwimmer)

                                13. September (Pfr. Hochwimmer)
                                13. Oktober     (Pfr. Hochwimmer)

                                ab 18.00 Uhr:   Beichte

                                ab 18.30 Uhr:   Rosenkranz

                                ab 19.00 Uhr:   Gottesdienst

                                im Anschluss:   Andacht mit Weihe
                                                an das Unbefleckte

                                                Herz Mariens

 Infos bei Pfr. Thomas Hochwimmer:

        Tel.: 08558 / 9731987

   E-Mail: t.hochwimmer@gmx.de

                                                                   29
Aus den Pfarreien—Freyung (Ökumenische Kinderkirche)

Nach langen Monaten der corona-bedingten Pause finden ab Mai 2022
    wieder ökumenische Kindergottesdienste im Pfarrheim statt.

                    Ökumenische Kinderkirche

Die ökumenischen Kindergottesdienste für Kinder von 0 bis 7 Jahren
finden an nachfolgenden Terminen jeweils um 09.30 Uhr im Pfarrheim
Freyung statt:

                                      Sonntag, 15. Mai 2022

                                      Sonntag, 26. Juni 2022

                                      Sonntag, 17. Juli 2022

                                      Sonntag, 11. September 2022

                                      Sonntag, 16. Oktober 2022

                                      Sonntag, 13. November 2022
                                      Sonntag, 11. Dezember 2022

                   Du bist herzlichst eingeladen,
     um gemeinsam mit uns zu singen, feiern, Geschichten zu hören,
               zu spielen, malen und noch viel mehr…

                 Danksagung der Pfarrei Freyung

Ein herzliches Vergelt‘s Gott geht an die Spenderin der Osterkerze für
die Pfarrei Freyung, die diese in liebevoller Handarbeit angefertigt hat!

30
Aus den Pfarreien—Freyung (Pfarrgemeinderat)

         Josef Geis bleibt Pfarrgemeinderatsvorsitzender
           Konstituierung des Freyunger Laiengremiums—
           Theresa Friedsam und Christoph Weishäupl als
                stellvertretende Vorsitzende gewählt

           Die neu gewählte Vorstandschaft des Freyunger Pfarrgemeinderates:
  (v. links n. rechts) Stellvertretender Vorsitzender Christoph Weishäupl, Vorsitzender
   Josef Geis, stellvertretende Vorsitzende Theresa Friedsam, Schriftführer Maximilian
                           Sammer und Stadtpfarrer Magnus König.

Im Rahmen seiner konstituierenden Sitzung bestätigte der neu
gewählte Pfarrgemeinderat der Pfarrei Freyung Josef Geis als
Vorsitzenden des Gremiums. Als stellvertretende Vorsitzende wurden
Theresa Friedsam und Christoph Weishäupl gewählt. Maximilian
Sammer nimmt weiterhin die Funktion des Schriftführers wahr.
Gemeinsam mit Stadtpfarrer Magnus König bilden sie den Vorstand
des Pfarrgemeinderates für die kommenden vier Jahre.

Als ersten Planungspunkt befasste sich das neue Gremium mit den
Gottesdiensten in der Karwoche sowie an den Osterfeiertagen.

                                                                                      31
Aus den Pfarreien—Freyung (Pfarrgemeinderat)

„Erfreulicherweise kann der Gottesdienst am Palmsonntag mitsamt
Palmbuschenweihe in diesem Jahr wieder regulär stattfinden“, freut
sich Stadtpfarrer Magnus König. Palmbuschen werden in diesem
Rahmen wieder gegen eine Spende angeboten. Gleichermaßen bieten
die Ministranten am Palmsonntag sowie am zugehörigen Vorabend-
gottesdienst wieder Osterlämmer an. Am Palmsonntag findet auch der
traditionelle Kreuzweg in Köppenreut wieder statt. Auf die Fuß-
waschung am Gründonnerstag wird vor dem Hintergrund der immer
noch sehr hohen Infektions-zahlen in diesem Jahr nochmals verzichtet.
Die Ratscher werden hingegen wieder unterwegs sein.
Nach vielen langen Monaten der pandemie-bedingten Einschränkun-
gen werden ab Mitte Mai wieder Kindergottesdienste im Pfarrheim
stattfinden. Als erste Termin dieses ökumenischen Angebots für Kinder
und Kleinkinder wurde der 15. Mai 2022 fixiert. „Die Zielgruppe der
Familien mit Kindern sowie der Jugendlichen wollen wir künftig
einmal im Monat mit einem Familiengottesdienst wieder stärker an-
sprechen“, informiert Pfarrgemeinderatsvorsitzender Josef Geis über
einen weiteren Beschluss der konstituierenden Sitzung. Dieser wird –
voraussichtlich ab Juni – jeweils am ersten Samstagabend im Monat
stattfinden und musikalisch besonders gestaltet werden.
Eine der zentralen Aufgabenstellungen der kommenden Monate
besteht auch im kirchlichen Bereich in der baulichen sowie
inhaltlichen Beteiligung an der Landesgartenschau 2023. Hierfür sollen
u. a. ein gläsernes Gipfelkreuz, eine Freiluftkapelle sowie ein
Besinnungsweg auf dem Geyersberg entstehen. Gemeinsam mit der
evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde sowie den kirchlichen und
kirchennahen Vereinen und Verbänden ist auch eine intensive
inhaltliche Beteiligung an der Landesgartenschau in Planung. Hierzu
gehören sowohl tägliche Andachten oder Meditationen zur Mittagszeit
sowie sonntägliche ökumenische Wortgottesdienste. Zudem besteht
mit einem ZDF-Fernsehgottesdienst ein weiterer großer Höhepunkt im
kirchlich-spirituellen Bereich.

32
Aus den Pfarreien—Freyung (Pfarrgemeinderat)

Für die ukrainischen Flüchtlinge werden die Freyunger Kirchen
künftig ein Café mit Kinderprogramm im Kurhaus anbieten, um
insbesondere den Frauen eine Austauschplattform anzubieten. Der
Initiative der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde folgend, wird
sich auch die römisch-katholische Pfarrgemeinde mit ehrenamtlichen
Einsatz an dem Angebot für die in Freyung angekommenen Kriegs-
flüchtlinge beteiligen.

                                            Text: Christoph Weishäupl

                      BEKANNTMACHUNG
           des Ergebnisses der Pfarrgemeinderatswahl
                     in der Pfarrei Freyung

                                    Folgende Bewerberinnen und
                                    Bewerber wurden gewählt:

                                    Friedsam, Theresa
                                    Kerschbaum, Claudia
                                    Geis, Josef
                                    Weishäupl, Christoph
                                    Weber, Sebastian
                                    Frauenauer, Andrea
                                    Endl, Christoph
                                    Zitzl, Sabine
                                    Pechlaner, Harald
                                    Kern, Walter
                                    Sammer, Maximilian
                                    Lichtenauer, Ilse
                                    Wahlbeteiligung: 4,47 %

                                                                  33
Aus den Pfarreien—Freyung (Erstkommunion 2022)

                 Feier der Hl. Erstkommunion
                            in Freyung

GRUPPE A:        Stadtpfarrkirche Freyung

Beichte:       Dienstag, 03. Mai 2022, 16.30 Uhr
Probe:         Freitag, 13. Mai 2022, 16.00 Uhr
Erstkommunion: Samstag, 14. Mai 2022, 10.00 Uhr

GRUPPE B:        Stadtpfarrkirche Freyung
Beichte:       Mittwoch, 04. Mai 2022, 16.30 Uhr
Probe:         Freitag, 20. Mai 2022, 16.00 Uhr
Erstkommunion: Samstag, 21. Mai 2022, 10.00 Uhr

Aufstellung ist jeweils um 09.40 Uhr vor der Sakristei; anschließend
Einzug in die Kirche. Die Erstkommunikanten können ihre Opfer-
tütchen für die Diaspora beim Gottesdienst abgeben.

34
Aus den Pfarreien—Freyung (Erstkommunion 2022)

               FREYUNG                      FREYUNG
      GRUPPE A: 14.05.2022         GRUPPE B: 21.05.2022
Adamiec, Olivia              Blöchl, Luisa
Fehrer, Melissa              Gast, Isabella
Fisch, Franziska             Gastinger, Julia
Gerlsbeck, Emily             Hödl, Chiara
Graf, Emily                  Jurkic, Ivano
Hobelsberger, Anna-Lena      Knobling, Anton
Knödelseder, Jonas           Lenz, Leonie
Köberich, Elias              Mini, Noah
Köberich, Samuel             Nanneder, Selina
Krah, Sarah                  Ndubuizu, Jack
Mager, Mia                   Obernhuber, Alexander

Paulik, Lina                 Schewiola, David
Proßer, Fabian               Schmid, Emma
Riedl, Antonia               Schmidhuber, Leni
Sagg, Magdalena              Schuster, Valentin
Schmid, Tobias               Seidl, Christina
Seitz, David Leander         Seidl, Luca
Steininger, Verena           Stadler, Luna-Marie
Ullrich, Isabella            Tufecic, Ivan
Wagner, Amelie               Tufecic, Tin
Winkler, Rafael              Weigerstorfer, Sophia

                                                          35
Aus den Pfarreien—Freyung (Kolpingsfamilie Freyung e.V.)

                       Kolping-Programm
                  für die Monate Mai bis Juli 2022

Liebe Freunde und Mitglieder unserer Kolpingsfamilie Freyung,
viele unserer geplanten Veranstaltungen mussten leider die letzten
zwei Jahre pandemie-bedingt entweder verschoben oder ganz
abgesagt werden. Wir hoffen nun mit dem nachfolgenden Programm
für die nächsten Monate wieder ein Stück weit zum gewohnten
Vereinsleben zurückkehren zu können:

     Mittwoch, 11. Mai 2022:
      Wandern zum und Kaffeeklatsch im Annalon Kreuzberg
      Treffpunkt: 15.00 Uhr; Kreisbauhof Freyung

     Donnerstag, 16. Juni 2022:
      Fronleichnam: Beteiligung an Gottesdienst und Prozession
      Treffpunkt: 08.30 Uhr; Stadtpfarrkirche Freyung

     Donnerstag, 23. Juni 2022:
      Kolping-Treff—Besuch des Freyunger Volksfests
      Treffpunkt: 19.00 Uhr; Festzelt Freyung

     Dienstag, 05. Juli 2022:
      Kolping Treff
      Treffpunkt: 19.00 Uhr; Bräustüberl Freyung

     Samstag, 16. Juli 2022:
      Fahrt mit der Ilztalbahn von Freyung nach Fürsteneck mit
      Wanderung zum Mittagessen in die Schrottenbaummühle
      Treffpunkt: 09.00 Uhr; Bahnhof Freyung

     Samstag, 30. Juli 2022:
      Beteiligung am Bürgerfest
      Treffpunkt: 09.00 Uhr; Stadtplatz Freyung

36
Aus den Pfarreien—Freyung (Pfarrgemeinderat)

Bereits jetzt wollen wir zudem auf folgende Veranstaltungen im
weiteren Jahresverlauf hinweisen und um entsprechende Vormerkung
bitten:

     Samstag, 13. August 2022:
      Kräuterbuschenbinden
      Treffpunkt: 15.00 Uhr; Pfarrheim

     Montag, 15. August 2022:
      Verkauf der Kräuterbuschen
      Treffpunkt: 09.30 Uhr; Stadtpfarrkirche Freyung

     Samstag, 24. September 2022:
      Jahresausflug (Fahrt nach Kehlheim mit Schifffahrt und
      Besichtigung der Burg Brandeck; Greifvogel-Vorführung)
      Treffpunkt: 06.00 Uhr; Busbahnhof

Leider haben uns die letzten beiden Monate aber sehr deutlich vor
Augen geführt, dass Corona nicht die letzte weltweite Krise sein wird
und mit dem Einmarsch der russischen Truppen in die Ukraine, die
Weltordnung neu bewertet werden muss!

Unser Mitgefühl gilt an dieser Stelle allen ukrainischen Kolping-
schwestern und Brüdern sowie natürlich der gesamten Bevölkerung
des Landes. Hoffen wir auf ein schnellstmögliches Ende dieses
sinnlosen Blutvergießens und beten wir für die betroffenen
unschuldigen Mitmenschen.

                        Treu Kolping!

                        Eure Vorstandschaft

                                                                  37
Aus den Pfarreien—Freyung (FF Köppenreut-Falkenbach)

         Einladung zum 100-jährigen Gründungsfest
        der Freiw. Feuerwehr Köppenreut-Falkenbach
                     am 21. und 22. Mai 2022
     unter der Schirmherrschaft von Landrat Sebastian Gruber

Kirchliches Festprogramm:

Samstag, 21. Mai 2022:

18.00 Uhr:        Maiandacht mit Totengedenken
                  für die verstorbenen Vereinskameraden in der
                  Dorfkapelle Köppenreut

Sonntag, 22. Mai 2022:

09.30 Uhr:        Festgottesdienst am Festplatz Falkenbach
                  (Richtung Geyersberg) mit Fahnenbänderweihe und
                  Segnung der neuen Tragkraftspritze PFPN 10/1000

                  Musikalische Gestaltung: Kirchenchor Ringelai
                  Kollekte: Bürgerstiftung Stadt Freyung (Ukraine)

Anschließend:     Mittagessen
                  - Verteilung der Erinnerungsgeschenke
                  - Zeltbetrieb mit Blasmusik

Ab 15.00 Uhr:     Musikantentreffen

         Die gesamte Bevölkerung ist herzlich eingeladen!

38
Aus den Pfarreien—Kreuzberg (Pfarrgemeinderat)

                      BEKANNTMACHUNG
           des Ergebnisses der Pfarrgemeinderatswahl
                    in der Pfarrei Kreuzberg

                            Folgende Bewerberinnen und
                            Bewerber wurden gewählt:
                            Süß, Judith
                            Krizko, Johann
                            Sammer, Anna
                            Manzenberger, Stephan
                            Schreiner, Notburga
                            Binder, Felix
                            Wahlbeteiligung: 9,7 %

  Zum Pfarrgemeinderatsvorsitzenden wurde Felix Binder gewählt.
           Stellvertretende Vorsitzende ist Anna Sammer.

                                                              39
Aus den Pfarreien—Kreuzberg/Ringelai (Erstkommunion 2022)

                 Feier der Hl. Erstkommunion
                    in Kreuzberg und Ringelai

GRUPPE C:        Pfarrkirche Kreuzberg

Beichte:       Mittwoch, 11. Mai 2022, 16.30 Uhr
Probe:         Freitag, 27. Mai 2022, 16.00 Uhr
Erstkommunion: Samstag, 28. Mai 2022, 10.00 Uhr

GRUPPE D:        Pfarrkirche Ringelai
Beichte:       Mittwoch, 04. Mai 2022, 16.30 Uhr
Probe:         Donnerstag, 12. Mai 2022, 16.00 Uhr
Erstkommunion: Sonntag, 15. Mai 2022, 10.00 Uhr

Aufstellung ist jeweils um 09.40 Uhr vor dem Pfarrheim; anschließend
Einzug in die Kirche. Die Erstkommunikanten können ihre Opfer-
tütchen für die Diaspora beim Gottesdienst abgeben.

40
Aus den Pfarreien—Kreuzberg/Ringelai (Erstkommunion 2022)

             KREUZBERG                      RINGELAI
     GRUPPE C: 28.05.2022          GRUPPE D: 15.05.2022
Blumauer, Leonie             Baumann, Ludwig
Freund, Leni                 Braun, Lukas
Hörhammer, Julian            Drexler, Emilia
Kern, Jonas                  Fabisch, Julia
Manzenberger, Jonathan       Geier, Lukas
Pauli, Hanna                 Loos, Max
Rühl, Leni                   Paulik, Luis
Schörrig, Fiona              Praml, Simon
Seidl, Finn                  Scharinger, Mona
Seidl, Franz-Josef           Seibold, Alexander
                             Stolle, Niklas

                             Weilermann, Fabian
                             Weilermann, Simon

                                                          41
Aus den Pfarreien—Ringelai (Pfarrgemeinderat)

                     BEKANNTMACHUNG
          des Ergebnisses der Pfarrgemeinderatswahl
                    in der Pfarrei Ringelai

                           Folgende Bewerberinnen und
                           Bewerber wurden gewählt:
                           Nigl, Monika
                           Degenhart, Rudi
                           Szariak, Hans
                           Alder, Christoph
                           Pauli, Alfons
                           Praml, Reserl
                           Wahlbeteiligung: 2,0 %

 Zum Pfarrgemeinderatsvorsitzenden wurde Hans Szariak gewählt.
        Stellvertretender Vorsitzender ist Christoph Alder.

          Würdigung der aus dem Pfarrgemeinderat
               ausgeschiedenen Mitglieder:

42
Aus den Pfarreien—Ringelai (Pfarrgemeinderat)

    Reserl Hernitschek war insgesamt 12 Jahre lang Mitglied im
     Pfarrgemeinderat. Sie hat sich bei Festen und Feiern sowie im
     Liturgieausschuss engagiert.

    Ludwig Lankl war insgesamt 24 Jahre lang Mitglied im Pfarr-
     gemeinderat. 8 Jahre war er Vorsitzender. Ludwig Lankl ist ein
     Urgestein des Pfarrgemeinderates Ringelai und hat diesen mit
     viel Engagement aufgebaut und gestaltet.

    Florian Maier war 4 Jahre lang Mitglied im Pfarrgemeinderat. Er
     war Mitglied im Missionskreis und kümmerte sich um die
     dahingehende Zusammenarbeit. Florian Maier war in den
     vergangenen 4 Jahren Schriftführer des Pfarrgemeinderates und
     hat sich sehr für die Kirchenmusik engagiert. Er hat einen
     Kinderchor gegründet und wird für sein Orgelspiel geschätzt.

    Sepp Nusser war 4 Jahre lang Mitglied im Pfarrgemeinderat. Er
     war stellvertretender Vorsitzender und verantwortlich für die
     Bildungsarbeit in der Pfarrei. Auch beim Organisationen von
     Festen und Feiern sowie festlichen Gottesdiensten hat sich Sepp
     Nusser gerne engagiert.

    Brigitte Osterer war insgesamt 20 Jahre lang Mitglied im Pfarr-
     gemeinderat. 8 Jahre davon war sie Vorsitzende. Ihr Engagement
     lag vor allem in der Organisationsarbeit in Ausschüssen sowie
     bei Festen, Feiern und verschiedenen liturgischen Angeboten.

    Monika Szariak war 8 Jahre lang Mitglied im Pfarrgemeinderat.
     Ihre Hauptaufgabe war die Arbeit im Liturgieausschuss sowie
     das Vorbereiten und Organisieren von Festgottesdiensten und
     Feiern.

    Silvia Wensauer war 4 Jahre lang Mitglied im Pfarrgemeinderat.
     Sie bemühte sich um die Jugendarbeit und die Zusammenarbeit
     mit dem Frauenbund.

                                                                 43
Aus den Pfarreien—Ringelai (Frauenverein Ringelai)

          Mitteilungen des Frauenvereins Ringelai

    04. Mai 2022:   Frauenfrühstück

    04. Mai 2022:   Maiandacht in Kühbach
                     Beginn:           19.00 Uhr
                     Anschließend:     Einkehr: Gasthaus Geier

    11. Mai 2022:   Gemeinschaftsmaiandacht i. d. Pfarrkirche
                     Ringelai mit benachbarten Frauenvereinen
                     bzw. Frauenkreisen

                     Beginn:           19.00 Uhr
                     Anschließend:     Einkehr: Gasthaus Koller

    18. Mai 2022:   Maiandacht in Wolfersreut

                     Beginn:           19.00 Uhr
                     Anschließend:     Einkehr: Pension Monika

    21. Mai 2022:   Tagesausflug nach Gmunden am Traunsee

                     - Anmeldung bei Heidi Bauer: 0160 99831071
                     - Abfahrt: 06.00 Uhr, Gasthaus Koller
                     - Buskosten Mitglieder: 15,00 EUR
                     - Buskosten Nichtmitglieder: 20,00 EUR
                     - Anmeldeschluss ist der 07. Mai 2022!

44
Das Licht von Jerusalem

   Damit das Feuer des Heiligen Geistes in uns brenne
 und uns zu Taten der Liebe und des Friedens entfache!

                      Das Licht von Jerusalem

Der Kreuzfahrer kniete, Abschied nehmend, in der Grabeskirche zu
Jerusalem. Er reichte dem Priester seine Laterne. Der zündete an der
großen Lampe neben dem Heiligen Grab das Licht in der Laterne des
Ritters an, segnete das Licht, segnete den Kreuzfahrer. Der machte sich
frohgemut zu Pferd auf den Heimweg.

Der Ritter hatte ein Gelübde abgelegt. Er wollte das Licht vom Heiligen
Grab des Auferstandenen auf dem Landwege in seine deutsche Heimat-
kirche tragen, um dadurch eine alte schwere Schuld zu sühnen. Er
ahnte nicht, wie schwer die Erfüllung seines Gelöbnisses sein würde.

Er wurde von einer feindlichen Horde angegriffen. Er nahm die Lampe
unter den linken Arm. Mit der rechten packte er sein Schwert und ritt
fruchtlos den Feinden entgegen. Die sahen das flackernde Feuer unter
dem Arm des Reiters und glaubten, es sei eine geheimnisvolle Waffe.
Da stoben sie auseinander und flohen in wilder Flucht.
Der Ritter kam an einen tiefen Fluss. Weit und breit war keine Fähre,
erst recht keine Brücke. Er gab seinem Pferd gute Worte und ein paar
Hände voll Hafer. Dann wagte er, auf dem schwimmenden Pferd den
Fluss zu überqueren. Die Lampe hielt er über seinem Kopf fest. Sie
durfte nicht erlöschen. Das Pferd hielt tapfer durch. Die Lampe brannte.
—So überstand er noch manche Gefahr.
An einem Mittag kam er zu einer einsamen Hütte. Er ging hin und
hoffte, für sich und sein Pferd einen Brunnen zu finden. Da fand er eine

                                                                     45
Das Licht von Jerusalem

arme alte Freu. Sie lag auf einem armseligen Lager und zitterte vor
Fieberkälte. Er sprach ihr freundlich zu und gab ihr ein wenig zu essen.

Sie klagte ihr Leid. Das Feuer im Herd war erloschen. Sie war zu
schwach, neues Feuer holen zu gehen oder aus dem Stein zu schlagen.
Darum habe sie sich in den kalten Nächten ein schweres Brustleiden
zugezogen. Sie könne sich nicht einmal einen Brusttee aufgießen.

Der Ritter hatte Hilfe. Er erzählte von seinem heiligen Feuer und
zündete davon den Herd der Kranken wieder an. Schließlich machte er
sich wieder auf den Weg.

Am Abend legte er sich am Rand eines Waldes zum Schlafen nieder. In
der Dunkelheit kam ein Nachtvogel. Er warf die Lampe um. Das Licht
erlosch. Als der Ritter gegen Morgen erwachte, fiel sein erster Blick auf
das heilige Licht. Es war dunkel. Ihn packte ein großer Schrecken. War
nun sein Abenteuer beendet?

Da erinnerte er sich an die alte kranke Frau, deren Herdfeuer er wieder
angezündet hatte. Es blieb ihm nichts anderes übrig, als dorthin zu-
rückzukehren. Wenn nun die Frau das Feuer nichtbewahren konnte?

Es war schon Nachmittag, da kam er zur Hütte der Alten zurück.
Zaghaft trat er hinein. Die Frau begrüßte ihn freudig und zeigte sofort
auf den Herd: „Das Feuer brennt noch!“—Dem Ritter kamen die
Tränen. Er hat einem Menschen geholfen Dort blieb das heilige Feuer
brennen. Andächtig zündete er das Licht vom Heiligen Grab am Herd-
feuer der armen Hütte wieder an.

Oft erlebte der Ritter freudige Szenen. Dort kamen Priester, dort die
Gläubigen, er möge mit dem heiligen Licht die Kerzen in ihrem Gottes-
haus anzünden. So ließ er hinter sich ein leuchtendes Band von
brennendem Feuer aus Jerusalem-

Als er nach Hause kam, holte man ihn in feierlicher Prozession ab. Der
Ritter trug die Laterne mit dem heiligen Feuer vom Grab Jesu auf den
Altar seiner Heimat.

46
CHRISTLICHE WERTE—was uns ausmacht

                                     47
Kinderseite / Rätsel

48
Kinderseite / Rätsel

                       49
Ansprechpartner und Kontakte

Seelsorger:
Magnus König                  Anschrift:   Abteistr. 22, 94078 Freyung
Stadtpfarrer,                 Tel.:        08551 / 7039
Dekan                         Mobil:       0171 894 52 35
                              E-Mail:      magnus.koenig@bistum-passau.de

Joseph Andrews Rozario        Anschrift:   Pfarrersteig 8, 94078 Freyung
Pfarrvikar                    Tel.:        08551 / 4710
                              Mobil:       0152 175 716 90
                              E-Mail:      andrewims@gmail.com

Johannes Spitaler             Anschrift:   Pfarrer-Kainz-Str. 5, 94160 Ringelai
Pfarrvikar,                   Tel.:        08555 / 4079994
Behindertenseelsorger         Mobil:       0160 960 304 55
                              E-Mail:      johannes.spitaler@web.de

Thomas Hochwimmer             Anschrift:   Schönbrunn a. L. 1, 94545 Hohenau
Pfarrvikar,                   Tel.:        08558 / 9731987
Krankenhausseelsorger         Mobil:       0171 600 84 22
                              E-Mail:      t.hochwimmer@gmx.de

Pastoralreferentin:
Heidi Klinger                 Anschrift:   Nordwaldstr. 9. 94078 Freyung
                              Tel.:        08551 / 910998
                              E-Mail:      heidi.klinger@bistum-passau.de

Kirchenpfleger:
Kath. Pfarrkirchenstiftung Freyung:        Wolfgang Petzi
Kath. Pfarrkirchenstiftung Kreuzberg:      Johannes Groß
Kath. Pfarrkirchenstiftung Ringelai:       Alfred Rother

Pfarrgemeinderatsvorsitzende:
Pfarrgemeinderat Freyung:                  Josef Geis
Pfarrgemeinderat Kreuzberg:                Felix Binder
Pfarrgemeinderat Ringelai:                 Hans Szariak

Sakristeien:
Sakristei Freyung                          Sakristei Ringelai
Tel.:   08551 / 4368                       Tel.:   08555 / 4079995

50
Pfarrverbandsbüro

Pfarrverbandsbüro:

Anschrift:      Abteistr. 22, 94078 Freyung
Tel.:           08551 / 7039
Fax:            08551 / 911060
E-Mail:         pfarramt.freyung@bistum-passau.de

Öffnungszeiten:

                                    Freyung                       Ringelai
     Montag           09.00 - 12.00 Uhr
     Dienstag         09.00 - 12.00 Uhr   13.30 - 15.30 Uhr
    Mittwoch          09.00 - 12.00 Uhr                       09.30 - 10.30 Uhr
   Donnerstag         09.00 - 12.00 Uhr   14.30 - 16.30 Uhr
      Freitag         09.00 - 12.00 Uhr

  Das Pfarrverbandsbüro ist am 18.06., 25.06. und 27.06.2022 geschlossen!

Pfarrsekretärinnen:         Gerlinde Weishäupl und Alexandra Fenzl

Bankverbindungen:

Kath. Pfarrkirchenstiftung Freyung        Kath. Pfarrkirchenstiftung Freyung
Sparkasse Freyung                         VR-Bank Freyung
IBAN: DE69 7405 1230 0000 0035 41         IBAN: DE65 7409 0000 0000 4087 00
BIC: BYLADEM1FRG                          BIC: GENODEF1PA1

Kath. Pfarrkirchenstiftung Kreuzberg      Kath. Pfarrkirchenstiftung Ringelai
Sparkasse Freyung                         Raiffeisenbank Am Goldenen Steig
IBAN: DE52 7405 1230 0000 0034 59         IBAN: DE26 7406 1101 0001 9170 21
BIC: BYLADEM1FRG                          BIC: GENODEF1RGS

                                                                             51
Der Pfarrbrief erscheint auch online unter:

                  https://pfarrverband-freyung.bistum-passau.de/
                               pfarrverband/pfarrbrief

         Der nächste Pfarrbrief erscheint für den Zeitraum vom 20.06.2022 bis
                31.07.2022 und liegt ab 17.06.2022 in den Kirchen auf.

    Senden Sie bitte alles, was Sie gerne im Pfarrbrief veröffentlichen wollen
              per E-Mail an: pfarramt.freyung@bistum-passau.de.

   Verbindlicher Redaktionsschluss für die Aufnahme von Messintentionen,
 Terminen und Veranstaltungen in den nächsten Pfarrbrief ist der 02.06.2022.
     Spätere Eingänge können leider nicht mehr berücksichtigt werden!

IMPRESSUM

Pfarrbrief des Pfarrverbandes Freyung

Herausgeber:              Pfarrverband Freyung, Abteistr. 22, 94078 Freyung
Redaktion:                Magnus König, Christoph Weishäupl, Gerlinde Weishäupl
Gestaltung:               Christoph Weishäupl, Abteistr. 11, 94078 Freyung
Homepage-Betreuung:       Christoph Weishäupl, Abteistr. 11, 94078 Freyung

Druck:                    Fuchs GmbH - Druckerei & Schreibwaren
                          Bahnhofstraße 6, 94078 Freyung
Auflage:                  560 Exemplare
Verkaufspreis:            1,20 EUR

Haftungsausschluss:       Namentlich gezeichnete Beiträge geben nicht in jedem Fall die Meinung
                          des Herausgebers oder der Redaktion wieder.

                          Alle Daten sind nur für kirchengemeindliche Zwecke bestimmt. Die
                          Weiterverwendung für gewerbliche Zwecke ist nicht gestattet.

Widerspruchs- / Widerrufsrecht:

Durch unseren Pfarrbrief informieren wir unsere Gemeindemitglieder regelmäßig über das Leben in
unserer Pfarrei. Oftmals werden dabei auch personenbezogene Daten bekanntgegeben, wie z. B. die
Information über Sakramentenspendung, Information über Sterbefälle oder auch die
Veröffentlichung von Fotos. Wenn Sie nicht wünschen, dass Ihre personenbezogenen Daten im
Pfarrbrief öffentlich gemacht werden, können Sie dies jederzeit gegenüber dem Pfarramt erklären.
Sie können auch lesen