POLIZEI.SPORT. www.psv-linz.at
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
POLIZEI.SPORT.
www.psv-linz.at Offizielle Zeitung der Polizeisportvereinigung Linz
2/2019
Österreichische Post AG – 02Z030815 M
Aumayer Druck & Verlags GmbH & Co KG
Gewerbegebiet Nord 3 · 5222 Munderfing
Wia olle gfrein uns scho auf'd Sommazeit, do kemman zu uns immer de liabn Leit.
Und ans des is sonnenkloa, im Gartl bei uns is' wunderboa.
Wer bei uns im Nussbaum-Schottn sitzt, im Sommer bei da riesn Hitz,
bei zukünftiga Jausn und an Most gespritzt, der hod den Tog gaunz sicha ned vaschwitzt.
Bei Bier und Wein soits lustig sein, drum setzts eich bei uns ins Gartl nei,
an 7 Dog in da Wochn hauma Spaß, von 15 Uhr bis Mittanocht, des is ka schaß.
Und soits amoi regna daun setzts eich herein, und esst's a Bratl in da Stub'n aus da Rein,
mit Kraut und Knedl so wia sie's gheat. Bratl und Rippn san a im Garten ned vakhert,
drum schau vorbei und setz Di hi, wir gfrein uns olle scho auf Di!
Bis boid bei uns
Susi, Gunar und des gaunze Team
vom WEINSTADL Urfahr
Griesmayrstraße 18, 4040 Linz
Tel.: +43 664 9932 9932
www.weinstadl-urfahr.at
inhaltsverzeichnis
INHAltsverzeichnis
Vorwort Obmann
Thomas Haderer . . . . . . . . . . . . . 2
20
Vorwort Präsident
Karl Pogutter, BA MA . . . . . . . . 3
Sektionsleiter . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Veranstaltungskalender .. . . . . . . 7
Wir begrüßen unsere motorsport
neuen Mitglieder! . . . . . . . . . . . . 9
24. Autoslalom Linz . . . . . . . . . 29 32
Jahreshauptversammlung . . . . . 10 2. Rennen Kart Cup 2019 . . . . 31
3. Rennen Kart Cup 2019 . . . . . 32
BOULE
Meisterschaftsauftakt Linz.. . . . 17 Radsport
11. OÖ Polizei Landes-
FUSSBALL meisterschaften . . . . . . . . . . . . . 34
12. Polizei-Landesmeister-
reiten & fahren
37
schaft Fußball-Kleinfeld .. . . . . 19
ASVÖ-Working Equitation Trail
Golf Trainingskurstag . . . . . . . . . . . . . 36
Rydercup 2019 .. . . . . . . . . . . . . 20 Impressum
PSV-Linz Golfer gewinnt SCHIESSEN Herausgeber:
Polizeisportvereinigung Linz,
NÖ Polizei Landes- Erfolge für die PSV Linz.. . . . . 37 4020 Linz, Nietzschestraße 33
meisterschaft 2019 . . . . . . . . . . . 23
schi & snowboard Redaktion:
Polizei Landesmeisterschaft Thomas Haderer
Feldkirchen . . . . . . . . . . . . . . . . 25 36. Bundes Exekutiv thomas.haderer@polizei.gv.at
Schimeisterschaften . . . . . . . . . . . 40 Medieninhaber:
KEGELN Aumayer Druck und Verlag
5222 Munderfing
Meisterschaft 2018/2019 . . . . . 26 Tel. 07744/20080-0
Ö-Staatsmeisterschaft Titelbild:
Ü-50 2019. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Sektion Fischen
PSV Linz
OÖ-Landesmeisterschaft
Layout/Druck:
Ü-50/Ü60 2019. . . . . . . . . . . . . 27 Aumayer Druck & Verlag,
5222 Munderfing
www.aumayer.co.at
Irrtümer, Satz- und
Druckfehler vorbehalten.
vorwort
Liebe Freunde
des Polizeisports!
A
m 23.05.2019 fand ein reges Treiben, Alt und Jung
die heurige General- nutzen die Angebote zum Spor-
versammlung in den teln. Ebenso stark frequentiert ist
Räumlichkeiten der LPD in der die Bouleanlage.
Nietzschestraße 33 statt. Heuer Die Tennissaison ist voll im Gange.
stand eine Wahl ins Haus, wobei Auch 2019 wurde die Kooperation
der gesamte alte Vorstand wieder auf den Plätzen des Magistrats
für 3 Jahre neu gewählt wurde. Linz in der Semmelweisstraße in
Das Grundstück vom alten Boots- Anspruch genommen.
Thomas Haderer haus an der Oberen Donaulände
Obmann wurde für 4 Jahre an die ARGE Ich wünsche allen Mitgliedern
26 (Brücken-und Tunnelbau A und Lesern einen schönen erhol-
26 ) verpachtet. Dies alles nach samen Sommerurlaub.
Absprache mit dem Sektionsleiter
Wassersport, Richard Mühlegger.
Leider musste wetterbedingt die Mit sportlichen Grüßen
Fußball Landesmeisterschaft auf Thomas Haderer
September verschoben werden.
Die Sektion Triathlon steckt voll
in den Vorbereitungen für das
Sportwochenende vom 21.-23.06.
am Pichlinger See.
Wenn man einen Blick auf den
Sportplatz richtet, tut das richtig
gut. Es gibt keinen Tag, an dem
der Sportplatz und die beiden Be-
achvolleyballplätze nicht besetzt
sind. Auf beiden Anlagen herrscht
2
Vorwort
Liebe Mitglieder
der PSV Linz!
V
orerst noch einmal sigkeitsverlust rechtzeitig auszu-
vielen Dank an jene gleichen bzw. verlegen Sie große
Mitglieder, die bei der körperliche Anstrengungen in die
Generalversammlung wieder dem frühen Morgen- oder die späten
gesamten Vorstand das Vertrauen Abendstunden. Mich freute es
ausgesprochen haben. Ich bedanke im Übrigen ganz besonders, dass
mich bei dieser Gelegenheit auch ich heute im Radio davon hörte,
gleich beim Obmann und dem dass es in der Hitze sinnvoller ist
übrigen Vorstand, dass sie wieder warm zu duschen, als kalt. Das
die aufwändige Tätigkeit für die kommt mir als „Warmduscher“ Karl Pogutter, BA MA
Polizeisportvereinigung auf sich wirklich entgegen. So muss ich Präsident
genommen haben. mich nicht dafür entschuldigen
Es freute mich ganz besonders, ein „Weichei“ zu sein, sondern
so viele verdiente Mitglieder an- kann darauf hinweisen, dass es
lässlich der Generalversammlung für den Körper besser ist und das letzten Tage schon wieder täg-
ehren zu können. Sie sollten auch kalte Duschen den Körper dazu lich etwa 12 Kilometer gegangen,
an dieser Stelle noch einmal er- animiert sich wieder aufzuheizen. denke ich schon, ich müsste mich
wähnt werden. Ansonsten werde ich versuchen mehr bewegen.
Die Ausgabe vor dem Sommer mich im Sommer doch wieder
soll aber auch dazu dienen, an etwas mehr zu bewegen, als ich In diesem Sinne wünsche ich al-
die sportlichen Möglichkeiten, es im „regnerischen“ Frühjahr len Mitgliedern einen angeneh-
aber auch an die damit verbun- schaffte. Ich hoffe die Sportle- men Sommer und eine erholsame
denen Gefahren zu erinnern. rinnen und Sportler unserer Po- Urlaubszeit. Eine Zeit also, die
Das schöne Wetter macht natür- lizeisportvereinigung können es wieder Kraft geben soll für die
lich Lust auf die sportliche Be- mir gleichtun. Obwohl ich da- kommenden Monate.
tätigung. Die Hitze kann aber von überzeugt bin, dass mich das
schnell gefährlich werden. Den- dienstliche iPhone nicht belügt,
ken Sie also daran, Ihren Flüs- wenn es mir sagt, ich wäre die Karl Pogutter, BA MA
3
Ihr starker Partner weltweit.
Mit unserem eigenen, dichten Netzwerk stehen wir Ihnen überall
auf der Welt zur Seite und finden DIE Transport- und Logistiklösung,
die zu Ihnen passt. Erleben Sie selbst: GW bewegt.
www.gw-world.com
TÄGLICH GEÖFFNET
SOMMER-ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo. bis Sa.: 08:00 - 24:00 Uhr
So.: 09:00 - 24:00 Uhr
WINTER-ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo. bis Sa.: 08:00 - 20:00 Uhr
So.: 09:00 - 20:00 Uhr
Hauptpl. 18, 4020 Linz • Tel.: 0732 774834
Das Wander- und Mountainbikeziel in 4463 Großraming! Ganzjährig geöffnet.
Weingut
Peter DOLLE Ges.m.b.H
Herrengasse 2
3491 Straß im Straßertal
Tel: +43 (0) 2735 2326
Fax: +43 (0) 2735 2857
E-Mail: weingut@dolle.at
www.dolle.at
Sektionsleiter
Sektionsleiter
Sektion Sektionsleiter Telefon E-Mail
Bogensport Mag. Tischlinger Michael 0664 / 816 89 00 bogensport@psv-linz.at
Boule Gringinger Dietmar 0664 / 834 39 40 boule@psv-linz.at
Faustball Hackl Robert 0664 / 412 04 80 faustball@psv-linz.at
Fischen Helm Milan 0664 / 400 05 15 fischen@psv-linz.at
Foto Dr. Hinterobermaier Chris 0732 / 60 40 30 foto@psv-linz.at
SV-Funkstreife Kurz Eberhard 0699 / 10 03 44 00 eberhard.kurz@polizei.gv.at
Golf Ing. Mack Peter 0664 / 88 21 88 02 golf@psv-linz.at
Leichtathletik Becker Eduard 0676 / 648 15 77 leichtathletik@psv-linz.at
Motorsport Ing. Dicketmüller Roland 0664 / 467 45 34 motorsport@psv-linz.at
Radsport Peyrl Helmut 0660 / 529 80 51 radsport@psv-linz.at
Reiten & Fahren Lepka Adolf 0664 / 441 12 20 reiten-fahren@psv-linz.at
LP Schießen – Gräfner Thomas 0699 / 141 661 55 kk-schiessen@psv-linz.at
Kleinkaliber
(PP) Schießen – Einramhof Manfred 0664 / 222 96 92 pps-schiessen@psv-linz.at
Großkaliber
Schi & Snowboard Haderer Thomas 0664 / 280 65 28 schi@psv-linz.at
Sportkegeln Hufnagl Gerhard 0699 / 124 171 42 sportkegeln@psv-linz.at
Tauchen Heher Robert 0664 / 816 88 66 tauchen@psv-linz.at
Tennis derzeit noch keine neue Sektionsleitung tennis@psv-linz.at
Tischtennis derzeit noch keine neue Sektionsleitung tischtennis@psv-linz.at
Triathlon Labmayer Peter 0650 / 983 83 00 triathlon@psv-linz.at
Volleyball Hehenberger Regina 0664 / 233 87 16 volleyball@psv-linz.at
Wandern derzeit noch keine neue Sektionsleitung wandern@psv-linz.at
Wassersport Müllegger Richard 0650 / 991 61 29 wassersport@psv-linz.at
PSV – Sekretariat Lech Claudia 0660 / 795 83 30 office@psv-linz.at
Bürozeiten: jeden
1. Mittwoch 15 – 18 Uhr
5
ENTWICKLUNG, PRODUKTION & LOGISTIK
Kabel, Leitungen und Kabelzubehör
HELUKABEL® ist ein international führender Hersteller und Anbieter
7-800 von Kabel, Leitungen und Zubehör. Mit unseren 52 Produktions- und
e 0800-20
Hotlin Vertriebsstandorten in 33 Ländern sind wir ein verlässlicher Partner
für Kunden aus Industrie und Infrastruktur.
Standort Linz, Am Tankhafen 9, 4020 Linz · Tel. 0732/69 444-25 · Mobil 0664/88 322 039 HELUKABEL® Austria GmbH
Fax 0732/66 60 57 · Mail: zentrale@rohstoff-hhandel.aat · www.ddiealtmetallprofis.aat Actualstraße 32, 4053 Haid • Tel.: +43 7229 90200-0 • office@helukabel.at helukabel.at
Senken sie jetzt Ihre Energiekosten!
Mehr Infos zum einfachen Energie-
versorgerwechsel finden Sie unter
www.schlaustrom.at
Neubauzeile 37a Tel. +43 732 381493
4030 Linz Fax +43 732 381663
office@bwr.at www.bwr.at
Abfall einfach
und bequem
online entsorgen
www.abfallserviceonline.at
FCC Austria Abfall Service AG
Tel.: 0732/301010 // linz@fcc-group.at
ALLES
AUS EINER HAND
ABBRUCH • BAGGERUNGEN • TRANSPORT • KRANTECHNIK • ROHSTOFFE
BETON • HOCHBAU • TIEFBAU • VERLEIH • KOMMUNALDIENSTE • RECYCLING
STARKE PARTNER FÜR ERFOLGREICHE PROJEKTE
Mitter Bau gmbh Mitter Kran gmbh Mitter entsorgung gmbh
Hochbau, Tiefbau, Abbruch, Kies & Schotter Schwer- & Sondertransport, Hebe- & Krantechnik Entsorgung, Recycling & Kommunaldienste
Mitter Beton gmbh Mitter fertigteil gmbh helMut Mitter gmbh
Betonwerk & Transport von Beton Betonfertigteile für Industrie, Gewerbe & Hausbau Immobilien & Verwaltung
zentrale i (BAU UND RECYCLINGPARK) zentrale ii (KRAN UND TRANSPORT)
T))
Hainbach 14, 4493 Wolfern Daimlerring 8, A-4493 Wolfern
Telefon (43) 7253 / 8258 Telefon (43) 7253 / 72270
Fax (43) 7253 / 8258-20 www.mitter-group.at Fax (43) 7253 / 72270-20
veranstaltungskalender
Veranstaltungskalender
Juni – August
Sektion datum thema
Fischen 15.06.2019 | 07:00 - 13:00 Sektionsfischen
Golf 19.06.2019 Oberösterreichische Polizei-Landesmeisterschaft
Golf 2019
GC Donau Feldkirchen
PSV 25.06.2019 - 27.06.2019 Bundespolizeimeisterschaft 2019
Hohenems und Umgebung
Golf 14.07.2019 Meisterschaft des PSV Wiener Neustadt
im GC Föhrenwald
Golf 18.07.2019 - 21.07.2019 23. Internationaler deutscher Polizei Golf Cup
Golf 24.08.2019 Police & Friends Golfturnier im GC Stärk Linz
PSV 30.08.2019 | 18:00 - 22:00 Sommerstammtisch Florianibräu
Nähere Infos zu den Veranstaltungen finden Sie auf der Homepage unter www.psv-linz.at
in den einzelnen Sektionen
AnzeigeN
FISCHER BROT
100%
t
Qualitä Wir haben das Backen nicht neu erfunden.
Aber die Begeisterung dafür.
www.fischer-brot.at
Wir bedanken uns bei allen Inserenten sowie 7
Rolf FRÖHLICH
Facharzt für Unfallchirurgie
Gerichtlich beeideter Sachverständiger
ORDINATION: Pegasusweg 13 · 4030 Linz - Solarcity
Sonnbergstraße 35 · 4240 Freistadt
Telefon: 0664 -164 07 24
Ordination nach telefonischer Vereinbarung
Cateringservice Franz Prandstetter
Derfflingerstrasse 5, 4020 Linz • Allgemeine Diagnostik und Behandlung
0660/1771903, Mob. 0676/7057272 des Bewegungsapparates
Email polizeisportbuffet@hotmail.com • Handchirurgie / Schulterchirurgie
• Allgemeine Gelenkschirurgie (Hüfte / Knie / Fuß)
www.polizeisportbuffet.at • Rekonstruktive Knochen- und Weichteilchirurgie
UID Nr. ATU 56395733 • Erstellung fachärztlicher Gutachten
Ihr unabhängiger Zollpartner 4623 Gunskirchen · Nelkenstrasse 12
KGH Hannl + Hofstetter Customs Services GmbH T: +43 - 7246 - 203 22 · Fax DW 20
Regensburgerstrasse 7 · 4020 Linz www.d-w-t.at · Email: office@d-w-t.at
Tel: +43 732/771303-0 · www.kghcustoms.com
www.arev.at
I M M O B I L I E N M A K L E R
BAU- & PROJEKTMANAGEMENT
I M M O B I L I E N V E R W A LT U N G
FA C I L I T Y M A N A G E M E N T
Ried / Linz / Salzburg / Wels
4407 Steyr, Ennser Straße 41aNEUE MITGLIEDER
Wir begrüßen unsere neuen Mitglieder!
name Sektion Timon Fuchs Motorsport
Stefan Freigner Fischen Helmut Tremetsberger Motorsport
Gernot Eder Golf Petronella Tremetsberger Motorsport
Mario Hödlmoser Golf Peter Haider PP-Schießen
Peter Kulczycki PP-Schießen
Danielle Höfler Golf
Elke Reiter Schi & Snowboard
Andreas Jungwirth Golf
Patrick Wandl Schi & Snowboard
Bernhard Leitenmüller Golf
Gerald Clemens
Mario Eres Motorsport Triathlon
Hauzenberger
Gewerbeallee 5, 4221 Steyregg
0732/640500
office@euphalt.at
www.euphalt.at
AnzeigeN
Pyhrn Priel AktivCard GRATIS - Komfortzimmer / Dusche, WC, TV
von Mitte Mai bis Oktober
PÖLZ-TRANS
- 10 Seminar- &
Veranstaltungsräume
- Reichhaltiges Frühstücksbuffet
- 4-gängiges Mittag- & 5-gän-
giges Abendessen vom Buffet
- Tagescafe und Abendbar
- Wellnessoase mit Sauna, Franz Pölz
Dampfbad & Infrarotkabine
- Kletterwand
Commerz Park West 1
- Playlounge A - 4061 Pasching
- Gratis Parkplätze
Tel: 07229 / 65722
Wiesenweg 7, 4582 Spital am Pyhrn
Tel.: +43 (0)7563/681 – Fax: DW 400
Mobil: 0676 / 83 55 22 66
info@naturfreundehotel.at Email: office@poelz-trans.at
www.naturfreundehotel.at
Altenberger Straße 187,
4203 Altenberg
9Jahreshauptversammlung
Ansprache von Präsident Karl Pogutter Bericht des Kassiers Josef Pointner
Bericht des Obmannes Thomas Haderer Bericht des Sportleiters Peter Mack
Der gesamte Vorstand der PSV Linz
10Jahreshauptversammlung
Jahreshauptversammlung
Der gesamte Vorstand während des Berichtes von Obmann Thomas Haderer
Generalversammlung 2019
A
m 23.05.2019 erfolgte zu einem gemütlichen Ausklang
in den Räumlichkeiten bei Speis und Trank in das Poli-
der LPD OÖ, Nietzsche- zeisportbuffet ein.
straße 33, die alljährliche Gene- Thomas Haderer
ralversammlung.
Der Vorstand der PSV-Linz
Die PSV-Linz eröffnete das für die Periode
Wahljahr 2019. Unter der Wahl- von 2019 bis 2022:
leitung von Ehrenkonsulent und Ehrung der Sektion KK Schießen
Präsident: für Kurt Ganglmair
Ehrenpräsident des ASVÖ, Her- SPK Brigadier Karl Pogutter, BA MA
bert Offenberger und Brigadier Vizepräsident:
Anton Wachsenegger, ging die Mag. Michael Tischlinger
Wahl in 3 Blöcken vor sich. Prä- Obmann:
sident und Vizepräsident wurden Thomas Haderer
„en Block“, der Obmann einzeln Obmann Stv:
und der restliche Vereinsvorstand Ing. Peter Mack
wieder „en Block“ gewählt. Das Schriftführerin:
Wahlergebnis fiel bei allen Blö- Andrea Hirz
cken einstimmig aus. Kassier: Ehrung der Sektion Motorsport
Nach Übergabe des Vorsitzes Josef Pointner für Sandra Spiegl
an den neugewählten Obmann Kassier Stv:
Thomas Lech
bedankte sich dieser bei der Ge-
neralversammlung für das ausge- Kassaprüfer:
Gerhard Gabriel
sprochene Vertrauen. Genauso
Rüdiger Wandl
bedankte sich der Präsident und
Rechtsbeirat:
wünschte dem neugewählten Vor- Mag. Dr. Bernhard Wolkerstorfer
stand alles Gute für die nächsten
Beirat:
3 Jahre. Karl Sternberger
Nach Beendigung der General- Heinz Oberauer
Ehrung der Sektion Motorsport
versammlung, lud der Obmann Dietmar Harbauer für Helmut Protil
11Jahreshauptversammlung
Ehrenobmann Konsulent Herbert
Offenberger und Ehrenmitglied Anton
Waxenegger bei der Durchführung der
Die anwesenden Mitglieder bei der Generalversammlung Neuwahl des Vorstandes
Ehrung für 20-jährige Mitgliedschaft Ehrung für 20-jährige Mitgliedschaft Josef Kern
Anton Wachsenegger
Ehrung für 20-jährige Mitgliedschaft Mario Anderl Ehrung für 20-jährige Mitgliedschaft Sandra Spiegl
12Jahreshauptversammlung
Jahreshauptversammlung
Ehrung für 30-jährige Mitgliedschaft Ehrung für 30-jährige Mitgliedschaft
Dieter Fuchshuber Franz Zehetbauer
Ehrung für 30-jährige Mitgliedschaft Friedrich Baum Ehrung für 30-jährige Mitgliedschaft Walter Schimpl
Ehrung für 30-jährige Mitgliedschaft Ehrung für 30-jährige Mitliedschaft
Wolfgang Kollmann Christian Girlinger
13Jahreshauptversammlung
Ehrung für 40-jährige Mitgliedschaft Peter Strasser
Ehrung für 40-jährige Mitgliedschaft Norbert Osterberger
14Jahreshauptversammlung
Jahreshauptversammlung
Der Vorstand der PSV Linz
Die Ansprache des Obmannes Essen im Sportbuffet der PSV Linz
Thomas Haderer
Das Buffet ist eröffnet
15Ob Aktiv-Wochen, Kreuzfahrten oder Fernreisen:
Der PVOÖ bietet Tapetenwechsel für jeden Geschmack
Mit SeniorenReisen die Welt erleben
ist mehr als eine übliche Pauschalreise.
Þ Persönliche Betreuung
ß Kompetente Reiseleitung
à Sehr gute Verpflegung
Þ Betreuung durch österreichische Ärzte
ß Kulante Stornobedingungen
4020 Linz • Wiener Straße 2
Tel. 0732 / 66 79 51 • Fax 0732 / 66 48 64
e-mail: seniorenreisen@pvooe.at • www.seniorenreisen.pvooe.at
Estermannstraße 8
4020 Linz
Tel.: +43 (0) 732 - 77 85 83
Mail: ruha@ruha.at
Sauna Schwimmbad Solarium Dampfbad
Mag. Anatol Schürer LVZ Linz
Lunzerstraße 85 a + b
4020 Linz
Rechtsanwalt Telefon 0043 732 650 666
Email office@lvz.at
Verteidiger in Strafsachen Fax DW -699
LVZ Pasching
Pluskaufstraße 11
Ihr kompetenter Ansprechpartner Der Name ist Programm. Aus lang- 4061 Pasching
jähriger Erfahrung wissen wir wie Telefon 0043 7229 771-621
u.A im Liegenschafts- und Ihre heikle Ware verpackt werden Email office@lvz.at
Verwaltungsrecht muss um sicher an ihren Bestim- Fax DW -719
mungsort zu gelangen. Neben
LVZ Guntramsdorf
gängigen Verpackungen bieten wir Industriestraße 3
auch Spezialverpackungen in Kisten 2353 Guntramsdorf
Kaisergasse 10, 4020 Linz und Containern für Schwergut und Telefon 0043 2236 28877
0699/17 35 46 21, office@schuerer.cc Gefahrgut (im Sinne des ADR) an. Email office@lvz.atboule
BOULE
Meisterschaftsauftakt auf der
Polizeisportanlage in Linz
A
m 27. April 2019 fand die anschließend Semifinale- und Familie Autengruber, die dann
1. Runde der Petanque- Platzierungsspiele. in der 4. Runde auch das zweite
Landesliga auf der Po- Für die Polizeisportvereinigung vereinsinterne Match gegen das
lizeisportanlage in Linz statt. 14 Linz traten Günter Butta, Robert Duo Butta und Hackl gewann.
Doublette-Teams aus Haslach, Hackl (PSV 1), Dietmar Gringin- In der Endwertung belegten die
Freistadt, Tollet, Salzburg und ger, Josef Reichenberger (PSV 2) PSV-Teams die Ränge 8, 11 und
Linz hatten für den Meisterschafts- und Josef und Michael Autengru- 14. Es siegte das Duo Brigitta
auftakt genannt. Gespielt wurden ber (PSV 3) an. Leider gingen die Huemer und Franz Höftberger
4 Runden „Schweizer System“, Auftaktspiele aller drei Paarungen aus Tollet vor Thomas Klein und
bei dem ein Computerprogramm verloren, wobei PSV 2 dem Duo Sebastian Wagner aus Haslach. Die
Runde für Runde neu lost. Die Haslach1 denkbar knapp 10:11 Ränge 3 und 4 belegten die Teams
4 besten Mannschaften spielten unterlag. Auch in der 2. Runde aus Salzburg.
konnten keine Siege eingefahren
werden. Das Duo Butta und Hackl
hielt gegen den späteren Sieger aus
Tollet die Partie bis 11:11 offen,
verloren dann aber doch 11:13. 2
Siege folgten in Runde 3. PSV 1
schlug Haslach3 11:9, im Linzer
Derby PSV 2 gegen PSV 3 siegte
17www.weinbau-kropf.at
i l de
M ge für
Kremser Straße 15
Oran e
hart n.
3610 Weißenkirchen in der Wachau
s
1Glla
Knoche
Tel. +43-664-470 55 77 ich!
t äg
E-Mail: office@weinbau-kropf.at
Schon ein Glas hohes C
plus Calcium deckt Ihren
Tagesbedarf an Vitamin C
und 40 % des täglichen
Bedarfs an Calcium.
hohesC.at
GLEICHBEHANDLUNG.
Jede Bank kann ein Haus finanzieren. MACHEN SIE DEN TEST.
Nicht jede die Träume, die dahinterstecken. Die AK – Ihre starke Partnerin
in Gleichbehandlunggsfraggen!
DR. JOHANN KALLIAUER
AK-Präsident
u Die Arbeiterkammer setzt sich für die Gleichstellung von
Frauen im Berufsleben ein
u Für bessere Kinderbetreuung und mehr
Einkommenstransparenz
u Individuelle Beratung in Gleichbehandlungsfragen und
Gleichbehandlungs-Check auf Betriebsebene
ooe.arbeiterkammer.atFussball
Fussball
Neuausschreibung aufgrund
witterungsbedingter Absage
Zeit: 18.09.2019, 09.00 Uhr
Spielort: Linz, Derfflingerstraße 5, Sportanlage der PSV Linz
Teilnahmeberechtigung:
Jede Organisationseinheit der LPD OÖ, jedes BPK und SPK,
das BZS und das EKO-COBRA sind berechtigt, Mannschaften,
die sich aus Polizeibediensteten und/oder VB zusammensetzen
für das Turnier anzumelden.
19golf
RYDERCUP – Polizei Bayern vs.
Team Österreich – 2019
A
m 24. und 25. April 2019 Unterstützung von GC Böh-
wurde der diesjährige merwalds Vizepräsident Albert
RYDERCUP zwischen Obermüller fanden wir erstklas-
den Kollegen aus Bayern und dem sige Bedingungen am 1. Spieltag
Team Österreich ausgetragen. 14 vor und wir konnten bei tollem
bayrische Polizei Golfer stellten Wetter die Vierer-Runde ange-
sich dem 14-köpfigen Team be- hen.
stehend aus Harald Kirchner - Es gelang uns am Ende des Spiel-
NÖ, Christian Reisner - Wiener tages mit einer 4 : 3 Führung nach
Neustadt, Fritz Fischer - Sbg, den 7 Vierern den Abend bei ei-
Gerhard Huber - Sbg und Silvia nem köstlichen Essen im Hotel
Andorfer, Gerhard Wahlmüller, unserer Golffreundin Barbara
Hannes Wahlmüller, Ernst Pölz- Sammer in Neufelden ausklingen
gutter, Hannes Puchner, Josef zu lassen.
Amtmann, Albert Obermüller, Am 2. Spieltag standen am GC
Mannschaftsführer Brosch/Rohm
Wolfgang Steininger, Hermann Donau 14 Einzel am Spielplan.
Rohm, Peter Mack - alle OÖ. Dort erwartete uns bei neuer- gungsregeln mussten einige unse-
Andi Lorenz konnte trotz Sprit- lich traumhaften Golfwetter ein rer Spieler deutliche Vorgaben in
zenkur wegen Rückenschmerzen perfekt gepflegter Platz. Durch Kauf nehmen, sodass es am Ende
nicht mitspielen! die Aufstellung und die mit dem des Tages zu einer sehr knappen
Dank der Bemühungen und Rydercup verbundenen Austra- Entscheidung kam. Am letzten
Gruppenfoto Bayern/Österreich Gastgeberin Barbara Sammer
20golf
GOLF
Team Österreich
Loch im letzten Flight entschied Regeln bleibt der Siegerpokal bei CUP 2020 in den Händen der
es sich, dass der Polizei RYDER- den Vorjahressiegern und somit bayrischen Kollegen liegt, kün-
CUP 2019 Österreich - Bayern zum 4. Mal beim Team Öster- digte deren Mannschaftsführer
mit 10,5 : 10,5 Unentschieden en- reich. Thomas Brosch bereits eine harte,
dete. Durch die RYDERCUP- Da die Austragung des RYDER- unbarmherzige Revanche an.
Die Ergebnisse im Einzelnen: Österreich EINZEL Bayern
Amtmann Josef 0:1 Spanier
NAME VIERER Name Fischer Friedrich 0:1 Lena Becker
Amtmann Josef Peter Hunkler Huber Gerhard 1:0 Ralf Schiller
0:1
Wahlmüller Johannes Ralf Hermle Kirchner Harald 0:1 Alex Wojta
Reisner Christian Ulrich Roloff Mack Peter 0:1 Philipp Dengler
1:0
Huber Gerhard Tom Brosch Obermüller Albert 1:0 Chris Schäffer
Andorfer Silvia Ralf Schiller Pölzgutter Ernst 1:0 Tom Brosch
1:0
Wahlmüller Gerhard Alex Wojta
Puchner Johannes 0:1 Flo Grill
Rohm Hermann Tom Ebner
0:1 Reisner Christian 1:0 Marc Altenbuchner
Fischer Friedrich Philipp Dengler
Rohm Hermann 0:1 Tom Ebner
Kirchner Harald Marc Altenbuchner
1:0 Wahlmüller Gerhard 1:0 Ulrich Roloff
Steininger Wolfgang Spanier
Wahlmüller Johannes 1:0 Peter Hunkler
Mack Peter Lena Becker
1:0 Steininger Wolfgang 0:1 Ralf Hermle
Obermüller Albert Flo Grill
Andorfer Silvia 0,5 : 0,5 Raphael Huber
Puchner Johannes Raphael Huber
0:1 6,5 : 7,5
Pölzgutter Ernst Chris Schäffer 4:3
4:3 10,5 : 10,5
21Instagram: maleewans_kitchen
www.maleewan.at
0732.662066
sophiengutstraße 1, 4020 Linz Familie Grohmann
Weißenberg 12
Mo-Fr 11:00 - 18:00 Uhr 4501 Neuhofen/Krems
Sa 11:00 - 15:00 Uhr Tel. 0 72 2 7/ 20 994
www.puchmayrhof.info
So und Feiertag geschlossen puchmayrhof@aon.at
HOFLADEN EISENHUBER
EINKAUFEN BEIM BAUERN
Furtberg 26 4540 Bad Hall
Seit 30 Jahren stehen wir für Qualität
und Regionalität bei Schweinefleisch EXENSCHLÄGER
WALDSCHÄNKE
Futter aus eigenem Anbau - Österreichische Ferkel
Frischfleisch, Speck, Wurst,
Braten aus eigener Produktion
Knödel zum Mitnehmen
Jausenbuffets
Hofeigene Eier aus Bodenhaltung
Säfte, Brot, Erdäpfel,
Honig aus der Region
Öffnungszeiten: MO - SA 9 - 18 Uhr | 07258 / 2531
Sonn- und Feiertage geschlossen
Heuriger Musser
3441 Freindorf
Flachbergstrasse 15
+43 650 520 27 67
Maierhof a.d.Donau 17 E-Mail: jausenstation-bernhard@utanet.at office@musser.at
4090 Engelhartszell Telefon: +43 7717 81 23
bernhards-restaurant.stadtausstellung.at
www.musser.at
Sommerzeit ist
Heurigenzeit
Geschmackvolle Schmankerln
gibt es bei uns jeden
Samstag und Sonntag und auch
am Pfingstmontag ab 16 Uhr.
Wir freuen uns auf
euren Besuch!
Weinbau & Heuriger Mösslinger Heuriger Zum Weinblick
Hilkering 12
Stratzing / Krems a.d. Donau 4081 Hartkirchen
T 07273 6050
www.moesslinger.at www.weinblick.atgolf
PSV-Linz Golfer gewinnt NÖ Polizei Landes-
GOLF
meisterschaft 2019
V
on 13. - 14. Mai 2019
fanden im GC Wald-
viertel - Haugschlag die
diesjährigen NÖ Polizei Landes-
meisterschaften satt.
5 PSV-Linz Golfer stellten sich
hier der Herausforderung von
Platz und Witterung. Bei noch
eher winterlichen Temperatu-
ren wurden die beiden 18 Loch
Golf Leading Courses, „Haug-
schlag“ und „Waldviertel“ in Turniersieger und Organisatoren
Angriff genommen. Sehr gute
Platzverhältnisse standen den schwierigere Platz gilt. Hier lief es Da der Landesmeistertitel jedoch
eher mäßigen Temperatur- und dann noch etwas besser. Mit einer nur an einen NÖ-Kollegen ge-
starken Windverhältnissen ge- überzeugenden 28 Runde und hen kann, ging der NÖ-Polizei-
genüber. Am 1. Spieltag wurde gesamt beachtlichen 11 Schlägen Landesmeister Titel an unseren
auf dem Course „Haugschlag“ Vorsprung konnte Peter Mack Kollegen und Turnierveranstalter
gespielt und hier konnte sich Pe- das Turnier für sich entscheiden. Harald Kirchner (2. Gesamtrang).
ter Mack bereits mit einer guten Hermann Rohm gelang es mit Das bei der Siegerehrung aufge-
25er Runde und 3 Schlägen Vor- zwei gleichen Runden den 4. Ge- botene reichhaltige Buffet run-
sprung an die Spitze des Feldes samtplatz zu fixieren. dete die Veranstaltung perfekt
setzen. Am zweiten Spieltag, Johannes Puchner, Karl Pogutter ab. Wir bedanken uns bei allen
stand der Course „Haugschlag“ und Klaus Eichinger konnten sich Akteuren und Helfern für die rei-
am Programm, welcher als der im Mittelfeld platzieren. bungslose Durchführung.
Gruppenfoto der Sieger
23HEURIGER
Fam. Toifl-Schindele
Im Alauntal 10
3500 Krems-Egelsee
Tel.: +43 2732 836 63
Öffnungszeiten:
von 24. Juni - 7. Juli ab 15 Uhr
von 8. November - 17. November ab 15 Uhr
Mit einem Jahresumsatz von rund 13 Milliarden US-Dollar im Geschäftsjahr
2015 ist Parker Hannifin der weltweit führende Hersteller in der Antriebs- und
Steuerungstechnologie. Das Unternehmen entwickelt und konstruiert Systeme
und Präzisionslösungen für mobile und industrielle Anwendungen sowie den
Ruhstetten 99 Tel.: +43 7235 887 09
Luft- und Raumfahrtsektor.
4223 Katsdorf E-Mail: deisinger-hof@aon.at
Parker beschäftigt rund 55.000 Mitarbeiter in 50 Ländern. Die jährliche
Dividende steigt kontinuierlich seit 59 Jahren – damit rangiert Parker Hannifin
im Standard & Poor's 500 Index unter den Top fünf Unternehmen mit den am
längsten anhaltenden Dividendensteigerungen. Weitere Informationen
erhalten Sie im Internet unter www.parker.com oder, für Investoren, unter
www.phstock.com. Öffnungszeiten:
Parker Hannifin Austria Freitag: 16-24 Uhr
7224 23501
+43 (0)2622 66201 Samstag und Sonntag: 14-24 Uhr
www.deisinger-hof.at
www.parker.com/at
"Pause einlegen, abschalten, Natur genießen"
EinruhigerPlatzauf600mHöhe,andemderAlltagverschwindetundmansichwohlfühlt.
Jausenstation Eigruberhof, Familie Brandacher, Ebersegg 11, 4442 Kleinraming Wanderrast Hochschlag
Genießt unsere regionalen, hausgemachten Schmankerl auf unserer Sonnenterrasse
mit herrlichem Ausblick von den Windrädern der Laussa bis ins Mühlviertel! Unser Biobauernhof liegt auf 853m Seehöhe und eröffnet einen herrlichen Blick auf
Unsere Jausenstation ist zu Fuß über beschilderte Wanderwege die Voralpen, Eisenwurzen und das Mostviertel. Genießen Sie in der gemütlichen
oder direkt mit dem Auto erreichbar.
Stube hausgemachte Besonderheiten wie Bauernbratl aus dem über 100 Jahre
geöffnet Mi - So ab 11 Uhr • Sonn- & Feiertags bis 14 Uhr warme Küche alten Holzofen, Bio-Schafmischkäse, Bio-Holzofenbrot sowie unsere Mehlspeisen.
Mittwoch Knödeltag Ganzjährig geöffnet, Di & Mi Ruhetag
auf Vorbestellung bereiten wir auch warme Buffets und kalte Platten zu Petra Frank Tel.: +43 7487 27 22
www.eigruberhof.at / 07252/30622 3264 Reinsberg
Seit 1864
Weingut SCHWAIGER
WEINGUT I GÄSTEZIMMER
BUSCHENSCHANK Weingut Alfred Schwaiger
A-3610 Wösendorf/Wachau
-ZIRNGAST.AT Weine Marktplatz 22
SÜDSTEIERMARK Edelbrände Telefon und Fax: +43 (0)2715 - 22 22
WWW.WEINGUT-ZIRNGAST.AT Gästezimmer www.weingut-schwaiger.at
Buschenschank office@weingut-schwaiger.atgolf
GOLF
19 ORTVEREIN
ISP
POLIZE
IGUN
G
LIN
Z / DONAU
POLIZEILANDES- 20
POLIZEILANDES-
MEISTERSCHAFT 19
© Dejan Milenkovic - Fotolia.com
19.06.2019 – GC DONAU / Feldkirchen
Powered by:
Zählspiel nach Stableford über 18 Löcher „Vorgabewirksam“
STARTZEIT: Startzeiten lt. Startliste (www.golf.at)
ANMELDUNG: Bis 17.06.2019 ausschließlich im GC Donau
4101 Feldkirchen – Golfplatzstraße 2 – Tel.: 0733 / 7676-0
gcdonau@golf.at
VERANSTALTER: POLIZEISPORTVEREINIGUNG LINZ / Donau - Sektion GOLF
www.psv-linz.at | golf@psv-linz.at
25KEGELN
Meisterschaft 2018/2019
D
ie Mannschaft Polizei Niederlagen unerwartet den len 9 Spiele souverän gewinnen
SV Linz konnte sich bis hervorragenden 3. Tabellenplatz konnten. Unser bester Spieler
zum Ende der Meister- belegen. Besonders hervorzuheben Zeilinger Manfred konnte wieder
schaft noch einmal steigern und sind die Leistungen auf unserer einmal ein super Ergebnis von 611
mit insgesamt 13 Siegen und 7 Bahnanlage, wo wir von 11 Spie- Kegeln erreichen.
Tabelle 2018/2019
Von links stehend: Hermann Klaus, Helmut
Weilguni, Manfred Zeilinger, Patrick Zeilinger.
Von links kniend: Walter Hüttmannsberger,
Gerhard Hufnagl
Ö-Staatsmeisterschaft
Ü-50 2019
2017 erreichte Zeilinger bei sei- 543 Kegeln den hervorragenden
ner ersten Teilnahme von 32 10. Platz.
Startern den 20. Platz.
Am 11.05.2019 spielt er wieder
Anm.: Mit diesem Ergebnis
im Finale der 32 besten Spieler
konnte er einige National-
aus den 9 Bundesländern.
team-, Superliga-, und Bun-
Obwohl er an diesem Tag nicht
desligaspieler auf die Plätze
sein bestes Leistungsvermögen
verweisen. Staatsmeisterschaft Kleinwarers-
abrufen konnte, erreichte er mit dorf: Manfred Zeilinger
26KEGELN
OÖ-Landesmeisterschaft Ü-50/ Ü-60 2019
KEGELN
B
ei der Einzel-Landes-
meisterschaft der Seni-
oren Ü-50 und Ü-60
im Landeskegelsportzentrum
Steyr nahmen wir mit 4 Spie-
lern, Manfred Zeilinger, Walter
Hüttmannsberger Ü-50, Gerhard
Hufnagl und Helmut Weilguni
Ü-60 teil. In der Vorrunde konnte
sich nur Manfred Zeilinger, der- Kegelbahnanlage, Landessportzentrum Steyr
zeit erfolgreichster Sportkegler der
PSV Linz mit einer Leistung von statt. Manfred Zeilinger steigerte rechtigten Spieler nachnominiert
518 Kegeln und dem 10.Platz für sich gegenüber der Vorrunde und und durfte zum zweiten Mal an
die Finalrunde qualifizieren. erreichte mit 537 Kegeln, den gu- den Ö-Staatsmeisterschaften am
Das Finale der 12 besten Kegler ten 6.Platz. Mit diesem Ergebnis 11.05.2019 in 7304 Kleinwaras-
Ü-50 fand am 31.03.2019 wiede- wurde er auf Grund von zwei dorf teilnehmen.
rum auf der Bahnanlage in Steyr Ausfällen der vor ihm startbe-
AnzeigeN
FISCHER BROT
100% Gewerbeallee 5, 4221 Steyregg
t
Qualitä Wir haben das Backen nicht neu0732/640500
erfunden.
Aber die Begeisterung dafür.
office@euphalt.at
www.euphalt.at
www.fischer-brot.at
Pyhrn Priel AktivCard GRATIS - Komfortzimmer / Dusche, WC, TV
Wir bedanken uns bei allen Inserenten
von Mitte Mai bis Oktober
sowie
PÖLZ-TRANS
- 10 Seminar- &
Veranstaltungsräume
- Reichhaltiges Frühstücksbuffet
bei folgenden Firmen für die Unterstützung: Franz Pölz
- 4-gängiges Mittag- & 5-gän-
giges Abendessen vom Buffet
- Tagescafe und Abendbar
- Wellnessoase mit Sauna,
Dampfbad & Infrarotkabine
Commerz Park West 1
AWI Holz- & Stahlbausysteme, Steyregg
- Kletterwand
- Playlounge A - 4061 Pasching
- Gratis Parkplätze
Weingut Wiesenweg
Rehrl-Fischer,
7, 4582 Spital am PyhrnKrems
Tel: 07229 / 65722
Mobil: 0676 / 83 55 22 66
Tel.: +43 (0)7563/681 – Fax: DW 400
SBS-Handels GmbH, Linz
info@naturfreundehotel.at
www.naturfreundehotel.at
Email: office@poelz-trans.at
27www.CARLOVERS.at Aktion gültig bis 31.01.2020, unter Vorlage dieses Gutscheines. Nicht in bar ablösbar.
PREMIUMWÄSCHE 0
statt € 15,9
€ 14,90
RUNDUM-SAUBER-PAKET
Premiumwäsche + Innenreinigung
0
„per Hand am Band” SOFORT & OHNE TERMIN!
statt € 44,5
€ 39,50
Österreichs modernstes Autopflegezentrum!
LACKSCHONENDE TEXTILE WASCHSTRASSE
KENNENLERNGUTSCHEIN
www.CARLOVERS.at Aktion gültig bis 31.01.2020, unter Vorlage dieses Gutscheines. Nicht in bar ablösbar.
WILD AUF
ECHTE Jetzt
CHANCEN? bewerb
en!
We really care for experts.
@
Winzerhof heurigen Wildspezialitäten
WILD AUF Tel.: +43 2732 715 84 Fax: DW 4
a-3511 P ECHTE
WWW.WinzerhoF-rosenberger.aT, Wein@WinzerhoF-rosenberger.aT
PREMIUMWÄSCHE € 15,90
,l
alt 23
indengasse
statt
€ 14,90
Jetzt
CHANCEN?
RUNDUM-SAUBER-PAKET
bewerb
Premiumwäsche + Innenreinigung
0
statt € 44,5
en!
„per Hand am Band” SOFORT & OHNE TERMIN!
€ 39,50
Jausenstation
We really care for experts. Seeleiten
Österreichs modernstes Autopflegezentrum!
LACKSCHONENDE TEXTILE WASCHSTRASSE
KENNENLERNGUTSCHEIN
Ibmer Moor | Seeleiten 4 | 5141 Moosdorf
+43 664 427 4008 | stephan.peer@icloud.com
www.CARLOVERS.at Aktion gültig bis 31.01.2020, unter Vorlage dieses Gutscheines. Nicht in bar ablösbar.
@
Winzerhof heurigen Wildspezialitäten
Tel.: +43 2732 715 84 Fax: DW 4
WWW.WinzerhoF-rosenberger.aT, Wein@WinzerhoF-rosenberger.aT
a-3511 Palt, lindengasse 23
Jausenstation Seeleiten
Ibmer Moor | Seeleiten 4 | 5141 Moosdorf
+43 664 427 4008 | stephan.peer@icloud.commotorsport
24. Peter-Nemecek
MOTORSPORT
AUTOSLALOM
www.psv-linz.at \ motorsport
www.slalom-oem.at - www.ooe-cup.at
5. Lauf zur Österr. Staatmeisterschaft im Automobilslalomsport
6. Lauf zum Oberösterreichischen Automobilslalomcup
OOE-Twingo-Cup
7.00 bis 20.00 Uhr
7. SEP. 2019
SÜDPARK LINZ-PICHLING
29bezahlte Anzeige
Rettet
die Bienen!
Petition für den Schutz
von Böden und Artenvielfalt.
Weil Erfolg nur im Miteinander
entstehen kann. Die STRABAG-
Online unterschreiben auf Gruppe ist mit einer Leistung von
mehr als € 14 Mrd. und jährlich
www.ooebluehtauf.at mehr als 15.000 Projekten einer der
führenden europäischen Techno-
logiekonzerne für Baudienstleis-
Auf Österreichs Wiesen und Feldern wird es immer tungen. Möglich wird dies durch
das Know-how und das Engage-
stiller: Biene, Vogel, Schmetterling & Co finden dort
ment unserer knapp 73.000
oft keine Lebensgrundlagen mehr. Stoppen wir das Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,
gigantische Insektensterben und schützen wir Böden, die als ein Team auch komplexe
Artenvielfalt und Ökosystem! Bauvorhaben realisieren.
www.strabag.com
STRABAG AG, Hochbau, Direktion Oberösterreich/Salzburg (AV),
Salzburger Str. 323, 4030 Linz
Weingut
Pointweg 10
A-3125 Kuffern, NÖ
Tel. & Fax: +43(0)2786/2603
Das führende Maschinenkonzept
Mobil: +43(0)664/3811399
Traisental DAC
Grüner Veltliner Ried Rampl 2018
für die Fertigung komplexer und traisental@weingut-steyrer.at
präziser Werkstücke. www.weingut-steyrer.at
Onlineshop und Zustellservice!
TRAISENTAL - AUSTRIA
WFL YouTube Channel
FA M I L I E A I C H B E R G E R
EINMAL SPANNEN – KOMPLETT BEARBEITEN
- BAUERNSPECK - WURSTWAREN -
- FRISCHFLEISCH -
Oberweitrag 10, 4203 Altenberg
T: 07230/8504
www.aichberger-bauernspeck.at
WFL Millturn Technologies GmbH&Co.KG | 4030 Linz | Austria | Wahringerstraße 36
Tel +43-(0)732 - 69 13-0 | office@wfl.at | www.wfl.at Ab-Hof-Verkauf: Freitag 11-17 Uhrmotorsport
MOTORSPORT
Zweites Rennen Kart-Cup 2019
Karthalle Wels am 24. März
G
anz in der Nähe in der
Karthalle Wels war es
wieder spannend. Nach
dem Qualifying wurden die Karts
und im Rennen dann auch die
Plätze getauscht. Ich verlor die
Führung nach ein paar Runden an
Patrick B., der das Rennen mit der
schnellsten Rundenzeit gewann.
Bernhard gewann das Duell
mit Richard um das Podest und
wurde wieder Dritter. Walter
blieb auf Platz fünf vor Christian
O., Fredi und Hannes. Es war auf
alle Fälle ein Vergnügen für alle
auf der neuen Streckenführung
zu fahren, die eine gelungene
Kombination aus schnellen und
engen Kurven ist.
Leopold Hinteregger
31motorsport
Drittes Rennen Kart-Cup 2019
Ampfing (D) am 19. Mai
W
alter ging von der
Poleposition in
Führung, die aber in
hartem Dreikampf mit Michael
und Bernhard mehrmals wech-
selte. Nach einer Berührung mit
Michael in der 5. Runde drehte
er sich in der Restaurantkurve
und fiel auf den 6. Rang zurück.
Michael ließ sich nicht auf halten
und gewann das Rennen vor
Bernhard.
Damit war Helga, die in der ers-
ten Kurve nach dem Start Ri-
chard überholte, zwar auf Po-
destkurs, von hinten aber schwer
bedrängt. Ich habe nicht nur die
Quali, sondern auch den Start
verschlafen und fiel auf Platz 7
zurück.
Dann war ich aber bald an Han-
nes vorbei, konnte auf holen und
Richard aus dem Windschatten
überholen. Nachdem ich Helga
in der Schikane knapp überho-
len konnte, tat dies auch Richard
später auf der Start Ziel-Geraden,
wonach er mir beharrlich bis zum
Schluss folgte.
32motorsport
MOTORSPORT
Helmut verbesserte sich im Ren-
nen um zwei Plätze auf den sie-
benten Platz vor Hannes und
Tim. Am Schluss der Wertung
landete Werner, der nach zwan-
zig Jahren zum ersten Mal wieder
versuchsweise in ein Kart stieg.
Für etwas Unruhe im Feld sorg-
ten einige Bambini Kart, die laut
Reglement der Bahn bei einer
Reservierung mitfahren dürfen.
Die Kleinen hatten sichtlich Spaß
daran, uns zu zeigen, dass sie mit
ihren Zweitaktern schneller sind
als wir mit den Leihkarts.
Dank der Helmkamera von Helga
gibt es auch wieder ein super Vi-
deo. Die Freundin von Richard
machte bei schönem Wetter tolle
Bilder mit meiner Kamera. Mehr
davon im Internet.
Leopold Hinteregger
33radsport
11. OÖ Polizei Landesmeisterschaften
Radfahren
D
ie 11. OÖ Landesmeister-
schaften im Radfahren
fanden am 24.05.2019 in
bereits gewohnter Weise in Form
eines Einzelzeitfahrens von Steyr
nach Kürnberg statt.
Bei herrlichem Radwetter ging es
pünktlich um 13.00 Uhr mit der
ersten Starterin los.
Für die Radsektion der PSV Linz
waren Gottfried Schneeberger
und Helmut Peyrl am Start.
Aufgrund des geringen Windes,
der für diese Strecke ungewöhn-
lich ist, konnte man die Fahrt dies-
mal fast genießen. Ein wirklicher
Genuss war dann aber die wie im-
mer hervorragend organisierte Af-
ter Race Party, die wieder unge-
trübt im Freien stattfinden konnte.
Sportlich gab es durchwegs be-
achtliche Leistungen und oft wa-
ren starke Steigerungen zum Vor-
jahr zu bemerkten.
In der Gesamtwertung zeigten
OÖ Polizeimeister
AK AK I
34radsport
RADSPORT
Helmut Peyrl Gottfried Schneeberger
heuer die jungen Kollegen auf.
Bei den Damen gewann die Poli-
zeischülerin Verena Jax vom PSV-
Tri Linz. Bei den Herren ging der
Sieg an Florian Bauer von der PI
Neue Heimat.
Die jeweiligen Altersklassen ge-
wannen Martin Meindl (AK II)
u. Helmut Peyrl (AK I) , die auch
in der Gesamtwertung der OÖ
Polizei Landesmeisterschaften die
Plätze 2 u. 3 belegten.
AK II Damen
35reiten & fahren
ASVÖ-Working Equitation Trail Trainingskurstag
Organisation PSV-Linz Sektion „Reiten & Fahren“
A
m Ostermontag, den 22.
April 2019 fand im Pfer-
dezentrum Stadl-Paura
wieder ein von der ASVÖ-Sparte
„Pferdesport“ geförderter Wor-
king Equitation Trail-Kurs-Tag
statt.
Mit der Lehrwartin für Wor-
king Equitation Frau Iris Muhm
von www.relaxonhoorsebacks.at
konnten wir eine überaus kom-
petente und umsichtige Trainerin
gewinnen, die den 16 Teilneh-
merInnen eine angemessene Aus-
und Fortbildung zukommen hat
lassen.
Durch die PSV-Linz Sektion
„Reiten & Fahren“, geführt von
Sektionsleiter Adolf Lepka, konn-
ten turnierambitionierte Reite-
rInnen aller Reitweisen und Pfer-
derassen den WE-Trail-Parcours
probieren und trainieren.
Danke an den ASVÖ mit der
Spartenreferentin Frau Elisa-
beth Eichlberger für die Zusage
der Förderung für unsere Reit-
sportlerInnen auch in dieser
„Randsportart“, aber auch an das
Pferdezentrum Stadl-Paura mit
der Leitung von Herrn Johannes
Mayerhofer für die nette und im-
mer freundliche Aufnahme auf
dieser überaus tollen Anlage mit
neuem Reitboden.
Fotos: Adolf Lepka/Iris Muhm
36schiessen
Erfolge für die PSV Linz im Schießen
schiessen
der 10-m-Luftpistole LP5 (319
Ringe). Er belegte den zweiten
Platz mit der 25-m-Standard-
pistole (513 Ringe) und wurde
dritter mit der 25-m-Sportpistole
(529 Ringe).
Thomas Gräfner startete ebenfalls
in der Seniorenklasse 2. Mit der
538 Ringen belegte er im Bewerb
25-m-Pistole den ersten und mit
524 Ringen mit der 25-m-Stan-
dardpistole ebenfalls den ersten
Platz.
In der Mannschaftswertung mit
der 25-m-Pistole erreichte die
PSV Linz mit den Schützen,
Alois Grüner Thomas Gräfner, Alois Grüner
V
ier erste, ein zweiter und schaftswertung. Alois siegte in der und Peter Strasser mit 1585 Rin-
zwei dritte Plätze er- Seniorenklasse 2 mit der 10-m- gen hinter PSV Wien 1 (1645
reichten die Schützen der Luftpistole LP1 (364 Ringe) und Ringe) und PSV Wien 2 (1616
PSV Linz bei der 12. ÖPOLSV-
Verbandsmeisterschaft im Schie-
ßen mit Sportwaffen. Diese fand
vom 23. bis 25. Mai in Linz am
Landeshauptschießstand LHA
statt. Ausgerichtet wurde diese
Veranstaltung vom LPSV Ober-
österreich. Es gab 70 Nennungen
von elf Polizeisportvereinen aus
Österreich. Die Teilnehmer aus
Slowenien und der Schweiz brach-
ten internationalen Flair in die
Veranstaltung.
Die PSV Linz war mit sieben Pis-
tolenschützen in den verschiede-
nen ISSF-Bewerben vertreten.
Erfolgreichster Teilnehmer war
Alois Grüner mit zwei Gold-, ei-
ner Silber-, einer Bronzemedaille
Peter Strasser – dieses Jahr durch eine Schulterverletzung gehandi-
in den Einzelwertungen und ei- capt gewesen, konnte an die Erfolge vergangener Jahre nicht ganz
ner Bronzemedaille in der Mann- anknüpfen
37www.mentor.at
MENTOR STÄRKT MENSCHEN
UND UNTERNEHMEN.
Mentor ist ein österreichweit tätiges
Bildungs- und Beratungsinstitut.
InnovatIve SYSteMLÖSUnGen
+made by Lapp.
WOHLSCHLAGERREDL verschiedenen Gewerken:
steht für Kompetenz aus Baumeister, Installateur,
einer Hand. Elektriker,Fliesenleger,Maler,
Bodenleger, Tischler und
Wohlschlager & Redl bietet
Schlosser sowie Fenster
ein breites Spektrum von
Ihr Bedarf, unser angebot. als führender Systemanbieter entwickelt, produziert und Türen.
und liefert die Lapp Gruppe verbindungslösungen rund um die Kabeltechnologie.
ob für Industrie 4.0, automatisierung oder Maschinen- und anlagenbau, ob für Wohlschlager Redl T: 0732 / 75 04 05
energieversorgung, Mobilität oder die Lebensmittel- und Getränkeindustrie.
Freistädter Straße 226 www.wohlschlager-redl.at
Lapp austria GmbH . Bremenstraße 8 . 4030 Linz 4040 Linz
www.lappaustria.at
Shell Dornach
Freistädter Straße 300 · 4040 Linz
FB: shell4040 · #4040 was sonst
Tel. 0732/24 59 34 · 00:15 – 23:45 täglich
wegs
illa unter
Mit B
SPORTHALLE SALZBURG
www.architektur-weismann.at
linz - st pantaleon / erla - wienschiessen
Ringe) den dritten Platz der fünf
schiessen
angetretenen Teams.
Im Medaillenspiegel reichten
diese Erfolge zum dritten Platz
hinter der PSV Wien (36 Medail-
len) und dem LPSV Kärnten (20
Medaillen). Dazu auf diesem Weg
Gratulation an die Medaillenge-
winner!
Es war eine von Horst Kersch-
baumer und Franz Mairinger toll
organisierte Veranstaltung und
Thomas Gräfner – der Fachreferent des ÖPOLSV, Alois Fink, gratuliert zu
den Erfolgen wir können uns auf 2020 freuen,
denn der PSV Wels zeigte Inte-
resse, die Verbandsmeisterschaft
nächstes Jahr durchführen zu
wollen.
S. Reischl
Mannschaftsfoto 25-m-Pistole – ohne Alois Grüner, der zu diesem Zeit-
punkt schon wieder bei einer anderen Veranstaltung am Start war
Siegerehrung 50-m-Pistole – v.l.n.r.: PSV Wien 2, PSV Wien 1 und PSV Linz mit Fachreferent Alois Fink (links)
und dem Präsidenten des LPSV ÖO, Johannes Prager (rechts)
39schi & snowboard
Griaß enk!
S
o wurden die Teilnehmer nen Sturz wurde ihm die Chance
bei den 36. Bundes Exeku- genommen auf das Siegerpodest
tivschimeisterschaften und zu fahren. Ein achtbarer sechs-
den Internationalen Zoll Skimeis- ter Platz war mit der zweitbesten
terschaften 2019 in Tirol – Galtür, Laufzeit im 2. Durchgang noch
Paznauntal begrüßt. erreichbar.
Von der O.Ö. Mannschaft waren In der AKIII waren 28 Läufer am
am Dienstag, 26.03.2019 auf der Start und davon schafften es 17
selektiven Walter Gebhard-Stre- beide Durchgänge zu bewältigen.
cke fünf Teilnehmer/innen am Wir alle waren froh ohne Sturz
Start. Durch die warmen Tempe- durchgekommen zu sein und mit
raturen und den sonnenbeschie- einer beachtlichen Leistung fuhr
nenen Hang wurde die Strecke Baschinger Beno auf den 7. Platz,
von Läufer zu Läufer schwieriger Rockenschaub Franz auf den 10.
und meine Aussage war, „Am Platz und Gressenbauer Gernot
Beginn des Steilhanges war es, auf den 13. Platz.
wie wenn du in Abfahrtstempo in Die Tagesbestzeiten wurden in
eine Mugelpiste mit Torstangen
einfährst.“
Wir meisterten die beiden sehr
langen Durchgänge in für uns
respektablen Zeiten.
In der Allgemeinen Klasse weib-
lich konnte Hörmannseder
Christina den obersten Platz am
Stockerl erklimmen und wurde
mit einer Glastrophäe des Künst-
lers Alois Kleinheinz, von der
Werkstatt Landeck der Lebens-
hilfe Tirol, geehrt.
Für unseren jungen O.Ö. Lan-
desmeister 2019 Hunger Johannes
lief es im ersten Durchgang nicht
ganz nach Wunsch und durch ei-
40schi & snowboard
den Rennklassen gefahren und da
SCHI & SNOWBOARD
ging es zwischen den Weltcup-
Läufern heiß zur Sache. Bei den
Damen konnte Resch Stephanie
und bei den Herren Feuerstein
Patrick den Exekutivschimeister-
titel einfahren.
Die Eröffnungsfeier fand am
Abend im Zentrum von Galtür
in feierlichem Rahmen, unter an-
derem mit Ansprachen des BMfI,
Herbert Kickl und des LH-Tirol,
Günther Platter, statt.
Schmid, Deutschland, und Ma-
thieu Faivre durch. Es war schon
ein sehr schöner Moment den
Weltcupstars so nahe zu kommen,
zumal wir dann am Donnerstag
beim Slalom mit ihnen am Start
standen und auf dem gleichen
Slalomkurs durch die 53 Stan-
gen unsere Leistungen vorzeigen
konnten.
Am Mittwoch Abend fand das
2. Nightrace, ein Langlaufsprint
im Ortskern von Galtür, statt. Es
Am Mittwoch waren Kast- wurde über die 1000 m famo-
ler Günter und Gillmayr Erich ser Langlaufsport geboten und es
im Langlauf in der AK III über
10 km im Einsatz und es konnte
von Günter der 3. Platz und von
Erich der 7. Platz errungen wer-
den.
Wir waren als Zuseher tätig und
waren über die Leistungen der in-
ternationalen Langlaufelite mehr
als erstaunt.
Auf der Riesentorlaufstrecke
wurden die Internationalen Zoll
Skimeisterschaften ausgefochten
und es setzte sich Alexis Pintur-
ault, Frankreich vor Alexander
41Intelligentes Bauen
verbindet Menschen.
porr.at
WEINGUT · HALBTURN · BURGENLAND
Quergasse 25 · 7131 Halbturn · Austria
www.weingut-unger.at · info@weingut-unger.at
+43 699 17138080
Steyr
Fam. Hofer (Kapfenecker)
Knieparz 18, 4074 Stroheim
Tel.: +43 7272 62 68
Genießen Sie am Mayrhoferberg (Stroheim) den Weitblick und die herrliche Natur
bei einer gschmackigen Bauernjause
0699 / 10 49 69 98 Öffnungszeiten: Juni, Juli, August So ab 16:00 Uhr, im restlichen Jahr Sa u. So ab 15 Uhr,
Nov., Dez., Jän. geschlossen
WEITERE INFOS:
WWW.SEPPLHUB.AT
POWERGAME
Der geprüfte Sportboden
zur Renovierung von
Wein gut Heuriger
Außensportplätzen
A-3610 Joching/Wachau Weinbergstraße 46
Alois Tel. +43 664 43 37 492 Erna Tel. +43 664 56 61 006
www.gruener-veltliner.at
www.gerflor.atschi & snowboard
war richtige Volksfeststimmung,
SCHI & SNOWBOARD
bei der die Läufer durch die An-
feuerungen zu Höchstleistungen
getrieben wurden.
Beim Slalom am Donnerstag ka-
men in der AK III 19 Teilnehmer
in die Wertung, Beno Baschin-
ger fuhr auf den 6. Rang und ich
folgte knapp dahinter am 8. Rang.
Am Abend folgte noch die Schluss-
feier am Marktplatz in Galtür und
ein sehr gelungener Tirolerabend,
wo auch die internationalen Welt-
cup Stars mitfeierten und ihren
Saisonausklang genossen.
Es waren wunderbare Tage im
Paznauntal im Silvapark Silvretta,
wir bedanken uns bei den Ver-
anstaltern und verabschieden uns
mit einem „pfiat enk“.
Franz Rockenschaub
43schi & snowboard 44
Unser Service für Sie:
- Gebäudereinigung (Meisterbetrieb)
- Außen- und Grünanlagenpflege
- Gartengestaltung
- Winterdienst
Schober GmbH - Wegscheider Straße 24 - 4020 Linz - 0732 673326 - office@schober-gmbh.at - www.schober-gmbh.at
BAUT
AUF
IDEENBezahlte Anzeige
Oberösterreich.
Land der Möglichkeiten.
MEHR INFORMATION.
MEHR MÖGLICH.
www.land-oberoesterreich.g gv.at
hat für jede und jeden etwas:
gen von A bis Z
Aktuelle Infos und Leistung
gebote und Förderung
Serviceang gen auf einen Klick
Downloadcenter für Formulare
Broschüren online bestellen
E-Government-Dienste nutzen
Fotos: © fotofrank – stock.adobe.com, deagreez – stock.adobe.com
www.land-oberoesterreich.gv.atSie können auch lesen
