TIMES PORSCHE 04 08 - Porsche Zentrum Böblingen

 
WEITER LESEN
TIMES PORSCHE 04 08 - Porsche Zentrum Böblingen
PORSCHE
TIMES
04   Soul, electrified.
     Der neue Taycan.     08   100 Jahre BEST IN TOWN.
                               Die Hahn Gruppe schreibt Geschichte.

                                                                      Porsche Zentrum Böblingen | www.porsche-boeblingen.de
TIMES PORSCHE 04 08 - Porsche Zentrum Böblingen
EDITORIAL.

Inhalt.
      Porsche Times
                                                                          04 Soul, electrified.
                                                                             Der neue Taycan.

                                                                          06 Performance, electrified.
                                                                             Die neuen Cayenne Turbo S E-Hybrid Modelle.
        03/2019                                                           08 100 Jahre BEST IN TOWN.
                                                                             Die Hahn Gruppe schreibt Geschichte.

                                                                          10 Motorsport hautnah erfahren.
                                                                          	Das waren unsere Porsche Club Days
                                                                             auf dem Hockenheimring.

                                                                          10 Adrenalin pur.
                                                                          	Unser Sportfahrertraining Roll-Out
                                                                             am Hockenheimring.

                                                                          11 Ein stimmungsvoller Abend.
                                                                          	Mit den Porsche Zentren der Hahn Gruppe
                                                                             auf dem Cannstatter Wasen.
Sehr geehrte Kunden, liebe Porsche Freunde,
                                                                          12 Ein rundum gelungenes Event.
                                                                          	Die Hahn Sportwagen ontour Herbstausfahrt 2019.
in unserer letzten Ausgabe für dieses Jahr erwarten Sie viele span-
nende Themen: Lassen Sie sich auf den nächsten Seiten vom neuen
                                                                          13 Echtes Rennstreckenfeeling erleben:
Taycan und den neuen Cayenne Turbo S E-Hybrid Modellen elektri-
                                                                          	bei unserem traditionellen Sportfahrtraining
sieren und entdecken Sie die Sportwagenwelt von morgen.                      im Elsass.

Darüber hinaus möchten wir diese Ausgabe nutzen, um gemeinsam
                                                                          14 Elektrisierender Auftritt garantiert.
mit Ihnen einen Blick in den Rückspiegel zu werfen und einige unse-
                                                                             Unsere Neuwagen.
rer Events mit Ihnen Revue passieren zu lassen. Von begeisternden
Ausfahrten bis hin zu unseren exklusiven Technologie Dates: Auch
                                                                          15 Für mehr Spannung im Alltag.
in diesem Jahr haben wir viele Facetten der Faszination Porsche mit
                                                                             Unsere Gebrauchtwagen.
Ihnen erlebt.
                                                                          16 Fahrspaß auf zwei Rädern.
Falls Sie Ihrem Porsche etwas Gutes tun möchten, dann empfehlen              Die Vespa-Ausfahrten 2019.
wir Ihnen den White Edition Pflegekoffer von Porsche Tequipment.
Auf Seite 18 lesen Sie alles zu diesem praktischen Begleiter nach,        16 Unsere exklusive Schlemmer-Ausfahrt.
der über ein großes Repertoire an Pflegemitteln und -zubehör ver-
fügt. Außerdem stellen wir Ihnen auf den Seiten 24 und 25 unsere
Angebote des Monats vor.

Wir wünschen Ihnen eine spannende Lektüre, eine schöne Vor-
weihnachtszeit und freuen uns, Sie demnächst wieder in unserem
Porsche Zentrum begrüßen zu dürfen.

Ihr

David Mayer
Geschäftsführer Porsche Zentrum Böblingen
                                                                          4      Soul, electrified.
                                                                                 Der neue Taycan.

                                                                      2
TIMES PORSCHE 04 08 - Porsche Zentrum Böblingen
ELEKTRISIEREND.

                                          Jeder zeit geladen.
17 Porsche Liebe liegt in der Luft.
	Das 12. PFF-Treffen in der
   MOTORWORLD Böblingen.

17 Gut vernetzt.                                                    Eine Plattform für alles.
	Unsere Technologie Dates gehen in die
   nächste Runde.

18 Mit allen Wassern gewaschen.
	Der White Edition Pflegekoffer von                                                                                           Die Zukunft wird spannend:
   Porsche Tequipment.                                                                                                         Scannen Sie den QR-Code und
                                                                                                                               finden Sie alle aktuellen Infor-
20 Wir stellen vor:                                                                                                            mationen zum Thema Porsche
   unsere Mitarbeiter.                                                                                                         E-Performance.

22 Heiß, vielseitig, kurvenreich.                                                                                              Bereiten Sie sich schon heute
   Die WPC-Sommerausfahrt Berchtesgaden 2019.                                                                                  optimal auf die Zukunft und
                                                                                                                               den Sportwagen von morgen
24 Unsere Angebote des Monats.                                                                                                 vor und erfahren Sie, welche
   Entdecken Sie die Porsche Vielfalt.                                                                                         Ladelösung zu Ihrem Fahrzeug
                                                                                                                               und Ihrem Alltag passt. Zudem
26 Die Faszination Porsche hautnah erleben.                                                                                    werden Ihnen Apps und Dienste
	Wir stellen vor: das neue Porsche Experience Center.                                                                         vorgestellt, die Ihren Alltag
                                                                                                                               erleichtern.

                                                                                                                                Weitere Informationen finden Sie unter
                                                                                                                                www.porsche.de/e-performance
                                                                                                                                oder durch Scannen des QR-Codes.

                                                                                                   8
                                                                               100 Jahre
                                                                                BEST IN
                                                                                 TOWN.

                          12
       Ein rundum
 gelungenes Event.
                                              Porsche Times persönlich. Sie haben Fragen, Anregungen für interessante Themen oder möchten uns
                                              gerne Ihr Feedback zur Porsche Times mitteilen? Das Redaktionsteam freut sich über Ihre Nachricht per
                                              E-Mail an pd.porschetimesredaktion@porsche.de.

                                              Impressum.
                                              Porsche Zentrum Böblingen, Hahn Sportwagen Böblingen GmbH, Konrad-Zuse-Str. 2, 71034 Böblingen,
                                              Tel.: +49 7031 45911-0, Fax: +49 7031 45911-99, E-Mail: info@porsche-boeblingen.de,
                                              www.porsche-boeblingen.de // Auflage 1.613 Stück // Redaktionsanschrift Porsche Zentrum Böblingen,
                                              Hahn Sportwagen Böblingen GmbH, Konrad-Zuse-Str. 2, 71034 Böblingen. Für unverlangt eingesandte
                                              Fotos und Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Die Verantwortung für die redaktionellen
                                              Inhalte und Bilder dieser Ausgabe übernimmt das Porsche Zentrum Böblingen. Ausgenommen davon
                                              sind die offiziellen Seiten der Porsche Deutschland GmbH. // Redaktion & Gestaltung K3 Pool GmbH.
                                              // Drucklegung November 2019

                                                                       3
TIMES PORSCHE 04 08 - Porsche Zentrum Böblingen
Entdecken Sie den
                                                                                                Taycan in 3D mit
                                                                                                der „Porsche AR
                                                                                                Visualizer“ App unter
                                                                                                www.porsche.de/
                                                                                                virtualreality oder
                                                                                                durch Scannen
                                                                                                des QR-Codes.

                                                                            DAS GEFÜHL
                                                                            AM STEUER:
                                                                            PURE EMOTIONEN.

Porsche Taycan Turbo · Stromverbrauch (in kWh/100 km) kombiniert: 26,0;
CO2-Emissionen kombiniert: 0 g/km                                                DAS HERZ: ELEKTRISCH.
                                                                                   DIE SEELE: PORSCHE.
Porsche Taycan Turbo S · Stromverbrauch (in kWh/100 km) kombiniert: 26,9;
CO2-Emissionen kombiniert: 0 g/km

Weitere Informationen finden Sie unter www.porsche.de/taycan.

                                                                            4
TIMES PORSCHE 04 08 - Porsche Zentrum Böblingen
Soul, electrified.
                                                Der neue Taycan.
Mit dem ersten rein elektrischen Porsche wurden viele Dinge anders gemacht.
Formenkonzepte in Frage gestellt. Und neu gedacht. Grenzen ausgelotet. Und
doch ist der Taycan ein echter Porsche. Er verkörpert sportwagentypische
Performance durch und durch. Er steht für Andersdenken. Für Umschwung.
Für Zukunftsorientierung. Und für den Pioniergeist, der Porsche seit jeher aus-
macht. Der Taycan ist der erste Elektrosportwagen mit der Seele eines Porsche.

Puristisch. Expressiv. Zeitlos.                   Fahrzeugkabine mit tiefer, sportlicher
Bereits auf den ersten Blick ist der Taycan       Sitzposition ein. Das Porsche Advanced
sofort als Porsche identifizierbar. Prägnante     Cockpit zeigt den Weg in die Zukunft.
seitliche Lufteinlässe vor den Vorderrädern –     Mit digitalen Schaltflächen und vier
sogenannte Air Curtains – sorgen zusätzlich       innovativen Displays – intuitiv, schnell,
für eine verbesserte Aerodynamik. Die 4-Punkt-    ablenkungsfrei.
LED-Matrix-Scheinwerfer sind zukunftswei-
send und vereinen sämtliche Lichtfunktionen.      Was den Taycan wirklich ausmacht: das
Das Heck besticht mit einem durchgehenden         vertraute und zugleich neue Gefühl hinter
Leuchtenband in edler Glasausführung. Und         dem Steuer – mit diesem unwidersteh-
da die Abgasanlage und die Endrohre entfallen,    lichen Klopfen in der Brust.
ist mehr Raum für einen durchgehenden
Heckdiffusor in sportlichem Lamellendesign.       So katapultieren den Taycan Turbo S zwei
                                                  permanenterregte Synchronmaschinen
Sportlich. Reduziert. Klar.                       (PSM) mit bis zu 560 kW (761 PS) in
2 Kofferräume bieten ausreichend Stauraum.        2,8 Sekunden von 0 auf 100 km/h. Er be-
4 Türen mit ausfahrbaren Griffen laden in die     schleunigt auf den ersten Metern schneller
                                                  als die Erdanziehungskraft – und damit
                                                  schneller als ein Fallschirmspringer im frei-
                                                  en Fall. Das Porsche Recuperation Manage-
                                                  ment (PRM) arbeitet innovativ und kann bis
                                                  zu 90 % der Bremsenergie regenerieren.

                                                  Auch akustisch bietet der Taycan ein völlig
                                                  neues Erlebnis: Er bewegt sich nahezu
                                                  geräuschlos – hörbar ist allein der den
                                                  gesetzlichen Anforderungen entsprechen-
                                                  de Außensound. Der optionale Porsche
                                                  Electric Sport Sound lässt den fahrzeug-
                                                  eigenen Antriebssound außen und auch
                                                  im Innenraum noch emotionaler klingen.

                                                  Ein Fahrzeug, das die Zukunft widerspie-
                                                  gelt – und doch sofort die Porsche Seele
                                                  erkennen lässt.

                                                       5
TIMES PORSCHE 04 08 - Porsche Zentrum Böblingen
D I E N E U E N C AY E N N E T U R B O S E - H Y B R I D M O D E L L E .

Performance,
electrified.

Angetrieben von Exklusivität. Und unbändiger Performance.
Mit diesen beiden Topathleten elektrifiziert Porsche nicht nur
einen Sportwagen, sondern ein ganzes Gefühl.

Porsche Cayenne Turbo S E-Hybrid · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): kombiniert 3,9–3,7; CO2-Emissionen kombiniert 90–85 g/km; Stromverbrauch 19,6–18,7 kWh/100 km
Porsche Cayenne Turbo S E-Hybrid Coupé · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): kombiniert 3,9–3,7; CO2-Emissionen kombiniert 90–85 g/km; Stromverbrauch 19,6–18,7 kWh/100 km

                                                                                 6
TIMES PORSCHE 04 08 - Porsche Zentrum Böblingen
Der Beste? Ist bei uns Plural.                           Beide Modelle beschleunigen in nur 3,8 Sekunden aus dem Stand
                                                         auf 100 km/h und erreichen eine Höchstgeschwindigkeit von
Sie denken, an der Spitze ist nur Platz für einen? Die   295 km/h. Ihr Antrieb: ein intelligentes Zusammenspiel aus einem
neuen, kraftvollen Cayenne Turbo S E-Hybrid Modelle      4,0-Liter-V8-Motor (404 kW/550 PS) und einem in die 8-Gang
beweisen das Gegenteil. Mit dem neuen Cayenne Turbo      Tiptronic S integrierten Elektromotor (100 kW/136 PS). Ihr Ziel:
S E-Hybrid und dem neuen Cayenne Turbo S E-Hybrid        sich gemeinsam als Sieger des Rennens zu krönen.
Coupé demonstrieren die Porsche Ingenieure, dass
Elektromobilität und herausragende Performance in
perfekter Symbiose miteinander verschmelzen können.      Adrenalin für die Augen.
Und dass es schöner ist, Siege zu teilen.
                                                         Der neue Cayenne Turbo S E-Hybrid überzeugt mit seinem
                                                         imposanten Design: Dominante Lufteinlässe und außenliegende
                                                         Airblades verleihen diesem Sportwagen seine kraftvolle Front.
                                                         Das Highlight des neuen Cayenne Turbo S E-Hybrid Coupé: die
                                                         ikonische Flyline, die sich konsequent von den Scheinwerfern bis
                                                         zum durchgehenden Heckleuchtenband zieht.

                                                         Da wahre Kraft von innen kommt, begeistern beide Top athleten
                                                         im Interieur mit hochwertigen Materialien, die ein luxuriöses
                                                         Raumgefühl entstehen lassen.

                                                         Sie merken: Porsche E-Performance elektrisiert. Und ist längst in
                                                         unserer Gegenwart angekommen. Sind Sie bereit?

                                                             7
TIMES PORSCHE 04 08 - Porsche Zentrum Böblingen
Jahre BEST IN TOWN.
                                                           WIE ALLES BEGANN
                                                           Am 1. Juli 1919 eröffnete der Mechanikermeister Ernst Hahn in
                                                           der Cannstatter Kühlbrunnengasse eine „Kraftfahrzeug-Reparatur-
Die Hahn Gruppe                                            werkstätte“. Für den 37-jährigen Gründer ging sein großer Traum
schreibt Geschichte.                                       in Erfüllung. Gleichzeitig legte er den Grundstein für eine heraus­
                                                           ragende Unternehmensgeschichte.
Seit 100 Jahren steht die Hahn Gruppe für Innova-
                                                           DIE FAMILIE HAHN UND PORSCHE: EINE PERFEKTE KOMBINATION
tionen, Zuverlässigkeit und Kundenorientierung.
                                                           Noch bevor Porsche die ersten Schritte als Serienhersteller von
Wichtige automobile Entwicklungen haben mit                Sportwagen machte, war Fritz Hahn, der Sohn des Firmengründers,
Hahn begonnen. So hat Ernst Hahn vor 71 Jahren das         im Konstruktionsbüro von Prof. Ferdinand Porsche maßgeblich an
                                                           der Entwicklung des Volkswagens beteiligt. In den 1940er-Jahren
erste Kundenfahrzeug der Marke Porsche überhaupt
                                                           stieg er ins elterliche Familienunternehmen ein und war selbst-
ausgeliefert. Heute betreibt das Unter­nehmen fünf         verständlich zur Stelle, als Porsche mit dem 356 das erste eigene
Porsche Zentren in der Metropolregion Stuttgart – in       Fahrzeug auf den Markt brachte. Als Porsche Händler der allerersten
                                                           Stunde treibt die große Leidenschaft für die Marke Porsche bis
Böblingen, Göppingen, Pforzheim, Reutlingen und in
                                                           heute das Unternehmen an.
Schwäbisch Gmünd.
                                                           SEIT VIER GENERATIONEN ERFOLGREICH
                                                           Im Jahr 1945 übergab Firmengründer Ernst Hahn das Geschäft
                                                           an seinen Sohn Fritz. Otto Hahn hatte das Unternehmen in dritter
                                                           Generation geführt, bevor 2007 die aktuell vierte Generation das
                                                           Ruder übernahm. Als Geschäftsführender Gesellschafter leitete
                                                           Steffen Hahn zunächst die Volkswagen Sparte – 2008 wurde ihm
                                                           dann die Verantwortung für die gesamte Unternehmensgruppe
                                                           übertragen. Heute sind insgesamt rund 2.000 Mitarbeiter, davon
                                                           etwa 300 Auszubildende, für die Unternehmensgruppe tätig. Allein
                                                           in den fünf Porsche Zentren arbeiten rund 200 Mitarbeiter täglich
                                                           daran, die Wünsche der Kunden zu erfüllen und ihre Erwartungen
                                                           zu übertreffen.

                                                                             Sie möchten mehr über die Unternehmens­
                                                                             geschichte erfahren? Weitere Informa­tionen
                                                                             erhalten Sie unter www.100jahrehahn.de.

                                                       8
TIMES PORSCHE 04 08 - Porsche Zentrum Böblingen
Ein wertschätzender Umgang mit Mitarbeitern und eine mitarbeiter-
                                   orientierte Unternehmensführung waren und sind bei der Hahn Gruppe

GEMEINSAM
                                   über alle Generationen hinweg eine wichtige Säule des Erfolges.

                                   Steffen Hahn, geschäftsführender Gesellschafter der Hahn Gruppe:

ERFOLGREICH.
                                   „Der Höhepunkt unseres Jubiläumsjahres war das große Hahn
                                   Familienfest, das wir mit allen rund 2.000 Mitarbeitern und deren
                                   Familien gefeiert haben. Es war mir sehr wichtig, mich bei unseren

Das große Hahn Familienfest.       Mitarbeitern für ihren großen Einsatz zu bedanken – stellvertretend
                                   für alle, die in den vergangenen 100 Jahren für die Hahn Gruppe
                                   gearbeitet haben.“

                                   Das Hahn Familienfest hat die Mitarbeiter und ihre Familien begeis-
                                   tert. Rund 3.200 Gäste genossen den Tag auf dem großzügigen
                                   Open-Air Gelände des ehemaligen Stuttgarter Reitstadions und
                                   nahmen die zahlreichen Attraktionen hervorragend an.

                                   Neben kurzweiligen Interviews auf der Bühne war für Groß und
                                   Klein ein abwechslungsreiches Programm geboten. Abgerundet
                                   wurde die Veranstaltung durch eine Vielzahl an Food Trucks. Ein
                                   weiterer Höhepunkt war die Azubiaktion, bei der Auszubildende auf
                                   der Bühne ihre Tätigkeiten vorstellten und Steffen Hahn, als Dank
                                   für sein großes Aus- und Weiterbildungsengagement, ein selbst
                                   gestaltetes, überdimensionales Bild des Firmenlogos überreichten.
                                   Zum Abschluss der Veranstaltung stiegen über 4.000 blaue Hahn-
                                   Luftballons in den Stuttgarter Abendhimmel.

                               9
TIMES PORSCHE 04 08 - Porsche Zentrum Böblingen
ADRENALIN PUR.
Unser Sportfahrertraining Roll-Out am Hockenheimring.

Unbändigen Fahrspaß erlebten die        Die atemberaubende, 4,5 Kilometer lange Grand-Prix-Strecke in Hockenheim bot genau den
teilnehmenden Porsche Enthusi-          richtigen Rahmen für unser einzigartiges Sportfahrtraining. 13 Kurven warteten darauf, am
asten am 6. Juni 2019 bei unserem       Steuer des eigenen Sportwagens erfahren zu werden. Nach der offiziellen Begrüßung und einem
traditionellen Sportfahrtraining        ausführlichen Fahrerbriefing ging es endlich in Gruppen auf die Rennstrecke. Dabei wurden unsere
Roll-Out. Dabei profitierten die        Teilnehmer von motorsporterfahrenen Instrukteuren angeleitet, um den eigenen Grenzbereich
zahlreichen Teilnehmer nicht nur        auszuloten und Fahrsicherheit zu gewinnen. Die wertvollen Hinweise zur Fahrzeugbeherrschung
von angenehmen Temperaturen,            und der Ideallinie nahmen alle Teilnehmer dankbar an. Selbstverständlich war auch für das leibliche
sondern auch von einer gezielten        Wohl gesorgt – in den Pausen konnten sich die Fahrer bei kleinen Snacks und Erfrischungen über
Anleitung.                              ihre Fortschritte und die Performance ihres Sportwagens austauschen.

MOTORSPORT HAUTNAH ERFAHREN.
Das waren unsere Porsche Club Days auf dem Hockenheimring.
Am Samstag, 6. Juli 2019 war es endlich wieder so weit:
65 Kunden der Porsche Zentren der Hahn Gruppe konnten
bei den diesjährigen, traditionellen Porsche Club Days auf
dem Hockenheimring ihre Leidenschaft für Motorsport voll
ausleben.

Bei einer exklusiven Führung durch das Fahrerlager und die
Boxengasse konnten die Teilnehmer echte Rennsportatmo-
sphäre schnuppern und so einen spannenden Blick hinter
die Kulissen werfen. Das korrekte Brems- und Lenkverhalten
lernten die Motorsport-Enthusiasten beim herausfordernden
Slalomfahren. Das Highlight des Tages: das Geführte Fahren.
Auf dem F1-Kurs erwarteten die Teilnehmer 30-minütige
Instruktionsfahrten mit Funk-Unterstützung. Die erfahrenen
Instrukteure brachten die Fahrer auf Ideallinie. Das perfekte
Sommerwetter und die ausgelassene Stimmung aller mach-
ten diesen Tag zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Ein großer Dank an alle Porsche Fans für ihre Teilnahme sowie
an alle Beteiligten für die grandiose Organisation. Wir freuen
uns bereits auf die Porsche Club Days 2020.

                                                                   10
EIN STIMMUNGS-
       VOLLER ABEND.
         Mit den Porsche Zentren der Hahn Gruppe
               auf dem Cannstatter Wasen.
Ausgelassene Stimmung, Tradition und schwäbische Gemütlichkeit: Am Dienstag,
8. Oktober 2019 stand der vierte ontour Wasenbesuch der Porsche Zentren der
Hahn Gruppe auf dem Programm.

Gemeinsam verbrachten wir einen entspannten Abend in der Taos Lodge
im Klauss und Klauss Festzelt. Dazu wurden zünftige Jausen- und Vesperbretter
gereicht, außerdem konnten herzhafte und regionale Hauptgänge individuell
bestellt werden. Auch für die passenden Getränke war gesorgt: Unsere Gäste
ließen es sich unter anderem bei erfrischenden Getränken aus goldenen Stein­­-
krügen gut gehen und feierten bis in den späten Abend hinein.

Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern für diese schönen Stunden in bester
Gesellschaft und freuen uns schon auf die Fortsetzung im nächsten Jahr.

                         11
EIN RUNDUM
GELUNGENES EVENT.
Die Hahn Sportwagen ontour
Herbstausfahrt 2019.
Ein einzigartiges Farbenspiel der Natur, kurvenreiche
Fahrten und traumhaftes Wetter: Bei unserer diesjähri-
gen ontour Herbstausfahrt vom 27. bis 29. September
2019 kamen 86 Kunden aller fünf Porsche Zentren der
Hahn Gruppe voll auf ihre Kosten. Das Ziel unserer dies-
jährigen Ausfahrt: die Gemeinden Lech und Oberlech
im österreichischen Vorarlberg.

Für unseren Startpunkt hatten wir eine         einem 5-Gänge-Dinner verwöhnt. Weltmeis-       ten sie auf dem Rückweg durch das schöne
besonders idyllische Kulisse gewählt: Das      ter Chris Marks stellte sich anschließend      Lechtal genießen. Am Abend erwartete die
Weingut Schmidt in Wasserburg, das den         motivierten Kickerspielern im „Beat the        Teilnehmer dann eine zünftige Hüttengaudi
Teilnehmern einen traumhaften Ausblick         Champ Kickerturnier“ – eine ausgelassene       auf der Rudalpe inklusive Sektempfang
auf den Bodensee bot. Nach einem ausgie-       Stimmung war, auch dank musikalischer          und einem herzhaften 3-Gänge-Menü.
bigen Frühstück starteten wir am Vormittag     Unterstützung eines DJs, vorprogrammiert.      Der Abend wurde durch die musikalische
in Richtung Silvretta Hochalpenstraße. Am                                                     Untermalung eines Duos mit Gitarre und
Hochalpsee Silvretta legten wir dann einen     Ein nicht minder spannendes Programm           Gesang perfekt abgerundet.
Zwischenstopp für ein Mittagessen ein und      erwartete die Teilnehmer am Samstag: Bei
wurden auch dort mit einem beeindru-           einer exklusiven Befahrung der Kauner-         Nach einem ausgiebigen Frühstück kamen
ckenden Ausblick auf die spätsommerlich        taler Gletscherstraße mit anschließender       am Sonntag rund 20 Teilnehmer in den
blühende Landschaft belohnt. Nach einer        Gletscher-Besichtigung bewunderten die         Genuss eines exklusiven Helikopter-Rund-
rund zweistündigen Fahrt erreichten wir        Fahrer das einzigartige Naturschauspiel. Mit   flugs. Bei perfekter Sicht bis hin zum
dann unser erstes Ziel: das Bergdorf Lech      29 Kehren und einem Höhenunterschied von       Bodensee bildete dieser den krönenden
am Arlberg. Dort wurden wir herzlich           rund 1.500 m bietet diese Straße zudem ein     Abschluss eines unvergesslichen Kurztrips.
von Hermann Ferchner, Tourismuschef            unvergleichliches Fahrvergnügen. Beim an-
Lech, begrüßt und erhielten einen kleinen      schließenden Mittagessen konnten sich die      Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern für
Willkommensgruß. Nach einer kurzen Fahrt       begeisterten Porsche Enthusiasten in Ruhe      eine einzigartige Ausfahrt und freuen uns
erreichten wir dann unsere Unterkunft, das     über ihre Eindrücke austauschen. Weitere       schon jetzt auf eine Fortsetzung.
Burg Hotel Oberlech. Dort wurden wir mit       Facetten der beeindruckenden Natur konn-

                                                                   12
ECHTES Rennstreckenfeeling erleben:
bei unserem traditionellen Sportfahrtraining im Elsass.

Am Dienstag, 1. Oktober 2019 war es endlich wieder so
weit: Zahlreiche Kunden der Porsche Zentren der Hahn
Gruppe waren der Einladung zum exklusiven Sportfahrtrai-
ning auf dem anspruchsvollen Circuit de l‘Anneau du Rhin
gefolgt, um das eigene Fahrkönnen zu verbessern und so
noch sicherer auf den Straßen der Welt unterwegs zu sein.

Nach der individuellen Anreise am Vorabend begrüßten wir
die Teilnehmer im charmanten Vier-Sterne-Hotel Chateau
d‘Isenbourg. Bei einem exquisiten Aperitif auf der Hotel-Ter-
rasse wurde das sportliche Programm für den nächsten
Tag vorgestellt, das die Vorfreude der Porsche Enthusiasten
steigerte. Den Abend ließen wir schließlich bei angeregten
Benzingesprächen und erfrischenden Drinks entspannt an
der Bar ausklingen.

Am nächsten Morgen ging es nach einem stärkenden
Frühstück auf den abwechslungsreichen Circuit de l‘Anneau
du Rhin. Das traumhafte Wetter spiegelte die ausgelas-
sene Stimmung der Sportwagenpiloten perfekt wider. Im
Anschluss an ein theoretisches Briefing, Warm-up und eine
Streckenanalyse wurden die motorsportbegeisterten Teil-
nehmer mit ihren 31 Sportwagen in drei Gruppen eingeteilt,
um den abwechslungsreichen Rundkurs beim Geführten
Fahren intensiv kennenzulernen. Dabei standen ihnen die
professionellen Instrukteure des Organisationsteams von
HCB-Rutronik-Racing unter der Leitung von Fabian Plentz
mit hilfreichen Tipps zur Seite. Nach einem kulinarischen
Boxenstopp hatten die hochmotivierten Fahrer dann endlich
die Gelegenheit, ihre Kenntnisse beim Freien Fahren unter
Beweis zu stellen und das eben Gelernte anzuwenden.

Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern und dem rennspor-
terfahrenen HCB-Team für dieses außergewöhnliche Fahr-
sicherheitstraining und freuen uns schon auf das nächste
Fahrevent.

                                                                13
UNSERE NEUWAGEN

Elektrisierender
Auftritt garantiert.                                                                                 Porsche Cayenne E-Hybrid Coupé · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): kombiniert 3,2–3,1;
                                                                                                 CO2-Emissionen kombiniert 75–72 g/km; Stromverbrauch kombiniert 18,7–17,7 kWh/100 km

Porsche 911 Carrera S mit PDK
331 kw (460 PS), aventuringrünmetallic, Lederausstattung schwarz,
LED-Hauptscheinwerfer inkl. Porsche Dynamic Light System Plus (PDLS
Plus), ParkAssistent vorn und hinten inkl. Rückfahrkamera, BOSE® Surround
Sound-System, Abstandsregeltempostat, automatisch abblendende Innen-/Au-
ßenspiegel mit integriertem Regensensor, HomeLink® Komfortzugang, Porsche
Wappen auf Kopfstützen, Servolenkung Plus, Sitzheizung, Sport Chrono Paket
inkl. Mode-Schalter und Porsche Track Precision App, Sportsitze Plus (4 Wege,
elektrisch), Spurhalteassistent inkl. Verkehrszeichenerkennung, 20-/21-Zoll
Carrera S Räder u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR 145.658,–

Porsche 911 Carrera S · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 10,7 · außerorts 7,9 ·
kombiniert 8,9; CO2-Emissionen kombiniert 205 g/km; Effizienzklasse F

                                      Porsche Cayenne Coupé, 250 kW                                                                                Porsche 718 Cayman T mit PDK,
                                      (340 PS), schwarz, Teillederausstat-                                                                         220 kW (300 PS), weiß, LED-Haupt-
                                      tung mit Sitze Glattleder schwarz,                                                                           scheinwerfer inkl. Porsche Dynamic Light
                                      LED-Hauptscheinwerfer abgedunkelt                                                                            System Plus (PDLS Plus), ParkAssistent
                                      inkl. Porsche Dynamic Light System                                                                           vorne und hinten inkl. Rückfahrkamera,
                                      (PDLS), ParkAssistent vorn und hinten                                                                        Apple® CarPlay, automatisch abblenden-
                                      inkl. Surround View, BOSE® Surround                                                                          de Innen-/Außenspiegel mit integriertem
                                      Sound-System, adaptive Luftfederung                                                                          Regensensor, Licht-Design-Paket, Navi-
                                      mit Niveauregulierung und Höhenver-                                                                          gation inkl. Porsche Connect, Spurwech-
stellung inkl. Porsche Active Suspension Management (PASM), Sportabgas­                                   selassistent, 20-Zoll Carrera S Räder lackiert in Titangrau (hochglanz)
anlage inkl. Sportendrohren schwarz, 21-Zoll RS Spyder Design Räder inkl.                                 u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR 77.739,–
Radhausverbreiterung in Exterieurfarbe u. v. m., MwSt. ausweisbar,
EUR 108.735,–

Porsche Cayenne Coupé · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 11,7–11,6 · außerorts                Porsche 718 Cayman T · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 10,8 · außerorts 6,2 ·
8,0–7,9 · kombiniert 9,4–9,3; CO2-Emissionen kombiniert 215–212 g/km; Effizienzklasse D                   kombiniert 7,9; CO2-Emissionen kombiniert 180 g/km; Effizienzklasse F

                                         Porsche Panamera GTS, 338 kW                                                                               Panamera 4 E-Hybrid Sport Turismo,
                                         (460 PS), kreide, Interieur-Paket GTS                                                                      340 kW (460 PS), tiefschwarzmetallic,
                                         kreide, LED-Matrix Hauptscheinwerfer                                                                       Lederausstattung Glattleder schwarz,
                                         abgedunkelt inkl. Porsche Dynamic Light                                                                    LED-Matrix-Hauptscheinwerfer inkl.
                                         System Plus (PDLS Plus), ParkAssistent                                                                     Porsche Dynamic Light System Plus
                                         inkl. Surround View, BOSE® Surround                                                                        (PDLS Plus), ParkAssistent inkl. Surround
                                         Sound-System, adaptive Sportsitze vorn                                                                     View, BOSE® Surround Sound-System,
                                         (18 Wege, elektrisch) mit Memory-Paket,                                                                    Lenkradheizung, Massagefunktion
                                         Hinterachslenkung inkl. Servolenkung                                                                       vorn, Panorama Dachsystem, Porsche
Plus, Multifunktions-Sportlenkrad mit Schaltpaddles und Lenkradkranz in                                   InnoDrive inkl. Abstandsregeltempostat, 21-Zoll Panamera SportDesign Räder in
Glattleder inkl. Lenkradheizung, 21-Zoll Panamera SportDesign Räder in Schwarz                            Platinum (seidenglanz) lackiert u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR 148.796,–
(hochglanz) lackiert u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR 169.496,–

Porsche Panamera GTS · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 14,6 · außerorts 7,8 ·                Porsche Panamera 4 E-Hybrid Sport Turismo · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): kombiniert
kombiniert 10,3; CO2-Emissionen kombiniert 235 g/km; Effizienzklasse E                                    2,9–2,8; CO2-Emissionen kombiniert 66–64 g/km; Stromverbrauch kombiniert 16,2–16,1
                                                                                                          kWh/100 km; Effizienzklasse A+

Weitere Informationen und noch mehr attraktive Neuwagenangebote finden Sie im Internet unter www.porsche-boeblingen.de.
Alle Preisangaben inkl. MwSt.; zusätzlich anfallende Überführungs- und Zulassungskosten sind direkt an den Händler zu zahlen. Das Angebot ist begrenzt, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

                                                                                                     14
UNSERE GEBRAUCHTWAGEN

Für mehr Spannung
im Alltag.                                                                                                Porsche Panamera Turbo S E-Hybrid · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): kombiniert 3,3;
                                                                                                            CO2-Emissionen kombiniert 74 g/km; Stromverbrauch kombiniert 16,0 kWh/100 km

Porsche 911 Targa 4S mit PDK
309 kW (420 PS), EZ 09/16, 36.500 km, schwarz, Lederausstattung inkl.
Sitze schwarz, BOSE® Surround Sound-System, Ablagenetz Beifahrerfußraum,
automatisch abblendende Innen-/Außenspiegel mit integriertem Regensensor,
Deckel Ablagefach mit Modellschriftzug, Fußmatten, elektrisch anklappbare Au-
ßenspiegel inkl. Türvorfeldbeleuchtung, PDK Wählhebel Aluminium gebürstet,
Porsche Wappen auf Kopfstützen, Raucherpaket, Sitzheizung, Sportabgasan-
lage, Sport Chrono Paket inkl. Mode-Schalter, Türeinstiegsblenden Edelstahl,
Windschutzscheibe mit Graukeil, 20-Zoll Carrera S Räder u. v. m.,
EUR 114.480,–

                                       Porsche 718 Cayman GTS mit PDK,                                                                        Porsche Cayenne S, 324 kW (440 PS),
                                       269 kW (365 PS), EZ 11/18,                                                                             EZ 07/18, 14.980 km, tiefschwarzmetal-
                                       19.900 km, weiß, Interieur-Paket GTS                                                                   lic, Innenausstattung Glattleder schwarz,
                                       karminrot, Bi-Xenon-Hauptscheinwerfer                                                                  LED-Hauptscheinwerfer inkl. Porsche
                                       abgedunkelt inkl. Porsche Dynamic Light                                                                Dynamic Light System (PDLS), ParkAs-
                                       System (PDLS), ParkAssistent vorn und                                                                  sistent vorn und hinten inkl. Surround
                                       hinten inkl. Rückfahrkamera, automatisch                                                               View, BOSE® Surround Sound-System,
                                       abblendende Innen-/Außenspiegel mit                                                                    adaptive Luftfederung mit Niveauregulie-
                                       integriertem Regensensor, GT-Sport­                                                                    rung und Höhenverstellung inkl. Porsche
lenkrad, Multifunktion und Lenkradheizung, Servolenkung Plus, Sitzheizung,                               Active Suspension Management (PASM), elektrisch ausklappbare Anhängezug-
Türeinstiegsblenden Carbon, 20-Zoll Carrera S Räder u. v. m, MwSt. ausweisbar,                           vorrichtung, Panorama Dachsystem, 21-Zoll Cayenne Exclusive Design Räder in
EUR 69.480,–                                                                                             Tiefschwarzmetallic, MwSt. ausweisbar, EUR 89.800,–

                                          Porsche Macan,180 kW (245 PS),                                                                        Porsche Panamera 4S Diesel,
                                          EZ 07/19, 8.900 km, mambagrünmetal-                                                                   310 kW (422 PS), EZ 11/16, 66.700 km,
                                          lic, LED-Hauptscheinwerfer inkl. Porsche                                                              vulkangraumetallic, LED-Matrix-Haupt-
                                          Dynamic Light System Plus (PDLS Plus),                                                                scheinwerfer inkl. Porsche Dynamic Light
                                          ParkAssistent vorn und hinten inkl. Rück-                                                             System Plus (PDLS Plus), ParkAssistent
                                          fahrkamera, Apple® CarPlay inkl. Sprach-                                                              inkl. Surround View, BOSE® Surround
                                          steuerung Siri®, Panorama Dachsystem,                                                                 Sound-System, Abstandsregeltempost-
                                          Servolenkung Plus, SportDesign Paket                                                                  at, adaptive Luftfederung inkl. Porsche
                                          mit SportDesign Schwellerverkleidungen,                                                               Active Suspension Management (PASM),
Sportabgasanlage inkl. Sportendrohren schwarz, 21-Zoll Sport Classic Räder                               Sitzheizung (Vorder- und Fondsitze), Spurhalteassistent inkl. Verkehrszeichen-
lackiert in Schwarz (hochglanz) u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR 77.800,–                                 erkennung, 4-Zonen-Klimaautomatik, 21-Zoll 911 Turbo Design Räder u. v. m.,
                                                                                                         MwSt. ausweisbar, EUR 84.880,–

Weitere Informationen und noch mehr attraktive Gebrauchtwagenangebote finden Sie im Internet unter www.porsche-boeblingen.de.
Alle Preisangaben inkl. MwSt.; zusätzlich anfallende Überführungs- und Zulassungskosten sind direkt an den Händler zu zahlen. Das Angebot ist begrenzt, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

                                                                                                    15
FAHRSPASS AUF ZWEI RÄDERN.
Die Vespa-Ausfahrten 2019.
Gemeinsam mit den Vespa-Freunden des Porsche Zentrum       tionen rund um Stuttgart überlegt – auf dem Weg dorthin
Göppingen luden wir in diesem Sommer zu zwei Ausfahrten    erwarteten uns kurvenreiche Abenteuer und einzigartige
ein, bei denen wir gemeinsam dem Sonnenuntergang ent-      Ausblicke. Anschließen ließen wir den Abend gemütlich
gegenfuhren. Dazu hatten wir uns verschiedene Destina-     ausklingen.

                                                           UNSERE EXKLUSIVE
                                                           SCHLEMMER-AUSFAHRT.
                                                           In diesem Jahr unterstützten wir das Oldtimer Festival 2019
                                                           erstmalig als Premiumsponsor. Knapp 30 Klassiker versam-
                                                           melten sich am Sonntag, 21. Juli 2019 ab 09.00 Uhr auf
                                                           unserem Gelände in der Konrad-Zuse-Straße 2, um von hier
                                                           zur Schlemmer-Ausfahrt aufzubrechen.

                                                           Nach einem kleinen Frühstück im V8 Hotel sowie orga-
                                                           nisatorischen Hinweisen ging es für die Teilnehmer im
                                                           Minutentakt zur Roadbook-geführten Ausfahrt in Richtung
                                                           Schwarzwald. Unser eigener Oldie durfte dabei selbstver-
                                                           ständlich nicht fehlen und wurde stolz von unserem Junior
                                                           Verkaufsberater Christopher Meinhold bewegt. Seinem
                                                           strahlenden Gesicht nach erlebte er hinter dem Steuer viel
                                                           Spaß und Fahrfreude. Es folgten zwei Stopps zum Mittages-
                                                           sen sowie zu Kaffee und Kuchen. Gegen 16.00 Uhr wurden
                                                           die Oldtimer auf der Alba-Brücke in Böblingen erwartet. Dort
                                                           angekommen, stellte ein Moderator dem begeisterten Pu-
                                                           blikum jeden Klassiker vor. Und auch unsere Gastgeberprä-
                                                           sente für die Teilnehmer sorgten zum Abschluss der rundum
                                                           gelungenen Veranstaltung für Begeisterung.

                                                      16
PORSCHE LIEBE LIEGT IN DER LUFT.
Das 12. PFF-Treffen in der MOTORWORLD Böblingen.

Am Samstag, 25. Mai 2019 war es endlich wieder         Bei uns im Porsche Zentrum Böblingen konnten sich die Besucher des PFF-Tref-
soweit: Das PFF-Treffen fand in der MOTORWORLD         fens über eine exklusive Sportwagenausstellung freuen und unsere kraftvolle
Böblingen statt. Rund 1.000 Porsche Modelle aus        Modellpalette hautnah entdecken. Attraktive Preisvorteile auf ausgewählte Sport-
ganz Deutschland, der Schweiz und Österreich konn-     und Lifestyle-Artikel von Porsche Driver’s Selection luden zum Einkaufen ein. An
ten aus nächster Nähe bestaunt werden. Einzigartige    unseren Porsche Racing Rennsimulatoren konnten die Piloten auf Deutschlands
Old- und Youngtimer, außergewöhnliche Leistungs-       bekanntesten Strecken gegeneinander antreten. Auf die drei Gewinner wartete
sportler sowie ausdauernde Modellneuheiten waren       ein Tag ganz im Zeichen des Motorsports: beim Porsche Sports Cup mit Fahrerla-
an diesem traditionellen Porsche Treffen vertreten,    gerführung, Fahrerbesprechung, Grid-Walk und VIP-Hospitality. Bei spannenden
das bereits zum 12. Mal vom PFF, Europas größter       Benzingesprächen unter Gleichgesinnten ließen wir diesen wundervollen Tag
unabhängiger Community für Porsche Fahrer und          perfekt ausklingen. Wir danken allen Besuchern für dieses rundum gelungene
Fans, ausgerichtet wurde.                              PFF-Treffen und freuen uns schon auf das nächste Mal.

GUT VERNETZT.
Unsere Technologie Dates gehen in die nächste Runde.

Aller guten Dinge sind drei: In diesem Jahr luden
wir unsere Kunden bereits an drei Terminen zu
unseren exklusiven Technologie Dates ein, bei
denen sie sich in entspannter Atmosphäre zu ihrem
Leistungssportler und zu den Möglichkeiten von
Porsche Connect informieren ließen.

Unsere Verkaufsberater nahmen sich viel Zeit,
um unsere Kunden in Ruhe in die Bedienung von
Porsche Connect einzuweisen. Ganz gleich, ob Ver-
kehrsnavigation in Echtzeit, die nächste Lademög-
lichkeit oder Car Finder: Die Dienste von Porsche
Connect bieten vielseitige Einsatzmöglichkeiten, die
den Alltag deutlich erleichtern. Selbstverständlich                                   05
war auch für das leibliche Wohl der Porsche Enthu-
                                                                                   Save the Date: Unser nächster Termin findet
siasten gesorgt: Beim BBQ ließen wir die Technolo-
                                                                                   am Donnerstag, 5. Dezember 2019 in unserem
gie Dates in Ruhe ausklingen. Wir bedanken uns bei
                                                                                   Porsche Zentrum statt. Bitte merken Sie sich
allen Teilnehmern für ihr Interesse und freuen uns
                                                                                   diesen Termin schon jetzt vor.
schon auf das nächste Event.

                                                                  17
Mit allen                                  Von Insektenentferner über Lederreiniger bis hin zum 3-teiligen Bürsten-
                                           set: Die exklusive Sonderedition wird den hohen Ansprüchen jedes Porsche
                                           Enthusiasten gerecht und umfasst Produkte sowohl für das Exterieur als

Wassern                                    auch für das Interieur Ihres Fahrzeugs. In einem hochwertigen und robusten
                                           Rimowa-Trolley verpackt, können Sie den Pflegekoffer überall mit hinneh-

gewaschen.
                                           men. Er passt in jedes Porsche Modell, ist robust, ultraleicht und besitzt vier
                                           Multiwheel-Rollen sowie ein versenktes TSA-Schloss. Das Schaumstoffinlay
                                           kann bei Bedarf entnommen und der Trolley als perfekter Reisebegleiter ge-
                                           nutzt werden. Gerne können Sie sich in unserem Porsche Zentrum persönlich
                                           von dem neuen White Edition Pflegekoffer überzeugen.
Der White Edition Pflegekoffer
von Porsche Tequipment.
                                           DER WHITE EDITION PFLEGEKOFFER UMFASST
Porsche Tequipment hat eine Pflege-        FOLGENDE PFLEGEPRODUKTE UND ZUBEHÖR:
linie speziell für Porsche Fahrzeuge       Insektenentferner (400-ml-Flasche), Leichtmetall Felgenreiniger
                                           (400-ml-Flasche), Wasch-Shampoo & Verdeckreiniger (300-ml-Flasche),
entwickelt, die eine vielfältige Auswahl   Lackpolitur (300-ml-Flasche), Hartwachs (300-ml-Flasche), Innenschei-
an Produkten zum Schutz und zur            benreiniger (300-ml-Flasche), Lederreiniger (300-ml-Flasche), Leder-
                                           pflege (300-ml-Flasche), Porsche Schwamm, Fensterleder, Porsche Pad,
Pflege Ihres Leistungssportlers bietet.
                                           Mikrofasertücher (3 Stück), Pressschwamm, Schwämme mit Griff
Damit Sie auch bei der Fahrzeugpflege      (2 Stück), Frotteetuch, 3-teiliges Bürstenset und eine Pflegeanleitung.
nicht auf das Porsche typische Design
verzichten müssen, sind die effekti-       EUR 992,25*
                                           Teilenummer: 000 044 001 02
ven Pflegemittel in elegante Flaschen
                                           * UVP. Das Angebot ist begrenzt, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
gefüllt worden.                              Weiter Informationen erhalten Sie bei uns im Porsche Zentrum.

                                                  18
MEHR       PS
FÜR IHRE IMMOBILIEN
                            Seit über 27 Jahren ist Immobilien Service Bärbel Bahr Ihr
                            professioneller und kompetenter Partner für alle Fragen rund um
                            Immobilien und Grundstücke. Wir sind Profis mit Leidenschaft und bieten
                            unseren Kunden eines der größten Immobilienangebote im Kreis
                            Böblingen. Immer getreu unserem Motto: Ihre Makler mit Herz.

                            Manchmal muss es etwas exklusiver sein. Mit unserem „First Class
                            Service“ haben wir ein Konzept entwickelt, das perfekt auf die speziellen
                            Bedürfnisse von Anbietern und Interessenten exklusiver Immobilien
                            abgestimmt ist. Wir sind absolute Profis darin, Ihre exklusive Immobilie
                            mit viel Know-how, Fingerspitzengefühl und höchster Diskretion an
                            unser erlesenes Käuferklientel zu vermitteln. Mit edlem Design-
                            Exposé und professionellem Immobilienvideo wird Ihre Immobilie
                            perfekt inszeniert. Der ganz besondere Service, der sich lohnt.

                            Ihr Bauträger aus der Region. Wir bauen Massivhäuser in hoher
                            Qualität und zu einem optimalen Preis-Leistungsverhältnis. Derzeit
                                                                                                                    *

                            haben wir über 500 Wohneinheiten in Planung, Projektierung und Bau.
                            Sie möchten Ihr Grundstück verkaufen? Sie können nur einen
                                                                                                            n

                            Fehler machen: Kein Angebot der BB Wohnbau Böblingen
                                                                                                      ei

                            GmbH einzuholen.
                                                                                                                      €
                                                                                                                    0
                                                                                                 ch
                                                                                                                50

 Wolfgang-Brumme-Allee 35
                                                                                                                              ng
                                                                                                         on

                                                                                                                        e. tlu

      71034 Böblingen
                                                                                                                     ili it
                                                                                                 ts
                                                                                                                   ob rm
                                                                                                       tv

    Tel.: 07031 4918-500
                                                                                                                  m te
                                                                                                                 m er

                            Mit diesem Gutschein erhalten Sie eine Marktwertermittlung Ihrer
                            *
                                                                                                   er

      baerbel-bahr.de
                                                                                                Gu

                                                                                                              r I tw

                            Immobilie. Gilt nur für die Metropolregion Stuttgart/Böblingen.
                                                                                                           re rk
                                                                                                  W

 bb-wohnbau-boeblingen.de
                                                                                                         Ih Ma

                            Einfach anrufen, mailen oder den Abschnitt bei uns vorbeibringen.
                                                                                                 im

                                                                                                            e
                                                                                                          in
                                                                                                        re
                                                                                                      fü
Wir stellen vor:
						     das sind unsere Mitarbeiter.

                        SONJA GANG
                        Assistentin der Geschäftsführung

                        Sonja Gang verstärkt unser Team seit dem 1. September
                        2019 und ist bereits seit über elf Jahren für die Hahn Gruppe
                        tätig. Die gelernte Automobilkauffrau hat sich kontinuierlich
                        weitergebildet: Nach einer Zertifizierung zur Serviceassisten-
                        tin folgte eine Weiterbildung zur Marketingverantwortlichen.
                        Anschließend übernahm sie außerdem Führungsverant-
                        wortung und war als Ausbilderin für den kaufmännischen
                        Bereich tätig. Durch ihre langjährige Erfahrung innerhalb der
                        Hahn Gruppe kennt sie die Abläufe ganz genau und ist somit
                        eine wertvolle Ergänzung für unser Team. Zudem arbeitete
                        sie zuvor schon mit unserem neuen Geschäftsführer, David
                        Mayer, zusammen. Als starkes Führungsduo bringen sie unser
                        Porsche Zentrum mit der gewohnten Porsche Performance
                        Richtung Zukunft.

                        STEFAN KOCH
                        Leiter Verkauf

                        Stefan Koch ist seit 2012 bei der Hahn Gruppe beschäf-
                        tigt. Nach seiner Ausbildung zum Bankkaufmann und dem
                        BWL-Studium sammelte er viele Erfahrungen bei der Hahn
                        Gruppe, bevor er die Leitung Verkauf in unserem Porsche
                        Zentrum übernahm. Zu seinen Aufgaben gehören das Neu- und
                        Gebrauchtwagengeschäft, die Mitarbeiterführung sowie die
                        Verkäufer- und Vertriebssteuerung. Seine tägliche Motivation:
                        die freundlichen Kollegen, ein abwechslungsreicher Alltag so-
                        wie die Erfüllung der – zu Recht – hohen Kundenerwartungen.
                        Der 33-Jährige ist sich sicher, dass die Marke Porsche auch
                        zukünftig für hochemotionale und leistungsstarke Sportwagen
                        stehen wird – ganz gleich, ob mit Benzinmotor, Hybridantrieb
                        oder vollelektrisch.

                   20
CHRISTOPHER DÜRING
     Serviceberater

     Christopher Düring arbeitet bereits seit sechs Jahren
     als Serviceberater und ergänzt unser Team seit Mai.
     Besonders gefällt ihm, dass er täglich mit neuen Kunden
     in Kontakt tritt und ihnen bei ihren Fragen weiterhelfen
     kann. Das Arbeitsverhältnis zu seinen Kollegen und Vor-
     gesetzten beschreibt er als sehr gut. Die Marke Porsche
     übt nach wie vor eine große Faszination auf ihn aus. Der
     gelernte Mechaniker träumt davon, irgendwann selbst
     einen Sportwagen aus dem Hause Porsche zu besitzen.

     MUSTAFA ZIVALI
     Berater Ersatzteile und Zubehör

     Irgendwann einmal für die Marke Porsche zu arbeiten –
     dieser Traum ist für Mustafa Zivali im Juli erfüllt worden.
     Der gelernte Automobilkaufmann ist für den Teile- und
     Zubehörverkauf tätig und stellt die Lieferfähigkeit der
     gewünschten Teile sicher. An der Arbeit mit seinen
     Kollegen schätzt er den offenen, fairen und respektvollen
     Umgang zwischen Vorgesetzten und Kollegen sowie den
     einwandfreien Austausch von Informationen.

     PATRICK STÖLZE
     Service Techniker

     Patrick Stölze arbeitet seit dem 1. Juli in unserem
     Porsche Zentrum und ist hauptsächlich für das Instand-
     setzen der Leistungssportler unserer Kunden zuständig.
     Das Umsetzen von herausfordernden Arbeiten bereitet
     ihm dabei besonders viel Freude, dabei ist er immer wie-
     der aufs Neue von der herausragenden Technik begeis-
     tert. Für die Zukunft hat er sich vorgenommen, ein sehr
     guter Mitarbeiter zu werden.

     SARAH-NICOLE SCHMID
     Assistentin Service

     Sarah-Nicole Schmid ist seit dem 1. April in unserem
     Porsche Zentrum beschäftigt und ist hauptsächlich
     für den Kundenempfang sowie die Terminvereinbarung
     zuständig. An der Zusammenarbeit im Team schätzt sie
     den freundlichen, familiären Umgang sowie die flachen
     Hierarchien. Die 24-Jährige steht zu hundert Prozent zur
     Marke Porsche und freut sich auf die weiteren Entwick-
     lungen.

21
HEISS, VIELSEITIG,
 KURVENREICH.
Die WPC-Sommerausfahrt Berchtesgaden 2019.

                 1
             TAG
                         Ziel unserer ersten Etappe war der schöne Biergarten in Prien am
                         himmlischen Chiemsee, wo wir uns zu einer zünftigen Mahlzeit
                         und erfrischenden Getränken wiedergetroffen haben. Nach dem
                         obligatorischen Gruppenfoto direkt am See ging es dann weiter
                         in Richtung unseres Ziels, dem aussichtsreich gelegenen Kem-
                         pinski Hotel in Berchtesgaden. Hier konnten wir den schönen
                         Tag bei gekühlten Cocktails am sonnigen Pool und traumhafter
                         Aussicht auf die umliegende Bergwelt entspannt ausklingen
                         lassen.

                         Sonnenuntergang in den Bergen – wo kann man diesen besser
                         genießen als bei einem Sektempfang auf der Freiterrasse eines
                         einzigartigen Hotels mit atemberaubender Bergkulisse? Club-
                         präsident Uwe Zimmermann begrüßte die anwesenden Mit-
                         glieder offiziell und würdigte die engagierte Vorarbeit unseres
                         Organisationsteams um Peter Böhmler und Wolfgang Schleyer.
                         Anschließend wechselten wir in den wunderbar dekorierten
                         Speisesaal des Hotels. Dort wurden wir dann im Rahmen einer
                         Gala mit einem köstlichen Buffet mit bayerischen Schmankerln
                         und Desserts verwöhnt. Den Abend ließen wir mit Live-Musik
                         und der ein oder anderen Tanzeinlage an der Hotelbar ausklingen.

                    22
2
TAG

Nach einem erstklassigen Frühstück starteten wir am nächsten Morgen
pünktlich um 10.00 Uhr mit unseren Fahrzeugen von Obersalzberg aus
in Richtung Rossfeld-Panoramastraße. Die Privatstraße, die einigartige
Ausblicke bis nach Salzburg ermöglicht, ist ein Muss für jeden Sportwa-
genfahrer. Die Rossfeld-Panoramastraße ist etwa 16 km lang, die größte
Steigung beträgt 13 %. Mit maximal 1570 m ü. NN stellt sie die höchste
durchgehende Straße Deutschlands dar.

Weiter ging es dann in Richtung Hintersee bei Ramsau, wo wir im Bier-
garten am Seeufer für die nächste Mahlzeit reserviert hatten. Nächster
Halt, mit einem Boxenstopp bei einer Tankstelle, war die Pfarrkirche St.
Sebastian in Ramsau bei Berchtesgaden. Sie ist eine denkmalgeschützte
römisch-katholische Kirche und erlangte als Motiv der Landschaftsma-
lerei höchste Bekanntheit. Auf der Schwarzecker Alpenstraße haben wir
auf der letzten Etappe der Tagestour die letzten kurvenreichen Momente
erlebt. Am Abend wurden wir zu einer Gin-Verkostung in einen zünftigen
Biergarten im Zentrum von Berchtesgaden abgeholt, in dem wir zudem die
bayerische Hausmannskost und erfrischende Getränke genießen konnten.

                                                                                                                    TAG      3
                                                                   Am Sonntagmorgen sind wir dann pünktlich um 10.00 Uhr in Richtung
                                                                   Anger bei Bad Reichenhall aufgebrochen, dem Standort des „Traum-
                                                                   werk“ unseres Clubmitglieds Hans-Peter Porsche, einem der Söhne von
                                                                   Ferry Porsche und Enkel von Ferdinand Porsche. Es war eine besondere
                                                                   Ehre und Freude für uns, von Hans-Peter Porsche höchstpersönlich
                                                                   im Eingangsbereich begrüßt zu werden. Das „Traumwerk“ beheimatet
                                                                   eine wunderschöne, über Jahrzehnte zusammengetragene Kinder-
                                                                   spielzeug-Sammlung in Messehallengröße. Absolutes Highlight ist die
                                                                   überdimensionale Modelleisenbahn-Anlage, auf der österreichische,
                                                                   schweizerische und deutsche Architektur- und Landschafts-Highlights
                                                                   der alpenländischen Szene liebevoll nachgebaut wurden. Von hier aus
                                                                   traten wir dann die individuelle Heimreise an.

                                                                   Wir konnten alle eine wunderschöne Ausfahrt in toller Kameradschaft
                                                                   und bei bestem Wetter erleben und freuen uns schon jetzt auf eine
                                                                   Fortsetzung im nächsten Jahr.

                                                                  23
UNSERE ANGEBOTE                                                                                            Falls Sie unseren Monatlichen News-
                                                                                                           letter noch nicht erhalten, wenden Sie
                                                                                                           sich gerne an uns: per E-Mail an info@

DES MONATS.
                                                                                                           porsche-boeblingen.de oder telefo-
                                                                                                           nisch unter +49 7031 45911-0.

ENTDECKEN SIE DIE PORSCHE VIELFALT.

Sie leben die Faszination Porsche und möchten jeden Monat die aktuellsten Produkthighlights kennenlernen?
Seit April bieten wir Ihnen für jeden Monat ein exklusives Angebot aus vier unterschiedlichen Bereichen an.

Profitieren Sie von unseren Preisvorteilen und entdecken Sie un-       dem Audio- und Kommunikationsprogramm suchen: Hier werden
sere vielseitige Produktwelt. In unserer aktuellen Porsche Driver’s    Sie garantiert fündig. Darüber hinaus bieten wir Ihnen attraktive
Selection Kollektion finden Sie alles für einen stilvollen Auftritt    und saisonal passende Service-Angebote an, mit denen Sie Ihren
auch abseits des Asphalts. Mit den hochwertigen Produkten              Porsche optimal pflegen und/oder warten lassen können. Und alle
bereiten Sie nicht nur sich, sondern auch anderen eine große           Klassik-Liebhaber werden in unserem Porsche Classic Bereich
Freude – ideal zum Verschenken oder Beschenkt-Werden. Wenn             fündig.
Sie auf der Suche nach hochwertigem Porsche Original Zubehör
sind, empfehlen wir Ihnen unseren Porsche Tequipment Bereich.          Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Entdecken
Ganz gleich, ob Sie Ihre nächste Reise planen oder Produkte aus        unserer aktuellen Angebote.

                                                                                                     Angebot des Monats November.

     Classic Fahrzeugabdeckhülle*
     Abdeckhülle mit farbigem Porsche Wappen und Schriftzug. Bestehend aus 100
     Prozent Polyester, anti-statisch, staubabweisend und atmungsaktiv. Die Innenseite
                                                                                                          **
                                                                                                  EUR 275,–
     ist beschichtet und schützt die Karosserie vor Kratzern; verwendbar für zahlreiche
     Porsche Klassik Modelle. Sprechen Sie uns zur Beratung gerne an.                             EUR 321,38

                                                                      24
Angebot des Monats November.

Dachbox 320.*

Abschließbare Kunststoffbox mit ca. 320 Liter Volumen. Beidseitig zu öffnen. Eine Anti-
Rutschmatte auf dem Boden der Box optimiert die Ladungssicherung. Außenmaße
                                                                                                                                     **
                                                                                                                             EUR 650,–
2.060 x 840 x 340 mm (Länge x Breite x Höhe). Nur in Verbindung mit Basisträger
Dachtransportsystem. In Schwarz (hochglanz). Für die Baureihen 911 (991.II),                                                 EUR 773,50
Panamera, Macan und Cayenne erhältlich.

Dachbox 520.*

Abschließbare Kunststoffbox mit integrierten Skiträgern und ca. 520 Liter Volumen.
Beidseitig zu öffnen. Außenmaße 2.180 x 895 x 400 mm (Länge x Breite x Höhe).
                                                                                                                                   **
                                                                                                                           EUR 750,–
Nur in Verbindung mit Basisträger Dachtransportsystem. In Schwarz (hochglanz).
Für die Baureihen Panamera, Macan und Cayenne erhältlich.
                                                                                                                           EUR 862,74

 *N ur solange der Vorrat reicht. Für Einbau und Montage sowie eventuell benötigte zusätzliche Bauteile fallen gegebenenfalls weitere Kosten an.
   Angebot nur gültig bei Einbau im Porsche Zentrum Böblingen.
** Inklusive Mehrwertsteuer

                                                                                  25
DIE FASZINATION
    PORSCHE
HAUTNAH ERLEBEN.
Wir stellen vor: das neue Porsche Experience
Center am Hockenheimring.

Weitere Informationen finden
Sie unter www.porsche-
experiencecenter-
hockenheimring.de oder
durch Scannen des QR-Codes.

                                                          4.500 m2
                                                          Markenerlebnis
                                                          Porsche pur
Auf dem Gelände des legendären Hockenheimrings ist        Das 3-stöckige, multi-
das weltweit siebte Porsche Experience Center ent-        funktionale Gebäude bie-
                                                          tet Platz für Events, einen
standen. Ganz gleich, ob auf oder abseits des Asphalts:   Porsche Selection Shop,
Hier kommen alle Porsche Enthusiasten auf ihre Kosten.    ein Restaurant u. v. m.

                                              26
An einer der traditionsreichsten Rennstrecken Deutschlands lädt das
neue Porsche Experience Center auf einer Fläche von rund 176.000 m² zu
einem einzigartigen Markenerlebnis ein. Zur neuen Porsche Erlebniswelt
gehören ein moderner Gebäudekomplex mit vielseitige Veranstaltungs-
möglichkeiten, eine Handlingstrecke, Fahrdynamik flächen sowie ein
vielseitiger Offroad-Parcours. Hier können Besucher alles erleben, was
die Faszination Porsche ausmacht. Und noch viel mehr.

Adrenalingeladener Fahrspaß.
Im Rahmen der vielseitigen Trainings- und Eventprogramme kommen
Porsche Fahrer auf der 2,8 Kilometer langen Handlingstrecke mit heraus-
fordernden Kurven und langen Geraden voll auf ihre Kosten. Dazu kann                    Die Strecken:
zwischen verschiedenen, attraktiven Fahrangeboten gewählt werden:
von der Mitfahrt bis hin zur exklusiven Selbstfahrt mit 1-zu-1-Coaching                 Porsche Tracks:
in einem GT Fahrzeug – hier bleiben keine Wünsche offen.                           2,8 km Handlingstrecke //
                                                                                 4 Dynamik-Bereiche (Slalom,
Und wer noch mehr Abenteuer abseits des Asphalts sucht, der wird im             Schleuderplatte, Spurenwechsel,
spannenden Offroad-Parcours fündig: Die 17 Einzelmodule fordern mit                      Abbremsen) //
ihren anspruchsvolle Hindernissen, Steigungen von bis zu 80 %, Schräg-            3 Kreisfahrbahnen // Ice Hill
lagen, Felsbrocken und Gräben selbst routinierte Fahrer heraus. Aber auch
in der virtuellen Welt gibt es, dank der Fahrsimulatoren, einiges zu „erfah-            Porsche Offroad:
ren“. Darüber hinaus können Interessierte im Rahmen einer energiegela-         5.200 m2 // 16 individuelle Module //
denen Mitfahrt bei der „Taycan Lap“ den elektrisierenden Spitzensportler                 80 % Steigung
hautnah erleben.

Faszination Porsche auch abseits der Strecke.
Aber auch fernab der Strecke wird einiges geboten: Das dreistöckige Ge-
bäude bietet viel Platz für spannende Events sowie für Ausstellungen von
Porsche Fahrzeugen aller Baureihen. Und wer auf den Geschmack gekom-
men ist, kann sowohl im Restaurant als auch im Café einen kulinarischen
Boxenstopp einlegen und neue Energie tanken.

                                                                                Die Erlebnisprogramme:

                                                                                            Co-Pilot:
                                                                                 Mitfahrt auf dem Beifahrersitz //
                                                                                        15 min Fahrtzeit

                                                                                              Pilot:
                                                                                  Selbstfahrt in einem Porsche
                                                                                    Modell mit Instrukteur //
                                                                                        60 min Fahrtzeit

                                                                                           Mix-Pilot:
                                                                                   Selbstfahrt in zwei Porsche
                                                                                   Modellen mit Instrukteur //
                                                                                        60 min Fahrtzeit

                                                                                           Accelerate:
                                                                                Selbstfahrt mit 1-zu-1-Coaching
                                                                                    in einem GT Fahrzeug //
                                                                               120 min Fahrtzeit, 30 min Sim Lab

                                                                27
Vom Kopf durchs Herz bis in die Nervenbahnen.
Vom Kopf durchs Herz bis in die Nervenbahnen.
Das  nennen
Das nennen wirwir Reichweite.
               Reichweite.
Kribbeln für jede einzelne Nervenzelle –
Ein Satz Blindtext.
im ersten vollelektrischen Porsche.
Quia dolore labor am aut labo. Nam quiae dolecte
Entdecken  Sie den
 volene porrum     neuen
                nusant, sitTaycan  ab Anfang 2020 bei uns im Porsche Zentrum.
                            lant, volum                                              Porsche Zentrum Böblingen
                                                                                     Hahn Sportwagen Böblingen GmbH
                                                                                     Konrad-Zuse-Str. 2
                                                                                     71034 Böblingen
                                                                                     Tel. +49 7031 45911-0
                                                                                     www.porsche-boeblingen.de

Stromverbrauch (in kWh/100 km) kombiniert: 26,9; CO₂-Emissionen kombiniert: 0 g/km
Sie können auch lesen