PROGRAMM 19.-27. JUNI 2015 - OPEN AIR IM BURGTHEATHER & BURGINNENHOF - Fantastival Dinslaken
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DER DERNEUE NEUEJAGUAR JAGUARXE XE Liebe Besucherinnen und DER DERNEUE NEUEJAGUAR JAGUARXE XE Besucher des FANTASTIVAL 2015! DIE DIE DIE DIESPORTLIMOUSINE SPORTLIMOUSINE SPORTLIMOUSINE SPORTLIMOUSINE NEU NEU DEFINIERT NEUDEFINIERT NEU .. .. DEFINIERT DEFINIERT Aus der Freilicht AG, übrigens die erste Publikumsaktiengesellschaft weit und breit, ist ein sommerliches Festival gewachsen: das Fantas- tival. Die Wortschöpfung macht den Anspruch deutlich. Das Ganze, entstanden aus dem Wunsch und Bestreben, der ehemals verblassten Perle Burgtheater neuen Glanz zu verleihen, hat sich für diese Stadt und die Region zu einer Qualitätsmarke entwickelt, die ihresgleichen Der neue Jaguar XE ist die innovativste, effizienteste und BARPREIS AB sucht. Nicht nur des Programms wegen, auch weil hier viel ehrenamtliches Engagement Der Der neueneue Jaguar XE Jaguar ist die XE innovativste, ist die effizienteste innovativste, effizienteste und undund das BARPREIS AB BARPREIS AB dynamischste Der dynamischste neue Jaguar Sportlimousine, XE die Jaguar ist die innovativste, je gebaut effizienteste hat, und 37.490,–AB BARPREIS € gebündelt ist. Kultur von Bürgern für Bürger. Ohne Übertreibung: Das Fantastival ist die dynamischste erste Modell, Sportlimousine, Sportlimousine, das auf unsererdiedie Jaguar die Jaguar komplett je gebaut je neuen, gebaut hat, und hat, unddas das fortschrittlichen 37.490,– 37.490,– €€ dynamischste erste Sportlimousine, ersteAluminium-Architektur Modell, dasdas Modell, auf auf unserer Jaguar komplett unserer je Dank neuen, komplett basiert. gebaut neuen, seiner hat, und fortschrittlichendas fortschrittlichen innovativen Techno- 37.490,– € Speerspitze einer lobenswerten Kulturinitiative, die ein Beispiel ist für das Mitmachen der ersteAluminium-Architektur Modell, das auf unserer Aluminium-Architektur komplett basiert. basiert. Dank Dank neuen, seiner seiner fortschrittlichen innovativen innovativen Techno- Techno- Bürger in anderen Bereichen. logien bietet er dem Fahrer ein noch intensiveres Fahrerlebnis. Aluminium-Architektur logien logien bietet bietet er dem er dem basiert. Fahrer Fahrer Dank einein seiner noch noch innovativen intensiveres intensiveres Techno- Fahrerlebnis. Fahrerlebnis. logien bietet er dem Fahrer ein noch intensiveres Fahrerlebnis. • Wahlweise mit 2.0 L Diesel, 2.0 L Turbo oder 3.0 L V6 Kompressor •• Wahlweise • Wahlweise mit mit 2.0 2.0 L Diesel, L Diesel, Aluminium-Monocoque-Karosserie2.02.0 L Turbo L Turbo oder oder 3.0L LV6 3.0 V6Kompressor Kompressor Ich wünsche Ihnen viel Freude! •• Wahlweise mit 2.0 L Diesel, 2.0 L Turbo oder 3.0 L V6 Kompressor •• Aluminium-Monocoque-Karosserie Aluminium-Monocoque-Karosserie InControl Touch Infotainment-System mit 8" Touchscreen-Farbdisplay Ihr Dr. Michael Heidinger •• Aluminium-Monocoque-Karosserie •• InControl InControl Touch Touch Infotainment-System Infotainment-System mitmit8"8" Touchscreen-Farbdisplay Touchscreen-Farbdisplay Spurhalteassistent •• InControl • Touch Infotainment-System Spurhalteassistent Spurhalteassistent mit 8" Touchscreen-Farbdisplay Den Jaguar XE jetzt vorbestellen! • Spurhalteassistent INHALT Den Jaguar XE jetzt vorbestellen! Den Jaguar XE jetzt vorbestellen! Den Jaguar XE jetzt vorbestellen! HOW ALIVE ARE YOU? 05 FREILICHT AG 20 VOR- ODER NACHSPIEL? HOW ALIVE ARE YOU? HOW ALIVE ARE YOU? Wer steckt hinter dem Fantastival Gastronomieangebote in der Nähe HOW Jaguar Jaguar XE: Kraftstoffverbrauch ALIVE ARE YOU? XE: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 11,6–4,4 (innerorts); 6,1–3,4 (außerorts); ininl/100 km: 11,6–4,4 (innerorts); 6,1–3,4 E–A+; (außerorts); 8,1–3,8 (komb.); CO -Emissionen g/km: km: 194–99; 11,6–4,4 CO -Effizienzklasse: Jaguar Jaguar XE: 8,1–3,8 Kraftstoffverbrauch (komb.); CO 2 in -Emissionen XE: Kraftstoffverbrauch l/100 in inzeigt g/km: 194–99; (innerorts); CO 2 6,1–3,4 (außerorts); -Effizienzklasse: E–A+; 07 PROGRAMM 2015 24 EIN FANSTASTISCHES TEAM inl/100 km: 11,6–4,4 (innerorts); 6,1–3,4 E–A+; (außerorts); RL 80/1268/EWG. Abbildung 2 Sonderausstattung. 2 8,1–3,8 RL (komb.); CO2-Emissionen 80/1268/EWG. Abbildung zeigt g/km: 194–99; CO Sonderausstattung. -Effizienzklasse: 8,1–3,8 (komb.); CO -Emissionen in g/km: 194–99; CO 2 -Effizienzklasse: E–A+; 19. - 27. Juni Die ehrenamtlichen Helfer RL 80/1268/EWG. Abbildung zeigt Sonderausstattung. 2 2 RL 80/1268/EWG. Abbildung GMBH zeigt Sonderausstattung. AUTO-SPORT STOPKA AUTO-SPORT Detmolder Str.STOPKA GMBHBielefeld 301 • 33605 18 TICKETS & ANFAHRT 39 IMPRESSUM Detmolder AUTO-SPORT Str. 22 301 STOPKA Tel.: 0521 92 • 33605 Bielefeld 20 GMBH So finden Sie uns 19. - 27. Juni AUTO-SPORT Tel.: Detmolder 0521 STOPKA 92 Str. 22 •20 301 GMBHBielefeld 33605 www.auto-sport-stopka.de • 2Detmolder 92Str. 22 301 20 • 33605 Bielefeld www.auto-sport-stopka.de Tel.: 0521 • 3 Tel.: 0521 92 22 20 www.auto-sport-stopka.de •
Wer steckt eigentlich tät und damit Zukunftsfähig- keit zu verleihen – und das ist hinter dem FANTASTIVAL? nur durch den hohen Einsatz zahlreicher örtlicher Sponso- In diesem Sommer lädt die theaters zog in den vergan- ren möglich. Freilicht AG, Deutschlands genen Jahren nicht nur Gäs- erste Kultur-Aktiengesell- te aus dem Ruhrgebiet und Obwohl bis heute kein ein- schaft, zum 17. Mal zum FAN- vom Niederrhein, sondern ziger Cent Dividende aus- TASTIVAL Dinslaken ein. aus ganz Deutschland an. geschüttet werden konnte, Die familiäre Atmosphäre verzeichnet die Freilicht AG Mit einem abwechslungsrei- und Nähe machen hier den doch jährlich einen unbe- chen Mix aus Kabarett, Co- ganz besonderen Reiz aus, zahlbaren Gewinn – und medy, Theater, Pop, Rock, denn keiner der möglichen zwar nicht nur für die Aktio- Musical, Klassik und Jazz hat 1.800 Zuschauer sitzt weiter näre: Von dem attraktiven das Open-Air-Festival in den als 20 Meter vom Gesche- kulturellen Angebot profitie- vergangenen Jahren bereits hen auf der Bühne entfernt. ren die Dinslakener genauso über 170.000 Besucher aus wie Besucher aus den um- ganz Deutschland ange- Dass Dinslaken jedes Jahr liegenden Städten und Ge- lockt. mit einem attraktiven Kultur- meinden. Lebensqualität als programm aufwarten kann, Dividende ist letztlich etwas, Stars hautnah erleben kann während die städtischen das nur wenige Aktiengesell- man seit 1999 jeden Som- Etats immer weiter gekürzt schaften bieten können! Der mer mit Größen wie Mi- werden, ist rund 500 „Kul- Freilicht AG gelingt das jedes low, BAP, Götz Alsmann turaktionären“, zahlreichen Jahr aufs Neue. oder Roger Cicero. Was für Sponsoren, den vielen eh- eine besondere Spielstät- renamtlichen Helfern und te Dinslaken hat, wird jedes dem Herzblut aller Beteiligten Jahr aufs Neue klar: Das zu verdanken. Auf diese Wei- einmalige Ambiente des se gelingt es den Dinslaken- 80 Jahre alten und unter er Bürgern, dem kulturellen DenkmalschutzstehendenBurg- Leben ihrer Stadt Attraktivi- 4 5
Jetzt noch 2015/2016 schnell neue ABOS HERBERTKNEBELSAFFENTHEATER sichern! „Männer ohne Boh glaubse, schon wieder en neues Pro- gramm von Herbert Knebels Affentheater. Nerven“ Männer ohne Nerven. Et gibt jede Menge Situationen im Leben von FREITAG, 19. JUNI uns, speziell als Mann, wo du mit Nerven keine SAMSTAG, 20. JUNI Chance has, nich ma mit Nerven wie Drahtsei- le, zum Beispiel bei die erste Kontaktaufnahme BURGTHEATER www.dinslaken-live.de mit ein andern Geschlecht oder auch Kinder- geburtstach oder S-Bahn fahren oder nach Informationen beim BEGINN: 20.30 UHR | EINLASS: 19.30 UHR 18.00 Uhr inne Essener Zitty …. Gut, dat sind gez AUSVERKAUFT! Fachdienst Kultur, Extrembeispiele, aber kommt ja vor. Jedenfalls Friedrich-Ebert-Str. 84, Mit freundlicher Unterstützung des Autohauses geht et um all sowat in unserm Programm, un dann noch wieder töfte Musik und jede Men- 46535 Dinslaken, Becker ge spitzen Witze, wo man denkt, da hätt ich Tel.: 02064/66 272 auch selber drauf kommen können! und unter Na dann viel Spass! www.dinslaken-live.de 6 7
Fantastisch! Jetzt ist die Zeit, die Nase endlich wieder in den Fahrt- wind zu halten und die Freude am Fahren deutlich zu spüren. Offen oder geschlossen, sportlich oder elegant, wir bei BMW Kruft haben die Wagen, die sich diese Freude zum Programm gemacht haben. WANN DÜRFEN WIR SIE BEI UNS BEGRÜSSEN? Autohaus Kruft GmbH Willy-Brandt-Straße 1 MILOW 46535 Dinslaken Tel. 02064 47892-0 Fax 02064 47892-29 www.kruft-dinslaken.de „We must be crazy Manchmal muss man im Leben loslassen, um die Dinge wieder in den Griff zu bekommen. TOUR“ Das galt auch für Milow. Der charismatische Singer/Songwriter aus Bel- SONNTAG, 21. JUNI gien landete ab 2006 einen Hit nach dem an- BURGTHEATER deren, triumphierte in unzähligen Konzerten als grandioser Storyteller und Musiker. Keine Frage: Das erste Jahrzehnt im neuen Jahrtau- BEGINN: 20.00 UHR | EINLASS: 18.30 UHR VVK: 39,70 EUR | AK: 42,00 EUR send ist untrennbar mit der weichen, dennoch aber enorm eindringlichen Stimme von Jo- nathan Vandenbroeck, wie Milow bürgerlich Die Veranstaltung wird präsentiert von Radio K.W. heißt, verbunden. Und mit seinen Top-Hits wie mit freundlicher Unterstützung der Hellmich Bauge- „Ayo Technology“, „You Don’t Know“, „You sellschaft und der Servico AG And Me (In My Pocket)” oder „Little In The Middle“. 8 9
DAS KLEINE GESPENST KiNDERTHEATER Das kleine Gespenst ärgert sich: Jede Nacht darf es nur für eine Geisterstunde aus seiner Truhe heraus kommen. Dann streift es mit sei- nem Freund, dem Uhu Schuhu durch das alte Schloss, rasselt mit seinem Schlüsselbund und erweckt die alten Bilder im Schlosssaal zum Leben: den Burggrafen Georg-Kasimir und die Pfalzgräfin Genoveva und natürlich den Ge- MONTAG, 22. JUNI neral Torsten Torstensen. Aber das ist auf Dau- BURGTHEATER er so langweilig! Wie gerne möchte das kleine Gespenst endlich mal was erleben im Städt- BEGINN: 10.00 UHR | EINLASS: 09.30 UHR chen Eulenberg. Aber dazu müsste die Uhr im AUSVERKAUFT! Rathausturm verstellt werden. Gerade als das kleine Gespenst schon alle Hoffnung verloren hat, passiert es … In Kooperation mit dem Fachdienst Kultur der Stadt Dinslaken mit freundlicher Unterstützung Eine Inszenierung von Mirko Schombert und der Volksbank Dinslaken dem Landestheater Burghofbühne Dinslaken nach Ottfried Preußler (4+) 10 11
JOCHEN MALMSHEIMER KONSTANTIN WECKER „Halt mal, Schatz“ In seinen zahlreichen Kabarettprogrammen hebt der vielfach preisgekrönte Kabarettist „40 Jahre Wahnsinn“ Seit 40 Jahren gehört Konstantin Wecker zur deutschen Liedermacher-Szene wie das Bier Jochen Malmsheimer lustvoll und in immer -Tour zu seiner Heimatstadt München. Beides ist wieder neuen Formen die Grenzen zwischen ohne den einen oder das andere undenkbar. Unsinn und Poesie auf. Und das alles ist so ge- konnt gemacht und vorgetragen, dass man Ob mit Band, Streichorchester, im Duo mit sich vor Lachen kaum halten kann. Jo Barnikel oder solo am Flügel, seit vier Jahr- zehnten gibt der Musiker in Deutschland, Ös- MONTAG, 22. JUNI Die Besucher erwartet ein leidenschaftlicher DIENSTAG, 23. JUNI terreich, Italien, Schweiz und Luxemburg Kon- BURGTHEATER Vortrag, eine entfesselte deutsche Sprache BURGTHEATER zerte. Missen möchte er keine Minute davon, und die abenteuerlichsten Momentaufnah- denn er hat sein Leben der Musik gewidmet – BEGINN: 20.00 UHR | EINLASS: 18.30 UHR men des Alltags. Einem größeren Publikum BEGINN: 20.00 UHR | EINLASS: 18.30 UHR und damit auch seinen Anhängern. Ein wahr- VVK: 21,00 EUR | AK: 24,00 EUR wurde er vor allem durch seine regelmäßigen VVK: ab 32,00 EUR | AK: 34,00 EUR lich wahnsinniges Jubiläum, das er mit seinen Auftritte bei „Neues aus der Anstalt“ (ZDF) be- Fans feiern wird. Und wie. Mit freundlicher Unterstützung von Juwelier Michels kannt. Mit freundlicher Unterstützung von Zweirad Vogel 12 13
LERNEN OHNE STRESS Burgtheater & Burginnenhof Hügelstr. 121 - 46539 Dinslaken O Gazelle Tel.: 02064 - 82 72 82 Das Burgtheater Das FANTASTIVAL Dinslaken hat seine Spielstätte im Burgthea- www.lernen-ohne-stress.de l h ter mitten in der bezaubernden Altstadt, die mit ihren gemütli- l Auswah chen Restaurants und vielen Geschäften immer einen Besuch wert ist. Das unter Denkmalschutz stehende Burgtheater mit seinen alten Bäumen gibt den Besuchern immer das Gefühl, g mitten in der Natur zu sitzen. Beratun nz am Niederr hein Dazu kommt Geschichte pur: Bis ins 12. Jahrhundert reichen die Ursprünge der alten Burg pete Die Kom zurück. Noch heute besteht die Grundmauer aus Resten der Service ursprünglichen Burganlage, die einst von Wasser umgeben war. In deren Hof, unterhalb des Ostflügels, entstand in den Jahren 1932 bis 1934 eine der schönsten Arena-Bühnen Deutschlands. Das Theater schmiegt sich an die alte Burgmauer und den Aufstieg zum Mo-Fr 9.30-19.30, Sa 9.30-16.00 / Krengelstr. 131 / Dinslaken/ Gewerbegebiet Mitte Burginnenhof. Dieses Ambiente macht den besonderen Charme unserer Spielstätte aus Nachhilfe, Lernförderung, und keiner der etwa 2.000 möglichen Besucher sitzt weiter als 20 Meter vom Geschehen auf der Bühne entfernt. Ein unverwechselbares Erlebnis, das inzwischen Zuschauer aus ganz Hausaufgabenbetreuung Deutschland lockt. Jährlich lassen sich dort 9.000 bis 12.000 Menschen von dem abwechs- lungsreichen Programm begeistern. und mehr... Der Burginnenhof Das heutige Rathaus der Stadt Dinslaken ist als Vierkantburg LERNEN OHNE STRESS angelegt und beherbergt in seiner Mitte einen begrünten In- nenhof, in dem ca. 400 Menschen Platz finden. Das Ambiente besticht durch seine Natürlichkeit und die Intimität. Kulinarisch Hügelstr. 121 - 46539 Dinslaken bietet dort „Opgen-Rhein’s Zum Johanniter“ herrliche Kleinig- Tel.: 02064 - 82 72 82 keiten aus der sommerlichen Küche, Getränke und mehr. www.lernen-ohne-stress.de 14 15
WLADIMIR KAMINER Sehen Sie auch rot? Dann kommen Sie zu uns! Bei uns zahlen Sie 0 Euro fürs Girokonto. Und der Wechsel kostet auch null LESUNG AUS: “Coole Wladimir Kaminer, ist privat Russe und beruflich deutscher Schriftsteller. Seine Beststeller “Rus- Mühe! Das übernehmen wir für Sie! Eltern leben länger” sendisko” und “Liebesgrüße aus Deutschland” sind seit langem international erfolgreiche Erzählbände, die den gebürtigen Moskauer Gemeinsam mehr als eine Bank weit über die Grenzen Deutschlands hinaus bekannt machten. SpardaGiro: MITTWOCH, 24. JUNI Zwischen Kinoleinwand, Bücherregal und hei- Das kostenlose Girokonto* mit Mobile-BankingApp. BURGINNENHOF mischen Flimmerkisten steht der Comedy-Titan regelmäßig auf deutschen Bühnen. Wladimir Jetzt informieren: www.sparda-west.de/giro BEGINN: 20.00 UHR | EINLASS: 18.30 UHR Kaminer ist ein wahrer Entertainer – seine Le- Sparda-Bank West eG VVK: 19,50 EUR | AK: 22,00 EUR sungen nicht bloß Lesungen, sondern gelun- Wilhelmstraße 5-7, 46483 Wesel gene Comedy. Er bringt einfach das gewisse Telefon: 0211 99 33 99 33 Mit freundlicher Unterstützung der Kanzlei Höyng Etwas mit und schafft den Spagat zwischen urkomischen Situationen und Gesellschaftskri- tik immer wieder aufs Neue. * Lohn-/Gehalts-/Rentenkonto für Mitglieder bei Erwerb von 52,– Euro Genossenschaftsanteil mit attraktiver Dividende. 16 17
TICKETS ANFAHRT INTERNET Dinslaken ist eine attraktive, überschaubare Stadt an der Schnitt- Auf unserer Website www.fantastival.de/tickets stelle von Niederrhein und Ruhrgebiet. Niederrheinisch schön können Sie bequem Tickets online kaufen. und ruhrgebietsvielfältig bietet Dinslaken von beidem etwas und genau das macht den Reiz aus. Aufgrund des guten Autobahn- VVK-Stelle netzes, das Dinslaken einschließt, ist die Erreichbarkeit kein Prob- Tickets erhalten Sie an allen VVK-Stellen. In Dinsla- lem für Besucher aus umliegenden Städten. ken sind das der WM-Ticketshop im Medi Max und das Pressehaus der NRZ und des Niederrhein An- 31 zeigers. Unter www.fantastival.de/tickets können 20 MIN Sie aber auch eine VVK Stelle in Ihrer Umgebung 24 DORSTEN WESEL 516 MIN finden. DINSLAKEN GLADBECK Telefon 30 MIN E34 CTS-Ticket-Hotline: 01805 570 000 (0,20€/Anruf, OBER- KAMP- Mobilfunktarife können abweichen). LINTFORT HAUSEN Beim Bürgerbüro Stadtmitte erhalten Sie ebenfalls 27 42 16 MIN MIN ESSEN weitere Informationen: 0 20 64 / 66 222 MOERS 30 26 20 40 MIN MIN MIN Aktionäre und Sponsoren der Freilicht AG können 25 57 DUIS- 52 sich selbstverständlich wie gewohnt an die MIN BURG MÜLHEIM Freilicht AG wenden. A.D. RUHR WEITERE INFORMATIONEN Essen & Getränke: Im Burgtheater und im Burgin- 44 nenhof finden Sie ausreichend Stände, die für Ihr leibliches Wohl sorgen. Bitte verzichten Sie deshalb DÜSSELDORF 40 darauf, eigene Snacks und Getränke mitzubrin- MIN gen. Die Entfernung bezieht sich auf die Anfahrt mit dem PKW von der Wetter: Auch wenn das Wetter es oft gut mit uns jeweiligen Stadtmitte bis zum Burgtheater. Ihre Route können Sie meint, besteht leider bei Open Air Konzerten im- bequem auf unserer Website unter: mer ein kleines Regenrisiko. Die Veranstaltungen www.fantastival.de/infos/anfahrt planen. Dort finden Sie zudem werden bei jeder Witterung durchgeführt. Regen- eine Karte mit den Parkmöglichkeiten rund um das Burgtheater. capes können im Burgtheater gekauft werden. Schirme sind im Burgtheater wegen Sichtbehinde- Adresse für das Navigationsgerät: rung untersagt. Althoffstraße 4 in 46535 Dinslaken 18 19
LUST AUF VOR- ODER NACHSPIEL? 4 ße 1 Zorbas Gastronomieangebote in der Nähe 8 ULCUS - DIE SZENEKNEIPE tra ße ffs ho Duisburger Straße 40 Griech. Restaurant Alt S tra Duisburger Straße 35 KNEIPE/BIERGARTEN sse 46535 Dinslaken Wollen Sie vor der Veranstaltung noch ge- a r ge Biergarten, Sportsbar, 46535 Dinslaken Bistrogerichtete,legen- 0 20 64 / 28 59 rg Lounge mütlich essen gehen oder anschließend i tte 0 20 64 / 46 54 88 däre Burger und mehr ur MO - FR 17.30 - 23.30 Uhr R is b SA 17.30 - 24.00 Uhr mit den Freunden in Dinslakens schöner Alt- Ep Du SO + FT 11.30 - 22.00 Uhr www.zorbas-dinslaken.de pi täglich ab 10.00 Uhr www.ulcus.net stadt etwas trinken gehen? ng 5 ho ve ner Straße str aße Wir haben hier eine kleine Auswahl unserer 2 lping Ko Lieblingsläden zusammengestellt und hof- 3 fen, für jeden Geschmack etwas gefunden rkt ma ße zu haben. Genießen Sie Ihre Zeit bei uns! Alt tra aße 8 tstr rS rk 2 Eiscafé Boutique Ma 7 ZUR ALTEN APOTHEKE Duisburge Gartens 1 traße Altmarkt 3 EISCAFÉ 7 Duisburger Straße 51 RESTAURANT/WEINLOKAL 46535 Dinslaken 46535 Dinslaken in Dinslakens ältester 0 20 64 / 15 69 8 6 0 20 64 / 26 28 Apotheke, mit Biergarten täglich ab 17.00 Uhr täglich 10.00 - 23.00 Uhr SO auch 12.00 - 14.00 Uhr www.zur-alten-apotheke.de 3 FINDUS 4 Kutscherstube 5 König am Altmarkt 6 RESTAURANT CANAPÉ Altmarkt 25 CAFÉ Platz D‘Agen 1 KNEIPE Eppinhgovener Straße 36 KNEIPE Gartenstraße 1 GARTENRESTAURANT 46535 Dinslaken kinderfreundliches Café 46535 Dinslaken im Rathaus 46535 Dinslaken 46535 Dinslaken ökologisch, interkulturell, 0 20 64 / 46 50 929 mit Spielecke & Terrasse facebook.com/diekutsche 0 20 64 / 46 56 499 0 20 64 / 17 478 innovativ, vegetarische am Altmarkt SO - MO 12.00 - 14.30 Uhr Küche, auch vegane täglich 09.30 - 18.00 Uhr www.cafe-findus.de FR & SA ab 20.00 Uhr täglich ab 10.00 Uhr und 18.00 - 23.30 Uhr Gerichte 20 21
FRISCHE ENERGIE FÜR SIE UND IHRE LIEBLINGE. „Saubere“ Ergebnisse sind Maßstab in unserer Arbeit als Stadtwerke Dinslaken Gruppe. Von dezentralen Erzeugungslösungen unter Einsatz erneuerbarer Energien und effizienter Technologien bis zur Trinkwasserversorgung mit hochsensibler Filter- technologie handeln wir weitsichtig und verantwortungsbewusst. Wir haben die Energie. Für heute und morgen! www.stadtwerke-dinslaken.de BEROLINA ENSEMBLE Junge Sommernacht Ohne Beethoven geht es nicht. Die bekann- ten Namen der Klassik locken das Publikum in der Klassik die Konzertsäle und das völlig zu Recht. Aber gerade in der Musik des 19. Jahrhunderts gibt es noch viel (wieder-) zu entdecken. Das 2009 gegründete Berolina Ensemble überzeugt mit einem Programm-Mix aus bekannten Kompo- nisten und unbekanntem Repertoire, das es DONNERSTAG, 25. JUNI wiederzuentdecken lohnt. Und das zu Recht: BURGINNENHOF 2014 wurde das Septett dafür als bestes En- semble des Jahres mit dem ECHO Klassik aus- BEGINN: 20.00 UHR | EINLASS: 18.30 UHR gezeichnet. VVK: 25,00 EUR | AK: 27 ,00 EUR Ludwig van Beethoven / Adolphe Blanc / Carl Präsentiert von den Stadtwerken Dinslaken August Nielsen / Richard Strauß 22 23
EIN FANTASTISCHES TEAM Rund 60 ehrenamtliche Helfer stemmen das FANTASTIVAL Seit Gründung des FANTASTIVALS ist die Freilicht AG amtlichen Helfern, die sich in den letzten 16 Jahren auf jede helfende Hand angewiesen und jedes für das FANTASTIVAL eingesetzt haben! Für alle, die Jahr ist es aufs Neue überwältigend, wie viele Frei- planen, schleppen, nähen, plakatieren, dekorie- willige zusammenkommen, um ihr Engagement ren, Stände aufbauen, Flyer verteilen, Kabel ver- und ihren Körpereinsatz für ein gelungenes FANTAS- legen, Künstler betreuen und die mit viel Herzblut TIVAL zu bieten! Wir bedanken uns bei allen ehren- das FANTASTIVAL zu dem gemacht haben, was es heute ist! DANKE EUCH! EIN FANTASTISCHES DANKESCHÖN AN ALLE EHREN AMTLICHEN HELFER: Angela Müller, Annette Termath, Axel Wolff, Beate Biersching, Birgit Raabe, Birgit Vengels-Heinser, Birgitta Wolff, Cornelia Lesemeister, Dirk Brunokowski, Erich Heinser, Erika Brunokowski, Florian Heigenhauser, Gabi Gutknecht, Gaby Ogasa, Gudrun Losereit, Dr. Hartmut Weddige, Heidi Hegner-Kentgens, Heike Erdmann, Helga Gajo, Helmut Gutknecht, Herbert Kahlmann, Hilla Höyng, Inga Eschenberg, Insa Erdmann, Jana Erd- mann, Janine Gutknecht, Jennifer Heigenhauser, Joachim Kentgens, Judith Sierp, Julien Gutknecht, Karim Fassel, Karin Christophel, Karin Kahlmann, Karsten Gores, Katharina Höyng, Kerstin Kahl, Klaus Eschenberg, Klaus Lesemeister, Lasse Sikora, Marina Seitz, Martina Eschenberg, Matthias Höyng, Michael Ulrich, Michael Zinkner, Peter Biersching, Petra Ceracki, Petra Single, Pieter van der Meer, Renate de Haan, Rupert Sierp, Sabrina Haramita, Sabrina Henkel, Siegfried Christophel, Stefan Gries, Tim Kentgens, Tobias Brehm, Tobias Meinz, Volker Seitz, Waltraud Zdun, Wilfried Wagner EIN FANTASTISCHES DANKESCHÖN AN DEN AUFSICHTSRAT: Birgit Vengels-Heinser, Dirk Ostermann, Frank Hellmich, Franz Wisniewski, Marc Hellmich, Matthias Höyng und Dr. Hartmut Weddige (Vorstand), Lea Eickhoff (Geschäftsleitung) 24 25
GENTLEMAN and The Evolution Jamaika-Feeling im Burgtheater: Gentleman ist nicht umsonst ein international gefeierter Star der Reggae-Szene. Durch seine zahlrei- chen Jamaikaaufenthalte und Kollaboratio- nen mit unterschiedlichsten jamaikanischen Musikern ist er tief verwurzelt in der Kultur der Karibikinsel. Mit sechs Studioalben steht der FREITAG, 26. JUNI Kölner Musiker auf dem Zenit seiner Karriere. BURGTHEATER Der begnadete Songtexter und Sänger mit unverwechselbarer Stimme hat es geschafft, BEGINN: 20.00 UHR | EINLASS: 18.30 UHR den unvergleichlichen Reggae-Sound einem AUSVERKAUFT! breiten Publikum zugänglich zu machen. Und dies so erfolgreich, dass er bereits sein 20-jähri- Mit freundlicher Unterstützung von Fredsbruder und ges Bühnenjubiläum mit uns feiert. der Sparkasse Dinslaken-Voerde-Hünxe Die Vorband wird auf www.fantastival.de bekannt gegeben 26 27
ft Moderne. Tradition trif enhaus in Dinslaken. Ihr Stadtk rank aß t Ihnen viel Sp ch z-Hospital wüns Das St. Vinzen Fa nt astival! jäh rigen beim dies Kultur beginnt im jedes einzelnen. Johann Nepomuk Nestroy www.st-vinzenz-hospital.de e n , w o d a s H e rz s c hlä gt. Wo h n TICKETS: 5 EURO UNTER DIN-EVENT.DE Dinslaken ist die Stadt, in der Sie gern wohnen! VIVAWEST bietet Ihnen die passende Wohnung dazu. Und damit sich jeder bei uns zu Hause fühlt, stehen wir unseren Kunden nicht nur in unserem Kundencenter in der Duisburger Straße 168 zur Verfügung, sondern investieren auch kontinuierlich in Modernisierungen. Schauen Sie doch einfach mal bei uns vorbei. www.vivawest.de 28 29
SOMMERNACHT DES MUSICALS XVII. Seit Beginn des FANTASTIVALs ist die beliebte Sommernacht des Musicals fester Bestandteil des Festivals. Es ist eine der bekanntesten Musi- cal-Galas mit großen Namen aus der Musicals- zene mit den Hauptdarstellern und Darstellern von „Das Phantom der Oper“, „Tanz der Vampire“, „Die Schöne und das Biest“, „Elisa- beth“, „Wicked“, „Fame“ und vielen weiteren! Jedes Jahr freuen sich Musicalfans aus ganz SAMSTAG, 27. JUNI Deutschland auf Erlebnisse der besonderen BURGTHEATER Art wie das Unwetter, das im Jahr 2005 genau zu Yngve Gasoy Romdals „Gethsemane“ aus BEGINN: 19.30 UHR | EINLASS: 18.00 UHR Jesus Christ Superstar vom Himmel kam. Auch AUSVERKAUFT! in diesem Jahr können Sie auf ein aufregen- des Programm mit neuen Zusammensetzun- gen, Duetten und ganzen Chören gespannt Eine Veranstaltung der Mönchspfeffer GmbH sein – ein Auftritt ist spannender als der andere und so viele Premieren erlebt man selten auf einmal! Dabeisein ist für Musicalfreunde also ein Muss. 30 31
Wie kam es zum FANTASTIVAL? Wer über die Schwelle des Burgtheaters unter das hohe Dach der Rostkastanien tritt, ist beeindruckt von der Schönheit und Atmosphäre des offenen Theaterrunds mit seinen rund 1.800 Plätzen. Und so ist es nicht verwunderlich, dass viele Dinslakener ihren auswärtigen Freunden und Verwandten mit Stolz „unser Burgtheater“ zeigen. Wer ist nicht überzeugt, dass hier tolle Veranstaltungen gemacht werden können? Rund 430 Bürger dachten so als sie im Jahre 1996 die „Freilichtspiele Burgtheater Dinslaken Aktiengesellschaft“ – kurz Freilicht AG – gründeten und sich auf den Weg machten, nach vielen Jahren des „Dornröschenschlafes“ das 60 Jahre alte Amphitheater wieder “wach zu küssen“. Durch eine Initiative von Hanfried Schüttler, dem damaligen Intendanten des Landestheater Burghofbühne, und Jörg Springer, dem Pächter der Stadthalle und dem Burgtheater, machte sich einige Aktive daran, den Startschuss für eine Wiederbelebung des Burgtheaters zu geben. Der erste Schritt war die Beschaffung von ausreichenden fi- nanziellen Mitteln, um die Anfangsidee von den „Sommer-Festspiele-Dinslaken“ mit eini- gen Stücken der Burghofbühne zu etablieren. Einer der mitgestaltenden Juristen kam auf die Idee – statt eines Vereins – eine kleine Aktiengesellschaft zu gründen. Alle interessier- ten Bürger sollten, durch den Kauf von Aktien ihren Beitrag leisten, das Burgtheater neu zu beleben. Diese Gründung der ersten Kultur-Aktienge- sellschaft in Deutschland war ein großer Erfolg. Statt der an- gepeilten DM 100.000 wurden DM 150.000 unter den Dinsla- kener Bürgern platziert. – Jeder wollte „dabei“ sein. Und so ist es seit inzwischen 15 Jahren – ohne einen öffentlichen Etat – gelungen, mit Unterstützung der Aktionäre, vielen Sponso- ren und ehrenamtlichen Helfern Programme zu bieten, die unvergessliche Momente beinhalten: Angefangen bei den großen Stars wie BAP, Götz Alsmann, Milow, Roger Cicero, Herbert Knebel, Anett Louisan, Stefanie Heinzmann, Donots, Dieter Nuhr, Hannes Wader und vielen, vielen anderen bis hin zu den lokalen Größen wie Missfits, Thekentratsch, Kilians und Wendler – der Mix macht’s! Lokale Helden, internatio- nale Stars und Newcomer in den Sparten Klassik, Jazz, Pop, Rock, Chanson, Comedy, Lesung und Kabarett – das alles auf einer Bühne! Das ist das FANTASTIVAL. Dr. Hartmut Weddige / Matthias Höyng 32 33
SHOPPEN MIT WOHLFÜHLFAKTOR! Erleben Sie die Neutor Lattek C i t y – Guard & Service Galerie Sicherheitsdienste Entdecken Sie entspanntes Shopping in einem Hausmeister-Center Service ganz besonderen Ambiente. Im Herzen der Dinslakener Innenstadt erwartet Sie eines der EVENT-Security modernsten Shopping-Center der Region. Die Lattek C i t y – Guard Personenschutz lichtdurchflutete Mall erwartet Sie mit rund 80 & Revierdienst Shops. Erleben Sie die einzigartige Kombination aus vielfältigem Angebot und Service Objektschutz entspannter Atmosphäre. Wir nennen es ... Sicherheitsdienste Hindenburgstr. 99 Hausmeister-Center Service 46562 Voerde EVENT-Security Telefon: 02855 - 30 55 85 Personenschutz www.lattekcity-guard.de … feel at home Revierdienst Objektschutz Hindenburgstr. 99 Lattek C i t y – Guard neutor-galerie.de neutor-galerie 34 35 46562 Voerde &
WIR SIND SPONSOR, WEIL… “Junge Klassik auf höchstem Niveau zu präsentieren, ist seit vielen Jahren das Anliegen VON UNS FÜR DINSLAKEN! der Stadtwerke für das Fantastival Dinslaken. Dafür entwickelten wir zusammen mit der Freilicht AG das Format „Junge Sommernacht der Klassik“. Die Kulturförderung vor Ort ist uns innerhalb des gesellschaftlichen Engagements der Stadtwerke Dinslaken ein wichtiges Anliegen. Dazu gehört die Unterstützung von Chören und Vereinen, Künstlern und Kulturin- stitutionen in Dinslaken ebenso wie das Schaffen von Rahmenbedingungen, den Bürgern hochkarätige Kulturerlebnisse in der Stadt zu ermöglichen. Das Fantastival Dinslaken steht für diese von uns angestrebte Qualität. Innerhalb des Spartenmixes des Fantastivals setz- ten wir uns von der ersten Stunde für die so genannte klassische Musik ein. Musik, die ihre Zeitlosigkeit und Qualität, aber auch ihre ungebrochene Popularität über die Jahrzehnte IN VIELEN bewahrt und bestätigt hat. In jeder Generation begeistert sie junge Menschen aufs Neue. VERSCHIEDENEN FARBEN Mit einer Intensität, dass diese nicht nur allein viele Stunden ihrer Ausbildung darauf ver- wenden, es auf ihrem Instrument zur Perfektion zu bringen, sondern ihr gesamtes Leben die- ser Musik widmen. Diese Leidenschaft ist ansteckend. Und sie ist spürbar! Mit der „Jungen Sommernacht der Klassik“ wollen wir dieses Erlebnis auch mit jungen Menschen teilen. Mit unserem Engagement unterstützen wir Musiker an den Anfängen ihrer vielversprechenden Karrieren und wir ermöglichen dem Dinslakener Publikum, ob jung, ob alt, sich von zeitloser Musik auf höchsten Niveau inspirieren, bezaubern und mitreißen zu lassen.” Dr. Thomas Götz, Geschäftsführer Stadtwerke Dinslaken „Die Sparkasse hat sich u. a. die Kulturförderung auf ihre Fahne geschrieben. Durch ein gutes Kulturangebot gestaltet sich eine Region attraktiv und die Lebensqualität wird ver- bessert. In Dinslaken, Voerde und Hünxe gibt es eine Menge Potential. Natürlich kann das Fantastival, mit der Nutzung der Spielstätte Burgtheater in einem phantastischen Ambien- te aufwarten, aber ich denke auch an die Jazzinitiative mit dem Ledigenheim oder den Aktivitäten auf dem ehemaligen Schachtgelände. So wird die Sparkasse auch in Zukunft kulturelle Initiativen fördern und nach besten Kräften unterstützen.“ Jörg Bäumken, Sparkasse Dinslaken Voerder Strasse 70 // 46535 Dinslaken // Tel.: 02064/70879 // www.juwelier-michels.de In den letzten beiden Jahren hat die Freilicht AG gemein- sam mit der Sparkasse eine Vorband für eine der Veran- staltungen gesucht. Hier mit den Gewinnern 2014 Flash Forward aus Wesel. 36 37
Heute ein erfolgreicher Tag. SPONSOREN IMPRESSUM Heute ein König. Ohne die Unterstützung unserer Sponsoren ist das FANTASTIVAL mit seinem Anspruch, Herausgeber: relevante Stars und künstlerisch wertige Programme ins Burgtheater Dinslaken und den Freilicht AG, Am Rutenwall 2, 46535 Dinslaken Telefon: 0 20 64 / 42 444 – 62 Fax: - 64 Burginnenhof einzuladen, nicht realisierbar. Wir danken unseren langjährigen Partnern: E-Mail: info@fantastival.de Freilichtspiele Burgtheater Dinslaken Aktien- gesellschaft HRB 10008 beim Amtsgericht Duisburg Vorsitzender des Aufsichtsrates: Matthias Höyng (v.i.S.d.P.) Vorstand: Dr. Hartmut Weddige Bildnachweis: Wir danken den Künstlern und Künstleragenturen für die freundliche Unterstützung bei der Bildbe- schaffung sowie Axel Wolff für die Archiv-Bilder. Weitere Bildnachweise beim Herausgeber. Redaktion: Lea Eickhoff Anzeigen: Lea Eickhoff Alu Concept AG, Autohaus Hans Becker, Autohaus Matten, Autohaus Röder, Gestaltung: housegrafic, Tamara Kirstein, Dinslaken Bäckerei Schollin, Bauzentrum Mehring, Bison Medientechnik, City Web TV, Produktion: RHIEM Druck, Voerde Conversionmedia, Coolibri, DIN à 4 Veranstaltungszentrum, DIN-Service, Auflage: 15.000 Eis-Café „Boutique“, Foto Wolff, Fredsbruder, Geokom, Höhnerbach Veranstaltungstechnik Werden Sie Fan des FANTASTIVALS: housegrafic WEB & PRINT, Galabau Eickhoff, Stewes, HD Schürmann – Ihr Friseur, www.facebook.com/FANTASTIVAL und Hellmich Unternehmensgruppe, Jazz Initiative, Juwelier Michels, Niederrhein Anzeiger, www.twitter.com/FANTASTIVAL NRZ, Kahmann Bau GmbH, Kanzlei Höyng, Landestheater Burghofbühne, Lattek City Guard, Lenzing Stapler, Lernen ohne Stress, Malteser Apotheke, Tragen Sie sich in den Newsletter ein: www.fantastival.de/Newsletter M. Bubacz Steuerberatung, Metallwerk Dinslaken, Opgen Rhein’s „Zum Johanniter“, Plakat-Werbebau Zeiger, Radio K.W., Rheinische Post, Servico AG, Tickets erhalten Sie an allen VVK-Stellen setcon Event & Expodesign GmbH, Showtime Bühnenbau, Stadtpanorama, und auf unserer Website: St. Vinzenz Hospital, Weinlokal „Zur Alten Apotheke“, Wohnbau Dinslaken, www.fantastival.de Wohnwelt Fahnenbruck, Zweirad Vogel www.koenig.de 38 39
FANTASTIVAL.DE WIR SEHEN UNS! 40
Sie können auch lesen