Innerschweizer Fussball-Veteran - Nr. 1ff2020 Veteranen-Vereinigung des SFV - Fairgate
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Veteranen-Vereinigung des SFV Sektion Innerschweiz Postfach 2707 6002 Luzern Innerschweizer Fussball-Veteran Nr. 1⁄ 2020
STOR EN MÖBELHAUS NÄF Seestrasse 2 6052 Hergiswil Telefon 041 630 34 22 www.moebel-naef.ch info@moebel-naef.ch Wir lieben Drucksachen Lassen Sie sich überraschen, wie einfach wir Ihnen den Druck abnehmen! Ihr Ansprechspartner: Roland Schnyder // Geschäftsführer T 041 632 87 01 // r.schnyder@printcenterag.ch PrintCenter Hergiswil AG // Sonnenbergstrasse 19 // 6052 Hergiswil // www.printcenterag.ch
Vorstand Präsident Jakober Hansruedi Schulhausstrasse 29, 6370 Oberdorf T. 041 610 63 83 / N. 079 341 55 39 E-Mail: hr-jakober@bluewin.ch Vizepräsident / Redaktor "Innerschweizer Veteran" Miglioranza Heimo Eichenspesstrasse 6, 6010 Kriens T. 041 534 10 65 / N. 076 542 05 45 E-Mail: miglioranza.h@hispeed.ch Finanzchef Berwert Markus Brünigstrasse 15, 6078 Lungern Tel. 041 678 27 61 / N. 079 643 59 19 E-Mail: m.berwert@bluewin.ch Sportchef / Internet Stocker Bruno Rebenweg 5, 6331 Hünenberg T. 041 780 77 72 / N. 079 435 53 48 E-Mail: info@stockerbauing.ch Sekretariat Zihlmann Monika Leisibachstrasse 7, 6033 Buchrain T. 041 440 78 44 / N. 078 863 56 21 E-Mail: smarp@datacomm.ch Events Studer Dorli Büttenenstrasse 12, 6006 Luzern T. 041 370 30 29 / N. 076 316 30 29 E-Mail: dorli.studer@bluewin.ch Adresse: Veteranen-Vereinigung des SFV Sektion Innerschweiz Postfach 2707 6002 Luzern Internet: www.fussballveteranen-innerschweiz.ch www.fussballveteranen.ch 1
Besuchen Sie Ihr SCHULER Weinfachgeschäft in Horw und sichern Sie sich 20 Franken! Alle Weine können gratis degustiert werden Vielfältige Geschenkauswahl Uneingeschränktes Rückgaberecht Kompetente und persönliche Beratung Weinfachgeschäft Horw 20 CHF GUTSCHEIN Kantonsstrasse 94, 6048 Horw 041 342 22 50, wfg.horw@schuler.ch Gegen Abgabe dieses Gutscheines erhalten Sie CHF 20.– Vergünstigung auf das gesamte Weinsorti- Öffnungszeiten Mo – Fr 9.00 – 12.00 ment. Der Gutschein ist gültig bis am 31.12.2020 und kann nicht mit anderen Rabatt-Gutscheinen kumu- liert werden. Pro Person ist nur ein Gutschein einlösbar. Eine Barauszahlung, auch von Restbeträgen, ist & 13.30 – 18.30 Uhr, Sa 9.00 – 16.00 Uhr ausgeschlossen. Einlösbar im SCHULER WFG in Horw unter Angabe der kompletten Personendaten. Gourmet – Stübli Lammfilet „Provençale“ Cordon bleu „Maison“ Entrecôte „Kreuz-Art“ www.kreuz-bertiswil.ch Fam. A. Burkart / Tel.041-280 52 12 Ruhetag: Di + Mi / Saal bis 140 Pers 2
Editorial Liebe Fussballfreundinnen und Fussball- freunde Liebe Veteranenfamilie Es sind jetzt fast 6 Jahre vergangen, seit der SC Kriens den Abstieg in die 1. Liga Classic antreten musste, wir einen gros- sen Schuldenberg hatten und eine Infra- struktur vorwiesen, welche dem Zerfall nahe war. Am 2. November 2014 hiess unser Gegner im Stadion Kleinfeld vor rund 250 Zuschauer Wangen b.O. aus der 1. Liga. Im letzten Herbst, genau am 20. September 2019, spielten wir im neuen Stadion Kleinfeld, vor über 3000 Zuschauer in der Challenge League gegen den Grasshopper Club aus Zürich. Wenn ich heute zurückblicke kommt es mir manchmal vor wie in einem Traum. Beeindruckend ist auch, dass Spieler wie Osigwe, Fanger, Fäh oder Wiget schon gegen Wangen auf dem Platz standen. Heute spielen wir in einem neuen Stadion und haben gesunde Finanzen. Wie war das möglich? Wir haben uns zusammengerauft, haben viel Herzblut gezeigt, waren mit einem klaren Ziel vor Augen mo- tiviert und konnten auf unglaublich viele treue Helferinnen und Helfer zählen. Jeder hat seinen Beitrag dazu geleistet, jeder hat sich mit dem Verein identifiziert und angepackt. Leider geht die Identifikation, der Teamgeist in der Gesellschaft und besonders im Fussball mehr und mehr verloren. Auch der Verband hat leider Projekte, welche diese Charakter-Eigen- schaften verhindern, statt sie zu fördern. So muss der SC Kriens, welcher für seine hervorragende Nachwuchsarbeit bekannt war, die besten Junioren ab der U15 abgeben und kann keine Spieler mehr für das eigene Fanion-Team ausbilden. Die Identifikation und der Zusammenhalt gehen verloren. Der Fussball wird ano- nym. Zum Glück konnten wir noch auf eine Generation zählen, welche ein grün-weisses Herz hatten. In ein paar Jahren wäre der gros- se Effort der letzten 6 Jahre kaum mehr möglich. 3
Auch die Veteranen-Vereinigung lebt Kameradschaft, Identifika- tion, Teamgeist und die Freude am Fussball vor. Genauso wie es sein sollte. In diesem Sinne, liebe Grüsse aus dem Kleinfeld Bruno Galliker Sportchef SC Kriens FAÉ GmbH Sternmattweg 1, 6010 Kriens 041 310 69 69 Inserat A7 (farbig) fae@fae.ch, www.fae.ch Faé GmbH Kriens Vorlage wie bisher Veteranen.indd 1 09.03.18 15:31 Impressum Vereinsheft der Veteranen-Vereinigung des SFV Sektion Innerschweiz. Auflage: 1500 Exemplare / Erscheint 4x jährlich (März, Juni, September, De- Druck: PrintCenter Hergiswil AG, Sonnenbergstr. 19, 6052 Hergiswil Redaktion: Heimo Miglioranza (hm) Redaktionsteam in dieser Ausgabe: Fredy Jakober, Seppi Zhilmann (sz) Fotos in dieser Ausgabe: Bruno Stocker, Hansruedi Jakober Anzeigemarketing: Veteranen Vereinigung (Verantwortlich H. Miglioranza) Copyrigth: Soweit nicht anders vermerkt bei der Redaktion Redaktionsschluss: Samstag, 15. Januar 2020 Foto Titelseite: Werner Bürgler Viele weitere Bilder unserer Anlässe finden Sie auf unserer Homepage! www.fussballveteranen-innerschweiz.ch 4
Kurzprotokoll der 69. ordentlichen Generalversamm- lung vom Samstag, 16.11.2019 im Hotel Engel Stans 1. Begrüssung Präsident Hansruedi Jakober eröffnet um 10.30 Uhr die 69. Generalversammlung; er darf insgesamt 118 Personen begrüs- sen, davon 107 Stimmberechtigte. Besonders willkommen heisst der Präsident Herrn Othmar Filliger, Regierungsrat des Kantons Nidwalden, sowie Lukas Arnold, Gemeindevizepräsident Stans; zudem Peter Gilliéron Ehrenpräsident des SFV und seit dem 22. Juni 2019 Ehrenmit- glied der Veteranenvereinigung, von dem ZV Georg Bucher, zugleich Präsident der Sektion GR-FL-SG. Auch die Vertreter der befreundeten Sektionen Aarau und Umge- bung, Baden, Bern, GR-FL-SG, Nordwestschweiz, Solothurn, Thurgau, Winterthur, und Zürich darf der Präsident begrüssen; und ferner die Vertretung des IFV Urs Dickerhof (Präsident) und Peter Lüönd (Präsident der Seniorenkommission): sowie Joe Haslimann und Ruedi Felder vom ISV. Auch ein herzlicher Gruss geht an die anwesenden Revisoren Bruno Thürig und Anna- Katharina Schäfer. Entschuldigen liessen sich die Sektionen Bodensee-Rheintal, Oberaargau-Emmental, Schaffhausen und St.Gallen und Umge- bung. Einen speziellen Willkommensgruss richtet er an unsere Ehren- mitglieder Bruno Stocker, Hansruedi Hediger und Monika Zihl- mann, ferner an die Freimitglieder Armin Roth, Hans Fuchs, Heinz Schäfer, Fredy Jakober und Seppi Thürig. Dann begrüsst der Präsident besonders Ivan Christen und Dario Vistocco, beide vom FC Stans, dem diesjährigen Austragungsort unserer GV. Entschuldigt haben sich 18 Mitglieder unserer Sektion sowie 8 Gäste. 2. Wahl der Stimmenzähler Als Stimmenzähler werden vorgeschlagen und einstimmig ge- wählt Fredy Steiner, Rolf Bucher und Röbi Moser. 5
3. Protokoll der 68. Generalversammlung Das Protokoll - welches als Kurzfassung im Innerschweizer Fussballveteran Nr. 1/2019 erschienen ist - wird ohne Gegen- stimme genehmigt; verbunden mit dem besten Dank an die Ver- fasserin Monika Zhilmann. 4. Totenehrung Der Präsident und Vizepräsident verlesen die Liste der 21 Mit- glieder, die uns seit der letzten GV für immer verlassen haben. Darauf erheben sich alle Anwesenden zu Ehren der Ver- storbenen von den Sitzen. Die Totenehrung wird musikalisch mit einem besinnlichen Musikstück von Levin Felder, Trompete, be- gleitet. 5.Jahresberichte 5.a Jahresbericht des Präsidenten Die Versammlung genehmigt den Jahresbericht von Präsident Hansruedi Jakober mit lang anhaltendem Applaus. 5.b Jahresbericht des Sportchefs Sportchef Bruno Stocker freut sich darüber, dass an der heutigen GV vier aktive Spieler aus unserer "Meistermannschaft" anwesend sind, Hebi Baumann, Jörg Kappeler, Pedro Gasser und Orlando Keller. Dann beginnt der Sportchef mit seiner Power-Point-Präsentation mit dem Rückblick auf den sportlichen Höhepunkt unseres Teams. Das jährliche Auffahrtsturnier wurde zum dritten Mal in Folge gewonnen. Das Triple wurde anschliessend mit einem feinen Essen im Legends Club Restaurant in der Bossard Arena in Zug gefeiert und das alles auf Kosten des Sportchefs und seiner Gemahlin Pia. 5.c Informationen der Event-Managerin Die Verantwortliche für unsere Veranstaltungen, Dorli Studer, dankt allen Mitgliedern, die jeweils unsere Events besuchen. Alle Veranstaltungen für das Jahr 2020 werden jeweils unter Agenda im "Innerschweizer Fussballveteran" publiziert. 6
6. Jahresrechnung und Revisionsbericht Die von Interims-Finanzchef Markus Berwert erstellte Betriebs- rechnung wurde von Revisor Bruno Thürig und der Revisorin Anna-Katharina Schäfer geprüft und für korrekt befunden. Das Ergebnis lautet: Verlust CHF 6'476.25, das Vereinsver- mögen per 30.09.2019 beträgt CHF 14'023.73. Die Jahresrechnung wird wie vorgeschlagen einstimmig gutge- heissen und dem gesamten Vorstand Décharge erteilt. 7. Budget und Jahresbeitrag Der Jahresbeitrag bleibt wie bisher bei CHF 30.00 Das Budget für das neue Geschäftsjahr rechnet mit einem Minus von CHF 1'450.00; begründet mit einem ausserordentlichem Auf- wand für die Durchführung der Veteranentage 2020 und für das Heft "Innerschweizer-Fussball-Veteran". Beide Anträge werden von der GV einstimmig genehmigt. 8. Wahlen Zunächst erläutert der Präsident, dass der frühere Finanzchef, Heinz Jost, aus persönlichen Gründen unter dem Jahr zurückgetreten ist. Seither betreut Markus Berwert die Kasse ad interim in ausgezeichneter Art. Vizepräsident Heimo Miglioranza schlägt den bisherigen Präsi- denten zur Wiederwahl vor. Hansruedi Jakober wird einstimmig wiedergewählt. Anschliessend erfolgt die Wahl der bisherigen Vorstands- mitglieder in globo. Heimo Miglioranza, Bruno Stocker, Dorli Studer und Monika Zihlmann werden einstimmig wiedergewählt. Der Finanzchef a.i. Markus Berwert wird kurz vorgestellt. Er ist 62-jährig, beruflich leitet er das Sekretariat des IFV. Auch er wird einstimmig gewählt. 7
9. Anträge Seitens der Mitglieder sind keine Anträge eingegangen. Der Vorstand hat folgender Vorschlag aus dem ZV der Mit- gliederversammlung zu unterbreiten: Die Schweizerischen Veteranentage nur noch alle 2 Jahre durch- zuführen statt wie bisher alle Jahre. Der Präsident begründet den Antrag wie folgt: Es wird immer schwieriger Sektionen für die Durchführung und Sponsoren zu gewinnen etc. Es gab über diesen Vorschlag eine längere Diskussion, an der sich auch unsere Gäste Manfred Bysäth und Peter Bochsler be- teiligten, allerdings im Sinn zur Ablehnung des Antrages. Die Abstimmung ergibt 33 Ja zu 49 Nein und 25 Enthaltungen. 10. Ehrungen Der Präsident schlägt - im Einvernehmen mit dem Vorstand - folgende Mitglieder für die goldene Ehrennadel vor: Walter Rüssi, Ebikon (32 Jahre Mitglied unserer Sektion, seit 2005 Freimitglied) und Josef "Seppi" Thürig, Obernau (35 Jahre Mit- glied und seit 2000 Freimitglied). Folgende Mitglieder haben drei oder mehr Neumitglieder ge- worben: 1. Mario Soldati, Luzern (7), 2. Hansruedi Jakober, Oberdorf (4), 3. Bernadette Spörri, Luzern (3). Der Präsident gratuliert allen zur tollen Leistung und dankt dafür mit einem Präsent. 11. Verschiedenes Die nächste ordentliche Generalversammlung findet am Samstag, 21.11.20 in der Mehrzweckhalle in Merlischachen statt. Zum Schluss wünscht der Präsident den kranken Kameraden baldige und gute Genesung; dann hebt er zu einer Dankesrunde an, sein herzlicher Dank gilt: - Der Gemeinde Stans für den Beitrag an den Apéro. - den Vorstandskollegen/-innen für die vorbildliche Zusammen- arbeit 8
-----den den den den anwesenden anwesenden anwesenden denanwesenden Mitglieder/-innen Mitglieder/-innen Mitglieder/-innen anwesendenMitglieder/-innen für für für Mitglieder/-innenfür ihren ihren ihren fürihren Aufmarsch Aufmarsch Aufmarsch ihrenAufmarsch und und und Aufmarschund das das das unddas das entgegengebrachte entgegengebrachte entgegengebrachte Vertrauen. Vertrauen. Vertrauen. entgegengebrachteVertrauen. entgegengebrachte Vertrauen. Der Der Der Präsident Präsident Präsident DerPräsident Der schliesst schliesst schliesst Präsidentschliesst die die die schliesstdie Versammlung Versammlung Versammlung dieVersammlung Versammlungum um um um 12.45 12.45 12.45 um12.45 12.45Uhr,Uhr, Uhr, Uhr, nach- nach- nach- Uhr,nach- nach- dem dem dem demer dem er er er allen allen allen erallen Anwesenden Anwesenden Anwesenden allenAnwesenden Anwesenden"en "en "en "en Guete Guete Guete "enGuete zum zum Guetezumzum Mittagessen" Mittagessen" Mittagessen" zumMittagessen" Mittagessen"und und und und und Frohe Frohe Frohe Festtage Festtage Festtage Frohe Festtage Frohe sowie sowie sowie Festtage sowie einen einen einen sowie einen guten guten guten einen guten Rutsch Rutsch Rutsch guten Rutsch ins ins Rutsch insins Neue Neue Neue ins Neue Jahr Jahr Jahr Neue Jahr Jahr gewünscht gewünscht gewünscht hat. hat. gewünschthat. gewünscht hat. hat. Für Für Für das das das Fürdas Für Protokoll Protokoll Protokoll dasProtokoll Protokoll Monika Monika Monika Zihlmann Zihlmann Zihlmann MonikaZihlmann Monika Zihlmann In InIn eigener eigener Ineigener Sache Sache eigenerSache Sache Liebe Liebe Liebe Mitglieder/-innen Mitglieder/-innen Mitglieder/-innen LiebeMitglieder/-innen Liebe Mitglieder/-innen Wir Wir Wir Wir bekommen bekommen bekommen Wirbekommen bekommenin in inin letzter letzter letzter inletzter Zeit Zeit Zeit letzterZeit viel viel viel Zeitviel Post Post Post vielPost (Hefte, (Hefte, (Hefte, Post(Hefte, Rechnungen) Rechnungen) Rechnungen) (Hefte,Rechnungen) Rechnungen) retour retour retour mit mit mit retourmit retour dem dem dem mitdem Vermerk Vermerk Vermerk demVermerk Vermerknicht nicht nicht nicht zustellbar zustellbar zustellbar nichtzustellbar oder oder oder zustellbaroder Umgezogen. Umgezogen. Umgezogen. oderUmgezogen. Umgezogen. Das Das Das gibt gibt gibt Dasgibt Das für für für gibtfür uns uns uns füruns sehr sehr sehr unssehr grossen grossen grossen sehrgrossen Mehraufwand Mehraufwand Mehraufwand grossenMehraufwand und und und Mehraufwandund auch auch auch undauch Kosten Kosten Kosten auchKosten Kosten von von von bis bis bis vonbis von zu zu zu biszu CHF CHF zuCHFCHF 20.-- 20.-- 20.-- CHF20.-- 20.--pro pro pro pro Adressnachforschung. Adressnachforschung. Adressnachforschung. proAdressnachforschung. Adressnachforschung. Bitte Bitte Bitte gebt gebt gebt Bittegebt Bitte uns uns uns gebtuns die die die unsdie neue neue neue dieneue Adresse Adresse Adresse neueAdresse sofort sofort sofort Adressesofort bekannt. bekannt. bekannt. sofortbekannt. bekannt. Vielen Vielen Vielen Dank Dank Dank VielenDank Vielen für für für Dankfür euer euer euer füreuer Verständnis. Verständnis. Verständnis. euerVerständnis. Verständnis. 9
Winterwanderung Zuger-Stamm, Freitag 27. Dezember (sz) Bei der traditionellen Winterwander des Zuger Stammes konnte Obmann Heinz Schäfer 27 Gäste begrüssen. Nach langen Jahren des Wetterglücks regnete es diesmal in Strömen. In der Bildmitte im Hintergrund ist die Klosteranlage Kappel zu sehen Trotzdem liessen es sich 17 Unentwegte nicht nehmen, an der leicht verkürzten Wanderung teilzunehmen. Wanderleiter Fritz Dürr hat eine flache, aber interessante Route rund um Kappel am Abis ausgewählt. Das Dorf liegt am südlichen Rand es Säuliamts im Kanton Zürich und verfügt über eine imposante Klosteranlage; die Anfänge des ursprünglichen Zisterzienserkloster reicht bis ins 12. Jahrhundert zurück. Heut- zutage dient das mustergültig renovierte Kloster als Seminar- hotel. Das Mittagessen konnten alle Teilnehmenden im eindrücklichen und geräumigen Klosterkeller einnehmen. Das Essen schmeckte ausgezeichnet und dabei gab es manche interessante Ge- spräche, nicht zuletzt um den FCL. 10
In seiner Ansprache kam Präsident Hansruedi Jakober zunächst auf den Tod von Franz (Busch) Bucher, unseren Ehren- präsidenten zu sprechen und eine Gedenkminute wurde abge- halten. Schliesslich gratulierte er dem Zuger Stamm der an seinen Veranstaltungen immer wieder gut zu mobilisieren weiss. Dem verantwortlichen Obmann und dem Wanderleiter gebührt der beste Dank. Vor dem Verabschieden wünschten alle Anwesenden gegenseitig "en guete Rutsch" und ein gesundes, erfreuliches 2020. Inserat A6 (farbig) Zugersee-Schifffahrt Vorlage am 05.02.2020 an PC Saisonstart 12. April 2020 Nadia Merz durch Hansruedi Jakober Erleben und geniessen Das Gute liegt so nah – Zugersee Geniessen Sie eine gemütliche Schifffahrt und lassen Sie sich von EDELWEISS-CATERING kulinarisch verwöhnen. Unsere Crew freut sich, Sie auf dem Zugersee begrüssen zu dürfen! Buchen Sie jetzt auf www.zugersee-schifffahrt.ch oder In Zusammenarbeit mit rufen Sie uns einfach unverbindlich an 041 728 58 58. Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren nächsten Einkäufen unsere Inserenten! Vielen herzlichen Dank! 11
Neujahrs-Apéro vom 03. Januar im Clubrestaurant 1944 des SC Kriens (hm) 65 Veteranen/-innen sind der Einladung zum Neujahrs-Apéro, im Clubrestaurant 1944 beim SC Kriens, gefolgt und haben mit dem gesamten Vorstand auf ein erfolgreiches und vor allem gesundes neues Jahr angestossen. Bei Weiss- und Rotwein, Bier und leckeren Apéro-Häppchen wurde rege bei toller Stimmung über Gott und die Welt und natürlich über die schönste Nebensache der Welt, dem Fussball diskutiert. Für den im Dezember ver- storbene Ehrenpräsident Franz "Busch" Bucher wurde eine Gedenkminute durchgeführt. Nach der Begrüssung und guten Wünsche fürs neue Jahr durch unseren Präsidenten konnte unser langjähriges Mitglied Walter Rüssi für seine grossen Verdienste in unserer Sektion mit dem Goldabzeichen geehrt werden. 12
Zwei "Geburtstagskinder" gab es auch noch zu feiern. Kaspar Scheiber konnte am heutigen Tag bei bester Gesundheit sein 81 Wiegenfest feiern und Fredy Egli (Ex. Finanzchef beim FCL - im Meisterjahr) kann bei bester Gesundheit am 13. Januar seinen 80. Geburtstag feiern. Beiden Jubilaren wünschten alle An- wesenden nur das Beste für die Zukunft. Herzlichen Dank dem Serviceteam vom SC Kriens und seiner Wirtin Vreni Sigrist (wurde Neumitglied) für den super tollen Abend. Wir freuen uns hoffentlich auch im neuen Jahr 2021 wieder mit euch allen gesund und munter anstossen zu dürfen. Witzig ..... Sagt der Chef zum Auszubildenden: «Alle Arbeiter haben die Sommergrippe, der Buchhalter hat sich ein Bein gebrochen, die Sekretärin hatten einen Verkehrsunfall und der Hausmeister muss zu einer Beerdigung - komm Junge wir sehen uns jetzt auch das EM- Finale an.» Redaktionsschluss Ausgabe 2/220 Samstag, 16. Mai 2020 13
Mitgliederwerbung Mitgliederwerbung Bist Du Fussball begeistert – oder geht Deine Fussball- Karriere bald dem Ende entgegen oder hast Du Deine Schuhe schon an den Nagel gehängt? Dann komm zu uns – wir bieten einiges: Viele Kontakte zu ehemaligen Mitspielern & Gegenspielern Infoheft Info Heft(4x (4xpro proJahr) Jahr)mit miteiner einerAuflage Auflagevon von1400 1300Expl. Expl. Besichtigungen, Kameradschaft, Zusammenkünfte, Besuch des Cupfinals mit vorgängigem Apéro etc. 2013 2020 Schweiz. Veteranentage Schweizerische in Lausanne Veteranentage in Luzern Spielbesuch 1x pro Jahr der Bundesliga oder Serie A in Italien Länderspielen Möglichkeiten zum Ticketbezug zu Heim-Länderspielen Text wie Ausgabe 1/2014 mit folgenden Änderungen: Boccia – Wanderung – Risottoplausch ● 2015 Schweiz. Veteranentage im Toggenburg GV GV mit mit Gratis-Mittagessen Jassen/Kegeln und sowie vieles mehr Gratis-Nachtessen sowie vieles mehr und das alles für einen Jahresbeitrag von nur Fr. 30.00 ● Spielbesuch 1x pro Jahr der Bundesliga --------------------------------------------------------------------------------------- Beitrittserklärung: Name: Vorname: Geburtsdatum: Club: Strasse/Nr. PLZ/Ort: Tel. Privat: Natel: geworben durch: Email-Adresse: Datum: Unterschrift: Bitte einsenden an: Veteranen-Vereinigung des SFV, Sektion Innerschweiz, Postfach 2707, 6002 Luzern 14
Pétanque-Nachmittag am Dienstag 28. April 2020 In Horw (hm) In diesem Jahr wird schon der vierte Pétanque-Nachmittag durchgeführt. Der Anlass findet bei jeder Witterung statt. Bei schlechtem Wetter wird in der "Wolfshütte" gejasst. Unsere Verantwortliche für Events Dorli Studer und der Vorstand würden sich über einen Grossaufmarsch freuen! Da nach der sportlichen Betätigung von der Veteranenkasse ein Imbiss mit einem Glas Wein offeriert wird ist unbedingt eine fristgerechte Anmeldung nötig! Datum/Zeit: Dienstag, 28. April 2020 ab 14.00 Uhr Ort: Pétanque-Arena (Clubhaus des FC Horw) Seebadstrassse 1, 6048 Horw Bus Nr. 20 -Haltestelle - Werkhof S Bahn 4+5 (ca. 10 Min. Fussmarsch) Anmeldung bis 21. April 2020 ist unbedingt erforderlich! Name/Vorname: ………………………………………………………. Anzahl Personen: ………… Tel./Natel: ……………………………. Anmeldung an: Dorli Studer, Büttenenstrasse 12, 6006 Luzern E-Mail: dorli.studer@bluewin.ch 15
Einladung Schweizerische Veteranentage des SFV vom 06. - 07. Juni in Luzern (hm) Unsere Sektion hat die Ehre und grosse Freude die 70. Veteranentage in Luzern zu organisieren. 2007 wurde der Anlass in Zug durchgeführt. In diesem Jahr begrüssen wir unsere Veteranen Kollegen/-innen in der Leuchtenstadt. Wir hoffen natürlich möglichst viele Mitglieder/-innen unserer Sektion an den zwei Tagen in Luzern begrüssen zu können! Programm Samstag-Nachmittag: 12.30 Uhr Treffpunkt für alle Events vor dem KKL (Europaplatz) 13.30 Uhr Beginn der Führungen Gruppe A Stadionführung swissporarena Gruppe B Ein Blick hinter die Kulissen des KKL / Rundfahrt mit der Panorama-Yacht «Saphir» Gruppe C Besuch der «Glasi» Hergiswil / Fahrt mit dem Kurs- schiff nach Hergiswil / Retour mit der Zentralbahn Gruppe D Führung Rathauskellerei und «Fritschi» Waffen- kammer im Rathaus Bei allen Events ist nach der Führung ein Apéro inbegriffen! Ende der Events ca. 16.30 Uhr 16
Programm Samstag-Abend: 18.30 Uhr Apéro beim KKL (Terrasse) Mit Musikalischer Begrüssung 19.30 Gala-Abend im KKL ( Luzernersaal) Unterhaltung Programm Sonntag: 09.00 Uhr Eintreffen der Veteranen/-innen und Gäste (Kaffee und Gipfeli) 10.00 Uhr Beginn Landsgemeinde 11.45 Uhr Apéro 13.00 Uhr Mittagessen mit Unterhaltung 15.00 Uhr Ende der Landsgemeinde 2020 Kosten (Festkarten) für unsere Mitglieder: Wenn wir Gäste bei einer anderen Sektion waren hat die Kosten der Festkarte unsere Kasse (Mitglieder 100% und nicht Mitglieder 50%) übernommen. Als Organisator haben wir aber sehr grosse Ausgaben. Da ihr ja keine Hotelkosten habt und die Anreisekosten gering sind erlauben wir uns in diesem Jahr folgende Preise für die Festkarte zu verlangen: Samstag/Sonntag (Mitglieder / nicht Mitglieder) Fr. 75.-- / 100.- Samstag mit Nachmittags-Events F. 50.-- / 60.-- Sonntag Fr. 40.-- / 55.-- 17
Anmeldung für die Veteranentage in Luzern Samstag/Sonntag 06.06. - 07.06.2020 Name: ……………………………… Vorname: ……………………………. Name: ……………………………… Vorname: ……………………………. Adresse: ………………………………….. PLZ/Ort: ……………………….. Tel./Natel. …………………. E-Mail: ………………………………………... Anzahl Teilnehmer/Mitglieder: ……………. Nicht Mitglieder: ………….. Ich/wir sind an beiden Tagen dabei: ………………………………………. Ich/wir nehmen an folgendem Nachmittags-Event teil: ………………….. Ich/wir nehmen nur am Samstag teil: ……………………………………... Ich/wir nehmen nur an der Landsgemeinde (So) teil: ……………………. Essen beim Gala-Dinner: Anzahl Menü - Fleisch: ………… Anzahl Menü - Vegetarisch: …………. Essen bei der Landsgemeinde: Anzahl Menü - Fleisch: ……....... Anzahl Menü - Vegetarisch: …………. Spätester Anmeldetermin ist 31. März 2020 Unbedingt einhalten Spätere Anmeldung können leider nicht mehr berücksichtigt werden Anmeldungen an Dorli Studer Büttenenstrasse 12, 6006 Luzern / Natel 076 316 30 29 E-Mail: dorli.studer@bluewin.ch 18
28. Auffahrtsturnier vom 21. Mai 2020 in Schöftland (hm) Die Sektion Aarau wird das 28. Auffahrtsturnier auf der Sport- anlage Rütimatten zum 6. Mal durchführen. Schöftland ist bekan- ntlich ein gutes "Pflaster" für unser Team. Konnten doch alle bis- herigen Turniere (1995, 2000, 2005, 2010, 2015) gewonnen werden. Das Team und der Sportchef würden sich über einen grossen Fansaufmarsch freuen. Es hat auch ein sehr gutes Restaurant wo man sich mit Speis und Trank verpflegen kann. Sprecht Euch untereinander wegen Fahrgemeinschaften ab! Sportplatz: Sportanlagen Rütimatten 5040 Schöftland Parkplätze: Beim Schwimmbad vorhanden Turnierbeginn: 10.00 Uhr Spiele Team Innerschweiz: 10.30 Uhr Innerschweiz - Schaffhausen 13.00 Uhr Winterthur - Innerschweiz 14.00 Uhr Innerschweiz - Zürich 15.00 Uhr Aarau - Innerschweiz 19
Geburtstage: April, Mai, Juni 2020 50 Jahre 01.04. Gehrig Marco, Bahnmatt23, 6430 Baar 11.05. Habegger Andreas, Krauerhusstrasse 8, 6206 Neuenkirch 25.06. Blättler Thomas, Kernenweg 12, 6052 Hergiswil 60 Jahre 28.04. Voney Thomas, Sonnenrain 6, 6212 Kaltbach 11.05. Käch Brigitte, Rebstockstrasse 5, 6017 Ruswil 13.05. Kurmann Urs, Rotseestrasse 3, 6006 Luzern 20.05. Arnold Markus, Bülstrasse 15, 8934 Knonau 15.06. Meier Herbert, Schönbühlweg 6a, 6020 Emmenbrücke 21.06. Hofmann Urs, Lindenweg 5, 6403 Küssnacht 29.06. Schmid Ruedi, Stichermattstrasse 4, 6032 Emmen 65 Jahre 04.04. Spörri Bernadette, Zumbachweg 7, 6005 Luzern 05.04. Nussbaumer Kudi, Industiestrasse 6, 6313 Menzingen 08.04. Frey Josef, Sägematt 5, 6204 Sempach 08.04. Iten Markus. Rainstrasse 5, 6314 Unterägeri 16.04. Wicki Armin, Chlihirsele 12, 6036 Dierikon 01.05. Schaller Othmar, Faselimatt 5a, 6252 Dagmersellen 08.05. Dürig Martin, Thanstrasse 4, 6032 Emmen 09.05. Caminada Hermo, Kannenbühlstrasse 20, 6280 Hochdorf 19.05. Walker Josef, Seestrasse 59a, 6052 Hergiswil 25.05. Frei Christian, Sandsteig 2b, 5412 Gebenstorf 31.05. Hummel Gerhard, Landweg 2, 6213 Knutwil 31.05. Wechsler Edy, Felsenegg 1, 6204 Sempach 01.06. Niederberger Ruedi, Schoriederstrasse 9a, 6055 Alpnach-Dorf 03.06. Christen Reiner, Werkhofstrasse 10, 6052 Hergiswil 12.06. Zemp Markus, Itigweg 14, 6072 Sachseln 13.06. Schuler Vera, Föhneneichstrasse 8, 6440 Brunnen 22.06. Nussbaumer Monika, Industriestrasse 6, 6313 Menzingen 24.06. Steiner Josy, Spitzebnetring 17, 6403 Küssnacht 25.06. Felder Ruedi, Bifangstrasse 8, 6048 Horw 30.06. Sommer Rolf, Unterlöchlistrasse 11, 6006 Luzern 70 Jahre 05.04. Michlig Joseph, Breitfeld 20, 6403 Küssnacht 09.04. Stadelmann Hans, Unterlöchlistrasse 39, 6006 Luzern 19.04. Bründler Xaver, Gämpi 31, 6043 Adligenswil 23.04. Käppeli Trudy, Neugasse 50, 6340 Baar 13.05. Hegglin Walter, Riedmatt 14, 6300 Zug 20
14.05. Knüsel Marlies, Chlösterlistrasse 8, 6403 Küssnacht 16.05. Schuler Markus, Föhneneichstrasse 8, 6440 Brunnen 24.05. Sprenger Werner, Bannstrasse 2, 6312 Steinhausen 27.05, Schärer Kurt, Eichholz 9, 6312 Steinhausen 22.06. Zimmermann René, Südstrasse 38, 6010 Kriens 75 Jahre 02.04. Aschwanden Peter, Obergütschstrasse 19, 6003 Luzern 03.04. Lindinger Peter, Buchenweg 3, 8136 Gattikon 04.04. Thürig Helen. Rainacherstrasse 11, 6012 Obernau 08.04. Mathis Josef, Sonnhalde 3, 5643 Sins 10.04. Gasser Franz, Zielweg 1, 6010 Kriens 19.04. Mugglin Walter, Haselwart 19, 6210 Sursee 17.05. Huber Peter, Wolhuserstrasse 22, 6122 Menznau 19.06. De Boni Bernhard, Krummacker 11, 8207 Schaffhausen 29.06. Aschwanden Peter, Letzistrasse 30, 6300 Zug 80 Jahre 02.05. Häfliger Kaspar, Untere Halten 2, 6032 Emmen 02.05. Kopp Werner, Adligenswilerstrasse 85, 6006 Luzern 05.05. König Hanspeter, Ahornweg 19, 6020 Emmenbrücke 08.05. Bärlocher Emil, Benzigerstrasse 9, 8840 Einsiedeln 23.05. Schilliger Peter, Alte Landstrasse 172, 6314 Unterägeri 26.05. Lustenberger Erwin, Benziwil 19/114, 6020 Emmenbrücke 27.05. Vogel Willy, Unterhusweg 3, 6010 Kriens 11.06. Zumbühl Oskar, St. Martinsgrund 8, 6210 Sursee 12.06. Müller Josef, Alte Landstrasse 65, 6314 Unterägeri 24.06. Hotz Ruedi, Riffigstrasse 30, 6020 Emmenbrücke 85 Jahre 04.06. Kägi Gottfried, Mühlegasse 60a, 6340 Baar 09.06. Schürmann Otto, Fanghöfli 10, 6014 Luzern 26.06. Trachsel Karl, Kastelstrasse 38, 4054 Basel Inserate Blumen Daniela A7 Neue Vorlage am Blumenhaus 29.01. an PCDaniela GmbH Obergrundstrasse Herr Marco Blum 67 6003 Luzern +41 41 210 84 42 info@blumen-daniela.ch www.blumen-daniela.ch 21
90 Jahre 16.04. Foglia Sergio, Hünenbergstrasse 74, 6330 Cham 91 Jahre 13.05. Hager Richard, Weidstrasse 13, 6300 Zug 94 Jahre 13.06. Blättler Remigi, Alterszentrum Büel, Ringstrasse 3, 6330 Cham Der Vorstand gratuliert allen Jubilarinnen und Jubilaren und wünscht viel Glück und beste Gesundheit! Helvetia Schweizer Cupfinal 2020 Datum: Sonntag 24.Mai 2020 Ort: Wankdorf Stadion, Bern Spielbeginn: noch nicht bekannt! Die Halbfinalspiele finden am Di 21. und Mi 22. April statt. Vor dem Cupfinal wird vom Zentralvorstand der Veteranenvereinigung ein Apéro offeriert! Hotel Bern (vom HB zu Fuss ca. 10 Minuten) Der Apéro findet von 10.30 - 11.30 Uhr statt! Ticketsbestellungen müssen bis spätestens am 29. April beim Präsidenten sein. Die Ticketspreise sind noch nicht bekannt, pro Ticket werden CHF 10.00 Bearbeitungsgebühr verrechnet. Bestellte Tickets werden nicht zurück genommen! 22
Nachruf für unseren Ehrenpräsident Franz "Busch"" Bucher Bu 01.02.1931 - 21.12.2019 † Am 21. Dezember 2019 ist unser Ehrenpräsident nt Franz Fra "Busch" Bucher in seinem 88. Lebensjahr friedlich eingeschl eschlafen. Franz war ein überall sehr geschätztes Mitglied unserererer Vereinigung und wurde im Jahr 2001 mit grossem Applaus zum E Ehrenpräsi- denten gewählt. Von 1990 bis 2001 (11 Jahre) leitet leitete er als Prä- sident unsere Sektion in gewohnter Manier. In dieser diese Zeit arbei- tete er sehr pflichtbewusst. Mit ihm war ich im Vorstan orstand von 1994 bis 2001 als Finanzchef tätig und übernahm im Jahr Jah 2001 das Präsidentenamt. Während seiner über 37jährigen en Mitgliedschaft Mi schätzten wir seine Kollegialität und die sehr gute te Zu Zusammenar- beit. Er hat uns sehr viel gegeben und wir verlieren ren in ihm einen aufrichtigen und treuen Freund. Wir sprechen seinen Angehöri- gen unsere tiefe und aufrichtige Anteilnahme aus.s. Fra Franz wird uns immer in bester Erinnerung bleiben. Hansruedi Jakober, Präsident 23
Werbung im "Innerschweizer Fussball-Veteran" (hm) Das Vereinsheft ist das offizielle Mitteilungsblatt unserer Sektion. So gilt beispielsweise die Publikation der GV-Einladung als offizielle Einladung an alle Mitglieder. Ebenfalls werden im Heft alle Einladungen für unsere Anlässe publiziert. Auch werden die Berichte der diversen Veranstaltungen im Heft abgedruckt! Rund 1290 Mitglieder und Freunde erhalten viermal jährlich das interessante Vereinsheft. Die Zustellung ist gratis. Das Heft wird mit Interesse gelesen. In vielen Restaurants usw. liegt das Vereinsheft als Lesestoff auf. Also, eine tolle Sache, um mit einem Inserat dabei zu sein! Unsere Preise für 4 Ausgaben sind: Umschlagseite: Fr. 1000.-- 1/1 Seite Fr. 530.-- ½ Seite Innenseiten: Fr. 800.-- 1/1 Seite Fr. 450.-- ½ Seite Fr. 250.-- 1/3 Seite Nach Absprache können auch Einzelinserate platziert werden! werden! Interessenten melden sich bitte bei Heimo Miglioranza, Vizepräsident/Redaktor. Natel 076 542 05 45 E-Mail: miglioranza.h@hispeed.ch Inserat A7 (farbig) Restaurant Seefeld, Sarnen Vorlage wie bisher 24
Mutationen Neueintritte: Wir heissen folgende KameradenInnen in unserem Kreise recht herz- lich willkommen und wünschen ihnen viel Spass bei unseren Anlässen: Beck Lisbeth, Steinhausen SC Steinhausen Hürlimann Roger, Steinhausen SC Steinhausen Fellmann Hans-Rudolf, Kriens SC Kriens Hüsler Viktor, Steinhausen SC Steinhausen Sigrist Vreni, Kriens SC Kriens Nigg Joe, Meggen SC Buochs Renggli Kaspar, Kriens SC Buochs Willimann Ruedi, Luzern FC Luzern Zaugg Ruedi, Luzern SC Buochs Lang Thomas, Sarnen FC Alpnach Gut Markus, Luzern FC Kickers Althaus Yves, Altdorf FC Altdorf In eigener Sache… Beim Versand der Jahresrechnungen sind wegen technischen Problemen im Betriebssystem einige Fehler passiert. Für die dadurch entstandenen Umtriebe möchten wir uns entschuldigen. Inserat A7 Maler Schwegler, Ettiswil Vorlage wie bisher 25
Hochspannung und Jubel-Laune. Inserat LUKB Meine Bank – nah dran. lukb.ch A5 (farbig) Neue Vorlage am 28.01.20 an PC Herr Marco Blum + Inserat Hotel Wilden Mann Luzern A5 (farbig) Vorlage wie bisher Romantik Hotel Wilden Mann Restaurants Sauvage & Burgerstube Die kleine Oase in der Altstadt lädt zum Geniessen und Verweilen ein ... Bahnhofstrasse 30 • 6003 Luzern Tel. 041 210 16 66 • www.wilden-mann.ch Parkhaus Kesselturm nebenan veteranen vereinigung quer2015.indd 1 26.02.2015 12:05:44 26
Interview mit dem ehemaligen FC Luzern-Spieler und Ex-Internationalen Herbert "Hebi" Baumann Der ehemalige FC Luzern-Spieler und Ex- Internationale Hebi Baumann ging als talentierter Stürmer aus dem FC Littau hervor. Der Deutsche Erfolgstrainer Frie- del Rausch funktionierte Ihn zum zuver- lässigen linken Aussenverteidiger beim FCL um. Von 1985 bis 1998 trug Hebi Baumann das FCL-Trikot, und war an den grossen Erfolgen in der Klubgeschichte beteiligt. Spontan war Hebi Baumann für dieses Gespräch bereit. In der Ära Friedel Rausch feierten Sie als Spieler mit dem FC Luzern 1989 den sensationellen Schweizer Meister-Titel und 1992 den Cupsieg. Was haben Sie für Erinnerungen? Es war eine hervorragende Zeit mit dem sensationellen Meisterti- tel, denn wir wurden damals als Transferverlierer bezeichnet. Die gute Harmonie im Team mit einem überragenden Mittelfeldstra- tegen Jürgen Mohr und Trainer Friedel Rausch als "Motivations- künstler", ermöglichten diesen Erfolg. Nach dem Abstieg holten wir 1992 den Cupsieg mit einer riesigen Begeisterung und tollen Unterstützung im altehrwürdigen Berner Wankdorfstadion. Dabei schafften Sie damals unter Nationaltrainer Ulli Stielike den Sprung in die Schweizer Nationalmannschaft und ab- solvierten 15 Länderspiele. War der überraschende 1:0 Sieg gegen Brasilien in Basel ein besonderes Highlight in Ihrer Karriere als Fussballer? Es war zugleich mein 1. Länderspiel und der 1:0 Sieg gegen Brasilien bedeutete für mich ein besonderes Highlight, obschon es sich nur um ein "Testländerspiel" handelte. Unter Nationaltrainer Vladimir Petkovic konnte sich das Na- tionalteam für die EM-Endrunde 2020 qualifizieren. Wie se- hen Sie die Chancen für die Schweiz in der Gruppe mit Ita- lien, der Türkei und Wales? 27
Italien ist eine junge Mannschaft und der Favorit. Dem Schweizer Team gebe ich gute Chancen, denn die Türkei und Wales sind zwar unangenehme Gegner aber machbare Aufgaben: FC Luzern Schweizer Meister 1989 Hebi Baumann (Mittlere Reihe erster Spieler von links) Der FC Luzern hat in der Winterpause mit Fabio Celestini einen neuen Trainer verpflichtet. Wie beurteilen Sie die jüngste Entwicklung beim FC Luzern? Der gute Start trug zur Beruhigung bei. Es wäre wünschenswert, dass beim FCL die Clubleitung einen Trainer wie Fabio Celestini einmal längerfristig arbeiten lässt. Sie waren auf einer Ferienreise in Australien und hatten da- bei die Gelegenheit, in Melbourne die "Australien Open" mit dem Viertelfinal Roger Federer gegen Tennys Sandgren vor Ort zu verfolgen. War dieser Tennismatch für Sie als Zu- schauer etwas Besonderes und haben Sie für Roger Federer mitgefiebert? Ja, die ganze Atmosphäre war beeindruckend. Roger Federer einmal live Tennis spielen und gewinnen zu sehen in diesem spannenden Viertelfinal war einzigartig. 28
Mit Ihren 56 Jahren sind Sie als Bankangestellter bei der Luzerner Kantonalbank tätig. Besuchen Sie noch Heimspiele vom FC Luzern in der swissporarena? Ab und zu bin ich noch Zuschauer bei den Heimspielen vom FC Luzern in der swissporarena. Interview: Fredy Jakober Zukunftsplaners Life Inserat Für alle, die mehr aus ihrem A6 machen wollen: Ruhestand SwissLife Swiss Life bietet individuelle Vorsorge- und Finanzberatung Vorlage für ein selbstbestimmtes Leben. wie bisher - un d – o r ge Vors beratung nz n Fina zt Termi ! jet b a r en in ve re Joe Haslimann Vorsorgespezialist Generalagentur Sursee, T 041 926 72 83 joe.haslimann@swisslife.ch Inserat A7 swisslife.ch/sursee Dickerhof Massagen Vorlage am 04.02.20 an PC 0821_73HZ_Ins_Seniorenanlass_Pensionierung_118x90.indd 2 26.09.18 16:08 Bildungszentrum Dickerhof AG dickerhof.ch Deine Ausbildung Mit eidg. FA: in guten Händen Medizinischer Verlange das detaillierte Masseur Ausbildungs-Programm! Emmenbrücke AG ... und viele weitere interessante 041 544 95 35 Ausbildungen 29
Nationalmannschaft Gruppenspiele der Schweizer Schwe Nationalmannschaft ►Sa 13.06. Wales - Schweiz in Baku / 15.00 Uhr ► Mi 17.06. Italien - Schweiz in Rom / 21.00 Uhr ►So 21.06. Schweiz - Türkei in Baku / 18.00 Uhr Für diese Spiele können über uns kets bezogen werden! Testspiele der Nationalmannschaft ►So 31.05. Schweiz - Deutschland (St.Jakob-Park Basel, Anspielzeit: 20.45 Uhr) ►Do 04.06. Schweiz - Liechtenstein (Kybunapark St.Gallen, Anspielzeit: 20.00 Uhr) Tickets-Bestellungen für die Testländerspi erspiele Für die zwei Testspiele können ab sofort Tickets bei u unserem Präsidenten bestellt werden. Die Ticket-Bestellung muss uss spätestens s 6 Wochen vor dem jeweiligen Spieldatum erfolgen. Spätere ätere Bestellungen B können nicht mehr bearbeitet werden. Pro Tickets werden CHF 10.00 Bearbeitungsgebühr verrechnet. ver Es werden keine bestellte Tickets zurück genomme ommen. 30
Agenda 2020 ► Do 19.03. Besichtigung CKW, Rathausen ► Fr 24.04. - So 26.04. Bundesliga-Reise nach München FC Bayern - Borussia Mönchengladbach (Ausgebucht) ► Di 28.04. Pétanque-Nachmittag auf dem Seefeld in Horw (Einladung/Anmeldung im Heft 1/2020) ► Mo 04.05. Boccia-Plausch in Baar Nach dem Spiel wird ein Salamettli und ein Boccalino offeriert. Beginn 13.30 Uhr - Bocciaclub Lorze, Lorzendamm 30, 6340 Baar ► Do 21.05. Auffahrtsturnier in Schöftland (Details im Heft 1/2020) ► Sa 06.06. - So 07.06. Veteranentage in Luzern (Einladung/Anmeldung im Heft 1/2020) ► Sa 27.06. Sommerwanderung Zugerstamm (Programm wie immer am Stamm) ► Fr 24.07. Risotto-Plausch im Clubhaus des SK Root (Einladung/Anmeldung in der Ausgabe 2/2020) ► Do 13.08. Sommerwanderung Rothenfluh-Ibergeregg (Einladung/Anmeldung im Heft 2/2020) ► Mo 07.09. Boccia - Plausch in Luzern (Einladung/Anmeldung im Heft 2/2020) ► Sa 07.11. Jass- und Kegelturnier in Horw, Restaurant Eule (Einladung/Anmeldung Heft 3/2020) ► Sa 21.11. 70. ordentliche GV in Merlischachen, Turnhalle (Einladung/Anmeldung im Heft 3/2020) 31
Veteranen-Stamm 15.00 - 17.00 Uhr im Romantik Hotel Wilden Mann Bahnhofstr. 30, 6000 Luzern 7 Für uns ist in der Burgerstube reserviert! Jeden 2. Donnerstag im Monat 09. April, 14. Mai, 04. Juni Zugerstamm wieder im neuen Clubhaus des SC Steinhausen Eschfeldstrasse 6312 Steinhausen Jeden ersten Donnerstag im Monat ab 16.00 Uhr 02. April, 07. Mai, 04. Juni Sursee: Jeden Sonntagmorgen ab 10.00 Uhr Hotel-Restaurant Brauerei Luzernerstrasse 7 6210 Sursee Der Vorstand würde es sehr begrüssen, wenn möglichst viele VeteranenInnen die Zeit aufbringen würden, um die Kameradschaft zu pflegen. 32
JETZT N E ANRUF 76 76 41 61 0 0 ROXO GmbH 6371 Stans schimmelprofi.ch Dorfplatz 2A 6374 Buochs Tel. 041 624 55 77 www.hotel-krone-buochs.ch Stationsstrasse 24 6363 Ennetbürgen Tel. 041 530 10 70 www.schluessel-ennetbuergen.ch
79.–* Art. 62 369 05 49.95* Art. 62 241 05 *Garnitur aus Pfulmen- (65×100 cm) und Duvetbezug (160×210 cm) Viele weitere Sportbettwäsche unter lehner-versand.ch 0848 840 600 info@lehner-versand.ch lehner-versand.ch
Sie können auch lesen