Programmheft 2. Halbjahr 2019 - Von Kultur bis Beruf - vhs Herne
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Von Kultur bis Beruf. 100 Jahre Volkshochschule. Programmheft 2. Halbjahr 2019 9. September 2019 bis 24. Januar 2020 www.vhs-herne.de Volkshochschule. Das kommunale Weiterbildungszentrum.
INHALTSVERZEICHNIS
Seite Seite
Editorial / Kontakt zur VHS / Anfahrtsbeschreibungen 4 BILDUNGSURLAUBE / EDV 46
Bildung für nachhaltige Entwicklung / Who is who / Anmeldeformulare 5
Allgemeine Teilnahmebedingungen 6 FORTBILDUNG FÜR KURSLEITENDE 48
Mitarbeiter*innen / Impressum 7
Einzelveranstaltungen 2019/20 / Mitwirkung 8 SPRACHEN 49
Bildungsurlaube 2019/20 / Zertifizierung 9 Das System unserer Sprachkurse - Der Europäische Referenzrahmen 49
Deutsch 50
SONDERTEIL: 100 JAHRE VHS 10 Englisch 55
Französisch 60
Grußwort OB Dr. Frank Dudda / Film: 100 Jahre VHS 10
Spanisch 63
VHS-Geschichten(n) 11
Italienisch 65
Impressionen und Zitate aus alten Zeiten 12
Russisch / Polnisch / Griechisch 67
Thai / Chinesisch / Japanisch 68
FILMFORUM 14
Latein / Niederländisch 69
Dänisch / Norwegisch 70
JUNGE VHS 16
Schwedisch / Türkisch / Arabisch 71
Hinweise auf sonstige Sprachen 71
GRUNDBILDUNG / SCHULABSCHLÜSSE 18
Lesen und Schreiben / Grundlagen des Rechnens 18
KULTURELLE BILDUNG 72
Hauptschulabschluss / Mittlerer Schulabschluss 18
Opernkurs / Kunstgeschichte 72
Literatur / Zeichnen und Malen 73
GESELLSCHAFT UND POLITIK 19
Textiles Gestalten 74
Lokales / Regionales 19
Plastisches Gestalten 74
Schwerpunkt: zusammenleben.zusammenarbeiten -
Arbeiten mit Holz 75
100 Jahre Volkshochschule 20
Fotografie 75
Webinare 23
Schneidern 75
Interkulturelles 23
Ausstellungen in der VHS-Galerie 76
Ökologie zwischen Bewahrung und Schöpfung 24
Europa zwischen Gestern und Heute 24
KOCHEN 78
Länderkunde 24
Internationale Küche / Kulinarische Klassiker 78
Recht 26
Fleischlos lecker 82
Medien 27
Backen - herzhaft oder süß 82
Philosophie 27
Getränke-Genuss 83
Familienberatung 28
„Neue“ Küche 83
Gesprächskreise 28
GESUNDHEIT UND BEWEGUNG 86
FAMILIENBILDUNG 29
Gesundheitsbildung 86
Angebote der Familienbildung 29
Entspannung 88
in den Familienzentren vor Ort 29
Bildungsurlaube 91
Präventionsgymnastik 92
UMWELT / NATURWISSENSCHAFTEN / TECHNIK 33
Fitnessgymnastik 94
Umwelt / Exkursionen 33
Wandern 95
Gartengestaltung 34
Wassersport 95
Astronomie 35
Seniorensport 96
Technik 35
Tanz 96
BERUFLICHE BILDUNG 36
Arbeitstechniken / Kommunikation 36
ZU UNSEREM TITELBILD
Recht / Finanzen / Steuern 38 Nofretete war die Gemahlin des im 14. vorchristlichen Jahrhundert
regierenden Königs Echnaton. Sie ist eine der weltweit bekanntes-
ten Persönlichkeiten der ägyptischen Antike.
EDV 40 Die Darstellung dieser einst mächtigsten Frau eines Weltreiches,
Computerwissen für Einsteiger*innen 40 das im Zenit seiner kulturellen Errungenschaften das östliche Mit-
Computerschreiben 40 telmeer und große Teile Vorderasiens beherrschte, gilt als Schön-
EDV für Senior*innen 40 heitsideal und Symbol zugleich für Kunst und Kultur …
Das Motiv des Titelbildes „Nofretete mit Bau- bzw. Schutzhelm“,
IT-Kompetenz fürs Büro 41 das durchaus zum Schmunzeln anregen möchte, ist also gut ge-
Bildbearbeitung 41 wählt, um die Spannbreite des VHS-Angebotes „Von Kultur bis Be-
Digitale Welt 42 ruf“ im Jahr des 100-jährigen Jubiläums zum Ausdruck zu bringen.
Smartphone und Tablet 44 Den Vortrag zu unserem Titelbild, „Nofretete - die schöne Vollkom-
mene“, finden Sie übrigens unter der Kursnummer 2158 auf der
WEITERBILDUNGSBERATUNG 45 Seite 26 in diesem Programmheft.
3
Sehr geehrte Damen
KONTAKT / ANFAHRT
und Herren, liebe
ÖFFNUNGSZEITEN
Heike Bandholz,
Teilnehmerinnen DER GESCHÄFTSSTELLEN:
Leiterin der
VHS Herne
und Teilnehmer, montags – donnerstags:
08.30 – 12.00 Uhr und
13.30 – 15.30 Uhr
Ihnen allen ein ganz herzliches Willkommen zum Jubiläumssemester freitags:
Ihrer Volkshochschule. Mit nun 100 Jahren ist die VHS Herne eine der 08.30 – 12.00 Uhr
ältesten im Verbund der rund 900 Volkshochschulen in Deutschland. POSTANSCHRIFT:
Volkshochschule der VHS DER STADT HERNE
Eher als anderswo setzten unsere „Stadtväter“ unmittelbar um, was Stadt Herne Haus am Grünen Ring
die Weimarer Verfassung im Jahr 1919 vorgab. Nämlich das Volks- Postfach 101820 Wilhelmstraße 37
bildungswesen, in Sonderheit der Volkshochschulen, auf allen staatli- 44621 Herne 44649 Herne
chen Ebenen zu fördern. Das war der Grundstein für die Entwicklung Telefon 02323/16-3584
der Weiterbildung in öffentlicher Verantwortung. Unverändert ist bis Telefax 02323/16-1233 9255
heute, dass Aufgaben und Inhalte der Weiterbildung den Anspruch SERVICE-TELEFON:
erheben, auf der Höhe der Zeit zu sein und relevante Entwicklungen 02323/16-1643
für das Morgen auszuloten. Das ist in der VHS Herne in der Rückbe- VHS DER STADT HERNE
trachtung gut gelungen. In 100 Jahren hat es eigentlich immer nur E-MAIL: Kulturzentrum
eine Konstante gegeben hat: Wandel, Veränderung und Ausrichtung vhs@herne.de Willi-Pohlmann-Platz1
auf die Zukunft. 44623 Herne
INTERNET: Telefon 02323/16-2920
Die drei „Botschafter“ der Volkshochschulen im Jubiläumsjahr sym- www.vhs-herne.de Telefax 02323/16-1233 9266
bolisieren sehr schön, was Volkshochschulen ausmacht: eine Vielfalt
und Angebotsfülle „Von Kultur bis Beruf - Von analog bis digital - Von
Geschichte bis Gesundheit“. Volkshochschulen, zumal in diesem
Jubiläumsjahr, werden definiert als Lernorte der Demokratie, der Of-
fenheit und Vielfalt unserer Gesellschaft, als Lernorte der Toleranz, r.
an denen sich immer wieder neu vollzieht, was das Motto des Jubilä-
umssemesters meint: „zusammenleben.zusammenhalten“.
Alles das also ist VHS. Vielleicht auch für jede Teilnehmerin und je-
den Teilnehmer anders. Und das ist gut so. Machen Sie sich einfach
ein eigenes Bild …
Mit ganz unterschiedlichen Veranstaltungen laden wir Sie dazu ein,
„100 Jahre Wissen teilen“ mit uns zu feiern. Was erwartet Sie? Die
Ausstellung „Die Macht der Gefühle - Deutschland 19 / 19“ (Kurs 2100)
zum Beispiel, die durch themenbegleitende Vorträge ergänzt wird. Die
Ausstellung nimmt die zahlreichen Jahrestage, die in das Jahr 2019
fallen, zum Anlass, sich mit der Geschichte von Demokratie und Dikta-
tur in Deutschland auseinanderzusetzen. Welche Rolle haben Gefühle
bei Reform- und Demokratisierungsprozessen gespielt, wann waren
sie Mittel politischer Instrumentalisierung? Und wie ist es heute? ANFAHRT MIT ÖPNV:
KULTURZENTRUM Haltestelle „Kulturzentrum”
Was erwartet Sie sonst noch? Petra Gerster und Christian Nürnber- (BARRIEREFREI) Linien 312 und 362
ger klären in ihrer Lesung (Kurs 2105), worauf es bei Bildung wirk- 44623 Herne
lich ankommt. Charlotte Schüler sagt uns, wie das geht - „Einfach Willi-Pohlmann-Platz 1 Haltestelle „Archäologie-
plastikfrei leben“ (Kurs 2138). Und was ist eigentlich „Interkulturelle Museum/Kreuzkirche“
Kompetenz“ (Kurs 4041)? Oder gehen Sie mit Udo Lielischkies auf Tel.: 02323/16-2920 Linien 311, 323, 324, 337,
eine Reise durch Putins Russland (Kurs 2150). Das sind nur einige Fax: 02323/16-1233 9266 367 und U35
wenige Schlaglichter aus unserem aktuellen Programm. Stöbern Sie
einfach nach Herzenslust - ob analog oder digital, ob in diesem Pro-
grammheft (mit historischen Bezügen) oder im Netz. Dorstener Str.
An dieser Stelle ein Hinweis in eigener Sache. Thematisch und me- A 42
dial aktuell zu sein, hervorragende Dozentinnen und Dozenten ver-
Hammerschmidtstr.
Abfahrt 19 Herne Wanne
pflichten zu können, ist eine Selbstverständlichkeit, die Sie von uns U.-
Am Stöckmanns Hof
erwarten dürfen. Nicht immer geht das ohne finanzielle Anpassun- Fritz-
gen. Wohl aber mit moderaten. Dies heißt: In diesem Semester wird
eine Entgelterhöhung von rund 0,20 Cent pro Unterrichtsstunde und Karlstraße
1,- EUR für Vorträge erforderlich sein. Natürlich wünschen wir uns,
Hauptstr. (Fußgängerzone)
Deutsche Straße Lortzingstr.
dass Sie uns weiterhin gewogen bleiben.
Nun laden wir Sie ein, bei der bundesweit ersten „Langen Nacht der Wilhelmstraße
Volkshochschulen“ zum 100-Jährigen dabei zu sein: am Freitag, 20.
Schlachthofstr.
September 2019, ab 18 Uhr in unserem Haus am Grünen Ring in
Wanne, Wilhelmstraße 37. Auf dem Programm stehen ein bunter Quer-
Stöckstr.
schnitt aus unseren Programmbereichen, die Ausstellung zum Jubilä-
um, der Film dazu - mit Impressionen aus dem Kursleben -, ein profes-
sionelles Foto-Shooting, Kulinarisches, Musik und das Zusammensein Gerichtsstraße
mit netten Leuten wie Ihnen. Bringen Sie also etwas Zeit mit!
HAUS AM GRÜNEN RING ANFAHRT MIT ÖPNV:
Ein herzliches Willkommen Ihnen zu unserem neuen Semester! Mit 44649 Herne Haltestelle „Mondpalast”
neuem VHS-Logo übrigens (das Vielfalt meint). Wir freuen uns auf Wilhelmstraße 37 Linien 312, 323, 328, 384
Sie - und starten gemeinsam mit Ihnen in die neue Dekade. und SB27
Tel.: 02323/16-3584
IHR VHS-TEAM Fax: 02323/16-1233 9255
4
WICHTIGE HINWEISE / ANMELDUNG
Bildung
für nachhaltige
Entwicklung (BNE)
Wie können wir heute und in Zukunft
ein gutes und nachhaltiges Leben füh-
ren? Die Beschäftigung mit Fragen ei-
ner nachhaltigen Entwicklung ist eine
große Chance für ein verantwortungs-
volles Handeln und Leben.
Ausgewählte Veranstaltungen in die-
sem Programmheft sind Teil der Bil-
dung für nachhaltige Entwicklung.
Ab sofort finden Sie thematisch pas-
sende Veranstaltungen in diesem Pro-
grammheft mit dem BNE-Logo.
Weitere Informationen erhalten Sie im
Internet (www.bildung.herne.de) oder
direkt beim Kommunalen Bildungsbüro
der Stadt Herne.
Einzugsermächtigung und SEPA-Lastschrift-Mandat
Mandatsreferenz (= Teilnehmer-ID) Zahlungsempfänger:
Who is who ____________ Stadt Herne, Volkshochschule
in der VHS? (wird von der VHS ausgefüllt) Wilhelmstraße 37, 44649 Herne
Inga Mühlenbrock ist Forderungsart: Gläubiger-Identifikationsnummer:
das neue Gesicht im VHS-Kursentgelt DE25ZZZ00000001071
Team der Hauptamt- Um Ihre Teilnahme am Lastschriftverfahren zu ermöglichen, bitte den nachfolgenden Teil ausfüllen.
lichen Pädagoginnen Angaben Zahlungspflichtige/r
und Pädagogen der Volkshochschule Name, Vorname
Herne. Sie leitet seit April 2019 den
Programmbereich Gesundheit und
Bewegung und unterstützt mit ihrem Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Wohnort
Know-how zugleich das Gesundheits-
management der Stadtverwaltung Her- Angaben Kontoinhaber/in (Zahler/in)
ne. Name, Vorname
Inga Mühlenbrock bringt für ihre Aufga-
ben die wohl besten Voraussetzungen
mit. Als Diplompsychologin mit dem Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Wohnort
Schwerpunkt Gesundheitspsychologie
- und hier insbesondere mit Blick auf
Beschäftigte in der Arbeitswelt - verfügt Bankdaten
sie über fundierte Grundlagen und Er- Die IBAN und die BIC entnehmen Sie bitte aus dem Kontoauszug Ihres Kreditinstitutes.
fahrungswerte in der Wissenschaft mit IBAN (22-stellig) – Internationale Kontonummer BIC – Internationale Bankleitzahl
mehreren Publikationen. Jedoch waren
ihr Projekte und Schulungen vor Ort nie
weniger wichtig. Sie reichen von der Zahlungsart
Prävention in der Praxis über Gesund- (x) wiederkehrende Zahlung
heitsbildung bis hin zum Arbeitsschutz. Einzugsermächtigung
Und sind das nicht zentrale Themen, Ich/wir ermächtige(n) die Stadt Herne widerruflich, die gegen den oben genannten Zahlungspflichtigen
die heutzutage (fast) alle betreffen? bestehenden Forderungen bei Fälligkeit zu Lasten meiner/unserer oben angegebenen Bankverbindung durch
Inga Mühlenbrock wird mit ihren Kom- Lastschrift einzuziehen.
petenzen für den Programmbereich SEPA-Lastschrift-Mandat
Gesundheit und Bewegung der VHS Ich ermächtige/wir ermächtigen (A) die Stadt Herne, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift
eine Bereicherung sein. Und damit einzuziehen. Zugleich (B) weise ich/weisen wir mein/unser Kreditinstitut an, die von der Stadt Herne auf
mein/unser Konto bezogenen Lastschriften einzulösen.
auch für unsere treuen (und neuen)
Teilnehmer*innen.
Das Team der VHS sagt: Ort, Datum Unterschrift des/der Kontoinhabers/in
„Herzlich Willkommen!“
- Bitte an die VHS senden! -
5
ALLGEMEINE TEILNAHMEBEDINGUNGEN
ALLES, WAS SIE ÜBER DIE VOLKSHOCHSCHULE (VHS) DER STADT HERNE WISSEN MÜSSEN
1. Allgemeines 8. Widerrufsrecht
Die Allgemeinen Teilnahmebedingungen gelten für Sie können Ihre Anmeldung innerhalb von zwei Wo-
alle Veranstaltungen der Volkshochschule. chen ohne Angabe von Gründen mittels Anschreiben,
E-Mail oder Fax widerrufen. Die Frist beginnt mit Da-
2. Anmeldung tum der Anmeldung. Zur Wahrung der Widerrufsfrist
Folgende Anmeldeformen sind möglich: genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs an:
VHS Herne, Wilhelmstr. 37, 44649 Herne, E-Mail:
schriftlich: Anmeldeformulare finden Sie vhs@herne.de, Fax: 02323/16-12339255.
im Programmheft und in den Widerrufsfolgen: Im Falle eines wirksamen Wider-
Geschäftsstellen der VHS. rufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen
zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzung
E-Mail/Internet: vhs@herne.de/www.vhs-herne.de herauszugeben. Können Sie uns die empfangene
Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in ver-
Telefon: Voraussetzung ist, dass Sie schlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen
bereits Kurse bei der VHS Sie uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Das heißt:
Herne besucht haben. Unterricht, an dem Sie bis zu Ihrem Widerruf teil-
02323/16-1643 genommen haben, müssen Sie anteilig bezahlen.
02323/16-3584 Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müs-
Fax:
02323/16-2920
02323/16-12339255
vhs to go!
Mobile Kurssuche mit der vhsApp
sen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist
beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufser-
klärung, für uns mit dem Empfang.
02323/16-12339266
oder www.volkshochschule.de 9. Teilnahmebescheinigungen
Persönlich: in den Geschäftsstellen im und Zeugnisabschriften
Haus am Grünen Ring und Es besteht die Möglichkeit, nach regelmäßigem
im Kulturzentrum Kursbesuch (mind. 80 %) gegen ein Entgelt von
5,- EUR eine Teilnahmebescheinigung zu erhalten.
Weitermeldeliste: gilt nur für Personen, die sich Kostenlos erhältlich in den App-Stores
Ebenfalls gegen Entgelt von 5,- EUR können Zeug-
innerhalb eines Kurses für nisabschriften angefertigt werden.
einen Folgekurs anmelden.
10. Organisatorische Änderungen
Die Anmeldung ist verbindlich. Sie erhalten keine Es besteht kein Anspruch darauf, dass eine Veran-
Anmeldebestätigung. Falls der Kurs wegen einer Kurse, zu denen sich weniger als die Mindest- staltung durch bestimmte Dozierende durchgeführt
zu geringen Teilnehmendenzahl nicht zustande teilnehmendenzahl angemeldet haben, kann die wird, auch wenn Dozierende namentlich angekün-
kommt, werden wir Sie rechtzeitig benachrichtigen. VHS absagen. Mit Zustimmung der VHS und im digt wurden. Die VHS kann aus sachlichem Grund
Einvernehmen mit den Teilnehmenden kann der Ort und Zeitpunkt der Veranstaltung ändern. Muss
3. Anmeldedaten/Datenschutz Kurs trotzdem durchgeführt werden (mit erhöhtem eine Veranstaltung aus von der VHS nicht zu ver-
Für die Zulassung und die Entgelterhebung ist bei Entgelt oder verkürzter Laufzeit). Maßstab ist die tretenden Gründen ausfallen, kann sie nachgeholt
der Anmeldung die Angabe des Familiennamens, Anzahl der Teilnehmenden in der zweiten Veran- werden. Ein Anspruch hierauf besteht jedoch nicht.
des Vornamens sowie der Anschrift erforderlich. staltung. Eine Rückumwandlung (bei späterem Er-
Für Lastschriftverfahren sind die Nennung der reichen der Teilnehmendenzahl) ist nicht möglich. 11. Hausordnung
Bankverbindung und ein unterschriebenes SEPA- Sonstige Nebenkosten (Unterrichtsmaterial, Gerä- Die Hausordnung ist in den Gebäuden der VHS
Mandat zur Abwicklung des Zahlungsvorgangs tepauschalen, Lebensmittelumlagen, Fahrtkosten, ausgehängt und zu beachten.
notwendig. Die Angabe der Telefon- und Faxnum- Eintrittsgelder und Mietkosten für Veranstaltungen,
mer oder der E-Mail-Adresse ist für die Benachrich- die nicht in Räumlichkeiten der VHS stattfinden) 12. Haftung
tigung bei Veranstaltungsänderungen erforderlich. werden gesondert berechnet Die VHS übernimmt keine Haftung für Schäden
Die Angaben zu Geburtsjahr und Geschlecht wer- oder Verluste jeglicher Art. Es werden keine Kosten
den für statistische Zwecke erbeten. Diese Daten 6. Entgeltermäßigungen erstattet, die durch vergebliche Anreise bei kurz-
werden elektronisch gespeichert. Die Speicherung Für alle Veranstaltungen der VHS (außer Reisen, fristigen Ausfällen entstehen, wenn der VHS die
der Daten erfolgt auf der Grundlage der zurzeit gel- Exkursionen, sonstige Nebenkosten) sind Ermäßi- Benachrichtigung von Teilnehmenden auf Grund
tenden gesetzlichen Regelungen. Weitere Informa- gungen möglich (siehe Entgeltordnung). fehlender Daten nicht möglich war. Auch weiter-
tionen zum Datenschutz - insbesondere zu Art. 13 gehende Schadensersatzansprüche in diesem
der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) - kön- 7. Abmeldung/Rücktritt/Rückerstattung Zusammenhang sind ausgeschlossen. Für Druck-
nen Sie auf unserer Internetseite www.vhs-herne. Eine Abmeldung kann grundsätzlich nur schriftlich fehler wird keine Haftung übernommen, Irrtümer
de. Diese Informationen stehen im Gebäude der und vor Kursbeginn per Anschreiben, E-Mail oder vorbehalten. Unsere Angaben sind freibleibend
VHS auch zur Einsichtnahme zur Verfügung oder Fax bei der VHS erfolgen. Eine Abmeldung bei der und unverbindlich. Mit Ihrer Anmeldung geben Sie
können bei der VHS in schriftlicher Form angefor- Kursleitung ist nicht möglich. Nur bei fristgerech- ein bindendes Angebot ab.
dert werden. tem Eingang der Abmeldung vor Kursbeginn kann
eine Erstattung des Kursentgeltes erfolgen. Bei 13. Aufnahmen durch Wort-, Bild- und
4. Zahlungsweise Abmeldungen erhebt die VHS eine Verwaltungs- Tonträger sind nicht gestattet.
Sobald Sie sich angemeldet haben, sind Sie zur kostenpauschale in Höhe von 5,- EUR je Kurs. Für
Zahlung des Entgeltes (Barzahlung oder Last- Wochenendseminare und Einzelveranstaltungen 14. Schadensersatzansprüche
schriftverfahren) verpflichtet. Es gelten die bei jeder muss die Abmeldung spätestens eine Woche (bei von Teilnehmenden gegen die VHS sind ausge-
Veranstaltung angegebenen Entgelte. Bei Teilnah- Bildungsurlaubskursen vier Wochen) vor Veran- schlossen, außer bei Vorsatz oder grober Fahr-
me am Lastschriftverfahren ist ein SEPA-Mandat staltungsbeginn bei der VHS eingegangen sein. lässigkeit. Der Ausschluss gilt nicht bei einer
erforderlich. Die Kursentgelte werden zwei Wochen Verweigert Ihr Arbeitgeber gem. § 5 AWbG die schuldhaften Verletzung von Leben, Körper oder
vor Kursbeginn (laut Programm) abgebucht. Sollte Freistellung für den Bildungsurlaubskurs, bitten wir Gesundheit.
die Lastschrift nicht eingelöst werden, berechnen um Übersendung der entsprechenden Mitteilung.
die Banken/Sparkassen Gebühren, die vom Zah- In dem Fall werden keine Verwaltungskosten er- 15. Schlussbestimmungen
lungspflichtigen zusätzlich zu tragen sind. hoben. Bei Abmeldungen nach Kursbeginn erfolgt Das Recht, gegen Ansprüche der VHS aufzurech-
keine Erstattung. nen, wird ausgeschlossen, es sei denn, dass der
5. Teilnehmendenzahl/Entgelthöhe Kommen Veranstaltungen nicht zustande bzw. wer- Gegenanspruch gerichtlich festgestellt oder von
Rechtsgrundlage ist die Entgeltordnung der VHS den sie nach dem ersten Veranstaltungstag einge- der VHS anerkannt worden ist. Ansprüche gegen
der Stadt Herne. stellt, wird das Kursentgelt erstattet. die VHS sind nicht abtretbar.
6
MITARBEITER*INNEN
LEITERIN DER VHS VERWALTUNG
Heike Bandholz Frank Lehmensiek Gabriele Jünemann
Gesellschaft und Politik Verwaltungskoordination Geschäftsstelle Herne
Anmeldung
Haus am Grünen Ring Haus am Grünen Ring
Zimmer 12, Tel.: 16-3553 Zimmer 10, Tel.: 16-3428 Kulturzentrum
heike.bandholz@herne.de frank.lehmensiek@herne.de Zimmer 14, Tel.: 16-2920
gabriele.juenemann@herne.de
STELLV. LEITERIN DER VHS
Ute Drenhaus Stefanie Kremer
Elisabeth Schlüter Rechnungswesen, Sekretariat Wanne
Grundbildung, Beschaffung Verwaltungsangelegenheiten
Schulabschlüsse
Haus am Grünen Ring Haus am Grünen Ring
Haus am Grünen Ring Zimmer 26, Tel.: 16-3409 Zimmer 11, Tel.: 16-3342
Zimmer 31, Tel.: 16-2841 ute.drenhaus@herne.de stefanie.kremer@herne.de
elisabeth.schlueter@herne.de
Monika Böhning
PROGRAMMBEREICHSLEITER*INNEN Honorare WEITERBILDUNGSBERATUNGSSTELLE
IN DER VHS
Sven Becker Haus am Grünen Ring
Umwelt, Naturwissenschaften, Zimmer 203, Tel.: 16-3468 Annette Möller
Technik, Berufliche Bildung, monika.boehning@herne.de
EDV, Städtische Schulungen Haus am Grünen Ring
Zimmer 32, Tel.: 16-3186
Kulturzentrum Michael Fuß annette.moeller@herne.de
Zimmer 16, Tel.: 16-2807 Sachbearbeitung
sven.becker@herne.de Integrationskurse
HAUSPERSONAL VHS IN WANNE-EICKEL
Haus am Grünen Ring
Angelika Mertmann Zimmer 231, Tel.: 16-3658 Edeltraut Albrecht
Englisch, Filmforum, michael.fuss@herne.de
Kulturelle Bildung, Haus am Grünen Ring
Ausstellungen Karina Boese Zimmer 6, Tel.: 16-3052
Sachbearbeitung
Haus am Grünen Ring Integrationskurse
Zimmer 104, Tel.: 16-1507
angelika.mertmann@herne.de Haus am Grünen Ring Daniel Brylla
Zimmer 25, Tel.: 16-3566
karina.boese@herne.de Haus am Grünen Ring
Inga Mühlenbrock Zimmer 6, Tel.: 16-3052
Gesundheit
und Bewegung Nina Bulitz
Sachbearbeitung, HAUSPERSONAL VHS IN HERNE
Kulturzentrum Datenpflege
Frank Husar
Zimmer 126, Tel.: 16-3426
Kulturzentrum Markus Lippok
inga.muehlenbrock@herne.de
Zimmer 15, Tel.: 16-2780 Clement Szobries
nina.bulitz@herne.de
Kulturzentrum
Monika Remlinger
Katharina Eul Zimmer 13, Tel.: 16-2790
Fremdsprachen,
Kursleiterfortbildung, Geschäftsstelle Wanne
Anmeldung
Qualitätsbeauftragte der VHS IMPRESSUM
Haus am Grünen Ring Haus am Grünen Ring
Zimmer 25, Tel.: 16-3584 Herausgeber:
Zimmer 132, Tel.: 16-3467
monika.remlinger@herne.de katharina.eul@herne.de Stadt Herne - Der Oberbürgermeister,
Volkshochschule Herne
Redaktion:
Dr. Sybille Rößler-Lelickens VERSCHENKEN
SIE BILDUNG! VHS-Team,
Deutsch,
Gesellschaft und Politik JournalistenBüro Herne GmbH
Verschenken Sie Konzept:
Haus am Grünen Ring doch einmal Bildung! claus+mutschler, Bochum
Zimmer 232, Tel.: 16-3051
Mit dem VHS-Geschenkgutschein ist es Titelbild:
sybille.roessler-lelickens@herne.de
für Sie ganz einfach, Sinnvolles zu ver- Deutscher Volkshochschul-Verband e.V.
schenken. Ganz gleich, ob Sprachen, Druck:
Natella Schüpp EDV, Kultur oder Entspannung - aus
Deutsch, Kochen ISN GmbH, Gartenstraße 27
der Fülle unserer Angebote finden Sie
sicherlich das Passende. 61352 Bad Homburg
Haus am Grünen Ring Auflage:
Zimmer 131, Tel.: 16-3179 Info in unseren Geschäftsstellen 22.350 Exemplare inkl. E-Paper,
natella.schuepp@herne.de oder unter Telefon 02323/16-1643 August 2019
7
EINZELVERANSTALTUNGEN 2019/20 / MITWIRKUNG
SEPTEMBER NOVEMBER
05.09. Sprachen liegen mir nicht - oder doch? 54002 04.11. Lesung: „Charakter - Worauf es bei Bildung wirklich
07.09. Einführung in die VHS-Cloud ankommt“ - Petra Gerster und Christian Nürnberger 2105
für Dozent*innen VHS 4900 04.11. Kurzinfo „Schlaganfall” 8214
11.09. Ortstermin! Auf den Spuren einer Kindheit in Wanne-Mitte 2013 06.11. Patientenverfügung 2205
11.09. Erbrecht und Testamentserrichtung 2201 06.11. Rente & Steuern - Was muss ich wissen? 4242
13.09. Sonnenbeobachtung für Kinder und ihre Eltern 3670 06.11. Ein Abend mit … Wikipedia 4415
14.09. Radexkursion: Die alte Hansestadt Hattingen 2020 06.11. Schmerztherapie in der modernen Naturheilkunde 8216
17.09. Die Volkshochschulen - 100 Jahre Arbeit 07.11. Lesung: „Einfach plastikfrei leben“ mit Charlotte Schüler 2138
für Bildung und Demokratie 2101 07.11. Herbstliche Vorbereitung für Rosen, Kübel und Balkon 3512
18.09. „Letzte Hilfe“ - Umsorgen und begleiten am Lebensende 8207 07.11. Stress und Burnout 4116
19.09. Treffpunkt Stadtarchiv! 2010 11.11. Kurzinfo „Parkinson“ 8215
19.09. Was heißt Demokratie? 2511 11.11. Nebennierenerschöpfung - körperliche Folgen von Stress 8221
23.09. 100 Jahre Wissen teilen - 100 Jahre VHS Herne 2012 12.11. Geld beherrscht die Welt - so beherrschen Sie Ihr Geld 4258
23.09. Informationsabend Wassersport 8491 13.11. „Vom Börsencrash (1929) zum Burn-out (2019)!“ -
24.09. Interreligiöser Dialog: Christen-Muslime-Juden Die „Macht der Zahlen“ und ihre Folgen… 2106
im Gespräch: Begegnung mit Fremden 2130 13.11. Theorien zur Entstehung des Mondes 3672
25.09. Unsere Demokratie 19 / 19 - 13.11. Tipps für Rentnerinnen und Rentner 4244
ihre Stärken, ihre Schwächen 2102 14.11. „24-Stunden rund-um-die-Uhr“-Versorgung 2202
26.09. Eröffnung der Ausstellung: „Die Macht der Gefühle …“ 14.11. Demenz-Zirkel - Demenzparcours 8210
Die politische und gesellschaftliche Macht 16.11. Workshop Politics (Poetry) Slam: Alles klar bei uns! Oder? 2120
von Emotionen im Spiegel der letzten 100 Jahre 2100 16.11. Medien vor Ort: 90.8 Radio: Herne 2305
26.09. Herbstliche Arbeiten an Obstbäumen 3510 17.11. Räucher-Seminar 3552
27.09. Digitalisierung - Konzentration - Gedächtnistraining 4115 18.11. 1.200 Euro für alle? Bedingungsloses Grundeinkommen 4261
29.09. Exkursion: Bäche - Kinderstube der Feuersalamander 3551 19.11. Webinar: Die Entwicklung der politischen Linken
30.09. „Elegua trifft Hansen“ - in der Weimarer Republik 2122
Theateraufführung für Schulklassen (1. Vorstellung) 2137 19.11. Interreligiöser Dialog: Christen-Muslime-Juden
30.09. Millionen Freunde: Unser Bakterien-Mikrobiom! 8222 im Gespräch: Zerstreut sein in der Fremde 2130A
19.11. Nachbarschaftsrecht - Streitigkeiten
OKTOBER an der Grundstücksgrenze 2203
19.11. Tiere in der Stadt Herne 3201
01.10. 100 Jahre Frauenbewegung im Ruhrgebiet 2103 20.11. Lesung: „Mit leichtem Gepäck“ mit Tamina Kallert 2151
01.10. „Elegua trifft Hansen“ - 20.11. „Wein, Weib und Wohlgenuss - Bilder vom
Theateraufführung für Schulklassen (2. Vorstellung) 2137A ‚guten Tropfen‘ bis zum Champagnerrausch“ - Vortrag 6207
02.10. Ortstermin! Baukau - Teil 2 2014 21.11. Heimat war schon da, bevor Heimat da war -
02.10. Ein Abend mit … Windows 10 4411 Das Ruhrgebiet zwischen gestern und heute 2107
06.10. Exkursion: Essbare Blüten und Blätter 3553 23.11. Was ist Glück? 8218
07.10. Ganzheitliches Gehirntraining mit NeuroKinetik® 8219 25.11. Auf den Spuren Marc Chagalls 2156
08.10. Zwischen repräsentativer Demokratie und Wutbürgern 2104 25.11. Webinar: Wie die Digitalisierung
08.10. Familienpflege und Adoption 2600 die regionale Berufslandschaft verändert 4021
08.10. Altersrente - Wer? Wann? Wie(viel)? 4256 26.11. Medien vor Ort: Die WAZ-Redaktion in Herne 2306
09.10. Herner und Wanne-Eickeler Stadtoberhäupter, Teil 2 2015 26.11. Ein Abend mit … WhatsApp 4414
09.10. Ein Abend mit … Social Media 4412 26.11. Was vom Jahre übrig blieb … 6217
09.10. Mediennutzung innerhalb der Familie 8212 27.11. Chile, astrohalber 3675
10.10. Die „Sowjetisierung“ der Volksrepublik Polen 2140 27.11. Ein Abend mit … eBay 4416
10.10. Herbstliche Bodenvorbereitung für den Stadtgärtner 3511 27.11. Leonardo da Vinci: Maler, Forscher, Erfinder? 6206
10.10. Demenz-Zirkel - Wie fühlt sich Demenz an? 8209 28.11. Der lange Winter. Die EU aus historischer Perspektive 2108
12.10. Radexkursion: Schlösser im Vest 2021
13.10. Blühende Stauden im herbstlichen Garten 3555 DEZEMBER
15.10. Webinar: Friedrich Ebert und
die Gründung der ersten Demokratie in Deutschland 2121 02.12. Webinar: Mobile Computing - Technische Grundlagen 4023
23.10. Lesung: „Im Schatten des Kreml. 03.12. Peking: Macht- und Kulturzentrum im Reich der Mitte 2157
Unterwegs in Putins Russland“ mit Udo Lielischkies 2150 04.12. Ein Abend mit … Firefox 4417
23.10. Exkursion zum Trainingsbergwerk der RAG 2052 05.12. Nofretete: Die schöne Vollkommene.
23.10. Dunkle Materie - Auf der Suche nach dem Kitt des Kosmos 3674 Der Vortrag zum Titelbild des VHS-Programms 2158
28.10. Kurzinfo „Herzinfarkt“ 8213 09.12. Webinar: Neue agile und kooperative Arbeitsformen 4022
29.10. Archivkino: „Best of Mondkanal“ 2016 11.12. Ein Abend mit … Dropbox 4418
30.10. Ein Abend mit … Cybersicherheit 4413 11.12. 1939: Der Überfall auf den Sender Gleiwitz - oder:
30.10. Unterwegs mit der Transsibirischen Eisenbahn 2155 Der inszenierte Auftakt zum Zweiten Weltkrieg 2109
30.10. Umgang mit Schüßler-Salzen 8217
JANUAR
NEUGIERIG GEWORDEN? 07.01. Interreligiöser Dialog: Christen-Muslime-Juden
Haben wir Sie mit dieser Aufstellung von ausgewählten im Gespräch: Spiritualität wählt Heilige Orte 2130B
Kursen neugierig gemacht? 09.01. Willy Brandt 2110
15.01. „Letzte Hilfe“ - Umsorgen und begleiten am Lebensende 8208
Dann blättern Sie durch das Programmheft - unter der 16.01. Demenz-Zirkel: Tischgespräche 8211
jeweiligen Kursnummer finden Sie alle Informationen. 19.01. Ungeliebt: Von Krähen und Tauben 3204
28.01. Webinar: Die Wirtschaft der Weimarer Republik 2123
SAGEN SIE UNS IHRE MEINUNG! Daher bitten wir Sie, sich mit Ihren
Wünschen und Kritikpunkten an uns
Als „das“ kommunale Weiterbildungszentrum vor Ort versteht sich die zu wenden! Online anklicken –
vor Ort teilnehmen
Volkshochschule Herne als professionelles Dienstleistungsunterneh- Nutzen Sie bitte Kurssuche online unter
men. Daher möchten wir in erster Linie kundenorientiert arbeiten. • die Anregungsbögen im Foyer www.volkshochschule.de
oder mobil mit der vhsApp
Konkret heißt das, wir wollen Ihnen ein Programm anbieten, das sich unserer Häuser
an Ihren Wünschen und Bedürfnissen orientiert. • das Kontaktformular auf unserer Web-
Genauso möchten wir natürlich auch die Teilnahmebedingungen so site www.vhs-herne.de
© Foto: Ollyy/shutterstock.com
gestalten, dass Sie gut damit klar kommen. • die Feedbackbögen in den Kursen. Kostenlos erhältlich in den App-Stores
So soll die Anmeldung einfach und unbürokratisch sein, der Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldungen!
Beratungsservice gut und die Räumlichkeiten und Lernbedingungen Das Team der VHS gibt Auskunft und
angemessen. Sie wissen am besten, was Sie benötigen. hilft Ihnen gerne weiter: Telefon 02323/16-2920 und 16-3584.
8
BILDUNGSURLAUB / ZERTIFIZIERUNG
BILDUNGSURLAUB BILDUNGSURLAUBE 2019/20
NACH DEM
OKTOBER
ARBEITNEHMER-
WEITERBILDUNGSGESETZ (AWBG NRW) 8385 Gesund und entspannt im Arbeitsalltag 09.10. - 11.10.
8387 Hatha-Yoga - Der Weg zur inneren Ruhe 14.10. - 16.10.
Arbeitnehmer haben einen Anspruch auf Arbeitnehmerbildung von 8382 Achtsamkeit als Methode zur Prävention 22.10. - 25.10.
fünf Arbeitstagen im Kalenderjahr. Geregelt wird er durch das Ar-
beitnehmer-Weiterbildungsgesetz (AWbG). Der Anspruch von zwei NOVEMBER
Kalenderjahren kann zusammengefasst werden (§ 3 Abs. 1 AWbG). 4041 Interkulturelle Kompetenz 04.11. - 07.11.
4511 Tabellenkalkulation Excel 2013 - Fortgeschrittene 04.11. - 08.11.
WER KANN TEILNEHMEN? 4530 Adobe Photoshop CS6 04.11. - 08.11.
4545 Lokale Computer-Netzwerke 11.11. - 15.11.
Arbeiter und Angestellte nach sechsmonatigem Beschäftigungs- 5361 B1-Englisch für Beruf und Alltag 11.11. - 15.11.
verhältnis (ohne Lohn- und Gehaltsminderung), Arbeitslose, wenn 5942 Türkisch-Anfangskurs kompakt für Alltag/Beruf 11.11. - 15.11.
sie vorher die Zustimmung der Agentur für Arbeit einholen, aber 4541 Joomla 18.11. - 22.11.
auch alle anderen Personen wie z. B. Privatpersonen, Schüler, Stu- 5508 Spanisch: Kompaktwoche für
denten, Rentner und Freiberufliche. Anfänger*innen mit geringen Vorkenntnissen 25.11. - 29.11.
WIE WIRD BILDUNGSURLAUB BEANTRAGT? DEZEMBER
Der Arbeitnehmer muss dem Arbeitgeber den Zeitraum der Ar- 4031 Reden kann man lernen 02.12. - 06.12.
beitnehmer-Weiterbildung so früh wie möglich, mindestens sechs 4513 VBA-Programmierung 02.12. - 06.12.
Wochen vor Beginn der Veranstaltung, mitteilen. 4521 MS Office 2013: Word - Excel - Outlook 09.12. - 13.12.
Eine Mitteilung an den Arbeitgeber über die Anmeldung zu einer
Bildungsmaßnahme stellt die Volkshochschule aus. Die Volks- JANUAR
hochschule der Stadt Herne ist eine anerkannte Einrichtung der 4020 Teamführung und -entwicklung 20.01. - 22.01.
Arbeitnehmerweiterbildung. 5360 A2-Englisch für Beruf und Alltag 20.01. - 24.01.
8388 Gegen den Stress ... Kraftvoll u. entspannt mit Yoga 27.01. - 30.01.
WER ZAHLT DAS ENTGELT?
MÄRZ
Übernimmt der Arbeitgeber die Kosten des Bildungsurlaubs, ge- 4042 Interkulturelle Kompetenz 09.03. - 13.03.
ben Sie dies bitte auf dem Anmeldeformular an. Das Entgelt kann 4542 Joomla 09.03. - 13.03.
erstattet werden, wenn aus wichtigem Grund an der Bildungsmaß- 4522 Effizientes Arbeiten im Büro
nahme nicht teilgenommen werden kann. mit Office 2013 - Aufbaukurs 23.03. - 27.03.
Bei Nichtgenehmigung durch den Arbeitgeber ist eine problem- 4030 Sich argumentativ behaupten 30.03. - 03.04.
lose und kostenfreie Abmeldung möglich. Melden Sie sich bitte 4531 Digitale Fotografie 30.03. - 02.04.
möglichst sechs Wochen vor Beginn der Veranstaltung an.
APRIL
DER WEG ZUM 8389 Stressprävention und Stressbewältigung … 06.04. - 09.04.
8390 Förderung mentaler und körperlicher
BILDUNGSURLAUB Gesundheit für Alltag und Beruf 14.04. - 16.04.
Beschäftigte haben in NRW einen rechtlichen MAI
Anspruch auf Bildungsurlaub. Im Arbeitneh-
mer-Weiterbildungsgesetz NRW (AWbG) sind 4112 Resilienz - stark gegen Stress und Belastungen 04.05. - 06.05.
die Wege von der Beantragung bis hin zu Ih- 8391 Achtsamkeit als Methode gegen den Stress 04.05. - 08.05.
rer Teilnahme am Bildungsurlaub geregelt. AUGUST 2020
Wir haben für Sie alle wichtigen Informationen 8395 Gegen den Stress - Kraftvoll u. entspannt mit Yoga 17.08. - 21.08.
zu diesem Thema in einem Flyer (Bild rechts)
zusammengefasst. OKTOBER 2020
Sie finden ihn in den Foyers unserer beiden 8392 Hatha-Yoga - der Weg zur inneren Ruhe 12.10. - 14.10.
Häuser und auch auf unserer Homepage un- 8393 Stressprävention und -bewältigung 12.10. - 15.10.
ter www.vhs-herne.de.
NOVEMBER 2020
8394 Gesund und entspannt im Arbeitsalltag 02.11. - 04.11.
TOP-NOTEN FÜR DIE VHS HERNE:
BILDUNG ZUM
VERSCHENKEN! CERTQUA-SIEGEL
BESTÄTIGT QUALITÄT NACH
Verschenken Sie Bildung! INTERNATIONALER NORM
Ob zu Weihnachten, zum Geburtstag oder zum Jubiläum: Es gibt
viele gute Gelegenheiten, anderen eine Freude zu machen. Kundenorientierung und kontinuierliche Verbesserung stehen an erster
Mit dem VHS-Geschenkgutschein ist es für Sie ganz einfach, Sinn-
Stelle bei der Planung und Durchführung der Kursangebote. Seit 2007
volles zu verschenken. ist die VHS zertifiziert und regelmäßig auf dem Prüfstand.
Für die sehr hohe Qualität der Arbeit wurde der VHS im März 2017 das
Ganz gleich, ob Sprachen, EDV, Kultur oder Entspannung - in für drei Jahre gültige Zertifikat nach der neuen ISO 9001:2015 verliehen.
der Fülle unserer Angebote finden Sie sicherlich das Passende.
Weitere Informationen:
Weitere Informationen gibt es in unseren Qualitätsbeauftragte der VHS
Geschäftsstellen oder unter Monika Remlinger
Telefon 02323/16-1643 Telefon 02323/16-3467
monika.remlinger@herne.de
9
100 JAHRE WISSEN TEILEN -
100 JAHRE VHS HERNE
Der Film zum Jubiläum
Vor 100 Jahren wurde der Grundstein der VHS
Dr. Frank Dudda Herne gelegt. Genau genommen schlug die
Oberbürgermeister Geburtsstunde der VHS der Gemeinden Wan-
ne, Eickel und Röhlinghausen am 10. Oktober
Stadt Herne 1919. Die der VHS Herne mit ein wenig Verzö-
gerung - am 23. Oktober 1919.
Das Jubiläum ist Grund genug, die Geschich-
te der Volkshochschule nachzuzeichnen.
Was also war? Was ist? Und was wird sein?
Der Film zum Jubiläum verspricht all das. Die
Historiker*innen unter uns kommen auf ihre
Kosten - durch Zahlen, Daten, Fakten. Und
Foto: Thomas Schmidt/Stadt Herne ganz sicher auch all jene, die lebendige Ein-
drücke vom Kursgeschehen der VHS erwarten.
2019 ist das große Jubiläumsjahr der Volkshochschulen: Deutschlandweit feiern die Volks- Und natürlich geht es hier um Vielfalt, genauer
hochschulen unter dem Leitbild „Wissen teilen“ ihr 100-jähriges Bestehen. Dazu zählt auch noch - um „Vielfalt unter einem Dach“.
die VHS Herne. Sie gehört zu den (wenigen) 26 Volkshochschulen in Nordrhein-Westfalen, Denn das Kursangebot - von Arabisch bis Zum-
die ihre Wurzeln bis ins Jahr 1919 zurückverfolgen kann. ba - ist vielseitig (ca. 650 Veranstaltungen pro
Semester)! Die VHS-Dozent*innen kommen aus
Damals wie heute trägt die Erwachsenenbildung maßgeblich zum gesellschaftlichen Zu- mehr als 30 Ländern! Übertroffen nur noch von
sammenhalt und zur Integration bei. 100 Jahre VHS stehen deshalb nicht nur für 100 Jahre den Teilnehmenden der VHS - mit mehr als
Weiterbildung, sondern auch für den 100-jährigen Einsatz für Teilhabe, Gleichberechtigung 120 Nationalitäten. Hier nimmt das Jubiläums-
und Zugang zu Wissen - unabhängig von Alter, Geschlecht und Herkunft. Motto „... Wissen teilen“ Gestalt an. Schließlich
lernt man in der VHS mit - und voneinander.
Die VHS Herne hat sich stets als Ort des demokratischen Lernens verstanden und ist ein Und verschieden zu sein, ist eine Selbstver-
wichtiger Teil der lebendigen Herner Kulturlandschaft. Ob Grundbildung, Gesellschaft und ständlichkeit.
Politik, Sprachen, Computerkenntnisse, Kulturelle Bildung, Gesundheit/Bewegung, Kochen In dem Film von
oder Umwelt/Wissenschaft/Technik - das umfangreiche Programm aus etwa 1.300 Kursen Filmemacher Roland
wurde im vergangenen Jahr von rund 18.000 Teilnehmer*innen aus 120 Ländern der Erde Schönig kommen vor
genutzt. Auch im Herbstsemester haben Sie wieder die Möglichkeit, aus der vielfältigen allem die Protagonisten
Angebotspalette eine informative Veranstaltung auszuwählen. selbst zu Wort, d. h. die
Dozent*innen und
Eine Besonderheit in diesem Semester: Die VHS zeigt zum ersten Mal bundesweite Vorträge Teilnehmer*innen, die in
namhafter Referent*innen als Webinar. In diesen Live-Online-Seminaren halten die Referen- der VHS ein- und ausgehen.
tinnen oder Referenten ihren Vortrag in ihrem Institut und werden zugeschaltet. Fragen und Ohne sie kann schließlich
keine VHS sein. Roland Schönig.
Diskussionsbeiträge können über die Moderation im Chat gestellt werden. Ein neues, span-
Eine erfolgreiche schon Foto: Gesa Hagen
nendes Veranstaltungsformat, mit dem sich die VHS wieder ein Stück in Richtung digitale
Zukunft bewegt und die Lust auf Neues weckt. gar nicht.
Gerade in einer Zeit des Wandels, in der wir immer wieder mit neuen und wechselnden Der Film zum Jubiläum gibt wie ein Seismograf
Anforderungen konfrontiert werden, spielt lebensbegleitendes Lernen eine zentrale Rolle: Stimmen und Stimmungen aus dem Kursalltag
Sowohl beruflich als auch privat ist kontinuierliches Lernen im Erwachsenenalter die beste wieder. Eindrücke und Impressionen auch
Voraussetzung dafür, die zahlreichen Entwicklungen und Veränderungen anzunehmen und dazu, wie die VHS vor Ort erlebt, gesehen und
aktiv mitzugestalten. bewertet wird. Das natürlich hat mit Inhalt zu
tun, mit dem Zuschnitt des Angebotes. Aber
Dass das Lernen zum Leben gehört, wird im Jubiläumsjahr der Volkshochschulen beson- eben auch mit der Qualität des Miteinanders.
ders deutlich. Überzeugen Sie sich selbst davon bei der „Langen Nacht der Volkshochschu-
len“, zu der ich Sie am 20. September um 18 Uhr im Haus am Grünen Ring herzlich einlade. Denn als Ort des Lernens ist die VHS immer
An diesem feierlichen Jubiläumsabend bekommen Sie durch eine Ausstellung, einen Film auch ein Ort der Begegnung. Auch im Zeitalter
und Live-Vorstellungen verschiedener Angebote einen guten Einblick in die langjährige Ar- der fortschreitenden Digitalisierung und der
beit und das abwechslungsreiche Programm der VHS Herne. Erschließung neuer Lernwelten - wovon der
Film natürlich auch handelt.
Gleichzeitig leitet die „Lange Nacht der Volkshochschulen“ eine ambitionierte Veranstal- Der Film wird in beiden VHS-Häusern gezeigt,
tungsreihe im Jubiläumssemester ein: Unter dem bundesweit geltenden Titel „zusammen- zunächst in Wanne und zwei Tage später in
leben.zusammenhalten.“ ist ein Mix aus Vorträgen und Lesungen mit prominenten Autoren Herne. Herzlich willkommen!
wie zum Beispiel Ulrich Wickert geplant.
2012 Erste Vorstellung:
Allen Teilnehmer*innen wünsche ich an dieser Stelle ein anregendes, informatives und er- Montag, 23.09., 19.00 - 21.00 Uhr
folgreiches Semester. Nutzen Sie das Angebot und hören Sie nie auf, Ihr Wissen zu erwei- entgeltfrei
tern. Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37
Roland Schönig
2012A Zweite Vorstellung:
Mittwoch, 25.09., 19.00 - 21.00 Uhr
entgeltfrei
Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1
Roland Schönig
10
VHS-
GESCHICHTE(N)
Die anfangs gemeinsame Volkshochschule der
Gemeinden Wanne, Eickel und Röhlinghausen
wurde am 10. Oktober 1919 gegründet, die der
Gemeinde Herne etwas später, am 23. Oktober
selben Jahres. Es kommt nicht von ungefähr,
dass die Gründungen von Volkshochschulen
in die Zeit der Weimarer Republik fallen, gilt
sie doch als „Wiege der Demokratie“. Erwach-
senenbildung entwickelte sich einerseits als
emanzipatorische Arbeiterbildung und anderer-
seits als bürgerlich ausgeprägte Volksbildung.
Der erste Arbeitsabschnitt der VHS in Herne im
Oktober 1919 wurde mit folgenden Worten er- Schwerstarbeit für die VHS waren die Anmeldungen anno dazumal - immer persönlich, denn das Internet
öffnet: „Die Volkshochschule will eine Brücke oder eine Online-Anmeldung waren noch „unbekannte Wesen“. Foto: VHS
schlagen zwischen Kopf- und Handarbeitern,
sich in erster Linie an Arbeiter wenden und an gehören nicht in den Aufgabenkreis des Volks- visch beimass. Offensichtlich wurde das Haus
alle, die den Drang zur geistigen Tätigkeit, Auf- bildungswerkes, sondern sind den beruflichen auch vor dem Hintergrund eines umfassenden
klärung und höheren Bildung in sich spüren, Instanzen vorbehalten …“ Bildungsbegriffes gestaltet. Wenn man so will,
will mitwirken, ein starkes und ausgeprägtes Nach dem II. Weltkrieg begann man sowohl in waren hier bereits die Weichen auf „Professio-
Nationalbewusstsein und Nationalempfinden Herne als auch in Wanne-Eickel sehr rasch mit nalisierung“ gestellt, noch bevor der Begriff in
in allen Volkskreisen zu entwickeln.“ (Gymna- dem Neuaufbau der Volkshochschularbeit. Die den 1970er Jahren in der Weiterbildung bun-
sialdirektor Pesch, Vorsitzender des Herner Werte der Weiterbildung zählten wieder und deweites Thema wurde.
Bildungsausschusses) hatten die Zeit der Gleichschaltung überdauert.
Letztgenanntes - so ist zu lesen - sei im Kontext Bereits im Herbst 1946 wurde - auf Anregung In Herne war die Entwicklung vergleichbar, al-
der Zeit zu sehen, nach Krieg und Scheitern der Militär-Regierung und der heutigen Bezirks- lerdings erst nach dem Einzug der VHS in das
des Obrigkeitsstaates, auf dem Wege zur neu- regierung Arnsberg - das „Volksbildungswerk“ neu erbaute Kulturzentrum im Jahre 1976. Mit
en Gesellschaftsform „Demokratie“. der Stadt Herne gegründet. Nicht von unge- der Verfügbarkeit von (Fach-)Räumen auf drei
fähr lautete der Vortrag zur (Wieder-)Eröffnung: Ebenen und der Möglichkeit zur Flexibilisierung
VORTRÄGE ZUR LUFTSCHIFFFAHRT „Der Staatsgedanke der Demokratie“. von Kurszeiten wurden - wie in Wanne-Eickel
Der erste Arbeitsplan der VHS Wanne, Eickel Die Resonanz auf das VHS-Programm war mit schon geschehen - Maßstäbe für die Entwick-
und Röhlinghausen umfasste 1919 sieben sog. 1.620 Anmeldungen enorm. Besonders ge- lung der Volkshochschularbeit in unserer Stadt
Vorkurse, 16 Hauptkurse und neun volkstümli- fragt waren Kurse der Bereiche Englisch, Buch- gesetzt.
che Vorträge. Er wurde öffentlich ausgelegt und führung, Mathematik, Deutsch und Kurzschrift.
zur „Einzeichnung in die Hörerliste“ aufgefor- In Wanne-Eickel nahm die VHS ihre Arbeit im EIN LEBENDIGER ORT DES LERNENS
dert. Das eigentlich stattliche Ergebnis von „600 Frühjahr 1947 wieder auf. „Die Volkshochschu- Am 1. Januar 1975, im Zuge der Kommuna-
Hörern“ für den Anfang ergab sich allerdings le will“, so ist Auszügen aus dem Vorwort des len Neugliederung, wurde aus beiden Volks-
auf der Grundlage eines gut besuchten Konzer- ersten Programms der Nachkriegszeit zu ent- hochschulen eine gemeinsame - als „Das
tes. Im zweiten Tertial 1920 wurden dann bereits nehmen, „am geistigen Neubau unseres Vol- kommunale Weiterbildungszentrum“ der Stadt
Sonderkurse für Beamte und Arbeiter der Eisen- kes mitwirken“. Herne. Dass beide Einrichtungen schon seit
bahnverwaltung angeboten. „Unterrichtskurse“ Eine zentrale Aufgabe in den Nachkriegsjahren den 1960er Jahren in gutem Kontakt standen,
in den Bereichen Sprachlehre, Rechtschreiben, war offensichtlich die politisch-staatsbürgerli- mit einer im Wesentlichen gleichartigen Ange-
den Grundrechenarten, Verkehrsgeografie und che Bildung. Dabei wollte sich die VHS bereits botsstruktur, erwies sich in diesem Prozess als
Physik mit rund 359 Hörern sprachen für eine als Begegnungsstätte für alle Kreise der Bevöl- förderlich.
zunehmend berufsorientierte Ausrichtung der kerung verstanden wissen. Der Erfolg gab ihr Die VHS Herne entwickelte sich durch die Bün-
Weiterbildung in dieser Zeit. Recht. 1947 wurden in der VHS Wanne-Eickel delung der Kompetenzen mehr und mehr zu
rund 1.500 Teilnehmende bei nur 46 Veranstal- einem lebendigen Ort des Lernens und der Be-
Und in Herne? Im Jahre 1929, also zehn Jahre tungen gezählt. gegnung für ganz unterschiedliche Bildungs-
nach der Eröffnung, bot die VHS neben Volks- bedürfnisse, für die Vielfalt auch in der Pro-
wirtschaft, Bürgerkunde und Volksgesang EIN EIGENES HAUS IN WANNE-EICKEL grammstruktur und Offenheit für alle. Und hier
pragmatisch ausgerichtete Vorträge zur Ge- Die Jahre 1951 bis 1960 können in der Ge- nahm auch die Erfolgsgeschichte des kommu-
sundheit, Siedlungskunde, Bildung der Kohle schichte der Volkhochschulen Herne und Wan- nalen Weiterbildungszentrums ihren Anfang.
und Luftschifffahrt an. Die VHS in Herne zählte ne-Eickel als Konsolidierungsphase betrachtet
in jenem Jahr 44 Kurse mit immerhin 1.200 werden. Es ist schon bemerkenswert, dass die VHS im
Teilnehmenden. Schon damals übrigens waren Ab 1958 z. B. begann in Wanne-Eickel die Pla- ersten Jahr der Zusammenführung mit ihren
die Grundsätze der parteipolitischen und reli- nung für den Bau eines eigenen VHS-Hauses. Kursen und Veranstaltungen deutlich über der
giösen Neutralität wesensbestimmend für die 1965 (nach 18 Jahren der Provisorien) wurde vorgegebenen Erfüllung der Pflichtstundenzahl
Volkshochschulen. daraus Realität - bei einem Kostenaufwand in lag. Es wurden 1975 nicht 14.400 Unterrichts-
Höhe von 2,8 Millionen DM. Damit zählte die stunden durchgeführt, sondern über 21.000.
Das änderte sich ab 1933 von Grund auf. Die VHS Wanne-Eickel zu den wenigen fünf Weiter- Ein Vergleich: in 2019 sind es rund 25.000
Nationalsozialisten gliederten die VHS der NS- bildungseinrichtungen in ganz NRW, die über Unterrichtsstunden bei durchschnittlich 9.000
Gemeinschaft „Kraft durch Freude“ der Deut- ein eigenes Haus verfügen konnten. Teilnehmer*innen - allerdings pro Semester!
schen Arbeitsfront (DAF) ein. Damit hörten die Das war ein Meilenstein in der Geschichte
Volkshochschulen im eigentlichen Sinne auf zu der Weiterbildung in unserer Stadt. Das Haus Das Anforderungsprofil und der Anspruch an
existieren. Die Herner Zeitung vom 4. Januar am Grünen Ring - natürlich zukunftsorientiert die Weiterbildung sind zunehmend komplexer
1936 zitierte den zuständigen Kreisbeauftrag- ausgerichtet - sah sogar Fachräume für Ge- geworden. Das muss auch so sein! Denn Wei-
ten dazu wir folgt: „Das Volksbildungswerk sundheit und Bewegung, EDV und kreative terbildung erfüllt erst dann ihrem Zweck, wenn
(Volkshochschule) hat den Zweck, das gesam- Gestaltungsmöglichkeiten vor, dazu einen Saal ihr Programm die Realitäten in einer sich stetig
te Volk umzuformen … und zu den Wahrheiten für Filmvorführungen, die Einrichtung eines wandelnden Gesellschaft abbildet, wenn sie
der nationalsozialistischen Weltanschauung Tonstudios und Flächen für Kunstausstellun- gleichauf ist mit den Entwicklungen der Zeit.
und zur völkischen Gemeinschaft zu erziehen gen. Hier zeigte sich, welch hohen Stellenwert Und noch besser - manchmal auch ihrer Zeit
… Die rein beruflichen und fachlichen Fragen man der Weiterbildung aktuell und perspekti- voraus …
11IMPRESSIONEN AUS ALTEN ZEITEN
„ An unsere Bevölkerung!
Über den Alltagssorgen und der materiellen Armut
dürfen wir den innen Menschen, den Reichtum des
Geistes und der Seele nicht vergessen. Auf allen
Wissensgebieten will die VHS uns über den Alltag hinein
in das Reich des Geistes und der Kunst führen und uns
so im harten Daseinskampf helfen.
Hinweis im Frühjahrssemester 1948. “
„ Es empfiehlt sich aber, rechtzeitig den Kursus
zu belegen und die Hörergebühren im Voraus zu
entrichten, da nur eine gültige Hörerkarte den
Platz sichert. Telefonische Anmeldungen können
nicht berücksichtigt werden.
Hinweis aus dem Jahr 1969.
“
„ Es geht nicht darum, alle Probleme des Lebens zu
lösen oder ein neues Programm zur Rettung der
menschlichen Gesellschaft aufzustellen, sondern
es geht darum, wie man Probleme anpackt, wie man
geistig arbeitet und sich sachlich auseinandersetzt;
dabei sollen Sicherheit, Selbstvertrauen und
Urteilsfähigkeit gewonnen werden. Deshalb muß
vor allem die Jugend sich ihre Erkenntnisse selbst
erarbeiten; sie soll in der Volkshochschule nicht
lernen w a s, sondern w i e man zu denken hat.
Hinweis aus dem Jahr 1949.
“
„
„
(Der Arbeitsplan) … verdankt das Zustandekommen
Die Höchstzahl 30 soll im allgemeinen nicht der treuen Mitarbeit der Dozenten, die sich für die
überschritten werden; frühzeitige Anmeldung ist
daher erbeten und zweckmäßig.
“
Aufgabe zur Verfügung gestellt haben.
Hinweis aus dem Jahr 1960.
“
Hinweis aus dem Jahr 1950.
12IMPRESSIONEN AUS ALTEN ZEITEN
„ Herr Pesch erläuterte den Gedanken der Volksbildung,
„ ... das Volksbildungswerk der Stadt Herne (wurde
geschaffen), um der durch den Krieg aus dem Schulleben
wobei die VHS mitwirken sollte, um ein starkes und der Berufsvorbereitung gerissenen Jugend und den
und ausgeprägtes Nationalbewußtsein und nach geistigen Werten verlangenden jungen und älteren
Nationalempfinden in allen Volkskreisen zu entwickeln.
“ Menschen die Möglichkeit zur Erwerbung berufsfördernden
Herner Zeitung vom 25. Oktober 1919 über die
Gründung der Volkshochschule Herne: Am 23.
Oktober 1919 eröffnete die VHS ihren ersten
und allgemeinbildenden Wissen zu geben.
Aus dem Tätigkeitsbericht der Stadt Herne über das
“
Arbeitsabschnitt mit einem Vortrag von Herrn Rechnungsjahr 1946/47.
Gymnasialdirektor Pesch ...
Zahlreiche Bilder aus der VHS-Historie fin-
den Sie nicht nur auf diesen Sonderseiten.
Viele alte Bilder wurden auch in dieses
Programmheft eingebaut - in die verschie-
denen Programmbereiche.
„ Volkshochschule befürchtet Sturm auf Anmeldeschalter
– dringende Bitte: Mit der Buchung noch warten.
Aus der WAZ vom 22. Januar 1977.
“
„ Die in die Hörerliste eingetragenen Volkshochschul-
schüler und -schülerinnen werden gebeten, in der
Zeit vom 5. bis 9. Mai 1947 täglich von 9-11 und 15-
17 Uhr gegen Entrichtung der Gebühr von 10,- RM je
Lehrgang ihre Hörerkarten auf dem Kulturamt, Rathaus,
Zimmer 35, in Empfang zu nehmen. Dabei ist anhand
vorstehenden Unterrichtsplans zu beachten, daß sich
die belegten Lehrgänge nicht überschneiden und je
Abend nur ein Lehrgang besucht werden kann.
Hinweis im Mai 1947.
“
13FILMFORUM
THE SISTERS BROTHERS
SO. 22.09., MO. 23.09., MI. 25.09.
9
Regie: Jacques Audiard MBER 201
ER - DEZE :
Mit John C. Reilly, Joaquin Phoenix, Jake SEPTEMB in der Filmwelt Herne
Gillenhaal, Riz Ahmed, Rutger Hauer, Carol Vorführungen 11.00 Uhr
Kane, F/ES/RO/USA/B 2018, 121 Min. Sonntags: 17.30 Uhr
Oregon im Jahre 1851, der Zeit des großen Montags: 20.15 Uhr nn
Goldrausches. Die ungleichen Brüder Eli und Mittwochs: e einzelner Filme ka is
ng b
Charlie Sisters stehen in Diensten des „Com- Bei Überlä inn montags um 15 -
modore“, eines wohlhabenden Grundbesitzers, sich der Begverschieben. Bitte beach
der sich als Herrscher über diese Region des 30 M in uten
gespresse. ei
Wilden Westens versteht. Die Aufträge, die Eli ten Sie die Tawelt Herne 5,- EUR b u-
und Charlie von ihm erhalten, sind meist nur Eintritt: Fi ahl auf allen Plätzen, Z
lm
mit dem Schießeisen zu lösen. Während Charlie freier Platzw berlänge.
damit kein Problem hat, zweifelt der ältere Bru- schlag bei Üng der Filmreihe: r.
der Eli zunehmend an dem Sinn dieses gottlo- Gesamtleitu lmold, Filmwissenschaftle
sen Lebens und würde am liebsten aussteigen. Dr. Martin Hel
Derzeit sollen sie für ihren Auftraggeber den
Foto: Oliver Fritsch Chemiker Hermann Kermit Warm aufspüren,
der eine Erfindung zur Erleichterung des Gold-
suchens gemacht haben soll. An der Suche
IF BEALE STREET COULD TALK beteiligt sich der Privatdetektiv John Morris. Als DIE FRAU DES
dieser den Chemiker kennenlernt, lässt er sich NOBELPREISTRÄGERS
SO. 08.09., MO. 09.09., MI. 11.09. von dessen Begeisterung für sozialistische Ge-
Regie: Barry Jenkins meinschaftsideale anstecken und beginnt, mit SO. 13.10., MO. 14.10., MI. 16.10.
Mit Kiki Layne, Stephan James, Regina King, Warm gemeinsame Sache zu machen. Regie: Björn Runge
Teyonah Parris, Colman Domingo, Michael Mit Glenn Close, Jonathan Pryce, Max Irons,
Beach, Dave Franco, USA 2018, 119 Min. COLETTE Christian Slater, Annie Stark, Harry Lloyd,
Clementine und Alfonso, genannt Tish und GB/S/USA 2017, 100 Min.
Fonny, die in den 1970er Jahre in Harlem le- SO. 29.09., MO. 30.09., MI. 02.10. Voller Spannung erwartet der amerikanische
ben, sind seit ihrer Kindheit unzertrennlich und Regie: Wash Westmoreland Schriftsteller Joe Castleman die Bekanntgabe
seit Jahren ein Paar. Als Tish ihrem Freund Mit Keira Knightley, Dominic West, Fiona Shaw, des Literaturnobelpreises 1992. Werden seine
mitteilt, dass sie schwanger ist, kann sie das Robert Pugh, GB/USA 2018, 111 Min. großen Erwartungen diesmal erfüllt oder wird er
jedoch nur durch eine Glasscheibe tun. Denn Die junge Französin Gabrielle Colette wurde eine Enttäuschung erleben? Als dann tatsäch-
der junge Afro-Amerikaner ist unschuldig an- zwar in der Provinz geboren, will dort aber nicht lich der ersehnte Anruf aus Stockholm kommt,
geklagt, eine Einwanderin aus Puerto Rico ver- versauern. Als Sprungbrett nach Paris bietet sich führt er gemeinsam mit seiner langjährigen
gewaltigt zu haben. Tish kann Fonny zwar ein Willy an, ein nicht mehr ganz junger Schriftsteller Ehefrau Joan einen Freudentanz auf. Auf der
Alibi geben, weil er zur Tatzeit mit ihr und ei- und Lebemann, der sich gerne mit einer hüb- Reise nach Schweden, die sie bald gemein-
nem Freund zusammen war. Aber die Aussage schen Frau schmücken möchte. Doch schnell sam antreten, ist die öffentlich sichtbare Rollen-
einer Schwarzen hat in den USA 1974 vor Ge- stellt sich heraus, dass Gabrielle viel mehr ist verteilung eindeutig: Joe ist der hochverehrte
richt nicht viel Gewicht, und der Freund, Daniel, als nur eine niedliche Begleiterin. Sie will das Le- Meisterautor, der im Mittelpunkt des Medienin-
war gerade erst selbst im Gefängnis und kann ben in Paris in vollen Zügen genießen und dabei teresses steht, während Joan nur Beiwerk ist
vom weißen Staatsanwalt leicht unter Druck auch ihre Fähigkeiten zur Geltung bringen, denn und bestenfalls als seine Assistentin angese-
gesetzt werden. Obwohl nur wenig Hoffnung im Gegensatz zu Willy kann Gabriele richtig gut hen wird. Doch entspricht diese Vorstellung
besteht, dass der werdende Vater bald aus der schreiben. Ihr erstes Buch, das unter seinem wirklich dem Anteil, den sie am künstlerischen
Haft entlassen werden könnte, freuen sich Tish Namen veröffentlicht wird, ist ein Skandal und Werk ihres Mannes hat? Als Studentin war sie
und Fonny auf ihr Baby. Auch angesichts eines wird zum Bestseller. Willy lässt sich als der gro- selber drauf und dran, eine literarische Karriere
rassistischen Justizapparats wollen sie den ße Autor feiern, seine kleine Frau darf artig sa- einzuschlagen. Allerdings war eine bedeuten-
Glauben an ihre Liebe nicht aufgeben. gen, dass sie auch einen Beitrag dazu geleistet de Autorin in der Männerwelt der Hochliteratur
hat. Bis sie endlich aus seinem Schatten tritt ... nicht vorgesehen. Erst angesichts der Ehrung,
GEGEN DEN STROM die ihr Mann in Stockholm erfährt, wird Joan in
SHOPLIFTERS - vollem Umfang bewusst, wie sehr sie ihr Talent
SO. 15.09., MO. 16.09., MI. 18.09. FAMILIENBANDE in dessen Dienst gestellt hat.
Regie: Benedikt Erlingsson
Mit Halldora Geirhardsdottir, Johann Sigurdason, SO. 06.10., MO. 07.10., MI. 09.10. DER VERLORENE SOHN
David Por Jonsson, IS/F/USA 2018, 101 Min. Regie: Hirokazu Kore-eda
Die Mitvierzigerin Halla führt in einer kleinen islän- Mit Lily Franky, Sakura Ando, Mayu Matsuoka, SO. 20.10., MO. 21.10., MI. 23.10.
dischen Stadt ein scheinbar zufriedenes Leben. Kilin Kiki, Kairi Jyo, JAP 2018, 121 Min. Regie: Joel Edgerton
Sie leitet einen stimmgewaltigen Chor, lebt in ei- Im ärmlichen Haus der Großmutter Hatsue Mit Lucas Hedges, Nicole Kidman, Joel Edger-
nem kleinen Haus und kann, wie ihre ebenfalls lebt eine merkwürdige Familie. Die erwach- ton, Russell Crowe, USA/AUS 2018, 115 Min.
sehr selbstbewusste Zwillingsschwester Asa, sene Nobuyo arbeitet in einer Wäscherei, Der 19-jährige Jared wächst in einer Kleinstadt
bestens ohne Partner auskommen. Doch zwei die jüngere Aki verdient in einer japanischen im US-Bundesstaat Arkansas auf. Seine Fami-
Geheimnisse verbergen sich hinter dieser Fassa- Peep-Show etwas dazu. Der Mann der Fami- lie ist tief religiös, sein Vater Marshall ist Predi-
de. Halla hätte gerne ein Kind, weshalb sie schon lie, Osamu, ist ein Ladendieb und bringt dem ger einer Baptistengemeinde. Jared weiß, dass
vor Jahren einen Antrag zur Adoption gestellt hat. 12-jährigen Shota das Stehlen bei. Auf dem er sich zu Männern hingezogen fühlt, aber sei-
Und Halla kämpft heimlich gewaltsam gegen die Nachhauseweg entdecken beide die kleine ne Verunsicherung darüber ist groß. Als er von
Zerstörung der Umwelt. Ihr erklärter Gegner ist Yuri, die von ihrer Mutter in der kühlen Nacht seinem College-Schwarm Henry vergewaltigt
eine Aluminiumhütte, deren Stromversorgung sie ausgesperrt wurde. Sie nehmen das hungrige wird, gesteht er seinen Eltern seine sexuellen
mit Hilfe von Pfeil und Bogen sabotiert. Für die- Mädchen mit und versorgen es mit Essen. Als Neigungen. Für den Vater ist Homosexualität
se Einsätze benötigt sie neben perfekter Planung sie Yuri zurückbringen wollen, hören sie aus eine unnatürliche Sünde. Er überredet Jared
und dem Mut zum kompromisslosen Handeln der Wohnung ihrer Mutter einen heftigen Streit zur Teilnahme an einer Umerziehungstherapie,
auch große körperliche Fitness, denn nach einem und beschließen, das schlafende Kind erst die von der christlichen Organisation „Love in
geglückten Anschlag muss sie den Suchtrupps mal bei sich zu behalten. Das sei keine Entfüh- Action“ angeboten wird. In dem Camp, das von
der Polizei entkommen. Kurz bevor die resolute rung, schließlich verlange man kein Lösegeld dem Therapeuten Victor Sykes geleitet wird,
Isländerin zu einer letzten Aktion aufbrechen will, und Yuri wolle auch gar nicht zurück. Als dann soll Jared gemeinsam mit anderen jungen
bietet sich ihr unerwartet die Möglichkeit, ein uk- im Fernsehen nach dem Kind gesucht wird, ist Männern ihr sündiges Verlangen ausgetrieben
rainisches Mädchen zu adoptieren. es für einfache Ausreden zu spät. werden. Auf die teilweise brutalen und unter-
14 Beratung: Angelika Mertmann 0 23 23/16-1507Sie können auch lesen
