Programmübersicht Juli 2022 - Dortmunder U
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Programmübersicht Juli 2022 07 22 D ORTMU N DE R - U.D E
Ausstellungen 30.04. – FLOWERS! Blumen in der Kunst des 20. & 21. Jahrhunderts 25.09.22 Sonderausstellungsfläche / Ebene 6 Blumen begleiten uns im Alltag und sind mit persönlichen Erinnerungen verbunden. Zugleich sind sie ein seit Jahrhunderten verbreitetes Thema in der Kunst. Die Sonder- ausstellung wird kuratiert vom Museum Ostwall. Gebühr: 9 € / 5 € ermäßigt | Sprachen: DE / EN 08.02.20 – Body & Soul. Denken, Fühlen, Zähneputzen 13.11.22 Museum Ostwall Die aktuelle Sammlungspräsentation des Museums Ostwall erforscht verschiedene Aspekte unseres Körpers und Seelenlebens. Zu sehen und aktiv zu erleben sind Kunst- werke von der Klassischen Moderne bis zur Gegenwart. Sprachen: DE / EN 07.07. – MO_Schaufenster #31: doing photography – Fotografien aus der 28.08.22 MO_Sammlung Museum Ostwall Porträtfotografien, Dokumentationsbilder und fotografische Experimente u.a. von Andreas Langfeld, Beate Passow, Martin Brand, Dieter Roth oder Timm Ulrichs stellen die Schnittstellen zwischen Kunst und Alltag dar. 09.04. – House of Mirrors: Künstliche Intelligenz als Phantasma 31.07.22 HMKV Die Ausstellung nimmt die gängigen Klischees über KI zum Anlass, um über Themen wie versteckte menschliche Arbeit, algorithmische Vorurteile, Klassifizierung und unsere Phantasien über KI zu sprechen. Sprachen: DE / EN 24.06. – BIG SPOT // Künste in der Kita 14.08.22 UZWEI Ein Jahr lang erarbeiteten Dortmunder Künstler*innen mit Schüler*innen aller Jahr- gangsstufen und in Kitas kreative Projekte in unterschiedlichen künstlerischen Sparten. 23.06. – Werkschau: Elaste Popaste – Über die Kunst in Bewegung zu bleiben 17.07.22 UZWEI In einem wöchentlichen Workshop haben sich acht- bis zehnjährige Kinder auf eine künstlerische Entdeckungsreise begeben und verschiedene Ausdrucksmöglichkeiten unter Einfluss von Bewegung erkundet. 15.07. – Rundgang Kunst 2022 21.08.22 Campus Stadt der TU Dortmund Jedes Jahr werden herausragende Arbeiten von Studierenden der Fotografie, der Graphik, der Malerei und der Plastik gezeigt. Durch eine Fachjury werden die Kunst- preise der TU Dortmund verliehen. 21.05. – BLADE MEMORY II 31.07.22 Dortmunder Kunstverein, Rheinische Straße 1 Im Rohbau der neuen Ausstellungsräume bringt die Ausstellung Werke einer jungen Künstler*innengeneration aus Israel mit älteren Werken aus Europa zusammen. Die Architektur der Ruinen verwaister Bürogebäude bietet nun Raum, die Welt in ihrem Status Quo zu betrachten, zu ordnen, zu kontextualisieren.
Veranstaltungen Fr. 01.07., Tandemführung: „FLOWERS!“ 17.00 Uhr & Sonderausstellungsfläche / Ebene 6 18.30 Uhr Die Kunst aus dem Blickwinkel der Botanik: Kunstvermittler*innen und Botani- ker*innen führen gemeinsam durch die Ausstellung. Gebühr: 9 € / 5 € ermäßigt (mit Ausstellungsticket kostenfrei) Fr. 01.07., Sommer am U: Rekorder pres. Futari 19.00 Uhr Vorplatz Dortmunder U Fr. 01.07., Kinoklassiker: „Little Shop of Horrors“ 20.00 Uhr Kino im U Gebühr: 5 € / 3 € ermäßigt Sa. 02.07., Flower!Picknick ab 12.00 Uhr Botanischer Garten Rombergpark (Wiese am Pappelrondell) Inmitten der Vielfalt des botanischen Gartens könnt ihr dem Hörkunstwerk lauschen, picknicken und basteln – ein erlebnisreicher Tag im Park für Klein und Groß. Sa. 02.07., Workshop: Human Perceptron 13.00 Uhr HMKV Die an der Ausstellung „House of Mirrors“ teilnehmende Künstler*innengruppe RYBN lädt zu einer kritischen Auseinandersetzung mit künstlicher Intelligenz und der ihr zugrunde liegenden Logik ein. Anmeldung: event@hmkv.de | Sprache: EN Sa. 02.07., Gaming Abend: Urban Aliens 16.00 Uhr UZWEI Einmal im Monat wird auf der UZWEI gezockt: Konsolen, Smash Bros., FIFA & Co., Racing Simulator, Digi-Flipper, Retro Gaming, kleine Challenges und vieles mehr. Sa. 02.07., Künstliche Intelligenz – Heilsversprechen oder kapitalistische 19.00 Uhr Maschine? HMKV & Kino im U (auch online) Der Autor & Hochschuldozent Timo Daum behandelt in seinem Vortrag u. a. die Frage, was es für die Gesellschaft bedeutet, wenn globale Unternehmen mit KI Geld verdienen. Vor Ort sowie online unter www.vimeo.com/710261351. So. 03.07., Familiensonntag im Dortmunder U ab 12.00 Uhr Dortmunder U Ein buntes Programm für die ganze Familie! Dieses Mal könnt ihr im Kino aufregende Kurzfilme erleben, passend zur Sonderausstellung „FLOWERS!“ digitale Blumenma- lereien kreieren und noch vieles mehr entdecken. So. 03.07., Führung: „FLOWERS!“ 14.00 Uhr Sonderausstellungsfläche / Ebene 6 Gebühr: 9 € / 5 € ermäßigt (mit Ausstellungsticket kostenfrei) So. 03.07., Führung: „Body & Soul. Denken. Fühlen. Zähneputzen“ 15.00 Uhr Museum Ostwall
So. 03.07., Führung: „House of Mirrors“ 16.00 Uhr HMKV So. 03.07., Sommer am U: Ekamina pres. Lesung Dond & Daniel 17.00 Uhr Vorplatz Dortmunder U Di. 05.07., Feierabendfilm: „Bombshell – Das Ende des Schweigens“ 18.00 Uhr Kino im U Gebühr: 5 € / 3 € ermäßigt Mi. 06.07., Kunstpause am Mittag: Heute sehe ich das anders 13.30 Uhr Museum Ostwall Kunstvermittlerin Barbara Hlali lädt in der Sammlungspräsentation „Body & Soul. Denken, Fühlen, Zähneputzen“ zum Gespräch darüber ein, wie neue Erfahrungen die Sichtweisen auf Kunstwerke ändern. Mi. 06.07., Mit Blumen sprechen: Von lebenden Wesen und sprachlichen Zeichen 19.00 Uhr Kino im U Vortrag von Dr. Isabel Kranz vom Institut für Germanistik der Universität Wien. Anmeldung: info@dortmunder-u.de Mi. 06.07., Sommer am U: Dortmunder U pres. (Die) The Rackelhans & 19.00 Uhr Tonkontrolle Vorplatz Dortmunder U Do. 07.07., Eröffnung: „MO_Schaufenster #31: doing photography – Fotografien 18.30 Uhr aus der MO_Sammlung“ Kunstbibliothek Weitwinkel Do. 07.07., Kleiner Freitag: ArtNight 19.00 Uhr BRAUTURM im Dortmunder U Hoch über den Dächern Dortmunds schwingt ihr im BRAUTURM im Dortmunder U den Pinsel und malt ein vorgegebenes Motiv zur Sonderausstellung „FLOWERS!“. Gebühr: 39 € | Tickets: www.artnight.com Fr. 08.07., Sommer am U: Feine Gesellschaft pres. Stina Holmquist 19.00 Uhr Vorplatz Dortmunder U So. 10.07., Führung: „FLOWERS!“ 14.00 Uhr Sonderausstellungsfläche / Ebene 6 Gebühr: 9 € / 5 € ermäßigt (mit Ausstellungsticket kostenfrei) So. 10.07., Führung: „Body & Soul. Denken. Fühlen. Zähneputzen“ 15.00 Uhr Museum Ostwall So. 10.07., Live-Online-Führung: „House of Mirrors“ 16.00 Uhr HMKV (online) Einfach via Instagram-Live-Story auf dem Instagram-Profil des HMKV @hmkv_de teilnehmen. So. 10.07., Sommer am U: Pro Jazz e.V. pres. Wurzel 16 17.00 Uhr Vorplatz Dortmunder U
So. 10.07., Auf den Spuren von Marianne North 22.00 Uhr Botanischer Garten Rombergpark (Pflanzenschauhäuser, Mergel- teichstr. 40) Nächtliche Führung durch die Pflanzenschauhäuser. Anmeldung: info@dortmunder-u.de Di. 12.07., Feierabendfilm: „Ziemlich beste Freunde“ 18.00 Uhr Kino im U Gebühr: 5 € / 3 € ermäßigt Mi. 13.07., Kuratorinnenführung: „FLOWERS!“ 16.30 Uhr Sonderausstellungsfläche / Ebene 6 Gebühr: 9 € / 5 € ermäßigt (mit Ausstellungsticket kostenfrei) Mi. 13.07., Sommer am U: MuK e.V. pres. Udo Wießmann DJ-Set 19.00 Uhr Vorplatz Dortmunder U Do. 14.07., Kleiner Freitag: Lesen für Bier 19.00 Uhr Kino im U Die Lesen-für-Bier-Regeln: Yannick Steinkellner und sein Besuch lesen, was auch immer ihr mitbringt. Nach jedem Vortrag entscheidet das Publikum, ob der Text oder die Performance besser war. Anmeldung: kleinerfreitag@stadtdo.de Fr. 15.07., Sommer am U: Ekamina pres. Flower-Power DJ-Set mit Timmi und 19.00 Uhr Martini Vorplatz Dortmunder U Sa. 16.07., SLOW READING CLUB 19.00 Uhr Dortmunder Kunstverein, Rheinische Straße 1 Mit philosophischen und literarischen Texten zur Ausstellung schaffen die Leseses- sions des „Slow Reading Clubs“ ein kollektives körperliches Erlebnis beim gemein- samen Lesen. Anmeldung: visit@dortmunder-kunstverein.de So. 17.07., Führung: „FLOWERS!“ 14.00 Uhr Sonderausstellungsfläche / Ebene 6 Gebühr: 9 € / 5 € ermäßigt (mit Ausstellungsticket kostenfrei) So. 17.07., Führung: „Body & Soul. Denken. Fühlen. Zähneputzen“ 15.00 Uhr Museum Ostwall So. 17.07., Führung: „House of Mirrors“ 16.00 Uhr HMKV So. 17.07., Wildblumenspaziergang 16.00 Uhr Eingang des Dortmunder U Spontane Vegetation in Gärten und in Parks: Wolfgang Kienast kennt die Pflanzen zwischen Gullydeckel und Bordsteinkante. Anmeldung: info@dortmunder-u.de bitte umblättern
So. 17.07., SLOW READING CLUB 17.00 Uhr Dortmunder Kunstverein, Rheinische Straße 1 Mit philosophischen und literarischen Texten zur Ausstellung schaffen die Leseses- sions des „Slow Reading Clubs“ ein kollektives körperliches Erlebnis beim gemein- samen Lesen. Anmeldung: visit@dortmunder-kunstverein.de So. 17.07., Sommer am U: Subrosa pres. Talentschuppen 17.00 Uhr Vorplatz Dortmunder U Di. 19.07., Feierabendfilm: „Bibi Blocksberg und das Geheimnis der blauen 18.00 Uhr Eulen“ Kino im U Gebühr: 5 € / 3 € ermäßigt Mi. 20.07., Sommer am U: Bodo e.V. pres. Tex Brasket – von außen 19.00 Uhr Vorplatz Dortmunder U Do. 21.07., Kleiner Freitag: Siebdruck Workshop 19.00 Uhr Kunstbibliothek Weitwinkel Hier könnt ihr unter professioneller Anleitung die spannende Technik Siebdruck ausprobieren und individuelle florale Motive auf T-Shirts oder Jutebeutel drucken. Gebühr: 10 € | Tickets: www.digitales.dortmunder-u.de/tickets Anmeldung: kleinerfreitag@stadtdo.de Fr. 22.07., Sommer am U: Maschinerie e.V. pres. ALL THE TIME DJ-Session 19.00 Uhr Vorplatz Dortmunder U Sa. 23.07., Brettspielabend 16.00 Uhr UZWEI Würfel raus – wir wollen gemeinsam mit euch Brettspiele zocken! Jeden Monat steht ein besonderes Spiel bei uns im Mittelpunkt. So. 24.07., Führung: „FLOWERS!“ 14.00 Uhr Sonderausstellungsfläche / Ebene 6 Gebühr: 9 € / 5 € ermäßigt (mit Ausstellungsticket kostenfrei) So. 24.07., Führung: „Body & Soul. Denken. Fühlen. Zähneputzen“ 15.00 Uhr Museum Ostwall So. 24.07., Live-Online-Führung: „House of Mirrors“ 16.00 Uhr HMKV (online) Einfach via Instagram-Live-Story auf dem Instagram-Profil des HMKV @hmkv_de teilnehmen. So. 24.07., Sommer am U: Pro Jazz pres. Omnibus Volume 17.00 Uhr Vorplatz Dortmunder U Di. 26.07., Feierabendfilm: „Beltracchi – Die Kunst der Fälschung“ 18.00 Uhr Kino im U Gebühr: 5 € / 3 € ermäßigt
Mi. 27.07., Sommer am U: Dortmunder U pres. Weitwinkel Feierabendsalon mit 19.00 Uhr Evi Spies & Max Milian Vorplatz Dortmunder U Do. 28.07., Führung: „FLOWERS!“ 17.00 Uhr Sonderausstellungsfläche / Ebene 6 Gebühr: 9 € / 5 € ermäßigt (mit Ausstellungsticket kostenfrei) Do. 28.07., Führung: „Body & Soul. Denken. Fühlen. Zähneputzen“ 18.00 Uhr Museum Ostwall Do. 28.07., Kleiner Freitag: HMKV Filmabend & Diskussion - „All That is Solid 19.00 Uhr Melts Into Data“ Kino im U Der Film thematisiert vernetzte Technologien, deren soziale, ökologische & wirt- schaftliche Auswirkungen & hinterfragt Machtstrukturen der globalen Datenverar- beitung. Anschließend zu Gast: Boaz Levin. Anmeldung: kleinerfreitag@stadtdo.de | Sprache: EN Fr. 29.07., Flower-Tasting: Essen mit Blumen 18.30 Uhr Dachterrasse des Dortmunder U Über den Dächern von Dortmund vermittelt euch das BRAUTURM-Küchenteam rund um Koch Sebastian Felsing in 4 Gängen die Grundlagen der Verwendung von Blüten und Blumen in der Küche. Gebühr: 50 € (inkl. Ausstellungsticket zur Sonderausstellung) Anmeldung: info@dortmunder-u.de Fr. 29.07., Sommer am U: Speicher100 pres. dub by msf Soundsystem 19.00 Uhr Vorplatz Dortmunder U So. 31.07., Führung: „FLOWERS!“ 14.00 Uhr Sonderausstellungsfläche / Ebene 6 Gebühr: 9 € / 5 € ermäßigt (mit Ausstellungsticket kostenfrei) So. 31.07., Führung: „Body & Soul. Denken. Fühlen. Zähneputzen“ 15.00 Uhr Museum Ostwall So. 31.07., Führung: „House of Mirrors“ 16.00 Uhr HMKV So. 31.07., Sommer am U: Pille pres. Wonne oder Tonne 17.00 Uhr Vorplatz Dortmunder U
Sommerferien- workshops 27.06. – Flower-Power-Woche 01.07., Sonderausstellungsfläche / Ebene 6 & Botanischer Garten täglich Rombergpark ab 09.00 Uhr Im Botanischen Garten Rombergpark sowie in der Ausstellung „FLOWERS!“ im Dort- munder U werden wir zum Motiv der Blume kreativ. Gebühr: 100 € (inkl. Material für die ganze Woche) Anmeldung: mo.bildung@stadtdo.de | ab 6 Jahren 04.07. – Die Welt steht Kopf und ich mittendrin! 08.07., UZWEI täglich Baut mit uns eine Welt, in der Unmögliches möglich wird. Lasst in einem von vier ab 10.00 Uhr möglichen Workshops zu den Themen Film, Charakterdesign, Foto und vielem mehr ein multimediales Kunstwerk entstehen. Gebühr: 25 € (inkl. Mittagessen) | Anmeldung: uzwei@stadtdo.de | 8 – 12 Jahre Di. 05.07., Blumen-Memospiele / verwelkt schön 10.00 Uhr Museum Ostwall Aus Fotos von Blumen und ihrer verwelkten Version kombinieren wir die Paare für unsere eigenen Memospiele. Gebühr: 12 € (inkl. Material) | Anmeldung: mo.bildung@stadtdo.de | ab 6 Jahren Fr. 08.07., Blumen aus Seidenpapier 10.00 Uhr Museum Ostwall Aus Seidenpapier binden wir Blüten und kombinieren sie zu leuchtenden Blumen- sträußen. Ob sie auch riechen …? Gebühr: 12 € (inkl. Material) | Anmeldung: mo.bildung@stadtdo.de | ab 6 Jahren 11.07. – Making the Game – Game-Design auf der UZWEI! 14.07., UZWEI täglich Eigene Spielfiguren gestalten, haarsträubende Levels bauen und Gegner program- ab 11.00 Uhr mieren: In einem kleinen Team und mit professioneller Unterstützung werdet ihr zu Entwickler*innen eures eigenen Videogames für Internet, Tablet oder Smartphone. Gebühr: 20 € | Anmeldung: uzwei@stadtdo.de | 10 – 16 Jahre 12.07. – Tagtool! 15.07., UZWEI täglich Mit der App Tagtool könnt ihr animierte Lichtgraffiti auf die Wände der UZWEI proji- ab 11.00 Uhr zieren. Dabei ist es möglich gleichzeitig am Ipad zu zeichnen und zu animieren! Außerdem probieren wir unser neues Tagtool Mobil aus und reisen damit in ferne Länder - natürlich mit Urlaubsfotos. Gebühr: 20 € | Anmeldung: uzwei@stadtdo.de | 12 – 18 Jahre 19.07. – Electronic Adventure 22.07., UZWEI täglich Komponiert eure eigenen elektronischen Songs am PC! Wir experimentieren mit ab 11.00 Uhr Rhythmus- Patterns, Harmonien und Melodien mit bekannten Drum-Machines und echten Synthesizern und geben euch eine ausführliche Einführung in die Produktion elektronischer Musik. Gebühr: 25 € | Anmeldung: uzwei@stadtdo.de | 12 – 18 Jahre
19.07. – Experimentelles Gestalten 22.07., UZWEI täglich Mit Farbe, Pinseln, Spachteln und allerlei anderen Materialien könnt ihr kreative ab 11.00 Uhr Motive gestalten. Die Ergebnisse werden eingescannt und in Photoshop und Illust- rator zu individuellen Postern oder Stickern weiterverarbeitet. Gebühr: 25 € | Anmeldung: uzwei@stadtdo.de | 12 – 18 Jahre 26.07. – U-Bootfahrt ins Ungewisse 29.07., UZWEI täglich Taucht mit uns in einem U-Boot ab, das in tiefen Gewässern auf fantastische ab 11.00 Uhr Meeresbewohner trifft. Wir bauen Sets auf und basteln an Kostümen und Modellen. Am letzten Tag wird alles abgedreht, mit spannenden Einblicken in die Welt der Spezialeffekte. Gebühr: 20 € | Anmeldung: uzwei@stadtdo.de | 8 – 12 Jahre 30.07. – Manga Special: Selbstporträts 31.07., UZWEI täglich In dem Workshop lernt ihr alles über das Zeichnen von Manga Charakteren. Das Ziel: ab 11.00 Uhr Ein Selbstporträt im Manga Style. Gebühr: 15 € | Anmeldung: uzwei@stadtdo.de | 12 – 14 Jahre Kinder- und Jugendprogramm gebührenpflichtig digitale Veranstaltung
Dortmunder U Vermittlungsangebote Das Dortmunder U ist ein Haus für vor allem Die Einrichtungen im Dortmunder U bieten aktuelle Kunst und Kultur und vereint seit 2010 zusätzlich zu dem hier abgebildeten öffentlichen unterschiedlichste Einrichtungen: Das sind das Programm umfangreiche und vielfältige buch- Museum Ostwall, der Hartware MedienKunst- bare Angebote für Gruppen an, z. B. Kunstkurse für Verein (HMKV), die UZWEI, das storyLab kiU der Kinder und Jugendliche, Ausstellungsgespräche Fachhochschule Dortmund und der Campus für Schulklassen sowie Führungen für Erwachsene. Stadt der Technischen Universität Dortmund. Hierbei wird das aktuelle Ausstellungsprogramm Neben einer großen Sonderausstellungsfläche thematisch aufgegriffen und gezielt auf verschie- sind im Dortmunder U, das im Gär- und Lager- dene Alters- und Zielgruppen angepasst. keller der ehemaligen Dortmunder Union-Brau- erei beheimatet ist, auch eine Kunstbibliothek, Nähere Informationen zu den Angeboten findet ein eigener Kinosaal und eine Dachterrasse zu ihr in den Informationsmaterialien der jeweiligen finden, die einen atemberaubenden Blick über Einrichtungen und auf unserer Website: Dortmund bietet. Dazu kommen vielfältige www.dortmunder-u.de. Gastronomie-Angebote. Adresse Das Dortmunder U bringt Kunst, Kultur und Krea- Dortmunder U tivität sowie Wissenschaft und Forschung, Kunst- Leonie-Reygers-Terrasse vermittlung und kulturelle Bildung auf sieben 44137 Dortmund Etagen zusammen. Wechselnde Ausstellungen +49 (0) 231 50-2 47 23 von Malerei der klassischen Moderne bis hin zur info@dortmunder-u.de digitalen Kunst und zusätzliche einrichtungs- übergreifende Veranstaltungsformate wie z. B. Öffnungszeiten „Kleiner Freitag“, „Sommer am U“, die Feierabend- Di + Mi: 11:00 – 18:00 Uhr filme im Kino oder die Familiensonntage sind im Do + Fr: 11:00 – 20:00 Uhr U Zuhause. Sa + So: 11:00 – 18:00 Uhr Mo: geschlossen Mit den vielfältigen Angeboten gibt das Dort- Feiertag: 11:00 – 18:00 Uhr munder U allen Besucher*innen eine Erlebnis- garantie: Unterschiedliche Ausstellungen zu Eintrittspreise Expressionisten über zeitgenössische bis hin zur Der Zugang zum Dortmunder U ist kostenfrei. Für Netzkunst, Konzerte auf dem Vorplatz und Film- den Besuch der Ausstellungen in den städtischen abende im Kino sowie Lesungen, Führungen und Museen müssen Besucher*innen nichts mehr auch Bastelworkshops laden zum Entdecken, zahlen! Ausgenommen sind Sonderausstellungen. Lernen, Mitmachen und Gestalten ein. Weitere Informationen unter: Das U mit seinen „Fliegenden Bildern“ auf der www.dortmunder-u.de/tickets. Dachkrone ist inzwischen Wahrzeichen, Orien- tierungs- und Identifikationspunkt der Stadt – Barrierefreier Zugang aber vor allem Treffpunkt für Menschen jeglichen Alle Ausstellungs- und Veranstaltungsangebote im Alters und jeder Herkunft. Es ist ein Ort der Begeg- Haus sind barrierefrei zugänglich (stufenloser Über- nung und des Austauschs. gang und Aufzug). Stabile Klapphocker können an der Infotheke/Kasse ausgeliehen werden. Wie ihr seht: Wir sind vielseitig – und immer einen Besuch wert! Redaktionsschluss 25.05.22, Programmänderungen vorbehalten. Mit dem monatlichen Veranstaltungsflyer behaltet ihr stets den Überblick über die vielfäl- Newsletteranmeldung tigen Angebote im Haus. Unabhängig vom Inte- Der Newsletter des Dortmunder U weist euch ressensgebiet, egal ob digital oder analog, für regelmäßig auf das aktuelle Programm und anste- Klein oder Groß – hier ist für jede*n was dabei! hende Sonderveranstaltungen im Haus hin. Weitere Informationen Registrieren könnt ihr euch mit einer Mail an: www.dortmunder-u.de newsletter@dortmunder-u.de. Ihr findet uns auf folgenden sozialen Sponsoren des Dortmunder U Netzwerken
Sie können auch lesen