Pylone pylons Informationsleitsysteme - Information and orientation systems

Die Seite wird erstellt Haimo-Haio Berndt
 
WEITER LESEN
Pylone pylons Informationsleitsysteme - Information and orientation systems
Informationsleitsysteme
              Information and orientation systems

pylone
   pylons
Pylone pylons Informationsleitsysteme - Information and orientation systems
spektrum
  Schlicht und formschön
  Mit den Pylonen der Linears spektrum-Serie
  bieten wir Ihnen eine schlichte, formschöne
  Möglichkeit, ob mit oder ohne Beleuchtung,
  ihren Außenauftritt zu gestalten.
  Der Pylon verfügt über eine flache, schlanke
  Form, die Fronten sind direkt von der Seite aus
  ohne großen Aufwand zu wechseln und weisen
  eine optimale Beschriftungsfläche auf.

  Simple and stylish
  The Linears spektrum-line pylons offer a simple,
  attractive way to create your image presentation,
  with or without lighting.
  Pylons have been designed in a flat, slim shape.
  The fronts may be exchanged directly from the
  side without much effort and it has an optimum
  printing area.
Pylone pylons Informationsleitsysteme - Information and orientation systems
unbeleuchtet / non-illuminated                                                                              beleuchtet / illuminated

Die spektrum Serie                                      Bis zu

                                                      180                        spektrum Varianten
The spektrum line                                     RAL Töne                   spektrum variants
Unsere Pylone sind indivi-       Our pylons may be used                          Sie haben die Möglichkeit aus           We offer three different
duell für den Innen- sowie       individually inside as well as                  drei Varianten auszuwählen:             versions for your selection:
Außenbereich einsetzbar.         outside.
                                                                                 • Unbeleuchtet aus                      • Non-illuminated,
Sie werden standardmäßig         By default, they are delivered                    Aluminium                               made of aluminium
doppelseitig in Silber matt      lacquered in silver matte. You
lackiert ausgeliefert.           also may select the colour of
                                 your choice from up to 180                      Als Kombination aus Acryl-              As a combination of acrylic
Sie können Ihren Wunsch-         RAL colours (without an                         glas und Aluminium:                     glass and aluminium:
farbton (ohne Aufpreis)          additional charge).                             • Beleuchtet mit konven-                • Illuminated using
auch aus mehr als 180 RAL-                                                         tionellen Leuchtstoff-                  conventional florescent -
Farbtönen aussuchen. Sie         The following options are                         lampen [T8]                             tubes [T8]
haben folgende Möglichkeiten     available for inscriptions:
zur Beschriftung:                                                                • Beleuchtet mit modernen,              • Illuminated with modern,
                                 • Five-colour digital printing                    energiesparenden LEDs                   energy-saving LEDs
• Fünffarb-Digitaldruck mit        with UV protective
  UV-Schutz-Laminierung            lamination

• Folienbeschriftung             • Vinyl lettering                                 Außenmaße Werbefl.                                    unbeleuchtet
                                                                                   External dim. Adv. area                            non-illuminated
                                                                                   700 x 2000       650x1850                         6902-001-7002000
                                                                                   1000x2000        940x1790                          6902-001-10002000
                                                                                   1000x2500        940x2290                          6902-001-10002500

Lieferumfang                                                                       1000x3000        940x2790                         6902-001-10003000

Scope of Delivery                                                                  Außenmaße Werbefl.               T8-beleuchtet      LED-beleuchtet
                                                                                   External dim. Adv. area          T8-illuminated    LED-illuminated
Vorab erhalten Sie einen         You will also receive a
Fundamentplan, nach welchem      foundation plan, to contract                      700 x 2000      650x1850 6902-002-7002000         6902-003-7002000
Sie ein statisch ausreichendes   the construction of a statically                  1000x2000       940x1790 6902-002-10002000        6902-003-10002000
Fundament errichten lassen       adequate foundation.                              1000x2500       940x2290 6902-002-10002500        6902-003-10002500
können. Bei Bedarf sind wir                                                        1000x3000       940x2790 6902-002-10003000        6902-003-10003000
Ihnen auch gerne bei der         We will be glad to assist you
Bauantragstellung behilflich.    with obtaining the building                     Alle Maßangaben sind Außenmaße. / All dimensions are external dimensions.
                                 permit.                                         Andere Maße auf Anfrage. / Other dimensions on request.
Der für die Montage not-
wendige Befestigungssatz         The mounting kit needed for                     Weitere Informationen und               Additional information and
ist nicht im Lieferumfang        assembly is not included in                     eine Preisliste finden Sie auf          a price list may be found on
enthalten.                       the delivery supply.                            Seite 10 / 11.                          pages 10 / 11.

                                         Alle Maßangaben in Millimetern. All dimensions are given in millimetres.                                   03
Pylone pylons Informationsleitsysteme - Information and orientation systems
pulsar
Formschöne Möglichkeiten
Mit den Pylonen der Linears pulsar-Serie bieten
wir Ihnen eine immer formschöne Möglichkeit
zur Gestaltung Ihrer Außenwerbung. Die
ovale Form, die klare Linie, ob mit oder ohne
Beleuchtung - diese Pylone halten jedem
Anspruch stand. Außer den Standardformaten
können wir Ihnen bei Bedarf auch Sondergrößen
anbieten, Ihren Pylon gleich fix und fertig
beschriften und auch montieren - fragen Sie
uns einfach.

Attractive possibilities
The Linears pulsar-line pylon offers an attractive
option to display your outdoor advertising. Its
oval form, the clear lines, with or without light-
ing - these pylons live up to their claims every
time. In addition to the standard formats, we
are also able to offer special sizes whenever
required. Complete the inscription on your pylon
and finish the installation - just let us know.
Pylone pylons Informationsleitsysteme - Information and orientation systems
unbeleuchtet / non-illuminated                                                                              beleuchtet / illuminated

Die pulsar Serie                                        Bis zu

                                                      180                        pulsar Varianten
The pulsar line                                       RAL Töne                   pulsar variants
Unsere Pylone sind indivi-       Our pylons may be used                          Sie haben die Möglichkeit aus          We offer three different
duell für den Innen- sowie       individually inside as well as                  drei Varianten auszuwählen:            versions for your selection:
Außenbereich einsetzbar.         outside.
                                                                                 • Unbeleuchtet aus                     • Non-illuminated,
Sie werden standardmäßig         By default, they are delivered                    Aluminium                              made of aluminium
doppelseitig in Silber matt      lacquered in silver matte. You
lackiert ausgeliefert.           also may select the colour of
                                 your choice from up to 180                      Als Kombination aus Acryl-             As a combination of acrylic
Sie können Ihren Wunsch-         RAL colours (without an                         glas und Aluminium:                    glass and aluminium:
farbton (ohne Aufpreis)          additional charge).                             • Beleuchtet mit konven-               • Illuminated using
auch aus mehr als 180 RAL-                                                         tionellen Leuchtstoff-                 conventional florescent -
Farbtönen aussuchen. Sie         The following options are                         lampen [T8]                            tubes [T8]
haben folgende Möglichkeiten     available for inscriptions:
                                                                                 • Beleuchtet mit modernen,             • Illuminated with modern,
zur Beschriftung:
                                 • Five-colour digital printing                    energiesparenden LEDs                  energy-saving LEDs
• Fünffarb-Digitaldruck mit        with UV protective
  UV-Schutz-Laminierung            lamination
                                                                                   Außenmaße Werbefl.                                  unbeleuchtet
• Folienbeschriftung             • Viny lettering                                  External dim. Adv. area                           non-illuminated
                                                                                   500 x 2000      398 x 1860                        6901-001-5002000
                                                                                   750 x 2000      657 x 1860                        6901-001-7502000
                                                                                   1000x2500       850 x 2310                        6901-002-10002500
                                                                                   1000x3000       850 x 2810                        6901-002-10003000

Lieferumfang                                                                       1250x 3000
                                                                                   1250x 4000
                                                                                                   1100x 2810
                                                                                                   1100x 3810
                                                                                                                                     6901-002-12503000
                                                                                                                                     6901-002-12504000
Scope of Delivery                                                                  1500x6000       1350x5810                         6901-002-15006000

Vorab erhalten Sie einen         You will also receive a                           Außenmaße Werbefl.               T8-beleuchtet     LED-beleuchtet
Fundamentplan, nach welchem      foundation plan, to contract
                                                                                   External dim. Adv. area          T8-illuminated    LED-illuminated
Sie ein statisch ausreichendes   the construction of a statically
                                                                                   500 x 2000      398 x 1860   6901-003-5002000 6901-005-5002000
Fundament errichten lassen       adequate foundation.
können. Bei Bedarf sind wir                                                        750 x 2000      657 x 1860   6901-003-7502000 6901-005-7502000
Ihnen auch gerne bei der         We will be glad to assist you                     1000x2500       850 x 2310   6901-004-10002500 6901-006-10002500
Bauantragstellung behilflich.    with obtaining the building                       1000x3000       850 x 2810   6901-004-10003000 6901-006-10003000
                                 permit.                                           1250x 3000      1100x 2810   6901-004-12503000 6901-006-12503000
Der für die Montage not-
                                                                                   1250x 4000      1100x 3810   6901-004-12504000 6901-006-12504000
wendige Befestigungssatz         The mounting kit needed for
ist nicht im Lieferumfang        assembly is not included in                       1500x6000       1350x5810    6901-004-15006000 6901-006-15006000
enthalten.                       the delivery supply.                            Andere Maße auf Anfrage. / Other dimensions on request.

                                         Alle Maßangaben in Millimetern. All dimensions are given in millimetres.                                  05
Pylone pylons Informationsleitsysteme - Information and orientation systems
fokus
Wenn Standardlösungen
nicht Ihr Fall sind ...
Flache oder gewölbte Pylone, beleuchtet oder
nicht, Standard oder maßgeschneidert - wir
bieten die für Sie optimale Lösung, mit denen
Sie Ihr Unternehmen hervorheben können -
profitieren Sie von unserer fokus-Serie!
Falls Sie Fragen haben oder Unterstützung
benötigen, zögern Sie nicht uns anzusprechen.

When standard solutions
are not what you are
looking for ...
Flat or convex pylons, illuminated or not,
standard or customised - we offer you the best
solutions and can make your company stand
out - benefit from the advantages of our
fokus-line!
Should you have questions or need assistance
of any kind, don't hesitate to contact us.
Pylone pylons Informationsleitsysteme - Information and orientation systems
Die fokus Serie
The fokus line
Wirkungsvolle Kombinationen        Effective combinations of
aus Aluminium, Edelstahl           aluminium, stainless steel
und Silikat- oder Acrylglas.       and silicate or acrylic glass.
Innenliegende Leiterkon-           Interior ladder constructions
struktion aus Aluminium            made of aluminium or
oder verzinktem Stahl.             galvanised steel.

Auf Wunsch sind natürlich          We are of course able to
auch Anzeigensysteme für           integrate displays for time or
Uhrzeiten, Temperaturen oder       temperature at your request,
Laufschriften integrierbar.        or even moving text.

Hauben aus:                        Hoods made of:
• Acrylglas, opal, farbig          • Acrylic glass, opal,
  foliert, mit Fünffarb-Digital-     lettered in colour vinyl,
  druck beschriftet oder mit         with five-colour digital-
  Buchstaben aufgeschwemmt           print inscriptions or with
                                     bonded letters
• Aluminium, pulverbe-
  schichtet oder lackiert,         • Aluminium, powder coated
  dekupiert, intarsiert oder         or painted, fret-cut, with
  hinterlegt                         inlays or highlighted

                                                                                                   Fragen? Wir beraten Sie gern:
                                                                                                   0421 / 69 444 - 0
                                                                                   Unsere Mitarbeiter beraten         Our employees will advise you
                                                                                   Sie gerne rund um das Thema        on the subject of signs of all
                                                                                   Beschilderungen aller Art! Wir     kinds! We look forward
                                                                                   freuen uns auf Ihre Anfrage.       to your inquiry.

                                           Alle Maßangaben in Millimetern. All dimensions are given in millimetres.                             07
Pylone pylons Informationsleitsysteme - Information and orientation systems
08
Pylone pylons Informationsleitsysteme - Information and orientation systems
Fragen? Wir beraten Sie gern:
                                                        0421 / 69 444 - 0
                                        Unsere Mitarbeiter beraten         Our employees will advise you
                                        Sie gerne rund um das Thema        on the subject of signs of all
                                        Beschilderungen aller Art! Wir     kinds! We look forward
                                        freuen uns auf Ihre Anfrage.       to your inquiry.

Alle Maßangaben in Millimetern. All dimensions are given in millimetres.                             09
Pylone pylons Informationsleitsysteme - Information and orientation systems
Preisliste spektrum                                            Bis zu
                                                                                         Preisliste pulsar                                         Bis zu

 Price list for spektrum                                      180
                                                              RAL Töne                   Price list for pulsar                                   180
                                                                                                                                                 RAL Töne

 Unbeleuchtet / Non-illuminated                                                          Unbeleuchtet / Non-illuminated
  Außenmaße         Werbefläche                 Art.-Nr.          Preis                    Außenmaße          Werbefläche             Art.-Nr.       Preis
  External dim.     Adv. area                   Art.-no.          Price                    External dim.      Adv. area               Art.-no.       Price
  700 x 2000        650x1850          6902-001-7002000        1.095,00 €                   500 x 2000         398 x 1860    6901-001-5002000     950,00 €
  1000x2000         940x1790          6902-001-10002000       1.280,00 €                   750 x 2000         657 x 1860    6901-001-7502000     1.020,00 €
  1000x2500         940x2290          6902-001-10002500       1.550,00 €                   1000x2500          850 x 2310    6901-002-10002500    1.599,00 €
  1000x3000         940x2790          6902-001-10003000       1.795,00 €                   1000x3000          850 x 2810    6901-002-10003000    1.850,00 €
                                                                                           1250x 3000         1100x 2810    6901-002-12503000    2.120,00 €
                                                                                           1250x 4000         1100x 3810    6901-002-12504000    2.850,00 €
 Konventionelle Ausleuchtung [T8]                                                          1500x6000          1350x5810     6901-002-15006000    4.990,00 €
 Standard illumination [T8]
  700 x 2000        650x1850         6902-002-7002000         1.550,00 €                 Konventionelle Ausleuchtung [T8]
  1000x2000         940x1790         6902-002-10002000        1.750,00 €                 Standard illumination [T8]
  1000x2500         940x2290         6902-002-10002500        1.995,00 €
                                                                                           500 x 2000         398 x 1860     6901-003-5002000    1.095,00 €
  1000x3000         940x2790         6902-002-10003000        2.375,00 €
                                                                                           750 x 2000         657 x 1860     6901-003-7502000    1.250,00 €
                                                                                           1000x2500          850 x 2310     6901-004-10002500   1.925,00 €
 LED-Ausleuchtung                                                                          1000x3000          850 x 2810     6901-004-10003000   2.250,00 €
 LED-illumination                                                                          1250x 3000         1100x 2810     6901-004-12503000   2.550,00 €
                                                                                           1250x 4000         1100x 3810     6901-004-12504000   3.225,00 €
  700 x 2000        650x1850        6902-003-7002000          1.595,00 €
                                                                                           1500x6000          1350x5810      6901-004-15006000   6.195,00 €
  1000x2000         940x1790        6902-003-10002000         1.785,00 €
  1000x2500         940x2290        6902-003-10002500         2.150,00 €
  1000x3000         940x2790        6902-003-10003000        2.450,00 €
                                                                                         LED-Ausleuchtung
                                                                                         LED-illumination
 Alle Maßangaben sind Außenmaße. / All dimensions are external dimensions.
                                                                                           500 x 2000         398 x 1860    6901-005-5002000     1.250,00 €
                                                                                           750 x 2000         657 x 1860    6901-005-7502000     1.350,00 €
 Unsere Pylone sind für Wind-          Our pylons are specified for                        1000x2500          850 x 2310    6901-006-10002500    2.050,00 €
 lastzone 1 + 2 gefertigt. Preise      wind load zone 1 + 2.                               1000x3000          850 x 2810    6901-006-10003000    2.395,00 €
 für andere Windlastzonen              Prices for different zones                          1250x 3000         1100x 2810    6901-006-12503000    2.650,00 €
 erhalten Sie auf Anfrage.             are available on request.                           1250x 4000         1100x 3810    6901-006-12504000    3.350,00 €
                                                                                           1500x6000          1350x5810     6901-006-15006000    6.150,00 €

    Obere Abdeckkappe
             Top cover                                                                       Obere Abdeckkappe
                                                                                                      Top cover
      Ausleuchtung 1:
 energiesparende LEDs                                                                          Ausleuchtung 1:
        Illumination 1:                                                                   energiesparende LEDs
   energy-saving LEDs                                                                            Illumination 1:
                                                                                            energy-saving LEDs

    Traversen / Trusses
                                                                                             Traversen / Trusses
      Ausleuchtung 2:                                                                           Ausleuchtung 2:
     Leuchtstoffröhren                                                                         Leuchtstoffröhren
        Illumination 2:                                                                           Illumination 2:
      fluorescent tubes                                                                         fluorescent tubes
      Front beleuchtet:                                                                        Front beleuchtet:
      Acrylscheibe, opal                                                                       Acrylscheibe, opal
     Front illuminated:                                                                       Front illuminated:
      Acrylic glass, opal                                                                      Acrylic glass, opal
   Front unbeleuchtet:                                                                      Front unbeleuchtet:
      Aluminium-Blech                                                                          Aluminium-Blech
 Front non-illuminated:                                                                   Front non-illuminated:
        Aluminum plate                                                                           Aluminum plate
  Untere Abdeckkappe                                                                        Untere Abdeckkappe
            Lower cap                                                                                  Lower cap
           Sockel / Base                                                                            Sockel / Base

10                                          Alle Preise zuzüglich der gesetzlichen MwSt. / All prices excluding VAT
                                           Alle Maßangaben in Millimetern / All dimensions are given in millimetres
Pylonmontage                                                                   Lieferumfang
Mounting of the pylon                                                          Scope of Delivery
Pylon & Ankerkorb          Pylon & Chemieanker                                 Enthalten ist der unbeschrif-      The supply includes the blank
                                                                               tete Pylon samt Fundament-         pylon with foundation plan.
Pylon & Anchoring Cage     Pylon & chemical bars                               plan. Das ihren baulichen          The mounting kit for your
                                                                               Anforderungen angepasste           individual construction site
                                                                               Befestigungsset können Sie         can be purchased separately
                                                                               bei Bedarf separat erwerben.       if requested.

                                                                               Unsere Pylone sind für Wind-       Our pylons are specified for
                                                                               lastzone 1 + 2 gefertigt. Preise   wind load zone 1 + 2.
                                                                               für andere Windlastzonen           Prices for different zones
                                                                               erhalten Sie auf Anfrage.          are available on request.
                    Kabeldurchlass
                     Cable outlet

                                                                               Ihr Wunschfarbton                                         Bis zu

                                                                               Your colour selection                                   180
                                                                                                                                       RAL Töne

                                                                               Unsere Pylone werden               Our standard pylons are
                                                                               standardmäßig doppelseitig         delivered lacquered in silver
                                                                               in Silber matt lackiert            matte. You also may select
                    Positionierhilfe                                           ausgeliefert. Sie können           the colour of your choice from
                    Positioning template                                       Ihren Wunschfarbton (ohne          up to 180 RAL colours (with-
                    Montageschablone                                           Aufpreis) auch aus mehr als        out an additional charge).
                    Mounting template                                          180 RAL-Farbtönen aussuchen.

                    Chemieanker / Chemical anchors
                    Betonanker / Concrete anchors
                                                                               Aufpreis Beschriftung
                                                                               Inscription surcharge
                                                                               Die Beschriftungsmethode           The inscription method will de-
Fundament mit              Fundament mit                                       ist abhängig vom Motiv.            pend on the subject or theme.
positioniertem             positionierten
                                                                               Bei der Verwendung von Fotos       When using photos or 4-colour
Ankerkorb                  Chemieankern                                        bzw. 4-Farbmotiven, kommt          themes, digital printing on trans-
Foundation with            Foundation with                                     ein Digitaldruck auf trans-        lucent foil will be the method
anchoring cage in          chemical bars in                                    luzenter Folie zum Einsatz.        of choice. It will be glued to
                                                                               Diese wird auf der Pylonfläche     the pylon surface completely
position                   position
                                                                               faltenfrei unsichtbar verklebt.    smooth and without wrinkles.
Erdkabel                                   Erdkabel
Ground cable                               Ground cable                        • Fünffarb-Digitaldruck mit        • Five-colour digital print
                                                                                 UV-Schutz-Laminierung              with lamination for UV
                                                                                 69 € / m2                          protection €69 / m2

Erdkabel                                   Erdkabel
Ground cable                               Ground cable                        Text, Linien- oder Flächen-        High-performance foils are used
                                                                               grafik, werden Hochleistungs-      for text, line or larger area
                                                                               folien verwendet. Hier gibt es     graphics. A wide range of
                                                                               eine große Farbauswahl, so         colours is available for your
Fundament                  Fundament                                           dass Ihr CI-Design voll berück-    selection so that your CI design
mit montiertem             mit montierten                                      sichtigt wird.                     can be fully accommodated.
Ankerkorb                  Chemieankern                                        • Preis auf Anfrage                • Prices upon request
Foundation with            Foundation with
anchoring cage installed   chemical bars installed

                                                                                               Fragen? Wir beraten Sie gern:
                                                                                               0421 / 69 444 - 0
                                                                               Unsere Mitarbeiter beraten         Our employees will advise you
                                                                               Sie gerne rund um das Thema        on the subject of signs of all
                                                                               Beschilderungen aller Art! Wir     kinds! We look forward
                                                                               freuen uns auf Ihre Anfrage.       to your inquiry.

                                      Alle Preise zuzüglich der gesetzlichen MwSt. / All prices excluding VAT
                                                          Millimetern /All
                                     Alle Maßangaben in Millimetern.    Alldimensions
                                                                           dimensionsare
                                                                                      aregiven
                                                                                           givenin
                                                                                                 inmillimetres.
                                                                                                    millimetres                                   11
wegweisend leading the way

                 Die Linears                            The Linears
                 Philosophie                            Philosophy
                 Informationsleitsysteme mit            Information and orientation
                 wegweisendem Charakter!                systems with exceptional character!
                 Warum Linears? Die Linears             Why Linears? The Linears
                 Philosophie bedeutet, klare Wege       Philosophy stands for clear
                 aufzuzeigen mit dem Ziel der           directions, facilitating rapid
                 schnellen Orientierung.                orientation.
                 In unseren Linears Katalogen           Our Linears catalogues display an
                 finden Sie einen Überblick             overview of room labelling systems
                 über unsere Raumkennzeich-             from our standard product range.
                 nungssysteme, die wir Ihnen            Whether strictly functional or
                 standardmäßig anbieten                 sophisticated, whether you are
                 können. Ob zweckmäßig oder             interested in glass, stainless steel,
                 anspruchsvoll, ob aus Glas,            or aluminium - here you will find
                 Edelstahl oder Aluminium -             the right door sign for every
                 hier finden Sie für jeden Einsatzort   location. All Linears catalogues are
                 das passende Türschild. Alle           available on request and are also
                 Linears Kataloge erhalten Sie auf      online at www.linears.de.
                 Anfrage und finden Sie online
                 unter www.linears.de.

                         H. Marahrens Schilderwerk, Siebdruckerei, Stempel GmbH
pylone 2015-08

                              Auf den Sandbreiten 2 · 28719 Bremen, Germany
                        Telefon +49 (0) 421 69444-0 · Telefax +49 (0) 421 69444-13
                             E-Mail: info@linears.de · Internet: www.linears.de
                                           www.marahrens.com
Sie können auch lesen