Digital Classic Camera Leica M3 2.1
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Digital Classic Camera Leica M3 2.1
BedienungsanleitungDigital Classic Camera Leica M3 2.1 • Deutsch
Digital Classic Camera Leica M3 2.1
MINOX Classic Camera Blitz / Flash
Optional erhältlich
10Inhaltsverzeichnis
Einleitung Seite 3 Bildbearbeitung am PC Seite 14
Bedienungselemente Seite 4 - Laden von Einzelbildern
Lernen Sie Ihre Kamera kennen Seite 4 - Bildübertragung mit dem Camera Wizard
Die richtige Stromversorgung Seite 4 - Bildübertragung mit ArcSoft
- Einsetzen der Batterien PhotoImpression
- Wichtige Informationen zum - Bilder sichern mit ArcSoft PhotoImpression
Thema Batterien - Video mit ArcSoft PhotoImpression
Allgemeine Hinweise Seite 5 - Bildbearbeitung am MacOS
Installieren der Software Seite 6 Deinstallieren der Software Seite 16
- Installieren der ArcSoft PhotoImpression Deinstallieren der Treiber Seite 16
- Verbinden der DCC mit Ihrem PC Wartung der Kamera Seite 17
Benutzen der DCC Seite 9 - Orte, die Sie meiden sollten
- Die LCD-Statusanzeige - Aufbewahrung der Kamera
- Symbole und Erklärungen - Reinigung Ihrer DCC
- Warnsignale - Bei Flugreisen
Aufnehmen und Löschen von Bildern Seite 10 Fehlersuche Seite 19
- Aufnehmen mit Selbstauslöser Technische Daten Seite 20
- Aufnehmen mit Blitzlicht Technische Unterstützung Seite 21
- Fehlerquellen beim Fotogafieren Gewährleistungsbestimmungen Seite 22
- Löschen von Bildern
Verändern der Bild-Kompression Seite 12
Video-Konferenz Seite 13
2Einleitung
Wir beglückwünschen Sie ganz herzlich zum Kauf Ihrer
neuen MINOX Digital Classic Camera Leica M3 2.1.
Wie alle anderen MINOX Produkte steht auch diese di-
gitale Kamera in der großen Tradition unseres Hauses.
Sie verbindet Funktionalität auf kleinst möglichem
Raum mit bester Qualität. Wir miniaturisierten die klas-
sische Kamera der 50er Jahre - die Leica M3 - und inte-
grierten ein modernes, digitales Innenleben.
Einfach und schnell zu bedienen, ist die MINOX DCC für
die digitale Fotografie hervorragend geeignet. Zudem
garantiert sie durch ihr stilvolles Äußeres grenzenlosen
Fotospaß.
Die MINOX Digital Classic Camera – kurz: DCC – kann
zu Ihrem ständigen Begleiter werden, um Ihre schönsten
Erinnerungen auf modernste Weise festzuhalten.
Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Fotografieren.
Hinweis
Die Produktbezeichnung der „MINOX Digital Classic
Camera Leica M3 2.1“ wird in dieser Bedienungsanlei-
tung stets mit „DCC“ abgekürzt.
3Lernen Sie Ihre Kamera kennen Die richtige Stromversorgung
Bedienungselemente Die DCC benötigt eine CR2 Batterie. Benutzen Sie keine
1. Auslöserknopf aufladbaren Batterien (Akkus). Dies könnte Ihre Kamera
2. Sucherfenster beschädigen und Ihr Gewährleistungsanspruch erlischt.
3. Objektiv Bitte lesen Sie die unten stehenden wichtigen Hinweise
4. USB-Port (Anschluss) und Batterie-Informationen, ehe Sie Batterien in Ihre digi-
5. Betriebszustand-Schalter (On/Mode) tale Kamera einsetzen.
6. LCD-Statusanzeige
7. Batteriefach Einsetzen der Batterien
8. Stativbefestigung 1. Öffnen Sie das Batteriefach Ihrer DCC.
9. Verbindung zum externen Blitzgerät 2. Nehmen Sie eine neue CR2-Batterie und setzen Sie
10. MINOX Classic Camera Blitz (Optional) diese in das Batteriefach. Achten Sie dabei auf die rich-
tige Polarität (+/-), die Ihnen an der Seite der Batterie
Hinweis angezeigt wird.
Der MINOX Classic Camera Blitz (10) ist im 3. Schließen und verriegeln Sie das Batteriefach.
Lieferumfang nicht enthalten.
Wichtige Informationen zum Thema Batterien
Bestell-Nr. 69125
• Alle aufgenommenen Bilder bleiben in Ihrer digitalen
Kamera gesichert, auch nachdem die Batterie aus der
Kamera genommen wurde.
• Entfernen Sie die Batterie bevor Sie die Kamera aufbe-
wahren oder für längere Zeit nicht benutzen.
• Benutzen Sie keine aufladbaren Batterien (Akkus).
• Ersetzen Sie die Batterie stets bei ausgeschalteter Ka-
mera.
4• Nach 30 Sekunden Inaktivität schaltet die Kamera Andere Firmen- oder Produktnamen sind Warenzeichen oder
automatisch in den Off-Modus zurück und die registrierte Warenzeichen ihrer (respective) Unternehmen.
LCD-Anzeige ist leer. Alle aufgenommenen Bilder
sind dann im integrierten Speicher gesichert. Hinweise zu möglichen elektrischen Störungen
Bitte beachten Sie, dass die eingeschaltete digitale Kamera
Allgemeine Hinweise in den elektronischen Systemen Störungen verursachen
kann, z. B. in Krankenhäusern oder Flugzeugen. Im Einzel-
Hinweise zum Copyright nen halten Sie sich bitte an die geltenden Regeln und Vor-
Bilder, die mit Ihrer digitalen Camera aufgenommen wur- sichtshinweise vor Ort.
den, dürfen in keiner Form benutzt werden, die gegen die
Copyright-Gesetze verstößt, außer für den ausschließlich Flüssigkristall-Bildschirm (Liquid Crystal Display / LCD)
persönlichen Gebrauch. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass Wenn das Glas des LCD-Bildschirms gesprungen oder
einige Einschränkungen für das Fotografieren von Bühnen- zerbrochen ist, seien Sie bitte besonders vorsichtig mit den
vorstellungen, Unterhaltungsveranstaltungen und Ausstel- eventuell austretenden Flüssigkristallen.
lungen selbst dann gelten, wenn es nur für den persön- Wenn eine der nachstehenden Situationen eintritt, verfahren
lichen Gebrauch ist. Bitte beachten Sie, dass der Transfer Sie bitte wie folgt:
von Memory Cards, die Bilder oder Daten enthalten, die un-
ter die Copyright-Gesetze fallen, nur im Rahmen der Ein- • Wenn die Flüssigkristalle in Kontakt mit Ihrer Haut
schränkungen dieser Gesetze erlaubt sind. kommen, wischen Sie den Bereich zunächst mit einem
Tuch ab und waschen Sie ihn danach gründlich mit
Warenzeichen Information fließendem Wasser und Seife.
MS-DOS und Windows sind in den USA und anderen • Wenn Flüssigkristalle in Ihre Augen gelangen, spülen
Ländern eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corpo- Sie das Auge mindestens 15 Minuten mit sauberem
ration. Windows ist ein abgekürzter Begriff, der auf das Wasser und konsultieren dann einen Arzt.
Microsoft Windows Operation System verweist. • Wenn Sie Flüssigkristalle verschluckt haben, spülen
5Sie Ihren Mund gründlich mit Wasser. Trinken Sie Wichtiger Hinweis
eine große Menge Wasser und führen Sie Erbrechen Aufgrund möglicher Inkompatibilitäten von USB-Hubs oder
herbei. Dann suchen Sie bitte medizinische Hilfe. USB-Schnittstellenkarten kann es während der Verbindung
oder Datenübertragung zum PC zu Störungen kommen.
Installieren der Software Eine einwandfreie Kompatibilität können wir daher nicht
Bevor Sie die Software installieren, überprüfen Sie bitte die garantieren. Eine Haftung für Schäden oder Datenverlust
nachstehenden Computer-Anforderungen, um sicherzustel- schließen wir aus.
len, dass Ihr Computer zu der bereitgestellten Software
kompatibel ist.
Inhalt der DCC CD-ROM
Computersystem-Anforderungen
Betriebssystem Windows 98/SE/ME/2000/XP • DCC Kamera Treiber
MacOS 8.6 - 9.x - für Windows 98/SE/ME/XP und
CPU Pentium Prozessor ab - MacOS 8.6 - 9.x
350 Mhz oder höher
RAM 64 MB RAM oder höher • Web-Cam Treiber
Freier Festplattenspeicher 90 MB (für 98/SE/ME) - für Windows 98/SE/ME/XP und
128 MB (für 2000/XP) - MacOS 8.6 - 9.x
USB-Schnittstelle USB-Port • ArcSoft PhotoImpression Software
CD-Installation CD-ROM-Laufwerk - für die Bildbearbeitung
Monitor 16-Bit-Farb-VGA-Display (in der Airline-Version nicht enthalten)
• Bedienungsanleitung als PDF
• Acrobat Reader
6Hinweis Hinweis
Windows 2000, Me, XP und MAC OS verwendet das MASS Bei der Airline-Version ist die ArcSoft PhotoImpression-
STORAGE Verfahren um Bilder von der Kamera auf den Software nicht auf der CD enthalten. Sie können jedoch
Computer zu laden. Hierfür ist kein Treiber notwendig. auch andere Bildbearbeitungsprogramme benutzen. Bitte
Achtung: MacOS überträgt nur Einzelbilder. Der Web Cam wenden Sie sich an unseren Kundendienst und fordern Sie
Modus wird von MacOS nicht unterstützt. im Bedarfsfall die CD-Rom mit der Software an.
Installieren der ArcSoft PhotoImpression Verbinden der DCC mit Ihrem PC
Bitte folgen Sie den unten stehenden Anweisungen, um Vor der Verbindung mit dem PC stellen Sie bitte sicher, dass
die ArcSoft PhotoImpression Software zu installieren. sich die DCC sich immer im Aufnahme-Modus (LCD-Anzeige:
1. Legen Sie die beiliegende DCC CD-ROM in das 00) befindet (Dies gilt nicht für den WebCam -Modus oder
CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers. während Video-Konferenzen). Um Bilder in den PC zuladen,
2. Wählen Sie durch Doppelklicken Ihre bevorzugte Spra- verbinden Sie die DCC mit Hilfe des mitgelieferten USB-Ka-
che aus. bels mit Ihrem Computer. Bei der ersten Verbindung der Ka-
3. Doppelklicken Sie auf der Startseite auf ArcSoft Pho- mera mit dem Computer muss sich die DCC CD-ROM im
toImpression CD-ROM-Laufwerk befinden. Bitte folgen Sie den folgenden
4. Lesen Sie die Geschäftsbedingungen und akzeptieren Sie Anweisungen, um Ihre Kamera mit Ihrem Computer zu ver-
Sie durch klicken auf „ja“, um mit dem Setup weiter zu binden.
machen.
5 Wählen Sie den Speicherort auf Ihrem PC, in den Sie Hinweis
die Software installieren möchten, und klicken Sie auf Installieren Sie die Software bevor Sie (das erste Mal) die
„weiter“. USB Verbindung herstellen!
6. Die Setup-Leiste erscheint. Bitte warten Sie, bis
diese Leiste verschwindet.
7. Klicken Sie auf „Fertig stellen“, um das Setup abzusch-
ließen.
7DCC Treiber (Für Windows 98/SE) WebCam Treiber
1. Stecken Sie die kleinere USB-Verbindung in den Bitte legen Sie die DCC CD-ROM in Ihr CD-ROM-Laufwerk
USB-Port Ihrer DCC (an der linken Seite der Kamera) und verbinden Sie die DCC mit Hilfe des mitgelieferten USB-
2. Stecken Sie die größere USB-Verbindung in den USB- Kabels mit Ihrem Computer.
Port an Ihrem Computer. 1. Bitte schalten Sie Ihre DCC ein und betätigen Sie den
3. Die DCC ist BUS-powered. Das bedeutet, der USB On/Mode Knopf, bis Sie sich im VC-Modus (Videokonfe-
Anschluss versorgt die DCC mit Strom, sobald sie an renz) befinden.
den Computer angeschlossen, wird und schaltet sie 2. Stecken Sie die kleinere USB-Verbindung in den USB-Port
automatisch ein. Ihrer DCC (an der linken Seite der Kamera).
4. Der Computer/das Betriebssystem erkennt die DCC als 3. Stecken Sie die größere USB-Verbindung in den USB-Port
neues unbekanntes Gerät. Daraufhin werden Sie auf- an Ihrem Computer.
gefordert, den entsprechenden Treiber zu installieren. 4. Die DCC ist BUS-powered. Das bedeutet, der USB-An-
5. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um schluss versorgt die DCC mit Strom, sowie sie an den
die Installation der Treiber für Standfotos zu kom- Computer angeschlossen wird, und schaltet sie automa-
plettieren. tisch ein.
5. Der Computer/das Betriebssystem erkennt die DCC als
Hinweis neues Gerät. Daraufhin werden Sie aufgefordert, den ent-
Wenn Sie unter Windows 98/SE arbeiten, achten Sie sprechenden Treiber zu installieren.
bitte darauf, dass sich die DCC CD-ROM im CD-ROM- 6. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die
Laufwerk befindet, bevor Sie Ihre DCC zum ersten Mal Installation des WebCam-Treibers zu komplettieren.
mit Ihrem Computer verbinden!
Hinweis
Der Web-Cam Treiber läuft unter allen Windows Versionen
Für Windows 2000/ME/XP oder MacOS 9.x
ab Windows 98. Bitte stellen Sie sicher, dass die DCC CD-
Unter diesen Betriebssystemen ist für die DCC keine Trei-
ROM im CD-ROM Laufwerk ist, bevor Sie die DCC das erste
ber-Installation notwendig.
Mal mit dem Computer verbinden!
8Benutzen der DCC Warnsignale
Die LCD-Statusanzeige
Batterie auswechseln
Die LCD-Anzeige Ihrer DCC zeigt Ihnen den Betriebsmo-
Wenn die Energie der Batterie nachlässt, wird das Warn-
dus, die Kompressionsrate, den Blitz-Modus, die Anzahl
signal „Lb“ angezeigt. Das bedeutet, dass die Batterie Ih-
der gemachten Fotos usw. Nachstehend werden alle An-
rer DCC bald leer ist und ausgewechselt werden muss. Sie
zeigen einzeln erklärt.
hören einen Signalton und zehn Sekunden später schal-
tet die Kamera automatisch in den Off-Mode.
Symbole und Erklärungen
Speicher voll
00 Bildzähler (Grundeinstellung)
Wenn der Bildspeicher Ihrer DCC voll ist, zeigt der Bil-
SP/Fn Super / Fein derzähler "00"
Hr/Lr Hohe / Niedrige Bild-Auflösung Wichtige Gebrauchsinformation
St Selbstauslöser ist aktiviert (10 Sek.) Die Kamera schaltet automatisch in den Kamera-Modus
zurück, wenn länger als zehn Sekunden kein Signal
FL Blitzlicht ist aktiviert erfolgt und die Kamera nicht mit dem Computer(PC)
verbunden ist.
dL Letztes Bild löschen
dA Alle Bilder löschen
Aufnehmen und Löschen von Bildern
OF ausschalten
Bevor Sie mit der DCC fotografieren, stellen Sie sicher,
VC Video-Konferenz dass die Batterie ausreichend voll ist. Zum Fotografie-
ren folgen Sie bitte den unten stehenden Anweisungen:
Lb Batterie ist fast leer (auswechseln)
91. Schalten Sie Ihre DCC ein, indem Sie einmal den scheinen. Folgen Sie dazu bitte den unten stehenden
On/Mode-Knopf drücken. Die LCD-Anzeige Ihrer Anweisungen.
Kamera zeigt den Bilderzähler. Der Bildzähler zählt 1. Schalten Sie Ihre DCC durch Drücken des On/Mode-
rückwärts und zeigt Ihnen die noch verbleibende Knopfes ein.
Anzahl an Aufnahmen an. 2. Drücken Sie auf den On/Mode-Knopf, bis Sie den
2. Finden Sie im Sucherfenster Ihr gewünschtes Motiv. Selbstauslöser-Modus „St“ erreicht haben.
3. Halten Sie die Kamera ruhig und drücken Sie den 3. Drücken Sie den Auslöseknopf, um diesen Modus zu
Auslöser, um das Bild aufzunehmen. bestätigen und zu übernehmen.
4. Ein Signalton bestätigt Ihnen die korrekte Aufnahme 4. Finden Sie durch das Suchfenster Ihr gewünschtes Mo-
des Bildes. tiv. Stellen Sie die DCC auf eine flache, ruhige Unterlage.
5. Wenn Sie den Auslöser loslassen, sehen Sie, dass der 5. Drücken Sie einmal auf den Auslöser. Sie hören
Bilderzähler ein Bild weniger anzeigt und damit kurze Signaltöne und haben nun zehn Sekunden
bestätigt, dass Ihr Bild aufgenommen wurde. Zeit, sich selbst im Bild zu positionieren, bevor die
Kamera das Bild aufnimmt. Nach jedem Bild mit
Hinweis Selbstauslöser kehrt die Kamera automatisch in
Der Bildzähler zählt rückwärts. Nach jedem Bild errech- den Grundmodus zurück.
net der Bildzähler die noch verbleibende Speicherkapa-
zität für weitere mögliche Bilder und zeigt die
entsprechende Restbildzahl an. Der verbleibende Spei- Aufnehmen mit Blitzlicht
cherplatz ist immer abhängig von der Auflösung und In der DCC ist kein Blitzlicht integriert. Wenn Sie unter
Größe des zuletzt gemachten Bildes. ungünstigen Lichtverhältnissen fotografieren wollen
(z.B. in der Dämmerung oder in dunklen Räumen),
Aufnehmen mit dem Selbstauslöser benötigen Sie zusätzlich den MINOX Classic Camera Blitz,
Sie können die DCC auch mit dem 10-Sekunden-Selbst- den Sie optional im Fotofachhandel erwerben können.
auslöser benutzen, um dadurch z. B. selbst im Bild zu er- Bestell-Nr. 69125
10So verbinden Sie Ihr Blitzlicht mit der Kamera und foto- Fehlerquellen beim Fotografieren
grafieren damit: Bitte achten Sie darauf, dass nicht Ihre Finger, der Rie-
1. Schrauben Sie den Minox Classic Camera Blitz unter men der Kamera oder andere Gegenstände das Objektiv
der Kamera fest und achten Sie bitte auf den korrek- verdecken, während Sie fotografieren. Achten Sie darauf,
ten festen Sitz der Kontakte. dass die Linse sauber ist. Sollte sie verschmutzt sein, fol-
2. Schalten Sie Ihre DCC durch Drücken des On/Mode- gen Sie den Anweisungen im Kapitel „Wartung der Ka-
Knopfes ein. mera“. Halten Sie die Kamera beim Fotografieren ruhig,
3. Drücken Sie auf den On/Mode-Knopf, bis Sie den um unscharfe Bilder zu vermeiden.
Blitzlicht-Modus „FL“ erreicht haben. Drücken Sie
den Auslöseknopf um diesen Modus zu bestätigen Löschen von Bildern
und zu übernehmen. Die DCC erlaubt es, entweder das zuletzt aufgenomme-
4. Finden Sie durch das Sucherfenster Ihr gewünschtes ne Bild oder auch alle gespeicherten Bilder wieder zu
Motiv. löschen. Bitte folgen Sie den nachstehenden Anweisun-
5. Halten Sie die Kamera ruhig und drücken Sie den gen, um Bilder aus dem Speicher zu entfernen.
Auslöser, um das Bild aufzunehmen. Ein Signalton
bestätigt Ihnen die korrekte Aufnahme des Bildes. Das letzte Bild löschen
6. Wenn Sie den Auslöser loslassen, sehen Sie, dass der 1. Schalten Sie Ihre DCC durch Drücken des
Bilderzähler ein Bild weniger anzeigt und damit be- On/Mode-Knopfes ein.
stätigt, dass das Bild aufgenommen wurde. 2. Drücken Sie auf den On/Mode-Knopf, bis Sie den
Modus „dL“ („letztes Bild löschen“) erreicht haben.
Hinweis 3. Das Zeichen "dL" blinkt, bis Sie diesen Modus be-
Ist der Blitz Modus einmal ausgewählt, bleibt die Ca- stätigt haben.
mera im Blitz Modus bis sie ausgeschaltet wird. 4. Drücken Sie den Auslöseknopf, um diesen Modus zu
bestätigen und zu übernehmen. Das Blinken hört auf
und „dL“ ist zu sehen.
115. Drücken Sie den Auslöser erneut und löschen Sie da- onsrate) zu verändern. Bitte folgen Sie dazu den nach-
durch das Bild. stehenden Anweisungen.
6. Ein einzelner Signalton bestätigt Ihnen, dass das 1. Schalten Sie Ihre DCC durch Drücken des
letzte Bild gelöscht wurde. On/Mode-Knopfes ein.
2. Drücken Sie auf den On/Mode-Knopf, bis Sie den Modus
„SP“ oder „Fn“ erreicht haben.
Alle Bilder löschen 3. Wenn Sie sich im Super Modus „Sp“ befinden zeigt
1. Schalten Sie Ihre DCC durch Drücken des das Display Fein Modus „Fn“. Wenn Sie sich im Fein
On/Mode-Knopfes ein. Modus „Fn“ befinden, zeigt das Display „Sp“.
2. Drücken Sie auf den On/Mode-Knopf, bis Sie den 4. Drücken Sie den Auslöseknopf, um den entsprechen-
Modus „dA“ („alle Bilder löschen“) erreicht haben. den Modus zu übernehmen. Sie hören einen Signal-
3. Das Zeichen "dA" blinkt, bis Sie diesen Modus be- ton, der Ihnen die Änderung bestätigt.
stätigt haben. 5. Drücken Sie auf den On/Mode-Knopf, bis Sie den Modus
4. Drücken Sie den Auslöseknopf, um diesen Modus zu „Lr“ oder „Hr“ erreicht haben.
bestätigen und zu übernehmen. Das Blinken hört auf 6. Im Modus der hohen Kompressionsrate „Hr“ zeigt das
und „dA“ ist zu sehen. Display die Auswahlmöglichkeit „Lr“. Wenn Sie sich in
5. Drücken Sie den Auslöser erneut und es werden alle der niedrigen Kompressionsrate „Lr“ befinden, zeigt
Bilder gelöscht. das Display „Hr“
7. Drücken Sie den Auslöseknopf, um den entsprechen-
den Modus zu übernehmen. (Wenn Sie sich im „Hr“
Verändern der Bild-Kompression Modus befinden zeigt das Display „Lr“ und wenn Sie
dann den Auslöseknopf betätigen, wechseln Sie von
Um möglichst viele Bilder in Ihrer digitalen Kamera zu
„Hr“ zu „Lr“. Sie hören einen Signalton, der Ihnen
speichern werden die aufgenommenen Bilder automa-
die Änderung bestätigt.
tisch komprimiert. Die DCC ermöglicht es Ihnen, vor der
Aufnahme die Stärke der Bild-Kompression (Kompressi-
12Video-Konferenz Web Cam Einstellung der Helligkeit
Die Camera ist im Auto-Helligkeitsmodus voreingestellt. Sie
Ihre DCC kann bei Video-Konferenzen als WebCam be- passt sich automatisch der entsprechenden Lichtintensitaet
nutzt werden. Bitte folgen Sie dazu den unten stehen- an.
den Anweisungen: Folgen Sie den Instruktionen um den Wert der Helligkeit
1. Schalten Sie Ihre DCC durch Drücken des On/Mode- manuell einzustellen:
Knopfes ein. 1. Klicken Sie im PhotoImpression auf " "
2. Drücken Sie auf den On/Mode-Knopf, bis Sie den 2. Klicken Sie " Source "
Modus für Video-Konferenzen „VC“ erreicht haben. 3. Sie sehen die Helligkeitsstufe und ein Häkchen
3. Drücken Sie den Auslöseknopf, um diesen Modus zu 4. Waehlen Sie das Haekchen ab
bestätigen und zu übernehmen. Das Blinken hört auf (Die Web Cam ist nun im manuellen Helligkeitsmodus)
und "VC" ist zu sehen. 5. Sie können den Helligkeitswert individuell einstellen
4. Verbinden Sie die Kamera mit Ihrem Computer über (bei normalem Umgebungslicht im Raum sollte der Wert ~5000 sein)
das USB Kabel. 6. Bestaetigen Sie mit "OK".
5. Starten Sie die ArcSoft PhotoImpression Software
wie folgt: Start Programme ArcSoft PhotoIm-
pression PhotoImpression.
6. Klicken Sie auf "Get Photos" und wählen Sie "
Camera/Scanner" aus.
7. Klicken sie auf das "Icon ".
8. Wählen Sie "Live" um das Video anzusehen.
Hinweis
Der Video-Konferenz Modus ist nur unter Windows
möglich und wird von MacOS nicht unterstützt.
13Bildbearbeitung am PC Bildübertragung mit ArcSoft PhotoImpression
Bitte folgen Sie den unten stehenden Anweisungen, um
Laden von Einzelbildern mit Hilfe der ArcSoft PhotoImpression Software Bilder
Sobald Sie den DCC Treiber korrekt installiert haben, können auf Ihren PC zu übertragen.
Sie Bilder von Ihrer digitalen Kamera in Ihren PC laden. Dazu 1. Verbinden Sie wie oben beschrieben Ihre DCC durch
verbinden Sie die DCC mit dem Computer durch USB Kabel. das mitgelieferte USB-Kabel mit Ihrem PC.
Wenn Sie unter Windows 98/SE arbeiten, achten Sie bitte 2. Starten Sie die installierte ArcSoft PhotoImpression
darauf, dass sich die DCC CD-ROM im CD-ROM-Laufwerk Software wie folgt: Start Programme ArcSoft
befindet, bevor Sie Ihre DCC zum ersten Mal mit Ihrem Com- PhotoImpression PhotoImpression.
puter verbinden! Bitte folgen Sie dabei den Anweisungen im 3. Wählen Sie auf der linken Leiste (Panel)
Kapitel „Verbinden der DCC mit Ihrem PC“. „Get Photos“.
4. Klicken Sie auf das Symbol „from Folder“ am
Bildübertragung mit dem Camera Wizard unteren Rand des Bildschirms.
Sie können Bilder mit dem Camera Wizard auf Ihren PC 5. Klicken Sie auf „Browser“ und wählen Sie das
übertragen, sichern, Bilder hintereinander als selbstlau- Laufwerk „Removable Disc“.
fende Dia-Show betrachten oder Ihr eigenes kurzes Video 6. Wählen Sie den Ordner, in dem die Bilder gespei-
abspielen. Bitte folgen Sie den folgenden Anweisungen. chert sind, er wird auf dem Bildschirm gezeigt.
1. Verbinden Sie die DCC durch das mitgelieferte USB-
Kabel mit Ihrem PC.
2. Doppelklicken Sie auf „Mein Computer“.
3. Nun sehen Sie, dass ein neues Laufwerk „Removable
Disc“ (Wechselmedium) entstanden ist. Bestätigen
Sie durch Doppelklicken.
4. Alle in der Kamera gespeicherten Bilddateien
erscheinen auf dem Bildschirm Ihres Computers.
14Bilder sichern mit ArcSoft PhotoImpression Bildbearbeitung am MacOS
Nachdem Sie alle ausgewählten Bilder an Ihren PC über-
Laden von Einzelbildern
tragen haben, folgen Sie bitte den unten stehenden An-
Sobald Sie den DCC Treiber korrekt installiert haben,
weisungen, um sie auf Ihrem PC zu sichern.
können Sie Bilder von Ihrer digitalen Kamera in Ihren
1. In dem ArcSoft PhotoImpression Dialogfeld klicken
Computer laden. Folgen sie dazu bitte den folgenden In-
Sie in der linken Leiste auf das Symbol "Sichern"
stallationsanweisungen.
und danach weiter unten auf dem Bildschirm auf
1. Verbinden Sie die DCC und Ihren Mac mit dem USB
"sichern als".
Kabel.
2. Wenn das Sicherungsfenster sich öffnet, wählen Sie
2. Ein neues Laufwerk "Untitled" erscheint auf Ihrem
ein Verzeichnis, in das Sie Ihre Bilder speichern wol-
Bildschirm (Desktop). Öffnen Sie dieses Laufwerk mit
len, geben Sie einen Namen für die Bilddatei ein und
einem Doppelklick.
klicken Sie auf „Sichern“.
3. Alle gespeicherten Bilder erscheinen in einem Fenster
auf dem Bildschirm Ihres Computers.
Video mit ArcSoft PhotoImpression
Ihre DCC kann als WebCam zur Aufzeichnung kurzer
Hinweis
Videosequenzen benutzt werden. Folgen Sie den nach-
Sie können den Laufwerknamen "Untitled" auch belie-
stehenden Anweisungen, mit denen die Kamera in den
big umbenennen.
Video-Modus geschaltet wird:
1. Klicken Sie auf „Get Photos“ und wählen Sie
„Camera/Scanner“
2. Wählen Sie „Zoran COACH USB digital camera“.
3. Klicken Sie auf das „Icon “
4. Wählen Sie „Live“, um das Video abzuspielen.
15Deinstallieren der Software Deinstallieren der Treiber
Im „Add/Remove Programm“ im Comtrol-Panel (System- Deinstallation des WebCam-Treiber
steuerung) Ihres Computers können Sie die Software Mit dem Gerätemanager (Hardware) können Sie die/den
deinstallieren. den WebCam-Treiber deinstallieren.
1. Folgen Sie den Anweisungen, mit denen die Kamera
Hinweis in den Video-Konferenz-Modus geschaltet wird.
Führen Sie diese Prozedur nur durch, wenn die instal- 2. Schalten Sie Ihren PC ein und verbinden Sie die
lierte Software nicht mehr benötigt wird oder wenn die Kamera mit dem PC.
Softwareinstallation fehlgeschlagen ist. 3. Starten Sie Windows.
4. Öffnen Sie das Fenster „My Computer“
Bitte folgen Sie den unten stehenden Schritten, um Ihre (Arbeitsplatz) und doppelklicken Sie auf
Software zu deinstallieren: „System“ (Systemsteuerung).
1. Klicken Sie auf „My Computer“ auf Ihrem Desktop. 5. Öffnen Sie den Gerätemanager (Hardware) und
2. Doppelklicken Sie auf „System“ (Systemsteuerung). wählen Sie dann „Imaging device“.
3. Doppelklicken Sie auf „Add/Remove Programs“. 6. Wählen Sie "COACH Digital Camera" und
4. Das Add/Remove-Fenster öffnet sich. Wählen Sie das klicken Sie auf "Entfernen".
Programm aus, das Sie deinstallieren wollen, und 7. Wählen Sie "COACH Video Camera" und klicken Sie
klicken Sie auf den Add/Remove Button. dann auf "Entfernen".
5. Ihr Computer wird Sie fragen, ob Sie das Programm
wirklich deinstallieren wollen. Klicken Sie auf „ja“, Hinweis
um dies zu bestätigen. Folgen Sie den Instruktionen Stellen Sie sicher, dass Ihre DCC mit dem PC verbunden
auf dem Bildschirm, um die Deinstallation abzu- und sich im Video-Konferenz-Modus befindet. Andern-
schließen. falls wird im Gerätemanager (Hardware) kein „Imaging
Device“ gefunden.
16Deinstallation des DCC Kamera-Treibers Wartung der Kamera
bei Windows 98/SE Bitte lesen Sie die folgenden Informationen, um sicher-
Mit dem Gerätemanager (Hardware) können Sie den zustellen, dass Sie Ihre DCC korrekt benutzen.
DCC Kamera-Treiber deinstallieren.
1. Folgen Sie den Anweisungen, mit denen die Kamera Orte, die Sie meiden sollten
in den Kamera-Modus geschaltet wird. Lagern oder benutzen Sie die Kamera nicht in folgender
2. Schalten Sie Ihren PC ein und verbinden Sie die Ka- Umgebung:
mera mit dem PC. • an sehr feuchten, schmutzigen oder staubigen Orten.
3. Starten Sie Windows. Öffnen Sie das Fenster "My • an Orten mit direkter Sonneneinstrahlung oder ex-
Computer" (Arbeitsplatz) und doppelklicken Sie auf tremen Temperaturen, wie zum Beispiel in einem ge-
"System" (Systemsteuerung). schlossenen Auto im Sommer.
4. Öffnen Sie den Gerätemanager (Hardware) und • an extrem kalten Orten.
wählen Sie dann "Imaging device" • an Orten, die starken Vibrationen ausgesetzt sind.
5. Wählen Sie den "Zoran COACH USB-Treiber“ und • an Orten, die Rauch oder Dampf ausgesetzt sind.
drücken Sie dann auf "Entfernen". • an Orten, die starken Magnetfeldern ausgesetzt sind
(zum Beispiel nahe Elektromotoren, Transformern
Hinweis oder Magneten.
Möglicherweise müssen Sie nach der Deinstallation der • an Orten an, an denen über längere Zeiträume ag-
Software Ihren Computer erneut starten. Bitte sichern gressive Chemikalien wie Pestizide, Gummi- oder
und schließen Sie alle aktiven Programme, bevor Sie Vinylprodukte gelagert werden.
Ihren Computer neu starten.
Hinweis
Halten Sie die DCC von Sand und Staub fern.
Wie jede elektronische Kamera ist auch die DCC beson-
17ders empfindlich gegen Sand und Staub. Stellen Sie bit- Bei Flugreisen
te in sandigen Gegenden, besonders an Stränden oder Verstauen Sie Ihre Kamera nicht im normalen Reise-
Wüsten, wo feiner Sand durch Wind aufgewirbelt wird, gepäck. Der Umgang mit dem Gepäck an Flughäfen
sicher, dass die Kamera dem Sand nicht ausgesetzt ist. könnte sie im Inneren beschädigen, selbst wenn von
außen keine Einflüsse sichtbar sind.
Aufbewahrung der Kamera
Wenn Ihre DCC für einen längeren Zeitraum nicht be- Wichtiger Hinweis für Windows XP
nutzt wird, entfernen Sie bitte die Batterie und lagern Zur Zeit der Einführung dieses Produktes hat Microsoft
Sie die Kamera am besten an einem trockenen Ort. sämtlichen Firmen dringend empfohlen, ihre Hardwarelö-
sungen einzusenden, um sie zertifizieren zu lassen. Ist ein
Reinigung Ihrer DCC Hardware Geräte-Treiber nicht durch Microsoft zertifiziert
Benutzen Sie einen kleinen Pinsel, um vorsichtig den worden, erscheint eine Warnmeldung. Möglicherweise er-
Staub von Linse und der LCD-Oberfläche zu entfernen. scheint diese Meldung beim Installieren dieses Treibers
Wischen Sie die Oberfläche leicht mit einem trockenen, oder dessen Aktualisierung (update). In diesem Fall kön-
weichen und fusselfreien Tuch ab. Sollten auf dem Ob- nen Sie die „continue anyway“ (trotzdem fortsetzen) -Ta-
jektiv irgendwelche Flecken entstanden sein, geben Sie ste anklicken.
einen Tropfen flüssigen Linsenreiniger auf ein Optiktuch Minox hat diesen Treiber oder dessen Aktualisierung auf
und wischen Sie die Linsenoberfläche sachte ab. Windows XP getestet und festgestellt, dass er Ihren Com-
Kratzen Sie über keinen Teil der Kamera mit harten Ge- puter weder beeinträchtigt noch destabilisiert.
genständen. Benutzen Sie keine flüchtigen Substanzen
wie Verdünner, Benzol oder Insektizide, denn sie könn-
ten mit dem Kameragehäuse reagieren und eine Verfor-
mung zur Folge haben oder die Beschichtung zerstören.
18Fehlersuche
Der nachstehende Leitfaden soll Ihnen bei typischen Problemen und Fehlern helfen. Sollten Sie das Problem auch da-
mit nicht selbst beheben können oder wenn Sie mit Ihrer DCC zusätzliche Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an un-
seren technischen Kundendienst. Er wird Ihnen gerne weiterhelfen. Im Anhang finden Sie alle hierfür notwendigen
Adressen und weitere technische Angaben.
Problem Symptom Lösung
Ich kann keine Bilder Die Verbindung ist fehlerhaft. Überprüfen Sie alle
in meinen PC laden. Verbindungskabel.
Nach dem Laden sind Das könnte an einer momentanen Halten Sie Ihre DCC solange ruhig
meine Bilder unscharf. Verzögerung zwischen dem bis Sie den Signalton hören, der
Drücken des Auslösers und der bestätigt, dass Ihre Aufnahme
Aufnahme des Bildes liegen. beendet ist.
Ich drücke auf den Auslöser, Zwischen Drücken und Auslösen Warten Sie, bis der Blitz wieder
aber es passiert nichts. können 2 bis 5 Sekunden liegen, aktiviert ist (Kontrollleuchte blinkt),
je nachdem ob das Blitzlicht oder die Bilddaten in dem Speicher
aktiviert ist oder nicht. der Kamera gespeichert sind.
Ich habe eine Fehlermeldung Dies kann vorkommen, wenn auf Bitte installieren Sie die DCC Soft-
während der Softwareinstallation. Ihrem PC bereits einige Programme ware erneut und wählen Sie dabei
der DCC-Software installiert wurden. die benutzergeführte Installation.
19Technische Daten
Digital Classic Camera Leica M3 2.1
Bildsensor 2.1 MP CMOS
Bild Auflösung Einzelbild: Super/Hoch Auflösung (3MP): 2048 x 1536 Pixels (interpoliert);
Fein/Hoch Auflösung (2.1MP): 1600 x 1200 Pixels
Fein/Niedrig Auflösung (2.1MP): 1600 x 1200 Pixels
Super/Niedrig Auflösung (2.1MP): 1600 x 1200 Pixels
Web-Cam / Video: 320 x 240 Pixel
Bildspeicher (interner Speicher) 32 MB (FLASH)
Bild-Kompression (Verhältnis) super/hoch (3MP): 1:9 / fein/hoch (2.1): 1:5 / fein/niedrig (2.1): 1:7,5 / super/niedrig (2.1): 1:12
Bildspeicher Kapazität Super/Hoch Auflösung (3MP): bis zu 40 Bilder
Fein/Hoch Auflösung (2.1MP): bis zu 40 Bilder
Fein/Niedrig Auflösung (2.1MP): bis zu 60 Bilder
Super/Niedrig Auflösung (2.1MP): bis zu 99 Bilder
Arbeitsspeicher (Kamera) 16 MB SD-RAM
Sucher Optischer Sucher, integriert
LCD Statusanzeige 2-stellig
Blitz MINOX Classic Camera Blitz, optional, Bestell-Nr.: 69125
Objektiv 5 Elemente Glaslinsen mit IR Filter
Blende F 2.8
Brennweite 9,6 mm / bezogen auf Kleinbild: ca. 48 mm
Schärfebereich 1,5 m bis unendlich
Weißabgleich automatisch
Verschlusszeit automatisch
20Für Ihre Notizen
Selbstauslöser 10 Sekunden Verzögerung
Stromversorgung 1xCR2 Batterie / über USB-Verbindung
Menüsteuerung über Auslöseknopf und On/Mode-Knopf
Signalton Ja
Automatisch Aus Off Modus, nach 30 Sekunden Inaktivität
PC Anschluss USB Kabel
Abmessungen 65 x 48 x 44 mm (LxTxH)
Gewicht ca. 95 g
Technische Unterstützung
MINOX GmbH
Walter-Zapp-Str. 4
D-35578 Wetzlar, Germany
Tel.: +49 (0) 6441 / 917-0
Fax: +49 (0) 6441 / 917-612
e-mail: info@minox.com
www.minox.com
21Gewährleistungsbestimmungen
Mit dem Kauf dieser MINOX Kamera haben Sie ein 3) Gewährleistungsansprüche können nur bei Vorlage
Produkt erworben, das nach besonders strengen eines maschinengeschriebenen Kaufbelegs eines autori-
Qualitätsrichtlinien hergestellt und geprüft wurde. sierten Händlers geltend gemacht werden.
4) Bei Inanspruchnahme der Gewährleistung leiten Sie
Die für dieses Produkt geltende gesetzliche bitte die MINOX Kamera zusammen mit dem Original des
Gewährleistung von 2 Jahren wird von uns ab dem Tag maschinengeschriebenen Kaufbelegs und einer
des Verkaufs durch einen autorisierten Händler unter fol- Schilderung der Beanstandung dem Kundendienst der
genden Bedingungen übernommen: MINOX GmbH oder einer Landesvertretung zu.
5) Touristen steht im Bedarfsfalle unter Vorlage des
1) In der Gewährleistungszeit werden Beanstandungen, maschinengeschriebenen Kaufbelegs die Vertretung des
die auf Fabrikationsfehlern beruhen, kostenlos und nach jeweiligen Reiselandes gemäß den Regelungen zur
eigenem Ermessen durch Instandsetzung, Austausch Gewährleistung der MINOX GmbH zur Verfügung.
defekter Teile oder Umtausch in ein gleichartiges einwand-
freies Erzeugnis behoben. Weitergehende Ansprüche,
gleich welcher Art und gleich aus welchem Rechtsgrund
im Zusammenhang mit dieser Gewährleistung, sind aus-
geschlossen. MINOX GmbH
2) Gewährleistungsansprüche entfallen, wenn der betref- Walter-Zapp-Str. 4
fende Mangel auf unsachgemäße Behandlung – wozu D-35578 Wetzlar
auch die Verwendung von Fremdzubehör zählen kann – Tel.: +49 (0) 6441 / 917-0
zurückzuführen ist, ein Eingriff von nicht autorisierten Fax: +49 (0) 6441 / 917-612
Personen und Werkstätten durchgeführt oder die eMail: info@minox.com
Fabrikationsnummer unkenntlich gemacht wurde. Internet: www.minox.com
2223
Contents Introduction Page 3 Video conference Page 14 For users in the United States Page 4 Image processing on the PC Page 15 For users in Canada Page 4 - Loading still images Getting to know your camera Page 5 - Image download using the Camera Wizard The right power supply Page 5 - Image download using ArcSoft PhotoImpression - Important information on batteries - Saving images with ArcSoft PhotoImpression - Inserting the batteries - Video with ArcSoft PhotoImpression General Instructions Page 6 Uninstalling the software Page 16 Installation of the PC-Software Page 7 Uninstalling drivers Page 17 - Installing ArcSoft PhotoImpression Camera maintenance Page 18 - Connecting the DCC to your PC - Places to avoid Using the DCC Page 10 - If the camera is not used for a prolonged - LCD status display period of time - Symbols and explanations - Travelling overseas - Warning signals - Cleaning your DCC Shooting and deleting images Page 11 - Image processing on the MacOS - Shooting images with flash Troubleshooting Page 19 - Shooting images with the self-timer Technical data Page 20 - Sources of error when photograhing Technical support Page 21 - Deleting images Conditions of warranty Page 22 Altering the image compression Page 13 2
Introduction
Congratulations on the purchase of your new MINOX Di-
gital Classic Camera Leica M3 2.1.
Like all other MINOX products this digital camera boasts
the traditional values fostered by the house of MINOX.
It combines functionality in the smallest possible space
with maximum quality. We have miniaturized the
classic camera of the fifties - the Leica M3 - and have
given it a modern, digital interior.
Simple and fast operation make the MINOX DCC ideal
for digital photography. It also guarantees unlimited
photographic fun with its distinguished striking looks.
The MINOX Digital Classic Camera – DCC for short – is
now ready to become your permanent companion and
capture wonderful memories in a very modern way.
We wish you great enjoyment with your new camera.
Note
The product designation „MINOX Digital Classic Camera
Leica M3 2.1“ is always abbreviated in these operating
instructions as „DCC“.
3For users in the United States to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
FCC Declaration of Conformity - Reorient or relocate the receiving antenna
This device is in conformity with Part 15 of FCC rules. - Increase the separation between the equipment
Operation of the device is subject to the following two and the receiver
conditions: (I) this device may not cause harmful inter- - Contact the equipment into an outlet on a
ference, and (II) this device must accept any interferen- circuit different from that to which the
ce received, including interference that may cause receiver is connected
undesired operation. - Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help
Warning Warning
This device has been tested and found to comply with Any changes or modifications to the unit not expressly
the limits for a Class B digital device, pursuant to Part approved in this manual shall make the warrantee null
15 of the FCC rules. These limits are designed to provide and void.
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and if not For users in Canada
installed and used in accordance with the instructions
may cause harmful interference to radio or television Warning
reception. However, there is no guarantee that interfe- This Class B device complies with the specifications of
rence will not occur in a particular installation. If this the Canadian ICES-003.
equipment does cause interference to radio and
television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged
4Getting to know your camera The right power supply
1. Shutter release The DCC requires a CR2 battery. Do not use rechargeable
2. Viewfinder batteries. These could damage your camera and make
3. Lens the warrantee null and void. Please read the following
4. USB Port important instructions and battery information prior to
5. On/Mode button inserting the battery in your digital camera.
6. LCD status display
7. Battery compartment Important information on batteries
8. Mount for tripod • All images taken remain saved on your digital
9. Connection to external flash camera, even when you remove the battery from
10. MINOX Classic Camera Blitz (Optional) the camera.
• Remove the battery prior to storing the camera or
Note if you do not plan to use it for a prolonged period
The MINOX Classic Camera Flash (10) is optionally of time.
available and not included in the scope of delivery. • Never use rechargeable batteries.
Order number: 69125 • Only replace the battery when the camera is
switched off.
• The camera automatically switches back into
off mode after 30 seconds of non-use, the
LCD display goes blank. All images taken are
then saved in the integrated memory.
5Inserting batteries Trademark information
1. Open the battery compartment of your DCC. MS-DOS and Windows are registered trademarks of
2. Take a new CR2 battery and place it in the battery Microsoft Corporation in the U.S.A. and other countries.
compartment. Pay attention to the correct pole Windows is an abbreviated term which refers to the
alignment (+)(-) which is indicated on the side of Microsoft Windows Operation System. Other company
the battery. or product names are trademarks or registered trade-
3. Close and lock the battery compartment. marks of the respective corporate enterprise.
Liquid Crystal Display (LCD)
General Instructions If the glass of the LCD display is cracked or broken
always handle any discharging liquid crystals with great
Notes on copyright caution. If one of the situations listed below should
Images taken with your digital camera are not to be occur, please proceed as specified:
used in any way which may infringe upon copyright
laws, apart from the use of a purely private nature. - If liquid crystals should contact your skin always wipe
Please observe that several restrictions concerning the the affected area with a cloth and then wash the skin
photographic recording of stage performances, enter- thoroughly with soap and running water.
tainment events and exhibitions even apply to private - If liquid crystals should contact your eyes rinse the
use. As user you are also requested to observe that the affected eye with clean water for 15 minutes and
transfer of memory cards which contain images or data then consult a doctor.
subject to copyright laws is only permitted within the - If you should swallow liquid crystals rinse out your
framework of the respective restrictions of said laws. mouth with water. Drink large quantities of water to
initiate vomiting. Then contact a doctor.
6Notes on possible electrical interference Installation of the PC-Software
Please observe that the switched on digital camera
may cause interference in other electronic equipment in Before you install the software please check the compu-
e.g. hospitals or aircraft. Please observe the applied ter requirements listed below in order to ensure that
rules and warnings given in the respective areas in each your computer is compatible with the software provided.
case.
Computer requirements
Important note for Windows XP System requirements Windows 98/SE/ME/2000/XP
At the time of this product’s release, Microsoft strongly en- MacOS 9.x
couraged companies to submit their hardware solutions for CPU Pentium Processor
certification. If a hardware device driver is not submitted from 350 Mhz or higher
for Microsoft certification, a warning message appears. You RAM 64 MB RAM or higher
may see this warning message, when installing the driver or Available hard disk space 90 MB (for 98/SE/ME)
update. If you do, you may choose to click the continue 128 MB (for 2000/XP)
anyway-button. Minox has tested this driver or update on USB interface USB Port
Windows XP and it does not impair or destabilize your CD installation CD-ROM drive
computer. Monitor 16-Bit color VGA Display
Important
As a result of possible incompatibility of USB hubs or
USB interface modules, PC errors may occur during the
connection or data transmission. We are therefore not
able to guarantee perfect compatibility and we exclude
liability for damage and loss of data.
7Contents of the DCC CD-ROM 2. Select the language you wish to use.
3. Click on „Continue“ on the start page to continue
• DCC Camera Driver for Windows 98/SE/ME/XP the Setup.
and MacOS 9.x 4. Click on „Yes“ on the page with the terms and
• Web-Cam driver for Windows 98/SE/ME/XP conditions, after reading them, to accept these
conditions and to continue with the Setup.
• ArcSoft PhotoImpression 3.0 Software for
5. Select the storage location on your PC where you
image editing
wish to install the software and click on „Next“.
(Not included in Airline-Version)
6. The Setup bar appears. Please wait until this
• User manual as PDF bar disappears to continue.
• Acrobat Reader 7. Click on „Finish“ to conclude the setup.
Note Note
Windows 2000, Me and XP, and MAC OS employ MASS The ArcSoft PhotoImpression Software is not included in the
STORAGE method to upload images from camera to com- Airline-Version CD. You may use other image editing soft-
puter. Therefore, no Camera Driver is necessary for image ware as well. Please contact our customer service and ask
transfer. MAC OS only support still image transfers. for the ArcSoft PhotoImpression CD-Rom, if requested.
There is no WEB-CAM feature on MAC OS.
Connecting the DCC to your PC
Installing ArcSoft PhotoImpression For connection to the PC the DCC must always be in
Please proceed according to the instructions specified camera mode (LCD display: 00), except in WebCam
below to install the ArcSoft PhotoImpression software. mode or during video conferences. To download images
onto the PC connect the DCC to your computer using
1. Insert the enclosed DCC CD-ROM in the CD-ROM the provided USB cable. Please make sure when you are
drive of your computer connecting the camera to the computer the first time
8that the DCC CD-ROM is positioned in the CD-ROM Note
drive. Please follow the instructions given below for When employing Windows 98/SE, make sure that the DCC
connecting your camera to your PC. CD-ROM is in the CD-ROM drive before you connect your
DCC to the computer for the first time!
Note
Install the software before you provide the USB
For Windows 2000/ME/XP or MacOS 9.x
connection (for the first time)!
This operating system does not require any driver instal-
lation for the DCC. You do not have to install any driver.
DCC Driver (for Windows 98/SE)
1. Insert the enclosed DCC CD-ROM in the CD-ROM
Web-Cam Driver
drive of your computer.
Insert the DCC CD-ROM in your CD-ROM drive and connect
2. Insert the smaller USB connector in the USB port of
the DCC to your computer using the provided USB cable.
your DCC (on the left hand side of the camera).
1. Turn on your DCC Leica M3 and press the
3. Insert the larger USB connector in the USB port
On/Mode button to scroll to the WebCam
on your computer.
mode (with LCD displaying VC).
4. The DCC is BUS-powered. This means the USB port
2. Insert the smaller USB connector into the USB port of
provides the DCC with power as soon as it is connec-
your DCC (on the left hand side of the camera)
ted to the computer and switches it on automatically.
3. Insert the larger USB connector into the USB port
5. The computer/operating system recognizes the DCC
on your computer.
as a new unknown device. You are then requested to
4. The DCC is BUS-powered. This means the USB port
install the appropriate driver.
provides the DCC with power as soon as it is connec-
6. Follow the instructions on the screen to complete
ted to the computer and switches it on automatically.
the installation of the driver for still pictures.
5. The computer/operating system recognizes the
DCC as a new device. You are then requested to
install the appropriate driver.
96. Follow the instructions on the screen to complete FL Flash is activated
the installation of the WebCam driver.
dL Delete last image
Note
dA Delete all images
Web-Cam Driver applies to all Windows OS versions.
Make sure that the DCC CD-ROM is in the CD-ROM drive OF Switch off
bevore you connect your DCC to the computer for the
first time! VC Video Conference
Lb Low battery
Using the DCC
LCD status display Warning signals
The LCD display on your DCC indicates the operating
mode, compression rate, flash mode, number of images Replace battery
taken and etc. Below please find Table 1 for details: Once the power of the battery drops below a standard
power level, the warning signal „Lb“ is displayed. This
Symbols and explanations means the battery of your DCC will soon be empty and
must be replaced. You will hear an acoustic signal and
00 2 digit Image counter (camera mode) ten seconds later the camera will automatically switch
into off mode.
SP/Fn Super / Fine mode
Hr/Lr High / Low resolution Memory full
When the image memory of your DCC is full, the image
St Self-timer is activated (10 seconds) counter displays „00“.
10Important information on use Note
The camera automatically switches back to camera After an image is captured, the image counter will show a
mode (with LCD displaying 2 digits) if there is no signal decrement. The number of decrement depends on the size
within ten seconds and the camera is not connected to of the image captured. It will decrease by at least 1. For
the PC. Super / Fine High Resolution mode, the image counter will
decrease from 40. For Fine Low Resolution mode, the ima-
ge counter will decrease from 60. For Super Low Resolu-
Shooting and deleting images tion mode, the image counter will decrease from 99.
Prior to shooting pictures with the DCC always check Shooting images with flash
that the battery has sufficient power. Always observe There is no flash integrated in the DCC. If you wish to
the following instructions when shooting images: shoot images in unfavorable light conditions (e.g. twilight
1. Switch on your DCC by pressing the On/Mode or in dark-lit areas), you will require the MINOX Classic
button once. The LCD display of your camera Camera flash which is optionally available from Minox
shows the image counter. The image counter counts dealers. Order number 69125
down and indicates the number of shots left.
2. Compose your picture subject in the viewfinder. How to connect the flash to the camera
3. Hold the camera steady and press the shutter and shoot photos
release to shoot the image. 1. Connect and securely fasten the Minox Classic
4. An acoustic signal confirms the image has been Camera Flash to your DCC. Make sure that your
taken correctly. Minox Classic Camera Flash is turned OFF when
5. When you let go off the release button you will see connecting it to your DCC. Only switch the Minox
that the image counter now indicates one (or more) Classic Camera Flash ON when it is securely fasten
shot less which shows that the picture has been taken. to the DCC. Make sure that correct battery is
inserted into your Flash unit.
112. Switch on your DCC by pressing the On/Mode button. 4. Compose your subject through the viewfinder. Place
3. Press down the On/Mode button your DCC on a flat and steady base.
until the flash mode „FL“ appears. 5. Press the shutter release once and you will hear short
Press the shutter release to confirm and set this mode. beeping signals. Now you have ten seconds to put
4. Compose your subject through the viewfinder. yourself in the picture before the shutter is released to
5. Hold the camera steady and press the shutter capture the image. After each shot with the self-timer
release to shoot the picture. An acoustic signal the camera automatically switches back to the basic
confirms the image has been taken correctly. camera mode (with LCD displaying 2 digits).
6. When you let go off the shutter release you will see
that the image counter indicates one (or more) shot Sources of error when photograhing
less which confirms that the picture has been taken. • Always make sure your finger, the camera strap or
other objects are not covering the lens while you are
Note shooting images.
Once the Flash Mode is selected, the camera will remain • Always make sure that the lens is clean. If it is
in Flash Mode until the camera is switched off. soiled, follow the instructions given in chapter
„Camera maintenance“ for cleaning the lens.
Shooting images with the self-timer • Hold the camera steady during the shot to avoid
You can also use the DCC with the 10-second self-timer blurred images.
and put yourself in the picture, for example. To do this
please follow the below instructions. Deleting images
1. Switch on your DCC by pressing the On/Mode button. With the DCC you can either delete the last taken image
2. Press the On/Mode button until the or you can also delete all of the stored images. Please
self-timer mode „St“ appears. follow the instructions given below to delete images
3. Press the shutter release to confirm and from the memory.
set this mode.
12Delete the last image taken The DCC allows you to alter the degree of image com-
1. Switch your DCC on by pressing the On/Mode button. pression before taking the shot (compression rate). Al-
2. Press the On/Mode button untill the mode „dL“ for ways follow the following instructions for this purpose.
„delete last image“appears. 1. Switch on your DCC by pressing
3. The symbol „dL“ flashes until you confirm this mode the On/Mode button.
you wish to use. 2. Press the On/Mode button until the mode "SP" or
4. Press the shutter release to confirm and set this "Fn" appears.
mode. The flashing stops and „dL“ is displayed. 3. If it is in Super Mode, the display indicates "Fn”.
5. Press the shutter release again to delete the image. If it is in Fine Mode, the display indicates "SP”.
4. Press the Shutter Release to set the appropriate
Delete all images modes. (If you are currently in ‘SP’ mode, the LCD
1. Switch your DCC on by pressing the On/Mode button. displays ‘Fn’ and if you press the Shutter Release
2. Press the On/Mode button until the mode while the LCD is displaying ‘Fn’, you will change the
„dA“ for „delete all images“ appears. mode from ‘SP’ to ‘Fn’). An acoustic signal confirms
3. The symbol „dA“ flashes until your confirm the alteration.
this mode you wish to use. 5. Press the On/Mode button until the mode "Lr" or
4. Press the shutter release to confirm and set this "Hr" appears.
mode. The flashing stops and „dA“ is displayed. 6. If the current resolution mode is High, the display
5. Press the shutter release again to commence the indicates "Lr"; if it is in Low Resolution mode, the
deleting of all images. display indicates "Hr".
7. Press the shutter release to set the appropriate
Altering the image compression resolution mode. (If you are currently in ‘Hr’ mode,
To allow you to store as many images in your digital the LCD displays ‘Lr’ and if you press the Shutter
camera as possible the images taken are automatically Release while the LCD is displaying ‘Lr’, you will
compressed. change the mode from ‘Hr’ to ‘Lr’). An acoustic
13signal confirms the alteration. After changing the Note
Hr/Lr mode, the camera will automatically reset to Video Conference is available in PC only.
basic mode.
Web Cam Brightness Adjustment
The Camera is preset to auto –brightness mode during
Video conference web-cam operation. It means the web-cam will adjust the
brightness automatically according to the ambient light
Your DCC can be used as Web Cam for video conferences. intensity. But, you can follow the below instruction and
Please follow the instructions given below for this pur- change the brightness to any fixed level you prefer.
pose. 1. Click on " " in the PhotoImpression
1. Switch on your DCC by pressing 2. Click on " Source "
the On/Mode button. 3. You will see the brightness level and " "
2. Press the On/Mode button until the mode 4. Un-check the " " to make it empty " "
for video conferences „VC“ appears. (The web cam is now set to manual brightness mode)
3. Press the shutter release to confirm and set this 5. You can change the brightness value according to your
mode. The flashing stops and „VC“ is displayed. preference.
4. Connect the Camera to your PC via the provided (for normal office enviroment, the value should be ~5000)
USB cable. 6. Click "yes" to confirm.
5. Start the ArcSoft PhotoImpression software as
follows: Start Programme ArcSoft PhotoImpres- Image processing on the PC
sion PhotoImpression.
6. Click on "Get Photos" and select "Camera/Scanner" Loading still images
7. Click on " Icon" Downloading still images from your DCC to your PC.Turn
on the camera and select the camera mode (with LCD
8. Select "Live" to show the video.
displaying 2 digits). To download images onto the PC,
14Sie können auch lesen
