13 OCT 2019 Guide For participants and audience - München Marathon
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Guide For partici pants and audien ce 13 OCT 2019 MARATHON | HALFMARATHON MUNICH 10KM RUN | MARATHON RELAY www.generalimuenchenmarathon.de #runGMM
16 16 1617 U Olympiazentrum 17 17 U Olympiazentrum U Olympiazentrum IEL START 15 IEL FINISHSTARTSTART ZIEL NISH MARATHON, 10 KM-LAUF, 15 MARATHONSTAFFEL 15 MARATHON, 10 KM-LAUF, MARATHON, 10K RUN, MARATHON, 10RELAY KM-LAUF, NISH MARATHON MARATHONSTAFFEL MARATHONSTAFFEL 42 MARATHON, 10K RUN, MARATHON, 10K RUN, 42 MARATHON RELAY MARATHON RELAY 18 42 18 18 1 14 41 Sp irid 1 14 14 o n-Louis-Ring 1 41 Sp ße irid a str o n-Louis-Ring 41 Sp ald irid ße terw o n-Louis-Ring a str Os ald ße a terw str Ackermannstraße ald 19 Os terw 40 Ackermannstraße Os 19 Ackermannstraße 40 13 19 24 25 40 2 13 24 2 25 13 24 25 2 Cosimastraße imastraße Cosimastraße 3 Cos Elisabet hstraße 3 12 aße 3 Elisabet 12 lstr 39 hstraße 4 20 aße nd Ma 12 lstr 39 Elisabet hstraße 4 20 nd aße Ma Franz-Jospeh-Straße lstr 39 4 ße 20 23 nd tra Franz-Jospeh-Straße Ma rS 38 ße 23 ge tra rin rS Franz-Jospeh-Straße 38 öh 11 e ße ng erf U Giselastraße 23 tra hri Ob 11 U Giselastraße rfö rS 38 37 26 e ge Ob rin 37 26 öh 11 erf U Giselastraße Ob 5 37 26 ße stra 5 STARTSTART 21 ße pold stra Leo ße pold 5 nstra ße 21 Leo ße stra nstra HALBMARATHON Volllman START 22 pold HALBMARATHON Volllman 21 HALF MARATHON 22 Leo ße nstra Tiv Sch HALF MARATHON oli str HALBMARATHON Tiv Volllman ellin aß U Richard-Strauss-Straße 22 gst Sch e olis raß tra e Ther e ellin gst HALF MARATHON ße l a ss traß U Richard-Strauss-Straße 6 esie raß n Ther e Mont g e ße 7 stra Tiv stra ße las 6 esien aße oli Mont g e 7 9 stSrach str ßeellin U Richard-Strauss-Straße tr ße aß 9 ens gst e stra raß e e Ther e traß Luis raß l a ss sen 6 esie Mont g e e n isst 7 stra raß Lui ße aße 9 Arc isst 10 tr Arc ens 10 e Luis raß 36 27 isst 36 27 Arc 10 Weltenburger Straße urger Straße Bri enn aße Bri 27 e 36 rS enn traß e Weltenburger Str e rS traß Karl 8 8 e Weltenb stra Bri Ka ße enn rlst er S raß traße e Karl st raß 8 U OdeonsplatzU Odeonsplatz e Residenzstraße U Odeonsplatz Residenzstraße Residenzstraße 28 28 35 U MarienplatzU Marienplatz 28 35 Truderinger StraßeTruderinger Straße 29 29 35 U Marienplatz Rumfordstr Rumford straße Truderinger Straße 29 aße Neu Neu Rumfordstr mar mar aße kter kter S t ra ß S t ra ß 34 34 e e Neu mar kter S t ra ß 30 30 34 31 31 e 30 31 ße ße 33 tra 33 Ro ra ns Ro st s de en n s de en he ie Fr he im ie 32 Fr im er 32 er Str Str aß ße aß e 33 ra Ro e st n s de en he ie Fr im 32 er Str aß e © OpenStreetMap contributors © OpenStreetMap contributors LEGENDE EGENDE CAPTION CAPTION © OpenStreetMap contributors EGENDE CAPTION Marathonstrecke Marathon course Verpflegungsstelle Weihenstephaner Biermeile 42 Kilometer Staffelübergabe Marathonstrecke Marathon course Verpflegungsstelle Weihenstephaner Biermeile 42 Kilometer Staffelübergabe (42,195 km) Supply station Weihenstephaner beer spot Kilometres Relay changeover points (42,195 km) Supply station Weihenstephaner beer spot Kilometres Relay changeover points Marathonstrecke Marathon course Marathon course Verpflegungsstelle Supply Weihenstephaner Biermeile station R42 elayKilometer changeover points Staffelübergabe 42 für Kilometres (42,195 km)Halbmarathonstrecke Halbmarathonstrecke Half marathon course Half marathon course Erfrischungsstelle Supply station Erfrischungsstelle Weihenstephaner beer spot Kilometres Reunion Point Relay changeover Reunion Point für points (21,097 (42,195 km) km) Refreshment station gemeinsamen Zieleinlauf (21,097 km) Refreshment station gemeinsamen Zieleinlauf Halbmarathonstrecke Half marathon course Erfrischungsstelle ReunionReunion Reunion Point to finish as a team Pointtofür Point finish as a team (21,097 km)Münchner 10 KM-Lauf Strecke Refreshment station gemeinsamen Zieleinlauf Münchner 10Munich Half KM-Lauf 10K marathon course Strecke course Refreshment station Reunion Point to finish as a team Music Munich 10K course Reunion Point to finish as a team Münchner 10 KM-Lauf(21,097 Streckekm) Titelsponsor: Titelsponsor: Hauptsponsoren: Hauptsponsoren: Munich 10K course Titelsponsor: Hauptsponsoren: Munich 10K course Weihenstephaner beer spot Co-Sponsoren: Co-Sponsoren: www.generalimuenchenmarathon.de ww.generalimuenchenmarathon.de Co-Sponsoren: ww.generalimuenchenmarathon.de ALTITUDE PROFILE 550 m BERG-AM-LAIM-STRAßE HERKOMERPLATZ WELTENBURGER STRAßE 530 m KÖNIGSPLATZ LEOPOLDSTRAßE 531 HM MARIENPLATZ ELISABETHSTRAßE 525 HM ELISABETHPLATZ OLYMPIASTADION 520 HM 523 HM 520 HM 515 HM 516 HM AUMEISTER 510 m 519 HM 519 HM 500 HM 490 m 470 m 450 m km 1 km 2 km 3 km 4 km 5 km 6 km 7 km 8 km 9 km 10 km 11 km 12 km 13 km 14 km 15 km 16 km 17 km 18 km 19 km 20 km 21 km 22 km 23 km 24 km 25 km 26 km 27 km 28 km 29 km 30 km 31 km 32 km 33 km 34 km 35 km 36 km 37 km 38 km 39 km 40 km 41 km 42 42,195
COURSE PACE GUIDE MARATHON 2019 MARATHON HALF MARATHON MARATHON RELAY MUNICH 10K RUN km Street First Runner Last Runner First Runner Last Runner First Runner Last Runner First Runner Last Runner 0 START Marathon, Marathon relay, 10:00:00 10:25:00 – – 10:20:00 10:25:00 10:40:00 10:45:00 Munich 10K Run Coubertinplatz 5 Leopoldstraße 10:16:25 11:07:55 – – 10:39:10 11:04:10 10:55:00 11:21:15 10 Ludwigstraße/Theresienstraße 10:32:50 11:50:50 – – 10:58:20 11:43:20 – – 15 Englischer Garten 10:49:15 12:33:45 – – 11:17:30 12:22:30 – – 20 Englischer Garten/Seehaus 11:05:40 13:16:40 – – 11:36:40 13:01:40 – – 21 START Half marathon 11:08:57 13:25:15 13:30:00 13:42:00 11:40:30 13:09:30 – – Englischer Garten/ Chinesischer Turm 25 Cosimastraße/ 11:22:05 13:59:35 13:42:12 14:14:00 11:55:50 13:40:50 – – An der Salzbrücke 30 Neumarkter Straße 11:38:30 14:42:30 13:57:27 14:54:00 12:15:00 14:20:00 – – 35 Viktualienplatz/Marienplatz 11:54:55 15:25:25 14:12:42 15:34:00 12:34:10 14:59:10 – – 40 Ackermannstraße/ 12:11:20 16:08:20 14:27:57 16:14:00 12:53:20 15:38:20 11:04:00 11:43:00 Schwere-Reiter-Straße 42 FINISH 12:17:54 16:25:30 14:34:03 16:30:00 13:01:00 15:54:00 11:10:00 11:57:30 Olympic Stadion 12:18:32 16:27:10* 14:34:21 16:30:18 13:01:45 15:54:45* * CLOSING TIME: No time recording after the official closing time. However, commemorative medal and finish line refreshments and all other services can still be used. If you are overtaken by the sweeper vehicles on route, you must finish the rest of the course on the pavement.
VERPFLEGUNGSSTELLEN SUPPLY STATION SUPPLY STATIONS KM MARATHON 5,5 Tisch 1 – 10 7,5 Tisch 1 – 2 Tisch 3 – 9 Tisch 10 – 13 Tisch 14 – 17 Tisch 18 – 20 10 Tisch 1 – 10 13 Tisch 1 – 2 Tisch 3 – 9 Tisch 10 – 13 Tisch 14 – 17 Tisch 18 – 20 Tisch 21 – 22 16,5 Tisch 1 – 10 KM HALB- MARTAHON 20 HALF- Tisch 1 – 2 Tisch 3 – 9 Tisch 10 – 13 Tisch 14 – 17 Tisch 18 – 20 Tisch 21 – 22 MARTAHON 3 24 Tisch 1 – 10 5,5 26,5 Tisch 1 – 2 Tisch 3 – 9 Tisch 10 – 13 Tisch 14 – 17 Tisch 18 – 20 8 29 Tisch 1 – 10 10,5 31,5 Tisch 1 – 2 Tisch 3 – 9 Tisch 10 – 13 Tisch 14 – 17 Tisch 18 – 20 Tisch 21 – 22 12,5 33,5 Tisch 1 – 10 KM 15 36 Tisch 1 – 2 Tisch 3 – 9 Tisch 10 – 13 Tisch 14 – 17 Tisch 18 – 20 Tisch 21 – 22 10 KM-LAUF 10 K RUN 17,5 37,5 1 2 3 4 7 18 39 Tisch 1 – 2 Tisch 3 – 9 Tisch 10 – 13 Tisch 14 – 17 Tisch 18 – 20 Tisch 21 – 22 LEGENDE CAPTION Stand: September 2019 Verpflegungsstelle Weihenstephaner Biermeile Eigenverpflegung San Lucar Bananen Carb Energy CAPTION Supply station Weihenstephaner beer spot Personal refreshments San Lucar Bananas Optimium Nutrition Erfrischungsstelle M-Wasser BCAA Train + Sustain Crisp Bar BCAA Train + Sustain Optimum Nutrition Optimium Nutrition Supply stationstation Refreshment Personal refreshments Water Optimum Nutrition Carb Energy Gel Refreshment station Water Optimium Nutrition Crisp Bar Weihenstephaner beer spot San Lucar Bananas Optimium Nutrition
PERSONAL REFRESHMENTS Runners’ own drinks (in plastic bottles only) can be delivered to ambitious runners (those with a target time of up to 3:30:00) and participants who require special treatment due to medical reasons or allergies. The bottles must be marked with the kilometre location of the refreshment stop and the runner’s bib number. Personal refreshments can be handed in at the entrance to the bib number distribution point in the Olympic Hall on 12th and 13th October 2019. Drinks may only be dropped off up to 8:30 am on 13th October 2019. The organiser accepts no liability for loss or damage. Personal drinks will be left on a special table on the right at the beginning of the catering station. REFRESHMENTS There will be catering stations at KM 7,5 / KM 13 / KM 20 / KM 26,5 / KM 31,5 / KM 36 and KM 39. In addition to M-Water, BCAA Train + Sub- stain drinks, bars and carb energy gels by Optimum Nutrition, and bananas from San Lucar. Amino Energy from Optimum Nutrition is also served at KM 39. In addition to the catering stations, there will be refreshment stations with M-Water at KM 5,5 / KM 10,5 / KM 16,5 / KM 24 / KM 28,5 und KM 33,5. In order to avoid collisions, we ask that you make use of the whole length of the supply points. A mind refreshments offered with a shot of wheat beer from Weihenstephan at KM 37,5. The runners can expect food and drinks at the finish line: • water • protein bars und drinks by Optimum Nutrition • wheat beer • fuits by San Lucar • products by Alpro • cake and pretzels COURSE PACE GUIDE MARATHON RELAY 2019 MARATHON RELAY km Street First Runner Last Runner 0 START 10:20:00 10:25:00 Coubertinplatz Thiemestraße 11,2 Königinstraße 11:00:00 12:00:00 Tivolistraße 21,5 Hirschauer Straße 11:40:00 13:10:00 Weltenburger Straße 26,7 Denninger Straße 12:00:00 14:00:30 Spiridon-Louis-Ring 41,2 Reunion Point für gemeinsamer Zieleinlauf 12:55:00 15:48:00 Reunion Point to finish as a team 42 FINISH 13:00:00 15:54:00 Olymic Stadium 16:30:00* * CLOSING TIME: No time recording after the official closing time. However, commemorative medal and finish line refreshments and all other services can still be used. If you are overtaken by the sweeper vehicles on route, you must finish the rest of the course on the pavement. MÜNCHEN MARATHON GmbH · Boschetsrieder Strasse 69 · 81379 München service@generalimuenchenmarathon.de · Teilnehmerhotline: +49 (0) 831 96060-516
Hier mehr Hier mehr erfahren erfahren Die offizielle Die offizielle Tracking App des Tracking App des Generali MünchenGenerali München Marathon Marathon
15 COUBERTINPLATZ OLYMPIAPARK U Olympiazentrum 16 U3 Olympia-Einkaufszentrum17 / Moosach arrival: Olympiazentrum ZIEL START on foot: 10 min 18 U3: 7:30 am – 10 am between Sendlinger Tor and Olympiazentrum every MARATHON, 10 KM-LAUF, FINISH MARATHONSTAFFEL 5 min 16 MARATHON, 10K RUN, U3: 115 2:00 noon – 6:30 pm between Olympiazentrum and Sendlinger Tor MARATHON RELAY every 5 min 42 14 17 20 21 Tram Moosach e aß arrival: Olympiapark West strld 18 wa on foot: 10 min ter Os 15 1 19 41 Sp irid o n-Louis-Ring THIEMESTRASSE KM 11,2 1413 Start: Olympiazentrum 24 2 18 U3 Fürstenried West e aß Ackermannstraße str arrival: Giselastraße ld wa 40 ter on foot: 5 min Os 12 19 ße 2 a lstr 4 20 nd Ma Franz-Jospeh-Straße 13 24 25 ße 23 t ra rS 38 3 ge hrin 11 rfö 12 Cosimastraße Elisabet U Giselastraße e hstraße Ob ße 37 a lstr 39 4 nd Ma 12 Franz-Jospeh-Straße TIVOLISTRASSE KM 21,5 ße 5 24 ße stra stra 25 20 ndl START 38 pold Ma Start: Olympiazentrum 21 Leo nz-Jospeh-Straße 11 U Giselastraße ße HALBMARATHON 23 t ra 22 U3 Fürstenried 37 Cosimastraße rS West ge HALF MARATHON hrin Tiv 11 rfö ol i S ch U Giselastraße str arrival: Giselastraße e ellin aß U Richard-Strauss-Straße Ob g stra e 37 ße on lafoot: raß 5 min e 5 26 ße The res ss t 6 stra ienst Mont g e START raß pold e 9 Leo 5 ße HALBMARATHON stra START pold 10 ße HALF MARATHON 23 21 t ra Leo ße rS nstra ge S ch 36 ellin 27 hrin g HALBMARATHON stra Volllman 22 ße rfö The res 6 e ie Ob HALF MARATHON nst 26 7 raß ße e 9 enn Tiv stra e rS ol i traß str aß U Richard-Strauss-Straße sen gst e e e raß raß e Lui e raß ss t isst la Mont g e Arc 10 U Odeonsplatz WELTENBURGER STRASSE / 36 DENNINGER STRASSE ße KM 26,7 nstra 10 Volllman Br e ien Start: Olympiazentrum Residenzstraß ner Str 27 aß e U Richard-Strauss-Straße Kar 8 U3 ls t raß ße e 28 Weltenburger Stra Fürstenried West U Odeonsplatz Change: Odeonsplatz 35 U Marienplatz e U4 Residenzstraß U Odeonsplatz Trude Arabellapark 27 arrival: Richard-Strauss-Strasse on foot: 10 Min. ße Rumfords traße Weltenburger Stra 35 U Marienplatz 28 Neu mar kter S t ra ß 34 e U Marienplatz RELAY CHANGEOVER 31 Rumfords Truderinger Straße 30 29 Every relay team takes part with a ChampionChip. The chip is attached to the ankle with a Velcro strip that is provided and transferred to the next traße runner at each transfer point. Changeover stalls with starting number areas will be set up at the changeover points. These will help arriving runners Rumfords totrafind their relay team members more easily. For all relay participants it will be possible to join the last team member at K 41,2 and finish as a team. ße 28 34 ße 33 ra Ro nst s Neu de en mar he ie kter Fr im S t ra ß 34 32 er e St ra ße Truderinger Straße
START BLOCK ZIEL Z OLYMPIASTADION OLYMPIAHALLE COUBERTINPLATZ Clothing bags Cloakroom Physio Bib Number Pickup Lost items Team booths Mini Marathon Marathon course First Aid Medal engraving Showers Starterbag Pickup Sports bags Halfmarathon Start traditional Walkway to the showers costume run Food BLOCK BLV-Area, Kids Pick Up mini-marathon, Entrance Upgrade Z
PROGRAM FRIDAY, OCT 11TH 2019 12:00 noon – 7:00 pm GMM Sports Expo Olympic Hall, Boulevard, Olympic Park 12:00 noon – 7:00 pm Bib Number Pickup and Late Registration Olympic Hall, Boulevard, Olympic Park SATURDAY, OCT 12TH 2019 9:30 am – 10:30 am Bib Number Pickup Traditional Costume Run Coubertinplatz, Olympic Park 10:00 am – 7:00 pm GMM Sports Expo Olympic Hall, Boulevard, Olympic Park 10:00 am – 7:00 pm Bib Number Pickup and Late Registration Olympic Hall, Boulevard, Olympic Park 10:30 am Start Traditional Costume Run Coubertinplatz, Olympic Park 11:00 am Bavarian breakfast with veal sausages, pretzels and Weihenstephan non-alkoholic wheat beer Coubertinplatz, Olympic Park 12:00 noon – 7:00 pm Bürger Pastaparty Coubertin Club, Olympic Hall
SUNDAY, OCT 13TH 2019 8:00 am – 12:30 pm Bib Number Pickup and Late Registration Olympic Hall, Boulevard, Olympic Park 10:00 am – 10:20 am Start Marathon Coubertinplatz, Olympic Park 10:00 am BLOCK A 10:05 am BLOCK B 10:10 am BLOCK C 10:15 am BLOCK D 10:20 am BLOCK E 10:20 am START MARATHON RELAY Coubertinplatz, Olympic Park 10:40 am Start MUNICH 10K RUN Coubertinplatz, Olympic Park 11:05 am Finishing MUNICH 10K RUN Olympic Stadium 12:10 pm Official finishing time 10K RUN 12:15 pm Finishing MARATHON Olympic Stadium 12:50 pm Finishing MARATHON RELAY Olympic Stadium 1:30 pm Start HALF MARATHON English Garden, Chinesischer Turm 2:35 pm Finishing HALF MARATHON Olympic Stadium 3:30 pm BlankWeinek live in concert, free entry Olympic Stadium 4:40 pm Official finish time M ARATHON, HALF MARATHON, MARATHON RELAY
GMM SPORTS EXPO On more than 3.000 square meters, companies and retailers present a wide range of offers related to the topics of running, fitness, health, sports nutrition, running tourism and wellness. Admission is free via the West Entrance of the Olympic Hall. STARTER DOCUMENTS Each participant will receive an individual access link by email. This link is personalized and contains the confirmation of participation for the collec- tion of the bib number. In addition, important information about the race as well as vouchers and competitions from our partners are integrated. STARTER DOCUMENTS On presentation of your official participation confirmation, by displaying it on your mobile phone, you will be issued your race documentation at the bib number distribution point at the GMM Sports Expo in the Olympic Hall. BIB NUMBER DISTRIBUTION POINT OPENING TIMES: Friday, October 11th 2019, 12:00 noon – 7:00 pm Saturday, October 12th 2019, 10:00 am – 7:00 pm Sunday, October 13th 2019, 8:00 am – 9:30 am Sunday, October 13th 2019 8:00 am – 12.30 pm Half Marathon We recommend collecting your race documentation on Friday 11th October or in the morning of Saturday 12th October, as there are likely to be long waiting times on Saturday afternoon and on the morning of the marathon itself. Y ou will receive your bib number including integrated transponders for timekeeping at the distribution point at the GMM Sports Expo. Your bib number simultaneously serves as voucher for all pre-ordered items (GMM running shirt, wristband, medal engraving and Bürger Maultaschen-Party). You can also pick up your MM sports bag and the baggage tag with your bib number in the Olympic Hall. GMM running shirts and wristbands can be picked up in the area of the bib number distribution in the Olymic Hall. Note: race documentation will only be issued on presentation by displaying of your confirmation of participation on your mobile phone. BIB NUMBER Only runners with official GMM 2019 bib numbers will be admitted to the start of the race. Bib numbers are not transferable. Please attach your bib number at chest height so that it is clearly visible. Changing or obscuring the lettering or sponsor logo is not permitted and will result in disqualification. Anyone running without a bib number will be removed from the race by event marshals. Runners taking part in the marathon relay should attach their extra bib number, reading “STAFFEL”, to their back so that it is clearly visible.
GETTING TO THE START MARATHON, MUNICH 10K RUN, Free public transportation on marathon MARATHON RELAY (1ST RUNNER) sunday using your personal bib number. by MVV public transport U U3 Underground Olympic Park Line U3: 7:30 am – 10:00 am between Sendlinger Tor and Olympiazentrum every 5 minutes Line U3: 12:00 pm – 6:30 pm between Olympiazentrum and Sendlinger Tor every 5 minutes Tram 20 21 Tram Olympiapark West. Approx. 10 minutes on foot. by car Approach to the Olympic Park from all directions (A8, A9, A92, A94, A95, A96, and A99) via Mittlerer Ring. Follow the signs for “Olympiapark”. There are limited parking spaces available in the “Parkharfe” at the Sapporobogen. Daily parking fee: 5 Euros for cars and 20 Euros for coaches. Due to road closures, there may be traffic jams around the Olympic Park on the day of the event. You can avoid waiting times by having the exact change for the parking fee ready. HALF MARATHON by MVV public transport U U3 Underground Giselastraße Line U3: 12:00 pm – 6:30 pm between Olympiazentrum and Sendlinger Tor every 5 minutes CHANGING AND SHOWERING AFTER THE RACE After the race, changing and showering facilities are available free of charge in the Olympic Hall from 11:30 am to 5:30 pm. Your bib number grants you permission to the facilities. The showers can be reached via the northern sideof the main Olympic Hall on Spiridon-Louis-Ring. PHYSIOTHERAPIE 80 physiotherapists will be available in the Olympic Hall (Arena) after the showers. For reasons of hygiene, we request that you shower before. The area is open until 5:30 pm on Sunday. MEDALS & ENGRAVING Every runner who finishes the marathon will receive a commemorative medal at the end. You can get your medal engraved with your name and time on Level 0 (northern side) of the Olympic Stadium on Sunday. You can pay for the engraving on the day for 10 Euros or redeem your preordered voucher. INFOPOINT If you have any questions and lost items, contact the info point at the north entrance to the Olympic Stadium. At our info point is a safekeeping service for bags (charging a fee of 5 Euros)
START MARATHON COUBERTINPLATZ, OLYMPIC PARK Please get to your block at least The starting area is located at the Coubertinplatz in the Olympic Park, with several waves of runners 15 minutes before the start. starting off. The starting lineup will begin at 9:20 am BLOCK A Starting time: 10:00 am Participants with an announced running time of up to 3:15 hours. BLOCK B Starting time: 10:05 am Participants with an announced running time of up to 3:45 hours. BLOCK C Starting time: 10:10 am Participants with an announced running time of up to 4:15 hours. BLOCK D Starting time: 10:15 am Participants with an announced running time of up to 4:45 hours. BLOCK E Starting time: 10:20 am Participants with an announced running time longer than 4:45 hours. Only runners with official bib numbers are allowed to enter the starting line up. Your exact race start time will be stated in your confirmation of participation. The correct starting block will be indicated on your bib number. Please get in rank order in your given starting block. START MUNICH 10K RUN COUBERTINPLATZ, OLYMPIC PARK The starting area is located at the Coubertinplatz in the Olympic Park, where runners starts in a single wave. The starting line-up will begin at 10:20 am Starting time: 10:40 am All participants start in one block. START HALF MARATHON ENGLISH GARDEN, CHINESICHER TURM The starting area is located at the English Garden between Königinstraße and Tivolistraße. The line-up will begin at 12:45 pm inext to the Chinesischer Turm, with a rolling start from three starting blocks: BLOCK A Starting time: 1:30 pm Participants with an announced running time of up to 1:45 hours. BLOCK B Starting time: 1:35 pm Participants with an announced running time of up to 2:00 hours. BLOCK C Starting time: 1:40 pm Participants with an announced running time longer than 2:00 hours. Only runners with official bib numbers can enter the starting grid. Your exact race start time will be stated in your confirmation of participation. The correct starting block will be indicated on your bib number. Please get in rank order in your given starting block.
ßea lstr nd Ma Franz-Jospeh-Straße 7 U Giselastraße BLOC 16 C K BL B OCK ße stra BLOC pold A K Leo T STAR Tiv ol i str aß e tr l a ss Mont g e 15 CLOTHING BAGS & CLOAKROOM MARATHON, MARATHON RELAY, MUNICH 10K RUN On the Sunday of the marathon, clothes can be stored from 8:00 am on Level 0 of the Olympic Stadium, between Block A and Block X. Changing facilities are also available. Please use only GMM sports bags in the clothes storage facility. These are issued along with the bib numbers at the GMM Sports Expo. Please mark your bib number clearly on the bag with the provided baggage tag. For other sports bags or larger luggage items we offer a safekeeping service charging a fee of 5 Euros per item, located at the information counter (north entrance to the Olympic Stadium). After the race you can collect your GMM sports bag up to 5:00 pm by showing your bib number. Lost property can be handed in to the information counter or enquired after by calling +49 (0)89 17 09 55 70. U Odeonsplatz HALF MARATHON Changing facilities are available in the starting area in the English Garden. Only GMM sports bags may be used for clothing drop-off with transport from the starting point in the English Garden at Chinesischer Turm (Chinese Tower) to the finish in the Olympic Park. GMM sports bags are issued to all runners with their bib numbers. Please mark your bib number clearly on the bag with the provided baggage tag. Clothing can be dropped off at the DHL vehicles between 11:30 am and 1:15 pm on Sunday 13th October 2019. The vehicles are lined up according to bib numbers. Clothing e Residenzstraß is returned after the race up to 5:00 pm in Coubertinplatz in the Olympic Park – show your bib number to collect your items. Lost property can be handed in to the info counter (south entrance to the Olmpic Stadium) or enquired after by calling +49 (0)89 17 09 55 70. U Marienplatz
GMM Sportsbag 2019 Hier knicken fold here TASCHENAUFKLEBER FÜR STARTERBAG STARTNUMMER BIB NUMBER: Hier knicken fold here ROUTE CONTROLS Participants who leave the officially measured marathon route, take shortcuts, or use technical aids will be disqualified and taken out of the rankings. Not wearing, covering up, or altering your starting number will also lead to disqualification. TIMING Time keeping is done exclusively via electronic transponders located on the back of each bib number. Please take care not to remove or damage the transponders. Finishers are evaluated according to their net running time (effective running time), passing the start and finish as well as all control mats laid out on the course. It is not necessary to return the bib number after the event. Timing is done by abavent GmbH. PACER Pacemakers are placed in the relevant starting block according to target time. They can be spotted amidst the runners by their CEP rucksacks and flags with the corresponding target time marked on them. MARATHON Pacemaker with the following target time will be running: 3:00 – 3:15 – 3:30 – 4:00 – 4:15 – 4:30 – 4:45 – 5:00 hours HALF MARATHON Pacemaker with the following target time will be running: 1:30 – 1:45 – 2:00 – 2:15 – 2:30 hours MUNICH 10K RUN Pacemaker with the following target time will be running: 0:50 – 0:55 – 1:00 hours PACE TEAM Before the marathon, pace teams meet at 9:00 am on west entrance of the Olympic Hall. Anyone who registers online in advance at www.muen- chenmarathon.de and meet them there will receive a special gift from CEP. LIVE TRACKING Use the live datas on www.generalimuenchenmarathon.de to keep your friends and family up to date on your race. You can also use the official GMM Tracking App STRAVA. Please redeem the promotion code under your access link and activate the Strava Beacon Tracking. YOUR HEALTH Runners who do not want to endanger their health should have a medical check-up once a year. In addition, they should pay attention to their body’s own warning signals and stop running if necessary. If you have any infections, a common cold or other medical complaints, do not start the race and see a doctor immediately. This recommendation applies to all route lengths and disciplines. FIRST AID Don’t look away – anyone can help in case of an emergency. Most importantly: offer help and dial the emergency number! For acute medical emergencies, the Bavarian Red Cross is ready in the Olympic Park and along the running track. Please call 112. Important information for the rescue service include five essential questions: Where did something happen? How many people are affected in what way? In addition, please wait for any queries.
RESULTS & DOCUMENTS The results lists and documents will be available to download and print on the day of the race from approx. 7 pm on the internet at www.general- imuenchenmarathon.de. Documents will not be sent out by post. PHOTOGRAPHY SERVICE You can view and order your personal commemorative photograph or video at www.marathon-photos.com at the latest 24 hours after the event. ENVIRONMENTAL PROTECTION & WASTE DISPOSAL Our environment is very important to us. We contribute to climate protection with a variety of measures and are committed to an environmental- ly-friendly major event. Please help us! Further, in the stadium, return stations are ready for the thermal blankets. Please also keep in mind that free travel on public transport in the MVV area on marathon Sunday is integrated into the starting fee. Thank you for your support! USED CLOTHING All clothing left in the starting area will be collected and donated to a good cause. The clothing will not be returned to participants. AWARD CEREMONY MUNICH 10K RUN MARATHON Presentation ceremony: 11:45 am Presentation ceremony: 1:00 pm RELAY HALF MARATHON Presentation ceremony: 1:20 pm Presentation ceremony: 3:15 pm UPGRADE You booked the upgrade package? Then you’ll find the separate clothing bags as well as showers, cloakrooms and physiotherapy service after the run in the Olympic Stadium at Block Z. Please show your bib number at the entrance to Block Z. FINISH TIME The finish time is 4:40 pm in the Olympic Stadium. The pass-through times along the route must be adhered to, and will be displayed on a race control vehicle. The event is time-limited and the road blocks along the course of the race will only be in place during the given race times. Runners who exceed the time limits on the route will be asked to finish the race immediately and move to the pavement. Thank you for your understanding. GET INTO THE OLYMPIC STADIUM Experience the unique atmosphere of the legendary Olympic Stadium on 13th October, and do it for free. This is your chance to get unrestricted access to all circles, while drinking and enjoying the finest views over the marathon starting area. At 1:30 pm and 3:30 pm all participants and visitors are invited to listen to the MUNICH MARATHON song „Gemeinsam“ live in concert. MEETING POINTS You can arrange to meet up with your travelling companions and other runners after the race on the circles of the Olympia Stadium (e.g. under the canopy in blocks G – W) or at the exit of the finishing line area (blocks S–V) on Level 0. We recommend that you agree upon and visit your meeting place before the start of the race. Company gathering places and meeting points can be found on Level 0 of the Olympia Stadium, between blocks O and R. SOCIAL MEDIA If you always want to be up to date for the GMM 2019, let’s have a look at social media. On Facebook, Instgram and YouTube you will find photos, videos and background information about the marathon. Post your best GMM 2019 moment using the official hashtags: #runGMM #generalimuenchenmarathon #werunmuc #IrunMinga
STRECKENPLAN AUF COME ZUM GEHT’S… COURSE ON! MAP MARATHON UNDAND DENTHE AKTIONEN AN DER TO THE MARATHON ACTIVITIES AT THE COURSE STRECKE AM 13. OKTOBER AT 13H OCTOBER Blasmusik 16 17 U Olympiazentrum ZIEL START 15 MARATHON, 10 KM-LAUF, FINISH MARATHONSTAFFEL MARATHON, 10K RUN, MARATHON RELAY 42 18 Blasmusik 1 14 41 Sp irid o n-Louis-Ring Indie Rock ße a Partymusik str ald terw Os Ackermannstraße 19 40 13 24 25 2 Karibische Cosimastraße 3 Steelband Samba Bayerische Latin Power Elisabet hstraße Samba 12 Tanzmusik aße lstr Drums 39 4 20 nd Ma s Franz-Jospeh-Straße ße 23 t ra DJ rS 38 e ng hri 11 rfö U Giselastraße e Ob 37 26 5 raße oldst Rockmusik START 21 Leop ße nstra HALBMARATHON Volllman HALF MARATHON 22 Tiv Sch olis tra ellin gst raß ße U Richard-Strauss-Straße Ther esien 6 e Mont g e las stra ße Samba 7 stra ße ße 9 stra sen e raß Lui isst Ska-Punk-Band Arc 10 Samba 36 27 Weltenburger Straße Bri enn e rS traß e Karl st raß 8 e U Odeonsplatz e Residenzstraß Samba 28 Samba 35 U Marienplatz Truderinger Straße 29 Blasmusik Rumfordstr aße Neu mar kter S t ra ß 34 e 30 31 Rockmusik Afrikanische Trommelmusik ße 33 Samba ra Ro st n s de en he ie Fr im 32 er Str aß e km Straße Street Von traditionsreicher © OpenStreetMap contributors 1 Made in Munich 13 Floating Nutshells 24 SonntagsMusi 34,5 Neurieder Blasmusikanten Blasmusik bis hin zu Spiridon-Louis-Ring / Tollwoodgelände Biedersteiner Straße / Liebergesellstraße Oberföhringer Straße 88 Viktualienmarkt LEGENDE karibischen CAPTION Klängen, Bateria Z Münchner Bläserbuben 27 Kentucky Schreit Uniao do Samba am GENERALI MÜNCHEN 2 Ackermannstraße / Schwere-Reiter-Straße 14 Ernst-Petzoldt-Weg / Eingang Englischer Garten Denninger Straße (Staffel-Meetingpoint) 35 Marienhof MARATHON ist für jedenMarathon course Marathonstrecke Verpflegungsstelle Weihenstephaner Biermeile 42 Kilometer Staffelübergabe Caribbean Steelband Kolibris Freimanner Klang Samba Sole Luna Musik, Moderation und Familienprogramm was dabei. Entlang (42,195 km) der 3,5 Supply station16,5 Weihenstephaner beer 28 spot Kilometres 36 Relay changeover points Elisabethstraße Englischer Garten / Aumeister Riedenburger Straße / Hohenlindener Straße Odeonsplatz Strecke ist musikalisch einiges Halbmarathonstrecke geboten, darum Half marathon course 4,5 Sambagruppe Erfrischungsstelle 21 Musik und Moderation 29 Naani Kiri 37,5 DJReunion Point für und Moderation (21,097 Leopoldstraße / Franz-Joseph-StraßeRefreshment station Englischer Garten / Tivolistraße Neumarkter Straße / Baumkirchener Platz Habsburger Platz Zieleinlauf finden Sie hier km) eine Übersicht gemeinsamen Reunion Point to finish as a team der verschiedenen Genres 5,5 Asphalt Rock 19,5 Münchner Ruhestörung 32 DrumaDama 42 Zieleinlauf mit Musik und Moderation Münchner 10 KM-Lauf Strecke Siegestor Gyslingstraße / Englischer Garten Friedenstraße 10 Olympiastadion und Bands. Munich 10K course 8 Maracatu Munique 22 Via Jante 33,5 Rockmusik Titelsponsor: Hauptsponsoren: Karolinenplatz Herkomerplatz Rosenheimer Straße / Motorama Co-Sponsoren: www.generalimuenchenmarathon.de
km Street Made in Munich SonntagsMusi 1 Spiridon-Louis-Ring / Tollwoodgelände 24 Oberföhringer Straße 88 Bateria Z Kentucky Schreit 2 Ackermannstraße / Schwere-Reiter-Straße 27 Denninger Straße (Staffel-Meetingpoint) Caribbean Steelband Kolibris Samba Sole Luna 3,5 Elisabethstraße 28 Riedenburger Straße / Hohenlindener Straße Sambagruppe Naani Kiri 4,5 Leopoldstraße / Franz-Joseph-Straße 29 Neumarkter Straße / Baumkirchener Platz Asphalt Rock DrumaDama 5,5 Siegestor 32 Friedenstraße 10 Maracatu Munique Rockmusik 8 Karolinenplatz 33,5 Rosenheimer Straße / Motorama Floating Nutshells Neurieder Blasmusikanten 13 Biedersteiner Straße / Liebergesellstraße 34,5 Viktualienmarkt Münchner Bläserbuben Uniao do Samba 14 Ernst-Petzoldt-Weg / Eingang Englischer Garten 35 Marienhof Freimanner Klang Musik, Moderation und Familienprogramm 16,5 Englischer Garten / Aumeister 36 Odeonsplatz Musik und Moderation DJ und Moderation 21 Englischer Garten / Tivolistraße 37,5 Habsburger Platz Münchner Ruhestörung Zieleinlauf mit Musik und Moderation 19,5 Gyslingstraße / Englischer Garten 42 Olympiastadion Via Jante 22 Herkomerplatz FOR FREE INTO THE OLYMPIC STADIUM Discover the unique atmosphere in the legendary Olympic Stadium and be there on October 13th – of course for free: you have unlimited access to all ranks, and you are also able to enjoy the best views of the marathon course. LIVE CONCERT IN THE OLYMPIC STADIUM At 1:30 pm and at 3:30 pm BlankWeinek plays live at the Olympic Stadium. All participants and visitors are invited to listen to the MÜNCHEN MARATHON song „Together“. The concert is for free.
HAUPTSPONSOREN: CO-SPONSOREN: FÖRDERUNG:
Sie können auch lesen