LET'S GO TO THE BEACH LUST AUF STRAND KNOKKE-HEIST - Toerisme Knokke ...

Die Seite wird erstellt Astrid Fleischer
 
WEITER LESEN
LET'S GO TO THE BEACH LUST AUF STRAND KNOKKE-HEIST - Toerisme Knokke ...
EN - DE

LET'S GO TO THE BEACH
  LUST AUF STRAND
   KNOKKE-HEIST
LET'S GO TO THE BEACH LUST AUF STRAND KNOKKE-HEIST - Toerisme Knokke ...
PREFACE
    vorwort
    Sun, sea and sand, that’s Knokke-Heist! The ultimate seaside destination for
    everyone. The wide sandy beach, many sun soaked beach bars and water sports
    clubs are timeless attractions and meeting places for residents and tourists alike.
    Our beach bar operators and water sports clubs maintain extremely high standards
    and offer visitors an unforgettable experience, time and time again. This brochure
    is packed with interesting options and useful tips for an unforgettable day at
    the seaside. Swimming, playing in the sand, building sandcastles, windsurfing,
    strolling along the promenade, shopping or a culinary treat.

    Knokke-Heist has it all!

    Sonne, Strand und Meer: Das ist Knokke-Heist! Der Badeort, der allen etwas
    zu bieten hat. Der breite Sandstrand und die zahlreichen Strandbars und
    Wassersportclubs ziehen jedes Jahr zahlreiche Gäste aus dem In- und Ausland an.
    Unsere Strandbetriebe und Sportvereine setzen auf Spitzenqualität und bieten
    Besuchern eine unvergleichliche Erfahrung, jeden Tag aufs Neue. Diese Broschüre
    enthält eine Riesenauswahl an Möglichkeiten sowie nützliche Informationen
    für einen unvergesslichen Ausflug an die Küste. Schwimmen, Sonnenbaden,
    Sandburgen bauen, Windsurfen, ausgedehnte Strandspaziergänge, Shopping
    oder köstlich Speisen.

    Knokke-Heist hat alles und noch viel mehr!

    Anthony Wittesaele                         Count/Graf Leopold Lippens
    Councillor for Tourism Knokke-Heist        Mayor of Knokke-Heist
    Beigeordneter für Tourismus                Bürgermeister der Stadt Knokke-Heist

2
LET'S GO TO THE BEACH LUST AUF STRAND KNOKKE-HEIST - Toerisme Knokke ...
Having been born and raised in Knokke-
Heist, the beach has been a huge part of my
life from a very young age. The beach was
my playground, my garden and my second
home. Who wouldn’t derive great pleasure
from the beautiful North Sea, the far horizon,
the bracing air and sand best walked on in
bare feet?

The beach is never the same, each day and
each season has something different to
offer… and I am not alone in thinking this.
Our community includes a large number of
enthusiastic ‘beach boys and girls’. And the
results speak for themselves… the first,
eye-catching beach brochure in which we
proudly treasure our part of the beach! It
helps us breathe and enjoy life, it is the
beating heart of our seaside resort.

Hope you enjoy it too!

Ich bin in Knokke-Heist geboren und
aufgewachsen. Schon als kleines Kind
haben mich der Strand und das Meer
magisch angezogen. Der Strand war mein
Spielplatz, mein Garten und mein zweites
Zuhause.

Die wunderschöne Nordsee, der Horizont,
die gesunde Luft und barfuß durch den
Sand ... Einfach herrlich! Am Wasser ist es
jeden Tag anders. Jede Saison hat etwas
anderes zu bieten. Das denke nicht nur
ich. Unsere Gemeinde zählt eine Menge
begeisterter „Beachboys“ und „Beachgirls“.
Und nun liegt sie vor Ihnen: unsere erste,
wunderbar gelungene Strandbroschüre, auf
die wir stolz sind – genauso wie auf unseren
wunderschönen Strand, der uns durch- und
aufatmen und das Leben genießen lässt.

Viel Strandvergnügen!

Frank Vanleenhove
Promotor
Initiator

                                                 3
LET'S GO TO THE BEACH LUST AUF STRAND KNOKKE-HEIST - Toerisme Knokke ...
CONTENTS
Inhalt

BEACH BARS / strandbars       6

  ZONNESTRAND                10

  LA PLAGE                   12

  COCONUT BEACH              14

  DUIN45                     16

  BLUE BUDDHA BEACH          18

  KIKI-BEACH                 20

  BEAUFORT PLAGE             22

  ALBERTSTRAND               24

  BAR D' O                   26

  YSSI'S BEACH               28

  WAIKIKI BEACH KNOKKE       30

  BRUNELLO'S BEACH CLUB      32

  PURA VIDA                  34

  INDI-BEACH                 36

  KRISS THE BEACH            38

  KNOKKE-STRAND BEACH CLUB   40

  LICHTTORENSTRAND           42

  SIËSTA BEACH               44

  BEACH NUMBER 1             46

  COLLINS BEACH              48

  FAMOUZ KNOKKE ZOUTE        50

  ZOUTESTRAND                52

  VINTAGE BEACH              54

  LEKKERBEK BEACH KNOKKE     56
LET'S GO TO THE BEACH LUST AUF STRAND KNOKKE-HEIST - Toerisme Knokke ...
CHILD-FRIENDLY BEACHES / kinderstrände                         58

WATER SPORTS CLUBS / wassersportvereine                        64

   SCHILDIA BEACH                                              70

  ANEMOS BEACHCLUB                                             72

  RBSC DUINBERGEN                                              74

  RIVERWOODS BEACHCLUB                                         76

  RBSC HET ZOUTE                                               78

  SURFERS PARADISE                                             80

SUMMER EVENTS                                                  82

  DID YOU KNOW? / wussten sie?                                 84

  UNIQUE KNOKKE-HEIST / einzigartig knokke-heist?              86

  SUMMEREVENTS / Summerveranstaltungen                         90

  PARKING & TRANSPORT / Parken & Beförderungsmöglichkeiten 91

  FURTHER INFORMATION / Mehr Info                              92

CITY MAP / carte                                               94

       Sun bed, parasol rentals               Changing area
       Vermietung von Sonnenliegen            Umkleidekabine
       & -schirmen
                                              Play equipment
       Beach hut rentals                      Spielgeräte
       Vermietung von Strandhäuschen
                                              Pétanque court
       Lounge seating area           @        Boule-Bahn
       Lounge-Sitzecke
                                              Hammocks
       Bar service                            Hängematten
       Bar-Bedienung
                                              Wi-Fi
       Eating out                             WLAN
       Essgelegenheit
                                              Credit cards
       WC                                     Kreditkarten
       WC
                                              Bathing area patrolled by lifequards
       Schowers                               Bewachte Badezone
       Dusche
                                              Wheelchair friendly
       Baby changing facilities               Behindertengerecht
       Wickeltisch
LET'S GO TO THE BEACH LUST AUF STRAND KNOKKE-HEIST - Toerisme Knokke ...
beach bars
 STRANDBARS
LET'S GO TO THE BEACH LUST AUF STRAND KNOKKE-HEIST - Toerisme Knokke ...
LET'S GO TO THE BEACH LUST AUF STRAND KNOKKE-HEIST - Toerisme Knokke ...
DELIGHTFUL
    beach bars

    From the Easter holidays to early
    October the beach in Knokke-Heist
    is the place to be, where you can
    enjoy all that our extensive range
    of beach bars has to offer. Weather
    permitting, they are open every day
    from morning until 20.00 hrs. Most
    of them are luxuriously equipped
    with a lounge, high quality sun beds,
    parasols, a children’s play area,
    showers and Wi-Fi.

    All our beach bar operators look after
    their customers extremely well, with
    the emphasis on relaxation. Would
    you like to sunbathe on a sun lounger,
    enjoy a drink at the bar, have a snack
    on the inviting terrace or paddle on
    the sea shore? We can provide it all!

8
LET'S GO TO THE BEACH LUST AUF STRAND KNOKKE-HEIST - Toerisme Knokke ...
HERRLICHE
strandbars

Von den Osterferien bis Anfang           für Kinder sowie Duschen und WLAN.
Oktober ist der Strand von Knokke-       Alle Barbesitzer sind bemüht, den
Heist „The place to be“. Eine große      Gästen den Aufenthalt so angenehm
Auswahl an Strandbars lädt zum           wie möglich zu machen. Lust auf
Verweilen ein. Die Strandbars sind bei   ein Sonnenbad auf einer bequemen
gutem Wetter täglich von morgens         Liege, einen Drink an der Bar und
bis abends 20 Uhr geöffnet und           köstlichen Imbiss zwischendurch?
verfügen über gemütliche Lounge-         Dann sind Sie an den Strandbars
Ecken, hochwertige Sonnenliegen,         von Knokke-Heist an der richtigen
Sonnenschirme, Spielgelegenheiten        Adresse!

                                                                              9
LET'S GO TO THE BEACH LUST AUF STRAND KNOKKE-HEIST - Toerisme Knokke ...
1
                                                           7

                                 ZONNESTRAND
                                              Strand Heist
                               G +32 (0)477 541 359 en +32 (0)477 627 655
                                bob.heetesonne@telenet.be zonnestrand

     Why did you choose this name for your beach bar?          Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     “Sun” and “sand” are an integral part of a carefree       „Zonnestrand“ bedeutet Sonne und Strand: die
     day at the seaside. That was our vision when we           Kombination für einen Tag am Meer. Als wir vor 9
     started the business 9 years ago ... and how              Jahren die Strandbar eröffneten, war für uns klar:
     “Zonnestrand” came to be.                                 So muss unsere Bar heißen. Und nicht anders!

     What makes your beach unique?                             Was macht den Strand hier so besonders?
     We have opted for a quiet, clean beach with ample         Wir wollen einen ruhigen, sauberen Strand mit
     space between the various sun beds. We offer              reichlich Platz zwischen den Sonnenliegen. Bei uns
     peace and quiet after a week of hard work or a            kommen Sie nach einer Arbeitswoche zur Ruhe.
     carefree holiday without lots of noise, relaxation        Oder genießen Sie einen sorglosen Urlaub bei uns,
     is the key! We purposely decided not to install any       losgelöst von allem. Entspannung ist hier Nummer
     large play equipment. Back to basics! Our terrace         1! Wir haben uns bewusst dazu entschieden, keine
     offers designer armchairs where you can enjoy a           großen Spielgeräte aufzustellen. Stattdessen: Back
     drink, background music or a sports event on TV.          to the basics. Auf unserer Terrasse warten Design-
                                                               Sessel auf die durstigen Besucher. Im Hintergrund
     What should visitors to the beach definitely sample       spielt Musik oder es wird ein TV-Sportevent
     in your establishment?                                    ausgestrahlt.
     On the terrace our range of different beers and
     soft drinks. We also offer a selection of more than       Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     20 freshly prepared cocktails and juices. Why             bestellen?
     not enjoy a glass of bubbly (cava or champagne)           Wir servieren auf der Terrasse nicht nur eine
     with a few tapas. Our “Mediterranean” or “Maison”         Auswahl an Bieren und Erfrischungsgetränken.
     tasting platters are highly recommended!                  Täglich gibt es zudem über 20 frisch zubereitete
                                                               Cocktails und frisch gepresste Säfte. Oder wie wäre
                                                               es mit einem Glas Cava oder Champagner? Dazu
                                                               passen unsere Tapas. Unser Tipp: „Zuiders bordje“
                                                               oder „Bordje maison“!

                                                                  @
10
The sun always shines here!
2
                                                             7

                                           LA PLAGE
                                                Strand Heist
                                   G +32(0)499 827 345  hello@la-plage.be
                                              www.la-plage.be

     Where does the name of your beach club come                 Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     from?                                                       La Plage haben wir ganz im französischen Stil
     La Plage creates a real southern French vibe, with          eingerichtet, nach dem Motto unserer Oma:
     a nod to "Simplicity with class": the motto of our          „Schlicht, aber mit Klasse“.
     grandmother.
                                                                 Was macht den Strand hier so besonders?
     What makes your beach unique?                               La Plage ist ein rundum neues Konzept: cool, weiß
     La Plage is a totally new concept: sleek, white and         und trendig. Mit der offenen Bar, dem modernen
     trendy. The open bar, the modern finishes and               Design und der angesagten Lounge-Musik
     contemporary lounge music transports you into a             kreieren wir eine südliche Atmosphäre. La Plage
     southern ambience. The interior is set up so that           ist so eingerichtet, dass man sich hier auch bei
     you can enjoy a snack and a drink even in bad               schlechtem Wetter zu 100 % wohl fühlt.
     weather.
                                                                 Für jeden Geschmack ist etwas dabei, aber wir
     There’s something for everyone, with just that little       bieten noch viel mehr. Auf die Kids warten ein tolles
     extra ‘je ne sais quoi’. For the youngsters there’s a       Piratenschiff und ein Kinderspielplatz. Für die
     real pirate boat and a toddler's playground, for the        echten Sonnenliebhaber halten wir sehr bequeme
     true sun worshippers there are very comfortable             Luxusliegen bereit. Außerdem haben wir eine
     and luxurious sun loungers and for the hedonists            umfangreiche Karte mit demokratischen Preisen.
     there’s an extensive and affordable menu.
                                                                 Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     What should visitors to the beach definitely sample         bestellen?
     in your establishment?                                      Unser Hausteller „Bordje La Plage“ ist ein echter
     The "BORDJE LA PLAGE" is a delicious treat that’s           Renner, der bestens bei den Gästen ankommt. Aber
     really popular. But also our "cold pressed juices',         auch unsere frischen, kalt gepressten Säfte sind
     which are pressed on the spot, are unique to our            einzigartig.
     beach bar.

12
A unique experience!
7
                                                           3

                              COCONUT BEACH
                                              Strand Heist
                              G +32 (0)498 487 003  info@coconutbeach.be
                                 www.coconutbeach.be coconut beach

     Why did you choose this name for your beach bar?          Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     The name refers to a small, welcoming bar in              Der Name stammt von einer kleinen, gemütlichen
     Brazil. When you visit our section of the beach,          Bar in Brasilien. Wenn man zu uns an den Strand
     Coconut Beach immediately evokes a summer                 kommt, hat man bei Coconut Beach sofort das
     atmosphere with the emphasis on families.                 Sommergefühl, bei dem Entspannung mit der
                                                               Familie im Vordergrund steht.
     What makes your beach unique?
     Coconut Beach in Knokke-Heist stands out                  Was macht den Strand hier so besonders?
     with its contemporary, Mediterranean concept.             Coconut Beach in Knokke-Heist zeichnet sich
     The informal ambiance, focus on quality and               durch sein modernes Mittelmeer-Feeling aus. Die
     personal approach create a perfect, inviting and          lockere Atmosphäre, unser persönlicher Service
     comfortable beach experience. With its cosy               und die hohe Qualität sorgen für die perfekte
     lounge Coconut Beach offers just what you are             Stranderfahrung. Die gemütliche Lounge verleiht
     looking for in Knokke-Heist.                              Coconut Beach das Ambiente, das man in Knokke-
                                                               Heist sucht.
     What should visitors to the beach definitely sample
     in your establishment?                                    Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     Coconut Beach is one of the most attractive               bestellen?
     cocktail bars on the beach in Heist. The highly           Coconut Beach ist eine der attraktivsten Cocktail-
     creative cocktail menu is packed with ingredients         bars am Strand von Heist. Die Cocktailkarte ist
     you have probably never come across before.               voller kreativer und innovativer Ideen. So servieren
     Cocktails served in a jar? Yup, expect originality.       wir Cocktails u. a. in ausgefallener Aufmachung. Bei
     Not really a cocktail fan? In that case why not try       uns steht Originalität und Einfallsreichtum im
     one of our delightful gin & tonics.                       Mittelpunkt. Und waschechte Cocktail-Fans sollten
                                                               unbedingt unsere köstlichen Gin Tonics probieren.

                                                                     @
14
Heavenly sun-
drenched cocktails!
4
                                                            7

                                             DUIN45
                                                Strand Heist
                                 G +32 (0)476 837 936  welkom@duin45.be
                                              www.duin45.be

     Where does the name of your beach club come                Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     from?                                                      Unser Strand zeichnet sich durch die besondere
     Our beach has a unique location amidst the dunes,          Dünenlage aus – daher unser Name Duin45.
     hence the name Duin45. We rather cheekily make             Übrigens ist dies auch der Name der berühmtesten
     reference to Duin45, the most famous dune in               Düne in Namibia.
     Namibia.
                                                                Was macht den Strand hier so besonders?
     What makes your beach unique?                              Auf dem breitesten Stück Strand unserer Gemein-
     The widest section of beach in our locality provides       de kann man die strahlende Sommersonne so
     the opportunity to enjoy the brilliant summer sun          richtig genießen und gleichzeitig von der Ruhe
     in quiet surroundings. Everyone immediately feels          hier profitieren. Sowohl Tagesausflügler als auch
     at home, including day trippers, regulars and              Urlauber, Einwohner und Stammkunden fühlen
     locals. Our beach, which is located alongside “bosje       sich hier gleichermaßen wohl. Auf unserem Strand
     van Heist (Heist wood)” is a great place to be and         neben dem „Bosje van Heist“ kann man sich
     enjoy. Children can play to their heart’s content          herrlich entspannen. Kinder spielen auf unserem
     in our playground or in the nearby dunes, whilst           Spielplatz oder in den benachbarten Dünen,
     parents relax on a sun lounger or enjoy an aperitif        während die Eltern sich auf einer Sonnenliege
     at the bar. The abundance of parking spaces in the         ausruhen oder sich einen Drink an der Bar
     area ensures that everyone can join in.                    gönnen. Dank der vielen Parkplätze in der Nähe
                                                                findet hier jeder einen Platz.
     What should the beach visitor try at your place?
     What could taste better in the sun than a nice             Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     cocktail or mocktail? Would you perhaps prefer             bestellen?
     our beloved sangria? It’s all possible! Everything         Was schmeckt am Strand in der Sonne besser als
     is served with fresh daily produce. We also have           ein köstlicher Cocktail oder Mocktail? Oder haben
     several beers on tap and an extensive Gin list.            Sie Lust auf Sangria? Die ist bei uns ein echtes
     A little something for everyone.                           Lieblingsgetränk! Alles wird mit frischen Produkten
                                                                des Tages zubereitet. Wir servieren auch diverse
                                                                Fassbiere und führen eine umfangreiche Gin-Karte.
                                                                Da hat man fast schon die Qual der Wahl!

                                                                   @
16
Experience the
feelgood factor!
5
                                                           7

                      BLUE BUDDHA BEACH
                                         Strand Duinbergen
                             G +32 (0)478 715 038 of +32 (0)496 791 804
                     info@bluebuddhabeachclub.be  www.bluebuddhabeachclub.be
                                           blue buddha beach

     Why did you choose this name for your beach bar?          Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     Blue Buddha refers to a relaxed zen type                  Blue Buddha steht für eine relaxte Zen-
     atmosphere where young and old can enjoy                  Atmosphäre in exklusivem Ambiente. Mit unserem
     themselves within an exclusive setting. Our aim           exklusiven, paradiesischen Setting schaffen wir
     is to evoke a sense of paradise where everyone            die Grundlage für Ruhe und Entspannung. Blau
     can find peace and quiet. Blue is a cool colour,          ist zudem eine Farbe, die Gelassenheit und Glück
     which evokes calm and contentment. The terrace            ausstrahlt. Die Terrasse haben wir mit weißen
     consists of a combination of white, streamlined           Lounge-Sitzgelegenheiten und Möbeln aus
     lounge seats and driftwood furniture.                     Treibholz gestaltet.

     What makes your beach unique?                             Was macht den Strand hier so besonders?
     Blue Buddha Beach is a trendy place for young             Blue Buddha Beach ist eine trendige Location
     and old. Our beach club has a lovely, no nonsense         für Jung und Alt. In unserem Beachclub herrscht
     ambiance, giving you the opportunity to lounge            eine angenehme Atmosphäre ohne überflüssigen
     around, chill out or savour some tapas with your          Schnickschnack. Loungen, Chillen, Relaxen mit
     feet in the sand. The terrace overlooks a large           den Füßen im Sand und ein paar Tapas dazu.
     expanse of sea and sand. Children can enjoy the           Perfekt! Von der Terrasse hat man eine gute
     large playground and every weekend parents can            Aussicht auf Strand und Meer. Für die Kinder gibt
     listen to the sounds of a DJ arranging exactly the        es einen großen Spielplatz, und für die Eltern
     right summer sounds.                                      organisieren wir jedes Wochenende einen DJ mit
                                                               sommerlichen Hits.
     What should visitors to the beach definitely sample
     in your establishment?                                    Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     Bombay Buddha is definitely a must. This fruity,          bestellen?
     summery gin is served with Schweppes Premium              Unser heißer Tipp ist der Bombay Buddha. Fruch-
     Mixer Hibiscus, lime & strawberry. Our Dirty              tiger, sommerlicher Gin mit Schweppes Premium
     Pink (grapefruit juice, lime juice & Schweppes            Mixer Hibiscus, Limette & Erdbeer. Auch unsere
     Premium Mixer Hibiscus) and Blackberry Soda               Mocktails Dirty Pink (Grapefruitsaft, Limettensaft
     (lime juice, blueberries, honey & Schweppes               & Schweppes Premium Mixer Hibiscus) und Black-
     Premium Mixer Ginger Ale) mocktails are a                 berry Soda (Limettensaft, Heidelbeeren, Honig &
     pleasant and refreshing surprise.                         Schweppes Premium Mixer Ginger Ale) sind schön
                                                               erfrischend und angenehm überraschend.

                                                                       @
18
Zen & chill!
6
                                                             7

                                       KIKI-BEACH
                                            Strand Duinbergen
                            G +32 (0)471 325 572  nathalie-sahm@hotmail.com
                                      www.kikibeach.be kiki-beach

     Why did you choose this name for your beach bar?            Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     Kiki is the nickname of the father of one of the            Kiki ist der Spitzname des Vaters einer der
     proprietors – happy, playful and original! With             Betreiber: locker, originell und fröhlich! Mit über 32
     more than 32 years experience our family knows              Jahren Erfahrung in der Familie lesen wir unseren
     exactly what beach visitors want!                           Strandbesuchern die Wünsche von den Augen ab!

     What makes your beach unique?                               Was macht den Strand hier so besonders?
     Our passion for what we do. Driven by a sense of            Die Leidenschaft für unsere Bar. Wir zeigen
     initiative, dedication and creativity we make sure          Initiative, Durchsetzungsvermögen und Kreativi-
     that everyone can enjoy everything the beach has            tät und sorgen so dafür, dass unsere Gäste all
     to offer in calm and peaceful surroundings. “Beach,         das in Ruhe genießen können, was der Strand zu
     Fun & Drinks” guarantee carefree enjoyment for              bieten hat. „Beach, Fun & Drinks“ steht bei uns
     young and old. We also offer a surprising range             für ein ungezwungenes Strandgefühl. Wir bieten
     of sweet treats, snacks and sandwiches to keep              auch eine überraschende Auswahl an Snacks,
     hunger at bay. Our delicious ice creams, served             Häppchen und Sandwiches für den kleineren
     from the ice cream kiosk, provide a cooling note.           Hunger. Unser Eiskiosk sorgt für die nötige
     Our section of the beach offers lots of space, a cosy       Abkühlung. Der Strand mit modernem Spielplatz
     family atmosphere and a modern playground. An               strahlt eine familiäre Atmosphäre aus. Ein
     absolute plus is the space allocated to each beach          absoluter Trumpf ist, dass jeder Strandbesucher
     visitor to ensure that they never feel like 'sardines       bei uns reichlich Platz bekommt. So hat man nie
     in a tin'.                                                  das Gefühl, der Strand sei überfüllt.

     What should the beach visitor try at your place?            Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     We have a large choice of fresh juices and                  bestellen?
     smoothies, always prepared à la minute. With                Wir führen eine große Auswahl an frischen Säften
     more than 26 kinds of beer on the menu you’ll               und Smoothies, die immer frisch zubereitet werden.
     be sure to find a favourite! You’ll be pleasantly           Und mit über 26 Biersorten bleibt kein Wunsch
     surprised by our 5 different, delicious mojitos...          nach diesem Durstlöscher offen. Oder lassen
     Prefer something non-alcoholic? Then choose a               Sie sich von unseren 5 verschiedenen Mojito-
     fresh mocktail. Even the toddlers will be lost for          Varianten überraschen! Lieber ohne Alkohol? Kein
     choice with our range of children's drinks.                 Problem mit unseren coolen Mocktails. Für unsere
                                                                 jüngsten Gäste gibt es spezielle Kindergetränke
                                                                 bei uns.

20
Don’t worry, beach happy!
7

                             BEAUFORT PLAGE
                                              Albertstrand
                              G +32 (0)471 740 099  info@beaufortplage.be
                                 www.beaufortplage.be beaufort plage

     Why did you choose this name for your beach bar?          Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     Beaufort was a marine commander who developed             Beaufort war ein britischer Hydrograf, nach
     a classification of 13 wind strengths. His scale          dem die Beaufortskala benannt ist, welche die
     was based on the force rather than the speed              Windgeschwindigkeit in 13 Windstärken einteilt.
     of wind. A touch of nostalgia in our welcoming            Ein bisschen Nostalgie in unserer gemütlichen
     beach bar.                                                Strandbar!

     What makes your beach unique?                             Was macht den Strand hier so besonders?
     An inviting family beach with a relaxed atmosphere,       Gemütlicher Familienstrand mit lässiger Atmo-
     where you can enjoy the summer in comfort and             sphäre. Luxus und Komfort machen Ihren Sommer
     luxury.                                                   hier zum Genuss.

     What should visitors to the beach definitely sample       Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     in your establishment?                                    bestellen?
     An extensive range of drinks, fresh juices,               Wir führen eine große Auswahl an verschiedenen
     sangria, delicious rosé, champagne, cocktails             Getränken wie frische Säfte, Sangria, süffiger
     and so much more. Appetizers and fresh fruit are          Rosé, Champagner, Cocktails und noch vieles
     available throughout the day should you feel a bit        mehr. Aperitifhäppchen und frisches Obst halten
     peckish.                                                  wir immer bereit, um den kleinen Hunger zu stillen.

22
Comfort, luxury… relax!
8
                                                           7

                                ALBERTSTRAND
                                              Albertstrand
                        G +32 (0) 475 830 513  albertstrandknokke@hotmail.com
                                         www.albert-strand.be

     Why did you choose this name for your beach bar?          Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     Albertstrand, opposite the Casino, has been a             Albertstrand schräg gegenüber dem Casino ist
     recognized destination in Knokke for generations.         seit Generationen ein Begriff in Knokke. Wir bieten
     We offer a peaceful, enjoyable vacation in one of         eine ruhige und angenehme Urlaubsstimmung in
     the most attractive seaside locations alongside           einem der schönsten Badeorte an der belgischen
     the Belgian coast.                                        Küste.

     What makes your beach unique?                             Was macht den Strand hier so besonders?
     Family atmosphere and relaxing with a focus on            Familiäres Ambiente und Entspannung pur.
     privacy.
                                                               Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     What should visitors to the beach definitely sample       bestellen?
     in your establishment?                                    Wir führen viele selbst zubereitete Cocktails.
     We offer an extensive range of home made                  Vom erfrischenden Mojito bis hin zum süßeren
     cocktails, ranging from a refreshing Mojito to a          Strawberry Daiquiri: Bei uns finden Sie, was Sie
     sweet Strawberry Daiquiri... they are all part of         suchen!
     what we have to offer.

                                                                       @
24
Relax and enjoy yourself!
9
                                                             7

                                             BAR D’ O
                                                Albertstrand
                              G + 32 (0)479 214 766  strandbardo@gmail.com
                                   www.strandbardo.com strand bar d'o

     Why did you choose this name for your beach bar?            Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     Bar D’ O: more than just a bar near the water!              Bar D' O ist mehr als eine Bar am Wasser! Bar D' O
     Bar D' O is a relaxed, Mediterranean style family           ist ein ungezwungener Familienstrand in medi-
     beach.                                                      terranem Stil.

     What makes your beach unique?                               Was macht den Strand hier so besonders?
     Shared tables are a typical characteristic of Bar           Die Bar erkennt man an den großen Tischen, an
     D’ O. In an environment consisting of sun, sea              denen alle gemeinsam Platz nehmen können.
     and sand where music merges with the buzz of                Umgeben von Sonne, Strand und Meer und mit
     conversation there’s always a space for you at              Musik im Hintergrund lässt es sich hier bestens
     one of our communal tables. And children can                aushalten. Die Kinder können sich derweil auf
     play to their heart’s content in our playground.            unserem schönen Spielplatz austoben.

     What should visitors to the beach definitely sample         Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     in your establishment?                                      bestellen?
     Our menu includes a number of refreshing drinks             Auf der Karte stehen erfrischende Getränke
     and tasty tapas. Our carefully selected wines are           und leckere Tapas. Die sorgfältig selektierten
     available by the glass or bottle and an assortment          Weine werden per Glas oder als Flaschenweine
     of delightful cocktails completes the list. Why not         angeboten. Köstliche Cocktails ergänzen unsere
     try this one: La vie en Rose. Also take a look at our       Getränkeauswahl. Den sollten Sie sicher mal
     suggestions board for ideas.                                probieren: „La vie en rose“. Beachten Sie auch
                                                                 unser wechselndes, aktuelles Angebot.

                                                                         @
26
Mediterranean enjoyment!
10
                                                             7

                                    YSSI’S BEACH
                                              Albertstrand
                             G +32 (0)475 300 203  falstaffknokke@telenet.be
                                    www.yssisbeach.be yssi's beach

     Why did you choose this name for your beach bar?            Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     Our name has been an established concept in                 Unsere Bar ist schon seit 20 Jahren eine feste
     Knokke-Heist for 20 years, referring to our trendy          Anlaufstelle in Knokke-Heist. Während Yssi’s Café
     Yssi’s Café which is renowned for its quality               bekannt ist für Nightlife auf hohem Niveau, sorgt
     ‘nightlife’ and Yssi's Beach the place to go to             Yssi’s Beach für Spaß und Genuss tagsüber am
     during the day. Relaxing with your feet in the              Strand. Locker-lässig die Füße im Sand, mit einem
     sand, savouring the atmosphere sipping a drink              Drink in der Hand und cooler Hintergrundmusik
     and listening to background music provided by               von unserem DJ: Was will man noch mehr?
     our DJ... . What more could you want?
                                                                 Was macht den Strand hier so besonders?
     What makes your beach unique?                               Wir kombinieren das familiäre Feeling mit köst-
     We offer a family atmosphere combined with                  lichen Drinks & Musik. Außerdem möchten wir
     enjoyable aperitifs and music. And every year               stets mit der Zeit gehen und modernisieren jedes
     we introduce something new to keep up to date               Jahr, um den Wünschen unserer Gäste entgegen
     with our customers’ expectations. A cosy lounge             zu kommen. Lounge, Gemütlichkeit, Ambiente und
     buzzing with atmosphere and hospitality is key              Gastfreundlichkeit sind unsere Schlüsselwörter.
     and is reflected in an interior design that includes        Bei unserer Einrichtung spiegelt sich das in den
     palm trees and large lounge seats. The beach can            Palmen und den großen Lounge-Sofas wider. Der
     be booked for parties or other celebrations and             Strand kann auch für Veranstaltungen und Partys
     our staff are always on hand to provide service             gemietet werden. Unser freundliches Personal
     with a smile.                                               sorgt stets dafür, dass es Ihnen an nichts fehlt.

     What should the beach visitor try at your place?            Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     The Strawberry Daiquiri is one of our most popular.         bestellen?
     Fancy something more? Tickle your taste buds                Der Strawberry Daiquiri ist einer unserer Best-
     and try the various drinks and snacks on our                seller. Lust auf mehr? Unsere Speisekarte bietet
     extensive menu.                                             eine Menge mehr Gaumenfreuden zum Essen und
                                                                 Trinken.

                                                                         @
28
Lounge, a great atmosphere
     and hospitality!
11
                                                             7

                  WAIKIKI BEACH KNOKKE
                                              Albertstrand
                               G +32 (0)475 667 849  info@waikikibeach.be
                               www.waikikibeach.be waikikibeach knokke

     Why did you choose this name for your beach bar?            Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     Waikiki Beach encourages you to chill and dream             Im Waikiki Beach wähnt man sich auf Hawaii.
     of an Hawaiian summer.
                                                                 Was macht den Strand hier so besonders?
     What makes your beach unique?                               Waikiki Beach Knokke befindet sich am
     Waikiki Beach Knokke, which is located at                   Albertstrand zwischen dem Casino und dem
     Albertstrand between the Casino and Rubensplein,            Rubensplein. Mit dem Besuch unserer Bar
     is the place to enjoy a splendid day on the Flemish         wird ein Tag an der flämischen Küste zu einem
     coast. Over on the west side children can play              unvergesslichen Erlebnis. Auf der Westseite
     to their heart’s content in the playground, over            können Kinder nach Herzenslust auf dem
     on the east side you can relax on a comfortable             Spielplatz herumtoben, während auf der
     lounger. The terrace and lounge are the place to            Ostseite die bequemen Liegen Sonnenhungrige
     enjoy a refreshing cocktail or glass of wine. Our           anlocken. Terrasse und Lounge laden zu einem
     strengths? A cosy, child friendly atmosphere.               erfrischenden Cocktail oder einen schönen
                                                                 Glas Wein ein. Unsere Trümpfe? Gemütlich und
     What should visitors to the beach definitely sample         kinderfreundlich.
     in your establishment?
     Choose from the many suggestions on our menu                Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     and don’t forget to take a look at our cocktails and        bestellen?
     wines.                                                      Auf unserer Karte finden Sie bestimmt, was Sie
                                                                 suchen. Tipp: Beachten Sie unser reichhaltiges
                                                                 Cocktail- und Weinangebot!

30
A Hawaiian summer vibe!
12
                                                              7

               BRUNELLO’S BEACH CLUB
                                               Albertstrand
                             G +32 (0)486 587 623  brunellobeach@icloud.com
                               www.brunellobeach.be brunello's beach club

     Why did you choose this name for your beach bar?             Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     The name Brunello’s derives from the first bottle of         Der Name Brunello’s geht auf die erste Flasche
     wine I accidentally dropped in an Italian restaurant         Wein zurück, die ich fallen ließ. Das war in einem
     I used to work in many years ago. Because of my              italienischen Restaurant, in dem ich früher
     surname ‘De Bruyne’ the Italians used to call me             arbeitete. Eine teure Flasche war das ... Da mein
     ‘Brunello’ referring to the expensive bottle of wine         Nachname De Bruyne ist, nannten mich die
     that I let slip through my fingers.                          Italiener danach einfach „Brunello“.

     What makes your beach unique?                                Was macht den Strand hier so besonders?
     A beach for the true connoisseur who likes to quietly        Ein Strand für echte Genussmenschen, die Sonne,
     enjoy sun, sea and sand in smart surroundings.               Strand und Meer in gepflegtem, ruhigem Ambiente
     A perfect place to waste your precious time!                 vorziehen. Ein perfekter Ort, um wertvolle Zeit zu
                                                                  verbringen.
     What should visitors to the beach definitely sample
     in your establishment?                                       Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     Why not choose something from our extensive,                 bestellen?
     carefully selected wine card together with a tasty           Auf unserer umfassenden Weinkarte mit sorg-
     appetizer. Enjoyment is the order of the day when            fältig selektierten Weinen finden Sie immer das
     you visit us!                                                Passende, eventuell mit einem leckeren Häppchen
                                                                  dazu. Bei uns steht Genuss ganz obenan!

                                                                          @
32
Dolce far niente!
13
                                                               7

                                          PURA VIDA
                                                Albertstrand
                               G +32 (0)499 649 937  info@puravidaknokke.be
                                     www.puravidaknokke.be pura vida

     Why did you choose this name for your beach bar?              Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     Pura Vida is the slogan of Costa Rica. It refers to a         Pura Vida ist der Slogan von Costa Rica. Das pure,
     'pure, good life', the mantra adopted by all Ticos            gute Leben ist das Lebensmotto aller „Ticos“ bzw.
     (Costa Ricans). It is synonymous with ‘hakuna                 Einwohner von Costa Rica. Und das ist genau das,
     matata’ the Swahili phrase for ‘no worries’ and that’s        was wir an unserem Strand ausstrahlen möchten.
     exactly what we aim to offer on our beach. Why not            Besuchen Sie uns auch auf Instagram unter @
     take a look on instagram @puravidaknokke.                     puravidaknokke.

     What makes your beach unique?                                 Was macht den Strand hier so besonders?
     Last winter we visited Costa Rica for inspiration.            Im letzten Winter haben wir Inspiration in Costa
     We want to introduce its tropical vibes on our section        Rica gesammelt. Die tropische Atmosphäre dort
     of the beach. Our wooden furniture and colourful              wollten wir auch in unserer Bar herüberbringen.
     interior give you a flavour of Central America. The           Mit unseren Holzmöbeln und frischen Farben
     music and atmosphere are completely tailored to               wähnt man sich in Zentralamerika. Musik und
     the pura vida lifestyle. A place where everyone is            Ambiente passen perfekt zum Pura-Vida-Lifestyle.
     welcome and feels good.                                       Hier bei uns ist jeder herzlich willkommen.

     What should the beach visitor try at your place?              Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     It’s all about the cocktails ‘round here. Together            bestellen?
     with Hannah Van Ongevalle from The Pharmacy,                  Bei Pura Vida sind Cocktails angesagt. In
     we have put together a unique cocktail menu:                  Zusammenarbeit mit Hannah Van Ongevalle
     from many signature cocktails to some absolute                von The Pharmacy haben wir eine einzigartige
     classics. What you should definitely try this                 Cocktailkarte zusammengestellt: von Signature-
     season, are our travel discoveries: cocktails                 Cocktails bis hin zu den Klassikern. Doch in
     inspired by the beautiful trips we’ve made. All               dieser Saison stehen unsere „Travel Discoveries“
     our cocktails are shaken with homemade sugar                  im Rampenlicht. Für diese Cocktails haben wir
     syrups, premium spirits and fresh juices. Hasta               uns Inspiration auf unseren tollen Reisen geholt.
     Luego!                                                        All unsere Cocktails werden mit hausgemachten
                                                                   Zuckersirupen, Premium-Spirituosen und frischen
                                                                   Säften zubereitet. Hasta luego!

                                                                           @
34
Tropical vibes &
delicious cocktails!
14
                                                                 7

                                         INDI-BEACH
                                                Strand Knokke
                                 G +32 (0)475 753 299  indibeach@gmail.com
                                        www.indibeach.be indi beach

     Why did you choose this name for your beach bar?                Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     Established in 1991 Indi-Beach refers to the first              Die 1991 gegründete Bar Indi-Beach verweist auf
     name of one of my nephews.                                      den Vornamen eines Verwandten.

     What makes your beach unique?                                   Was macht den Strand hier so besonders?
     Our beach bar ‘Indi-Beach', right in front of Van               Schon seit 28 Sommern begrüßen wir Gäste in
     Bunnenplein, has been going strong for the past                 unserer Strandbar Indi-Beach, direkt gegenüber
     28 summers. Jean-Marc and his friendly team                     dem Van Bunnenplein. Jean-Marc und sein
     are ever ready and waiting with a warm smile to                 sympathisches Team stehen jeden Tag mit einem
     help their customers escape the daily routine and               Lächeln für Sie bereit, wenn Sie dem täglichen
     associated stress. In our spacious lounge, with                 Stress entfliehen möchten. In unserem Lounge-
     inviting colours, you can enjoy delicious cocktails,            Bereich in attraktiven Farben servieren wir
     various beers or hot beverages. Would you prefer                unseren Gästen neben (warmen) Getränken und
     to be stretched out in the sun? Our comfortable                 Bier u. a. auch köstliche Cocktails. Sie gehören zu
     sun loungers with wind screen are perfect for the               den Sonnenhungrigen? Dann besorgen Sie sich
     necessary privacy and as protection against a                   bei uns einfach eine unserer bequemen Liegen
     fresh sea breeze. Enjoy!                                        mit praktischem Wind- und Sichtschutz. Einfach
                                                                     hinlegen und entspannen!
     What should visitors to the beach definitely sample
     in your establishment?                                          Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     A freshly prepared Mojito, Caipirinha, Cuba libre,              bestellen?
     a perfect gin tonic... all our cocktails are delightful.        Frisch zubereitete Cocktails wie Mojito, Caipirinha,
     We also offer a wide assortment of drinks for the               Cuba Libre und Gin Tonic lassen Sie wieder
     little ones. We are here to attend to your every                aufleben. Und für die Allerkleinsten wird ebenfalls
     need.                                                           bestens gesorgt. Wir stehen für Sie bereit.

                                                                           @
36
Welcoming & friendly!
15
                                                              7

                              KRISS THE BEACH
                                               Strand Knokke
                                    G +32 (0)475 559 976  krissnv@live.be
                                                 kriss the beach

     Why did you choose this name for your beach bar?             Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     Kriss The Beach was established in 1972 by Linda             1972 gründete Linda Decraemer die Strandbar
     Decraemer. At that time it was a case of providing           Kriss The Beach. Damals gab es neben Sonne,
     just a few deck chairs, windbreaks, beach huts,              Strand und Meer nur einige Strandkörbe und
     sun, sea and sand. A lot has changed over the                ein paar Strandhäuschen. In 40 Jahren hat sich
     past 40 years. A short while on the beach and                jedoch viel geändert. Schon nach kurzer Zeit
     the cobwebs are blown miles away... Welcome to               am Strand ist der Alltag weit weg ... Herzlich
     Kriss The Beach.                                             willkommen bei Kriss The Beach!

     What makes your beach unique?                                Was macht den Strand hier so besonders?
     It’s a nice family beach with enthusiastic staff. Our        Es ist ein attraktiver Familienstrand mit moti-
     beaches are equipped with elegant sun loungers,              viertem, freundlichem Personal. Auf unseren
     wind sails and a playground. There is a nice                 Stränden finden Sie elegante Liegen, Wind-
     cocktail bar and several lounge terraces. You can            schutz und einen Spielplatz. Neben der ein-
     spend a relaxing day in the quiet private corners            ladenden Cocktailbar gibt es gleich mehrere
     stretched out on our comfy sun loungers. Fancy a             Lounge-Terrassen. Auf unseren komfortablen
     game of boules or petanque? Enjoy our specially              Sonnenliegen kann man sich ausgezeichnet
     designed courses marked 'Champion East Coast'.               erholen und Sonne tanken. Lust auf eine Partie
                                                                  Petanque oder Boule? Wir haben für Sie speziell
     What should visitors to the beach definitely sample          angelegte Bahnen, die Sie unter dem Namen
     in your establishment?                                       „Champion East Coast“ finden.
     Our home made cocktails, Mojitos with fresh mint
     and sangria with hand cut fresh fruit.                       Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
                                                                  bestellen?
                                                                  Unsere selbst gemachten Cocktails, Mojitos mit
                                                                  frischer Minze und Sangria mit frischem, von
                                                                  Hand geschnittenem Obst.

                                                                          @
38
Carefree enjoyment!
16
                                                                7

        KNOKKE-STRAND BEACH CLUB
                                              Strand Knokke
                               G +32 (0)495 151 596  info@knokkestrand.be
                              www.knokke-strand.be knokke-strand beach club

     Where does the name of your beach club come                    Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     from?                                                          Unser Beachclub Knokke-Strand liegt im Zentrum
     Knokke-Strand seemed obvious to us because                     des mondänen Knokke, in der Nähe des Licht-
     our beach is located in the centre of fashionable              torenplein, wo sich auch das Fremdenverkehrs-
     Knokke, near the Lichttorenplein where the tourist             büro befindet. Tauchen Sie unter in unserem
     office is located. Be sure to make time for the                besonderen Ambiente und genießen Sie das
     atmosphere and bare-foot enjoyment: a beach                    Leben barfuß. Bei uns stehen Erholung und Spaß
     that guarantees as much fun as there are grains                am Strand auf dem Programm.
     of sand.
                                                                    Was macht den Strand hier so besonders?
     What makes your beach unique?                                  Schon seit 21 Jahren findet man bei uns einen
     For 21 years now we have been opting for an                    attraktiven Familienstrand. Alles aus Holz wird
     attractive family beach and running it together                eigenhändig von Vater und Sohn angefertigt. Als
     with our children. Everything in wood has been                 Erster hier hatten wir einen Spielplatz, was unsere
     hand made by father & son. We had the very first               Kinderfreundlichkeit und -orientierung zum Aus-
     playground on the beach, which epitomises our                  druck bringt. Die schicke und gleichzeitig häus-
     child-focused & child-friendly approach. The chic,             liche Einrichtung unterstreicht unser Familien-
     yet homely setting also exudes a love for family               verständnis. Probieren Sie auch unsere weichen
     enjoyment, while the soft sun loungers will entice             Sonnenliegen aus. Auf der Terrasse mit bequemen
     you to relax in peace. Our terrace boasts some                 Lounge-Sitzen können Sie sich bei einem kühlen
     comfortable lounge chairs where you can enjoy a                Drink bei angenehmer Musik im Hintergrund
     delicious rosé or other aperitif with blissful music in        gemütlich zurücklehnen und genießen. Zum Aperitif
     the background. Would you rather have a nice drink             mit Freunden treffen? Dann sind unsere hohen
     with friends? This is also possible at the high tables         Tische im Barbereich die richtige Anlaufstelle.
     close to the bar.
                                                                    Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen
     What should the beach visitor try at your place?               unbedingt bestellen?
     Our home-made cocktails are our trump card. Prefer             Unsere frisch zubereiteten Cocktails sind sehr
     something without alcohol? Try our homemade                    zu empfehlen! Darf´s etwas ohne Alkohol sein?
     mocktails or make your own juice with our huge                 Probieren Sie dann einen unserer hausgemachten
     variety of fruit and vegetables. Pure enjoyment!               Mocktails oder stellen Sie Ihren Saftmix selbst
                                                                    zusammen! Sie können aus verschiedenen Obst-
                                                                    und Gemüsesorten wählen. Ein reiner Genuss!

                                                                            @
40
Paradise in Knokke!
17
                                                               7

                         LICHTTORENSTRAND
                                                Strand Knokke
                                G +32 (0)474 798 978  LTS.knokke@gmail.com
                                  www.lichttorenstrand.be lichttorenstrand

     Why did you choose this name for your beach bar?              Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     My parents started the business located opposite              Meine Eltern haben vor 18 Jahren hier angefangen,
     the Lichttorenplein 18 years ago. The name is a               schräg gegenüber dem Lichttorenplein. „Licht-
     well known, recognized venue amongst the beach                torenstrand“ (Leuchtturmstrand) ist in Knokke-
     bars in Knokke-Heist. It is also symbolic: just like          Heist ein Begriff und Dauerbrenner. Der Name
     a beaming lighthouse we want to be a beacon of                ist auch symbolisch, denn wir möchten wie ein
     light, cosiness and warmth where everyone can                 Leuchtturm Licht, Gemütlichkeit und Wärme
     relax in an amiable, family friendly atmosphere.              ausstrahlen. Willkommen in unserer gemütlichen,
                                                                   familiären Strandbar!
     What makes your beach unique?
     We offer a true family beach where everyone feels             Was macht den Strand hier so besonders?
     at home. There is a spacious play area for little             Nous sommes une vraie plage familiale où chacun
     ones and older children, including slides, swings,            se sent à l’aise. Une grande aire de jeux est à la
     a climbing frame, colourful baby changing facilities          disposition des grands et petits enfants, avec
     and children’s toilets. Would you like to sit back and        toboggans, balançoires, portique, zone colorée
     relax with a glass of champagne or a homemade                 de soins pour bébés et toilette pour enfants.
     cocktail? Recline in our lounge! Feel like playing            Vous souhaitez vous détendre avec une coupe de
     a game of boules on the pétanque court? No                    champagne, un verre de vin ou un cocktail maison ?
     problem! During high season we organise gin &                 Installez-vous confortablement dans notre
     tonic tastings and special cocktail days. To put it           lounge ! Une petite partie de pétanque sur notre
     in a nutshell, there’s something for everyone on              boulodrome ? Tout est possible ! En saison, nous
     a delightful day at Lichttorenstrand! 'Worry less,            organisons des gin & tonic tastings et des special
     beach more'.                                                  cocktail days. Bref, chacun peut profiter à sa guise
                                                                   d'un agréable moment au Lichttorenstrand !
     What should visitors to the beach definitely sample           Worry less, beach more. 'Worry less, beach more'.
     in your establishment?
     Our freshly prepared mocktails, cocktails and gin             Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     & tonics come highly recommended. Feel like a                 bestellen?
     snack – why not take a look at our suggestions                Nos mocktails, cocktails et gin tonics fraîchement
     board for surprising drinks and treats!                       préparés sont assurément à recommander. Si un
                                                                   en-cas vous tente, jetez un œil à notre tableau
                                                                   de suggestions pour des rafraîchissements et
                                                                   des snacks qui ne manqueront pas de vous
                                                                   surprendre !

                                                                            @
42
Experience the
ultimate beach sensation!
18
                                                             7

                                   SIËSTA BEACH
                                             Strand Het Zoute
                                G +32 (0)475 379 756  info@siestabeach.be
                                    www.siestabeach.be siësta beach

     Why did you choose this name for your beach bar?            Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     Siesta Beach has been in operation for 25 years             Siësta Beach gibt es schon seit 25 Jahren. Früher
     and in days gone by it used to sport a logo showing         zierte ein schlafender Mann mit einem großen
     a man wearing a large sombrero having a Spanish             Sombrero das Logo. Nach all den Jahren kommen
     ‘Siesta’. Even after all these years it is still the        die Gäste nach wie vor zu uns auf der Suche nach
     place to spend some leisure time, find peace and            Ruhe, mit den Füßen im Sand und einem Drink
     enjoy the sun paddling in the water with a drink            in der Hand. Unsere Boule-Bahn lädt außerdem
     in hand. Would you rather have a game of boules             zu einem entspannenden Spielchen ein. Im
     on our pétanque court? It has been the place to             Laufe der Jahre ist dabei schon so manche enge
     forge friendships for many years. Hospitality and           Freundschaft entstanden! Gastfreundlichkeit &
     pure enjoyment are the key to what we offer. Our            entspanntes Genießen haben bei uns Priorität.
     motto: ‘Beach therapy’!                                     Unser Motto: „Beach Therapy“!

     What makes your beach unique?                               Was macht den Strand hier so besonders?
     Our strength lies in the many years of experience.          Unser absolutes Plus ist die jahrelange Erfahrung.
     We are familiar with what is really important and           Wir wissen wie kein anderer, was sich unsere
     know exactly what people expect when spending               Gäste wirklich wünschen, und handeln danach.
     a day at the seaside. Ours has been a family                Tag für Tag aufs Neue. Unser Familienbetrieb darf
     business for many years. Many of our customers              sich über eine treue Kundschaft freuen. Zu uns
     have watched our beach club grow and that                   kommen die Gäste immer wieder gerne zurück.
     creates a bond.
                                                                 Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     What should visitors to the beach definitely sample         bestellen?
     in your establishment?                                      Wir suchen jeden Winter aufs Neue nach den
     Every winter we source the best available rosé              besten Rosé-Weinen, die das Gefühl von Sommer
     wines that perfectly complement the exuberance              unterstreichen. Darüber hinaus führen wir
     of summer. We also have an extensive cocktail               natürlich zahlreiche Cocktailvarianten und jede
     menu, which is updated weekly with specials.                Woche Specials.

                                                                    @
44
Beach therapy!
19
                                                             7

                            BEACH NUMBER 1
                                            Strand Het Zoute
                              G +32 (0)470 707 255  info@beachnumber1.be
                              www.beachnumber1.be beachnumber1zoute

     Where does the name of your beach club come                 Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     from?                                                       Inspirationsquelle für unsere Strandbar lieferte
     Our name is inspired by the legendary, former               die legendäre ehemalige Diskothek & Nightclub
     discotheque & nightclub 'Number One in the Casino           Number One im Casino von Knokke. Seit den
     Knokke. From the 1960s onwards, this was 'The               Sechzigerjahren war das der Hotspot in Knokke.
     Place to be'. With Beach Number 1, we want to create        Im Beach Number 1 lassen wir das Ambiente von
     the same mythical atmosphere of yesteryear.                 damals wieder aufleben.

     What makes your beach unique?                               Was macht den Strand hier so besonders?
     Our beach club is the ideal location to enjoy the           Unser Beachclub ist ideal, wenn man Glanz und
     glitter and glamour of Knokke-Zoute. The slogan             Glitter in Knokke-Zoute erleben möchte. Der
     “feel the vibe of a real luxury beach” evokes a             Slogan „Feel the vibe of a real luxury beach“
     unique beach experience, only available in the              vermittelt ein Strandgefühl, das man ansonsten
     most fashionable seaside resorts. Daydream on               nur in den exklusivsten Badeorten oder Resorts
     a comfortable lounger, with or without windbreak            findet. Auf unseren bequemen Liegestühlen mit
     and/or parasol, or in our Lounge Corner. We                 oder ohne Windschutz und Sonnenschirm oder
     offer outside showers to freshen up, toilets and            in unserer Lounge Corner kann man wunderbar
     changing rooms. Experience the ‘vibe’ of the Zoute          vor sich hin träumen. Selbstverständlich
     whilst sipping an aperitif or enjoying an exclusive         stehen Ihnen Außenduschen, Toiletten und Um-
     event.                                                      kleidekabinen zur Verfügung. Erleben Sie die
                                                                 mondänen „Zoute-Vibes“ bei einem Aperitif oder
     What should the beach visitor try at your place?            bei Exklusivveranstaltungen.
     At the bar you can enjoy refreshing drinks (with
     or without alcohol), delicious wines and cocktails          Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     and a very wide selection of champagnes, our                bestellen?
     house drink par excellence. Don't forget to taste           An der Bar gibt es erfrischende Getränke mit und
     our delicious Plateau Number 1!                             ohne Alkohol, guten Wein und coole Cocktails, aber
                                                                 auch eine sehr große Auswahl an Champagner,
                                                                 unser Hausgetränk. Und unser köstliches „Plateau
                                                                 Number 1“ muss man einfach probiert haben!

                                                                    @
46
Feel the vibe of a
real luxury beach!
20
                                                              7

                                COLLINS BEACH
                                              Strand Het Zoute
                                G +32 (0)479 398 849  info@collinsbeach.be
                                    www.lifeisabeach.be collins beach

     Why did you choose this name for your beach bar?             Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     ‘Phil Collins’, ‘Joan Collins’… celebrities at ‘Place        Phil Collins und Joan Collins... Stars am Albert-
     m’as tu vu’ (‘Did you see me’ square)! Collins Beach         plein, auch genannt „Place m’as tu vu“: Sehen und
     is the ultimate meeting place for people who want            gesehen werden! Collins Beach ist der Treffpunkt
     to have fun on the beach.                                    schlechthin. Hier sieht man sich, um gemeinsam
                                                                  Strand & Fun zu genießen.
     What makes your beach unique?
     ‘Place m’as tu vu’, a top location with an exclusive         Was macht den Strand hier so besonders?
     look and feel, trendy visitors and an unforgettable          Der Albertplein bzw. „Place m’as tu vu“ hat
     vibe make our beach unique! Something for                    Starallüren und zieht mit seinem unvergleichlichen
     everyone – young and old. Fancy a sparkling                  Look & Feel Publikum von nah und fern an. Collins
     aperitif, trendy drinks and music arranged by a              Beach bietet alles für Jung und Alt. Wie wäre es
     DJ? Then Collins Beach is the only place for you.            mit einem coolen Aperitif oder einem anderen
                                                                  Drink zu angesagter DJ-Musik? Collins Beach ist
     What should visitors to the beach definitely sample          exklusiv für Sie.
     in your establishment?
     A Mocktail, Dirty Pink and various gins. We also             Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen
     offer a ‘healthy’ range.                                     unbedingt bestellen?
                                                                  Mocktail, Dirty Pink und verschiedene Gins.
                                                                  Auch an gesunde, leckere Alternativen ist gedacht.

                                                                          @
48
Trendy lifestyle at the beach!
21
                                                            7

                  FAMOUZ KNOKKE ZOUTE
                                             Strand Het Zoute
                               G +32 (0)475 427 994  christoph@famouz.be
                                  www.famouz.be famouz knokke zoute

     Why did you choose this name for your beach bar?           Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     ‘Famouz Knokke Zoute’ with the ‘Z’ of the Zoute.           „Famouz Knokke Zoute“ mit dem Z von „Zoute“.
     The Zoute is known internationally, giving Knokke-         „Het Zoute“ genießt einen grenzüberschreitenden
     Heist the edge. Located at the heart of the Zoute          Ruf und verleiht Knokke-Heist das gewisse Extra.
     our beach has a special vibe and ambiance.                 Mitten in Het Zoute spürt man an unserem Strand
                                                                die ganz besondere Stimmung.
     What makes your beach unique?
     “Famouz Knokke Zoute” is the result of 29 years            Was macht den Strand hier so besonders?
     of passion and experience in beach commerce.               Famouz Knokke Zoute baut auf 29 Jahre Erfah-
     We travelled the world and 15 years ago decided            rung und ungebremstes Engagement auf. Wir
     to stay in Ibiza, where we fell in love with its           waren auf der ganzen Welt unterwegs und blieben
     culture and architecture. These influences are             vor 15 Jahren auf Ibiza hängen. Dort verliebten wir
     the basis of our Famouz beach club at the heart            uns in die Kultur und Architektur. Diese Erfahrung
     of the Zoute. Here you enter an oasis of calm in           haben wir in unseren Beachclub Famouz Knokke
     beautiful, stylish surroundings. Not surprisingly          Zoute einfließen lassen. Eine Oase der Ruhe in
     our motto is: ‘More than just a beach’!                    einer wunderschönen und stilvollen Umgebung.
                                                                Unser Motto lautet nicht umsonst: „More than just
     What should visitors to the beach definitely sample        a beach“!
     in your establishment?
     Our absolute winner is “Famouz Knokke Zoute                Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     gin”. Why not take a bottle home. Taste, savour            bestellen?
     and enjoy!                                                 Der absolute Renner ist unser Famouz Knokke
                                                                Zoute Gin. Nehmen Sie ruhig auch eine Flasche mit
                                                                nach Hause. Probieren und genießen Sie!

                                                                      @
50
More than just a beach!
22
                                                            7

                                  ZOUTESTRAND
                                           Strand Het Zoute
                         G +32 (0)475 622 831  zoutestrand.knokke@gmail.com
                                               zoutestrand

     Why did you choose this name for your beach bar?           Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     Our sun soaked beach, Zoutestrand Beach, is a              Mitten in Het Zoute befindet sich ein sonnen-
     recognised destination at the heart of the Zoute.          verwöhnter Strand mit einem allseits bekannten
                                                                Namen: Zoutestrand Beach.
     What makes your beach unique?
     When visiting us you will appreciate the intimacy          Was macht den Strand hier so besonders?
     of a luxurious family friendly beach for young and         Unser Familienstrand strahlt ein Gefühl von Luxus
     old. You will have a ‘Saint-Tropez’ moment when            für Jung und Alt aus. Wähnen Sie sich bei uns in
     relaxing on one of our 600 loungers. Time for an           Saint Tropez! Wir verfügen über 600 Liegestühle.
     aperitif? Make your way to the bar for a refreshing        Hier finden Sie garantiert Ruhe und Entspannung.
     cocktail, smoothie or glass of champagne and               Und wenn Sie Durst bekommen haben, servieren
     allow yourself to be swept away by our DJs                 wir Ihnen an unserer Bar mit DJ gerne einen
     musical sounds.                                            Cocktail, Smoothie oder ein Gläschen Champagner.

     What should visitors to the beach definitely sample        Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     in your establishment?                                     bestellen?
     Our fresh fruit juice is highly recommended.               Unsere frischen Säfte sind sicher eine Empfehlung
     Fancy a small bite to eat... why not try the               wert. Für den kleinen Hunger bieten wir köstliche
     delicious treats prepared by our chef, Peter De            Häppchen von unserem Chefkoch Peter De Clerck
     Clerck, of Elkerlijc.                                      vom Restaurant Elkerlijc.

52
A hint of Saint Tropez!
23
                                                              7

                                 VINTAGE BEACH
                                            Strand Het Zoute
                             G +32 (0)478 406 246  goethals.tom1@gmail.com
                                             vintage beach club

     Why did you choose this name for your beach bar?             Woher kommt der Name Ihrer Strandbar?
     Contemporary with a touch of nostalgia ... that’s            Modern mit einem Hauch Nostalgie ... Das ist
     what Vintage Beach is all about! Vintage is in,              Vintage Beach! Vintage ist in, retro und trendig,
     retro and trendy: just like our beach. Enjoy the             genau wie unser Strand. Lassen Sie sich in einem
     ambiance and settle down in one of our vintage               der Lounge-Sitze im Vintage-Look nieder und
     look loungers.                                               genießen Sie die gemütliche Atmosphäre.

     What makes your beach unique?                                Was macht den Strand hier so besonders?
     We offer something for everyone. Quality is para-            Wir sorgen für einen guten Mix, bei dem sich jeder
     mount, combined with excellent service and a                 wohl fühlt. Qualität steht bei uns an erster Stelle,
     relaxed atmosphere. We are the place to be for a             genauso wie guter Service und eine ungezwungene
     chat with friends, to chill in a relaxing environment        Stimmung. Gemütliches Beisammensein mit
     and enjoy the music.                                         Freunden, Chillen in entspannter Atmosphäre, mit
                                                                  guter Musik dazu.
     What should visitors to the beach definitely sample
     in your establishment?                                       Was sollte der Strandbesucher bei Ihnen unbedingt
     Don’t forget to try our sangria and Mojitos, or take         bestellen?
     a look at our cocktail menu.                                 Sangria und Mojito sind Hits bei uns. Unsere
                                                                  Cocktailkarte bietet für jeden Geschmack etwas.

                                                                           @
54
Sie können auch lesen