QUARTALSINFO Winter 2019 - Creating Connections - MAITEC Armaturen GmbH

Die Seite wird erstellt Kimi Wulf
 
WEITER LESEN
QUARTALSINFO Winter 2019 - Creating Connections - MAITEC Armaturen GmbH
QUARTALSINFO
                  Winter 2019

Creating Connections
QUARTALSINFO Winter 2019 - Creating Connections - MAITEC Armaturen GmbH
ANWENDUNGSGEBIETE                                    APPLICATION FIELDS
Armaturenmanagement      Bergbau                     valves management          mining
Rohrleitungsbau          Schiffsbau                  pipe service               shipbuilding
Schwimmbäder             Behälterbau                 swimming pools             container construction
Naturpools               Maschinenbau                natural pools              machine construction
Teiche und Koi-Technik   Labor- und Medizintechnik   ponds and koi technology   laboratory & medicine technic
Wasseraufbereitung       Fotoindustrie               water treatment            photo industry
Abwassersysteme          Kosmetik                    wastewater systems         cosmetics
Entsalzungsanlagen       Lebensmittelindustrie       desalination plants        food industry
Umkehr- Osmoseanlagen    Brauerei                    reverse- osmosis plants    breweries
Entsorgung               Industrieanlagenbau         disposal                   industrial plant construction
Be- und Entwässerung     Chemischer Anlagenbau       irrigation                 chemical plant construction
Agrartechnik             Textilindustrie             agricultural technology    textile industry
Flüssigfütterung         Papierzellstoffanlagen      liquid feeding             pulp and paper plants
Fischzuchtfarmen         Kraftwerktechnik            fish-farming               power plant equipment
Umwelttechnik            Stahlwerke                  environmental technology   steel mills
Lüftungstechnik                                      ventilating technology

    2
QUARTALSINFO Winter 2019 - Creating Connections - MAITEC Armaturen GmbH
Innovation & Evolution, Dank & Freude

Liebe Leserin, lieber Leser!

Die Tage sind spürbar kürzer und der Winter steht vor der Tür bzw. in manchen Regionen ist er schon sehr
präsent. Eine gute Zeit auf die vergangenen Monate zurück zu blicken und Ihnen für die gemeinsame erfolgreiche
Zusammenarbeit zu danken. Das Jahr war bewegt, fordernd und kurz gesagt „viel los“!

Wir haben uns angestrengt, alles gegeben, um Ihre Anforderungen, Anfragen sowie Bestellungen rasch und
effizient abzuwickeln.
An dieser Stelle möchte ich auch dem gesamten MAITEC Team danken und aussprechen „Ihr wart und seid ein
tolles Team“ es ist wunderbar, dass Ihr für unsere Ideen, Visionen und gemeinsame Zukunft kämpft, arbeitet,
dabei seid.

Auch im Produktsortiment hat sich einiges getan und wird sich noch tun. Vieles ist aktuell in Arbeit und
Fertigstellung, damit wir unsere wertvollen Kunden, Freunde des Hauses auch 2020 wieder voll unterstützen
können. Unser starker Fokus auf unser Gesamtsortiment sowie Qualität wurde & wird eindrucksvoll fortgesetzt.
Dabei stehen nicht einzelne Maßnahmen im Mittelpunkt, sondern ein für die Zukunft ausgerichtetes Konzept,
Systeme die unsere Unternehmensstrategie im ganzheitlichen perfektioniert, abrundet und sie in der täglichen
Arbeit sowie bei Projekten unterstützen soll. Sie müssen sich voll und ganz auf uns verlassen können.

Ich wünsche Ihnen für die kommenden Festtage sowie den Jahreswechsel ruhige, besinnliche und schöne Tage.
Genießen wir „unsere“ Zeit, die Stunden und sind dankbar für das Erreichte und Mögliche was wir noch machen
und tun dürfen, können, möchten.

Herzliche Grüße

Ihr Lothar Mair
Geschäftsführer

                                                                                                               3

                                      Persönlich . Flexibel . Kompetent.
QUARTALSINFO Winter 2019 - Creating Connections - MAITEC Armaturen GmbH
Geschätzte Damen und Herren,
Liebe MAITEC Freunde,

die Jahreszeiten haben einen Großteil der Branchen die wir beliefern dürfen fest im Griff.
Der Bedarf an Bewässerungen für große und kleine Gärten als auch für die Landwirtschaft steigt ständig,
hier haben wir uns noch mehr spezialisiert um den Anforderungen noch besser nachzukommen.

Nach hohen Temperaturen kommt Wind, Regen und Schnee, auch hier sind wir mit unserem Produktsortiment
immer bemüht den aktuellen Anforderungen gerecht zu werden.
Mit einer großen Auswahl an Tauchpumpen bis hin zum Salz, welches bei tiefen Temperaturen zur Enteisung
eingesetzt wird, stehen wir jederzeit gerne zur Verfügung.

Nutzen Sie die, vielleicht, ruhigere Zeit jetzt auch Ihren Bedarf in der Instandhaltung zu prüfen.
Vom Tablettensalz für Ihre Wasserenthärtungsanlage bis hin zu Schläuchen und Ventilen im eigenen Betrieb.

„Wasser ist Leben“ – das MAITEC Team steht täglich für Sie im Einsatz um gemeinsam mit Ihnen Wasser
transportieren zu können.
Danke für Ihre Bestellung und danke an das Team für den oft reibungslosen internen Ablauf!

Ich wünsche Ihnen eine schöne Adventzeit, besinnliche Weihnachtsfeiertage sowie Gesundheit für 2020 und
freue mich auf ein baldiges Wiedersehen mit Ihnen!

Ihr Manuel L. Mair
Prokurist, Verkaufsleiter

Siedesalz fein - Auftausalz                                    Tablettensalz

•   schnellwirkend                                             •   Schonend, pflegend
•   99,9 % taufähig                                            •   Reinster Rohstoff
•   25 kg Sack - easy handling                                 •   25 kg Sack - easy handling
•   Palette: 42 Säcke                                          •   Palette: 40 Säcke
•   Art.-Nr. 7004740                                           •   Art.-Nr. 7004655

4
QUARTALSINFO Winter 2019 - Creating Connections - MAITEC Armaturen GmbH
Liebe Kundinnen, Kunden und Partner,

unsere Vorbereitungen für 2020 sind in vollem Gange.
Kataloge, Preise, Produkte und immer wieder Optimierung in unterschiedliche Bereichen (Lager, Verkauf …)
steht an. Stillstand gibt es nicht :-) !

Ein ganz herzliches Dankeschön für die Bestellungen in 2019 an alle Kunden und Partner, die uns dieses Jahr Ihr
Vertrauen geschenkt haben.

Bei uns im Allgäu liegt bereits der erste Schnee und es geht mit großen Schritten auf das Ende des Jahres zu.
Wir hoffen, Sie bleiben gesund und haben ein paar ruhige Tage zum Durchatmen. Es ist ein arbeitsreiches und
erfolgreiches Jahr. Dadurch freuen wir uns auf eine kurze Zeit um für die nächste Saison Kräfte zu tanken.

Unsere Betriebsferien sind vom 23.12.2019 – 06.01.2020.

Wir wünschen Ihnen ein schönes Weihnachtsfest, ruhige Feiertage und einen guten, gesunden Start in 2020.

Es würde uns sehr freuen, wenn Sie uns auch in 2020 als Ihr Partner und Lieferant berücksichtigen.

Viele Grüße aus Woringen …

Ihre Daniela Buchheim                Ihr Markus Laube
Verkauf & Marketing, ppa             Verkauf, Assistent der Geschäftsleitung
Deutschland                          Deutschland

PS: Rückblick auf Jahresanfang 2019
… wir sind gespannt welche Schneemengen wir dieses Jahr bekommen :-)
                                                                                                                5
QUARTALSINFO Winter 2019 - Creating Connections - MAITEC Armaturen GmbH
Internationale Gartenbaumesse Tulln
       29.08. - 02.09.2019
News

       Die Internationale Gartenbaumesse Tulln ist der wichtigste Termin für alle Hobbygärtner und Gartenprofis. Hier
       finden Sie die besten Tipps und Anregungen rund um die Planung, Gestaltung, Ausstattung und Pflege Ihres
       Gartens an einem Ort. Perfekt, um Einkäufe für Haus und Garten zu erledigen und sich über Messeneuheiten zu
       informieren.

       expose - Europäische Spargel- und Erdbeerbörse Karlsruhe Rheinstetten
       20.11. - 21.11.2019

       Diese Fachmesse ist Treffpunkt von Produzenten, Hersteller und Dienstleister und dient
       als Handelsplatz und Quelle neuer Ideen. Die expoSE Karlsruhe bietet sowohl Ausstellern
       und Besuchern die einzigartige Gelegenheit Geschäftskontakte zwischen Herstellern,
       Dienstleistern, Lieferanten und Kollegen zu knüpfen. Kompetente Fachberater aus
       unterschiedlichen Institutionen stellen sich den Fragen und berichten über die neuesten
       wissenschaftlichen Erkenntnisse und deren Umsetzung in die Praxis.

       6
QUARTALSINFO Winter 2019 - Creating Connections - MAITEC Armaturen GmbH
Messe-Termine
AUSTRO VIN / Tulln
30.01. - 01.02.2020

                                                                                             News
Halle 04 | Stand 451

Erstmals findet von 30. Jänner bis 1. Februar 2020 die Austro Vin Tulln, die Fachmesse
für Weinbau, Obstbau, Kellereitechnik und Vermarktung, statt. Das Kompetenzzentrum
Wein- und Obstbau hat sich im Rahmen der Austro Agrar Tulln seit 1991 erfolgreich
etabliert. Wachsende Ausstellerzahlen und ständig steigendes Kundeninteresse sind der
Grundstein für eine eigenständige Fachmesse im Wein- und Obstbau: Austro Vin Tulln.

Energiesparmesse / Wels
04.03. - 08.03.2020

Die Energiesparmesse in Wels informiert über die neuesten Lösungen und zukünftigen
Technologien zu den Themen Bau, Bad und Energie. Sie bietet die allerneuesten
Erkenntnisse, wie nachhaltig und ressourcenschonend Energie erzeugt oder eingespart
werden kann. Namhafte Experten aus Österreich und dem Ausland stehen hierzu mit
ihrem Fachwissen zur Verfügung. Die Energiesparmesse spricht sowohl Fachbesucher
wie Vertreter öffentlicher Einrichtungen und Unternehmen an wie auch private Bauherren
und Sanierer.

Agrarschau Allgäu / Dietmannsried
16.04. - 18.04.2020

Die Agrarschau bietet natürlich speziell Landwirten, aber auch der ganzen Familie
ein buntes Programm an Erlebnissen und Unterhaltung. In erster Linie geht es um
landwirtschaftliche Themen in all ihrer Vielfalt. Regionale wie internationale Firmen
präsentieren den Besuchern direkt ihre Produkte und Leistungen: von der Bewässerung
bis hin zu Zugmaschinen, von neuester Software bis hin zu altbewährten Evergreens.
Auf dem weitläufigen Ausstellungsgelände können Sie Angebote hautnah erleben,
Experten-Meinungen erfahren, Neuheiten kennenlernen und natürlich vielfältige
Informationen sammeln.

IFAT / München
04.05. - 08.05.2020
Halle B3 | Stand 400

Als Weltleitmesse für Wasser-, Abwasser-, Abfall- und Rohstoffwirtschaft ist die IFAT
die führende Innovationsplattform der Branche. Innovative Unternehmen präsentieren
ihre aktuellen Strategien und neuen Lösungen, um Ressourcen in intelligente Kreisläufe
einzubetten und sie dadurch für nachfolgende Generationen zu erhalten. Die IFAT
erlaubt einen Einblick in den Zukunftsmarkt der Umwelttechnologien. Dynamisch.
Spektakulär und wegweisend.

                                                                                         7
QUARTALSINFO Winter 2019 - Creating Connections - MAITEC Armaturen GmbH
„Safe“ Ventile - eine Baureihe für zahlreiche Anwendungen
Produkte

                                                           „Safe“ Ventile
                                                           untereinander
                                                           austauschbar

           8

                  Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten; sämtliche Abbildungen sind Symbolbilder; Stand: Dez. 2019;
QUARTALSINFO Winter 2019 - Creating Connections - MAITEC Armaturen GmbH
Wir liefern PVC-U auch in großen Dimensionen
PVC Winkel 90°

                                                                                                                               Produkte
Art.-Nr.   Typ

0100010    225 x 225 mm
0100011    250 x 250 mm
0100012    280 x 280 mm
0100013    315 x 315 mm
0100014    400 x 400 mm

PVC Winkel 45°
Art.-Nr.   Typ

0100015    225 x 225 mm
0100016    250 x 250 mm
0100017    280 x 280 mm
0100018    315 x 315 mm
0100019    400 x 400 mm

PVC T-Stück
Art.-Nr.   Typ

0100028    225 x 225 mm
0100029    250 x 250 mm
0100030    280 x 280 mm
0100031    315 x 315 mm
0100032    400 x 400 mm

PVC Klebemuffe
Art.-Nr.   Typ

0100036    225 x 225 mm
0100037    250 x 250 mm
0100784    280 x 280 mm
0100038    315 x 315 mm
0100034    400 x 400 mm

PVC Bundbuchse Klebemuffe
Art.-Nr.   Typ

0110913    225 x 225 mm
0110911    250 x 250 mm
0110914    280 x 280 mm
0110912    315 x 315 mm
0110915    400 x 400 mm

PVC Loser Flansch
Art.-Nr.   Typ

0110933    225 x 225 mm
0110931    250 x 250 mm
0110970    280 x 280 mm
0110932    315 x 315 mm
0110971    400 x 400 mm
                                                                                                                           9

           Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten; sämtliche Abbildungen sind Symbolbilder; Stand: Dez. 2019;
QUARTALSINFO Winter 2019 - Creating Connections - MAITEC Armaturen GmbH
FlowVis® Durchflussmesser
Produkte

           10

                 Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten; sämtliche Abbildungen sind Symbolbilder; Stand: Dez. 2019;
Besgo Ventile
Besgo 5-Wege Rückspülventil

                                                                                                                                  Produkte
• Höchste Betriebssicherheit
• Geringer Druckverlust
• Anschlussstutzen verstellbar
• Umschalten ohne Abschalten
• Passt an jeden Filter
Art.-Nr.     Anschluss                                                      Achsabstand

0892070M    50 mm                                                           125 mm
0892071M    50 mm                                                           190 mm
0892072M    50 mm                                                           230 mm
0892073M    63 mm                                                           140 mm
0892074M    63 mm                                                           190 mm
0892075M    63 mm                                                           220 mm
0892076M    63 mm                                                           230 mm

Besgo 3-Wege Ventil
• Für alternative Anwendungen und für Klarspülung
Art.-Nr.    Anschluss

0892077M    50 mm
0892078M    63 mm
0892079M    75 mm
0892080M    90 mm
0892081M    110 mm
0892082M    140 mm

Besgo 2-Wege Ventil
• Für die automatische Belüftung von Filtern
• Für die automatische Rinnenschaltung (Rinnenreinigung)
Art.-Nr.    Anschluss

0892083M    50 mm
0892084M    63 mm
0892085M    75 mm

Filtern                                                    Rückspülen

                                                                                                                             11

             Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten; sämtliche Abbildungen sind Symbolbilder; Stand: Dez. 2019;
Für den Industriebedarf...
Produkte

                           ITAP Rückschlagventil Messing Typ 100 EUROPA
                            • Ventilkörper Werkstoff: Messing
                            • Dichtung: NBR
                            • Ventilteller: Edelstahl 304
                            • Betriebstemperatur: max. 100°C
                            • DAS ORIGINAL
                           Art.-Nr.               Baulänge                 Gewinde IG x IG       Betriebsdruck           VPE

                           0405105                55 mm                    3/8"                  25 bar                  10
                           0405106                58,5 mm                  1/2"                  25 bar                  10
                           0405107                65 mm                    3/4"                  25 bar                  8
                           0405108                74,5 mm                  1"                    25 bar                  6
                           0405109                83 mm                    1 1/4"                18 bar                  4
                           0405110                93 mm                    1 1/2"                18 bar                  4
                           0405111                101 mm                   2"                    18 bar                  2
                           0405112                122 mm                   2 1/2"                12 bar                  1
                           0405513                141,5 mm                 3"                    12 bar                  1
                           0405114                158,5 mm                 4"                    12 bar                  1

                           Rückschlagventil Edelstahl Typ Midrja - IG x IG
                            •   Innengewinde x Innengewinde
                            •   Ventilkörper Werkstoff: Edelstahl 304
                            •   Dichtung: FKM
                            •   Federbelastet
                            •   Auf Anfrage Edelstahl 316 verfügbar
                           Art.-Nr.                Baulänge                Gewinde IG x IG        Betriebsdruck           VPE

                           0080421                 70 mm                   3/4"                   16 bar                  8
                           0080422                 84 mm                   1"                     16 bar                  8
                           0080423                 99 mm                   1 1/4"                 16 bar                  6
                           0080424                 119 mm                  1 1/2"                 16 bar                  6
                           0080425                 123 mm                  2"                     16 bar                  4
                           0080426                 147 mm                  2 1/2"                 16 bar                  1
                           0080427                 166 mm                  3"                     16 bar                  1

                           Saugkorb
                            • Gewinde: Edelstahl 304
                            • Saugkorb: Edelstahl 304
                            • Auf Anfrage Edelstahl 316 verfügbar
                           Art.-Nr.                Baulänge                Gewinde AG             Maschenweite           VPE

                                                   55 mm                   3/8"                   1,0 mm                 24
                           0080430                 55 mm                   1/2"                   1,0 mm                 24
                           0080431                 62 mm                   3/4"                   1,0 mm                 16
                           0080432                 71 mm                   1"                     1,0 mm                 16
                           0080433                 80 mm                   1 1/4"                 1,0 mm                 12
                           0080434                 90 mm                   1 1/2"                 1,0 mm                 12
                           0080435                 101 mm                  2"                     1,0 mm                 6
                           0080436                 111 mm                  2 1/2"                 1,8 mm                 1
                           0080437                 125 mm                  3"                     1,8 mm                 1
           12              0080438                 144 mm                  4"                     1,8 mm                 1

                  Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten; sämtliche Abbildungen sind Symbolbilder; Stand: Dez. 2019;
NEW

Hauswasserwerk Deltapres 755
• Ruhiger Lauf

                                                                                                                                       Produkte
• Pumpengehäuse aus Edelstahl AISI 304
• Motorlager mit lebenslanger Schmierung
• Hoher Wirkungsgrad energiesparender Betrieb
• Selbstansaugend bis zu 9 m
• Mit Pressdrive, fertig verkabelt Netzkabel HO7 RNF, mit Stecker
• Mediumtemperatur: max. 40°C
• Anlagenhöhe max. 2 m unter Einschaltdruck des Schaltautomaten

Art.-Nr.    I [A]        P1 [kW]      c        m³/h     0,3         0,9        1,5         2,1         2,4        3,0
            1~ 230 V     1~ 230 V     [µF]

0920045M    3,5          0,8          12       mwc      37          31         27          23          21         17

Anwendung
• Hauswasserversorgung
• Wasserversorgung aus Brunnen, Quellen und Gewässern
• Gartenbewässerung und Beregnung
• Druckerhöhung
• Zur Förderung von klarem Wasser ohne aggressive und abrasive Bestandteile

Motor
• Kurzschlussläufermotor
• Schutzart: IP 44
• Isolierung: Schutzklasse F
• Motorschutz: eingebaut
• Anschluss: komplett steckerfertig

                                                              A           B          C           D           E          F

                                                              336         210,5      400         234         146,5      129,5

                                                              G           H          I           J           kg

                                                              158,5       94         126         184         7,95

                                                                                                                                  13

             Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten; sämtliche Abbildungen sind Symbolbilder; Stand: Dez. 2019;
Streaming Water. Streaming Life.

                                          Gewindefittings
Kunststoff Fittings mit Innen- und Außengewinde für den Einsatz in Bewässerung und Wasserversorgung.
Betriebsdruck: 10 Bar bei 20°C für Fittings von Ø ⅜" bis Ø 2"            Materialien: Polypropylene copolymer PP-B
                6 Bar bei 20°C für Fittings von Ø 2 ½" bis Ø 4"

              Doppelnippel AG x AG                        Muffe IG x IG
                  Art.-Nr.          Dimension                 Art.-Nr.              Dimension
                  Art.-No.          Dimension                 Art.-No.              Dimension
                 0121135            ½"     x    ½"            0121175               ½"    x     ½"
                 0121136            ¾"     x    ¾"            0121176               ¾"    x     ¾"
                 0121137            1"     x    1"            0121177               1"    x     1"
                 0121138            1¼"    x    1¼"           0121178               1¼"   x     1¼"
                 0121139            1½"    x    1½"           0121179               1½"   x     1½"
                 0121140            2"     x    2"            0121180               2"    x     2"
                 0121505            2½"    x    2½"           0121576               2½"   x     2½"
                 0121506            3"     x    3"            0121577               3"    x     3"

              90° Winkel IG                               90° Winkel AG x IG
                  Art.-Nr.          Dimension                 Art.-Nr.             Dimension
                  Art.-No.          Dimension                 Art.-No.             Dimension
                 0121233             ½"    x    ½"            0121607               ½"    x     ½"
                 0121234             ¾"    x    ¾"            0121228               ¾"    x     ¾"
                 0121235             1"    x    1"            0121229               1"    x     1"
                 0121236             1¼"   x    1¼"           0121608               1¼"   x     1¼"
                 0121237             1½"   x    1½"          0750101M               1½"   x     1½"
                 0121238             2"    x    2"

             Reduzierdoppelnippel AG x AG                 Reduzierstück AG x IG
                 Art.-Nr.           Dimension                 Art.-Nr.              Dimension
                 Art.-No.           Dimension                 Art.-No.              Dimension
                0121141M            ½"     x    ⅜"            0121553               ¾"    x     ½"
                 0121143            ¾"     x    ½"            0121554               1"    x     ½"
                 0121144            1"     x    ½"            0121555               1"    x     ¾"
                 0121145            1"     x    ¾"            0121557               1¼"   x     ¾"
                 0121146            1¼"    x    ¾"            0121558               1¼"   x     1"
                 0121147            1¼"    x    1"            0121560               1½"   x     ¾"
                 0121148            1½"    x    1"            0121561               1½"   x     1"
                 0121149            1½"    x    1¼"           0121562               1½"   x     1¼"
                 0121513            2"     x    1"            0121564               2"    x     ¾"
                 0121514            2"     x    1¼"           0121565               2"    x     1"
                 0121150            2"     x    1½"           0121566               2"    x     1¼"
                 0121515            2½"    x    2"            0121567               2"    x     1½"
                 0121516            3"     x    2"           0121595M               2½"   x     1"
                                                             0121596M               2½"   x     1¼"
                                                             0121597M               2½"   x     1½"
                                                              0121568               2½"   x     2"
                                                              0121572               3"    x     2"
                                                              0121573               3"    x     2½"

           Das Elysee Team wünscht schöne Feiertage!
S             ehr geehrte Geschäftspartner,
            ehr geehrte Kunden,

jedes Jahr ist geprägt vom Wandel der Zeit!

Wir möchten Weihnachten wieder einmal zum Anlass nehmen,
Ihnen Danke zu sagen.

DANKE
   dass Sie uns die Chance geben voneinander zu lernen
   auch an all Ihre Mitarbeiter für die Zusammenarbeit
   denn NUR gemeinsam ist Wachstum nicht nur eine Möglichkeit, sondern ein realistisches Ziel.

Unseren Dank für Ihr Vertrauen verbinden wir mit den besten Wünschen für ein frohes Weihnachtsfest
mit Familie und Freunden sowie einen guten Start mit neuer Kraft & Schwung ins Jahr 2020
in dem Bestreben all Ihre Wünsche zu erfüllen!

Ihr MAITEC-Team

                                                                                                     15
SCHWIMMBAD                                      ROHRLEITUNGSTECHNIK                Impressum

  LANDWIRTSCHAFT &                                GARTEN- UND TEICHTECHNIK          Herausgeber:
  BE- UND ENTWÄSSERUNG                            LAND- UND WASSERTECHNIK
                                                                             MAITEC Armaturen GmbH
 DO IT YOURSELF                                   INDUSTRIE                     Wirtschaftspark 3/4
                                                                                 A-4482 Ennsdorf
                                                                               +43 (0) 7223 82 700
Österreichische Post AG
FZ 15Z040562 F
MAITEC Armaturen GmbH, Wirtschaftspark 3/4, 4482 Ennsdorf                    MAITEC Armaturen GmbH
                                                                                 Grüntenstraße 4
                                                                                D-87789 Woringen
                                                                              +49 (0) 8331 49843-0

                                                                             Verantwortlich für den Inhalt:
                                                                                     Marketing
                                                                                   Verena Forster
                                                                                 Daniela Buchheim

                                                                                 Angaben ohne Gewähr
                                                                                 Druckfehler vorbehalten

                                                                                                      Druck:
                                                                                            Druckerei Haider
                                                                                              Niederndorf 15
www.maitec.at | www.maitec-armaturen.de | www.maitec.ch                                    4274 Schönau i.M
Sie können auch lesen