Sauter Messtechnik 2020 - Hier klicken und günstig bestellen! Zum PKE Webshop - PK Elektronik
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sauter Messtechnik 2020
Hier klicken und günstig bestellen!
Zum PKE Webshop
Printed in Germany
Stichwortverzeichnis SAUTER Modelle A – Z
by SAUTER GmbH
z-cs-de-sp-20201
DE
Arbeitssicherheit______________________________________________________________________77–82 281/285________________________________________ 6
Sauter GmbH Tel. +49 7433 9933 - 0 ID-Nr. 2088081
Drehmomentmessgerät______________________________________________________________ 48–50 283______________________________________________ 7
c/o KERN & SOHN GmbH Fax +49 7433 9933 - 149 Drucker_____________________________________________________________________ 10,12–13, 70, 72 287/289________________________________________ 5
Einbaumessschieber, digital________________________________________________________ 44–46 AFH FAST_____________________________________33
Ziegelei 1
Federwaagen______________________________________________________________________________ 4–7 AFH FD/AFH LD_____________________________ 34
72336 Balingen info@sauter.eu Federprüfsystem___________________________________________________________________________ 32 AFI______________________________________________35
MESSTECHNIK & PRÜFSERVICE
Deutschland www.sauter.eu Härteprüfgerät, digital____________________________________________________________66, 68-76 CB______________________________________________92
DE
Härteprüfung, Leeb____________________________________________________________________68–72 CD______________________________________________90
Härteprüfung, Shore_________________________________________________________________ 64–67 CE H____________________________________________86
Härteprüfung, (UCI)___________________________________________________________________ 73–76 CJ_______________________________________________96
für Industrie, Labor und Qualitätssicherung Kraftmessgerät, digital_________________________________________________________________ 9–19 CK______________________________________________96
Kraftmessgerät, mechanisch______________________________________________________________ 8 CO______________________________________________95
SAUTER Zufriedenheitsgarantie Längenmessgerät, digital____________________________________________________________ 44–46 CP_________________________________________ 88/89
„Wir bei SAUTER sind erst dann mit einem Ergebnis zufrieden, wenn wir zusammen mit unseren Leeb-Härteprüfgerät, digital_________________________________________________________68–72 CR______________________________________________ 91
Lichtmessgerät_________________________________________________________________________78, 79 CT______________________________________________93
Kunden die bestmögliche Lösung gefunden haben. Dazu verpflichtet uns unsere Herkunft: Die
Materialdickenmessgerät, Ultraschall_____________________________________________ 56–63 CS_________________________________________ 94/95
Schwäbische Alb und der sprichwörtliche Erfindergeist der Menschen, die hier beheimatet sind.“ Messkopf, extern___________________________________________ 52, 54–63,69, 70, 72, 74–76 DA______________________________________________49
Prüfstand, Kraft-, manuell___________________________________________________________ 20–23 DB______________________________________________50
Prüfstand, Kraft-, motorisiert_______________________________________________________ 24–32 FA_______________________________________________ 8
Prüfstand, Shore-, manuell_______________________________________________________________ 67 FC______________________________________________10
Rückprallsensor________________________________________________________________________ 69–72 FH-M___________________________________________ 13
Schnell Zuverlässig Vielfältig
·· 24 Stunden Versandservice bei lagerhaltigen ·· 2 Jahre Gewährleistung ·· One-stop-shopping: vom Kraft- bis zum
PROFESSIONAL Schallpegelmessgerät________________________________________________________________ 80–82 FH-S___________________________________________ 12
Schichtdickenmessgerät, digital____________________________________________________ 51–55 FK_______________________________________________ 9
Produkten – heute bestellt, morgen unterwegs Lichtmessgerät – alles aus einer Hand MEASURING Shore-Härteprüfgerät, analog___________________________________________________________ 65 FL-S____________________________________________ 14
Software________________________________________________________________________________ 33–35 FL-M___________________________________________ 15
·· V
ertriebs- & Service-Hotline ·· Blitzschnell zum Wunschprodukt über
Wanddickenmessgerät_______________________________________________________________ 56–63 FL-TM__________________________________________ 16
Messtechnik & Prüfservice – für Industrie, Labor und Qualitätssicherung
von 8:00 – 18:00 Uhr den „Messgeräte-Quick-Finder“ auf FS__________________________________________17–19
www.sauter.eu HB______________________________________________65
Zubehör Kraftmessung ab Seite 36 HD______________________________________________66
HK-D/-DB_____________________________________69
1-Backen-Klemme-Aufsatz_______________________________________________________________ 36 HMM/-NP_____________________________________70
2-Backen-Klemme_________________________________________________________________________ 36 HMO___________________________________________72
2-Breitbacken-Aufsatz____________________________________________________________________ 36 HN-D___________________________________________ 71
www.sauter.eu Beratung durch Spezialisten 3-Punkt Biegevorrichtung________________________________________________________________ 38 HO_________________________________________ 74/75
Informationen zur aktuellen Produktverfügbarkeit, Produkt-Datenblätter, von Montag bis Freitag Adapter______________________________________________________________________________________ 43 HO-M__________________________________________ 76
Bedienungsanleitungen, nützliches Wissen, Fachbegriff-Lexikon u. v. m. von 8:00 – 18:00 Uhr Aufnehmer__________________________________________________________________________________ 38 LB______________________________________________45
zum Downloaden, praktische Themenwelten, die Sie über Ihre Branche zum Aufsätze_____________________________________________________________________________________ 43 LD______________________________________________46
passenden Produkt leiten sowie eine clevere Messinstrumente-Suchmaschine Bänderspannklemme__________________________________________________________________ 37, 38 SD-M___________________________________________32
Breitbackenklemme_______________________________________________________________________ 36 SO______________________________________________78
Druckscheibe_______________________________________________________________________________ 38 SP______________________________________________79
Flachbacken-Aufsatz______________________________________________________________________ 36 SU______________________________________________80
Flachklemme_______________________________________________________________________________ 37 SW_________________________________________ 81/82
Fragen zu unseren Produkten und Dienstleistungen? Grabsteintester____________________________________________________________________________ 43 TB______________________________________________52
Greifklammer-Aufsatz_____________________________________________________________________ 36 TB-US__________________________________________57
Unsere Produktspezialisten beraten Sie gerne: Haltegriff, Edelstahl_______________________________________________________________________ 43 TC______________________________________________53
Kabelklemm-Aufsatz______________________________________________________________________ 36 TN-GOLD______________________________________59
Produktspezialistin Messtechnik Produktspezialistin Messtechnik Deutschland (PLZ 0, 1, 2, 3) Keilspannklemme_____________________________________________________________________ 36, 37 TD-US__________________________________________58
Kleinklammer-Aufsatz_____________________________________________________________________ 36 TE_______________________________________________54
Irmgard Russo Nadine Wenzler Bettina Schwedt Kugelkopf, Edelstahl_______________________________________________________________________ 38 TF_______________________________________________55
Tel. +49 7433 9933 - 208 Tel. +49 7433 9933 - 205 Tel. +49 7433 9933 - 141 Kraftmessklemme___________________________________________________________ 36, 37, 39–42 TG______________________________________________55
Fax +49 7433 9933 - 29208 Fax +49 7433 9933 - 29205 Fax +49 7433 9933 - 29141 Langklammer-Aufsatz_____________________________________________________________________ 36 THM-N/-S_____________________________________24
Relais-Modul_______________________________________________________________________________ 43 TI_______________________________________________ 67
russo@kern-sohn.com nadine.wenzler@kern-sohn.com Mobil +49 171 3059661
Ring-Aufsatz________________________________________________________________________________ 36 TN-EE__________________________________________ 61
bettina.schwedt@kern-sohn.com
Rollenklemm-Aufsatz_____________________________________________________________________ 36 TN-US_________________________________________60
Rollenklemme, exzentrisch_______________________________________________________________ 36 TO______________________________________________62
Deutschland (PLZ 4, 7), NL Deutschland (PLZ 5, 6) Deutschland (PLZ 8, 9) Rollenspannklemme_______________________________________________________________________ 37 TPE-N__________________________________________23
Schnellspannklemme_____________________________________________________________________ 37 TU-US__________________________________________63
Schraubspannklemme____________________________________________________________________ 36 TVL_____________________________________________ 21
Taras Mikitisin Sally Kreidler Hendrik Neff
Schulter-Tragegurt_________________________________________________________________________ 43 TVL-XS_________________________________________20
Tel. +49 7433 9933 - 143 Tel. +49 7433 9933 - 305 Tel. +49 7433 9933 - 161 Seil- u. Fadenspannklemme______________________________________________________________ 37 TVM-N/-NL______________________________ 28/29
Fax +49 7433 9933 - 29143 Fax +49 7433 9933 - 29305 Fax +49 7433 9933 - 29161 Spitzklammer-Aufsatz_____________________________________________________________________ 36 TVO____________________________________________25
Mobil +49 171 5590115 Mobil +49 171 3031168 Mobil +49 171 3059946 Tensiometer-Aufsatz______________________________________________________________________ 43 TVO-S_____________________________________ 26/27
mikitisin@kern-sohn.com sally.kreidler@kern-sohn.com hendrik.neff@kern-sohn.com Trommelklemme___________________________________________________________________________ 36 TVP/-L_________________________________________22
Türtester____________________________________________________________________________________ 43 TVS________________________________________ 30/31
Verbindungskabel__________________________________________________________________________ 43 YKV____________________________________________85
2020
IT, CH, MT Technischer Service DAkkS-Kalibrierservice
Balbina Pietrzak Stefan Rothmund DE (PLZ 0, 1, 2, 3, 4), AT, CH, Asien
Tel. +49 7433 9933 - 147 Tel. +49 7433 9933 - 179 Ost-Europa, GUS
2020
Fax +49 7433 9933 - 29147 Fax +49 7433 9933 - 195 Waldemar Fleitling
Mobil +49 151w 46143234 rothmund@kern-sohn.com Tel. +49 7433 9933 - 163
balbina.pietrzak@kern-sohn.com Fax +49 7433 9933 - 29163
fleitling@kern-sohn.com
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com
SAUTER Piktogramme Fachhändlerinfo Werkskalibrierung für sonstige Messinstrumente
Justierprogramm CAL: Steuerausgang ZERO:
Zum Einstellen der Genauigkeit. (Optokoppler, Digital I/O): Rücksetzen der Anzeige auf 0 Verkaufsbedingungen Dienstleistungen Werkskalibrierung für Kraft Werkskalibrierscheine
Externe Justierreferenz notwendig Zum Anschluss von Relais,
Signallampen, Ventilen etc. Die Preise gelten ab 01. Januar 2020 bis zum Erscheinen des Folge KERN DirectCash: Das schnelle und sichere Nachnahmeverfahren zu
Situation A: Kraftaufnehmer Situation B: vollständiges KERN Messgröße Messbereich Preis
kataloges. Sämtliche Preise verstehen sich in Europa zuzüglich der Ihrem Schutz vor Zahlungsausfällen. Mit dem KERN DirectCash Nach- zzgl. MwSt.
(Spannungsverhältnis, in mV/V)*1,2 Kraftmessgerät (in N)*2
deutschen gesetzlichen Mehrwertsteuer (19 %). nahmeverfahren können Sie an Endkunden mit unbekannter Bonität ab Werk
Kalibrier-Block: Schnittstelle Analog: Batterie-Betrieb: Aufträge sicher vor Zahlungsausfällen ausliefern. Abwicklungsdetails KERN Mess Preis € KERN Mess €
Bei SAUTER gibt es keinen Mindestbestellwert. Für Bestellungen Preis €
Standard zur Justierung bzw. Zum Anschluss eines geeigneten Für Batterie-Betrieb vorbereitet. bitte anfragen. bereich ab Werk bereich
ab Werk Werkskalibrierung
Richtigstellung des Messgerätes Peripheriegerätes zur analogen Der Batterietyp ist beim jeweiligen unter € 15,– gibt es keinen Wiederverkaufsrabatt. zzgl.MwSt.
zzgl. MwSt.
Messwertverarbeitung Gerät angegeben Ratenkauf 961-161 (O) Kraft: Zug ≤ 500 N 135,–
Lieferbedingungen: Wir liefern ab Werk Balingen, d. h. die Zugkraft:
Finanzierung über den KERN Ratenkauf leicht und bequem möglich. 961-162 (O) Kraft: Zug ≤ 2 kN 165,–
Transportkosten werden berechnet. Die gelieferte Ware bleibt 961-161V (R) ≤ 500 N 168,- 961-161 (R) ≤ 500 N 135,-
Der Ratenkauf bietet die Möglichkeit, ein beliebiges Produkt aus dem 961-163 (O) Kraft: Zug ≤ 5 kN 225,–
bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. 961-162V (R) ≤ 2 kN 198,- 961-162 (R) ≤ 2 kN 165,-
Peak-Hold-Funktion: Statistik: Akku-Betrieb: Sortiment gegen eine monatliche Ratenzahlung zu erwerben. Über die Kraft: Zug
961-163V (R) ≤ 5 kN 258,- 961-163 (R) ≤ 5 kN 225,- 961-164 10 – 20 kN 295,–
Erfassung des Spitzenwertes innerhalb Das Gerät berechnet aus den Wiederaufladbares Set Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst. Dauer des Vertrags wird der Produktwert finanziert. Mit der Bezahlung 961-164V (R) ≤ 20 kN 328,- 961-164 (R) ≤ 20 kN 295,-
eines Messprozesses gespeicherten Messwerten statistische 961-165 Kraft: Zug ≤ 50 kN 295,–
der letzten Rate geht das Eigentum an den Vertragsartikeln automatisch 961-165V (R) ≤ 50 kN 328,- 961-165 (R) ≤ 50 kN 295,-
Daten, wie Durchschnittswert,
Standardabweichung etc. Bei diesem Symbol per Spedition, vom Vertragsgeber auf den Vertragsnehmer über. 961-166V (R) ≤ 120 kN 358,- 961-166 (R) ≤ 120 kN 325,- 961-166 Kraft: Zug ≤ 120 kN 325,–
Kosten bitte anfragen. Der Ratenkaufvertrag kann – nach freier Wahl – auf Laufzeiten zwischen Druckkraft: 961-261 (O) Kraft: Druck 10 – 500 N 135,–
ein und fünf Jahren angelegt sein. In diesem Paket ist neben der 961-261V (R) ≤ 500 N 168,- 961-261 (R) ≤ 500 N 135,-
Auszug aus den Allgemeinen Geschäftsbedingungen: 961-262 (O) Kraft: Druck ≤ 2 kN 165,–
Scan-Modus: PC Software: Netzadapter: Überlassung von Artikeln auch die Gewährleistung für den gesamten 961-262V (R) ≤ 2 kN 198,- 961-262 (R) ≤ 2 kN 165,-
Kontinuierliche Messdatenerfassung Zur Übertragung der Messdaten vom 230V/50Hz. Serienmäßig Standard Gerichtsstand/Erfüllungsort: 72336 Balingen, Deutschland; 961-263V (R) ≤ 5 kN 258,- 961-263 (R) ≤ 5 kN 225,- 961-263 (O) Kraft: Druck ≤ 5 kN 225,–
und -anzeige im Display Gerät an einen PC EU. Auf Bestellung auch in Standard GB, Überlassungszeitraum beinhaltet.
Handelsregisternummer: HRB 400865, AG Stuttgart; 961-264V (R) ≤ 20 kN 328,- 961-264 (R) ≤ 20 kN 295,- 961-264(O) Kraft: Druck ≤ 20 kN 295,–
AUS oder USA lieferbar Der KERN Ratenkauf bietet gegenüber dem Kauf des Produkts den Vorteil,
Geschäftsführer: Albert Sauter. Die vollständigen AGB finden Sie unter 961-265V (R) ≤ 50 kN 328,- 961-265 (R) ≤ 50 kN 295,-
dass der primäre Finanzmitteleinsatz weitgehend entfällt. Dies gilt insbe- 961-266V (R) ≤ 120 kN 358,- 961-266 (R) ≤ 120 kN 325,- 961-265(O) Kraft: Druck ≤ 50 kN 295,–
www.kern-sohn.com/de/kern/agbs.html
sondere beim Erwerb einer Mehrzahl von Produkten, beispielsweise bei Zug- und Druckkraft: 961-266(O) Kraft: Druck ≤ 120 kN 325,–
Push und Pull: Drucker: Netzteil: Preis- und Produktänderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten. Neuausrüstung eines Labors, einer betrieblichen Abteilung oder einer 961-361V (R) ≤ 500 N 278,- 961-361 (R) ≤ 500 N 245,- 961-361 (O) Kraft: Zug + Druck ≤ 500 N 245,–
Das Messgerät kann Zug- und An das Gerät kann ein Drucker zum Integriert, 230V/50Hz in EU. Weitere Krankenhausstation. Ferner stellen die Monatsraten direkten Aufwand 961-362V (R) ≤ 2 kN 333,- 961-362 (R) ≤ 2 kN 300,-
Druckkräfte erfassen Ausdruck der Messdaten angeschlossen Standards, wie z. B. GB, USA, AUS auf Rückgaberecht: innerhalb von 14 Tagen. Nicht gültig für auftrags 961-363V (R) ≤ 5 kN 438,- 961-363 (R) ≤ 5 kN 405,- 961-362 (O) Kraft: Zug + Druck ≤ 2 kN 300,–
Anfrage
dar und der Artikel muss beim Käufer nicht aktiviert werden.
werden spezifische Bearbeitungen wie z. B. Sonderproduktionen, Kabelver- 961-364V (R) ≤ 20 kN 473,- 961-364 (R) ≤ 20 kN 440,- 961-363 (O) Kraft: Zug + Druck ≤ 5 kN 405,–
Haben Sie Fragen zum Ratenkauf? Ihr KERN Kundenberater hilft Ihnen
längerungen, Sondergewichte etc. oder Prüfdienstleistungen wie z. B. 961-365V (R) ≤ 50 kN 473,- 961-365 (R) ≤ 50 kN 440,-
gerne weiter. 961-364 (O) Kraft: Zug + Druck ≤ 20 kN 440,–
Kalibrierung, etc. Je nach Aufwand entstehen Aufbereitungs- und 961-366V (R) ≤ 120 kN 520,- 961-366 (R) ≤ 120 kN 485,-
961-365 (O) Kraft: Zug + Druck ≤ 50 kN 440,–
Längenmessung: Netzwerkschnittstelle: Motorisierter Antrieb: Einlagerungskosten, bitte anfragen.
Erfasst die geometrischen Zum Anschluss der Waage an ein Die mechanische Bewegung erfolgt (R): Rekalibrierung 961-366 (O) Kraft: Zug + Druck ≤ 120 kN 485,–
Abmessungen eines Prüfobjekts Ethernet-Netzwerk. durch einen Elektromotor Gewährleistung: 2 Jahre. Marketingunterstützung Kraft
Je Kraftmessgerät ohne Schnittstelle oder von Fremdherstellern
bzw. die Bewegungslänge eines (Gilt nicht für Verschleißteile wie z. B. Batterien, Akkus, o. ä.) 961-167 (für Handkraftmesser ≤ 130 kg 120,–
Prüfvorgangs Kataloge, Broschüren, Branchen-Prospekte– berechnen wir einen Aufschlag von € 10,- für den Mehraufwand. KERN MAP)
Ihre individuellen Marketinginstrumente *1
Kompatibilität mit unseren Verstärkern vorausgesetzt
Schichtdicken- ≤ 2000 µm
Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhändler kostenlos *2
Einbaubarkeit in unsere Messeinrichtungen vorausgesetzt 961-110 120,–
Fokus-Funktion: KERN Communication Protocol (KCP): Motorisierter Antrieb: Kundendienst messgerät F oder N
in neutraler Ausführung, d. h. ohne SAUTER Adresseindruck für Ihre
Erhöht die Messgenauigkeit eines Ist ein standardisierter Schnittstellen- Die mechanische Bewegung erfolgt Schichtdicken- ≤ 2000 µm
Geräts innerhalb eines bestimmten Befehlssatz für KERN-Waagen und durch einen Schrittsynchronmotor Reparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche, zuzüglich Transport. Marketing-Aktivitäten, größere Mengen auf Anfrage. 961-112 messgerät FN 170,–
Messbereichs andere Instrumente, der das Abrufen (Stepper) Unsere kompetenten Service-Techniker kümmern sich gerne um Ihr Wanddickenmessgerät ≤ 300 mm
und Steuern aller relevanten Parameter
und Gerätefunktionen erlaubt.
Anliegen und sorgen dafür, dass Ihr Gerät schnell wieder einsatzbereit ist. Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf Werkskalibrierscheine 961-113 (Ultraschall) (in Stahl) 120,–
KERN Geräte mit KCP kann man so ganz Adressaufklebern für die Katalogrückseite ein, größere Mengen auf Anfrage. Wanddickenmessgerät
einfach in Computer, Industriesteuerungen Kostengünstiges Neugerät: Übersteigt die Reparatur den Zeitwert 961-114 ≤ 300 mm 150,–
Interner Speicher: Fast-Move: So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument. Da nicht für alle Messgeräte bzw. Messgrößen DAkkS-Kalibrierscheine (Prüfblöcke)
und andere digitale Systeme integrieren. des defekten Gerätes, bieten wir Ihnen ein Neugerät zu reduziertem
Zur Sicherung von Messwerten Die gesamte Verfahrlänge kann durch angeboten werden können bzw. nicht gebräuchlich sind, bieten wir Härtevergleichsplatte Für Sets bis zu
im Gerätespeicher eine einzige Hebelbewegung umfasst Preis an. Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahre nach Ablauf der Garantie. Unsere Kataloge und Prospekte stehen Ihnen in folgenden Sprachen 961-170 95,–
auch Werkskalibrierscheine an. Diese Kalibrierungen werden nach Shore 7 Platten
werden zur Verfügung: DE, GB, FR, IT, ES.
Ersatzteil-Service innerhalb von 48 Stunden zzgl. Transport. werksinternen Vorgaben durchgeführt und sind für viele Messgeräte
961-131 Härteprüfgerät Leeb 400 – 800 HLD 120,–
erhältlich, wie z. B.:
·· Mechanische Waagen (Federwaagen etc.) Härtevergleichsplatte Härtevergleichsplatte
Datenschnittstelle RS-232: GLP/ISO-Protokoll: DAkkS-Kalibrierung: 961-132 Leeb (für Leeb-Härtemessgeräte)
120,–
Bidirektional, zum Anschluss Von Messwerten mit Datum, Die Dauer der DAkkS-Kalibrierung in
von Drucker und PC Uhrzeit und Seriennummer. Tagen ist im Piktogramm angegeben ·· Kraftmessgeräte bis 120 kN 961-270 Härte (UCI) 200 – 800 HV 260,–
Nur mit SAUTER-Druckern
·· Schichtdickenmessgeräte 0 μm – 2000 μm 961-150 Länge ≤ 300 mm 120,–
961-190 Licht ≤ 200000 lx 165,–
·· Härteprüfgeräte nach Leeb
Masse
Datenschnittstelle USB: Maßeinheiten: Werkskalibrierung: ·· Ultraschall-Materialdickenmessgeräte 25 mm – 300 mm 961-100 (Mechanische Waagen/ ≤ 5 kg 72,–
Zum Anschluss des Messinstruments Per Tastendruck umschaltbar z. B. Die Dauer der Werkskalibrierung in Federwaagen)
an Drucker, PC oder andere auf nichtmetrische Einheiten. Tagen ist im Piktogramm angegeben Wir kalibrieren auch markenunabhängig. Um hierfür unnötige
Peripheriegeräte Weitere Details siehe Internet Besuchen Sie uns im Internet: www.sauter.eu Masse
Verzögerungen bei der Bearbeitung zu vermeiden, senden Sie uns 961-101 (Mechanische Waagen/ > 5 – 50 kg 88,–
bitte die technischen Unterlagen und notwendiges Zubehör der Federwaagen)
Online-Shop Sonderangebote
Prüfgeräte mit ein. Kalibrierdauer 4 Arbeitstage. Masse
Datenschnittstelle WLAN: Messen mit Toleranzbereich Paketversand per Kurierdienst: Rund um die Uhr für Sie da. Lieferung und Service Sonderaktionen, Spezialmodelle und 961-102 (Mechanische Waagen/ > 50 – 350 kg 105,–
Zur Datenübertragung von Waage (Grenzwertfunktion): Die Dauer der internen Produktbereit- über den Fachhandel. Gelegenheiten – für jeden etwas und Federwaagen)
zu Drucker, PC oder anderen Oberer und unterer Grenzwert stellung in Tagen ist im Piktogramm immer aktuell – schauen Sie doch mal Masse
Peripheriegeräten programmierbar. Der Messvorgang angegeben Messinstrumente-Quick-Finder rein! Prüfdienstleistungen für weitere Messgrößen finden
wird durch ein akustisches oder 961-103 (Mechanische Waagen/ > 350 – 1500 kg 165,–
Blitzschnell zum Wunschprodukt über den Sie immer aktuell auf www.kern-lab.com Federwaagen)
optisches Signal unterstützt, siehe
jeweiliges Modell
„Messinstrumente-Quick-Finder“
One-Stop-Shopping 961-120
Drehmomentschlüssel-
1 Nm – 200 Nm 170,-
Datenschnittstelle Infrarot: Palettenversand per Spedition: Vom Kraft- bis zum Lichtmessgerät – alles Prüfgeräte
Zur Datenübertragung von Die Dauer der internen Produktbereit- Kalibrierung
Messinstrument zu Drucker, PC stellung in Tagen ist im Piktogramm aus einer Hand.
In unseren akkreditierten DAkkS-Kalibrierlabors Zusatzleistungen
oder anderen Peripheriegeräten angegeben
erstellen wir international gültige DAkkS- und Eilservice 50,–/
962-116
Werkskalibrierscheine für Waagen und Prüfgewichte Downloads mit Lieferzeit 48 h Instrument
sowie Messinstrumente. Zu jedem Modell Einzelprospekt,
Betriebsanleitung oder Bildmaterial.
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com
Produktgruppenverzeichnis 2020
01
Kraftmessung 4–43
· Zubehör
02
Längenmessung 44–47
03
Drehmomentmessung 48–50
04
Schichtdickenmessung 51–55
05
Materialdickenmessung 56–63
06
Härteprüfung von Kunststoffen (Shore) 64–67
07
Härteprüfung von Metallen (Leeb) 68–72
08
Härteprüfung von Metallen (UCI) 73–76
09
Arbeitssicherheit/Umwelt 77–83
10
Systemlösungen Indstrie 4.0/Auswertegeräte 84–86
11
Messzellen 87–97
Kalibrierservice 98–99
3
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com
01
Irmgard Russo
Kraftmessung Produktspezialistin Kraftmessung
Tel. +49 7433 9933 - 208
Hinweis: Alle gängigen Kraftmessgeräte sind optional mit einem
Fax +49 7433 9933 - 29208
Werkskalibrierschein erhältlich. Alle elektronischen Kraftmessegeräte mit
russo@kern-sohn.com
einem Messbereich ≤ 5 kN sind optional auch mit DAkkS-Kalibrierschein
erhältlich. Alle Details zu unseren Kalibrierdienstleistungen finden Sie
auf Seite 98 oder unter www.sauter.eu Ables- Mess- Modell Preis Seite
barkeit bereich zzgl. MwSt
[d] [Max] ab Werk
N N SAUTER €
Quick-Finder 0,1
0,1
500
500
FC 500
FH 500.
370,–
460,–
10
12
Ables- Mess- Modell Preis Seite 0,1 500 SD 500N100. 1950,– 26
barkeit bereich zzgl. MwSt 0,2 25 283-422 105,– 7
[d] [Max] ab Werk 0,2 30 FA 30. 210,– 8
N N SAUTER € 0,2 500 FK 500. 250,– 9
0,001 2 FH 2. 460,– 12 0,2 500 FL 500 500,– 14
0,001 5 FH 5. 460,– 12 0,25 50 FA 50. 210,– 8
0,002 5 FL 5 500,– 14 0,5 50 283-483 180,– 7
0,005 10 FK 10. 250,– 9 0,5 100 FA 100. 210,– 8
0,005 10 FH 10. 460,– 12 0,5 1000 FH 1K. 780,– 13
0,005 10 FL 10 500,– 14 0,5 1000 FK 1K. 250,– 9
0,01 1 289-100 75,– 5 0,5 1000 FL 1K 570,– 14
0,01 1 283-152 91,– 7 1 100 283-502 185,– 7
0,01 10 FC 10 370,– 10 1 200 FA 200. 210,– 8
0,01 20 FH 20. 460,– 12 1 1000 FC 1K 370,– 10
0,01 25 FL 20 500,– 14 1 2000 FH 2K. 780,– 13
0,01 25 FK 25. 250,– 9 1 2500 FL 2K 600,– 15
0,01 50 FC 50 370,– 10 1 5000 FH 5K. 990,– 13
0,01 50 FH 50. 460,– 12 1 5000 FL 5K 990,– 15
0,01 50 SD 50N100. 1950,– 32 1 10000 FL 10K 1150,– 15
0,02 3 283-252 99,– 7 5 20000 FL 20K 1190,– 15
0,02 50 FK 50. 250,– 9 2 200 283-602 190,– 7
0,02 50 FL 50 500,– 14 2 300 FA 300. 210,– 8
0,02 100 SD 100N100. 1950,– 32 2,5 500 FA 500. 210,– 8
0,05 5 289-102 75,– 5 5 500 283-902 220,– 7
0,05 6 283-302 99,– 7 5 10.000 FH 10K. 1180,– 13
0,05 10 FA 10. 210,– 8 10 20.000 FH 20K. 1170,– 13
0,05 100 FH 100. 460,– 12 10 50.000 FH 50K. 1370,– 13
0,05 100 FK 100. 250,– 9 20 0,005 FS 2-20 auf Anfrage 18
0,05 100 FL 100 500,– 14 20 0,005 FS 4-20 auf Anfrage 18
0,05 200 SD 200N100. 1950,– 32 50 0,01 FS 2-50 auf Anfrage 18
0,1 10 289-104 85,– 5 50 0,01 FS 4-50 auf Anfrage 18
0,1 10 283-402 99,– 7 50 100.000 FH 100K. 1550,– 13
0,1 20 FA 20. 210,– 8 100 0,02 FS 2-100 auf Anfrage 18
0,1 100 FC 100 370,– 10 100 0,02 FS 4-100 auf Anfrage 18
0,1 200 FH 200. 460,– 12 200 0,05 FS 2-200 auf Anfrage 18
0,1 250 FK 250. 250,– 9 200 0,05 FS 4-200 auf Anfrage 18
0,1 250 FL 200 500,– 14 500 0,1 FS 2-500 auf Anfrage 18
0,1 300 SD 300N100. 990,– 26 500 0,1 FS 4-500 auf Anfrage 18
New 2020 Passende Prüfstände zu Ihrem SAUTER Kraftmessgerät Hinweis: Sie finden eine breite Palette weiterer Federwaagen mit
4 finden Sie ab S. 20 Grammteilung im Internet unter www.sauter.eu
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com
Federwaagen SAUTER 287/289
01
SAUTER 289 SAUTER 287
Mechanische Gewichts- und Kraftmessung mit
Qualitätsfeder für lange Lebensdauer
Merkmale Technische Daten
·· Optimiertes Preis-/Leistungsverhältnis ·· Ermüdungsfreie Edelstahl-Feder ·· Messgenauigkeit: ± 0,3 % von [Max]
dank transparentem Kunststoffgehäuse, ·· Abriebfreie, farbige Präzisionsskala mit ·· Tarierbereich: 20 % von [Max]
ideal für Schulen und Bildungseinrichtungen hoher Auflösung
·· Newtonskala: Die Serie SAUTER 289 verfügt ·· Dank drehbarem Innenrohr bleibt die Skala
Zubehör
über eine Ergebnisanzeige in Newton statt stets optimal abzulesen
in Gramm, speziell für Messungen von ·· Die serienmäßig mitgelieferte Aufhängevor- ·· Klammer für Federwaagen von 10–1000 g/
Zugkräften richtung kann bequem gegen eine andere 0,1–10 N, SAUTER 287-A01, € 25,–
·· Doppelskala: Zum schnellen oder präzisen ausgetauscht werden, dadurch individuell ·· Haken für Federwaagen 10–1000 g/
Erfassen des Messergebnisses an das Wägegut anpassbar 0,1–10 N, SAUTER 287-A02, € 25,–
·· Hohe Präzision: Spielfreie Federlagerung
mit integrierter Taraschraube für hochpräzise
Justierung
STANDARD OPTION
Modell Messbereich Teilung Lastaufnahme Maße Preis Option
Lmin Lmax ∅ zzgl. MwSt. Werkskalibrierschein
ab Werk
SAUTER N N mm mm mm € KERN €
289-100 1 0,01 | 0,05 Haken 230 335 12 75,– 961-161O 135,–
289-102 5 0,05 | 0,5 Haken 230 335 12 75,– 961-161O 135,–
289-104 10 0,1 | 0,5 Haken 230 335 12 85,– 961-161O 135,–
Modell Wägebereich Teilung Lastaufnahme Maße Preis Option
Lmin Lmax ∅ zzgl. MwSt. Werkskalibrierschein
ab Werk
SAUTER g g mm mm mm € KERN €
287-100 10 0,1 Klammer 225 330 12 75,– 961-100 72,–
287-104 50 0,5 Klammer 225 330 12 75,– 961-100 72,–
287-106 100 1 Klammer 225 330 12 75,– 961-100 72,–
287-108 500 5 Klammer 225 330 12 75,– 961-100 72,–
287-110 1000 10 Klammer 225 330 12 85,– 961-100 72,–
www.sauter.eu · Bestell-Hotline +49 7433 9933 - 0 Kraftmessung 5
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com
Federwaagen SAUTER 281/285
01
SAUTER 281 SAUTER 285
Präzise, mechanische Federwaagen im robusten
Aluminium-Gehäuse mit g/kg Ablesung
Merkmale Zubehör
·· Skalenrohr aus Aluminium: robust, ·· Ermüdungsfreie Edelstahl-Feder ·· Druckset, passend für Modelle mit
langlebig, rostfrei ·· Clip-Öse mit freier Drehbarkeit der unteren Messbereich < 2,5 kg/25 N,
·· Gramm-/Kilogramm-Skala: Messergebnis Aufhängung um 360° bei Modellen mit SAUTER 281-890, € 72,–
anzeige in Gramm (SAUTER 281) bzw. [Max] ≤ 1 kg ·· Druckset, passend für Modelle mit
Kilogramm (SAUTER 285) statt in N ·· Hochwertige Verarbeitung: Abriebfeste, Messbereich ≥ 5 kg/50 N,
·· Doppelskala: Zum schnellen oder präzisen farbig eloxierte Präzisionsskala mit hoher SAUTER 285-890, € 80,–
Erfassen des Messergebnisses Auflösung für feinstes Ablesen des Mess ·· Klammer, passend für Modelle mit
·· Druckkraftmessung: mittels eines optionalen ergebnisses Messbereich ≤ 2,5 kg/25 N,
Drucksets möglich, siehe Zubehör SAUTER 281-151-002, € 8,–
·· Schleppzeiger und Handgriff: serienmäßig ·· Schleppzeiger für Federwaagen, passend
Technische Daten
bei allen Modellen der Serie 285 für Modelle mit Messbereich < 2,5 kg/25 N,
·· Haltebügel: dank des drehbaren Haltebügels ·· Messgenauigkeit: ± 0,3 % von [Max] SAUTER 281-051-001, € 6,50
kann die Skala stets optimal in Blickrichtung ·· Tarierbereich: 20 % von [Max] ·· Schleppzeiger für Federwaagen, passend
ausgerichtet werden für Modelle mit Messbereich ≥ 5 kg/50 N,
·· Hohe Präzision: Spielfreie Federlagerung SAUTER 285-897, € 15,–
mit integrierter Taraschraube für hochpräzise
Justierung
STANDARD OPTION
Modell Wägebereich Teilung Lastaufnahme Maße Preis Option
Lmin Lmax ∅ zzgl. MwSt. Werkskalibrierschein
[Max] [d] ab Werk
SAUTER g g mm mm mm € KERN €
281-101 10 0,1 Klammer 220 300 12 91,– 961-100 72,–
281-151 30 0,25 Klammer 220 300 12 85,– 961-100 72,–
281-201 60 0,25 Klammer 220 300 12 85,– 961-100 72,–
281-301 100 1 Klammer 220 300 12 85,– 961-100 72,–
281-401 300 2 Klammer 220 320 12 95,– 961-100 72,–
281-451 600 5 Klammer 220 320 12 99,– 961-100 72,–
281-601 1000 10 Klammer 220 320 12 96,– 961-100 72,–
281-752 2500 20 Haken 225 325 12 105,– 961-100 72,–
285-052 5000 50 Haken 370 510 32 176,– 961-100 72,–
285-102 10000 100 Haken 370 510 32 185,– 961-101 88,–
285-202 20000 200 Haken 370 510 32 185,– 961-101 88,–
285-352 35000 500 Haken 370 460 32 190,– 961-101 88,–
285-502 50000 500 Haken 370 460 32 220,– 961-101 88,–
6 Kraftmessung www.sauter.eu · Bestell-Hotline +49 7433 9933 - 0
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com
Federwaagen SAUTER 283
01
Präzise, mechanische Federwaagen im robusten
Aluminium-Gehäuse mit Newton-Ablesung
Merkmale Zubehör
·· Skalenrohr aus Aluminium: robust, ·· Hohe Präzision: Spielfreie Federlagerung ·· Druckset, passend für Modelle mit
langlebig, rostfrei mit integrierter Taraschraube für hochpräzise Messbereich < 2,5 kg/25 N,
·· Newton-Skala: Messergebnisanzeige in Justierung SAUTER 281-890, € 72,–
Newton ·· Ermüdungsfreie Edelstahl-Feder ·· Druckset, passend für Modelle mit
·· Doppelskala: Zum schnellen oder präzisen ·· Clip-Öse mit freier Drehbarkeit der unteren Messbereich ≥ 5 kg/50 N,
Erfassen des Messergebnisses Aufhängung um 360° SAUTER 285-890, € 80,–
·· Druckkraftmessung: mittels eines optionalen ·· Hochwertige Verarbeitung: Abriebfeste, ·· Klammer, passend für Modelle mit
Drucksets möglich, siehe Zubehör farbig eloxierte Präzisionsskala mit hoher Wägebereich ≤ 2,5 kg/25 N,
·· Handgriff serienmäßig Auflösung für feinstes Ablesen des Mess SAUTER 281-151-002, € 8,–
·· Schleppzeiger serienmäßig bei allen ergebnisses ·· Schleppzeiger für Federwaagen, passend
Modellen der Serie SAUTER 283 mit für Modelle mit Messbereich < 2,5 kg/25 N,
[Max] ≥ 50 N SAUTER 281-051-001, € 6,50
Technische Daten
·· Haltebügel: dank des drehbaren Haltebügels ·· Schleppzeiger für Federwaagen, passend
kann die Skala stets optimal in Blickrichtung ·· Messgenauigkeit: ± 0,3 % von [Max] für Modelle mit Messbereich ≥ 5 kg/50 N,
ausgerichtet werden, bei allen Modellen der ·· Tarierbereich: 20 % von [Max] SAUTER 285-897, € 15,–
Serie SAUTER 283 mit [Max] ≥ 50 N
STANDARD OPTION
Modell Messbereich Teilung Lastaufnahme Maße Preis Option
Lmin Lmax ∅ zzgl. MwSt. Werkskalibrierschein
[Max] [d] ab Werk
SAUTER N N mm mm mm € KERN €
283-152 1 0,01 Klammer 225 305 12 91,– 961-161O 135,–
283-252 3 0,02 Klammer 225 325 12 99,– 961-161O 135,–
283-302 6 0,05 Klammer 225 325 12 99,– 961-161O 135,–
283-402 10 0,1 Haken 225 325 12 99,– 961-161O 135,–
283-422 25 0,2 Haken 225 325 12 105,– 961-161O 135,–
283-483 50 0,5 Haken 370 510 32 180,– 961-161O 135,–
283-502 100 1 Haken 370 510 32 185,– 961-161O 135,–
283-602 200 2 Haken 370 510 32 190,– 961-161O 135,–
283-902 500 5 Haken 370 460 32 220,– 961-161O 135,–
www.sauter.eu · Bestell-Hotline +49 7433 9933 - 0 Kraftmessung 7
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com
Mechanisches Kraftmessgerät SAUTER FA
01
Mechanisches Kraftmessgerät für Zug- und
Druckkraftmessungen mit Peak-Hold-Funktion
Merkmale Technische Daten Zubehör
·· Duale Skala: Newton und kg parallel ·· Messgenauigkeit: 1 % von [Max] ·· Standardaufsätze, SAUTER AC 43, € 45,–
ablesbar ·· Gesamtabmessungen B×T×H ·· Weiteres Zubehör siehe www.sauter.eu und
·· Drehbare Ableseeinheit zur einfachen 230×60×50 mm Seite 36 ff
Nullstellung des Gerätes ·· Gewinde: M6
·· Peak-Hold-Funktion durch Schleppzeiger ·· Nettogewicht ca. 0,65 kg
·· Montierbar auf alle manuellen Prüfstände
·· Nullstellung der Anzeige per Knopfdruck
·· Lieferung im robusten Tragekoffer
·· Standardaufsätze: wie abgebildet,
Verlängerungsstange: 90 mm
STANDARD OPTION
Modell Messbereich Ablesbarkeit Preis Option Werkskalibrierschein
zzgl. MwSt. Zugkraft Druckkraft Zug-/Druckkraft
[Max] [d] ab Werk
SAUTER N N € KERN € KERN € KERN €
FA 10. 10 0,05 210,– 961-161O 135,– 961-261O 135,– 961-361O 245,–
FA 20.* 20 0,1 210,– 961-161O 135,– 961-261O 135,– 961-361O 245,–
FA 50. 50 0,25 210,– 961-161O 135,– 961-261O 135,– 961-361O 245,–
FA 100. 100 0,5 210,– 961-161O 135,– 961-261O 135,– 961-361O 245,–
FA 200. 200 1 210,– 961-161O 135,– 961-261O 135,– 961-361O 245,–
FA 300. 300 2 210,– 961-161O 135,– 961-261O 135,– 961-361O 245,–
FA 500. 500 2,5 210,– 961-161O 135,– 961-261O 135,– 961-361O 245,–
*NUR SOLANGE VORRAT REICHT! Weitere Kalibrieroptionen auf Anfrage
8 Kraftmessung www.sauter.eu · Bestell-Hotline +49 7433 9933 - 0
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com
Digitales Kraftmessgerät SAUTER FK
01
Robustes digitales Kraftmessgerät für Zug- und
Druckkraftmessungen
Merkmale Technische Daten Zubehör
·· Umkehrbares Display: automatische ·· Messgenauigkeit: 0,5 % von [Max] ·· Mit einem der beiden optionalen Aufsätze
Richtungserkennung ·· Interne Messfrequenz: 1000 Hz für Zugspannungsprüfung wird aus dem
·· Sichere Bedienbarkeit durch ergonomisches ·· Überlastschutz: 200 % von [Max] SAUTER FK ein Tensiometer zur Prüfung von
Gehäusedesign ·· Gesamtabmessungen B×T×H Materialspannungseigenschaften von Fäden,
·· Peak-Hold-Funktion zur Erfassung 195×82×35 mm Schnüren etc. bis zu ∅ 5 mm, Abb. zeigt
des Spitzenwerts ( Wert wird für ca. 10 s ·· Gewinde: M8 Zubehör SAUTER FK-A02
„eingefroren“) bzw. Track-Funktion zur ·· Startbereit: Batterien inklusive, 6×1,5 V AA ·· Tensiometer-Aufsatz mit Safe-insert-Funktion:
kontinuierlichen Messanzeige ·· Nettogewicht ca. 0,72 kg Ziehen und loslassen, um das laufende
·· Wählbare Einheiten: N, lb, kg, oz Kabel in die Führungsrollen einzuführen,
·· Auto-Power-Off für Zugspannungsprüfungen bis zu 250 N,
·· Standardaufsätze: wie abgebildet, Aluaufsatz, Rollen nach innen verstellbar,
Verlängerungsstange: 90 mm SAUTER FK-A01, € 210,–
·· Montierbar an alle SAUTER Prüfstände bis ·· Tensiometer-Aufsatz für hochlastige
10 kN Zugspannungsprüfungen bis 1000 N,
Stahlaufsatz und Stahlrollen, Rollen nicht
verstellbar, SAUTER FK-A02, € 295,–
·· Standardaufsätze, SAUTER AC 430, € 45,–
·· Weiteres Zubehör siehe www.sauter.eu und
Seite 36 ff
STANDARD OPTION
Modell Messbereich Ablesbarkeit Preis Option Werkskalibrierschein
zzgl. MwSt. Zugkraft Druckkraft Zug-/Druckkraft
[Max] [d] ab Werk
SAUTER N N € KERN € KERN € KERN €
FK 10. 10 0,005 250,– 961-161O 135,– 961-261O 135,– 961-361O 245,–
FK 25. 25 0,01 250,– 961-161O 135,– 961-261O 135,– 961-361O 245,–
FK 50. 50 0,02 250,– 961-161O 135,– 961-261O 135,– 961-361O 245,–
FK 100. 100 0,05 250,– 961-161O 135,– 961-261O 135,– 961-361O 245,–
FK 250. 250 0,1 250,– 961-161O 135,– 961-261O 135,– 961-361O 245,–
FK 500. 500 0,2 250,– 961-161O 135,– 961-261O 135,– 961-361O 245,–
FK 1K. 1000 0,5 250,– 961-162O 165,– 961-262O 165,– 961-362O 300,–
Weitere Kalibrieroptionen auf Anfrage
www.sauter.eu · Bestell-Hotline +49 7433 9933 - 0 Kraftmessung 9
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.comDigitales Kraftmessgerät SAUTER FC
01
Kompaktes Kraftmessgerät für Zug- und Druckkraftmessungen
Merkmale Zubehör
·· Umkehrbares Display mit Hinterleuchtung ·· Wählbar: AUTO-OFF-Funktion oder ·· Plug-In zur Datenübernahme von Messdaten
·· Peak-Hold-Funktion zur Erfassung des Dauerbetrieb aus dem Messinstrument und Übergabe an
Spitzenwerts bzw. Track-Funktion zur ·· Lieferung im robusten Tragekoffer einen PC, z. B. in Microsoft Excel®,
kontinuierlichen Messanzeige ·· Wählbare Einheiten: N, kg, oz, lb SAUTER AFI-1.0, € 90,–
·· Metallgehäuse für dauerhafte Anwendung ·· Standardaufsätze: wie abgebildet, ·· Kraft-Zeit-Datenübertragungssoftware
in robusten Umgebungsbedingungen Verlängerungsstange: 90 mm mit graphischer Darstellung des Messverlaufs,
·· Kapazitätsanzeige: Ein ansteigendes ·· Montierbar an alle SAUTER-Prüfstände bis SAUTER AFH FAST, € 115,–
Leuchtband zeigt den noch verfügbaren 10 kN ·· Kraft-Weg-Datenübertragungssoftware
Messbereich an mit graphischer Darstellung des Messverlaufs,
·· Messen mit Toleranzbereich (Grenzwert- nur in Verbindung mit SAUTER LB.,
Technische Daten
funktion): Oberer und unterer Grenzwert SAUTER AFH FD, € 650,–
einstellbar, zwischen 10 und 100 % von ·· Messgenauigkeit: 0,3 % von [Max] ·· RS-232/PC-Verbindungskabel zur Anbindung
[MAX ], in Zug- und Druckrichtung. Der ·· Interne Messfrequenz: 1000 Hz von Modellen der Serie SAUTER FC an einen
Messvorgang wird durch ein akustisches ·· Überlastschutz: 150 % von [Max] Drucker, SAUTER FC-A01, € 46,-
und optisches Signal unterstützt. ·· Gesamtabmessungen B×T×H 145×73×34 mm ·· Standardaufsätze, SAUTER AC 43, € 45,–
·· Sicherheit: Bei Überschreitung von ·· Gewinde: M6 ·· Matrix-Nadeldrucker, KERN YKN-01, € 230,–
Belastungen über 110 % des Messbereichs ·· Akkubetrieb intern, serienmäßig, ·· Thermodrucker, KERN YKB-01N, € 320,–
gibt das Gerät deutliche akustische und Betriebsdauer bis zu 20 h ohne ·· Statistik-Thermodrucker,
optische Signale ab Hinterleuchtung, Ladezeit ca. 4 h KERN YKS-01, € 390,–
·· Interner Datenspeicher für bis zu ·· Nettogewicht ca. 0,94 kg ·· Etikettendrucker, KERN YKE-01, € 590,–
500 Messwerte ·· Weiteres Zubehör siehe www.sauter.eu und
·· Datenschnittstelle USB serienmäßig Seite 36 ff
·· Datenschnittstelle RS-232 serienmäßig,
nur für die Verbindung zum Drucker
STANDARD OPTION
YKN-01N
Modell Messbereich Ablesbarkeit Preis Option DAkkS-Kalibrierschein
zzgl. MwSt. Zugkraft Druckkraft Zug-/Druckkraft
[Max] [d] ab Werk
SAUTER N N € KERN € KERN € KERN €
FC 10 10 0,01 370,– 963-161 135,– 963-261 135,– 963-361 245,–
FC 50 50 0,01 370,– 963-161 135,– 963-261 135,– 963-361 245,–
FC 100 100 0,1 370,– 963-161 135,– 963-261 135,– 963-361 245,–
FC 500 500 0,1 370,– 963-161 135,– 963-261 135,– 963-361 245,–
FC 1K 1000 1 370,– 963-162 165,– 963-262 165,– 963-362 300,–
Weitere Kalibrieroptionen auf Anfrage
10 Kraftmessung www.sauter.eu · Bestell-Hotline +49 7433 9933 - 0
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.comDER EXPERTEN
TIPP
Neben unserem Sortiment an professioneller Messtechnik und
Prüfservice bieten wir Ihnen darüber hinaus ein umfassendes
Sortiment an Waagen und Prüfservice für Labor, Industrie und
die Food-Branche.
Wir bieten Ihnen zuverlässige Qualität zu fairen Preisen und
kürzesten Lieferzeiten. Unsere Produktspezialisten beraten
Sie kompetent, finden gemeinsam mit Ihnen das passende
Produkt und betreuen Sie auch nach dem Kauf umfassend.
Das sorgt für hohe Investitionssicherheit und ein gutes Gefühl
FÜLLSEITE
– KERN, der sympathische Waagenbauer aus dem wilden
Süden Deutschlands.
Alle Details zu unseren Sortimenten finden Sie unter
www.kern-sohn.com oder fordern Sie gleich Ihre
(Waagen)
persönlichen Katalogexemplare an: Telefon +49 7433 9933-0
#1 Keine Kompromisse bei
Waagen...
„KERN bietet Ihnen ein komplettes, sorgfältig
zusammengestelltes Programm an Laborwaagen,
Analysenwaagen, Feuchtebestimmern,
Industriewaagen und Prüfgewichten. Und dies zu
einem äußerst attraktiven Preis in gleichbleibend
hochwertiger Qualität.
Schnell stöbern und finden im KERN Katalog
Waagen & Prüfservice 2020.“
Stephan Ade, Leitung Vertrieb
Waagen & Prüfservice
11
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.comDigitales Kraftmessgerät SAUTER FH-S
01
Universelles digitales Kraftmessgerät für Zug- und
Druckkraftmessungen mit integrierter Messzelle
Merkmale Technische Daten Zubehör
·· Umkehrbares Display mit Hinterleuchtung ·· Interne Messfrequenz: 2000 Hz ·· Relais-Modul, dient der Übertragung der
·· Montierbar an alle SAUTER-Prüfstände bis ·· Übertragungsrate an PC ca. 25 Messwerte Ausgangssignale des Kraftmessers, um direkt
10 kN pro Sekunde Aktionen zu steuern, SAUTER AFH-02, € 340,–
·· Datenschnittstelle RS-232, serienmäßig ·· Messgenauigkeit: 0,5 % von [Max] ·· Kraft-Zeit-Datenübertragungssoftware
·· Standardaufsätze: wie abgebildet, ·· Überlastschutz: 150 % von [Max] mit graphischer Darstellung des Messverlaufs,
Verlängerungsstange: 90 mm ·· Gesamtabmessungen B×T×H SAUTER AFH FAST, € 115,–
·· Lieferung im robusten Tragekoffer 66×36×230 mm ·· Kraft-Weg-Datenübertragungssoftware
·· Wählbare Einheiten: N, lb, kg ·· Gewinde: M6 mit graphischer Darstellung des Messverlaufs,
·· Peak-Hold-Funktion zur Erfassung des ·· Akkubetrieb intern, serienmäßig, nur in Verbindung mit SAUTER LD,
Spitzenwerts bzw. Track-Funktion zur Betriebsdauer bis zu 12 h ohne SAUTER AFH LD, € 250,–
kontinuierlichen Messanzeige Hinterleuchtung, Ladezeit ca. 4 h ·· Kraft-Weg-Datenübertragungssoftware
·· Messen mit Toleranzbereich (Grenzwert- ·· Nettogewicht ca. 0,64 kg mit graphischer Darstellung des Messverlaufs,
funktion): Oberer und unterer Grenzwert nur in Verbindung mit SAUTER LB.,
einstellbar, in Zug- und Druckrichtung. Der SAUTER AFH FD, € 650,–
Messvorgang wird durch ein akustisches und ·· Standardaufsätze, SAUTER AC 43, € 45,–
optisches Signal unterstützt. ·· Matrix-Nadeldrucker, KERN YKN-01, € 230,–
·· Auto-Power-Off ·· Thermodrucker, KERN YKB-01N, € 320,–
·· Interner Datenspeicher für bis zu 10 Messwerte ·· Statistik-Thermodrucker,
·· Mini-Statistik-Paket: Durchschnittsbildung KERN YKS-01, € 390,–
aus bis zu 10 gespeicherten Messwerten, ·· Etikettendrucker, KERN YKE-01, € 590,–
sowie Min, Max, n ·· Weiteres Zubehör siehe www.sauter.eu und
Seite 36 ff
STANDARD OPTION
Modell Messbereich Ablesbarkeit Preis Option DAkkS-Kalibrierschein
zzgl. MwSt. Zugkraft Druckkraft Zug-/Druckkraft
[Max] [d] ab Werk
SAUTER N N € KERN € KERN € KERN €
FH 2. 2 0,001 460,– – – – – – –
FH 5. 5 0,001 460,– – – – – – –
FH 10. 10 0,005 460,– 963-161 135,– 963-261 135,– 963-361 245,–
FH 20. 20 0,01 460,– 963-161 135,– 963-261 135,– 963-361 245,–
FH 50. 50 0,01 460,– 963-161 135,– 963-261 135,– 963-361 245,–
FH 100. 100 0,05 460,– 963-161 135,– 963-261 135,– 963-361 245,–
FH 200. 200 0,1 460,– 963-161 135,– 963-261 135,– 963-361 245,–
FH 500. 500 0,1 460,– 963-161 135,– 963-261 135,– 963-361 245,–
Weitere Kalibrieroptionen auf Anfrage
12 Kraftmessung www.sauter.eu · Bestell-Hotline +49 7433 9933 - 0
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.comDigitales Kraftmessgerät SAUTER FH-M
01
FH 50K.:
·· Abmessungen Messzelle B×T×H
108×76,3×25,5 mm
·· Gewinde: M18 × 1,5
FH 100K.:
Universelles digitales Kraftmessgerät für Zug- und Druckkraft- ·· Abmessungen Messzelle B×T×H
178×152,2×51,3 mm
messungen mit externer Messzelle ·· Gewinde: M30 × 2
Merkmale Technische Daten Zubehör
·· Umkehrbares Display mit Hinterleuchtung ·· Interne Messfrequenz: 2000 Hz ·· Relais-Modul, dient der Übertragung der
·· Datenschnittstelle RS-232, serienmäßig ·· Übertragungsrate an PC ca. 25 Messwerte Ausgangssignale des Kraftmessers, um direkt
·· Lieferung im robusten Tragekoffer pro Sekunde Aktionen zu steuern, SAUTER AFH-02, € 340,–
·· Wählbare Einheiten: N, kN, kg, t, lb ·· Messgenauigkeit: 0,5 % von [Max] ·· Kraft-Weg-Datenübertragungssoftware
·· Peak-Hold-Funktion zur Erfassung des ·· Überlastschutz: 150 % von [Max] mit graphischer Darstellung des Messverlaufs,
Spitzenwerts bzw. Track-Funktion zur ·· Gesamtabmessungen B×T×H 66×36×230 mm nur in Verbindung mit SAUTER LD,
kontinuierlichen Messanzeige ·· Akkubetrieb intern, serienmäßig, SAUTER AFH LD, € 250,–
·· Messen mit Toleranzbereich (Grenzwert- Betriebsdauer bis zu 12 h ohne ·· Kraft-Zeit-Datenübertragungssoftware
funktion): Oberer und unterer Grenzwert Hinterleuchtung, Ladezeit ca. 4 h mit graphischer Darstellung des Messverlaufs,
einstellbar, in Zug- und Druckrichtung. Der ·· Zugösen und Druckplatten im SAUTER AFH FAST, € 115,–
Messvorgang wird durch ein akustisches und Lieferumfang enthalten ·· Kraft-Weg-Datenübertragungssoftware
optisches Signal unterstützt. ·· Kabellänge ca. 3 m mit graphischer Darstellung des Messverlaufs,
·· Auto-Power-Off nur in Verbindung mit SAUTER LB.,
·· Interner Datenspeicher für bis zu 10 Messwerte FH 1K.–FH 2K.: SAUTER AFH FD, € 650,–
·· Mini-Statistik-Paket: Durchschnittsbildung ·· Abmessungen Messzelle B×T×H ·· RS-232/PC-Verbindungskabel zur Anbindung
aus bis zu 10 gespeicherten Messwerten, 76,2×51×19 mm von Modellen der Serie SAUTER FH an einen
sowie Min, Max, n ·· Gewinde: M12 PC oder Drucker, SAUTER FH-A01, € 46,–
·· Matrix-Nadeldrucker, KERN YKN-01, € 230,–
FH 5K.–FH 20K.: ·· Thermodrucker, KERN YKB-01N, € 320,–
·· Abmessungen Messzelle B×T×H ·· Statistik-Thermodrucker,
76,2×51×28,2 mm KERN YKS-01, € 390,–
·· Gewinde: M12 ·· Etikettendrucker, KERN YKE-01, € 590,–
·· Weiteres Zubehör siehe www.sauter.eu und
STANDARD OPTION
Seite 36 ff
Modell Messbereich Ablesbarkeit Preis Option DAkkS-Kalibrierschein (≤ 5 kN)/Werkskalibrierschein (> 5 kN)
zzgl. MwSt. Zugkraft Druckkraft Zug-/Druckkraft
[Max] [d] ab Werk
SAUTER kN N € KERN € KERN € KERN €
FH 1K. 1 0,5 780,– 963-162 165,– 963-262 165,– 963-362 300,–
FH 2K. 2 1 780,– 963-162 165,– 963-262 165,– 963-362 300,–
FH 5K. 5 1 990,– 963-163 225,– 963-263 225,– 963-363 405,–
FH 10K. 10 5 1180,– 961-164 295,– 961-264 295,– 961-364 440,–
FH 20K. 20 10 1170,– 961-164 295,– 961-264 295,– 961-364 440,–
FH 50K. 50 10 1370,– 961-165 295,– 961-265 295,– 961-365 440,–
FH 100K. 100 50 1550,– 961-166 325,– 961-266 325,– 961-366 485,–
Weitere Kalibrieroptionen auf Anfrage
www.sauter.eu · Bestell-Hotline +49 7433 9933 - 0 Kraftmessung 13
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.comSie können auch lesen
