SCHLÄPFER EVENTS 2018 - Garage E. Schläpfer
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SCHLÄPFER EVENTS 2018 Der neue BMW X2: Alles ist Wurst! Ein Kurs für Sportsgeist & Coupé-Chic Geniesser mit Patrick Marxer Seite 6 Seite 10 Stand Up Paddling: Agenda: Unsere Event- Finden Sie Ihre Mitte! Übersicht 2018 Seite 14 Seite 24
Schläpfer-Betriebe
BMW – BMW i – BMW M – BMW PREMIUM SELECTION – MINI – MINI NEXT
E. Schläpfer Volketswil AG Verkauf
Industriestrasse 2b Mo–Fr 08.00 –19.00
8604 Volketswil Sa 09.00–16.00
www.garage-schlaepfer.ch Werkstatt
info-volketswil@garage-schlaepfer.ch Mo–Fr 07.30–12.00 | 13.00–17.30
044 908 18 18 Sa 08.00–16.00
E. Schläpfer Wetzikon AG Verkauf
Giessereistrasse 1 Mo–Fr 08.00 –19.00
8620 Wetzikon Sa 09.00–16.00
www.garage-schlaepfer.ch Werkstatt
info-wetzikon@garage-schlaepfer.ch Mo–Fr 07.30–12.00 | 13.00 –17.30
044 933 20 20 Sa 08.00–16.00
E. Schläpfer Volketswil AG Verkauf
Zweigniederlassung Brüttisellen Mo–Fr 08.00 –19.00
Stationsstrasse 25 Sa 09.00–16.00
8306 Brüttisellen
www.bruettisale.ch
info@bruettisale.ch
043 255 74 74
2
Liebe Leserin, lieber Leser
Wir freuen uns, dass Sie unsere Leidenschaft für das Automobil und speziell für BMW und MINI teilen.
Die beiden Autobauer befinden sich in einer Topform und feiern Monat für Monat neue Absatzrekorde.
Wir könnten Ihnen auf jeder Seite dieses Magazins wortreich über die zahlreichen Neuheiten und
wegweisenden Innovationen der BMW Group vorschwärmen. Mit Ausnahme des brandneuen BMW X2
verzichten wir darauf. Stattdessen möchten wir Ihnen einen Besuch in unseren Betrieben in
Volketswil und Wetzikon ans Herz legen. Nur so können Sie unsere neuen Modelle in all ihren
Facetten hautnah erleben. Lassen Sie sich von unseren Verkaufsteams auch für das (teil-)elektrische
Fahren begeistern und die neuesten Errungenschaften auf dem Gebiet des autonomen Fahrens
erklären, wo die BMW Group eine führende Rolle einnimmt. Dazu wartet in unserer Zweignieder-
lassung Brüttisellen jederzeit eine grosse Auswahl an zertifizierten jungen Occasionen mit den
Qualitätssiegeln BMW PREMIUM SELECTION und MINI NEXT auf Sie. Profitieren Sie auch von unserer
attraktiven Leasingaktion, und gönnen Sie Ihrem Auto nach dem Winter einen Neustart mit unserem
fachmännischen Frühlingscheck für nur 69 Franken.
Wir haben das vorliegende Magazin «Schläpfer Events» getauft, und beim Durchblättern
werden Sie sofort feststellen, weshalb. Wir möchten Sie in Ihrer Freizeit mit einem bunten Strauss
an Events durch das Jahr begleiten. Mit sportlichen, lehrreichen und kulinarischen. Alle mit hohem
Spassfaktor. Melden Sie sich jetzt an, denn die Plätze sind erfahrungsgemäss rasch vergeben.
Wir freuen uns, Sie zu sehen, und wünschen Ihnen weiterhin gute Fahrt.
Peter Kipfer Balz Eichholzer Wolfgang Tuider
Geschäftsführer Geschäftsführer Geschäftsführer
E. Schläpfer Volketswil AG E. Schläpfer Volketswil AG E. Schläpfer Wetzikon AG
Zweigniederlassung Brüttisellen
3
Volketswil 4
Wetzikon Brüttisellen 5
Profitieren Sie
vom BMW-Leasing*
1,9 %
BMW X2 Modell M Sport
BMW X2 Garantie 3 Jahre oder 100‘000 km
ab CHF 39'900.– Gratisservice 10 Jahre oder 100´000 km
sDrive18i, Frontantrieb,
6-Gang-Handschaltung, 140 PS Highlights Vor Schmutz geschützte Schweller,
hippes Design, viele Fahrassistenzsysteme
BMW X2
Motoren 2.0 4-Zylinder-Diesel, 1.5 3-Zylinder- und 2.0 4-Zylinder-Benziner Antrieb Front und Allrad Getriebe 6-Gang-Handschaltung, 7- und 8-Gang-Steptronic Leistung 140–231 PS
Länge/Breite/Höhe 4,36/1,82/1,52 m Mix-Verbrauch 4,5 (Benzinäquivalent 5,1)–6,2 l/100 km* CO2-Ausstoss 118–142 g/km plus 20–33 g/km aus Treibstoffbereitstellung*
Effizienzkate gorie C–F
**Ab Produktion März 2018 sind 4 weitere Motorisierungen erhältlich
*Die Aktion ist gültig bis 31.03.2018 auf gekennzeichnete Fahrzeuge. Leasingbeispiel: X2 sDrive18i, Nettopreis CHF 39‘900.–, Leasingrate CHF 339.–/Mt., Leasingzins 1,9%, eff. Leasingzins
1,92%, Laufzeit 48 Monate und 10’000 km/Jahr, Sonderzahlung CHF 8339.10 (nicht oblig.). Kaution und Restwert gemäss Richtlinien der BMW Finanzdienstleistungen. Leasingpartner ist die BMW
Finanzdienstleistungen (Schweiz) AG.
6
X-Man-Revolution:
Lifestyler in neuem Style
Der BMW X2 schliesst die letzte Lücke in der X-Modellreihe.
Basierend auf dem X1 setzt er auf Sportsgeist im dynamischen
Coupé-Chic für ein jugendliches Konzept mit neuen Designdetails.
Wie für die X-Men mit gerader Zahl üblich, bedient Seine Passagiere empfängt der X2 mit der für
sich auch der X2 der Stilistik eines Coupés. Dafür BMW typischen Ergonomie und Übersichtlichkeit.
zieht er seine Gürtellinie hinten stark nach oben, Ein 8,4-Zoll-Display, per Berührung oder Spra-
duckt sein Dach sieben Zentimeter flacher in den che steuerbar, Rahmungen in Klavierlack-Optik,
Wind als der X1 und ist zudem eine Handbreit Kontrast- und Ziernähte im Cockpit gehören
kürzer. Doch dynamischer Look hin oder her – zum jugendlichen Outfit, ebenso hippe Aussen-
sein Kofferraum misst beachtliche 470 Liter. farben wie Galvanic Gold, die man mit feinen
Akzenten im Interieur wiederholen kann. Drei
Dazu bietet der X2 neue praktische Details unter Fahrmodi bürgen für Fahrspass und Komfort und
den X-Men: Seine Schweller sind verkleidet, sodass die BMW-Assistenzsysteme für Sicherheit, sogar
beim Ein- und Aussteigen die Hosenbeine sauber durch teilautonomes Fahren. Mit BMW Connec-
bleiben. Seine Niere ist oben schmaler als unten, ted Drive kann man sich vollkommen vernetzen
was es bei BMW noch nie gab! Seine Scheinwer- und via Apple Car Play sein iPhone drahtlos mit
fer werden nach aussen breiter, ebenfalls eine dem X2-Infotainment verbinden. Lust auf mehr?
Designneuheit – und zugleich das gewisse Etwas!
Das betonen auch serienmässiges LED-Tagfahr-
licht und dreieckige Lufteinlässe in der Front-
schürze. Und das BMW-Logo an der C-Säule, als
Reminiszenz an die prominenten Kult-Coupés
BMW 2000 CS und 3.0 CSL aus den wilden
1960er- und 1970er-Jahren.
7
Daten
Freitag, 23. März 2018, ab 18 Uhr
Ort
Das Pure, Zürcherstrasse 47, 8620 Wetzikon
(www.daspure.ch)
Vorführung
Patrick Marxer zeigt die Lachsverarbeitung
von Hand, anschliessend Abendessen
Kosten
CHF 20.– pro Person
Max. 30 Teilnehmer pro Abend!
Online-Anmeldung unter
www.garage-schlaepfer.ch
8
Unvergleichlicher
Geschmack
Vor allem auf den Festtagsbuffets ist Räucherlachs ein gern
gesehener Gast. Aber Lachs ist nicht gleich Lachs, das möchten
wir Ihnen gerne beweisen.
In unmittelbarer Nachbarschaft der E. Schläpfer Wetzikon AG hat sich 2009 ein
Familienbetrieb angesiedelt, der Lachs zu einer ganz besonderen Delikatesse ver-
arbeitet. Der Firmenname «Das Pure» ist zugleich Programm: Inhaber und Gründer
Patrick Marxer legt Wert auf höchste Qualitätskriterien. Er verarbeitet nur Lachs,
der nachhaltigen oder biologischen Kriterien genügt. Alle Lachse aus Bio-Aquakul-
turen werden frisch geliefert und umgehend in sorgfältiger Handarbeit verarbeitet.
Lachs aus Wildfang wird gefroren angeliefert und ebenfalls von Hand veredelt.
Einzigartiges Eigenaroma
Patrick Marxer wird Ihnen den Veredelungsprozess vorführen. Danach wird der
Lachs im Steinofen bei konstantem Klima und über verschiedenen Schweizer
Laubhölzern geräuchert. Dabei erhält der Lachs sein unvergleichliches Eigenaroma.
Als Kunde der Schläpfer-Betriebe sind Sie herzlich eingeladen, die Verarbeitung
des edlen Fisches mitzuverfolgen. Natürlich können Sie danach das einzigartige
Eigenaroma bei einem Abendessen auch geniessen.
9
Daten
Freitag, 13. April 2018, ab 18 Uhr
Ort
Das Pure, Zürcherstrasse 47, 8620 Wetzikon
(www.daspure.ch)
Vorführung
Wurst ist Kultur – Einblick in das Handwerk
des Metzgers. Mit Patrick Marxer.
Anschliessend Abendessen.
Kosten
CHF 20.– pro Person
Max. 30 Teilnehmer pro Abend!
Online-Anmeldung unter
www.garage-schlaepfer.ch
10Wurst ist nicht wurst
Die Schweiz ist ein Wurstland! Rund 400 verschiedene Würste
werden hier hergestellt. Verschaffen Sie sich einen Überblick mit
Patrick Marxer. In unserem Wurst-Kurs können Sie auch selbst
Hand anlegen.
Wer als Privatperson oder Gastronom in der Küche nicht mehr rumwursteln,
sondern das Handwerk von A bis Z erlernen möchte, besucht am besten einen von
Patrick Marxers Wurst-Kursen. Neben dem Räuchern ist das Wursten Patrick
Marxers ganz grosse Leidenschaft.
Während des Theorieteils von rund einer Stunde lernen die Teilnehmer alles
Wichtige über die Historie der Wurst, über Wurstarten, Fleischarten und Gewürze
sowie andere Zusatzstoffe. Beantwortet wird auch die Frage, in welcher Haut einer
Wurst am wohlsten ist.
Das Gelernte kann anschliessend gleich angewandt werden. Denn Hand in Hand
mit dem Profi stellen die Teilnehmer ihre eigenen Bio-Bratwürste her, die danach
gleich vor Ort als Teil des Abendessens verköstigt werden.
11Online-Anmeldung unter:
www.garage-schlaepfer.ch
Rubrik Events
Dort finden Sie auch die Teilnahme-
bedingungen (bitte genau durchlesen).
12GOLF CUP18
am Goldenberg
Der GOLF CUP der Schläpfer-Betriebe in Volketswil
und Wetzikon geht dieses Jahr in die 16. Runde.
Jetzt anmelden!
Der GOLF CUP18 findet am Donnerstag, 16. August 2018 statt. Zur
Teilnahme eingeladen sind alle Amateur-Golferinnen und -Golfer mit einem
nachgeführten Handicap.
Austragungsort dieses einzigartigen Golfanlasses ist die grosszügige Anlage auf
Schloss Goldenberg oberhalb eines Dörfchens namens Dorf. Hier finden Natur-
freunde Ruhe und Erholung, Golfer eine sportlich-anspruchsvolle Herausforde-
rung. Der Course ist rund um den teils rebbestandenen Goldenberg angelegt
und charakterisiert sich durch leicht wellige Fairways und viele Hindernisse.
Gespielt wird im Stablefort-Modus (Einzelwertung) über 18 Löcher in zwei Handi-
cap-Kategorien. Falls Sie nach der Hälfte des Parcours Hunger verspüren sollten,
verwöhnen wir Sie mit einer bayerischen Köstlichkeit. Die Kosten inklusive
Nachtessen betragen pro Person CHF 120.–.
Jetzt fehlt nur noch eines für einen unvergesslichen Tag: Ihre Anmeldung.
Freuen Sie sich jetzt schon auf einen spannenden und, hoffentlich, sonnigen
Golftag!
1314
Finden Sie Ihre Mitte!
Stand Up Paddling ist ein genussvolles Ganzkörpertraining. Es
fördert das körperliche und seelische Wohlbefinden. Gönnen Sie
sich jetzt dieses stille Freizeitvergnügen.
Stand Up Paddling (SUP) war auf Hawaii einst der Sport des Königs. Möchten Sie
wissen, weshalb? Dann lernen Sie jetzt dieses neue Freizeitvergnügen mit uns
kennen – und erleben Sie die wohltuende Wirkung des Stehpaddelns auf Körper
und Seele. An einem Schnupperkurs auf dem Greifensee werden Sie zusammen
mit den Instruktoren der Greifensee Dragons erste Paddelschläge auf dem Wasser
machen. Bestimmt werden Sie rasch Gefallen finden an diesem genussvollen
Ganzkörpertraining.
SUP-Schnupperkurse
Datum Kosten
An den Freitagen vom 13. Juli und CHF 20.– pro Teilnehmer
31. August 2018, jeweils um 17.30 Uhr inkl. Verpflegung
Dauer Online-Anmeldung unter
Ca. 3 Stunden www.garage-schlaepfer.ch
Rubrik Events
Treffpunkt
Beim Clublokal der Greifensee Dragons,
Breitistrasse 2, Greifensee
15Auf dem FLYER immer mit Rückenwind: Entspannt und schweissfrei erleben Sie
auf einer Kurztour das wunderschöne Emmental.
Besichtigung des FLYER Werks
Samstag, 26. Mai 2018, Samstag, 16. Juni 2018
10.00 Uhr Bei der E. Schläpfer Volketswil AG nehmen die Teilnehmer ihren BMW i oder
ihr BMW Hybridfahrzeug in Empfang.
11.00 Uhr Individuelle Fahrt nach Huttwil BE zur Firma Biketec AG
13.00 Uhr Begrüssung und kleine Zwischenverpflegung im FLYER Werk
13.30 Uhr Werksbesichtigung
14.30 Uhr Einstündige geführte FLYER Tour
15.30 Uhr FLYER Testfahrten auf dem
Firmengelände
16.00 Uhr Zvieri
17.00 Uhr Verabschiedung und Rückfahrt nach Volketswil, Rückgabe der Autos
Kosten pro zwei Personen CHF 120.–
Anmeldung in Zweiergruppen!
Online-Anmeldung unter:
www.garage-schlaepfer.ch
Rubrik Events
16Elektrisierender
Fahrspass
Egal, ob mit BMW auf vier Rädern oder mit FLYER auf zwei
Rädern: Die E-Mobilität fährt auf der Überholspur in die
Zukunft. Wir laden Sie ein, mit uns das FLYER Werk in Huttwil
zu besichtigen.
Der heutige Boom von Fahrrädern mit elektrischem Zusatzantrieb, den E-Bikes,
geht in die 1990er-Jahre zurück. 1993 entstand der legendäre «rote Büffel», der
als Vorläufer des FLYER gilt, und zwar aus reiner Bequemlichkeit. Weil ihm der
Weg zur Arbeit mit dem Velo zu mühsam wurde, schraubte der Werkzeugmacher
Philippe Kohlbrenner kurzerhand einen Scheibenwischermotor mit Autobatterie an
sein rotes Zweirad. Zwei Jahre später kamen die ersten FLYER in Kleinserie auf den
Markt.
Seit 2009 werden die FLYER von der Firma Biketec AG im «zentral abgelegenen»
Huttwil am Rande des idyllischen Emmentals hergestellt. Rund 250 Mitarbeitende,
davon 200 in der Schweiz, verfolgen konsequent ein Ziel: innovative Lösungen mit
unverwechselbarem Design und Schweizer Qualität zu vereinen. Die Produktions-
stätte ist nach Minergie-Standard gebaut und bietet viele interessante Aspekte. So
zum Beispiel die grosse Photovoltaik-Anlage auf dem Dach, die den Strom für die
Probefahrt gleich vor Ort produziert.
Nicht zuletzt dank geschicktem Marketing wurde FLYER über die Landesgrenze hin-
aus zum Inbegriff des E-Bikes, was sich auch in den Verkaufszahlen niederschlug:
Heute werden täglich bis zu 400 FLYER produziert.
17Ein Abend mit
edlen Tropfen
Wann
5. April & 13. September 2018, 18.30 Uhr
Wo
Mövenpick Weinkeller Volketswil
Mövenpick Wein ist in der ganzen Schweiz
mit 22 Weinkellern vertreten und verfügt
über eine beachtliche Auswahl an internatio-
nalen Qualitätsweinen. Die qualifizierte,
persönliche Beratung und das Angebot an
Raritäten auch in Gross- und Kleinflaschen
runden das Premium Angebot ab.
Max. 30 Teilnehmer
CHF 20.– pro Teilnehmer
Online-Anmeldung unter
www.garage-schlaepfer.ch
18Ganz besondere
Raritäten
Geniessen Sie einen entspannten Abend und
degustieren Sie als Schläpfer-Kunde exklusive Weine
aus dem Nachbarland Österreich.
«Der Wein ist die Poesie der Erde.» Aus diesem Zitat des italienischen Schriftstellers
Mario Soldati (1906–1999) geht hervor, dass Wein viel mehr ist als nur ein guter
Begleiter zu einem feinen Essen.
Wir vom Mövenpick Weinkeller Volketswil möchten Sie gerne in die Welt der
österreichischen Weine entführen und Ihnen speziell das Terroir und die besonderen
Weine aus dem Burgenland näher bringen. Einer unser langjährigen Mövenpick-
Partner ist der Winzer Erich Scheiblhofer aus der Gemeinde Andau. Er zählt zur
jungen Garde der engagierten Winzer des Burgenlands, die in den letzten Jahren
hauptsächlich mit qualitativ hochwertigen Rotweinen Furore machten.
Die Gemeinde liegt im östlichen Landesteil von Österreich, direkt an der Grenze zu
Ungarn und Slowenien. Die Lage in der pannonischen Tiefebene begünstigt
klimatisch den Anbau von Wein. Charakteristisch für dieses Tiefland ist ein relativ
trockenes Klima mit heissen Sommern und gemässigten, nicht allzu kalten Wintern
Zudem wirkt sich die unmittelbare Nähe zum Neusiedler See positiv auf das
Wachstum der Traubensorten Zweigelt, Merlot, Shiraz und Cabernet Sauvignon aus.
Das Team vom Mövenpick Weinkeller Volketswil freut sich, Sie zu einem Degustations-
abend mit Wein und passendem Essen einzuladen.
1920
Zürioberland
auf «Italienisch»
Geniessen Sie unsere Bike-Tour mit Gerardo Natale
auf das Rosinli.
Am 16. Juni 2018 sind kräftige Wädli gefragt, denn wir laden Sie herzlich zu
unserer Bike-Tour auf das Rosinli ein. Sie ist für alle geeignet, da in zwei Gruppen
geradelt wird: in einer Geniesser-Gruppe sowie einer Racer-Gruppe. Geführt wird
die Tour von Gerardo Natale, unserem langjährigen Mitarbeiter und jetzigen BMW
Verkaufsberater in Wetzikon. Für ihn ist Sport der ideale Ausgleich zum Job. Auf
dem Rosinli wartet auf die Bikerinnen und Biker eine Stärkung italienischer Art.
Mit Voranmeldung, kann ein SPECIALIZED Bike beim Treffpunkt bezogen werden.
Treffpunkt
Samstag, 16. Juni 2018 um 9 Uhr bei der
Badi Auslikon (Schlechtwetter-Ersatzdatum
Chälbli Bikes & Samstag, 23. Juni 2018)
Service Geniesser-Gruppe
Start zu einer ca. zweistündigen Tour
2003 gründete der ehemalige Spitzenrad- Racer-Gruppe
sportler Thomas Kalberer, genannt «Chälbli», Start zu einer ca. zweieinhalbstündigen Tour
in Egg Chälbli Bikes & Service. Schon im
ersten Jahr wurden die auf die Kunden Mit dem SPECIALIZED Bike
zugeschnittenen Chälbli Bikes angeboten. auf das Rosinli: Mit Voranmeldung,
Nach dem Umzug an die Seestrasse in Uster kann ein SPECIALIZED Bike beim Treffpunkt
begann 2007 die Zusammenarbeit mit bezogen werden
SPECIALIZED, die seither stetig vertieft wur- Mittagessen: Spaghetti-Plausch im
de. Heute hat das Fachgeschäft den Status Berggasthaus Rosinli
eines SPECIALIZED Elite Shops. Damit einher
geht ein noch breiteres Angebot von Die Teilnehmerzahl ist auf 2 mal 12 Personen
Produkten des Herstellers aus Kalifornien. beschränkt. Jede Gruppe mit zwei Guides.
CHF 20.– pro Teilnehmer
www.chaelbli.ch
Online-Anmeldung unter:
www.garage-schlaepfer.ch | Rubrik Events
21BMW Service Plus
Service inbegriffen
Gratis-Service bis 100‘000 km oder 10 Jahre *
Intervallabhängige Wartung des Fahrzeugs gemäss
BMW Wartungssystem (SIA – Service-Intervall-Anzeige), inklusive BMW Originalteile. Ausgeschlossen davon sind
Verschleissreparaturen, zum Beispiel Bremsbelag- und
Bremsscheibenwechsel.
Garantie bis 100‘000 km oder 3 Jahre *
Alle durch sachgemässen Betrieb des Fahrzeugs
verursachten Verschleissreparaturen, inklusive
BMW Originalteile. Maximal sechs Räderwechsel
(zwei pro Jahr).
* Es gilt das zuerst Erreichte.
22MINI Tender Loving Care
Service inbegriffen
Kostenloser Service bis 100‘000 km oder 10 Jahre. *
Intervallabhängige Wartung des Fahrzeugs gemäss Service-
Intervall-Anzeige (CBS – Condition Based Service) und MINI Serviceheft, inklusive MINI Originalteile. Ausgeschlossen davon
sind Verschleissreparaturen, z.B. Bremsen und Scheibenwischblätter.
Gewährleistung bis 100‘000 km oder 3 Jahre. *
Alle durch sachgemässen Gebrauch des Fahrzeugs
verursachten Reparaturen, inklusive MINI Originalteile.
Ausgeschlossen davon sind Verschleissreparaturen.
Maximal sechs Räderwechsel (zwei pro Jahr).
* Es gilt das zuerst Erreichte.
23Events 2018
2. Februar 2018 Fahrsicherheitstraining Flüela
16. Februar 2018 Fahrsicherheitstraining Flüela
2.–4. März 2018 Frühlingsausstellung in Volketswil,
Wetzikon und Brüttisellen
8.–18. März 2018 Autosalon Genf
23. März 2018 Lachs-Degustation – Das PURE
5. April 2018 BMW meets Mövenpick Weinkeller in Volketswil
13. April 2018 Wurst-Kurs für Kenner
26. Mai 2018 Exklusive Werksbesichtigung in Huttwil
16. Juni 2018 Exklusive Werksbesichtigung in Huttwil
16. Juni 2018 Bike-Tour auf dem Rosinli mit Gerardo Natale
13. Juli 2018 Schnupperkurs Stand Up Paddling Greifensee
16. August 2018 GOLF CUP18 auf Schloss Goldenberg
31. August 2018 Schnupperkurs Stand Up Paddling Greifensee
13. September 2018 BMW meets Mövenpick Weinkeller in Volketswil
24Sie können auch lesen
