SCHNEETREIBEN IM ERZGEBIRGE MTB-TOURISMUS - DIMB
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
r
gazin de ike e.V.,
liederma untain B
Das Mitg it ia ti v e M o
e n In b .d e
Deutsch 7, w w w.d
im
016/201
Saison 2
Foto: Martin Dinse, DIMB-Mitglied seit 2004
SCHNEETREIBEN MTB-TOURISMUS GRUNDRECHT
IM ERZGEBIRGE MOUNTAINBIKEN
e... Editorial
Gute Gründ
...für eine DIMB-Mitgliedschaft Nicht erst seit den letzten schneearmen Wintern Auch Norman Bielig vom Magazin World of Mountain-
machen sich die Tourismusmanager in den deutschen bike hat das Thema Tourismus und Biken zum Thema
» Unterstütze die Mountainbike-Interessenvertre- Die DIMB-Trailrules Mittelgebirgen und im Alpenraum zunehmend Gedan- in seinem Gastbeitrag genommen. „Das Bewusstsein
tung in Deutschland bei ihrem Einsatz für das 1. FAHRE NUR AUF WEGEN! ken über neue Zielgruppen. Wo kein Schnee, da keine für den Stellenwert von MTB-Tourismus hat sich in den
Mountainbiken auf allen Wegen. 2. HINTERLASSE KEINE SPUREN! Schneesportler. Es verwundert daher nicht, dass die Regionen signifikant verschoben“, stellt Norman in sei-
» Mit jeder Stimme gewinnt die DIMB an Gewicht, 3. HALTE DEIN MOUNTAINBIKE Mountainbike-Szene immer mehr in den Fokus der nem Beitrag fest.
denn nur organisierte Mountainbiker finden Gehör. UNTER KONTROLLE! Tourismusbranche rückt. Gleichzeit verkörpert das
» Die DIMB hilft bei Fragen, Problemen oder bei der 4. RESPEKTIERE ANDERE NATURNUTZER! Thema Mountainbike ein junges und modernes Image, Last not least macht Trailnews-Autor Martin Dinse mit
Realisierung legaler Strecken. 5. NIMM RÜCKSICHT AUF TIERE! das so mancher etwas angestaubten Destination zu seinem Reisebericht über eine Fatbike-Tour im
» Im Mitgliedsbeitrag enthalten sind etwa Vorteile 6. PLANE IM VORAUS! neuem Glanz verhelfen soll. verschneiten Erzgebirge Lust auf Biken im Winter. Für
beim Shoppen oder Reisen unserer Partner und die die DIMB ist das Thema Bike-Tourismus in vielerlei
Angebote der deutschen MTB-Presse. Wichtig: So sprießen Downhill-Strecken, Trailparks und Hinsicht ein weitreichendes und spannendes Betäti-
» Mit dem Beitritt sind den DIMB-Trailrules zuzustim- Deine Adresse oder Bankverbindung hat sich geändert? MTB-Wegenetze allerorts wie Pilze aus dem Boden. gungsfeld, das uns in den nächsten Jahren sicherlich
men. Diese sollten für ein natur- und sozialverträgli- Bitte melde dies an office@dimb.de, danke für deine Doch Quantität ist nicht gleich Qualität, wie Trailnews- noch mehr beschäftigen wird.
ches Mountainbiken jedoch selbstverständlich sein. Unterstützung. Autor Heiko Mittelstädt in seinem Beitrag über die
Trail-Wegenetze bemerkt. Herzliche Grüße, Dein Redaktionsteam
rd en
Mitglied we Inhalt
Um Mitglied zu werden, fülle bitte unten stehendes Art der Mitgliedschaft (bitte ankreuzen): S. 4 – 5 NEUIGKEITEN S. 14 DANKE!
Formular aus oder nutze unseren Online-Aufnahmean- Einzelmitglied 24,00 EUR
trag unter: http://www.dimb.de/beitritt Familienmitgliedschaft 36,00 EUR S. 6 – 9 MTB-TOURISMUS S. 16 – 17 AUSBILDUNG
IBC DIMB Racing Team, Einzel 54,00 EUR
plus Familienangehörige (DIMB) 12,00 EUR S. 6 GASTBEITRAG S. 18 – 19 KIDS ON BIKE
plus __ Angehörige Racing Team je 36,00 EUR
Name, Vorname Fördermitglied Einzelhandel o.ä 48,00 EUR S. 10 – 11 RECHT S. 20 – 23 REISE
Fördermitglied Industrie o.ä. 144,00 EUR
Vereinsmitgliedschaft ab 36,00 EUR S. 12 – 15 AUS DEN IGs
Straße und Hausnummer Voraussetzung für eine Mitgliedschaft in der DIMB ist die
Erteilung einer Einzugsermächtigung. Die Bankverbindung
fragen wir im Zuge der Beitrittsbearbeitung ab.
IMPRESSUM Redaktion: Kai Heuser, Ralf Schanze, Christian Schumacher,
Florian Weishäupl
PLZ und Wohnort Bitte diesen Antrag unterschreiben schicken an: Die DIMB TRAILNEWS ist das offizielle Verbandsmagazin der Autoren: Ralf Schanze, Karsten Neumann, Heiko Mittelstädt,
Deutschen Initiative Mountain Bike DIMB e.V. Mitglieder, Förderer Norman Bielig, Helmut Klawitter, Florian Weishäupl, Markus Mayer,
Deutsche Initiative Mountain Bike e.V. (DIMB) und Interessenten werden über die Arbeit der DIMB informiert. Marc Steffens, Carsten Schymik, Michael Haase, Ralph Kunz,
Ausgabe Saison 2017. Mathias Marschner, Andrea Wagner, Sebastian Meindl, Martin Dinse
Bundesgeschäftsstelle · Heisenbergweg 42 · 85540 Haar
v.ivS.d.P.: der Vorstand der DIMB e.V. Anzeigen: Florian Weishäupl
E-Mail Bundesvorsitzender: Karsten Neumann, Wolfsberg Gestaltung, Satz und Litho: Bernd Hallmann, U 38 Büro für Grafik
Stellvertretender Vorsitzende: Michael Winkler, Gerlingen Auflage: 40.000 Stück
und Michael Wolf, Dresden Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co. KG
Geschäftsstelle: DIMB e.V. · Heisenbergweg 42 · 85540 Haar Die DIMB TRAILNEWS wird publiziert durch die DIMB e.V.. Alle enthalte-
Tel. 0049(0)89 21294190 · E-Mail: office@dimb.de nen Artikel und Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Eine Wieder-
Unterschrift
Bankverbindung: Sparkasse Freiburg gabe von Artikeln oder Auszügen ist nur unter Angabe der Quellen und
IBAN: DE52 6805 0101 0002 2642 53 Autoren sowie ausschließlich mit Erlaubnis der DIMB gestattet.
4 NEUES
NEUES NEUES VOM RACINGTEAM
5
–
Ehrenamtlic
he 2much4you rt...
sucht g team am Sta
Mithilfe ge D a s R a c in
Ehrenamtlich Tätige sind das dem Umfang weiter kommen,
Rückgrat der DIMB. Nicht nur als wie dies wünschenswert ist.
TOOLS.
ormerken:
Übungsleiter in den IGs, sondern Also braucht die DIMB mehr
auch in politischen Themen und Schultern und Köpfe. Aber Schon mal v g
ersammlun
Die Hauptv
allen anderen Projekten, die von woher soll jemand wissen, wo
der DIMB getragen werden. noch Unterstützung nötig ist? 0.2016!
Deswegen gibt es einen neuen 2016 am 22.1
NOT JUST
Schwierig wird es für die Ehren- Bereich auf der DIMB-Homepage:
amtlichen, wenn viel Arbeit auf http://www.dimb.de/aktuelles/
wenige Schultern verteilt wird, mithilfe-gesucht. Hier sind
weil schlicht engagierte Helfer Themengebiete gelistet, für die Das IBC DIMB RacingTeam ist mit seinen über
TIRES.
fehlen. Da bleibt es nicht aus, Unterstützung gesucht wird. ganz Deutschland verteilten Mitgliedern selten
dass die Anforderungen und Einfach mal auf die Seite Die DIMB richtig zu greifen. Die beste Möglichkeit, Teammit-
k
Wünsche mit dem verfügbaren schauen, vielleicht findet sich
auf Faceboo glieder persönlich kennenzulernen, gibt es bei
Zeitbudget kollidieren und so ja ein Thema, bei dem Du Dir Stundenrennen, speziell, wenn diese 24 Stunden
Projekte und Themen nicht in vorstellen kannst mitzuwirken. Viel zu unseren Themen findest lang sind.
du auf unseren offenen
Facebookseiten, du brauchst 24-Stunden-Rennen haben ihren ganz eigenen
also keinen eigenen FB-Zugang. Charme. Du bist kein Einzelkämpfer, Du bist WWW.SCHWALBE.COM/TOOLS
Einfach auf FB nach „DIMB“ Bestandteil eines Teams. Und mit diesem Team
im zweiten
oder „Open Trails“ suchen. kämpfst, lachst und leidest Du einen ganzen Tag
Die DIMB be und eine ganze Nacht lang. Wetterkapriolen,
musforum
MTB-Touris
brennende Sonne und schummriges Kunstlicht
bad
in Bad Wild
fördern den Teamgeist. Wer das einmal erlebt hat,
will diese Faszination immer wieder spüren.
Die DIMB war auch dieses Jahr Bei der Hauptveranstaltung stand funktioniert, welche Widerstände Eines dieser 24-Stunden-Rennen findet jährlich in
beim deutschen Tourismusforum der „Wert“ des MTB-Tourismus im dazu überwunden werden Oybin bei Zittau statt, direkt an der tschechischen
in Bad Wildbad mit dabei. Vordergrund. Den etwa 200 mussten, wie man die Wünsche Grenze. Und „Grenzerfahrung“ ist wörtlich zu
Touristik-Fachleuten wurde in der Mountainbikegäste erkennt nehmen. Dem Titel „2much4you“ und der Ambition,
Am Vortag der Veranstaltung Vorträgen und Beispielen gezeigt, und welche Rolle die lokalen das härteste 24-Stunden-Rennen Deutschlands zu
trafen sich etwa 40 MTB-Guides wo MTB-Tourismus heute schon Guides spielen. sein, erfüllte die Veranstaltung 2016 definitiv.
und Fahrtechniktrainer bei der
„Guiding-Tagung“, um über die Erstmalig war das IBC DIMB Racingteam mit einem
aktuelle Situation zu diskutieren. vierer Männer-Team dabei. Über das Team-Forum
Vorgestellt wurde eine Studie, auf mtb-news.de hatte sich die Gruppe gefunden.
bei der 170 Guiding- und Touran- Dieses Jahr forderten die Bedingungen von den
bieter ausgewertet wurden. Noch Teilnehmern alles ab. Kurz nach dem Start kam der
arbeitet die Mehrheit der Anbieter Regen, der bis zur Abenddämmerung anhielt, und
als Einzelunternehmer, die die die Nässe und der Matsch machten die ohnehin
Tätigkeit im Nebenerwerb schon anspruchsvolle Strecke richtig schwer.
anbieten. Es gibt jedoch zuneh- Das IBC DIMB Racingteam schaffte einen guten
mend Firmen, die ausschließlich fünften Platz.
vom MTB-Sport leben.
Aber viel wichtiger als die Platzierung bei so einem
Foto: Andres Meyer/Mountainbike Tourismusforum
Foto: shutterstock.de
Rennen ist die besondere Atmosphäre und das
gemeinsame Erlebnis. Und genau das bleibt am
Ende unvergesslich.
6 GASTBEITRAG UNSER NEUER SPONSOR 7
STATUS UND Deuter unterstützt die DIMB
ENTWICKLUNGEN
Die Firma Deuter unterstützt uns seit 2016. Gerne ment für die Innovationen, mit denen das Deuter
stellen wir daher unseren Mitgliedern Deuter vor. Produktentwicklungsteam den Markt immer wieder
Deuter gilt im Rucksackbereich als der Pionier und revolutioniert. Dazu zählt unter anderem das erste
IM DEUTSCHEN
Marktführer im deutschsprachigen Raum. 1898 rückenbelüftete patentierte „Deuter Aircomfort“
gründete Hans Deuter das Unternehmen in Augs- Tragesystem, das Mitte der 80er Jahre auf den
burg als Briefbeutel- und Sacklieferant der Post. Markt kam. Deuter war ebenfalls Vorreiter im Bike-
MTB-TOURISMUS
Bereich und entwickelte als erste Marke spezifi-
Inzwischen ist Deuter nicht mehr aus der Alpin- sche Radrucksäcke. Mit der SL-Serie präsentieren
Historie wegzudenken. Deuter Rucksäcke wurden die Bayern eine komplette Kollektion an Frauen-
bei zahlreichen Expeditionen den extremsten rucksäcken, die bis ins Detail auf die weiblichen
Auch wenn man als Mountainbiker oft das Gefühl hat, dass die selben Fehler Bedingungen ausgesetzt und aufs Härteste geprüft Bedürfnisse zugeschnitten sind.
immer wieder gemacht werden, so sind im letzten Jahr doch einige spannende – von der Erstdurchsteigung der Eiger Nord-
Projekte entstanden und was viel wichtiger ist: das Bewusstsein für den wand durch Anderl Heckmair 1938 bis hin zu den Seit 1995 widmet sich Deuter auch der Entwick-
Stellenwert von MTB-Tourismus hat sich in den Regionen signifikant verscho- aktuellen Expeditionen von 8000er-Frau Gerlinde lung von hochwertigen Schlafsäcken und setzt mit
ben. Dabei scheint es in der Entwicklung aktuell vier Richtungen zu geben. Kaltenbrunner. den dehnbaren „Exosphere“ Schlafsäcken neue
Maßstäbe.
Foto: shutterstock.com
Die intensive Zusammenarbeit mit den Extrem-
Bikeparks Trailcenter sportlern und Bergprofis der internationalen
Zwei neue Bikeparks öffne(te)n 2016 in Deutschland. Hier sprießen aktuell eher kleine Pflänzchen (Trail- Berg- und Skiführerverbände bildet das Funda-
Im Osten Sachsens der Black Mountain Bikepark Elstra ground Brilon) und das osteuropäische Ausland kann
und im Süden Bayerns der Bikepark Oberammergau. uns da als Vorbild dienen. Der tschechische Singltrek
Beide Betreiber sind regional verwurzelt und haben die pod Smrkem zieht jährlich 50.000 Besucher. Viele
Gemeinden auf ihrer Seite, sie schaffen ein Angebot, Trails sind mit günstigsten Bikes zu befahren, so dass
dass sich nicht nur an Cracks, sondern auch an Mountainbiken hier das Potenzial als Breitensport
Einsteiger, Familien und vor allem Lernwillige richtet. ausschöpft. Die Wege sind als normale Waldwege
angelegt und lediglich als MTB-Wege ausgeschildert, MTB X Pert Hotline
Wegenetze somit werden hier also keine Nutzergruppe ausge- (01 60) 740 1 740
An verschiedenen Orten in Deutschland entstehen sperrt.
aktuell ausgeschilderte Wegenetze. Hier gibt es häufig
Probleme, die oftmals nicht am Unwillen des Tourismus Urbane Bikeanlagen
liegen, sondern an Vorgaben und Interessen anderer Auf den ersten Blick haben asphaltierte Pumptracks
Gruppen. So sollen Wege etwa nicht auf Premiumwan- vielleicht gar nicht so viel mit Mountainbiken zu tun,
derwegen verlaufen, da dieser Status sonst verwirkt doch gerade für die Nachwuchsförderung, für die DAS DEUTSCHE
wäre. Man kann sich den Aufwand für eine 35 km und spielerische Fahrtechnikentwicklung und die Akzep-
MITTELGEBIRGE
1.500 hm MTB-Runde vorstellen. tanz in breiten Bevölkerungsschichten können diese
RUFT ... Übernachten Sie im bikerfreundlichen
Anlagen äußerst wertvoll sein. Wichtig ist dabei deren
und exzellent gelegenen Hotel garni Post
Einbindung in belebte urbane Strukturen.
im Zugspitzdorf Grainau, um Ihre Traum-
touren Realität werden zu lassen.
Nutzen Sie unsere günstigen Pauschalangebote
Übernachtung, reichhaltigem Bikerfrühstück und geführ-
Norman Bielig, DIMB-Mitglied seit 2009, ist Chefredakteur des te Touren mit den Zugspitz-Guides (zertifizierte Trailscout
world of mtb Magazins, sowie Mitorganisator Deutscher Mountainbike
Eifel-Cross durch die Deutsche Initiative Mountain Bike e.V. (DIMB))
Tourismuskongresses mit absolutGPS und WOM Medien.
(www.worldofmtb.de / www.mountainbike-tourismusforum.de) Mosel-Cross Hotel Post Grainau • Postgasse 10 • 82491 Grainau
Sauerland-Cross
Deutschland
... UND WIR FOLGEN Telefon: +49-88 21-8853
Schwarzwald-Cross
DEM RUF! www.hotel-post-grainau.de
Fotos: Andreas Meyer Taunus-Cross
Saar-Hunsrück-Cross
neu Rhein-Cross
www.mtb-XPert.de
8 MTB-TOURISMUS
Wegenetz für Die Zeit der Wegenetze scheint auch touristisch
vorbei. Vor allem wenn man weiß, dass der Trailan-
teil nur bei wenigen Prozent liegt. Nur ganz wenige
ausgeschilderte Touren haben es geschafft, in der
Biker ist oft nur
Bikeszene weiterempfohlen zu werden. Ansonsten
orientiert man sich im Urlaub an den zahlreichen
Tour-Empfehlungen, welche die Mountainbiker
untereinander austauschen.
die 2. Wahl
Die hohe Identifikation der Mountainbiker mit ihrem
Sport und das leidige Thema um die Wegsper-
rungen lässt sie sensibel werden, ob man nur des
Geldes wegen in wenigen Bereichen geduldet oder
eben schlicht als Gast herzlich willkommen ist.
Für den Touristiker muss daher die Messlatte sein,
Konzepte, die für Tourenbiker funktionieren, sind seine Angebote so zu entwickeln, dass diese freiwillig
Mountainbiken boomt: Die Sportart Die Mountainbiker ignorieren diese an attraktive Trails geknüpft. Dies können traditio- und gerne genutzt werden.
wächst ständig und so entwickeln sich Vorschläge mangels Qualität weitestge- nell vorhandene Wege oder neu gebaute Flowtrails
diverse touristische Angebote, da mit hend. Im Gegenzug besteht die Gefahr, sein. Der Gast kombiniert diese Trails dann in Für die individuelle Tourplanung, vor allem der ein-
dem Mountainbike-Tourismus auch dass sie auf diese wenigen Touren seiner individuellen Tour. Starre Vorgaben können heimischen Biker, wird trotzdem immer ein liberales Be-
gutes Geld verdient werden kann. Vor beschränkt werden. die unterschiedlichsten Wünsche und Zielsetzun- tretungsrecht benötigt. Wer täglich in seiner Heimatre-
allem die Gruppe der Touren-Moun- gen nicht ausreichend abbilden. gion unterwegs ist, der wird sich nie mit einer Handvoll
tainbiker ist touristisch umworben. Die Die DIMB tritt daher dieser Entwicklung Strecken zufrieden geben. Angebote, die dazu führen
Soziologie bescheinigt ein mittleres entgegen. Wir weisen bei Planungen Regionen, die traditionell über eine große Auswahl Bikeverbote zu begründen oder zu erhalten, lehnt die
Alter, einen gehobenen Bildungsstand und Gesprächen immer wieder auf die an naturbelassenen Wegen verfügen, sind damit DIMB daher ab. Deshalb empfehlen wir Touristikern,
und ein gehobenes Einkommen. betretungsrechtlichen Regelungen hin. im Vorteil. Eine solche individuelle Urlaubsplanung früh den Kontakt zu uns zu suchen, wenn es um die
Die Touristiker beraten wir zu potenti- funktioniert aber nur, wo ein freies Betretungsrecht Akzeptanz eines neuen Angebotes geht. Schon man-
Die meisten Angebote sind beschil- ellen Erwartungen der Mountainbiker besteht. Schon wenige Verbotsschilder zeigen dem che teuer geplante Bike-Runde fiel in der Bikeszene
derte MTB-Wegenetze. Der Gedanke an eine Strecke. In Regionen, in denen Gast, dass er eigentlich nicht willkommen ist. schon nach wenigen Tagen durch, weil die Planer das
ist, den Mountainbikern eigene Routen unter Vorwänden Radverbotsschilder Interesse der Zielgruppe „Mountainbiker“ im Planungs-
anzubieten, um mit den Strecken wer- aufgestellt werden, um Wanderstrecken Ein weiterer Trend sind Trailcenter, extra für Moun- prozess aus dem Auge verloren haben.
ben zu können. Nur wer im Tourismus bikefrei zu halten, suchen wir den Kon- tainbiker angelegte Strecken. Mit solchen attrak-
ein Angebot sichtbar macht, der kann takt zu den Verwaltungen und schlie- tiven Angeboten können Mountainbiker positiv Heiko Mittelstädt, DIMB-Mitglied seit 2012
dieses auch präsentieren. Die Qualität ßen auch rechtliche Schritte nicht aus. gelenkt werden, ganz ohne Verbote. Projektleiter Open Trails
der beschilderten Strecken steht leider
oft erst an zweiter Stelle. In Regionen, in denen das Betretungs-
recht restriktiv ist, beobachten wir,
Im Abstimmungsprozess für solche dass die Politik meint, dass man mit
Routen ist der Widerstand der anderen wenigen ausgewiesenen Stecken ein
Waldnutzergruppen sehr hoch. Auch ausreichendes Angebot geschaffen
die Zertifizierungskriterien der Premi- hat und eine Liberalisierung der
um-Wanderwege sehen ein Verbot der gesetzlichen Regel nicht mehr notwen-
Doppelausweisung vor und verschärfen dig sei. Jeder Kilometer ausgewiesene
die Problematik zusätzlich. Und dies, Mountainbike-Route wirkt damit kontra-
obwohl die Doppelnutzung betretungs- produktiv für die Biker. Was nützen 10%
rechtlich erlaubt wäre. So sind am Ende unattraktive Trails, wenn man so von
fast immer unattraktive Strecken für den restlichen 90% dauerhaft ausge-
Mountainbiker das Ergebnis. schlossen wird?
Fotos: Ralf Schanze
Es liegt der Schluss nahe, dass aus Deshalb verweigern wir in Baden-Würt-
touristischen Gründen beschilderte temberg die Mitarbeit am „10 Prozent-
Mountainbike-Touren dem Mountainbi- Kompromiss“.
ken wenig nützen.
10 RECHT RECHT: WAS TUN, WENN... 11
N
#AZ:
Ein Grundrecht MTB- F A L L E
auf Mountainbiken?
Von jedem Bürger und somit auch von uns als Mountainbikern wird
erwartet, dass sie sich an Recht und Gesetz halten. Wer von uns die
Einhaltung von Pflichten erwartet, muss aber auch umgekehrt unsere
Rechte akzeptieren. Als DIMB leisten wir dazu einen Beitrag, indem wir
nicht nur über die geltende Rechtslage und für uns einschlägige Urteile
informieren, sondern auch erläutern und erklären, wie das alles zu ver-
stehen und anzuwenden ist. Sie nehmen wieder zu, die Fallensteller. Mit heim- Erstatte bei der Polizei Anzeige gegen Unbekannt.
tückischen Fallen wird diesmal der Mountainbiker Nur wenn dies immer gemacht wird, besteht über-
gejagt. Immer häufiger erhalten wir Informationen haupt die Chance, diese Straftäter zu finden.
Wer sich das Grundgesetz und Landesverfassungen Dass sich andere durch Mountainbiker gestört über „Nagelbretter auf dem Weg“ oder „in Brust- Informiere deine Kollegen in der Region über die
anschaut, wird darin weder das Mountainbiken noch fühlen, reicht dafür nicht aus. Es gibt kein Recht auf höhe gespannte Drahtseile“. Diese Fallen können Falle und bitte sie, dass sie aufpassen und andere
das Radfahren explizit erwähnt finden. Man findet Ungestörtheit in der freien Natur. In das Grund- jeden verletzen, egal ob zu Fuß, mit dem Rad oder Fallen melden sollen.
zwar in manchen Verfassungen die Förderung des recht gemäß Art. 2 Abs. 1 GG darf auch nicht nach auf vier Füßen unterwegs. Die Polizei geht von
Sports als Staatsziel, aber das bedeutet noch lange Belieben, selbst mit größten Mehrheiten, einfach einer Straftat aus und nimmt die Ermittlungen auf. Informiere uns, die Deutsche Initiative Mountain
nicht, dass man daraus als Bürger ein konkretes so eingegriffen werden. Einschränkungen von Bike e.V. Wir sammeln derartige Vorkommnisse,
Recht, schon gar nicht ein Grundrecht, ableiten Grundrechten bedürfen immer einer gesetzlichen Damit nun keine weiteren Schäden dieser absur- berichten darüber und arbeiten für ein friedliches
könnte. Grundlage und sowohl die gesetzlichen Grundlagen den Gedankengänge passieren, hier unsere Emp- Miteinander auf den Wegen.
als auch die darauf basierenden Einschränkungen fehlungen, was im Falle einer Falle zu tun ist:
Interessanter ist da schon eine Aussage des müssen den durch das Grundgesetz vorgegebenen Solltest du einen Fallensteller in flagranti entde-
Bayerischen Verwaltungsgerichtshofs, dass auch rechtsstaatlichen Anforderungen genügen und dazu Dokumentiere die Falle! Fotos, Zeugenaussagen cken, verständige sofort die Polizei. Bitte beachte,
das Radfahren in freier Natur (und im Wald) nach gehört auch der ungeschriebene Verfassungsgrund- anderer Anwesender usw. helfen. dass dieser kriminelle Energie besitzt, daher ist
Art. 141 Abs. 3 Satz 1 der Bayerischen Verfassung satz der Verhältnismäßigkeit (auch Übermaßverbot das direkte Ansprechen, zumal wenn alleine, nur
als Grundrecht gewährleistet ist (BayVGH, Urteil genannt). Und genau an dieser Stelle setzt unsere Wichtig: Für die folgende Spurensuche der Polizei bedingt ratsam.
vom 03.07.2015, 11 B 14.2809). Leider gibt es Kritik an vielen uns betreffenden Verboten an, denn verändere den Ort möglichst wenig.
in anderen Bundesländern oder im Grundgesetz diese genügen in den seltensten Fällen diesem Aktuelles zum Thema findest du auf www.dimb.de
keinen vergleichbaren Grundrechtsartikel. Aber das Verfassungsgrundsatz, der nicht nur einen legitimen Ermittle den Ort der Falle! Hier helfen GPS-Daten, oder unseren FB-Seiten
braucht es nicht, denn das Radfahren ist jedenfalls öffentlichen Zweck für einen Eingriff in ein Grund- Karte oder Ortskenntnis
bundesweit auch durch die in Art. 2 Abs. 1 Grund- recht, sondern auch auf die Eignung, die Erforder- Foto: IG Stauferland
gesetz gewährleistete und umfassend geschützte lichkeit und die Angemessenheit (Verhältnismäßig- Nach der Dokumentation markiere die Falle so,
allgemeine Handlungsfreiheit vor unzulässigen keit) des Eingriffs schaut. dass sie andere deutliche erkennen können, die
Einschränkungen oder Verboten geschützt (vgl. vor- Polizei jedoch noch die Spuren sichern kann. Nur
stehend BayVGH). Und in diesem Sinne gibt es sehr Nicht nur als betroffene Mountainbiker, sondern wenn dies nicht möglich ist, beseitige bitte die
wohl ein Grundrecht auf Mountainbiken. auch als Bürger dürfen wir daher verfassungs- Falle.
rechtlich fragwürdige Eingriffe in ein Grundrecht
Der Grundrechtsschutz in Art. 2 Abs. 1 GG ist sehr nicht einfach so hinnehmen, sondern müssen unser Wichtig ist: es darf sich keiner mehr verletzen!
weitreichend, denn er findet seine Grenze nur dort, Grundrecht mit den rechtsstaatlich zur Verfügung
wo durch die Grundrechtsausübung, in unserem Fall stehenden Mitteln verteidigen.
also das Mountainbiken, die Rechte anderer verletzt
werden. Helmut Klawitter, DIMB-Mitglied seit 2006,
Fachreferent Recht
Foto: Frank Baumhammel
AUS DEN IGs ... SÜDSCHWARZWALD AUS DEN IGs ... HESSISCHER SPESSART 13
Tra il C a r e D
h
ay Cappuccino- & Espresso-Tour
f B ad is c
au gene Zusammenarbeit
n
- eine gelu ldverein und M
TB Am Pfingstwochenende 2016 hatte Programm, die „schnelle Gruppe“
arzwa
von Schw die IG Hessischer Spessart zur absolvierte 60 km und 1.400 hm.
2. Aktivtour eingeladen. Diese fand, Am Pfingstmontag rollten die
wie schon im letzten Jahr, in Bad Teilnehmer dann nach dem Check-
Gemütlich mit einer Brotzeit klang sie aus - die Orb statt. Mit 15 angemeldeten out erneut in zwei Gruppen los.
erste gemeinsame Wegepflegeaktion des Schwarz- Mitgliedern konnte man wieder ein Auch hier konnte wieder zwischen
waldverein Offenburg und ortsansässiger Moun- volles Haus verzeichnen. So ging Cappuccino- und Espresso-Tour
tainbiker. es dann direkt am Samstag bereits gewählt werden.
ENDURO
auf die erste Runde. Gemeinsam
In der Badischen Zeitung bemängelte der Wege- starteten die Aktiven die erste Tour Die Etappen waren außerdem so
wart des SWV Offenburg den Wegezustand und mit rund 30 km und 700 hm. geplant, dass man sich zum Nach-
forderte die Mountainbiker zur Mitarbeit bei der mittag nochmal zum gemeinsamen
Wegpflege auf. Am Sonntag ging es dann in zwei Ausklang bei Kaffee und Kuchen
Gruppen auf Tagestour. Rund 50 treffen konnte, bevor es dann auf
Die IG Südschwarzwald kontaktierte daraufhin km und 1.100 hm standen für die die Heimreise ging.
den SWV Offenburg. Man traf sich, begutachtete „entspannte Gruppe“ auf dem
den Weg und stimmte das Vorgehen zur Sanierung
des Weges ab. Mit diesem Plan wurde die Stadt
um Unterstützung gebeten, örtliche MTB-Vereine
wurden angeschrieben und auch ein Fachmann im
Gartenbau gewonnen.
Ende April 2016 trafen sich knapp 30 Männer,
BIKESPIELEN. LERNEN.
Bei Deutschlands führender Mountainbikeschule.
Frauen und Kinder, um den allseits beliebten Weg
in Stand zu setzen. Nach Einweisung durch die
Fachleute begannen sie in Gruppen verteilt etwa
mit Hacken, Schaufeln sowie einem Rüttler den
Weg ordentlich zu ebnen und zu verfestigen, Was-
serablaufrinnen einzuziehen und Wegabschneider
zu schließen. Nach gut zwei Stunden war alles erle-
digt. Und für 2017 steht bereits ein weiterer Weg
auf dem Plan.
ATTACK MTB-Fahrtechnik-Kurse
ENDURO 16
MTB-Spezial-Workshops
MTB-Singletrail-Reisen
Spezialrabatt für DIMB-Trailnews-Leser!
Den aktuell gültigen RabattCode für Deine
Buchung und wie es funktioniert findest Du hier!
www.deuter.com www.TrailXperience.com · Tel: +49 (0) 8042 5647 001
mail: office@TrailXperience.com
14 AUS DEN IGs ... OSTWÜRTTEMBERG AUS DEN IGs ... BAY. VORALPEN & MOSELEIFEL 15
AKTIVTOUR FÄLLT INS WASSER FAHRTECHNIKKURSE BOOMEN
Der Sommermonat Juni fühlte Doch die anhaltenden Regenfälle Der Sonntag zeigte sich zunächst Wichtig für das naturverträgliche Mountainbiken ist Befahren auch von anspruchsvollen Wegen erarbei-
sich 2016 so gar nicht nach der letzten Wochen ließen leider von seiner schönen Seite. eine gute Fahrtechnik. Deshalb bieten die ausgebil- tet, was im Ergebnis zu mehr Spaß beim Mountain-
Sommer an. Das haben auch die auch auf dem Härtsfeld ent- Irgendwie ist es den Teilnehmern deten Fahrtechniktrainer der IG Bayerische Voralpen biken führt.
Teilnehmer der DIMB Aktivtour sprechend aufgeweichte Böden der Akivtour sogar gelungen, seit 2015 erfolgreich Fahrtechnik-Workshops an.
auf dem Härtsfeld zu spüren zurück. die Regenschauer auf Distanz Neben banalen Dingen wie der Fußstellung auf dem Ein Tag reicht für all die Punkte nie aus, dennoch
bekommen. zu halten und wie in einer Blase Pedal liegt der Fokus etwa auf sicherem und natur- lernt jeder dazu und weiß, woran er zu arbeiten
Die Mitglieder der DIMB IG konnte die Vormittagsstrecke verträglichem Bremsen, Kurven- und Kehrenfahren. hat. Mittlerweile gibt es auch Ladies-Only-Kurse
Das Härtsfeld ist eine raue und Ostwürttemberg mussten daher fast gänzlich trocken absolviert und Kooperationen mit lokalen Radsportvereinen,
karge Hochebene am östlichen 2016 das Tourenprogramm etwas werden. Das Üben auf einem Platz ist anstrengend, daher auch das Thema „Kids On Bike“ ist in Arbeit. Viel
Rand der Schwäbischen Alb. modifizieren, um die Mountain- werden beim gemütlichen Mittagessen die Speicher Zeit für Gespräche und Besprechungen investieren
Früher gab es mal den Spruch: biker auf der Aktivtour vor den Doch leider nur fast, denn kurz wieder aufgefüllt und auch dem Hirn die nötige die Aktiven für das friedliche Miteinander auf den
„Wer Vater und Mutter nicht ehrt, schlimmsten Schlammlöchern vor der Mittagspause in der Pause geboten. Dann geht es auf Tour. Durch viele Wegen etwa mit den Politikern und der Presse in
kommt aufs Härtsfeld!“. und nassen Wiesenwegen zu historischen Burg Katzenstein praxisrelevante Übungen wird die Sicherheit beim ihrer Region.
Die Zeiten haben sich zum Glück bewahren. wurden die Mountainbiker doch
geändert, geblieben ist eine noch kräftig durchgewaschen.
malerische Landschaft aus Wie- Nach einem üppigen Mittagessen Härtsfelder Wasserspiele eben.
sen, kleinen Tälern und Wäldern am Samstag gab es erst einmal Etwas früher als geplant traten MOUNTAINBIKEN FÜR DEN GUTEN ZWECK
und die für die Alb typischen einen kurzen Regenschauer. die Teilnehmer schließlich die
Trockenrasenflächen. Dann zeigte sich zwischendurch Heimreise an. Im Frühjahr 2016 veranstaltete mtbtour-mosel und In diesem Jahr freute sich das Team „DogTher“
sogar für längere Zeit die Sonne, die DIMB IG-Moseleifel in Zusammenarbeit mit der Naturakademie Brauneberg über eine großzügige
Eigentlich sind größere Was- nur das gemütliche Beisammen- Der Spaß kam trotzdem nicht Wein- und Ferienregion Bernkastel bereits zum Spende. „DogTher“ betreut und therapiert Kinder
serflächen auf dem Karstboden sitzen nach der Tour fiel wieder zu kurz, denn erst wenn man fünften Mal ein Mountainbike-Event für den guten mit Hilfe von ausgebildeten Therapiebegleithunden.
des Härtsfeldes, der Wasser wie den kühlen Abendtemperaturen seine Komfortzone verlässt, ist Zweck.
ein Schwamm aufsaugt, nicht zum Opfer. man bekanntlich in der Lage den Dank der 50 Teilnehmer und dem hervorragenden
möglich. berühmten „Flow“ zu finden. Egal Ralph Kunz initiierte die jährlichen Benefiz-MTB- Wetter konnten die Veranstalter die stolze Summe
ob nass oder trocken ... Touren, da er bedürftigen und schwer kranken von 600 € einfahren bzw. erlaufen.
Kinder helfen wollte. Zur Unterstützung gewann er Die nächste Benefiz-MTB-Tour ist schon in Planung
für seine Idee Freunde und MTB-Guide-Kollegen. und wird voraussichtlich am 26.03.2017 stattfinden.
An dieser Stelle möchten wir unseren Sponsoren für
deren Unterstützung danken. Desweiteren möchten wir
uns bei den Medienvertretern von BIKE, MOUNTAIN BIKE,
BIKE Sport, World of Mountainbike und des IBC / mtb-
news.de-Forums bedanken.
Foto: TrailXperience / Maria Knoll (mia*)
16 AUSBILDUNG 17
ZEITEN
DER GUIDE IM WANDEL. JUGEND.ARBEIT.
Quo vadis MTB-Guide? Wie entwickelt sich unser Kids on Bike nimmt Fahrt auf. Zu Recht. Schaut
Betätigungsfeld? Wer sucht sich heute – und man auf das, was das heutige Schulsystem von
vor allem morgen – einen Guide, um den schönsten unseren Youngstern verlangt, muss dies noch viel
WENDE
Sport der Welt zu erleben? mehr so sein. Die Kombikurse MTB-Trailscout Kids
Die Ausbildung für MTB-Guides und MTB-Fahrtechniktrainer denkt nach. On Bike waren im Nu ausgebucht – hier wird es
Ich denke es passiert hier Spannendes – wir loka- 2017 mehr Möglichkeiten zur Teilnahme geben. So
lisieren und globalisieren gleichzeitig. Wir suchen wichtig für unseren Sport und, pathetisch gespro-
einerseits den Local, der in „seiner Region“ DIE chen, auch für unsere Gesellschaft.
Instanz ist. Wenn ich in den Harz, in die Pfalz oder
in den Bayerwald fahren möchte, weiß ich, an wen ERSTE.HILFE.
ich mich wenden kann.
Und dann kam der Bürokrat und sprach: 9 Stunden
Auf der anderen Seite schwärmen wir aus und müssen reichen! Und so wurden aus 16 Unter-
suchen das Neue, das Exotische. Und schon ändern richtseinheiten eines Standard-1.Hilfekurses eben
sich die Anforderungen. Der Guide wird zum Kultur- 9 und die verbrannte Hand auf der Herdplatte ist
manager. Das Risikomanagement ändert sich allent- immer noch drin. Will sagen: Für den MTB-Guide
halben. Und auch die Möglichkeit, sich die absolute oder Fahrtechniktrainer KANN dies nicht ausrei-
Strecken- und Regionskenntnis anzueignen, sinkt chen. Unsere Fortbildungen in OUTDOOR-1.HILFE
mit zunehmender Entfernung. Und das hat Auswir- bekommen die besten Noten der Teilnehmer – weil
kungen – auch auf die Lehrinhalte. sie so echt sind. Lehrreich. Realistisch und relevant
und nur echt mit echtem Bühnenblut.
ELEKTRIFIZIERT.
LEHR.TEAM.
Nun ist es da! Die Frage ob man das E-Mountain-
bike für eine positive Entwicklung hält oder nicht, Nach 12 Jahren kommen einige Lehrteam-Urge-
stellt sich nicht mehr. Guides und Fahrtechniktrai- steine langsam in ein Alter, in dem sie ruhiger
ner werden konfrontiert mit einer neuen Spielform werden – und zurücktreten. Wir suchen Ausbilder in
unseres Sports. Vieles ist ähnlich, anderes ist neu den Bereichen MTB-Guiding und Fahrtechniktrainer.
oder eben anders. Neue Möglichkeiten – neue Lange haben wir Teammitglieder aus den Reihen
Komplexitäten. Und neue, sich verschiebende Ziel- der Prüfungsabsolventen rekrutiert. Jetzt öffnen wir
gruppen. Dazu eine Art Goldrausch in der Industrie uns auch für Guides und Trainer mit viel Erfahrung,
und Entwicklungen, die drohen aus dem Ruder zu die nicht bereits durch uns „inhaltsgebrandet“ sind.
ÜBER 500. laufen. Über Hospitationen und die gemeinsame Arbeit
an den Inhalten bekommen diese dann „unsere
Erstmals über 500 Teilnehmer, verteilt auf unsere Lehrgänge Wir nehmen das Thema E-Mountainbike in unsere Handschrift“. Liebe Veranstalter, liebe Bikeschu-
2016. Veranstalter unterstreichen ihre Kompetenz mit der Doku- Lehrgänge auf. Wir entwickeln ein Modul Fahr- lenbesitzer – liebe Guides und Fahrtechniktrainer
mentation der Ausbildung ihrer Teams. MTB-Trailscout (DIMB), techniktrainer III zum Thema E-Mountainbike. Und – wenn Ihr Euch berufen fühlt oder in Eurem Team
MTB-Guide (DIMB), MTB-Fahrtechniktrainer (DIMB) sind über die spezielle Mountainbike-Fortbildungen für bereits jemanden habt: Bewerbungen bitte an
Zeit zu Markennamen für Qualität geworden. ausgebildete Guides. Wir bilden Partnerschaften ausbildung@dimb.de.
mit der Industrie, damit Ihr während dieser Lehr-
Über 500 Menschen führen und coachen Menschen. Im Verein. gänge auch E-MTB testen könnt. Man könnte sich noch viele Gedanken machen.
Als Veranstalter oder für einen solchen. Für eine Region. Hotels. Und das tun wir auch. Und wieder kommt mir
Eine soziale Einrichtung. Man stelle sich diese 500 als Reihe das Bild von den auf 5 Kilometern hintereinander
bikender Enthusiasten auf einem Trail vor. Bei üblichem Mindest- herfahrenden Guides und Trainern in den Kopf.
abstand im Minimum 5 Kilometer Guides am Stück! Für Euch machen wir das. Auch 2017 wieder und
darüber hinaus…
Aber zurücklehnen und weiter so? Sicher nicht.
Wir denken also nach. Dein
Mathias Marschner, DIMB-Mitglied seit 2004
Ausbildungsleiter Bundeslehrteam Mountainbike
18 KIDS ON BIKE 19
Bike-Erlebnisse für ein
neues Leben
Für Kids aus sozial schwachen Familien und Flüchtlinge
Der „ErlebnisParcours“ der Stuttgarter Jugendhaus GmbH in Zuffen-
hausen bei Stuttgart bietet in Zusammenarbeit mit dem Kinder- und
Jugendhaus Zuffenhausen wöchentlich für interessierte Kinder und
Jugendliche Mountainbike-Touren an. Meist sind es Kinder im Alter
von 8 bis 15 Jahren aus dem Stadtteil Zuffenhausen und dem sog.
Offenen Bereich, meist aus sozial schwachen Familien und Flüchtlinge.
Mit Kindern Die MTB-Events werden von den Trainern abwechslungsreich
gestaltet. Häufig sind es kurze, also kind- und jugendgerechte
Touren, die sich in den Wäldern Stuttgarts abspielen. Hier kommt
auf dem Rad
der Spaß natürlich nicht zu kurz. Außerdem gibt es einen mobilen
Pumptrack im Hof der Einrichtung.
Dieses Angebot ermöglicht den Kindern und Jugendlichen die
raus in die Natur
Sportart Mountainbike kennenzulernen, Neues auf den Bikes
zu entdecken, ihre Fahrtechnik zu erweitern und das soziale
Miteinander zu stärken.
Riesenspass mit der Rasselbande Fortbildung im Schwarzwald
Bei der IG Ostwürttemberg
Die IG Ostwürttemberg bietet seit Juni 2016 ein
Unterricht mit dem Mountainbike im Wald
Das Kinder- und Jugendprogramm der Deutschen
ROCK N ROLL
Programm speziell für Kinder zwischen 10 und Initiative Mountain Bike, Kids On Bike - NatureRide BESTER GRIP IM GELÄNDE UND AUF DEM PEDAL.
14 Jahren an. Bei den Kids on Bike-Touren geht (KoB), kam 2016 auch in den Schwarzwald.
es um Geschicklichkeit auf dem Mountainbike, Mitte Juni fand in Schonach eine Fortbildung zum
das korrekte Verhalten in Wald und Flur und die KoB-Coach für Lehrer, Pädagogen und sonstige
Rücksicht auf andere Wegenutzer. Interessierte statt.
Bei der Premiere ging es nach dem Bikecheck und Schulungsinhalte waren, wie man Kindern den Spaß
einigen Fahrübungen bereits ins Gelände. Zunächst am Radfahren in der Natur vermittelt und wie sich
musste ein Anstieg überwunden werden, um zum eine Übungseinheit sicher durchführen lässt.
ersten Singletrail zu gelangen. Dann stand das Dazu gehörten u.a. die Fragen: Wie führe ich eine
Vergnügen im Mittelpunkt: Flowig ging es den sanft Gruppe auf dem Rad in der Natur? Wie vermittle ich
abfallenden Trail hinab. Strahlende Gesichter waren spielerisch die richtige Fahrtechnik? Wie lange sollte
ein klarer Beweis, dass das Angebot genau das eine Übungseinheit dauern?
erfüllte, was die kleinen Mountainbiker erwartet
hatten. In den Sommerferien kommen die weiteren An zwei Lehrgangstagen war eine Kindergruppe dabei,
Termine. Die Kinder sind schon gespannt, was ihnen um die Lehrinhalte möglichst praxisorientiert und rea-
das KoB-Angebot noch alles zu bieten hat. listisch darstellen zu können.
Geländegängiger Flatpedal-Schuh mit Profil - Moab STX20 REISE
Der grosse Hype um Fatbikes scheint so langsam abzuklingen. Neben denen, die ihr Mountainbike im Win- Wenn Frau Holle mitspielt, bietet ein aus-
Es wurde viel über Sinn und Unsinn gestritten. Und auch wenn nicht ter verstauben lassen, gab es freilich auch gedehntes Netz gut präparierter Strecken
jeder Spa daran findet, auf sommerlichen Trails seine herkömmli- schon vor der Verfügbarkeit überbreiter Rei- hervorragende Bedingungen für Langläufer,
chen Stollenreifen gegen doppelt so breite Pneus zu tauschen, so fen unerschrockene Zeitgenossen, die sich sich sportlich zu verausgaben oder auf
mit dem Fahrrad im Schnee versucht haben. ausgedehnten Genusstouren durch das
lässt sich wohl kaum darüber streiten, dass Fatbikes im Schnee
Fatbikes eröffnen nun seit ein paar Jahren weiß gekleidete Erzgebirge zu streifen.
einen festen Platz haben. Trailnews-Autor Martin Dinse aus Dresden verschneite Möglichkeiten, von denen vor- Eben diese präparierten Strecken bilden
berichtet von seinen Erfahrungen im verschneiten Erzgebirge. her nur zu träumen war. Möglichkeiten, die eine wichtige Basis für unsere Fatbike-
ich mit Freunden gerne und rege nutze. Touren. Denn eines sollte gleich geklärt
Schneetreiben
Mit dem Zug gelangen wir in einer guten werden: Auch Fatbikes haben ihre Grenzen.
Stunde aus Sachsens heimlicher MTB- Ist der Schnee zu wenig verfestigt oder
Hauptstadt nach Altenberg. Der traditions- sehr weich, weil es zu warm ist, bleibt man
reiche Wintersportort im Osterzgebirge ist schnell stecken. Selten friert unberührter
ein wunderbarer Ausgangspunkt für eine Schnee so hart, dass er ein Fettrad trägt.
im Erzgebirge
Vielzahl an Touren.
Text und Fotos: Martin Dinse, DIMB-Mitglied seit 200422 REISE 23
Das Fatbike als Lastenesel Nur das Knirschen der Reifen
Im Normalfall ist man auf großzügig durch Heute steht uns der Sinn jedoch nach Präparierte Pisten werden rar, schneebe- Wir fahren bis spät in die Abende, viele
Fußgänger oder Schneeschuhwanderer ver- Anderem. Wir sind auf Landpartie, wollen deckte Landstraßen bieten oft eine gute Stunden im Dunkeln. Als wir unsere Lampen
festigte Wege, Motorschlittenspuren oder die Seele baumeln lassen und schauen, wie Ausweichmöglichkeit. Die zu warme Silves- ausschalten und uns darauf einlassen, die
eben den gewalzten Bereich von Loipen weit wir in vier Tagen auf dem Erzgebirgs- ternacht verbringen wir in einer Schutz- Blase des Kunstlichts zu verlassen, um uns
angewiesen. kamm nach Westen kommen. Ein Fatbike ist hütte, während es draußen leider zu tauen nur vom hell scheinenden Mond den Weg
ein hervorragender Lastenesel für reichlich beginnt. leuchten zu lassen, breitet sich eine magi-
Es ist der letzte Tag des Jahres und die warme Klamotten und winterliches Über- sche Landschaft um uns aus. Die friedliche
Bedingungen sind so gut wie die Stimmung, nachtungsgepäck. Erstaunlich, wie weit Am bummeligen Morgen sorgt die Winter- Stille der klaren Luft wird nur vom Knirschen
als wir kurz nach dem Grenzübergang in man mit „Dickreifen“ bei guten äußeren Be- sonne dennoch für gute Laune. Die ersten der Reifen im Schnee unterbrochen. Am
Zinnwald die Gedenktafel an Nilem Boblycč dingungen kommt. Eben diese Abhängigkeit Kilometer des neuen Jahres fahren wir Abend der letzten Nacht unserer Landpar-
passieren. Ganz in der Nähe genießen wir von guten Bedingungen macht die Sache mit schmatzenden Reifen im Sulzschnee. tie erreichen wir den Klínovec (zu deutsch
auf vereisten, roten Felsformationen sitzend aber auch schwer berechenbar. Ist es zu Mitunter so sulzig, dass wir ohne merkba- Keilberg) und beziehen in einer Schutzhütte
herrliche Ausblicke ins Böhmische Mittel- warm oder finden sich keine verfestigten ren Widerstand hindurch spuren können auf etwa 1000 Meter Höhe Lager. Den mit
gebirge und wärmen uns mit einem Heißge- Wege, wird es häufig sehr mühsam, bis wir - ein bisschen, als hätten wir Amphibien- 1244 Metern höchsten Gipfel des Erzgebir-
tränk aus der Isolierkanne. Die Flanken eini- zu sehr langsamen Fußgängern degradiert Fahrräder. Wenn bei Tauwetter die Schnee- ges heben wir uns als Abschluss der Tour
ger Berge hier sind steil genug, um driftend werden. Mit etwas Durchhaltevermögen, decke lückenhaft wird, bekommen Skiläufer für den nächsten Tag auf, von da aus wollen
und wedelnd auch im Powder abfahren zu einem gewissen Sinn für Improvisation und Probleme. Das Fatbike fährt unbeeindruckt wir nur noch ins Tal rollen. Bis hier haben wir
können, ohne stecken zu bleiben. Fatbiken ohne festgelegte Ziele kann diese Unge- weiter. Wir hangeln uns von Skigebiet zu in drei langen Tagen bei ständig wechseln-
im Schnee kann auch einen technischen wissheit allerdings viel dazu beitragen, aus Skigebiet. Zwischenzeitlich wird es wieder den Bedingungen nur etwa 110 Kilometer
Anspruch erfüllen. Die grobstolligen Reifen einer einfachen Tour ein kleines Abenteuer kälter, der Schnee mehr und fester. geschafft, aber Zahlen spielen keine Rolle.
in vier Zoll oder breiter bieten ausreichend zu machen. Ein gutes Stück westlich von Viel wichtiger sind die zahlreichen Erlebnis-
Kontrolle und Reserven. Zinnwald verlassen wir vertrautes Gebiet. se und das glückliche Grinsen im Gesicht,
als wir am Lagerfeuer den rauchigen Geruch
von Abenteuer annehmen und mit geistigen
Getränken auf eine gelungene Tour anstoßen.
In der saxobohemen Neomythologie gilt Der Knigge für’s Mountainbiken im Winter
Nilem Boblyc (sprich: Niljem Boblycz)
als der Erfinder des historischen Fatbikes Das Bundeswaldgesetz erlaubt das Radfahren auf Lebe „Fair on Trails“ das ganze Jahr. Wie der
Wegen und Straßen, teilweise konkretisieren die Fußgänger auf den sommerlichen Wegen haben
Länder dies. Das Gesetz gilt sommers wie winters. „Schneesportler“ Vorrecht. Vermeide stark
Bitte beachte auch die DIMB Trailrules. genutzte Bereiche oder finde andere Zeiten.
Mit dem Fatbike locken auch Pisten und Skating- Gerade im Winter und bei Kälte benötigen die Tiere
loipen. Hier handelt es sich jedoch um mit viel Ruhe! Akzeptiere die Ruhezonen und meide in
Aufwand präparierte Gebiete, nutze diese nur mit der Dunkelheit die Wälder. Die bessere Option ist,
Erlaubnis der Betreiber, „Classic-Loipen“ sind tabu. eine sternenklare Nacht auf den offenen Flächen
Neben dem OK achte bitte auf die Schneequalität. und Feldern zu genießen.
Beginnen deine Reifen trotz geringem Luftdruck
und damit breitester Auflage tiefe Spuren zu bilden, Bei Schnee plane deine Touren nach der Wetter-
verlasse Loipe und Piste. Diese führen zur Gefahr und Lawinensituation!
der Skater und zu hohem Aufwand beim Betreiber.ABO
Foto ©Markus Greber
JETZT ZUM
SONDERPREIS
Nur
36,30 €
EIN STARKES TEAM: UND
BIKE, Europas größtes Mountainbike-Magazin, unterstützt die DIMB, Deutschlands wichtigste Interessenvertretung für
Mountainbiker, bereits seit vielen Jahren. DIMB-Mitglieder erhalten im Rahmen ihrer Mitgliedschaft 4x im Jahr die BIKE gratis.
Um alle Hefte eines Abojahres (12 Ausgaben) komplett zu erhalten, können DIMB-Mitglieder die restlichen 8 Ausgaben mit
dem DIMB-BIKE-Abo zum Sonderpreis von 36,30 € dazu bestellen. Und das Beste: Für alle Neubesteller des DIMB-BIKE-
Abos übernimmt BIKE den Jahresbeitrag für ein Jahr in Höhe von 24 € für die DIMB-Mitgliedschaft. Dieses Angebot gilt
sowohl für Neumitglieder als auch bei bereits bestehender Mitgliedschaft.
JETZT DAS DIMB-BIKE-ABO BESTELLEN: JETZT DIMB-MITGLIED WERDEN:
‰ 4 x die aktuelle BIKE gratis im Rahmen der DIMB-Mitgliedschaft ‰ Du wirst Teil von Deutschlands stärkster Interessenvertretung
‰ Die restlichen 8 Hefte eines Abojahres zum Sonderpreis von 36,30 € für Mountainbiker
‰ Keine Ausgabe mehr verpassen ‰ Wir helfen bei der Einrichtung legaler Strecken
‰ Den DIMB-Mitgliedsbeitrag von 24,00 € für ein Jahr zahlt BIKE ‰ Wir vertreten euch in der Politik und persönlich - sei es beim
Einsatz gegen unsinnige Gesetze oder falls ihr mal persönlich
‰ Nach einem Jahr jederzeit kündbar
Ärger haben solltet
‰ 3x im Jahr Verlosung exklusiv für Abonnenten
‰ Günstig im DIMB-Shop und bei DIMB-Förderern einkaufen
‰ Portofreie Lieferung im Onlineshop (www.delius-klasing.de)*
‰ Ausbildung zum Trailscout und MTB-Guide
*Gilt bei Lieferung in Deutschland.
‰ Mitglied im IBC-DIMB Racing Team werden, dem größten
Hobby-Raceteam Europas
BIKE – Europas größtes Mountainbike-Magazin ‰ 4x die aktuelle BIKE gratis
zeigt 12 x im Jahr, worauf die Bike-Szene abfährt:
INKLUSIVE
Tests & Technik, Touren und Routen, Fitness &
Der Beitrag für Einzelmitglieder beträgt 24 € pro Jahr und wird im ersten Jahr
Fahrtechnik, Rennen und Events – dazu spannende
digital bei Abschluss des DIMB-BIKE-Abos von BIKE übernommen.
FÜR NUR Reportagen und spektakuläre Fotos.
8 €
Weitere Einzelheiten unter www.dimb.de
MEHR!
Ja, ich möchte DIMB-Mitglied werden. Im Rahmen meiner Mitgliedschaft erhalte ich 4 x BIKE gratis, die restlichen 8 Ausgaben bestelle ich mit dem DIMB-BIKE-Abo zum Sonderpreis von 36,30 € dazu,
damit ich alle 12 Ausgaben eines Abojahres erhalte. Als Begrüßungsgeschenk für mein DIMB-BIKE-Abo übernimmt BIKE meinen Mitgliedsbeitrag in Höhe von 24 € für das erste Jahr. Der Aufnahme-Antrag
wird automatisch an die DIMB weitergeleitet. Meine Mitgliedschaft beginnt mit Erhalt der Aufnahmebestätigung. Die Bestellung des DIMB-BIKE-Abos gilt für mindestens ein Jahr, danach kann es jederzeit
unabhängig von der DIMB-Mitgliedschaft gekündigt werden.
Ja, ich bin bereits DIMB-Mitglied und erhalte daher im Rahmen meiner Mitgliedschaft 4 x im Jahr BIKE gratis geliefert. Damit ich alle 12 Ausgaben eines Abojahres erhalte, bestelle ich die restlichen
8 Ausgaben mit dem DIMB-BIKE-Abo zum Sonderpreis von 36,30 € dazu. Als Begrüßungsgeschenk für mein DIMB-BIKE-Abo übernimmt BIKE meinen Mitgliedsbeitrag in Höhe von 24 € für ein Jahr.
Die Bestellung des DIMB-BIKE-Abos gilt für mindestens ein Jahr, danach kannes jederzeit unabhängig von der DIMB-Mitgliedschaft gekündigt werden.
Meine DIMB-Mitgliedsnummer lautet: _____________________________________________
Ja, ich möchte mein DIMB-BIKE-Abo inklusive DIGITAL-Abo (für Tablet, Smartphone oder PC/Mac) und zahle dafür nur 8 € mehr für 12 Ausgaben auf die genannten Preise.
1 HEFT GRATIS
Anschrift Aktion: P-7255/B-7256 Ich zahle per Bankeinzug (nur mit deutscher Bankverbindung möglich) (bei Bankeinzug)
IBAN D E
Name, Vorname
Einzugsermächtigung/SEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige die Delius Klasing Verlag GmbH (DK) widerruf-
Straße, Nr. lich, den Betrag bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen. Zugleich weise ich mein
Kreditinstitut an, die von DK auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Innerhalb von
acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, kann ich die Erstattung des Betrages verlangen.
Es gelten dabei die mit DK vereinbarten AGB. Gläubiger-ID: DE03ZZZ00000369776
PLZ, Ort
Telefon Geburtsdatum Datum, Unterschrift
E-Mail Verlagsgarantie: Ihre Bestellung kann binnen 14 Tagen nach Erhalt der ersten Ware ohne Angabe von
Gründen bei der Delius Klasing Verlag GmbH, Siekerwall 21, 33602 Bielefeld, Tel.: 0521/559-0, E-Mail:
Ich kann der Nutzung meiner Daten zu Werbezwecken jederzeit beim Verlag widersprechen info@delius-klasing.de mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. Brief, Telefax, E-Mail) widerrufen werden.
(Kontakt siehe unten). Einzelheiten zu Ihrem Widerrufsrecht finden Sie unter: www.delius-klasing.de/widerrufsbelehrung.
DIREKT BESTELLEN x abo.bike-magazin.de/7255b w +49 (0)521- 55 99 22 , +49(0)521- 55 98 88 02
m abo.bike@delius-klasing.de v Delius Klasing Verlag, Postfach 10 16 71,D-33516 BielefeldSie können auch lesen
