Von Haus zu Haus - Frühling - Den Zusammenhalt mitnehmen in die Zukunft! - Caritas Pflege
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
vonHaus
zuHaus
Den Zusammenhalt
mitnehmen
in die Zukunft!
P.b.b. Erscheinungsort Wien, Verlagspostamt 1170 Wien, Nr. 570 MZ 02 Z 03 29 53 M
Im
Frühling #71 / Mai 2021 Es ist immer noch.
www.caritas-pflege.at mein Leben.
Impressum
Unser Herausgeber
Caritas Pflege
Mehrwert:
Redaktion
Nicole Nikolaidou
Fotos
AdobeStock.com,
Herzlichkeit.
Reiner Riedler
Stefanie J. Steindl,
Caritas
Grafik
Friederike Aichinger
Druck
Jetzt bewerben und erleben. Medienfabrik Graz
caritas-pflege.at/jobs
Schreiben
Sie uns!
Redaktion vonHauszuHaus
Albrechtskreithgasse 19-21,
1160 Wien
Tel. 01-87812-229
info@caritas-pflege.at
Sonstige Hinweise
Aufgrund der besseren
Lesbarkeit wird in
den Texten der
vonHauszuHaus-Zeitung
nur die männliche Form
verwendet.
Die weibliche Form ist
selbstverständlich immer
mit eingeschlossen.
Unsere Datenschutzbe-
stimmungen finden Sie
im Internet unter:
https://www.caritas-wien.at/
datenschutz/
Nächstenliebe deinen Job.
Vorwort
Foto © Laurent Ziegler
Liebe Leserin,
lieber Leser!
Von meinem Schreibtisch aus, wo ich diese Zeit gut durchgestanden haben. Doch die Zeit
Zeilen schreibe, sehe ich aus dem Fenster. der eingeschränkten sozialen Kontakte hält
Draußen scheint die Sonne. Sie breitet ihr nun schon sehr lange an und für diejenigen,
frühlingshaftes Licht über Häuser und Bäume die alleine leben, ist sie besonders schwer
aus. Im Frühling beginnt alles neu, denke ich, zu bewältigen. Ich bitte Sie, versuchen Sie
und dann: Für den Frühling 2021 gilt das nur durchzuhalten. Denn auch, wenn dieser Frühling
bedingt, auch wenn wir es uns speziell in diesem nicht alle erhofften Neuerungen gebracht hat,
Jahr besonders wünschen würden. Das Corona- so bringt er doch die Zuversicht, dass es durch
Geschehen ist noch immer präsent in unserem die voranschreitenden Impfungen in absehbarer
Leben. Ich denke an die Opfer, die Corona Zeit weitere Verbesserungen geben wird. Dass
weltweit gefordert hat. Über 10.000 Menschen wir uns wieder uneingeschränkt freuen können,
sind mit oder an dem Virus bisher allein in anderen Menschen zu begegnen und nicht
Österreich verstorben. Hinter dieser Ziffer stehen befürchten müssen, sie anzustecken oder
persönliche Geschichten, stehen Familien und angesteckt zu werden.
Freunde, die um jemanden trauern, der geliebt
wurde und der geliebt hat. Ich möchte Ihnen danken, dass Sie nicht
aufgeben und auch den hoffentlich letzten Teil
Aber da ist auch eine andere Zahl: Die große der Etappe hin zu einem „normaleren“ Leben
Zahl derer, die – beruflich oder privat – helfen, Seite an Seite gehen.
Trost spenden und unermüdlich all jene
unterstützen, die es am dringendsten brauchen: Ich habe die Hoffnung, dass wir im nächsten
Familien, in denen Elternteile in der Corona-Krise Frühling zurückblicken und sagen können, dass
ihre Arbeit verloren haben, alleinerziehende 2020 nicht nur das Krisenjahr war, sondern auch
Eltern, die nicht wissen, wie sie die Heizkosten das Jahr, das eine nachhaltige Wende hin zu
bezahlen können oder obdachlose Menschen, einem gestärkten Zusammenhalt gebracht hat.
die besonders gefährdet sind, an dem Virus zu
erkranken.
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Caritas
Pflege erzählen, dass viele alte Menschen
das Daheimbleiben und Abstandhalten lange Ihr Michael Landau
3
Krise ist gelb
Gabriela Hackl ist Leiterin der Caritas Pflege
Niederösterreich. Seit Corona ist sie zusätzlich
die Corona-Managerin des Bereiches.
Ein Gespräch mit ihr über die Krise,
Erfolge und das „Danach“.
Seit Beginn der Corona-Krise bist du gung, die die Zeit mit sich bringt, sehr, sehr gut
Krisenmanagerin für die Caritas Pflege und motivierend.
und Mitglied im Caritas-Krisenstab.
Im Sommer 2020 hast du für drei Monate Corona-Krisenmanagerin für den Pflegebe-
dessen Leitung übernommen. reich: Was sind hier deine Aufgaben?
Was bedeutet die Pandemie für die Ich gebe aktuelle Informationen die Krise be-
Caritas-Arbeit? treffend in den Bereich weiter, damit wir ent-
Wir in der Caritas sind grundsätzlich auf Krisen sprechende Richtlinien entwickeln können,
vorbereitet und haben dafür einen Krisenstab Vorgehensweisen überlegen und diese mit dem
Gabriela eingerichtet, der im Akutfall aktiv wird. Ich denke Leitungsteam umsetzen können. Umgekehrt
Hackl
da an das Hochwasser in Niederösterreich 2013 genauso: Ich gebe die Problematiken, die in der
oder an die Versorgung der Flüchtlinge 2015, Krise entstehen, in den Krisenstab weiter, damit
die uns sehr gefordert hat. Und dennoch ist die dort Lösungen erarbeitet werden können. Und
Corona-Pandemie auch für uns eine ganz neue gleichzeitig schauen wir immer, ob das auch
Art der „Krise“. Sie betrifft uns alle. Die aktuelle andere Bereiche der Caritas betrifft, wie den
Arbeit im Krisenstab war und ist unglaublich Bereich Hilfe in Not oder Menschen mit Behin-
komplex und total neu. Neu auch, was die enge derung. So sind wir mit Lösungen oft früher dran
Zusammenarbeit der verschiedenen Caritas- als andere.
Bereiche angeht. Das läuft super und immer Das Pandemie-Management ist auf der einen
Hand in Hand. Die Arbeitsfelder der Caritas Seite ganz viel Informations- und Kommunika-
sind ja weit gestreut: die Werkstätten in den Be- tionsarbeit, auf der anderen Seite war es am
hinderteneinrichtungen mussten immer wieder Anfang auch in der Beschaffung und Verteilung
schließen, was für die Klienten schwierig ist, weil der Schutzausrüstung eine große logistische
ihnen die Tagesstruktur und die Beschäftigung Herausforderung. Und besonders ist es immer
fehlt. Abstandhalten in den Notquartieren, z.B. wieder und ganz viel Einlassen auf etwas völlig
in der Gruft, stellt uns vor Herausforderungen Neues. Niemand hat ja gewusst, was Corona ist.
– gleichzeitig geraten immer mehr Menschen Und natürlich mussten wir auch in Krisensitua-
in Not – und wir versuchen unser Bestes zu tionen schnell reagieren, sprich, wenn Cluster
geben: in der Sozialberatung, in den Lebensmit- in einem unserer Häuser aufgetreten sind, in
telausgaben, mit unserem Suppenbus, dem Ca- kürzester Zeit die Hausleitungen und Mitarbeiter
nisibus. Das ist vielfältig, herausfordernd, aber so unterstützen, dass die Situation rasch wieder
für ganz viele Menschen überlebensnotwendig. unter Kontrolle gebracht werden konnte. Die
Dafür braucht es einen gut eingespielten Krisen- enge Zusammenarbeit mit dem ärztlichen Leiter
stab. Ich glaube, wir sind wirklich ein mega-coo- der Caritas, Thomas Wochele und vielen ande-
les team. Wir sprechen sehr offen, sehr ehrlich ren wichtigen Partnern und selbstverständlich
Problematiken an. Es herrscht Vertrauen und auch mit den Behörden war hier hilfreich und
der Wille, gemeinsam an Lösungen zu arbeiten. essenziell.
Die Stimmung ist trotz der gewaltigen Anstren-
4
r
dle
Rie r
ine
Re
Das hört sich aber auch nach einem großen
© s
Arbeitspensum an …
to
Fo
Ja, auf jeden Fall. In kritischen Zeiten gibt es
sogar Sieben-Tage-Wochen, sowohl für unsere
Mitarbeiter als auch für die Führungskräfte – be- Umsetzung der
sonders in den Pflegewohnhäusern. Das zehrt Maßnahmen und in
an den Kräften. Nach über einem Jahr sind viele der Bewältigung der Krise
erschöpft. Die meisten haben in diesem vergan- wirklich extrem gut. Als in einem
genen Jahr keinen Urlaub gemacht. Und den- Pflegewohnhaus gut ein Drittel der Mitarbeiter
noch sind wir nach wie vor motiviert. Die Sorge ausgefallen ist, haben alle Pflegekräfte aus dem
um unsere Bewohner und Kunden steht immer stationären und mobilen Bereich zusammen-
im Vordergrund. Und bei aller Erschöpfung, gibt geholfen und so konnte der Dienstplan aufrecht-
es einfach auch viel Freude darüber, was uns erhalten werden und die Versorgungsqualität
gemeinsam gelungen ist. blieb gewahrt. Das war ein Gänsehautmoment.
Ja, das ist wohl die größte Erfolgsgeschichte:
Was ist für dich das Wichtigste in der Unsere Kunden und Bewohner sind sehr glück-
Corona-Krise? lich und dankbar, dass sie durchgehend be-
Wenn Besuche in den Pflegehäusern nur sehr treut werden und immer das Gefühl hatten und
eingeschränkt möglich oder gänzlich verboten haben, sie sind bei uns in guten Händen und ihr
sind. Das ist unglaublich belastend für alle: für Wohl steht an ganz oberster Stelle.
die Bewohner, für die Angehörigen, aber auch
für uns. Die Leitungen und die Teams haben im- Wie hast du Corona bisher privat erlebt?
mer ihr Möglichstes getan um Kontakt zu halten, Ich muss ganz ehrlich sagen: Beim ersten
Kontakte zu ermöglichen, Lösungen zu finden. Lockdown und der Ausgangseinschränkungen
Gottseidank sind nun viele Bewohner geimpft ist mir zuerst einmal die Luft weggeblieben, weil
und wir hoffen alle darauf, dass Besuche bald ich, wie viele andere auch dachte, in meiner
wieder gut möglich sind. Noch können wir nicht Freiheit enorm eingeschränkt zu werden – das
ausschließen, dass vereinzelt wieder Infektionen war beunruhigend. Aber gleichzeitig war mir die
auftreten, aber ein Großteil unserer Bewohner ist Notwendigkeit natürlich ganz klar. Dennoch, es
nun durch die Impfung geschützt. Das erleich- war nicht leicht für mich. Kraft für meine Arbeit
tert uns alle. haben mir mein Mann und meine Kinder gege-
ben. Meine Kinder sind erwachsen und leben
Freude über das, was gelungen ist! nicht mehr Zuhause. Ich sehe sie daher nicht
Was sind die „Erfolgsgeschichten“? mehr so oft, und in der Pandemie noch weniger.
Im Pflegebereich haben wir sehr früh mit den Aber wenn wir uns jetzt sehen können, dann ist
Gurgeltests begonnen und gemeinsam mit Tho- das immer wie Weihnachten.
mas Wochele eine flächendeckende Teststrate-
gie erarbeitet. Ich bin überzeugt, wir sind in der
5
Hast du Tipps, wie man die Zeit der Entscheidung damals des totalen Lockdowns
coronabedingten Kontakt-Einschränkungen oder nur einen Besucher, pro Woche, pro Be-
meistern kann? wohner zuzulassen – da hätte man vielleicht
Wenn jemand alleine ist, kann die Einsamkeit noch einmal nachdenken können, wie man auch
jetzt sicher erdrückend sein. Ich erlebe, dass den Willen und Wunsch der Bewohner mitein-
das Telefon gerade für ältere Menschen sehr bezieht.
stark an Bedeutung gewonnen hat. Hier hat die
Caritas mit dem Plaudernetz eine tolle Möglich- Wie werden wir wohl das Jahr 2021
keit geschaffen, dass Menschen unverbindlich verbringen?
miteinander plaudern können. Auch Briefe und Also ich werde im Krisenstab bleiben, aber ich
Karten schreiben kann (wieder) sinnvoll sein. werde auch wieder mehr in meinem ursprüng-
In der Beratung ist das Telefon, aber auch das lichen Bereich als Leiterin der Pflege Niederös-
Internet in diesem Jahr noch wichtiger gewor- terreich arbeiten.
den – seien es psychologische Dienste oder Wir werden wahrscheinlich alle bis zum Herbst
medizinische Auskunft. Ich würde auf jeden Fall geimpft sein – so hoffe ich jedenfalls. Ich sehe
raten, diese Beratungen und Hilfen anzuneh- auch die Impfungen als eine der wenigen Mög-
men, wenn man merkt, dass es einem nicht gut lichkeiten um dieser Krise nachhaltig entgegen-
geht mit dem Alleinsein. zutreten und allmählich wieder ein normales
Den Bewohnern unserer Häuser haben wir Ta- Leben zu beginnen.
blets zur Verfügung gestellt, damit sie mit ihren Allerdings frage ich mich, was kommt nach der
Angehörigen und Freunden zoomen – also per Krise? Jetzt gehen die Menschen, die in der
Video „telefonieren“ können. Das ist kein Ersatz Pflege arbeiten hart an ihre Grenzen und darü-
für eine Umarmung, aber es ist ein bisschen ber hinaus. Die Gesellschaft hat sich verändert:
etwas, um sich nicht ganz alleine zu fühlen und Armut, Arbeitslosigkeit wird größer. Es gibt
auch neue Impulse von außen zu bekommen. Verzweiflung, psychische Krisen, eine Zunahme
Und sonst: Ein gutes Buch lesen, einen guten von häuslicher Gewalt. Ich frage mich, was wir
Film schauen, online Schach spielen, hinaus als Gesellschaft aus dieser Krise lernen – und
gehen, wenn das möglich ist … aber auf jeden wünsche mir, dass wir enger zusammenrücken.
Fall, so gut wie möglich versuchen, sich zu Akti-
vitäten zu motivieren. Ein Titel für deinen „Lebensfilm“ im
Ich muss ohnehin sagen: Hut ab vor unseren vergangenen Jahr – wie könnte der lauten?
Bewohnern und Kunden – sie sind so tapfer und Oh – da muss ich überlegen … Ich würde sa-
viele von ihnen sagen, dass sie sich nicht unter- gen: „Krise ist gelb“.
kriegen lassen.
Für die Mitarbeiter und Pflegekräfte in unseren Warum?
Einrichtungen und in der Pflege Zuhause wün- Gelb ist die Farbe der Sonne. Und die Sonne
sche ich mir, dass alle gut in sich selbst hinein- kann sehr vieles – sie kann zerstören aber auch
hören und –spüren und sich bei ihren Führungs- sehr viel Energie und positive Kraft geben, sie
kräften melden, wen sie etwas brauchen, wenn ist Motor für Wachstum. Mit einer Krise ist es
sie das Gefühl haben, es geht nicht mehr … Ich vielleicht genauso: Einerseits ist sie unglaublich
habe es schon oft gesagt: Die Pflege funktioniert anstrengend, andererseits kann sie einen auch
in der Krise gut, wir meistern sie. Aber wenn stark machen. Es kommt, wie so oft, auf die
die Krise vorbei ist, kann der Zusammenbruch Dosis an.
kommen. Daher, wie schon gesagt: Rechtzeitig
STOP sagen, sich Zeit für sich selbst und seine
Bedürfnisse nehmen, kann helfen, extremen Er-
schöpfungszuständen vorzubeugen.
Hättest du dir mehr Unterstützung von
politischer Seite gewünscht?
Von politischer Seite würde ich mir mehr Praxis-
bezug in den Entscheidungen wünschen: Die
Das Gespräch wurde Anfang Mai 2021 geführt.
6
Die Zeit
Fotos Haus St. Bernadette © Christian Storzer
nicht lang
sein lassen
„Wie überstehen Sie die Corona-
Zeit?“ haben wir in unseren
Wilfried Hermann (rechts), Haus St. Bernadette mit einem
Pflegewohnhäusern gefragt und: Freund in der „Herrenrunde“.
„Was waren Ihre Highlights im
Kampf gegen die Langeweile?“
Hier einige Antworten:
Renate Tolinger,
Haus St. Bernadette
Renate Tolinger. „Ich konnte gut ohne
große Veranstaltungen oder Ausflüge
leben. Ich bin gerne in Gesellschaft,
aber ich brauche auch Ruhe. Meine
Häkelarbeit habe ich immer bei mir.“
Wilfried Hermann. „Masken tragen,
vorsichtig sein, alles kein Problem!
Anna Seltenreich, Haus St. Bernadette
Geholfen hat mir mein Freundeskreis
hier am Tisch. Man muss sich halt mit
Humor drüber retten.“
Anna Seltenreich. „Ich halte mich
durch TV und Zeitungen auf dem Prof. Charlotte Strobele, Haus
Franz Borgia
Laufenden. Mir ist es in diesem Jahr
gegangen wie immer. Ich war ja selbst
Krankenschwester. Hände waschen
und desinfizieren bin ich gewohnt. Mir
hilft meine Disziplin. Man muss jetzt
einfach alles machen, was vernünftig
und notwendig ist. Maria Sedlacek, Haus St. Bernadette
Maria Sedlacek. „Mir haben die Besu-
che meiner Verwandten gefehlt. Wenn
es mir so im letzten Jahr nicht gut ge- „Wir sind Künstler auch wenn
gangen ist, bin ich zu unserem Marterl das niemand glaubt“
Erna Brunnbauer
in den Garten zum Beten gegangen. Maximilian Wolf,
Hier finde ich immer Trost“ Haus Franz Borgia
Maximilian Wolf. „Meine Strategie
gegen die Langeweile: bei jedem Wet-
ter in den Garten gehen.
Prof. Charlotte Strobele. „Meine
Kinder kommen mich besuchen – auch
wenn das nicht so häufig geht, wie
sonst. Aber was mir immer hilft: Ich
habe eine große Fantasie und viele
Erinnerungen.“
Helene Marik. „Für mich ist das Malen
etwas ganz Neues und Unbekanntes – Georg Achtsnith, Erna Brunnbauer, Helene Marik,
aber es tut gut.“ Haus St. Leopold Haus St. Leopold Haus St. Leopold
7
Langzeitpflege
in der Covid-Krise
Sicherheit
geht vor?
Die Corona-Pandemie hat die Pflegeeinrichtungen
vor ungeahnte Herausforderungen gestellt:
Ein Krisenmanagement, das allen Beteiligten eine
hohe Einsatzbereitschaft, schnelle Reaktionsfähigkeit
und Durchhaltevermögen sowie hohe Belastbarkeit
abverlangt und dabei nie auf die Bedürfnisse der
Bewohner vergisst.
Gottseidank haben inzwischen die Mehrheit der Pandemie im Allgemeinen und den Verlauf
aller Bewohner in unseren Pflegewohnhäusern der Krankheit im Speziellen sind gerade für An-
eine Covid-19-Impfung erhalten und es gibt so gehörige nach wie vor eine nicht zu unterschät-
gut wie keine Infektionen mit in Folge schweren zende Belastung.
Verläufen mehr. Vorsicht ist allerdings nach wie Für die soziale Teilhabe und das Stückchen Frei-
vor notwendig und bestimmt das Leben in unse- heit der Bewohner wurden innerhalb kürzester
ren Häusern und in der Pflege Zuhause. Immer Zeit in den Einrichtungen kreative Kontakt- und
wieder geht es um eine Abwägung zwischen Besuchskonzepte entwickelt. Mit Tablets wurde
Freiheit und Sicherheit. und wird den Bewohner das Zusammentref-
Angehörige können nach wie vor nicht wie ge- fen mit ihren Angehörigen über Videotelefonie
wohnt zu jeder Zeit in die offenen Pflegeeinrich- ermöglicht, wöchentliche Angehörigen-News-
tungen auf Besuch kommen, soziale Kontakte letter sind eingerichtet und der telefonische
der Bewohner wurden behördlich auf ein Mini- Austausch mit den Angehörigen ist intensiviert.
mum eingeschränkt und nur langsam werden Gartenkonzerte und Gottesdienste unter freiem
mehr erlaubt. Himmel werden veranstaltet und in alle Häuser
Durch das eingeschränkte Besuchsrecht in den übertragen, Begegnungszonen eingerichtet
Pflegewohnhäusern hat sich auch der Lebens- und mittels sogenannter Zaungespräche auch
rhythmus vor allem der älteren Angehörigen während des Lockdowns unter Einhaltung aller
stark verändert. Vielen fehlt die Geselligkeit der Schutzmaßnahmen ein persönlicher Kurzbesuch
Pflegeeinrichtung, die dadurch entstehende ermöglicht. Natürlich bedeutet diese aufwendi-
Tagesstruktur und Sicherheit sowie die sinn- ge Besucherorganisation für die ohnehin schon
stiftende Mithilfe auf den Wohnbereichen. Die unter Druck stehenden Pflegeeinrichtungen
Ängste und die Ungewissheit über die Dauer einen weiteren erhöhten Personalaufwand. Da-
8
Dank der aktuellen Impf-Situation hat sich die Lage in den Pflegewohnhäusern entspannt.
mit Pflegeteams bei schwierigen Entscheidun- Dennoch muss auf die Pflegenden in dieser
gen optimal unterstützt werden können, werden Krise besonders geachtet werden. Der Arbeits-
regelmäßig Ethik-Teams eingesetzt und Online- alltag wurde durch die Pandemie insgesamt an-
Ethik-Cafés abgehalten. So werden die mit der strengender erlebt als zuvor. Die neuen Abläufe
Krise einhergehenden ethischen Dilemmata sind zwar innerhalb kürzester Zeit wieder zur
aufgezeigt und für die Mitarbeiter und Bewohner Routine geworden, die andauernde Arbeit mit
besprechbar gemacht. Es wird in den Teams der Schutzausrüstung, der fehlende gewohnte
deutlicher sichtbar, welche anderen Lösungswe- – auch körperliche – Austausch mit den Be-
ge zur Verfügung stehen. wohnern, die Abwesenheit von Bezugspersonen
Trotz der enormen Belastungen vor Ort erleben sowie die anhaltende Alarmbereitschaft führt
die Mitarbeiter in den Einrichtungen der Caritas die Mitarbeitenden dennoch an die Grenzen der
der Erzdiözese Wien eine neue Qualität in der Belastbarkeit.
Zusammenarbeit. Die Pflegeteams sind stärker Dank der aktuellen Impf-Situation hat sich die
zusammengerückt, die häuserübergreifende Lage entspannt. Wir danken Ihnen allen, wir
Zusammenarbeit wurde intensiviert, Mitarbeiter danken unseren Mitarbeitern für die Geduld,
aus grenznahen Gebieten waren bereit, in die das Durchhaltevermögen und die Gemein-
Pflegeeinrichtungen einzuziehen, um jedenfalls samkeit, mit der wir durch dieses vergangene
die Versorgung der Bewohner zu jedem Zeit- Jahr gegangen sind.
punkt gewährleisten zu können. Es ist beein-
druckend, wieviel Professionalität im Umgang
mit dem Virus, Teamgeist und Solidarität sowie
gegenseitige Unterstützung auf allen Ebenen Christian Klein,
vorhanden ist. Bereichsleiter Caritas Pflege
9
Licht-
blicke
Elisabeth Anzi-Hauer,
Leiterin des Caritas Tages-
hospizes, erzählt von einer
besonderen Frau und einer
besonderen Einrichtung in
einer besonderen Zeit.
Frau E. mit Bobby. Der Hund der Seelsorgerin Zoita Ronto, der sie stets ins
Tageshospiz begleitet, wurde von einer Besucherin nachgestrickt.
Zwei Mal wöchentlich bietet das Tageshospiz chen der Schließung. Die Gäste erleben und
schwer erkrankten Menschen die Möglichkeit durchleben diese Zeit sehr unterschiedlich.
des Austauschs und oft auch der Unbeschwert- Schwerwiegend für manche ist beispielsweise
heit. Frau E. ist eine unserer Gäste. Sie kommt die Unterbrechung der laufenden Physiothera-
am 5.3.2020 zum ersten Mal ins Tageshospiz – pie, die mit einer erheblichen Verschlechterung
letzter Donnerstag vor der Schließung aufgrund in der Beweglichkeit einhergeht. Sehr schwer ist
des ersten Lockdowns. Wir wissen vorab, dass für alle die entstandene Isolation und das Allein-
sie ALS hat, noch teils verständlich sprechen sein zu Hause. Nach einigen Wochen beginnen
kann, mit Unterstützung mobil ist und dass sie wir, uns Gedanken zu einer zeitgemäßen Wie-
von einer Bekannten mit dem Auto gebracht dereröffnung zu machen. Das ist ein Lichtblick,
wird. Bereits nach der ersten Bekanntschaft ist der sich unter Beachtung vieler Sicherheitsvor-
uns klar: wir haben soeben einen Menschen kehrungen im Juni 2020 realisieren lässt.
kennengelernt, der sich seinen Humor, seine
Ausstrahlung und sein aktives Dabeisein trotz Für Frau E. wird es erst im Juli 2020 wieder
schwerer, unheilbarer Erkrankung nicht nehmen möglich, ihre Besuche bei uns fortzusetzen.
hat lassen. Es besteht der einheitliche Wunsch, Doch Wesentliches hat sich verändert: Sie
Frau E. bald wieder im Tageshospiz begrüßen kommt nun im Rollstuhl, das Gespräch lässt
zu dürfen. Leider kommt Corona dazwischen sich nur noch über ein I-pad führen. Doch Frau
und eine Betreuungspause von mehr als drei E. kommuniziert ausführlich, sie lässt sich nicht
Monaten ist nicht abzuwenden. In dieser Zeit abschrecken dadurch, dass ihre Stimme nicht
bleiben unsere Teammitglieder und alle Gäste mehr im gewohnten Sinn steuerbar ist, sie ist mit
in engmaschigem Kontakt, das ist der wesent- voller Präsenz im Raum und: Frau E. hat sich ihr
lichste Beitrag zur Überbrückung in den Wo- schallendes Lachen bewahrt! Sie liebt Humor
10über alles und selbst bei Pflegehandlungen, Weise kommt es zu einem regen Austausch.
die für sie anstrengend sind, schenkt sie uns Frau E.s Anwesenheit im Tageshospiz ist für
ein strahlendes Lächeln und immer wieder ein uns alle, Betreuungsteam wie Gäste, eine un-
herzhaftes Lachen. ermessliche Bereicherung. Und umgekehrt ist
Faszinierend ist es auch die Aufmerksamkeit, das Tageshospiz für Frau E. zu einem wichtigen
mit der Frau E. das gesamte Tagesgeschehen Ort geworden. Die liebevolle und kompetente
mitverfolgt. Sie merkt sich jedes Detail und Betreuung geben ihr ein Stück Lebensqualität
überrascht uns immer wieder mit den Dingen, zurück.
die sie uns mitbringt: die Krapfen etwa, die sie
pünktlich zu Faschingsbeginn für uns alle or- Wichtig für uns alle in dieser Zeit ist:
ganisiert. Oder das Bier, das sie in ihrer Tasche Das Tageshospiz, als spezialisierte Einrichtung
verpackt hat, um uns zu überraschen – hat sie hat trotz oder gerade wegen Corona und
doch gehört, dass Gulasch gekocht werden unter Einhaltung aller Sicherheitsmaßnahmen
soll. geöffnet!
Frau E. ist ein ausgesprochenes Organisations-
talent und hat obendrein Freude, wenn sie uns
und die anderen Gäste im Tageshospiz erfreu-
en kann. Sie kann nicht mehr sprechen, nicht
mehr gehen, sich nicht mehr bewegen und Das Tageshospiz hat freie Plätze!
dennoch kann und vermag sie noch so vieles! Das Angebot ist für Betroffene kostenfrei und wird
Mit Bravour bedient sie mittlerweile einen durch durch Spenden ermöglicht. Nur die An- und Abreise
Lidschlag gesteuerten Computer, der ihre ist selbst zu organisieren.
Niederschrift auch vertont und so wünscht sie
uns auf diesem Weg bei ihrer Ankunft ein sehr Öffnungszeiten:
herzliches „Guten Morgen!“. Und Frau E. ist Dienstag und Donnerstag jeweils 9-16 Uhr.
eine Genießerin: Sie liebt es, an einem schön Unbürokratische Kontaktaufnahme und einfache
gedeckten Tisch Platz zu nehmen, so, wie sie Anmeldung sind uns ein Anliegen:
es für sich zu Hause immer praktiziert hat und per Telefon: 01 865 28 60 oder
sie liebt gutes Essen, zumal sie selbst eine E-Mail: hospiz-wien@caritas-wien.at
ausgezeichnete Köchin war. Die Corona-Si- Adresse: Erlaaer Platz 4, 1230 Wien
cherheitsmaßnahmen bringen es allerdings mit
Im telefonischen Vorgespräch klären wir den
sich, dass wir an der langen Mittags-Tafel nun
Rahmen (Mobilität, Anreise), Bedarf und unser
weit auseinandergestreckt sitzen. Das ist ge-
Angebot sowie die Möglichkeiten für Betroffene.
wöhnungsbedürftig, denn die Gespräche sind
manches Mal über die Distanz nicht einfach zu
führen. Dennoch hat sich eine Devise durch-
Gemeinsam können wir helfen.
gesetzt, die wir uns immer wieder vor Augen
Danke für Ihre Spende
halten, dankbar, dass der Betrieb wieder aufge-
Spendenkonto: AT47 2011 1890 8900 0000
nommen werden konnte: Hauptsache, Begeg-
Kennwort Tageshospiz
nung kann stattfinden, auch wenn der Abstand
groß ist. Die Begleitung und Betreuung im Tageshospiz ist
für Betroffene kostenlos. Das ist nur durch
Was das Essen betrifft, so haben die ehrenamt- Geldspenden und zusätzliche Unterstützung von
lichen Kolleginnen es sich zur Aufgabe ge- ehrenamtlichen MitarbeiterInnen möglich.
macht, Frau E. eine wahre Geschmacksvielfalt Wenn Sie geben können, danken wir herzlich
zu ermöglichen, hundert Prozent auf sie abge- für Ihren Beitrag.
stimmt. Wenn Frau E. sich freut, dann ist dies
gleichzeitig eine große Freude für das gesamte www.caritas-hospiz.at
Betreuungsteam.
Auch das ist ganz ein wesentlicher Punkt: Die
Freude ist auf beiden Seiten und auf diese
11Wir brauchen einen
Wiederaufbauplan
Im Gespräch mit rer Pflegewohnhäuser, ihrer Angehörigen und
unserer Mitarbeiter wurde auf den Kopf gestellt.
Caritas Geschäftsführer Doch die Impfung, aber auch neue Testmetho-
den sind hier so etwas wie ein Silberstreif am
Klaus Schwertner Horizont – ein großer Schritt zurück zu mehr
Normalität, auch wenn uns diese Pandemie da
Was hat sich seit Beginn der Coronakrise für wie dort wohl noch lange begleiten wird.
die Caritas verändert?
Im März 2020 ging alles Schlag auf Schlag. Von Wen trifft die Krise besonders hart?
einen Tag auf den anderen waren die Folgen Es sind vor allem Alleinerziehende und Familien
der Krise in unseren Einrichtungen bereits spür- mit Kindern, die Hilfe brauchen. Aber erstmals
bar. Die Anfragen in unseren Sozialberatungs- auch viele Selbstständige, die nicht damit ge-
stellen wurden mehr, die Essensausgaben bei rechnet haben, plötzlich ihre Rechnungen nicht
den Wiener Suppenbussen sind gestiegen, mehr bezahlen zu können. Viele Menschen
Notquartiere für obdachlose Menschen wurden haben das letzte Ersparte aufgebraucht, ge-
um Tageszentren erweitert und neue Lebens- stundete Rechnungen sind fällig und es bleibt
mittelausgaben mussten schnell organisiert kaum noch Geld für den Lebensbedarf. Das
werden. Wir haben zusätzliche Wärmestuben sehen wir bei unseren 12 LeO-Ausgabestellen.
für obdachlose Menschen geöffnet. Wir haben Der Andrang steigt hier von Woche zu Woche.
schnell erkannt: Diese Krise wird uns noch Bis Ende des Jahres 2020 wurden über 33.114
länger begleiten. Im Laufe der letzten Monate Lebensmittelpakete ausgegeben. Das sind fast
nahm der Druck auf die Menschen stetig zu. 700.000 Kilogramm für Menschen in Not. Wir
Längst ist die Gesundheitskrise zur sozialen erwarten hier heuer nochmal eine Steigerung.
Krise geworden. Besonders in unsere Sozialbe- Denn armutsgefährdet sind nun auch vielfach
ratungsstellen kommen immer mehr Menschen, Menschen der Mittelschicht aus allen Branchen.
die zum ersten Mal um Hilfe ansuchen. In Wien Ihre Ersparnisse sind aufgebraucht und sie wis-
waren es im Corona-Jahr 2020 um 15 Prozent sen nicht mehr, wie sie ihre Miete für sich und
mehr Erstkontakte verglichen mit dem Vorjahr. ihre Kinder bezahlen sollen.
In Spitzenzeiten haben sich sogar doppelt so
viele Menschen in Not an uns gewandt. Das Wie blickst du in die Zukunft?
sind mehr als wir bearbeiten können. Natürlich Einerseits möchte ich positiv bleiben, denn ge-
hat die Krise auch den Pflegebereich besonders rade in den schweren Zeiten hilft uns Zuversicht
hart getroffen. Der Alltag der Bewohner unse- und Zusammenhalt. Die Impfung ist zweifels-
12„Die Sanierung der Krise darf nicht
auf dem Rücken der Schwächsten
passieren.“
Foto © Harald Eisenberger
ohne ein Silberstreif am Horizont. Um richtig auf- und jeden Einzelnen ankommt. Zusammenhalt
atmen zu können ist es allerdings zu früh. Das und Zuversicht. Darum geht es. Diese Gedan-
macht die Mutation des Virus, die jetzt in zu- ken haben mich auch dazu gebracht, mir einen
nehmend mehr Bundesländern nachgewiesen Lebenstraum zu erfüllen und ein Buch zu schrei-
werden konnte, deutlich. Außerdem weiß ich, ben. Ich hoffe, dass ich Menschen mit diesem
dass wir einen verdammt langen Atem brauchen Buch ermutigen kann. Ganz einfach, weil nicht
werden, wenn es um die sozialen Folgen geht. nur das Virus ansteckend sein kann, sondern
Wir brauchen dringend einen sozialen und wirt- auch Zuversicht und Solidarität. Gerade jetzt
schaftlichen Wiederaufbauplan. Ganz wichtig ist das so wichtig.
dabei: Die Sanierung dieser Krise darf nicht auf
dem Rücken der Schwächsten passieren.
Was hilft Dir dabei positiv zu bleiben?
Ich habe das Glück, in meiner Arbeit jeden Tag
spannende Menschen treffen zu dürfen. Und
diese Begegnungen sind oft inspirierend und er-
mutigend für mich: Wenn ich an die junge Frau
mit Trisomie denke, die bei uns als Freiwillige
in einer Wärmestube Armutsbetroffenen und Klaus Schwertner, Gut,
Obdachlosen hilft. Oder unsere Pflegemitarbei- Mensch zu sein
ter, die gleich zu Beginn der Krise bereit waren, Hardcover, 13,5 x 21,5 cm;
in unseren Häusern zu übernachten, damit sie 192 Seiten
niemanden gefährden. Oder das junge Mäd- ISBN 978-3-222-15065-4
chen, das ihr Sparschwein geplündert hat, um Molden Verlag
ihrer Mutter die Einkäufe zu ermöglichen. Die € 23,00
Menschen, die seit der Coronakrise täglich beim
Plaudernetz (05 1776 100) anrufen, weil ihnen Klaus Schwertner verzich-
die Einsamkeit während der Krise zu schaffen tet auf ein Autorenhonorar.
macht, aber sie aktiv etwas dagegen tun, oder zwei Euro je verkauftem
einfach nur plaudern wollen. All das stimmt mich Buch gehen an die Mutter-
zuversichtlich. Ich bin überzeugt: Wir können Kind-Häuser der Caritas.
nur gemeinsam gut durch diese Krise gehen.
Wenn wir darauf vertrauen, dass es auf jede
13Faltenrock am Telefon
Seit über einem Jahr dominiert das Virus
unseren Alltag. Der beliebte Podcast Falten-
rockFM musste durch die Abstandsregeln den
gesamten Produktionsablauf auf die Ferne
verlegen - heißt, auf‘ s gute, alte Telefon. Klar,
dass es da auch so manches heitere Missver-
ständnis gab. Aber im Großen und Ganzen
funktionierte die Verbindung zwischen Alt und
Jung wie immer recht gut. Manche der Inter-
viewpartner sind sich bisher nie persönlich
begegnet, freuen sich aber darauf, sich live
gegenüberzusitzen und zu plaudern.
Hier bekommen Sie einen kleinen Eindruck
von „Ein Jahr Faltenrock am Telefon“.
So sieht es aus, wenn die größtenteils
freiwilligen Projektmitarbeiterinnen mit
den Falternrockerinnen Interviews per
Telefon führen – doch das sind längst
nicht alle Beteiligten ...
Zu hören sind alle Episoden hier: Livia Heiss ist Sprecherin, Audio-Cutterin, freie Kulturschaffende. Sie
führt bei uns Interviews und schneidet regelmäßig Episoden.
Waltraud Lahner ist
Faltenrockerin der
ersten Stunde: Sie
hat bereits bei den
ersten Testläufen
des Projekts im
Jahr 2018 mitge-
arbeitet ...
.... ebenso wie Wal-
traud Kupferschmidt.
Nicole Nikolaidou ist hauptamtliche Mitarbeiterin der
Caritas und war an der Gründung von FaltenrockFM
beteiligt. Hier ist sie im Homeoffice und im Ge-
spräch mit Monika Zeisenböck – am anderen Ende
der Leitung – zu sehen.
14Wer FaltenrockFM hören möchte,
sendet einfach eine Whatsapp-Nachricht an
+43 676-747 0 200 mit „Hallo Faltenrock“
und schon bekommt er jede Woche eine
neue Sendung zugeschickt!
www.faltenrockfm.at
ON AIR bedeutet so viel wie „Auf Sendung“
Hertha Birringer ist die Station-Voice* von
Faltenrock FM. Sie ist bei jeder Episode
zu Beginn und am Ende zu hören ... aber
natürlich hat sie auch eine Antwort auf
jede Gretchen(um)frage parat.
Schlagfertigkeit und viel Humor beweist
Anna Müller in jeder Episode.
Lucie Gudenus ist Studentin und spricht jede Woche
mit Hertha Birringer.
Auch Elisabeth Fijalla lässt die Hörer
Monika Zeisenböck ist ebenfalls von Beginn an von Faltenrock FM an ihren reichen
bei FaltenrockFM. Sie hat auch schon Promi- und spannenden Lebenserfahrungen
nente wie Alexander van der Bellen und Dirk teilhaben.
Stermann sehr gekonnt interviewt.
Christina Rebhahn
ist freiwillige Fal-
tenrock-Redakteu-
rin und Cutterin.
Ihre Gesprächs-
partnerinnen sind
Waltraud Lahner
und Eva Sacher
(ohne Bild).
Anna Manhart ist die zweite Station-Voice* von Falten-
rock FM: Sie stellt in jeder Episode die Gretchenfrage.
Steht aber ebenso Rede und Antwort darauf. 15
*Eine Stimme, die alle wiederkehrenden programmlichen Rahmenelemente, wie Begrüßung und Verabschiedung spricht.Rätsel
e r r e i c h s g r ö ß t e
Öst
Jeden Monat NEU in Ihrer
Rätselzeitung
Trafik und im Zeitschriftenhandel
um nur € 2,50. Krone
ital. Giftzwerg männl. Oper von Figur Schweine- amerik. Haupt- engl.
Figur in Richard aus der fett- Schrift- engl.: Künstler- stadt in Anrede
Kaffee- bei „Don Wagner „Sesam- steller Fußballtor entgelt Nord-
getränk „Wickie“ Carlos“ Volks-
† 1883 straße“ polster † 1849 afrika gruppe
kostenlos
Teil des
Kopfes
frz.: Farbe Währg. in Riemen
b. Roulette S-Amerika
Gewebe-
Band- Nadel-
schleife baum art
islam.
konfe- Frauen-
rieren gemach
griech. persönl.
ugs.: Sagenheld Fürwort
heran nieder-
trächtig Glattechse
chem. indischer
Profit, Element Kurzform: Bundesstaat
Zuwachs männl. Santa männl.
Kosename Vorname
kleiner Haupt- landes-
Imbiss stadt sprachlich:
Fluss zur von russische
Adria Senegal Stadt
engl. missgünstig
Zier- Hunde- Längenmaß sein
pflanze rasse Kron- eh. franz.
leuchter Währung
Frucht- Bezeich-
flüssigkeit nung
betont mas- Stadt a. d.
kuliner Mann Bode (D)
Schauspie- Reli-
Gummi- lerin † 2004
gions-
ball Prophet
im A. T. stifter
Beigabe, weibl.
Halbton Kosename
Beglei-
über g Stadt in
tung
Wir danken der Rätselkrone für dieses exklusive Rätsel für die vonHauszuHaus-Zeitung.
Israel
Industrie- aus-
Radmittel- magnat zeichnen
stück südamerik. genauer
Saiteninstr. Bericht
ungar. Opernhaus Strom in
Politiker Mailands Antillen-
(Béla) Südost-
engl.: bewohner
† 1939 Straße asien
mediz. Sonder-
Betäubung ling
Richtung d. Saug-
Buddhismus strömung
Pariser eh. Agentur abge-
der UdSSR schrägte
Flug- Kante
hafen Fluss in
Vorderasien nicht ein
germ. Don- Vorname
Blüten- nergott Kokoschkas † engl.:
pracht engl.: int. Kfz-Z. Hund
Gesetz Guyana
jamaika- Welt-
nischer hilfs-
Musik-
stil sprache
süddt.
Langarm-
Land-
affe
schaft
das
engl.:
Äußere engl.: Ei
Weg
gestalten
s1519-1897
16Rätsel
Suchbild Sudoku
In dem unteren Bild haben wir 10 Fehler versteckt.
Können Sie alle 10 finden? 2 9 7
8 4 3 2 6
1 8
8 5
7 1
9 6
2
2 9 8 4
6 5 1 7
2 8 4
6 5
5 8 3
3 2 5 8 7
8 3
9 1 3
6 5 2 1
7
4 1
Am 20. Mai ist der Tag der Biene. Finden Sie den
Für ein Kilo Honig muss ein Bienenvolk drei richtigen Weg
bis fünf Millionen Blüten anfliegen und legt zum Bienen-
dabei insgesamt ca. 100.000 Flugkilometer stock.
zurück. Bienen fliegen bevorzugt blaue und
gelbe Blüten an. Die Farbe Rot können
sie nicht erkennen.
Die Honigbiene gibt es bereits seit
40 Millionen Jahren auf der Erde.
Sie ist nicht nur überlebenswichtig für
Mensch und Natur, sondern auch ein
sehr facettenreiches
und faszinierendes Nutztier.
Auflösung auf Seite 21
17Positiv denken und
negativ bleiben
Zwei Mitarbeiter von der Pflege Zuhause erzählen, wie
sie das Corona-Jahr gemeinsam mit den Menschen, die
sie betreuen erlebt haben, und warum sie sich keinen
besseren Beruf vorstellen können.
Eva Pavelova, 41 Jahre, Bei der Caritas arbeitet sie seit 2006, mit einer
vierjährigen Kinderpause zwischendurch. „Ich
DGKP, Leiterin Pflege hatte von Anfang an das Gefühl, bei der Caritas
gut aufgehoben zu sein und eine gute Karriere
Zuhause Donaustadt erzählt machen zu können – auch als Mutter,“ erzählt
von einem Glücksfall: sie. Und so war es auch: Sie bewarb sich
als Führungskraft und nach Abschluss eines
ihrem Beruf. Führungskräftelehrgangs war sie zuerst stell-
vertretende Leitung, dann Pflegeleiterin. Seit
Als sie mit 14 vor der Entscheidung stand, Januar 2020 leitet sie die Station Pflege Zuhau-
eine berufliche Laufbahn zu wählen, hatte se Donaustadt. „Meine Arbeit erfüllt mich sehr.“,
Eva Pavelova noch keine Idee in welche Rich- erzählt Eva, „es gab bisher keinen Tag, an dem
tung es gehen sollte. Matura wollte sie machen, ich nicht gerne in die Station gegangen wäre.
das wusste sie. In ihrem Heimatort in der Slowa- Das Corona-Jahr war natürlich für alle sehr
kei, wurde damals in den 90ern, eine Schule er- herausfordernd. Aber mein Team und ich haben
öffnet, die eine Ausbildung zur Krankenschwes- das mit unserem unglaublich tollen Zusammen-
ter und Maturaabschluss anbot. Eva Pavelova halt gut gemeistert. Das macht mich richtig
erinnert sich: „Das hat mich sehr angesprochen glücklich.“ Eva berichtet, was sich im vergan-
und so habe ich dort begonnen. Die Ausbil- genen Jahr verändert hat: „Mich rufen derzeit
dung war spannend und vielseitig – ich war am viele Kundinnen und Kunden an und möchten
richtigen Ort. Nach dem Abschluss konnte ich einfach nur plaudern. Wir beobachten, dass
dann gleich meine Arbeit im stationären Bereich das Alleinsein leider wächst.“
aufnehmen, dort, wo ich mein Praktikum Corona hat Eva auch in ihrem Privatleben ge-
absolviert hatte.“ troffen: Ihre Mutter lebt in der Slowakei und
seit August 2020 konnte sie sie nicht mehr
Einige Jahre später kam Eva nach Österreich besuchen. „Wir videofonieren aber oft. Mein
und musste nochmal zurück an den Start, da Motto in dieser Zeit lautet: ‚Bleib negativ,
ihre Ausbildung nicht vollständig anerkannt denk positiv‘ – daran halte ich mich und
wurde. Rückblickend erzählt sie: „Ich muss ge- das funktioniert gut.“, erklärt Eva.
stehen, dass mir damals die Ausbildung in der Ihre Freizeit verbringt sie am liebsten mit
Slowakei besser und umfassender erschien als ihren beiden Söhnen: „Wir haben viel Spaß
in Österreich. Aber gut – ich wollte hier leben zusammen und verwandeln unser Wohnzimmer
und arbeiten, also fing ich in der 24-Stunden- regelmäßig in einen Turnsaal, wenn wir
Betreuung an und arbeitete später als Pflege- ‚Ring fit‘ an der Nintendo Konsole spielen.“
assistentin.“ 2009 war ihre Nostrifizierung durch
und Eva wieder DGKP.
18Sebastian Kammerer, Doch Corona war und ist auch für Sebastian
und die von ihm betreuten Menschen ein enor-
Fachsozialbetreuer bei der mer Einschnitt. Im ersten Lockdown war zu-
nächst die Verunsicherung groß, wie gefährlich
Pflege Zuhause Korneuburg das Virus wirklich ist. Sebastian erinnert sich:
„Nachdem dann in kürzester Zeit alle Sicher-
Dem 27-Jährigen Sebastian Kammerer geht
heitsmaßnahmen getroffen werden konnten und
es im Leben vor allem um eines: Möglichst viel
wir alle aufgeklärter waren, entspannte sich die
Lebenserfahrungen sammeln! Schon im Zivil-
Lage. Meine Kundinnen und Kunden waren
dienst, den er in einer Einrichtung für Menschen
auch beruhigt und viele von ihnen waren glück-
mit Behinderung absolviert hat, stellte er fest,
lich, dass wir sie weiter betreuen konnten. Und
dass ein Beruf im Sozialbereich hier besonders
wir alle dachten doch, dass die Pandemie bald
viel zu bieten hat. Während seiner Ausbildung
eingedämmt werden könnte.“ Doch jetzt, nach
zum Fachsozialbetreuer machte er dann auch
über einem Jahr hat sich die Situation verän-
erste Erfahrungen in der Arbeit mit alten und
dert – manchmal nicht zum Besseren, erzählt
pflegebedürftigen Menschen. „In der Pflege
Sebastian bedrückt: „Ich habe hochbetagte
kann ich mich gut mit Fragen auseinanderset-
Kundinnen und Kunden, die nur noch wenig
zen, die ja viele junge Menschen beschäftigen:
Sinn darin sehen, alleine Zuhause zu sein. Ihnen
Was ist wichtig am Ende eines Lebens?
fehlt eindeutig die Abwechslung. Sie würden
Worauf kommt es an? Von den alten Menschen
lieber das Risiko einer Infektion eingehen, als
lernt man, dass die Erfahrungen, die man im
ohne ihre gewohnten sozialen Kontakte zu sein.
Leben sammelt und die Menschen mit denen
Sie sagen, das Virus hat ihnen die vielleicht
man sich umgibt, später das Wichtigste sind.“
wenigen noch verbleibenden Lebensjahre ge-
stohlen. Das ist sehr traurig.“ Sebastian und
Seit Ende 2019 arbeitet Sebastian nun in der
seine Kolleginnen versuchen hier möglichst viel
Pflege Zuhause und sein Urteil ist eindeutig:
Ablenkung ins Leben der Menschen zu bringen.
„Super! Ich liebe diese Arbeit.“, sagt er und
„Wir unterhalten uns lange mit ihnen, hören zu,
erzählt weiter: „Wenn man zu jemandem kommt,
versuchen sie zu motivieren.“ sagt er. Es sind
der z.B. Tischler war und das Haus voll selbst-
schon kleine Dinge, die viel bewirken können
gebauten Möbel oder Werkzeug hat – da hat
und er berichtet: „Mit einer Kundin war ich vor
man gleich einen Bezug zu diesem Menschen
dem Oster-Lockdown einmal in einem Geschäft,
und seiner Biographie. Das ist cool und span-
um orthopädische Schuhe zu kaufen und da-
nend.“ Seine „Superkraft“ beschreibt Sebastian
nach noch im Supermarkt. Sie hat das so sehr
dann auch so: „Eine meiner herausragenden
genossen – das war unbeschreiblich.“
Fähigkeiten ist meine Geduld. Ich setze mich
einfach gerne mit den alten Menschen zusam-
Sebastian hofft nun auf eine grundlegende
men und höre ihnen zu. Das schätzen sie sehr.
Änderung durch die Impfungen – auch für sein
Andersherum schenken sie mir aber auch ihre
privates Leben. Denn entsprechend seinem
Zeit und hören mir zu.“ Der Bereich der mobilen
Lebensmotto „viele Erfahrungen sammeln“, ist
Pflege bietet Sebastian auch eine besondere,
Sebastians liebste Freizeitbeschäftigung das
positive Herausforderung, die er nicht missen
Reisen. Seit fünf Jahren bereist er mit einem 33
möchte: „Wir wollen immer auf die individuellen
Jahre alten Wohnmobil den Balkan. Mit seiner
Wünsche der Kundinnen und Kunden eingehen.
Freundin möchte er in nicht allzu ferner Zukunft
Im Unterschied zum stationären Bereich, muss
auch eine Zeit lang in Thessaloniki in Griechen-
man da manchmal ein bisschen arbeiten wie
land leben. Und auch das empfindet Sebastian
MacGyver – immer mit dem was man gerade
als eindeutigen Vorteil seines Berufs: „Ich kann
zur Hand hat.“, erklärt er lachend. Sebastians
fast überall auf der Welt eine Arbeit finden.“ …
Begeisterung für den Pflegeberuf hat sich
Und später, wenn er selbst alt ist, seinen Pfleger
übrigens auf seine gesamte Familie übertragen:
an seinen gesammelten Lebenserfahrungen teil-
Mutter und Vater arbeiten mittlerweile hier, sei-
haben lassen!
ne Schwester hat die gleiche Ausbildung wie er
gemacht und ist im Behindertenbereich tätig.
19u ch - „finden und loslassen“
B p
Tip
Betreuende Angehörige, Altgewordene
und ein Psychotherapeut im Gespräch.
Geschichten zur Selbsterfahrung
Eine Buchempfehlung von Dr. Thomas
Wochele-Thoma, Ärztlicher Leiter der
Caritas der Erzdiözese Wien
Dieses Buch begegnet seinen Lesern dort, Eine besondere Herausforderung stellt
wo sie gerade selbst ihre Aufgaben in der hier die Covid-Situation dar, von speziellen
Betreuung betagter Menschen erfüllen oder individuellen Ängsten und Anliegen über
wo sie – beruflich, ehrenamtlich oder privat die besonderen Rahmenbedingungen des
– pflegende Angehörige unterstützen. Es „physical distancing“, das oft mit „social
holt sie ab auf eine Wanderung entlang von distancing“ gleichgesetzt wurde, über die
Herausforderungen, Abgründen und Ambi- Fallstricke digitaler Kommunikation bis hin
valenzen, aber auch Chancen, Leichtigkeit zu neu akzentuierten ethischen Fragen.
und Klarheit. Dem Autor, einem erfahrenen Gerade diese Kapitel bringen last not least
Gesundheitsforscher und Psychotherapeu- die Gesamtgesellschaft mit hinein in die
ten, ist ein Buch über Erfahrung und Selbst- Auseinandersetzung mit dem persönlichen
erfahrung gelungen, das Leser, Klienten, Abschiednehmen, mit einer menschlich
Betreute und ihn selbst gekonnt einbezieht. würdevollen Zeit vor dem Sterben.
In belletristischer Sprache bringt er uns in Ein gesonderter Teil des Buches („Demenz“)
Kontakt mit den Hauptakteuren. Man meint fasst Möglichkeiten und Strategien zusam-
sich wiederzuerkennen in diesen Gruppen- men, mit kognitiver Einschränkung umzu-
und Einzeltreffen, nimmt teil an den Entwick- gehen, sowie ältere und neue Vorstellungen
lungsaufgaben, an den Chancen, selbst zu von Demenz. Dieser Teil betrifft weiter Risi-
wachsen. kofaktoren, Selbstfürsorge und Vorbeugung.
Das Buch Alte Abhängigkeiten und Konflikte werden Hier wird auch das Konzept der „kognitiven
„finden und erspürt und es wird an ihrer Lösung gearbei- Reserve“ erläutert.
loslassen“ ist im tet. Dies hilft, die Betreuung zu reflektieren Auch die neuen Kapitel der zweiten Auf-
Facultas Verlag und von Ballast zu befreien, macht die noch lage sind keine gefälligen Beiträge zum
erschienen und gegebene gemeinsame Zeit freudiger und Thema „betreuende Angehörige“. Gerade
kostet € 16,90. unterstützt es, den unvermeidlichen Ab- die Verschärfungen durch die Covid-Situa-
schied leichter zu verkraften. tion lassen die Reibungsbereiche zwischen
Abwechselnd sind wir eingeladen, in den Alten und Jungen, zwischen Gesunden und
Schuhen von Betreuenden und Betreuten zu Kranken, Frauen und Männern, und damit
gehen – und in den Schuhen eines Thera- auch zwischen Betreuenden und Betreuten,
peuten, der seine eigene Haltung reflektiert schärfer hervortreten. Damit sind sie aber
und seine innere Balance auch in unweg- auch der hier vorgelegten feinsinnigen
samem Gelände hält, als Modell auch für Analyse zugänglicher, von der jeder auch
Unterstützende aus Pflege, Sozialarbeit, im Alltag profitieren kann.
Beratung und verwandten Professionen.
20Plaudern unter
05 1776 100
Das neue Plaudernetz der Caritas wartet auf Sie!
Viele Tausend Mal wurde im Plaudernetz noch Namen, so bleiben die Gespräche
bereits miteinander geplaudert: über den unverbindlich. Bei jedem Anruf wird man
Alltag, die aktuelle Situation, Interessen, zufällig mit einem anderen Plauderpartner
Hobbies und viele andere Dinge. Das verbunden, auch wenn man an einem Tag
Plaudernetz bringt Menschen, die dreimal anruft.
niemanden zum Reden haben, mit Das Plaudernetz gibt es bereits seit
Menschen – die gut zuhören können vielen Monaten und es erfreut sich großer
– zusammen. Gegen Langeweile, Beliebtheit. Und wenn Sie nicht wissen,
für Abwechslung und Freude im worüber Sie reden sollen? Sie werden
Alltag. Im Plaudernetz freuen sich sehen, das ergibt sich ganz automatisch.
Plauderpartnerinnen und -partner auf Für viele gehört das Plaudernetz bereits zu
Ihren Anruf. Die Plauderpartner sind ihrem Alltag, sie rufen regelmäßig an und
Freiwillige, die sich angemeldet haben sind begeistert: „Ich habe es schon viele
und Anrufe entgegennehmen, wenn sie Male probiert und ich habe mich sehr, sehr
Zeit zum Plaudern haben. nett unterhalten. Ich finde es ganz super!“
Jedes Gespräch im Plaudernetz ist
anonym und vertraulich. Es werden Einfach einmal ausprobieren:
weder Telefonnummern ausgetauscht, 05 1776 100.
Eine Initiative von
Auflösungen von Seite 16-17
2 9 6 7 3 8 1 5 4 B P G S
E S PRE S SO G RA T I S
8 7 4 5 1 9 3 2 6 NO I R P E SO G U R T
3 1 5 6 4 2 7 9 8 ROS E T T E T A GE N A
RAN ACH I L L I HM
9 8 1 2 6 5 4 7 3 R Z I NK R A S S AM
G EW I NN S NA CK R
4 6 2 3 9 7 5 8 1 I F E E T N E I DEN
5 3 7 1 8 4 9 6 2 KA L L A S A F T N AME
F L U MM I RO EK K M
7 5 8 4 2 3 6 1 9 G I S ANHAN G A J A
H T YCOON EH REN
1 2 3 9 7 6 8 4 5 NABE H SCA L A S
6 4 9 8 5 1 2 3 7 NARKOS E U N I K UM
Z EN U T A S S F A S E
DONAR OS KA R K
1 3 6 5 2 7 8 9 4 F LOR REGGA E I DO
2 4 9 6 3 8 5 7 1 A L L GA EU G I B BON
WA Y S T Y L E N EGG
5 7 8 9 4 1 3 2 6
3 1 2 4 6 5 9 8 7
9 8 5 7 1 3 6 4 2
7 6 4 8 9 2 1 3 5
6 5 7 3 8 4 2 1 9
8 9 1 2 7 6 4 5 3
4 2 3 1 5 9 7 6 8
21Adressen Pflege
Caritas Pflege Zuhause Caritas Pflege Zuhause NÖ Caritas Pflegewohnhäuser Wien
Tel 01-878 12-360
Region Industrieviertel Nord Haus Schönbrunn
pflege-zuhause@caritas-wien.at
Regionalbüro 1120, Schönbrunner Straße 295
Mölkergasse 7, 2340 Mödling Tel 01-812 39 38,
Caritas Pflegewohnhäuser
Tel 01-878 12-350 Tel 02236-892 606 Haus St. Klemens
pflege-wien@caritas-wien.at Baden und Umgebung 1140, Edenstraße 21
Tel 0664-548 39 15 Tel 01-914 05 15
Caritas Hospizteams, Mobile Pallia- Haus St. Elisabeth
tivteams, Tageshospiz und Bruck
Tel 0664-462 57 39 1190, Nußwaldgasse 10-12
Trauerangebote Tel 01-369 24 53
Tel 01-865 28 60 und Hainburg und Petronell
0664-829 44 71 Tel 0664-544 72 30 Haus Franz Borgia
hospiz-wien@caritas-wien.at 1190, Hameaustraße 45
Mödling Tel 01-440 23 76
Caritas Notruftelefon Tel 0664-462 57 42
Haus St. Antonius
Tel 01-545 20 66 Schwechat 1210, Hermann-Bahr-Straße 16
notruftelefon@caritas-wien.at Tel 0664-462 57 40 Tel 01-278 63 31
Caritas 24-Stunden-Betreuung Region Wiener Neustadt- Haus St. Martin
Mo bis Do, 9−16 Uhr, Fr 9−13 Uhr Neunkirchen 1210, Prager Straße 87-89
Tel 0810-24 25 80 Regionalbüro Tel 01-272 83 24
office@caritas-rundumbetreut.at Neuklostergasse 1/EG, Haus St. Teresa
www.caritas-rundumbetreut.at 2700 Wiener Neustadt 1220, Erzherzog-Karl-Straße 129B
Tel 02622-817 82 Tel 01-727 02
Psychosoziale Angehörigen- Aspang und Warth Haus St. Barbara
beratung (Schwerpunkt Demenz) Tel 0664-825 22 90 1230, Erlaaer Platz 4
Beratung unter: 0664-842 96 09
oder 0664-825 22 58 Kirchberg und Gloggnitz Tel 01-866 11-0
Tel 0664-548 39 16
Neunkirchen
Caritas Pflegewohnhäuser NÖ
Caritas Pflege Zuhause Wien Tel 0664-314 52 98 Haus Johannes der Täufer
Leopoldstadt (Bezirke: 2, 20) Dr.-Bruno-Schimetschek-Platz 1
Wr. Neustadt und Umbegung
Tel 01-216 35 79 2860 Kirchschlag
Tel 0664-185 89 86
Tel 02646-270 74
Simmering (Bezirke: 3, 11) Kirchschlag und Zöbern
Tel 01-768 41 14 Haus St. Bernadette
Tel 0664-526 82 42
Hauptstraße 128, 2384 Breitenfurt
Innere Bezirke (Bezirke: 1, 4-9) Tel 02239-23 06
Tel 01-319 28 36 Region Weinviertel
Regionalbüro Haus St. Leopold
Dornbach (Bezirke: 16-19) Kirchengasse 6A, 2130 Mistelbach Brandmayerstraße 50
Tel 01-478 72 50 Tel 02572-325 01 3400 Klosterneuburg/Weidling
Favoriten (Bezirk: 10) Mistelbach Tel 02243-358 115 180
Tel 01-617 51 68 Tel 0664-462 57 54
Meidling (Bezirke: 12, 23) Hohenau/Bernhardsthal
Tel 01-815 69 34 Tel 0664-390 97 35
Wiental (Bezirke: 13-15) Gänserndorf
Tel 01-876 66 53 (für den 13. Bezirk) Tel 0664-848 26 49
Tel 01-786 40 47 (für den 14. und
15. Bezirk) Wolkersdorf
Tel 0664-462 57 57
Floridsdorf (Bezirk: 21)
Tel 01-272 55 06 Pulkautal
Tel 0664-462 57 51
Donaustadt (Bezirk: 22)
Tel 01-204 57 57 Korneuburg
Tel 0664-462 57 56
Klosterneuburg
Tel 0664-462 57 53
Hollabrunn
Tel 0664-829 44 41
22In lieber
Erinnerung
Im vergangenen Jahr, während der
Pandemie, sind viele geliebte Men-
schen von uns gegangen und von
vielen konnten wir uns nicht ge-
meinsam verabschieden. Wir möch-
ten allen, die einen geliebten Men-
schen verloren haben unser tiefes
Mitgefühl ausdrücken und
entzünden symbolisch ein Licht
zum Gedenken der Verstorbenen
und zur Stütze der Trauernden.
23Ich pflege alte Menschen, weil auch ich einmal in Würde altern will. Mit Unterstützung von
Sie können auch lesen
