Schokoladen zum Verkosten & zum Backen - Chocolade om te proeven & om mee te bakken - Sweet Creations
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Schokoladen
zum Verkosten &
zum Backen
Chocolade om te proeven
& om mee te bakken
2 01 9-2 02 0
Inhalt
Inhoudsopgave
4-
5
EDITORIAL
VOORWOORD
6-
UNSER ENGAGEMENT
ONZE BELOFTE
10 - 9
IN STEIN GEMEISSELT 13
SCHOKOLADE,
CHOCOLADE GEBEITELD
14-
IN MARMER UNSER PRODUKTANGEBOT
ONS PRODUCTAANBOD
16 - 15
23
TAFELN & RIEGEL
REPEN & STICKS
24 -
TÄFELCHEN
VIERKANTJES
30 - 29
SCHOKOLADEN 35
PRALINEN UND FEINE
36 EQUINOXE®
BONBONS
-
EQUINOXE®
42 - 41
47
SONDEREDITIONEN
SPECIALE EDITIES
48 -
PATISSERIESCHOKOLADE
CHOCOLADE OM MEE TE BAKKEN
56 - 55
57
ÜBERSICHT
OVERZICHTSTABEL
3
Kakaoauswahl & -anbau
HET SELECTEREN & VERBOUWEN VAN CACAO
Schokoladenherstellung
DE PRODUCTIE VAN CHOCOLADE
Vermittlung von Geschmack und Know-how
DE OVERDRACHT VAN SMAAK & KNOWHOW
EDITORIAL. VOORWOORD VALRHONA.
Editorial
DAS BESTE AUS SCHOKOLADE HERVORBRINGEN
Als Partner der „Handwerker des Geschmacks“
seit 1922 glauben wir bei Valrhona, dass wir
Voorwoord
gemeinsam mit allen Akteuren der Schokoladen
branche ein nachhaltiges Modell aufbauen
können, von dem alle profitieren: Erzeuger,
Mitarbeiter, Patissiers und Köche sowie
Schokoladenliebhaber und zwar unter Achtung
und Wahrung der Natur. SAMEN BEDENKEN WIJ DE ALLERBESTE CHOCOLADE
Wir finden die beste Auswahl und Valrhona werkt al sinds 1922 samen met
den besten Anbau feinster Kakaosorten, ambachtslieden en we zijn ervan overtuigd dat
wobei wir die Vielfalt fördern. we samen met alle schakels in de keten een
duurzaam model kunnen bouwen dat voor iedereen
Wir suchen nach dem Besten bei der voordelig werkt: producenten, partners,
Schokoladeherstellung und erweitern die ambachtslieden en liefhebbers van chocolade,
Aromapalette mit unserer großen Vielfalt en dat terwijl we de planeet respecteren
an Degustations- und Patisserieschokolade. en beschermen.
Wir erfinden das Beste, um dank unserer We streven naar de beste selectie en verbouwing
École und unseren großen Veranstaltungen van fijne cacao, om zo de diversiteit van de cacao
dem Gastronomiehandwerk eine besondere te bevorderen.
Wirkung zu verleihen.
We streven naar een optimale productie van
Wenn Sie sich für Produkte von Valrhona chocolade en het uitbreiden van het smaakpalet
entscheiden, werden Sie ein Akteur met ons grote aanbod van chocolade om zo
in der nachhaltigen Entwicklung van te smullen of chocolade om mee te bakken.
des Kakaos und treten in den Kreis
der Schokoladenliebhaber ein. We streven ernaar een bijdrage te leveren aan
de gastronomie dankzij onze École en onze
evenementen.
Wanneer u kiest voor de producten van Valrhona,
dan draagt u bij aan de duurzame ontwikkeling
van cacao en maakt u ook deel uit van de echte
chocoladeliefhebbers.
5
Unser
Engagement
LIVE LONG
Vor einigen Jahren haben wir
das Programm Live Long entwickelt, das die
CSR-Politik von Valrhona widerspiegelt.
Das CSR-Programm Live Long wurde im
Südwesten Ghanas ins Leben gerufen.
Im Mai 2015 besucht Cédric, ein Sourceur von
Valrhona, die Gemeinde Wassa Nkran,
wo Valrhona den Bau eines Gemeindezentrums
mit einer Bibliothek und einem Computerraum
für Kinder sowie einem Schulungsraum für
Kakaoerzeuger finanziert.
Er wird herzlich von der wartenden
Menschenmenge empfangen, die Schilder
hochhält, auf denen „Wir sind alle Valrhonas“
und „Live Long Valrhona“ steht. Das war der
Auslöser: Unter dem Namen „Live Long“ startet
Valrhona sein CSR-Programm, das langfristiges
Engagement auf allen Ebenen beinhaltet.
UNSER ENGAGEMENT. ONZE BELOFTE VALRHONA.
Onze
belofte
LIVE LONG
Een paar jaar geleden hebben we het
programma Live Long opgezet, dat symbool
staat voor het MVO-beleid van Valrhona.
Het MVO-programma Live Long is ontstaan
in het zuidwesten van Ghana. In mei 2015 is
Cédric, marktonderzoeker bij Valrhona, op
bezoek geweest bij de gemeenschap Wassa
Nkran, waar Valrhona de bouw financiert van een
gemeenschapscentrum, met een bibliotheek en
multimediazaal voor kinderen, maar ook een zaal
voor het opleiden van producenten.
Hij werd hartelijk ontvangen door de menigte,
met spandoeken met teksten als “We are
all Valrhonas” en “Live Long Valrhona”. Op dat
moment heeft Valrhona besloten de slogan
“Live Long” te gebruiken om zijn maatschappelijke
betrokkenheid op alle vlakken op de lange
termijn uit te drukken.
7
LIVE LONG KAKAO UND UMWELT
LIVE LONG KAKAO EN HET MILIEU
Die Sourceurs von Valrhona reisen um die ganze De marktonderzoekers van Valrhona reizen
Welt, um auf Kakaoplantagen die einzigartigsten de hele wereld over om de beste en de meest
und edelsten Kakaosorten zu finden und bauen bijzondere cacaoplantages te vinden om goede
langfristige Verbindungen zu den Erzeugern auf. langetermijnrelaties op te bouwen met de
Von Venezuela bis Madagaskar, von Brasilien producenten. Van Venezuela tot Madagaskar,
bis Ghana und von der Dominikanischen van Brazilië tot Ghana, van de Dominicaanse
Republik bis Bali sind über 30 Gebiete aus etwa Republiek tot Bali: bij Valrhona gebruiken we cacao
20 Ländern bei Valrhona vertreten. uit meer dan 30 streken in zo’n 20 landen.
Die Zukunft unserer Branche wird auf den Omdat de toekomst van de cacaohandel op de
Plantagen geebnet: Deshalb engagieren plantage begint, zijn we heel actief betrokken bij de
wir uns vor Ort, gemeinsam mit unseren locatie, samen met de producenten waar we mee
kakaoerzeugenden Partnern. Auch in diesem samenwerken. Dit jaar zijn we verdergegaan met
Jahr haben wir die Projekte zum Wohlergehen het ondersteunen van projecten voor het welzijn
der lokalen Gemeinschaften wieder unterstützt, van de lokale gemeenschappen, maar ook met
aber auch das innovative Programm het implementeren van het innovatieve programma
Cacao Forest eingeführt, das den nachhaltigen “Cacao Forest”, met als doel een duurzame
Kakaoanbau von morgen schaffen soll. cacaohandel te ontwikkelen voor de toekomst.
Weiterhin setzen wir uns für die Verringerung We komen ook in actie om onze impact op
unserer Umwelteinflüsse ein: Wir verpflichten uns het milieu te beperken: we streven ernaar al
zur umweltfreundlichen Gestaltung all unserer onze nieuwe producten tegen 2020 te voorzien
Produktneuheiten bis 2020 und haben auch van ecodesign, en we hebben ook ambitieuze
ehrgeizige Ziele hinsichtlich unseres Wasser- plannen met betrekking tot het gebruik van
und Energieverbrauchs sowie der Verringerung water en energie, alsook het beperken van onze
unserer Abfälle und Treibhausgase. afvalproductie en CO2-uitstoot.
UNSER ENGAGEMENT. ONZE BELOFTE VALRHONA.
„ Alle Valrhona-Kakaos sind
rückverfolgbar bis zum Erzeuger”
“100% van alle cacao die Valrhona gebruikt
kan worden herleid tot de producent”
9
SCHOKOLADE, IN STEIN GEMEISSELT. CHOCOLADE GEBEITELD IN MARMER VALRHONA.
Schokolade,
in Stein
gemeißelt Chocolade gebeiteld in marmer
-
Frédéric Bau, Künstler & Handwerker
und Dirigent des Orchesters der Kreativen
bei Valrhona, ist vor allem ein begabter
französischer Patissier, der von den Besten
gelernt hat, darunter Pierre Hermé. -
Frédéric Bau, kunstenaar & ambachtsman
en creatief directeur bij Valrhona, is boven alles
„Die Geschichte von Valrhona beginnt 1922,
een getalenteerde Franse patissier, opgeleid
gestützt auf drei grundlegende Werte:
door de besten, waaronder Pierre Hermé.
Leidenschaft, Einsatz und Spitzenleistung.
Diese Werte begleiten uns seit jeher und “Het verhaal van Valrhona begint in het
lassen uns die Grenzen der Kreativität und jaar 1922. Drie belangrijke kernwaarden vormden
des Genusses stets aufs Neue verschieben. de basis voor de oprichting van het bedrijf:
Wir verwenden das Beste, um passie, betrokkenheid en topkwaliteit.
auch das Beste anzubieten und weiterzugeben.
Deze waarden drijven ons al jaren om het uiterste
Als Lieferant für die besten Häuser bietet in creativiteit en smaak naar boven te halen.
Valrhona Feinschmeckern auf der ganzen Welt We gebruiken de beste ingrediënten om het
die Schokolade, die von den begabtesten beste te kunnen bieden.
Chef-Patissiers verwendet wird.“
Valrhona biedt als leverancier van de beste
Frédéric Bau, restaurants alle chocoladeliefhebbers van
Kreativ-Direktor des Hauses Valrhona de hele wereld chocolade die door de meest
getalenteerde chefs wordt gebruikt.”
Frédéric Bau,
Creatief Directeur van Valrhona
11SCHOKOLADE, IN STEIN GEMEISSELT. CHOCOLADE GEBEITELD IN MARMER VALRHONA.
-
Om de beste chocolade te bieden,
is een ambitieuze houding vereist.
Het is onze ambitie om onze knowhow
als chocolatier constant te blijven
perfectioneren, om de grenzen van de
creativiteit rondom het smaakpalet,
dat steeds groter wordt, te verleggen,
om zo de volgende revolutie in de wereld
van de chocolade uit te vinden.
-
Om de allerbeste chocolade te bedenken,
- dienen we onze kennis te delen.
Um das Beste aus Schokolade
hervorzubringen, braucht es ein Ziel. Het is ons doel om talenten te begeleiden.
We baseren ons op onze kennis van
Erleben Sie
Wir möchten unser Know-how als de gastronomie om onze knowhow door
Chocolatiers stetig weiter perfektionieren, te geven aan de ambachtslieden van
die Grenzen der Kreativität angesichts vandaag en om de chef-patissiers Schokolade mit Valrhona:
la Cité du
einer immer breiteren Palette von Aromen van morgen op te leiden.
erweitern und Erfinder der nächsten
Chocolat
Revolution in der Welt der Schokolade sein. Dit vertaalt zich in het aanbod van een
volledige professionele opleiding aan
- de École Valrhona, de steun die we
Um gemeinsam das Beste aus Das öffentlich zugängliche
bieden aan de patisserie-wedstrijden van
Schokolade hervorzubringen, Erlebniszentrum „Cité du Chocolat“
formaat, zoals het wereldkampioenschap möchte Wissen vermitteln und gibt
sollte man teilen. van de patisserie of de C3 (Chocolate die Liebe zu guter Schokolade an
Chef Competition), maar ook door ons alle Generationen weiter. Sinnliche
Unser Ziel ist es, Menschen in ihrer
programma “Patissier in de dop” waarmee Erfahrungen, kulinarische Workshops,
Berufung zu fördern. Um den angehenden Geheimnisse der Herstellung, eine
jongeren het beroep van patissier kunnen
Chocolatiers von heute unser Können virtuelle Reise durch die Plantagen …
ontdekken en we hen kunnen introduceren
zu vermitteln und die Chef-Patissiers von Kinder und Erwachsene werden in
in de professionele wereld.
morgen zu inspirieren, stützen wir die mysteriöse Welt des köstlichen
uns auf unsere umfangreiche Expertise schwarzen Goldes entführt. Und
Met Valrhona treedt u toe tot de wereld das mit Erfolg: Das Zentrum wurde
im Bereich Gastronomie.
van chocoladeliefhebbers. als bester Standort zur Schokolade
in Frankreich ausgezeichnet und
Dies spiegelt sich in einem umfangreichen
empfängt 130 000 Besucher pro Jahr.
Ausbildungsangebot an der École
Valrhona, in unserer Unterstützung bei
großen Konditorei-Wettbewerben wie der Beleef de chocolade-
Patisserie-Weltmeisterschaft oder des
ervaring met Valrhona:
la Cité du
C3 (Chocolate Chef Competition), aber
auch in unserem Programm „Graines de
Pâtissier“ wider, das jungen Leuten die
Entdeckung des Konditorberufs und die
Eingliederung in die Berufswelt erlaubt. Chocolat
De Cité du Chocolat, een Experience
Mit Valrhona schließen Sie Center voor het grote publiek, heeft
sich dem Kreis der passionierten een educatieve instelling en geeft
Schokoladenliebhaber an. de liefde voor chocolade door aan
alle generaties. Ervaringen voor
de zintuigen, culinaire workshops,
geheimen van de productie, een
virtuele reis naar de plantages … Jong
en oud ervaart het mysterie van het
zwarte goud. Een mooie prestatie,
aangezien de locatie met 130.000
bezoekers per jaar het drukstbezochte
chocoladecentrum in Frankrijk is.
13Unser Produkt-
Ons aanbod
angebot producten
EIN SORTIMENT, DAS IHREN WÜNSCHEN GERECHT WIRD ...
EEN AANBOD DAT PERFECT AANSLUIT BIJ UW WENSEN …
ZUM VERSCHENKEN, FÜR SIE SELBST ODER ZUM BACKEN
OM CADEAU TE DOEN, VOOR UZELF OF OM MEE TE BAKKEN
Zum Verschenken
Als cadeau
TÄFELCHEN VIERKANTJES
Unter 10 €* Probierstange mit
Grand-Cru-Schokoladen
Grands Crus Introductietray
SPECIALE EDITIES
Minder dan € 10,-* SONDEREDITIONEN Kerstreep Manjari Sinaasappel
Weihnachtsschokolade Manjari mit Orange
TÄFELCHEN VIERKANTJES
Geschenkpackungen Doosjes met
mit 18 & 32 Täfelchen 18 & 32 vierkantjes
FEINE PRALINEN BONBONS
Ab 10 €*
Orangettes 130 g Orangettes 130 g
EQUINOXE EQUINOXE
Vanaf € 10,-* Geschenkpackung Equinoxe 125 g
SONDEREDITIONEN
Doosje Equinoxe 125 g
SPECIALE EDITIES
Schachtel Weihnachtliche Köstlichkeiten Etui met kerstlekkernijen
140 g 140 g
TAFELN UND RIEGEL REPEN EN STICKS
Kollektions-Geschenkpackung mit 6 Tafeln Doosje met 6 repen van
TÄFELCHEN de collectie “Gourmande”
Set aus 3 Geschenkpackungen VIERKANTJES
à 18 Täfelchen Bulkdoos van 3 doosjes
Geschenkpackungen à 52 Täfelchen met 18 vierkantjes
Ab 20 €* FEINE PRALINEN Doosjes met 52 vierkantjes
Vanaf € 20,-*
Geschenkpackungen mit Pralinen BONBONS
und feinen Schokoladen Doosjes met bonbons
Ballotin-Schachtel 230 g Geschenkdoos 230 g
EQUINOXE EQUINOXE
Geschenkpackungen Doosjes Equinoxe 250 g
Equinoxe 250 g SPECIALE EDITIES
SONDEREDITIONEN Kerstgeschenkdoosjes
Weihnachts-Geschenkpackungen
TAFELN UND RIEGEL REPEN EN STICKS
Kollektions-Geschenkpackung Doosje met 8 repen van
zum Verkosten mit 8 Tafeln de collectie “Proeverij”
TÄFELCHEN VIERKANTJES
Ab 30 €* Kollektions-Geschenkpackung Doosje Collectie 66 vierkantjes
Vanaf € 30,-*
à 66 Täfelchen BONBONS
FEINE PRALINEN Geschenkdozen van 345 g,
Ballotin-Schachteln 345 g, 465 g & 700 g
465 g & 700 g Kerstgeschenkdozen
Ballotin-Schachteln EQUINOXE
für Weihnachten Doosje Collectie Equinoxe 500 g
EQUINOXE Doosje “Sélection” 400 g
* Unverbindliche Preisempfehlung Kollektions-Geschenkpackung
*Adviesverkoopprijs Equinoxe 500 g
Geschenkpackung Sélection 400 gFür Sie selbst Zum Backen
Voor uzelf Om te bakken
TAFELN UND RIEGEL REPEN EN STICKS
Tafeln 70 g & 85 g Repen van 70 g & 85 g
20-g-Riegel Sticks 20 g
EQUINOXE EQUINOXE
50-g-Schachteln Equinoxe Dozen 50 g Equinoxe
TAFELN UND RIEGEL REPEN EN STICKS
Geschenkpackung Doosje met 8 sticks
mit 8 Riegeln VIERKANTJES
TÄFELCHEN Doosjes met 18 & 32 vierkantjes
Geschenkpackungen BONBONS PATISSERIE- CHOCOLADE
mit 18 & 32 Täfelchen Orangettes 130 g SCHOKOLADE OM MEE TE BAKKEN
FEINE PRALINEN EQUINOXE Kleine Schokoladen Mini-blokjes 250 g
Orangettes 130 g Equinox Triple Pack 3 x 50 g blöcke 250 g Cacoapoeder 250 g
EQUINOXE Doosje Equinoxe 125 g Kakaopulver 250 g Celaya 1 l
Dreierpack Equinoxe 3 x 50 g Celaya 1 l Patisserieproducten
Geschenkpackung Patisserie-Zutaten
Equinoxe 125 g
TAFELN UND RIEGEL REPEN EN STICKS
Geschenkpackung Doosje met 6 repen
mit 6 Tafeln Collectie “Gourmande”
Schlemmer-Kollektion Doosje met 4 repen
Geschenkpackung Le Goût du Voyage
mit 4 Tafeln BONBONS
Le Goût du Voyage Doosjes met bonbons
FEINE PRALINEN Geschenkdoos 230 g
Geschenkpackungen
mit Pralinen und feinen
Schokoladen
Ballotin-Schachtel 230 g
TAFELN UND RIEGEL REPEN EN STICKS PATISSERIE- CHOCOLADE
Geschenkpackung mit 8 Tafeln Doosje met 8 repen SCHOKOLADE OM MEE TE BAKKEN
Kollektion zum Verkosten Collectie “Proeverij” 1-kg-Beutel Zakken van 1 kg
EQUINOXE EQUINOXE 1-kg-Block Blok van 1 kg
Kollektions-Geschenkpackung Doosje Collectie
Equinoxe 500 g Equinoxe 500 g
15TAFELN & RIEGEL. REPEN & STICKS
TAFELN & RIEGEL
REPEN & STICKS
Tafeln
& Riegel
OB DUNKLE SCHOKOLADE, VOLLMILCHSCHOKOLADE,
WEISSE SCHOKOLADE ODER BLOND DULCEY,
ENTDECKEN SIE DIE GESAMTE GESCHMACKS- UND FARBPALETTE
VON VALRHONA
Repen
& Sticks
PUUR, MELK, WIT OF BLOND DULCEY: ONTDEK HET RIJKE PALET
AAN SMAKEN EN KLEUREN VAN VALRHONA
17TAFELN & RIEGEL. REPEN & STICKS
Tafeln zur
Schokoladenverkostung Repen van de
lijn “Proeverij”
BETRETEN SIE EINE WELT DER RAFFINESSE UND DER
SCHLEMMEREI MIT UNSERER REICHHALTIGEN AUSWAHL
TREED BINNEN IN EEN WERELD VAN FINESSE
AN TAFELN ZUR SCHOKOLADENVERKOSTUNG
EN GENIETEN, MET ONZE RUIME KEUZE AAN
HEERLIJKE REPEN VAN DE LIJN “PROEVERIJ”
D UN KLE SCHOKOLA DE
P UR E CHOCOLADE
CARAÏBE 66 %
Caraïbe ist eine ausgesprochen
ausgewogene Schokolade
mit verführerischer Rundheit
und Sanftheit. Sie wird meist
einstimmig gelobt und ist die
ABINAO 85 %
dunkle Lieblingsschokolade
von Kindern. Kräftig & Gerbstoffreich
Krachtig & met tannines
ART. NR. 12359
Caraïbe is een heel gebalanceerde EAN. 3395320067572
chocolade, met een verleidelijk
zachte en harmonieuze smaak.
Hij wordt vaak goed ontvangen
en is de favoriete chocolade
van kinderen.
CARAÏBE 66 %
Ausgewogen & Geröstet
Evenwichtig & geroosterd
ART. NR. 12357
EAN. 3395320066780
GUANAJA 70 %
1986 ruft Valrhona Guanaja ins Leben, die bitterste
Schokolade der Welt mit einem Kakaoanteil von 70 %:
eine echte Herausforderung. Ein derart hoher Kakaogehalt
setzt voraus, die Verfahrensweise komplett umzukrempeln.
Dies ist der Beginn der präzisen Auswahl der Kakaosorten.
In 1986 heeft Valrhona de bitterste chocolade ter wereld
ontwikkeld, met 70% cacao: een ware uitdaging. Zo’n hoog GUANAJA 70 %
gehalte aan cacao zorgde ervoor dat we onze manier van
Bitter & Elegant
werken volledig moesten herzien. Dat was het begin van een Bitter & elegant
heel nauwkeurige selectie van cacao. ART. NR. 12360
EAN. 3395320066797
Nettogewicht 70 g – Verpackung / Verpakking / 12 Tafeln / 12 repenTAFELN & RIEGEL
REPEN & STICKS
Um das Beste aus Schokolade hervorzubringen, muss man zuerst
die Welt bereisen, um Edelkakaos zu finden ...
Entdecken Sie unsere „Single-Origin-Schokoladen“.
-
Om de allerbeste chocolade te bedenken, dienen we eerst de hele wereld over te reizen
om te zoeken naar de beste cacao. Ontdek onze “Pure Origine”-chocolade.
DOMI NI KANI S C H E R E P U B L I K
DOMINICAAN S E R E PU B LIE K
BAHI B E 4 6 %
TAÏ NOR I 6 4 %
EC U AD O R
ALPACO 66 %
PERU
VENE Z U E L A MA D A G A S K A R
ANDOA NOIRE 70 %
ANDOA LAC T É E 39 % ARA G U A N I 7 2 % MA N J A R I 6 4 %
TA N A R I VA 3 3 %
ARAGUANI 72 % ANDOA NOIRE 70 % ALPACO 66 % TAÏNORI 64 % MANJARI 64 %
Kakaohaltig & Vollmundig Frisch & Bitter Blumig & Waldig Fruchtig & Intensiv Frisch & Säuerlich
100 % Venezuela 100 % Peru 100 % Ecuador 100 % Dominikanische 100 % Madagaskar
Cacaosmaak & pikant Fris & bitter Houtachtig & bloemig Republik Fris & zurig
Puur Venezuela Puur Peru Puur Ecuador Fruitig & intens Puur Madagaskar
ART. NR. 12363 ART. NR. 12345 ART. NR. 12358 Puur Dominicaanse Republiek ART. NR. 12354
EAN. 3395328120989 EAN. 3395328120903 EAN. 3395320066773 ART. NR. 12353 EAN. 3395320066803
EAN. 3395320066766
Nettogewicht 70 g – Verpackung / Verpakking / 12 Tafeln / 12 repen
19TAFELN & RIEGEL. REPEN & STICKS
WEI SSE SC H O KO L A D E
WI T T E C H O C O L ADE
OPALYS 33 %
BLOND DULCEY Milchig & Zart
Romig & verfijnd
DULCEY 32 % ART. NR. 12364
EAN. 3395328120996
Cremig & Keksig
Romig & koekjes
ART. NR. 12356
EAN. 3395328120897
V O L L MI L C H SC H O KO L A D E
M EL KC H O C O L ADE
BAHIBE 46 % JIVARA 40 %
Kraftvolle Kakao- & Milchnote Sahnig & Schokoladig
100 % Dominikanische Republik Romig & cacaosmaak
Sterke cacaosmaak & melk ART. NR. 12355
Puur Dominicaanse Republiek EAN. 3395320066742
ART. NR. 12362
EAN. 3395328121023
DULCEY 32 %
Mit Dulcey erfindet Valrhona die vierte
Schokoladenfarbe: blond.
Bei einer Konditoren-Vorführung ließ Frédéric Bau
weiße Schokolade ein wenig zu lange im Wasserbad.
Das Ergebnis dieses Vergessens überraschte ihn:
Die Schokolade war blond geworden und roch fein
nach geröstetem Mürbteig und karamellisierter Milch.
So entstand die köstliche Schokolade Dulcey.
Met Dulcey vindt Valrhona een vierde kleur ANDOA LACTÉE 39 % TANARIVA 33 %
chocolade uit: de kleur blond. Intensive Milch- & Kakaonoten Milch- & Karamellnoten
100 % Peru 100 % Madagaskar
Bij een patisserie-demonstratie liet Frédéric Bau witte
Intense melk- & cacaosmaak Melk & karamel
chocolade te lang au bain-marie warmen. Het resultaat:
Puur Peru Puur Madagaskar
de vergeten chocolade was blond geworden en 100% Peru ART. NR. 12361
verspreidde een delicate geur van gebakken zanddeeg en ART. NR. 12346 EAN. 3395320066759
gekaramelliseerde melk. Zo is de heerlijke Dulcey ontstaan. EAN. 3395328120972
Nettogewicht 70 g – Verpackung / Verpakking / 12 Tafeln / 12 repenTAFELN & RIEGEL
REPEN & STICKS
Tafeln zum
Schlemmen Heerlijke repen
DIE VERBINDUNG EINER
VALRHONA-SCHOKOLADE MIT EINER DE COMBINATIE VAN VALRHONA-
SORGFÄLTIG AUSGEWÄHLTEN ZUTAT CHOCOLADE MET EEN INGREDIËNT DAT
MET ZORG IS GEKOZEN
DU NKLE SCHOKOLA DE
PUR E CHOCOLADE
V O L L MI L C H SC H O KO L A D E
M EL KC H O C O L ADE
GUANAJA 70 % CARAÏBE 66 % MANJARI 64 %
KAKAOSPLITTER HASELNUSSSPLITTER ORANGENSTÜCKCHEN
STUKJES CACAO STUKJES HAZELNOOT STUKJES SINAASAPPEL
ART. NR. 12365 ART. NR. 12367 ART. NR. 12368 JIVARA 40 % CARAMÉLIA 36 %
EAN. 3395328120910 EAN. 3395328120934 EAN. 3395328120941
PEKANNUSSTÜCKCHEN KNUSPERPERLEN
STUKJES PECANNOOT KROKANTE PARELS
W E I S S E S CHOK OLAD E ART. NR. 12369 ART. NR. 12366
EAN. 3395328120958 EAN. 3395328120927
W ITTE CHO CO L A D E
IVOIRE 35 %
HIMBEERSTÜCKCHEN
STUKJES FRAMBOOS
ART. NR. 12370
EAN. 3395328120965
Nettogewicht 85 g - Verpackung / Verpakking / 10 Tafeln / 10 repen
21TAFELN & RIEGEL. REPEN & STICKS
Die Geschenk
packungen
mit Tafelschokoladen Doosjes met repen
KOLLEKTIONS-GESCHENKPACKUNG KOLLEKTIONS-GESCHENKPACKUNG
ZUM VERKOSTEN ZUM SCHLEMMEN
8 Schokoladentafeln: dunkle Schokolade, 6 Schokoladentafeln: dunkle Schokolade, Vollmilchschokolade
Vollmilchschokolade und weiße Schokolade und weiße Schokolade mit weiteren Zutaten
Doosje collectie “Proeverij” Doosje collectie “Gourmande” 6 repen pure chocolade,
8 repen pure chocolade, melkchocolade melkchocolade en witte chocolade en extra ingrediënten
en witte chocolade -
- GUANAJA 70 % – Kakaosplitter Stukjes cacao
GUANAJA 70 % – ALPACO 66 % – CARAÏBE 66 % CARAÏBE 66 % – Haselnusssplitter Stukjes hazelnoot
TAÏNORI 64 % – MANJARI 64 % – JIVARA 40 % MANJARI 64 % Orangenstückchen Stukjes sinaasappel
TANARIVA 33 % – DULCEY 32 % JIVARA 40 % – Pekan Pecan
ART. NR. 12019 CARAMÉLIA 36 % – Knusperperlen Knapperige Parels
EAN. 3395328119570 IVOIRE 35 % – Himbeere Framboos
ART. NR. 12169
Nettogewicht 560 g EAN. 3395328124727
Verpackung / Verpakking
8 Geschenkpackungen / 8 doosjes
Nettogewicht 510 g
Verpackung / Verpakking
8 Geschenkpackungen / 8 doosjes
GESCHENKPACKUNG LE GOÛT DU VOYAGE
4 Tafeln Grand-Cru-Schokoladen –
dunkle und Vollmilchschokolade
Doosje “Le Goût du Voyage”
4 repen Grands Crus puur en melk
-
BAHIBE 46 % – TANARIVA 33 %
TAÏNORI 64 % – MANJARI 64 %
ART. NR. 12352
EAN. 3395328084458
Nettogewicht 280 g
Verpackung / Verpakking
8 Geschenkpackungen / 8 doosjesTAFELN & RIEGEL
REPEN & STICKS
Riegel
Grand-Cru-
Schokolade Sticks Grand-Crus
EIN IDEALES FORMAT FÜR DEN
KLEINEN SCHOKOLADENHUNGER EEN IDEAAL FORMAAT VOOR DE KLEINE
TREK IN CHOCOLADE
D UNKLE SCHOKOLADE V O L L MI L C H SC H O KO L A D E
P URE CHOCOLADE M E L KC H O C O L ADE
GUANAJA 70 % CARAÏBE 66 % JIVARA 40 % TANARIVA 33 %
ART. NR. 12338 ART. NR. 12339 ART. NR. 12340 ART. NR. 12337
EAN. 3395320066919 EAN. 3395320066902 EAN. 3395320066896 EAN. 3395320066889
Nettogewicht 20 g – Verpackung / Verpakking / 50 Riegel / 50 sticks
DIE ENTDECKUNG VON 2 DUNKLEN
GRAND-CRU-SCHOKOLADEN UND VON
2 GRAND-CRU-MILCHSCHOKOLADEN
IN EINER KLEINEN GESCHENKPACKUNG
ONTDEK 2 GRANDS CRUS VAN PURE
CHOCOLADE EN 2 GRANDS CRUS VAN
MELKCHOCOLADE IN EEN KLEIN DOOSJE
KOLLEKTIONS-
GESCHENKPACKUNG
ZUM VERKOSTEN
8 Riegel – dunkle und Vollmilchschokolade
Doosje collectie “Proeverij”
8 sticks pure en melkchocolade
-
GUANAJA 70 % – CARAÏBE 66 %
JIVARA 40 % – TANARIVA 33 %
ART. NR. 12336
EAN. 3395320066872
Nettogewicht 160 g
Verpackung / Verpakking
15 Geschenkpackungen / 15 doosjes
23TÄFELCHEN. VIERKANTJES
VIERKANTJES
TÄFELCHEN
Täfelchen
OB ALLEIN ODER FÜR DEN GEMEINSAMEN
GENUSS: ENTDECKEN SIE UNSERE
GRAND-CRU-SCHOKOLADENTÄFELCHEN
Vierkantjes
VOOR UZELF OF OM TE DELEN:
ONTDEK OF HERONTDEK ONZE VIERKANTJES
VAN GRAND CRU CHOCOLADE
25TÄFELCHEN. VIERKANTJES NCEPT
CO I
O
O
EC
N
Die Geschenkpackungen EC
mit 18 Täfelchen
N
O D E SI G
Doosjes met
18 vierkantjes GESCHENK
Grands Crus Grands Crus
PACKUNGEN
18 ÖKOLOGISCH
ENTWICKELTE
UM DIE GRAND-CRU-SCHOKOLADE
ÜBERALL DABEI ZU HABEN OM GRANDS CRUS OVERAL TÄFELCHEN
MEE NAARTOE TE NEMEN
Material: Karton
Vollständig recycelbare*
Verpackung
D UNKLE SCHOKOLADE V O L L MI L C H SC H O KO L A D E
P URE CHOCOLAD E M EL KC H O C O L ADE *Plastikfolie des Sets ausgenommen
DOOSJES
18 VIERKANTJES,
ECODESIGNED
Materiaal: karton
Verpakking volledig
recyclebaar*
*Behalve het plastic folie van de bulkdoos
ABINAO 85 % GUANAJA 70 % JIVARA 40 %
ART. NR. 18887 ART. NR. 18886 ART. NR. 18888
EAN. 3395328224083 EAN. 3395328224076 EAN. 3395328224090
18 TÄFELCHEN
DUNKLE ODER
VOLLMILCHSCHOKOLADE
18 vierkantjes pure en melkchocolade
Nettogewicht 90 g
Verpackung / Verpakking
16 Geschenkpackungen / 16 doosjes
SET AUS 3 GESCHENKPACKUNGEN À
18 TÄFELCHEN: ABINAO, GUANAJA, JIVARA
Set van 3 doosjes
18 vierkantjes pure chocolade en melkchocolade:
Abinao, Guanaja, Jivara
ART. NR. 18889
EAN. 3395328224106
Nettogewicht 3 x 90 g
Verpackung / Verpakking
5 gemischte Geschenkpackungen / 5 verzameldoosjesProbierstange
mit Grand-Cru-
Grands Crus
Schokoladen
VIERKANTJES
TÄFELCHEN
Introductietray
ZUM ENTDECKEN DER IKONISCHEN DUNKLEN
GRAND-CRU-SCHOKOLADEN VON VALRHONA OM DE LEGENDARISCHE PURE GRANDS CRUS
VAN VALRHONA TE ONTDEKKEN
6 TÄFELCHEN VERSCHIEDENER
GRAND-CRU-SCHOKOLADEN –
DUNKLE SCHOKOLADE
6 vierkantjes van Grands Crus
pure chocolade
-
ABINAO 85 % – GUANAJA 70 %
ALPACO 66 % – CARAÏBE 66 %
MANJARI 64 % – TAÏNORI 64 %
ART. NR. 9764
EAN. 3395320066810
Nettogewicht 30 g
Verpackung / Verpakking
40 Packungen / 40 etuis
ERLERNEN SIE DIE KUNST DER SCHOKOLADENVERKOSTUNG
MAAK KENNIS MET DE KUNST VAN HET CHOCOLADEPROEVEN
BEISSEN SIE EIN STÜCK
KOSTEN SIE MIT DEN AB UND FÜHLEN SIE,
AUGEN, ÜBERPRÜFEN WIE SIE SCHMILZT
SIE DIE OPTIK
ATMEN SIE AUS,
HÖREN SIE,
UM JEDE ROMANOTE
WIE SIE KNACKT
ZU ERFASSEN
NEEM EEN HAP
EN LAAT DE
PROEF MET
CHOCOLADE
DE OGEN EN
SMELTEN IN
WAARDEER LUISTER NAAR HET
DE MOND ADEM UIT OM IEDER
DE KLEUR KNAPPERIGE GELUID
AROMA TE PROEVEN
27TÄFELCHEN. VIERKANTJES
Die Geschenkpackungen
zum Probieren der
Grand-Cru-Schokoladen Doosjes met
Grands Crus-proeverij
GESCHENKPACKUNGEN MIT GRAND-CRU-
TÄFELCHEN FÜR ALLE NASCHGELÜSTE
DOOSJES MET GRANDS CRUS-VIERKANTJES,
VOOR ELKE SMAAK WAT WILS
ZUM KENNENLERNEN INTENSIV HERKUNFT
52 Täfelchen 4 verschiedener 52 Täfelchen 2 verschiedener 52 Täfelchen 3 verschiedener
Grand-Cru-Schokoladen Grand-Cru-Schokoladen – dunkle Grand-Cru-Schokoladen –
dunkle und Milchschokolade Schokolade mit intensivem Geschmack dunkle Schokolade
OM TE ONTDEKKEN INTENS OORSPRONG
52 vierkantjes van 4 Grands Crus 52 vierkantjes van 2 Grands Crus 52 vierkantjes van 3 Grands Crus
van pure en melkchocolade intens pure chocolade pure chocolade
- - -
GUANAJA 70 % – CARAÏBE 66 % ALPACO 66 % – TAÏNORI 64 %
ABINAO 85 % – GUANAJA 70 %
TAÏNORI 64 % – TANARIVA 33 % MANJARI 64 %
ART. NR. 12382
ART. NR. 12380 EAN. 3395328116920 ART. NR. 12381
EAN. 3395320066865 EAN. 3395328116913
Nettogewicht 260 g – Verpackung / Verpakking / 8 Geschenkpackungen / 8 doosjesGESCHENKPACKUNG
MIT 32 TÄFELCHEN DOOSJE MET 32 VIERKANTJES
EINE IDEALE GRÖSSE ZUM ENTDECKEN DER
VIERKANTJES
TÄFELCHEN
HET IDEALE FORMAAT WAARMEE U HET
PALETTE DER VERSCHIEDENEN GRAND- VALRHONA-PALET VAN GRANDS CRUS
CRU-SCHOKOLADEN VON VALRHONA AUS VAN PURE CHOCOLADE EN MELKCHOCOLADE
DUNKLER UND MILCHSCHOKOLADE KUNT ONTDEKKEN
32 Täfelchen 8 verschiedener
Grand-Cru-Schokoladen – dunkle
und Milchschokolade
32 vierkantjes van 8 Grands
Crus pure chocolade en melkchocolade
-
ABINAO 85 % – GUANAJA 70 % – CARAÏBE 66 %
ALPACO 66 % – TAÏNORI 64 % – MANJARI 64 %
JIVARA 40 % – TANARIVA 33 %
ART. NR. 12384
EAN. 3395328121009
Nettogewicht 160 g
Verpackung / Verpakking
12 Geschenkpackungen / 12 doosjes
KOLLEKTIONS-GESCHENKPACKUNG
GRAND-CRU DOOSJE GRANDS CRUS-COLLECTIE
EINE PERFEKTE GESCHENKPACKUNG, UM FREUDE
EEN DOOSJE OM IEMAND PLEZIER
ZU BEREITEN UND ZUR ENTDECKUNG VON
TE DOEN EN KENNIS TE LATEN MAKEN
VALRHONA-SCHOKOLADE ZU VERLEITEN
MET VALRHONA-CHOCOLADE
66 Täfelchen 6 verschiedener
Grand-Cru-Schokoladen – dunkle
und Vollmilchschokolade
66 vierkantjes van 6 Grands Crus
puur en melk
-
ABINAO 85 % – GUANAJA 70 %
ALPACO 66 % – MANJARI 64 %
BAHIBE 46 % – TANARIVA 33 %
ART. NR. 14551
EAN. 3395320066858
Nettogewicht 330 g
Verpackung / Verpakking
6 Geschenkpackungen / 6 doosjes
29FEINE PRALINEN. BONBONS
SCHOKOLADEN. BONBONS
Pralinen
PRALINEN UND FEINE
und feine
Schokoladen
GENIESSEN SIE 100 JAHRE SAVOIR-FAIRE
IM DIENSTE DER NASCHEREI
Bonbons
PROEF DE BIJNA 100 JAAR AAN VAKMANSCHAP
OP HET GEBIED VAN CHOCOLADE
31FEINE PRALINEN. BONBONS
Die Geschenkpackungen
mit Pralinen und
Doosjes
feinen Schokoladen met bonbons
RAFFINIERTE REZEPTUREN FÜR ALLE
SCHOKOLADENLIEBHABER VERFIJNDE RECEPTEN VOOR
ELKE CHOCOLADELIEFHEBBER
GESCHENKPACKUNG
MIT 16 TRÜFFEL-
SPEZIALITÄTEN
Doosje met
16 truffelspecialiteiten
-
Eine Auswahl an edlen Trüffel-Pralinen in
unwiderstehlichen Geschmacksrichtungen:
Zitrone, Dulcey-Praliné, Tanariva-Karamell,
Grand Cru Guanaja.
Een selectie van verfijnde truffels
met onmisbare smaken: Citroen,
GESCHENKPACKUNG Dulcey Praliné, Tanariva Karamel, GESCHENKPACKUNG
MIT 16 FEINEN PRALINEN Grand Cru Guanaja. MIT 16 FEINEN PRALINEN
DUNKLE SCHOKOLADE ART. NR. 19835 DUNKLE &
Doosje met 16 bonbons
EAN. 3395328231715
MILCHSCHOKOLADE
Puur Doosje met 16 bonbons
Nettogewicht 210 g
- Verpackung / Verpakking Melk & Puur
Eine Auswahl köstlicher 8 Geschenkpackungen / 8 doosjes -
Gourmet-Ganaches, umhüllt von feiner Eine Feinschmecker-Mischung mit
dunkler Schokolade: Ganache Thé Earl einzigartigen Aromanoten: Cappuccino,
Grey, Salzkaramell, Grand Cru Caraïbe, Salzkaramell, Grand Cru Tanariva,
Grand Cru Manjari. Grand Cru Guanaja.
Een selectie van heerlijke ganaches Een heerlijke selectie met bijzondere
met een laagje pure chocolade: smaken: Cappuccino, Gezouten karamel,
Ganache Earl Greythee, Gezouten Grand Cru Tanariva, Grand Cru Guanaja.
karamel, Grand Cru Caraïbe, ART. NR. 11260
Grand Cru Manjari. EAN. 3395328084533
ART. NR. 20005
EAN. 3395328234662 Nettogewicht 150 g
Verpackung / Verpakking
8 Geschenkpackungen / 8 doosjes
Nettogewicht 160 g
Verpackung / Verpakking
8 Geschenkpackungen / 8 doosjes
Sie erhalten die Geschenkpackungen mit feiner Weihnachtsschokolade vom 2. September 2019 bis 28. Februar 2020 (siehe Seite 45).
De doosjes met kerstbonbons zijn verkrijgbaar van 2 september 2019 t/m 28 februari 2020 (zie pagina 45).SCHOKOLADEN. BONBONS
PRALINEN UND FEINE
GESCHENKPACKUNG
„PETITS DÉLICES“
MIT 16 FEINEN PRALINEN
Doosje ‘Petits Délices’
GESCHENKPACKUNG
met 16 bonbons PETITS DÉLICES
-
Millefeuille, Tarte Tatin, Eine Feinschmeckerauswahl aus feinen Pralinen,
Schokoladenfondant, Crème Caramel. die von den Klassikern des französischen
Millefeuille, Tarte Tatin, Patisseriehandwerks inspiriert sind.
Fondant au Chocolat, karamelcrème.
ART. NR. 15388
EAN. 3395328212318
DOOSJE PETITS DÉLICES
Nettogewicht 145 g Een heerlijke selectie verfijnde bonbons geïnspireerd
Verpackung / Verpakking op de grote klassiekers uit de Franse patisserie.
8 Geschenkpackungen / 8 doosjes
VON MEISTERHAND
Bei der Herstellung der Pralinen und feinen Schokoladen
von Valrhona kommt eine Handwerkskunst zum Einsatz,
die traditionelles Savoir-faire mit innovativem Know-how
vereint, denn die Pralinen werden größtenteils von Hand
gefertigt und dekoriert – echte Einzelstücke. Die 100 %
französische Kreation und Produktion erfolgt in unserer
in Tain l‘Hermitage, inmitten des Rhône-Tals gelegenen
Manufaktur. 70 Mitarbeiter fertigen und dekorieren dort
mit Stolz und Leidenschaft unsere Pralinen.
VAN DE HAND VAN DE MEESTER
De bonbons van Valrhona zijn het resultaat van ambachtelijk
werk in combinatie met traditionele en innovatieve knowhow:
iedere bonbon en zijn versiering worden grotendeels met de
hand gemaakt. Zo is iedere bonbon uniek. De ontwikkeling en
productie zijn 100% Frans en vinden plaats in onze werkplaats
in Tain l’Hermitage, in het hart van de Rhône-vallei, waar 70
productiemedewerkers en decorateurs met passie en trots werken.
33FEINE PRALINEN. BONBONS
Ballotin-Schachteln mit
Pralinen und
Geschenkdozen
feinen Schokoladen met bonbons
KÖSTLICHE PRALINEN
HEERLIJKE CHOCOLADEBONBONS IN MOOIE
IN EDLEN BALLOTIN-SCHACHTELN,
GESCHENKDOZEN, IDEAAL OM CADEAU TE GEVEN
PERFEKT ZUM VERSCHENKEN
BALLOTIN-SCHACHTEL 230 G, BALLOTIN-SCHACHTEL 345 G,
MISCHSORTIMENT MISCHSORTIMENT
Geschenkdoos 230 g assorti Geschenkdoos 345 g assorti
- -
Mit 8 Sorten von 25 Pralinen und feinen Schokoladen. Mit 13 Sorten von 37 Pralinen und feinen Schokoladen.
Bevat 25 bonbons in 8 verschillende soorten. Bevat 37 bonbons in 13 verschillende soorten.
ART. NR. 18831 ART. NR. 18832
EAN. 3395328222768 EAN. 3395328222775
- -
BALLOTIN-SCHACHTEL 230 G, BALLOTIN-SCHACHTEL 345 G,
ZELLOPHANVERPACKUNG ZELLOPHANVERPACKUNG
Geschenkdoos 230 g in folie verpakt Geschenkdoos 345 g in folie verpakt
ART. NR. 20087 ART. NR. 20088
EAN. 3395328236215 EAN. 3395328236246
Nettogewicht 230 g Nettogewicht 345 g
Verpackung / Verpakking Verpackung / Verpakking
12 Ballotin-Schachteln / 12 geschenkdozen 12 Ballotin-Schachteln / 12 geschenkdozen
BALLOTIN-SCHACHTEL 465 G, BALLOTIN-SCHACHTEL 700 G,
MISCHSORTIMENT MISCHSORTIMENT
Geschenkdoos 465 g assorti Geschenkdoos 700 g assorti
- -
Mit 14 Sorten von 50 Pralinen und feinen Schokoladen. Mit 15 Sorten von 74 Pralinen und feinen Schokoladen.
Bevat 50 bonbons in 14 verschillende soorten. Bevat 74 bonbons in 15 verschillende soorten.
ART. NR. 18833 ART. NR. 18834
EAN. 3395328222782 EAN. 3395328222799
Nettogewicht 465 g Nettogewicht 700 g
Verpackung / Verpakking Verpackung / Verpakking
8 Ballotin-Schachteln / 8 geschenkdozen 4 Ballotin-Schachteln / 4 geschenkdozen
Sie erhalten die Ballotin-Schachteln mit feiner Weihnachtsschokolade vom 2. September 2019 bis 28. Februar 2020 (siehe Seite 44).
De geschenkdozen van kerstbonbons zijn verkrijgbaar van 2 september 2019 t/m 28 februari 2020 (zie pagina 44).NCEPT
CO I
O
O
EC
N
EC N
O D E SI G
ÖKOLOGISCHE BALLOTIN-
SCHACHTELN FÜR MINIMALE
UMWELTAUSWIRKUNGEN
Geschenkdozen met ecoverpakking
voor een minimale impact op het milieu
SCHOKOLADEN. BONBONS
PRALINEN UND FEINE
REDUZIERUNG DES JÄHRLICHEN KARTON-
VERBRAUCHS UM 5,5 TONNEN
Er wordt 5,5 ton karton minder gebruikt per jaar
BALLOTIN-SCHACHTEL
ORANGETTES 130 G
130 g orangettes in de geschenkdoos
-
Kandierte Orangenschalenstreifen
mit dunkler Schokolade überzogen.
RECYCELBARE VERPACKUNG*
Plakjes gekonfijte sinaasappelschil omhuld
Een recyclebare verpakking* met een laagje pure chocolade.
ART. NR. 18835
EAN. 3395328222805
*Band ausgenommen / *Zonder lint -
BALLOTIN-SCHACHTEL ORANGETTE,
ZELLOPHANVERPACKUNG
Geschenkdoos orangette in folie verpakt
ART. NR. 20086
EAN. 3395328236109
Nettogewicht 130 g
Verpackung / Verpakking
12 Ballotin-Schachteln / 12 geschenkdozen
Die sorgfältig ausgewählten Mischsortimente
unserer Ballotin-Schachteln enthalten
Pralinen und Ganaches, die mit dunkler,
Milch- und weißer Schokolade umhüllt sind.
Onze geschenkdozen zijn met zorg
samengesteld en bevatten gevulde pralinés
en ganaches omhuld met pure chocolade,
melkchocolade of witte chocolade.
35EQUINOXE®.
Équinoxe ®
EQUINOXE ®
EINE VERBINDUNG AUS SCHOKOLADE VON VALRHONA
UND SCHMACKHAFTEN ZUTATEN, DIE
MIT GRÖSSTER SORGFALT AUSGEWÄHLT WURDEN,
FÜR KNACKIGE TEXTUREN
DE COMBINATIE VAN VALRHONA-CHOCOLADE
EN DE HEERLIJKSTE, ZEER ZORGVULDIG GEKOZEN
INGREDIËNTEN, VOOR KNAPPERIGE TEXTUREN
37EQUINOXE®.
Knabberformate
Knabbelformaten
EIN PRAKTISCHES FORMAT,
WIEDERVERSCHLIESSBAR, EEN PRAKTISCH EN HERSLUITBAAR
FÜR UNTERWEGS FORMAAT OM OVERAL MEE NAARTOE
TE NEMEN
Mandeln und Haselnüsse
überzogen mit dunkler
oder Vollmilchschokolade
oder mit Dulcey.
Amandelen en hazelnoten
omhuld met een laagje pure
chocolade, melkchocolade
MANDELN & HASELNÜSSE MANDELN & HASELNÜSSE
of Dulceychocolade.
DUNKLE GRAND-CRU- GRAND-CRU-
SCHOKOLADE VOLLMILCHSCHOKOLADE
Amandel & Hazelnoot Amandel & Hazelnoot
Grand Cru pure chocolade Grand Cru melkchocolade
ART. NR. 11254 ART. NR. 11255
EAN. 3395328145807 EAN. 3395328145814
Nettogewicht 50 g Nettogewicht 50 g
Verpackung / Verpakking Verpackung / Verpakking
26 Schachteln / 26 dozen 26 Schachteln / 26 dozen
MANDELN & HASELNÜSSE KAKAOBRUCH-PERLEN MINI-ORANGETTES
BLOND DULCEY 100 % GHANA AUS DUNKLER DUNKLE GRAND-CRU-
Amandel & Hazelnoot GRAND-CRU-SCHOKOLADE SCHOKOLADE
Blond Dulcey Puur Ghana cacaonibparels Mini Orangettes
ART. NR. 11257 Grand Cru pure chocolade Grand Cru pure chocolade
EAN. 3395328145784
ART. NR. 11256 ART. NR. 11258
EAN. 3395328145791 EAN. 3395328145777
Nettogewicht 50 g
Verpackung / Verpakking
Nettogewicht 60 g Nettogewicht 60 g
26 Schachteln / 26 dozen
Verpackung / Verpakking Verpackung / Verpakking
26 Schachteln / 26 dozen 26 Schachteln / 26 dozenDREIERPACK EQUINOXE
ÉQUINOXE TRIPLE PACK
Mandeln & Haselnüsse
Blond Dulcey, dunkle Grand-Cru-Schokolade
& Grand-Cru-Vollmilchschokolade
EQUINOXE ®
Amandel & Hazelnoot
Blond Dulcey, Grands Crus pure chocolade
& melkchocolade
ART. NR. 11336
EAN. 3395328147368
Nettogewicht 150 g
Verpackung / Verpakking
8 Dreierpacks / 8 verpakkingen van 3
60 JAHRE SCHLEMMEREI
Nach der milden Röstung wird jede Nuss in unserer Produktionsstätte
in Tain l’Hermitage in authentischen Kupferkesseln sorgfältig mit
Schokolade ummantelt. Seit 60 Jahren ermöglicht die Bewahrung dieses
handwerklichen Know-hows die perfekte Kombination von Knackigkeit
und herausragendem Geschmack.
60 JAAR AAN LEKKERNIJEN
Iedere noot wordt subtiel gebrand en vervolgens met zorg voorzien van een
laagje chocolade in authentieke koperen bassins op onze productielocatie
in Tain l’Hermitage. Al meer dan 60 jaar zorgt het behoud van deze
knowhow voor een perfecte combinatie van knapperigheid en smaak.
39EQUINOXE®.
Die Geschenk
packungen zum Teilen
Doosjes om te delen
MANDELN & HASELNÜSSE MANDELN & HASELNÜSSE
DUNKLE GRAND-CRU-SCHOKOLADE DUNKLE GRAND-CRU-SCHOKOLADE &
Amandel & Hazelnoot GRAND-CRU-VOLLMILCHSCHOKOLADE
Grand Cru pure chocolade Amandel & Hazelnoot
ART. NR. 11144 Grands Crus pure chocolade & melkchocolade
EAN. 3395328144152
ART. NR. 11142
EAN. 3395328144145
Nettogewicht 250 g
Verpackung / Verpakking
Nettogewicht 250 g
8 Geschenkpackungen / 8 doosjes
Verpackung / Verpakking
8 Geschenkpackungen / 8 doosjes
MANDELN & HASELNÜSSE MANDELN & HASELNÜSSE
SCHOKOLADE MIT HASELNUSS-GIANDUJA BLOND DULCEY & GRAND-CRU-
Amandel & Hazelnoot VOLLMILCHSCHOKOLADE
Chocolade met hazelnoten Amandel & Hazelnoot
Façon Gianduja Blond Dulcey & Grand Cru melkchocolade
ART. NR. 11148 ART. NR. 11145
EAN. 3395328144190 EAN. 3395328144169
Nettogewicht 250 g Nettogewicht 250 g
Verpackung / Verpakking Verpackung / Verpakking
8 Geschenkpackungen / 8 doosjes 8 Geschenkpackungen / 8 doosjesKOLLEKTIONS-
GESCHENKPACKUNG
MANDELN & HASELNÜSSE Doosje ‘Collection’ Ein Schlemmersortiment mit
DUNKLE GRAND-CRU-SCHOKOLADE UND ART. NR. 11147 Orangettes und Mandeln &
EAN. 3395328144183 Haselnüssen, umhüllt von Blond
GRAND-CRU-VOLLMILCHSCHOKOLADE
Dulcey, dunkler Schokolade und
EQUINOXE ®
Amandel & Hazelnoot Nettogewicht 500 g Vollmilchschokolade.
Grands Crus chocolade Puur & Melk Verpackung / Verpakking
6 Geschenkpackungen / 6 doosjes Een heerlijk assortiment waarin sinaasappel
ART. NR. 11146
wordt gecombineerd met amandelen
EAN. 3395328144176
& hazelnoten met een laagje Blond Dulcey,
pure chocolade en melkchocolade.
Nettogewicht 125 g
Verpackung / Verpakking
12 Geschenkpackungen / 12 doosjes
Die Geschenk
Doosje
packung Sélection ‘Sélection’
In dieser edlen, ideal zum Verschenken
geeigneten Geschenkpackung vereint Met dit prestigieuze
Valrhona eine Auswahl an Pralinen, doosje biedt Valrhona een
Täfelchen und Equinoxes. selectie chocoladebonbons,
vierkantjes en “équinoxes”.
Ideaal om cadeau te geven.
GESCHENKPACKUNG
SÉLECTION
Doosje ‘Sélection’
ART. NR. 12960
EAN. 3395328190265
Nettogewicht 400 g
Verpackung / Verpakking
7 Geschenkpackungen / 7 doosjes
41SONDEREDITIONEN. SPECIALE EDITIES
Sonder-
editionen
ORIGINELLE & RAFFINIERTE KOLLEKTIONEN
FÜR EINZIGARTIGE GENUSSMOMENTE
SONDEREDITIONEN
SPECIALE EDITIES
Speciale
edities
ORIGINELE & VERFIJNDE COLLECTIES
VOOR UNIEKE MOMENTEN OM TE GENIETEN
43SONDEREDITIONEN. SPECIALE EDITIES
Die Kollektion NEU!
NIEUW!
für Weihnachten
2019 De Collectie
Kerst 2019
EINE FESTLICHE PRALINEN-KOLLEKTION
IN LIMITIERTER AUFLAGE EEN FEESTELIJKE COLLECTIE
BONBONS IN LIMITED EDITION
BALLOTIN- BALLOTIN-
SCHACHTEL 230 G, SCHACHTEL 345 G,
MISCHSORTIMENT MISCHSORTIMENT
Geschenkdoos 230 g Geschenkdoos 345 g
ASSORTI ASSORTI
ART. NR. 19718 ART. NR. 19720
EAN. 3395328229811 EAN. 3395328229835
Nettogewicht 230 g Nettogewicht 345 g
Verpackung / Verpakking Verpackung / Verpakking
12 Ballotin-Schachteln / 12 geschenkdozen 12 Ballotin-Schachteln / 12 geschenkdozen
BALLOTIN- BALLOTIN-
SCHACHTEL 465 G, SCHACHTEL 700 G,
MISCHSORTIMENT MISCHSORTIMENT
Geschenkdoos 465 g Geschenkdoos 700 g
ASSORTI ASSORTI
ART. NR. 19721 ART. NR. 19719
EAN. 3395328229842 EAN. 3395328229828
Nettogewicht 465 g Nettogewicht 700 g
Verpackung / Verpakking Verpackung / Verpakking
8 Ballotin-Schachteln / 8 geschenkdozen 4 Ballotin-Schachteln / 4 geschenkdozen
ZWEI EXKLUSIVE TASCHEN
FÜR EIN PREMIUM-
GESCHENKANGEBOT
TWEE EXCLUSIEVE ZAKJES
VOOR EEN PREMIUM AAN-
BIE DING
KLEINES MODELL
Klein model
ART. NR. 28112
MITTELGROSSES MODELL
Middelgroot model
ART. NR. 28111
Verpackung / Verpakking
100 Packungen / 100 zakken
Die Weihnachtskollektion ist vom 2. September 2019 bis 28. Februar 2020 erhältlich.
De kerstcollectie is beschikbaar van 2 september 2019 t/m 28 februari 2020.KOSTEN SIE DIE MAGIE EINES
WEIHNACHTSFESTS AM POLARKREIS
Sternenförmige Schneeflocken, sorgfältig ausgewählte Lichter und
Dekorationen, die warmen Farben der Geschenke und natürlich
die Gaumenfreuden und die Gemütlichkeit bei gemeinsamen
Stunden mit den Liebsten … All das macht die Weihnachtstage
zu einer zauberhaften Zeit, welche die Augen von Augen von Jung
und Alt zum Leuchten bringt. Dies alles hat unsere neue Kollektion
inspiriert, regelrechte Schmuckkästchen mit Goldverzierung,
die edle Schokoladen mit feinen Aromen enthüllen.
Eine Einladung zum Zauber des Weihnachtsfestes …
im Zeichen der Schlemmerei!
ERVAAR DE SPROOKJESACHTIGE SFEER
VAN KERST OP DE NOORDPOOL
De sneeuwvlokken, de lampjes en versieringen die met zorg
worden uitgekozen, de schitterende kleuren van de cadeaus en
natuurlijk het lekkere eten en de gezelligheid van momenten
die worden gedeeld met dierbaren … Deze elementen maken
van de feestdagen een magische periode die de ogen van
jong en oud doet schitteren. Dit alles heeft ons geïnspireerd voor
onze nieuwe collectie: echte juwelenkistjes versierd met goud
met daarin fijne chocolaatjes met subtiele smaken.
Een uitnodiging tot de magie van de feestdagen …
terwijl u heerlijk smult!
SONDEREDITIONEN
SPECIALE EDITIES
GESCHENKPACKUNG GESCHENKPACKUNG SCHACHTEL TAFEL MANJARI
MIT 16 TRÜFFEL- MIT 16 PRALINEN WEIHNACHTLICHE MIT ORANGE
SPEZIALITÄTEN Doosje met 16 bonbons KÖSTLICHKEITEN Reep Manjari Sinaasappel
Doosje met 16 truffelspecialiteiten Eine neue Feinschmecker- Etui met kerstlekkernijen Die Verbindung von dunkler
Valrhona präsentiert Ihnen Auswahl an Pralinen mit Die Weihnachtsformen sind in Manjari-Schokolade 64 %
eine Auswahl an edlen und einzigartigen Aromanoten: diesem neuen, köstlichen und Madagaskar mit
originellen Trüffel-Pralinen: Täfelchen Praliné-Schokolade, verspielten Sortiment in dunkler, Orangensplittern in einer Tafel
Zitrone, Dulcey-Praliné, Grand Cru Jivara, Grand Cru Milch- oder Blond-Dulcey- mit festlicher Aufmachung –
Tanariva-Karamell und Macaé und Salzkaramell. Schokolade zu finden … Ein um sich selbst eine Freude zu
Grand Cru Guanaja. Een nieuwe, heerlijke selectie Genuss für Jung und Alt. machen oder zum Verschenken.
Valrhona biedt u een selectie van bonbons met unieke smaken: De kerstfiguurtjes zijn beschikbaar Een reep met pure chocolade
van verfijnde en originele truffels: Vierkantje praliné, Grand Cru in pure chocolade, melkchocolade Manjari 64%, Puur Madagaskar
Citroen, Dulcey Praliné, Tanariva Jivara, Grand Cru Macaé of blond Dulcey in dit nieuwe en en stukjes sinaasappel,
Karamel en Grand Cru Guanaja. en Gezouten karamel. speelse assortiment waar je jong verpakt in een mooie etui, voor
en oud een plezier mee doet. uzelf of om cadeau te doen.
ART. NR. 13514 ART. NR. 26804
EAN. 3395328193648 EAN. 3395328259184 ART. NR. 26803
ART. NR. 26863
Nettogewicht 165 g EAN. 3395328259580 EAN. 3395328259122
Nettogewicht 210 g
Verpackung / Verpakking
Verpackung / Verpakking Nettogewicht 85 g
8 Geschenkpackungen / 8 doosjes Nettogewicht 140 g
8 Geschenkpackungen / 8 doosjes Verpackung / Verpakking
Verpackung / Verpakking
16 Packungen / 16 etuis 10 Tafeln / 10 repen
45SONDEREDITIONEN. SPECIALE EDITIES
Die Geschenk
packungen, die zum
Reisen einladen Doosjes van de lijn
‘Destinations’
London
GESCHENKPACKUNG
NEU!
Londen
DOOSJE NIEUW!
GESCHENKPACKUNG
LONDON
Doosje Londen
-
ART. NR. 20114
EAN. 3395328236536
Nettogewicht 165 g – Verpackung / Verpakking / 8 Geschenkpackungen / 8 doosjesGESCHENKPACKUNG
HONGKONG
Doosje Hongkong
ART. NR. 19167
GESCHENKPACKUNG EAN. 3395328227190
GESCHENKPACKUNG
SINGAPUR JAPAN
Doosje Singapore Doosje Japan
ART. NR. 18944 ART. NR. 18778
EAN. 3395328224786 EAN. 3395328219317
GESCHENKPACKUNG
PARIS
Doosje Parijs
ART. NR. 15387
EAN. 3395328212332
GESCHENKPACKUNGEN LONDON
SINGAPUR – HONGKONG – JAPAN – PARIS
Doosjes Londen - Signapore
Hongkong - Japan - Parijs
SONDEREDITIONEN
SPECIALE EDITIES
-
16 Pralinen aus dunkler,
Milch- & weißer Schokolade
16 bonbons puur, melk & wit
-
Täfelchen Praliné-Schokolade, Grand Cru
Jivara, Grand Cru Caraïbe, Salzkaramell
Vierkantje praliné, Grand Cru Jivara,
Grand Cru Caraïbe, Gezouten karamel
Nettogewicht 165 g – Verpackung / Verpakking / 8 Geschenkpackungen / 8 doosjes
GESCHENKPACKUNG PARIS
– Verkostung von Herkunftsschokolade „Origine“
52 Täfelchen 3 verschiedener
Grand-Cru-Schokoladen – dunkle Schokolade
Doosje Parijs
Proeverij “Oorsprong” 52 vierkantjes
van 3 Grands Crus pure chocolade
-
ALPACO 66% – TAÏNORI 64% – MANJARI 64 %
ART. NR. 15386
EAN. 3395328212325
Nettogewicht 260 g
Verpackung / Verpakking
8 Geschenkpackungen / 8 doosjes
47PATISSERIESCHOKOLADE. CHOCOLADE OM MEE TE BAKKEN
Patisserie-
schokolade
EIN EXKLUSIVES SORTIMENT AN PRODUKTEN
FÜR PATISSIERS – FÜR WERKE, DIE DEN GRÖSSTEN
CHEF-PATISSIERS WÜRDIG SIND
Chocolade
om mee te
CHOCOLADE OM MEE TE BAKKEN
bakken
EEN EXCLUSIEF AANBOD VAN PRODUCTEN PATISSERIESCHOKOLADE
VOOR DE PATISSERIE, VOOR BEREIDINGEN OP HET NIVEAU
VAN DE GROOTSTE CHEFS
49PATISSERIESCHOKOLADE. CHOCOLADE OM MEE TE BAKKEN
Kleine Schokoladen
blöcke 250 g
für Patissiers
Mini-blokjes 250 g
om mee te bakken
DER AUSSERGEWÖHNLICHE GESCHMACK
DE UITZONDERLIJKE SMAAK VAN DE CHOCOLADE
DER SCHOKOLADEN VON VALRHONA IN IHREN
VAN VALRHONA IN UW EIGEN PATISSERIE-CREATIES
HAUSGEMACHTEN PATISSERIE-PRODUKTEN
V O L L MI L C H SC H O KO L A D E
M EL KC H O C O L ADE
Eine clevere Verpackung,
in der sich feine Rezepte
der École Valrhona befinden.
Een gewaagde verpakking met
toegang tot recepten die speciaal zijn
bedacht door de École Valrhona.
D UN KLE SCHOKOLA DE
P UR E CHOCOLADE
JIVARA 40 %
Sahnig & Schokoladig
Romig & cacao-achtig
ART. NR. 12372
EAN. 3395328116982
CARAMÉLIA 36 %
Karamell & Anklänge
gesalzener Butter
GUANAJA 70 % CARAÏBE 66 % Karamel & noten
Bitter & Elegant Ausgewogen & Geröstet van gezouten boter
Bitter & elegant Evenwichtig & geroosterd ART. NR. 12377
ART. NR. 12374 ART. NR. 12375 EAN. 3395328117033
EAN. 3395328117002 EAN. 3395328117019
Nettogewicht 250 g – Verpackung / Verpakking / 12 kleine Schokoladenblöcke / 12 mini-blokjes“
W E ISSE SCHOKOLA DE
WITTE CHOCOLADE
Entdecken Sie unsere Auswahl
ikonischer Schokoladen, die Chef-Patissiers
verwenden, in praktischen Größen zum Backen.
chocolade in handig formaat die onze chefs
gebruiken tijdens het bakken.
“
Frédéric Bau, Kreativ-Direktor des Hauses Valrhona
Ontdek onze selectie van iconische
Frédéric Bau, Creatief Directeur van Valrhona
IVOIRE 35 %
Cremig & Vanillig
Romig & vanilleachtig
ART. NR. 12373
EAN. 3395320066988
B L O ND DULCEY
CHOCOLADE OM MEE TE BAKKEN
PATISSERIESCHOKOLADE
DULCEY 32 %
Cremig & Keksig
Romig & koekjes
ART. NR. 12376
EAN. 3395328117026
Nettogewicht 250 g – Verpackung / Verpakking / 12 kleine Schokoladenblöcke / 12 mini-blokjes
51PATISSERIESCHOKOLADE. CHOCOLADE OM MEE TE BAKKEN
Packungen mit
Schokobohnen – 1 kg Zakken met
boontjes - 1 kg
DIE DANK IHRER EINZIGARTIGEN FORM EINFACH
ZU DOSIERENDEN UND ZU SCHMELZENDEN DE CHOCOLADEBONEN VAN VALHRONA ZIJN
VALRHONA-SCHOKOLADENBOHNEN WURDEN GEMAKKELIJK TE DOSEREN EN TE SMELTEN,
SPEZIELL FÜR DIE PATISSERIE ENTWICKELT DANKZIJ HUN UNIEKE VORM DIE SPECIAAL IS
UND SIND IDEAL FÜR DIE HERSTELLUNG IHRER ONTWORPEN VOOR DE PATISSERIE, IDEAAL
HAUSGEMACHTEN SPEZIALITÄTEN VOOR AL UW CREATIES
VOLLMI L C H SC H O KO L A D E WEI SSE SC H O KO L A D E
M E L K C H O C O L ADE WI T T E C H O C O L ADE
DUNKLE SCHOKOLADE
PURE CHOCOLAD E
JIVARA 40 % IVOIRE 35 %
Sahnig & Schokoladig Cremig & Vanillig
Romig & cacaosmaak Romig & vanilleachtig
ART. NR. 12388 ART. NR. 12389
EAN. 3395321075156 EAN. 3395321075170
GUANAJA 70 %
Bitter & Elegant
Bitter & elegant
ART. NR. 12386
EAN. 3395328093757
B L O N D D U L C EY
CARAMÉLIA 36 %
Karamell & Anklänge
gesalzener Butter
Karamel & noten
van gezouten boter
ART. NR. 12390
EAN. 3395328093788
CARAÏBE 66 % DULCEY 32 %
Ausgewogen & Geröstet Cremig & Keksig
Evenwichtig & geroosterd Romig & koekjes
ART. NR. 12387 ART. NR. 12787
EAN. 3395321075163 Nettogewicht 1 kg – Verpackung / Verpakking / 9 Packungen / 9 zakken EAN. 33953281836181-kg-Block
Blok van 1 kg
DAS SYMBOLTRÄCHTIGE PRODUKT,
VON PATISSIERS UND CHOCOLATIERS VERWENDET EEN BEKEND PRODUCT DAT DOOR
AMBACHTELIJK PATISSIERS
EN CHOCOLATIERS WORDT GEBRUIKT
LE NOIR 61 %
Kräftig & Schokoladig
Krachtige & intense
chocoladesmaak
ART. NR. 12371
EAN. 3395320067107
Nettogewicht 1 kg
Verpackung / Verpakking
6 Blöcke / 6 blokken
Heiße Schokolade
Celaya & Warme
chocolademelk
Kakaopulver Celaya &
VALRHONA HILFT,
cacaopoeder
CHOCOLADE OM MEE TE BAKKEN
BERUFUNGEN ZU FINDEN
PATISSERIESCHOKOLADE
In Zusammenarbeit mit der Stiftung Paul
Bocuse bietet die Initiative „Graines de
Verpackungen wiederverschließbar Pâtissier“ jungen Menschen aus verschiedenen
hersluitbaar französischen Städten die Möglichkeit, den
Beruf des Konditors auszuprobieren und die
Arbeitswelt kennenzulernen. Anschließend
können sie einen Abschluss erwerben.
Geschäftskunden von Valrhona spielen hierbei
gern mit und werden zu Lehrmeistern.
VALRHONA BEGELEIDT TALENT
In samenwerking met de Paul Bocuse Stichting
zorgt ons programma “Patissier in de dop”
ervoor dat jongeren uit verschillende steden
CELAYA HEISSE SCHOKOLADE KAKAOPULVER in Frankrijk het beroep van patissier kunnen
CEL AYA WARME CHOCOL A D E M E L K CA CA O PO EDER uitproberen en kennis kunnen maken met de
ART. NR. 3209 ART. NR. 9932 werkomgeving. Daarna kunnen ze een
EAN. 3395320032099 EAN. 3395328124710 vakopleiding volgen in samenwerking met
professionele klanten van Valrhona die akkoord
Nettogewicht 1 l Nettogewicht 250 g
Verpackung / Verpakking Verpackung / Verpakking
gaan mee te werken en leermeesters te worden.
6 Getränkekartons / 6 kartonnen verpakkingen 8 Schachteln / 8 dozen
53PATISSERIESCHOKOLADE. CHOCOLADE OM MEE TE BAKKEN
Patisserie-Zutaten Patisserie-producten
UM IHRE KREATIVITÄT ZU WECKEN
UND IHRE PATISSERIE-ZUBEREITUNGEN VOEG WAT EXTRA CREATIVITEIT
MIT KLEINEN ÜBERRASCHUNGEN EN SMAAK TOE AAN UW BAKKUNSTEN
FÜR DEN GAUMEN ZU VERSEHEN
ETNAO GUANAJA DUNKLE SCHOKOPERLEN MANDEL-HASELNUSS-PRALINÉ
Flüssiger Schokoladenkern Ideal zum Dekorieren Ihrer Desserts Um eine Ganache oder
aus Guanaja-Schokolade für oder als Zutat für Ihr Gebäck Schlagsahne zu aromatisieren oder
weiche Schokoladenkuchen, (Brioches, Kekse). ganz einfach zum Bestreichen.
die garantiert gelingen.
PURE CHOCOLADEPARELS PRALINÉ AMANDEL-HAZELNOOT
ETNAO GUANAJA Ideaal om desserts mee te Om een ganache of slagroom
Met een smeltende binnenkant versieren of te verwerken in smaak te geven of om te smeren.
en Guanaja-chocolade. Zo wordt patisserie (zoals brioche of koekjes).
het maken van “Moelleux au
chocolat” een gegarandeerd
succes.
CHOCOLADE OM MEE TE BAKKEN
PATISSERIESCHOKOLADE
ETNAO GUANAJA DUNKLE MANDEL-
Die Aromaintensität SCHOKOPERLEN HASELNUSS-PRALINÉ
der Grand-Cru-Schokolade PURE CHOCOLADEPARELS 50 %, FRUCHTIG
GUANAJA Schokolade mit aufrichtigem
& NUSSIG
De kracht van de AMANDEL-
Geschmack und
Grand Cru GUANAJA HAZELNOOTPRALINÉ,
zartschmelzender Textur
ART. NR. 15052 NOOTACHTIG 50%
Een volle chocoladesmaak
EAN. 3395328208755 Gleichgewicht zwischen Mandel
met een smeltende textuur
und Haselnuss
Nettogewicht 180 g
Verpackung / Verpakking ART. NR. 11323 De balans tussen amandel
9 Gläser / 9 potten EAN. 3395328147399 en hazelnoot
ART. NR. 11324
Nettogewicht 250 g EAN. 3395328147382
Verpackung / Verpakking
8 Gläser / 8 potten
Nettogewicht 300 g
Verpackung / Verpakking
8 Gläser / 8 potten
55Sie können auch lesen
