2019 Schützenfest auf dem Netzetrockenplatz am Holm 29. Juni bis 2. Juli 2019 - Altstädter St. Knudsgilde
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Schützenfest 2019 auf dem Netzetrockenplatz am Holm 29. Juni bis 2. Juli 2019 www.altstaedter-st-knudsgilde.de
che Natürli Schleswig nießer und Maren die lieben ist einfach. e ch der G i Friedr nospa.de Herzlich willkommen Wenn man drei Schützengilden hat, die für Tradition und Zusammenhalt stehen. Gut, die Nospa als Partner zu haben. zum Schützenfest 2019 der Altstädter St. Knudsgilde von 1449 auf dem Netzetrockenplatz am Holm. Der 570-jährigen Tradition folgend ist unser Motto auch in diesem Jahr wieder Frohsinn • Ordnung • Einigkeit 1 NOSP_1601_PP_022 Anzeige Knudsgilde 85 x 189 mm_05042016.indd 1 05.04.16 14:13
Liebe Bürgerinnen und Bürger in und um Schleswig, verehrte Gäste unserer schönen Schleistadt, liebe Gildeschwestern und Gildebrüder aller drei Schleswiger Gilden! Die Altstädter St. Knudsgilde von 1449, Schleswig, fei- ert in diesem Jahr ihr traditionelles Schützenfest auf dem schönsten Festplatz direkt an der Schlei, auf dem Netze- Jan-Hendrik Schäfertöns trockenplatz. 570 Jahre Tradition und Brauchtum werden 1. Ältermann uns in diesen Tagen leiten. Gerade in unserer modernen Zeit, welche immer schnell- lebiger sowie anonymer wird und in der immer mehr Menschen Orientierung suchen, sind gelebte Traditionen sowie Werteorientierung ohne sich Neuem zu verschlie- ßen, ungeheuer wichtig! In diesem Jahr wagen unsere Gildeschwestern und Gilde- brüder aber auch Neues zum Fest. So haben wir seit sehr langer Zeit wieder Gastronomen aus unserer Stadt und der Umgebung engagiert. Wir alle haben uns mächtig Holger Funk ins Zeug gelegt, um wieder ein ereignisreiches Volks- 2. Ältermann fest mit gelebter Tradition, ein kreatives Kinderfest und Musik, Tanz und Unterhaltung für jedes Alter zu gestalten. Unter unserem Motto Frohsinn • Ordnung • Einigkeit wollen wir vom Sonnabend, den 29. Juni, bis zum 2. Juli wieder zahlreiche Aktivitäten für uns und die Allgemeinheit stattfinden lassen. Den absoluten Höhepunkt eines jeden Schüt- zenfestes stellt der Königsschuss am Diens- tag dar. Gefolgt von der Inthronisierung des neuen Schützenkönigs, unserer Majestät, im Rahmen eines großen Zapfenstreiches und dem danach folgenden Feuerwerk. Weitere Einzelheiten zum Festablauf finden Sie hier in diesem Heft. Um Ihre Verbundenheit bei den traditio- nellen Ummärschen zu zeigen, bitten wir Sie, während der Festtage Ihre Häuser zu schmücken. Und – besuchen Sie unser Fest und lassen Sie unser Schützenfest so zu einem wahren Volksfest werden. Seien Sie uns auf das Herzlichste Willkommen! Es grüßt herzlich und erwartet Sie die Altstädter St. Knudsgilde von 1449, Schleswig 3
Sehr geehrte Gildeschwestern und Gildebrüder der Altstädter St. Knudsgilde von 1449, drei Jahre sind bereits wieder vergangen. Der Brauch besagt, dass jede der drei Schleswiger Schützengilden jeweils im Abstand von drei Jahren ihr Schützenfest feiert. In diesem Jahr lädt die Altstädter St. Knudsgilde zu ihrem Schützenfest auf dem Netztetrockenplatz am Susanne Roß Schleswiger Holm ein. Diese langjährige Tradition belegt Bürgervorsteherin hervorragend, dass das Gildeleben in unserer immer ra- santer und schnelllebig voranschreitenden Zeit eine wich- tige Rolle im gesellschaftlichen Leben unserer Stadt spielt. Denn: ein tatsächlicher Höhepunkt für jeden Gildebruder und für jede Gildeschwester ist und bleibt das mehrtägige Schützenfest, auf das sich alle Beteiligten schon lange im Voraus freuen. Eine Zeit, in der rastlose Schleswigerin- nen und Schleswiger zur Ruhe kommen können; eintau- chen können in eine andere Welt. Dr. Arthur Christiansen Beispielhafte Vorfreude beschreibt nach wie vor das Bürgermeister Gildelied der Altstädter St. Knudsgilde in humoris- tischer Form. Ein Schützenbruder wird gedrängt, sich nun endlich seine Schützenkleidung – de Vo- gelscheeterbüx – und seinen Zylinder – sien Hot op’n Kopp – anzuziehen, weil die Zeit drängle. Ähnlich mag es sich zur Schützenfestzeit in etli- chen Schlaf- oder Umkleidezimmern abspielen, wenn das „schwatte Schapptüch“ zum Einsatz kommt, die Hemden gebügelt und die Schu- he geputzt sein müssen. Frei und getreu dem Motto: Kleider machen Leute. Mit fast identischer Bekleidung sieht der Schleswigbesucher in den Sommermonaten alljährlich nicht nur die Mitglieder einer der drei Schützengilden durch die Stadt mar- schieren. Auch die Mitglieder der vier Be- liebungen genießen die jährlichen Umzüge durch die Stadt und wollen sich diese auch zu zum Teil nachtschlafender Zeit, nicht nehmen lassen. Jahrhundertealte Geschich- ten, Rituale und Regeln bestimmen den Ab- lauf des jährlichen Schützenfestes und haben für alle eine Gültigkeit, die über jeden Zweifel erhaben ist. Das Ganze verfehlt seine Wirkung 5
nicht. Wer ist nicht beeindruckt, wenn die Schützenbrüder in gegenseitige Hilfe von großer Bedeutung war. Die- großer Prozession bei ihrem Umzug durch die Stadt alle Auf- se Tradition wirkt bis dato in den Schützengilden merksamkeit auf sich ziehen? Kritiker, die die Schützengilde weiter. als Versammlung ewig Gestriger abtun, haben nicht begriffen, welcher Geist zu dieser Zeit in Schleswig weht. Schützenver- Ein scharfes Auge, eine ruhige Hand, ein kluger Kopf – eine sind keine Erfindung der Moderne, nein, sie vermitteln das sind Attribute, die bei Schützenbrüdern gefragt sind, auch in der heutigen Zeit Werte, die in unserer Gegenwart im- um den Vogel oder zumindest Teile von diesem, abzu- mer noch gelten und mehr denn je Beachtung finden sollten. schießen. Hinzu kommt der Geist der Kameradschaft, des Zusammenhalts und der Heimatverbundenheit, der be- In der Vergangenheit hatten die Gilden eine ungleich höhere sonders in Schützengilden gelebt wird. Was einen wahren Machtposition inne als heute. Nicht selten kam der Bürger- Schützenbruder ausmacht, hat ein unbekannter Verfasser meister aus ihren Reihen. Darüber hinaus hatten sie weitrei- einmal in folgenden Reimen zum Ausdruck gebracht: chende Befugnisse über den Rat der Stadt. Die Schützengilden waren Garant für eine soziale Ordnung, nicht nur im mili- Der Schützenbruder tärischen oder polizeilichen Sinne, sondern, gesellschaftlich Wer vorn mit freundlichem Gesicht, bedeutender, im Sinne einer sozialen Gemeinschaft, in der doch hinterm Rücken Schlechtes spricht; Wer nur den eignen Nutzen kennt, und Dir nicht Deinen Posten gönnt; Nach oben krummen Buckel macht; Nach unten tritt und höhnisch lacht, das ist ein schlechtes Luder, bestimmt kein Schützenbruder. Wer handelt aber – wie ein Freund, der mit Dir lacht und mit Dir weint; Der gradheraus Dir die Meinung sagt, weil ihm Dein Fehler nicht behagt; Der trotzdem für Dich gerade steht; Der niemals Treuebruch begeht; Der nicht allein beim Schützenfest, auch sonst als Mensch Dich gelten lässt: Der hilft in Nöten, mit Rat und Tat, das ist ein Schützenkamerad! Im Namen der Schleswiger Bürgerinnen und Bürger wünschen wir dem Majestäten- paar „Friedrich der Genießer“ und „Maren die Natürliche“ ein paar unvergessliche Tage am Ende ihrer dreijährigen Regentschaft, der Altstädter St. Knudsgilde für ihr dies- jähriges Schützenfest eine große Beteiligung, den Schützen ein dreifaches „Gut Schuss“ und allen Teilnehmern einen gelungenen und har- monischen Ablauf in Frohsinn, Ordnung und Einigkeit. 7
Grußwort des Kreises Schleswig-Flensburg Zum Schützenfest 2019 übermitteln wir der Altstäd- ter St. Knudsgilde von 1449 und allen, die ihr ange- hören und sich mit ihr verbunden fühlen, die besten Grüße und alle guten Wünsche des Kreises Schleswig- Flensburg. Ulrich Brüggemeier Mit über 150 Mitgliedern kann Schleswigs älteste und Kreispräsident größte Schützengilde auf eine mehr als 550-jährige Ge- schichte zurückblicken, und sie hat diesen langen Zeit- raum nicht zuletzt deshalb erfolgreich überdauert, weil sie sich mit ihrer tief verwurzelten Tradition als lebendiger Teil unseres Gemeinwesens und ihrem Brauchtum immer aktiv am kulturellen Leben der Stadt Schleswig beteiligt hat und dies auch nach wie vor tut. Ihre beliebten Feste, die alle drei Jahre unter dem Motto „Frohsinn, Ordnung, Einigkeit“ stattfinden, sind daher fester Bestandteil Dr. Wolfgang Buschmann im Veranstaltungskalender der Stadt Schleswig. Wir Landrat alle wissen, auf Dauer kann eine Gesellschaft nur exi stieren, wenn die Menschen in Kontakt miteinander bleiben. Und das ist es, was unsere Schützengilden so anziehend und beliebt macht. Sie sind ein Stück Stadtgeschichte, und deshalb begegnen Ihnen die Menschen mit Respekt, Achtung und identifizie- ren sich gern mit Ihren Tugenden. Wir wünschen der Altstädter St. Knudsgilde von 1449 für ihr diesjähriges Schützenfest viel Erfolg und eine gute Zukunft, die an die bis- herige Entwicklung anknüpft und diese mit Elan weiterführt. Allen Teilnehmern und Gästen des Schützenfestes wünschen wir viele vergnügliche Stunden miteinander. 9
Inhaltsverzeichnis Gut Schuß! 12 14 16 Die Vorsteherschaft mit König „Friedrich der Genießer“ Das Offizierskorps mit König „Friedrich der Genießer“ Am Tag danach … Wir wünschen ein fröhliches 19 Der Griff nach der Krone … Schützenfest und einen 20 Das Kranzbindefest unvergesslichen Königsball. 24 Der erste Tag 28 Der zweite Tag 32 Der dritte Tag 36 Der vierte Tag 42 Schleswig-Holstein – der echte Norden 44 Der Königsball 45 Anzugsordnung zum Königsball 48 Der Königsschuss 49 Der Schützenvogel FÜR MOMENTE MIT STIL 50 Die Fahnenrotte 2016 51 Der Hänselgang der Fahnenrotte 2016 53 Anzugsordnung zum Schützenfest 55 Der Große Zapfenstreich 56 Die Könige und Königspaare der Alstädter St. Knudsgilde von 1449 59 Die Gilde im St. Johanniskloster 62 Die Gildebrüder und Gildeschwestern der Altstädter St. Knudsgilde wünscht ein schönes 65 66 Die Fahnenrotte zum Schützenfest 2019 Der „Vagelscheetermarsch“ von 1568 Schützenfest! 68 69 Die Majestäten der Friedrichsberger Gilde „Michael der Sponate“ u. „Maike die Taffe“ Die Schützenbrüder und Schützenschwestern der Friedichsberger Schützengilde von 1653 76 Die Majestäten der Lollfußer Gilde „Claus-Peter der Tolerante“ und „Brigitte die Verlässliche“ 77 Die Schützenbrüder und Schützenschwestern der Lollfußer Schützengilde von 1699 84 Das Lied der Deutschen 85 Das Schleswig-Holstein-Lied 85 Impressum 11
Die Vorsteherschaft mit König „Friedrich der Genießer“ 1. Ältermann Jan-Hendrik Schäfertöns 2. Ältermann Holger Funk Vermögensverwalter Lars Lassen Badeja 1. Schaffer Tim Vorpahl 2. Schaffer Falko Brix Sekretär Dr. Jan Siegwarth 13
Das Offizierskorps mit König „Friedrich der Genießer“ Majestät Friedrich Bork Hauptmann Hermann-Andreas Krey Oberleutnant Michael Freiberg Fahnenleutnant Hauke Hertrich Adjutant Heiko Josten Fähnrich Georg Bösch 1. Rottmeister Holger Nothelm Rottmeister Bernd-Dieter Dammin Rottmeister Gert Jürgensen Rottmeister Marco Brix 15
Am Tag danach … helles Sonnenlicht weckt uns an diesem Morgen. Nachdem wir richtig wach sind, schießt uns ein Gedanke ins Bewusstsein „Sind wir nun tatsächlich Majestäten der Altstädter St. Knudsgilde?“ Doch, es stimmt! Nun drängen sich uns Fragen auf wie: Was heißt das eigentlich, was wird von uns erwartet, wie wollen wir unsere Regentschaftszeit gestalten? Drei Jahre – eine halbe Ewigkeit, was kann da alles passieren? Klar für uns ist, an jeder Gildeveranstaltung teilzunehmen. Da wir bereits das vierte Majestätenpaar aus unserer Rotte 2001 sind, wissen wir doch schon so einiges – aber sicherlich noch Weitere Blumengrüße, Glückwünsche, Anru- nicht alles. Das wir die Gilde repräsentieren, ist uns bewusst. fe und kleine Geschenke treffen ein. Für den Abend haben sich die Majestätenpaare aus Dabei wird sicherlich mein Zugeständnis an Maren zum Tragen dem Lollfuß und Friedrichsberg zum Besuch kommen, das eine „Flatrate“ zum Modehaus beinhaltet, als Frei- angekündigt. Ein erstes Schnuppern – nur für gabe für den Königsschuß. eine Stunde … es wurden mehrere schöne Wir kommen bei der Frage nach dem „Wie“ überein, es diesmal Stunden daraus. etwas anders zu machen als unsere Vorgänger. Wir möchten den Gildebrüdern und Schwestern zum Geburts- Müde und zufrieden fallen wir in unsere tag gratulieren und auch neben den Gildefahrten noch zusätz etten. Die nächsten Tage werden spannend, B liche kleine Veranstaltungen anbieten. stressig aber schön! Nachdem wir unseren Hund aus der Pension abgeholt haben, Ja, wir sind nun Majestäten – erwartet uns vor unserer Haustür ein Blumenmeer. Wir bringen wir nehmen die Herausforderung an! sie ins Haus und tanzen nach dem Song von Andreas Bourani „Ein Hoch auf uns …“ durchs Haus. 17
Der Griff nach der Krone … ALLES AUS EINER HAND. Gut Schuss! Wir wünschen der Altstädter St. Knudsgilde, den Schleswiger Schwestergilden sowie allen Gästen ein schönes Schützenfest 2019! 19
Das Kranzbindefest Freitag, 28. Juni 2019 (nicht öffentlich) 14:00 Kaffeetafel der Gildeschwestern Festzelt 15:00 Binden der Girlanden und der Krone Herrenzelt 15:30 Glücksschießen der Damen Zelt hinter dem Herrenzelt 17:45 Eintreffen der Gildebrüder Festzelt 18:15 Gemeinsame Andacht Herrenzelt (bei schönem Wetter draußen) 18:45 Gemeinsamer Gang in das Festzelt unter Führung des Hauptmannes 19:15 Beginn des gemeinsamen Abendessens Festzelt danach Tanz und gemütliches Beisammensein Festzelt 00:00 Offizielles Ende Musik Joker Showband Anzug: Modenschau der Schürzen … Gildeschwester Sommerkleid (Schürze, Rosenschere und Handschuhe bitte mitbringen) Gildebruder heller Straßenanzug bzw. Kombination Liebe Gil des chwester Kran zbind efest mit dem tradition elle n Wir tre wollen wir ffen uns unser Sch Nach ein am Freita ützenfest er kleine g, den 28. 2019 beg n Stärku Juni 201 innen. ng mit Ka 9, um 14 ffee und Uhr im Kuchen Festzelt werden auf dem Die Ehrun Gleichzei wir dann die Netzetro g der bes tig findet Girlanden ckenplat ten Schütz das Dame im Herre z. Ich freue in erfolg nschießen nzelt bin mich au t nach der statt. den. f Euch un Andacht d auf ein auf unser tolles Sch er Abend ützenfest veransta Stefanie 2019 in Frohsinn ltung. Vorpah 21 l Frau – Ordnun des 1. Sch g – Einigk affers eit
„Wir wünschen ein fröhliches Schützenfest.“ Hoffentlich hat jede Gildeschwester eine Gartenschere dabei ! Werner-v.-Siemens-Straße 16 • 24837 Schleswig 04621- 95 54 0 www.whk-schleswig.de 23
Der erste Tag 19:00 Tanz und gemeinsames Sonnabend, 29. Juni 2019 Beisammensein Festzelt Es wird heruntergeschossen: 00:00 Offizielles Ende die Zitrone und der linke Flügel Musik DJ Florian Mlosch Anzug siehe Seite 53 14:30 Kinderfest Festplatz 14:45 Antreten der Gilde Herrenzelt (für Gildebrüder) 15:00 6. Generalversammlung im Schießjahr Herrenzelt (für Gildebrüder) ca. 15:45 Ausmarsch der Gilde, Hissen des Vogels Festzelt / Festplatz 15:50 Begrüßung der Schleswiger Bürger und aller Gäste Festplatz 16:00 Beginn des Schießens Festplatz 18:00 Hänselgang der Rotte 2019 Festzelt 25 Die 6. Generalversammlung
Kinderfest der Gilde Ordnung - Frohsinn - Einigkeit Arne Wilkens, Leiter Privatkunden Marktbereich Schleswig Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. Eine starke Gemeinschaft, die für Werte und Traditionen einsteht. Ob bei der Schützengilde oder bei der VR Bank — es ist Identifikation aus Leidenschaft. Telefon: 04621 970-0 vrbanknord.de 27
Der zweite Tag Sonntag, 30. Juni 2019 Es wird heruntergeschossen: der rechte Flügel und der Schwanz ab 12:00 Eintreffen zum Gildefrühstück Festplatz (für Gildebrüder und Gäste) 12:40 Eintreffen des Königs Festplatz 12:50 Gildefrühstück Herrenzelt (für Gildebrüder und Gäste) Gute Laune beim Gilde- 14:30 Damenkaffee frühstück Festzelt (für Gildeschwestern und Gäste) 16:00 Ausmarsch und Hissen des Vogels Festplatz 16:15 Schießen Festplatz 20:00 Empfang der Schwestergilden Festplatz danach Tanz und geselliges Beisammensein Festplatz 0:00 Offizielles Ende Musik Top Union Anzug siehe Seite 53 29
Damenkaffee im Festzelt Einfach schönE ZähnE! Ellen Seelbach-Roland · Karl Seelbach Praxis für Zahnheilkunde und Implantologie www.seelbach-roland.de Gut Schuss und ein gelungenes Gildefest Schicke Da mit Mut zu men m Hut … „Gut Schuss“ wünschen Arne Hinrichsen und Team Arne Hinrichsen e. K. Capitolplatz 7, 24837 Schleswig Tel. +49 4621 96560, schleswig@provinzial.de www.provinzial.de/schleswig Alle Sicherheit für uns im Norden. _85x93_Schleswig.indd 1 05.03.19 12:39 31
Der dritte Tag 16:45 Beginn des Schießens Montag, 1. Juli 2019 Festplatz 19:00 Gemeinsames Abendessen Es wird heruntergeschossen: mit den Gästen der ländlichen Gilden der Kopf anschließend Tanz Festzelt 09:45 Königsfrühstück 0:00 Offizielles Ende Restaurant Luzifer (für Gildebrüder) Musik DJ Jannik Diedrichsen 11:15 Marsch zum Rathaus Anzug siehe Seite 53 vom Restaurant Luzifer 12:45 Empfang im Rathaus Rathaus (für Gildebrüder) 13:45 Abmarsch zur Begrüßung der ländlichen Gilden Rathaus 14:00 Begrüßung der ländlichen Gilden Capitolplatz 14:15 Abmarsch zur Begrüßung durch die Bürger des Holms und der Holmer Fischerzunft 14:45 Begrüßung durch die Holmer Fischerzunft und Holmer Beliebung – Holm 15:15 Empfang der Gilde im St. Johanniskloster durch den Klosterpropst Moritz Graf zu Reventlow und Priörin Ina von Samson-Himmelstjerna nach Marsch der Gilde um das Rondell 16:00 Marsch der Gilde zum Festplatz 16:30 Hissen des Vogels und Fahnenbandverleihung an die ländlichen Gilden Festplatz Empfang 33 vor dem Rathaus
Gut Schuss und ein tolles Fest! Holger Funk Immobilienfinanzierung Telefon 01522 2686909 holger.funk@sl-vb.de Schleswiger Volksbank eG Begrüßung en Gilden der ländlich Tel.: +49 4621 - 48 52 0 Fax: +49 4621 - 48 52 19 Email : info@kds-nord.de Die Gilde darf nach Freigabe den Holm passieren Wir wünschen allen Gildeschwestern und -brüdern ein schönes Gildefest. 35 … und wird im Kloster empfangen
Der vierte Tag ca. 19:30 Königsschießen, Dienstag, 2. Juli 2019 es schießen nur noch die Gildebrüder, die sich in die Schießliste 2 eingetragen haben Es wird heruntergeschossen: Festplatz der Rumpf (Königsschuss) ca. 22:30 Krönungsfeier mit großem Zapfenstreich (es wird um absolute Ruhe auf dem Platz gebeten!) 09:45 Antreten der Gilde am Öhr anschließend großes Feuerwerk 10:00 Begrüßung der Majestät ca. 23:30 Königsumtrunk 10:10 Marsch zum Kreishaus (für Gildebrüder und Gildeschwestern im Herrenzelt) 10:40 Fototermin aller Gildebrüder am Schloss Gottorf (für Gildebrüder) Anzug siehe Seite 53 11:15 Weitermarsch zum Kreishaus durch den Innenhof des Schlosses 11:30 Empfang durch den Kreis Kreishaus (für Gildebrüder) 13:30 Marsch zur Begrüßung durch die Schwestergilden vor dem Amtsgericht 14:00 Umtrunk im Gildehaus „Hotel Strandhalle“ mit den Schwestergilden Strandhalle (für Gildebrüder) 15:30 Marsch zum Festplatz Empfang 16:30 Beginn des Schießens auf den Rumpf, vor dem Kreishaus es schießen zunächst alle Gildebrüder Festplatz 37
AXA Versicherungsbüro Hendrik Hanse Schubystraße 91 a · Schleswig Tel. 0 46 21 / 2 51 57 · hendrik.hanse@axa.de Hendrik Hanse Wir wünschen allen ein tolles Schützenfest Hoheluft 7, 24881 Nübel/Schleswig Tel. 0 46 21 / 5 24 64 Neubau · Umbau · Sanierung info@beckerbau.com · www.beckerbau.com Lutz Becker Bismarckstr. 21, Schleswig Marsch zum Amtsgericht Tel. 0 46 21 / 2 56 44 Friedrichstr. 54, Schleswig Tel. 0 46 21 / 3 27 39 Jederzeit Tag + Nacht Thomas Beck Gottorfstraße 3, 24837 Schleswig Rechtsanwalt Tel. 0 46 21 / 989 68 60 info@ra-schoemers.de Dr. Claus Schömers www.rechtsanwalt-schoemers.de Dr. Claus Schömers Stadtweg 5, 24837 Schleswig Tel. 0171-2198887 info@stb-marketing.com unabhängiger Versicherungsmakler www.stb-marketing.com Stefan Burmeister WEBSITE gb CONTAO RESPONSIVE TREND SEO LOGIN CMS USER CODE PROJECT CONTENT UPDATE MOBILE STYLE WOLD WIDE WEB DEVELOPER WEB LAYOUT HOMEPAGE PHP gabrielebartsch.de DESIGNCSS XML ONLINE Michael Bartsch Inh. Heiko Josten e.K. Meyer Hafengang 22, 24837 Schleswig Tel. 0 46 21 / 2 38 50 Feuerschutz info@meyer-feuerschutz.de www.meyer-feuerschutz.com Heiko Josten Stadtweg 53-55 (Alte Post) 24837 Schleswig Tel. 0 46 21 / 99 12 0 info@deine-zahnarztpraxis.de www.deine-zahnarztpraxis.de Dr. Kai Trenktrog Wir bringen Farbe in Ihr (Euer) Leben! Malereibetrieb Matthiesen Moltkestraße 31, 24837 Schleswig Tel. 2 58 71 · malerei.matthiesen@gmail.com Ingo Matthiesen Das Detail zählt. Hauptstraße 10 e · 24893 Taarstedt • Schlüsselfertiges Bauen • Altbausanierung • Hallenbau • Tel. 0 46 22 / 189 60 40 • Lehmbau • Reparaturen • Zimmererarbeiten • info@bau-oldsen.de · www.bau-oldsen.de Bernd Oldsen 39
nfest 2016 s io n e n vo m Schütze Impres 41
Schleswig-Holstein – der echte Norden 43
Der Königsball Sonnabend, 6. Juli 2019 (nicht öffentlich) 15:30 Anfahrt der Gildeschwestern und Gildebrüder Waldschlösschen 16:00 Anfahrt der Majestäten 16:40 Beginn Königsball Musik Top Union ANZUGSORDNUNG ZUM KÖNIGSBALL Vorsteherschaft: Frack, silberne Schulterstük ke, weiße Weste, weiße Fliege, Zweispitz, Gil- deplakette, echte rote Rose, weiße Handschuhe Offiziere: Frack, goldene Schulterstücke, Sä- bel, weiße Weste, weiße Fliege, Zweispitz, Gil- deplakette, echte rote Rose, weiße Handschuhe Rottmeister: Schwarzer Anzug (1. Rottmeis- ter evtl. Frack – dann mit weißer Weste) Säbel, weiße Fliege, Zweispitz, Gildeplakette, echte rote Rose, weiße Handschuhe Gildebrüder: Schwarzer Anzug, weiße Fliege, schwarzer Zylinder mit Pompon links, Gilde plakette, echte rote Rose, weiße Handschuhe Gildeschwestern: Abendkleid 45
Ballgeflüster … 47
Der Schützenvogel Das ganze Schützenfest dreht sich eigentlich um den Vogel und wer ihn wohl in letzter Konsequenz herunterschießt. Aber woher kommt der Vogel, wie muß er beschaffen sein? Unser Gildebruder Oliver-Andreas Krey zeichnet dafür verantwortlich, der damit seinen Vater und unseren Hauptmann Hermann-Andreas Krey entlastet. Er kümmert sich um die Herstellung des Schützenvogels. Robust muss er sein, um sich den vielen gezielten Attacken Der erwehren zu können. Aus 30 mm Mittellage und beidseitig Königsschuss massiv aufgeleimtem Buchenholz wird ein Grundmodell hergestellt. Hieraus werden die Konturen einer Vogelfigur geschnitten. Größe, Spannweite und Gewicht werden ge- Höhepunkt des täglich stattfindenden Schießens auf den hölzer- prüft, bevor der Vogel in seine endgültige Form gebracht nen Vogel ist der Königsschuss am Dienstagabend. wird. Es wird geschmirgelt und gefeilt, dann wetterfest Ab ca. 19:30 Uhr beginnen die Gildebrüder, die sich um die- gestrichen. Die Zitrone wird noch befestigt, und dann se Würde beworben haben, mit dem „Königsschießen“ auf den kann der Vogel, immerhin so ca. 11 kg schwer, an der verbliebenen Rumpf des Vogels. Es beginnt ein spannender Vogelstange hochgezogen werden. – Wettkampf, der immer wieder viele Zuschauer in seinen Bann Gut Schuss ! zieht. Gegen 21:00 Uhr sollte dann durch den Königsschuss der Rumpf des Vogels fallen. Nach dem Königsschuss versammelt sich die Vorsteherschaft im Herrenzelt, wo der 1. Ältermann dem neuen König erklärt, dass er eine Stunde Bedenkzeit zur Übernahme der neuen Königs- würde hat. Nach Annahme der Königswürde findet ein Begrüßungstrunk auf den neuen König statt. Anschließend wird die Krönungs- feier vom Offzierskorps gestaltet, das alles genau nach Plan und Zeichnung bestens vorbereitet hat. Diese Proklamation des neuen Königs mit öffentlichem Großen Zapfenstreich bei Fackelschein und anschließendem Feuerwerk stellt den Schlusspunkt des Schützensfestes dar. Die Altstädter St. Knudsgilde hat einen neuen König ! Der Schützenkönig – „seine Majestät“ – ist oberster Repräsen- tant der Gilde. Er ist jeweils für drei Jahre im Amt und gleich- zeitig oberster „Offizier“ des Offizierskorps, das für die Ordnung im Gildeleben verantwortlich ist. 49
Die Fahnenrotte Der Hänselgang der Fahnenrotte 2016 Die Fahnenrotten sind Gemeinschaften, in denen sich je- weils die neuen Mitglieder zusammenfinden, die im dreijäh- rigen Zeitraum vor dem nächsten Schützenfest der Altstädter St. Knudsgilde in die Gilde aufgenommen werden. Während des Schützenfestes werden sie dann feierlich in die Gilde eingeführt. Mit dem Ältermannsstab zweimal geschlagen, die Verleihung des Gildesiegels und ein Trunk aus dem Gildepokal besiegelt die endgültige Aufnahme in die Gemeinschaft der Gildebrüder. Am Abend nach der Aufnahme folgt der sogenannte „Hänsel- gang“. Ein dieser neuen Rotte zugeteilter älterer Gildebruder weiht sie in die Ziele und Aufgaben und auch in die Rechte und Pflichten des Gildelebens auf besondere Weise ein. In dieser „Rotte“ lernen sich die neuen Gildebrüder kennen und sind aufgerufen, ein gemeinsames Gildeleben miteinander zu entwickeln. So sind schon viele traditionsreiche Freundeskreise entstanden, die sich auch außerhalb des Gildelebens treffen – aber immer im Geiste der Altstädter St. Knudsgilde unter dem Motto: Frohsinn – Ordnung – Einigkeit 51
Wir wünschen ein sonniges Schützenfest Anzugsordnung zum Schützenfest Verena die Farbenfrohe und Torsten der Starke Michaelisstraße 7, 24837 Schleswig Tel. 0 46 21 / 2 48 62 Vorsteherschaft: Frack, silberne Schulterstücke, schwar- Ingo Haase & Torsten Winkelmann ze Weste, schwarze Fliege, Zweispitz, Gildeplakette, echte Repratur- und Neuverglasungen rote Rose, weiße Handschuhe Glashandel, Glasbau, Glasduschen nach Maß Nachfolge Damke Bildeinrahmungen, Spiegel Offiziere: Frack, goldene Schulterstücke, Säbel, schwarze Schubystraße 52, 24837 Schleswig Weste, schwarze Fliege, Zweispitz, Gildeplakette, echte rote Tel. 0 46 21 / 2 88 80 Udo Damke Rose, weiße Handschuhe Die Schuhhäuser in der Ladenstraße Rottmeister: Schwarzer Anzug (1. Rottmeister evtl. Frack Stadtweg 21 und 42, 24837 Schleswig – dann mit schwarzer Weste) Säbel, schwarze Fliege, Zwei- Tel. 0 46 21 / 96 36 0 spitz, Gildeplakette, echte rote Rose, weiße Handschuhe www.forck-schuhe.de Thomas, Bernd und Gerd Forck Gildebrüder: Schwarzer Anzug, schwarze Fliege, schwar- zer Zylinder mit Pompon links, Gildeplakette, echte rote Rose, weiße Handschuhe Gildeschwestern: sommerlich / Sommerkleid Das Detail zählt. Lehmbau • Individuelle Umbauten Altbausanierung Schlüsselfertiges Bauen Zimmererarbeiten • Reparaturarbeiten Das Verlassen des Festplatzes vor offiziellem Ende ist den Gildebrüdern nur mit Geneh- migung des 1. oder 2. Ältermannes gestat- tet. Grobe Verfehlungen gegen die Ordnung werden dem Offizierskorps nebst Rottmeis- ter gemeldet. Die betreffenden Gildebrüder werden nach der Verhaftung ins Gildezelt vor 24893 Taarstedt, Hauptstraße 10 e den Ältermanntisch gebracht und dort durch Tel. 0 46 22 / 189 60 40 die Vorsteherschaft verhandelt. Kleinere Verge- info@bau-oldsen.de · www.bau-oldsen.de hen werden durch Zahlung in die Brüchebüchse geahndet. 53
Der Große Zapfenstreich Die Krönung wird mit dem Großen Zapfenstreich in eindrucksvoller und feierlicher Weise begangen. Wir bitten um absolute Ruhe während des gesamten Zapfenstreiches! Ablauf Großer Zapfenstreich Aufstellung zum Großen Zapfenstreich (Gilde, Schleswiger Spielmannszug, Schleswiger Husaren) Fax.:04621/22514 Ansprachen (1. Ältermann, Ex-Majestät, neue Majestät) Vertrauen ist die Kommando Hauptmann: „Großer Zapfenstreich“ Basis des Erfolgs. Locken zum Großen Zapfenstreich (Schleswiger Spielmannszug) 1. Post (Schleswiger Husaren) Das Leben 2. Post (Schleswiger Husaren) steckt voller 3. Post (Schleswiger Husaren) Überraschungen – Zeichen zum Gebet (Schleswiger Spielmannszug) und nicht alle sind von der Kommando Hauptmann: „Helm ab zum Gebet“ angenehmen Art. Gebet (Schleswiger Husaren, Aber auch wenn sich Schleswiger Spielmannszug) niemand gegen alle Kommando Hauptmann: „Helm auf “ Risiken schützen kann, Abschlag nach dem Gebet für die passende (Schleswiger Spielmannszug) finanzielle Absicherung Ruf nach dem Gebet (Schleswiger Husaren) können Sie sorgen. Kommando Hauptmann: „Achtung, präsentiert“ Rufen Sie uns an oder kommen Sie vorbei: Nationalhymne Telefon 04621 484020 Königstraße 33 · 24837 Schleswig Kommando Hauptmann: „Hand ab“ www.continentale.de Der Hauptmann meldet: „Großer Zapfenstreich beendet“ Das Schützenfest 2019 wird offiziell durch den 1. Ältermann beendet. Landesdirektion RNS Sörensen Assekuranzkontor GmbH & Co. KG 55
Die Könige und Königspaare 1927-1930 Theodor Kreutzfeld Theoderich I. der Altstädter St. Knudsgilde von 1449 1930-1936 Gottfried Küster jun. Gottfried der Friedfertige 1936-1945 Eduard Weitz Eduard der Kühne 1945-1953 Gottfried Küster jun. Gottfried der Friedfertige ab 1802 werden die Könige mit ihrem Beruf aufgeführt 1953-1956 Johann Rasmussen Johann der Beständige 1802 Hinr. Jürgen Lorenzen Schlachter 1805 Kamphövener Kaufmann ab 1956 werden die Königinnen mit Namen aufgeführt 1809 Hinr. Jürgen Lorenzen Schlachter 1956-1959 Franz Ries Franz der Kühne 1811 Joh. Gottfried Möller Kleinschmied Irmgard die Liebliche 1814 W. C. Langenheim Kaufmann 1959-1962 Franz Bleifuß Franz der Unentwegte 1817 Bohnsack Anna die Sanfte 1820 H. Rasch Ältermann 1823 Johann Bernhard Hilgen Riemer 1962-1965 Kurt Kreis Kurt der Strebsame 1826 Claus Bornholz Lohgräber Gerda die Unersetzliche 1829 Christian Ernst A. Mersebach Goldarbeiter 1965-1968 Detlef Detlefsen Detlef der Sonnige 1832 Heinrich Nicolaus Ravens Weinhändler Erna die Gutmütige 1835 Dr. Carl Friedrich Heiberg Advokat 1968-1971 Hans Rausch Hans der Besonnene 1838 H. A. Kersten Kupferschmied Trude die Frohe 1841 W. C. Langenheim Kaufmann 1971-1974 Willi Junge Willi der Rührige 1844 Heinrich Nicolaus Ravens Weinhändler Herta die Liebenswürdige 1847 W. C. Langenheim Kaufmann 1974-1977 Max Rühr Max der Eiserne 1853 J. H. Bruß Kürschner Marianne die Lebensfrohe 1856 Heinrich F. F. Gerber Grobbäcker 1859 Jens Christian Walbohm Kaufmann 1977-1980 Günter Nielsen Günter der Mutige 1865 Conrad Hunck Ingrid die Herzliche 1871 M. Hansen Schlachtermeister 1874 Wilhelm Detlefsen Stadtrat 1880 G. Blunk Schumachermeister 1883 Fr. Jacobsen Zahntechniker 1886 N. Jürgesen Maurermeister für verhinderten Jacobsen 1886-1889 Johann Franzen Kaufmann 1889-1892 Julius Heiberg Bürgermeister 1892-1895 C. Regenspurger Tischlermeister 1895-1898 Fr. Jacobsen Zahntechniker ab 1898 werden die Könige mit ihrem Namen aufgeführt 1898-1901 C. H. Klinker Claus der Starke 1901-1904 Friedrich Lorenzen Friedrich der Eiserne 1904-1907 Christian Möller Christian I. 1907-1910 Christian Peper Christian II. 1910-1913 Johannes Bruhn Johannes I. 1913-1927 Heinrich Erichsen Heinrich der Friedfertige 1927 Gottfried Küster sen. Gottfried der Gerechte f. erkrankten Heinrich Erichsen 57
1980-1983 Karl-Heinz Wölfinger Karl-Heinz der Optimistische Ingeborg die Sympathische 1983-1986 Fritz Hamann Fritz der Gutmütige Irma die Gerechte 1986-1989 Gerd Forck Gerd der Fröhliche Anna-Luise die Charmante 1989-1992 Hans-Peter Hagge Hans der Urige Helga die Eifrige 1992-1995 Ingo Haase Ingo der Goldige Erika die Temperamentvolle 1995-1998 Horst Vorpahl Horst der Verwegene Frauke die Knusprige 1998-2001 Hans-Otto Hopp Hans-Otto der Beständige Karin die Zuverlässige 2001-2004 Klaus Schapinski Klaus der Großzügige Marion die Gastliche 2004-2007 Dr. Kai Trenktrog Kai der Vielseitige Regina die Fürsorgliche 2007-2010 Harald Ross Harald der Fidele Die Gilde im St. Johanniskloster Susanne die Einfallsreiche Feiert unsere Gilde ihr Schützenfest, ist der Weg un- 2010-2013 Thomas Beck Thomas der Große serer Schützenumzüge durch die Stadt seit Jahrzehn- Ulrike die Strahlende ten durch das Protokoll vorgezeichnet. So besuchen 2013-2016 Torsten Winkelmann Torsten der Starke wir am Montag auf unserem Marsch vom Capitol- Verena die Farbenfrohe platz über den Holm zum Festplatz auch das St. 2016-2019 Friedrich Bork Friedrich der Genießer Johanniskloster. Maren die Natürliche Für jeden Gildebruder ist es immer ein beson- deres Erlebnis, wenn die Musik mit uns in den Park des Klosters einmarschiert. Seit vielen Jahren empfängt uns hier die Priö- rin des Klosters, während sich die Musik und alle Gildebrüder um den Hofplatz gruppieren, um der Hausherrin unseren Gildegruß zu überbringen. Nach einer kurzen Begrüßung rückt die Gilde dann in den Remter ein. Bei einem Glas Wein werden freundliche Worte gewechselt und der 1. Ältermann überreicht unser Gastgeschenk. Anschließend wird wieder Aufstellung genom- men; der Weg ist jetzt nicht mehr weit zum Könige unter sich Schießplatz, um den dritten Schießtag zu begin- nen. 59
Wir wünschen den Gildeschwestern und Gildebrüdern ein harmonisches Gildefest und allen Besuchern viel Spaß! Petersen & Bösch Steuerberater info@petersen-boesch.de Tel. 0 46 21/96 17 0 Wir wünschen ein fröhliches GLAS- UND GEBÄUDEREINIGUNG GMBH 2019 Schützenfest Süderstraße 3 · 24848 Kropp · Tel. 0 46 24 / 80 80 - 0 · Fax 80 80 - 20 info@behrendt.sh · www.behrendt.sh Quelle des Lebens® Das Naturkosmetikstudio Stadtweg 83 Aviva Christophe Tel. 04621 937 2471 Hautverbesserungs Zentrum wünschen a u n d F r ie d rich Sass Erik GmbH Schubystraße 88, Schleswig, Tel. 0 46 21/ 2 59 61 61
Die Gildebrüder und Gildeschwestern 2004 Frieß, Uwe und Imke der Altstädter St. Knudsgilde von 1449 2007 Funk, Holger und Uta 2010 Gampe, Hauke und Carina Hinrichsen 2004 Genge, Fritz und Gabriele 1962 Alberts, Albert und Inge Behm 1974 Gloeckner, Lutz-Uwe und Inge 1998 Albrecht, Jan-Peter 2013 Gremmelt, Dr. Andreas und 1968 Bartsch, Helmut und Gitta Silke Schrank-Gremmelt 1995 Bartsch, Michael und Gabriele 1989 Grochla, Bernd 1971 Beck, Ernst und Gisela 1983 Haase, Ingo und Erika 2001 Beck, Thomas und Ulrike 2016 Hanse, Hendrik und Ina 2004 Becker, Lutz und Vivian 2007 Hertrich, Hauke und Nadja Wanker-Hertrich 2001 Behrendt, Tjark-Guido und Andrea 2010 Hinrichsen, Arne und Alexandra 1995 Boockhoff, Christoph und Dagmar Kröger 1983 Hinrichsen, Rolf und Ingrid 2001 Bork, Friedrich und Maren 2010 Jacobsen, Dr. Lutz und Kerstin 2013 Bösch, Georg und Claudia 1968 Jessen, Marquard und Gisela 1989 Bräuer, Hartmut und Christina 1998 Jöhnk, Henning Christoph und Kerstin 2010 Brix, Falko 1998 Jöns, Titus und Andrea 1980 Brix, Hans-Friedrich und Gudrun 2007 Josten, Heiko und Michelle 2007 Brix, Marco und Gundi 2004 Jürgensen, Gert und Sieglinde 1995 Burmeister, Stefan und Tanja Schumann 2004 Klinkhamer, Jan-Peter und 1959 Busse, Joachim und Hilke Male Thoephile-Klinkhamer 2016 Christoph, Alexandre Leon und Aviva 1995 Knoblauch, Klaus und Monika 1989 Clausen, Lutz 1977 Kordt, Friedrich und Irene 2016 Damke, Udo und Nicole 2007 Kowalski, Carlo und Kristin 1995 Dammin, Bernd-Dieter und Ingrid 1998 Krey, Hermann-Andreas und Gerda 2016 Davids, Robert und Ellen 2016 Krey, Oliver Andreas und Gloria-Christin 1974 Doll, Otto und Ille 1983 Krumpholz, Roland und Susanne 1971 Dominke, Gunther und Karin 2016 Krützfeldt, Hinrich und Dr. Frederike 1983 Dose, Bernd und Gisela 2010 Lassen-Badeja, Lars 2016 Dünne, Jan Friedrich und Linda Krey 2007 Leder, Sven und Margret 1998 Eichner, Sönke und Christiane 2004 Ledtje, Knut 1977 Erichsen, Hans-Heinrich und Irmtraut 1962 Lilienthal, Uwe und Helga 2016 Erichsen, Thorsten und Sandra 2019 Maas, Jan-Hendrik 1998 Ewert, Jörn und Jane Wander 2001 Maas, Jens und Kerrin 1986 Faust, Manfred und Birgit 1974 Machon, Karl-August und Inge 2019 Feddersen, Christer und Julia 2001 Matthiesen, Ingo und Carmen 1971 Felske, Jürgen und Rita 2013 Mensing, Morten und 1983 Fischer, Jan-Lorenz Uta Gunnesson 1962 Forck, Gerd und Anna-Luise 1980 Mohr, Uwe und Aike 1995 Forck, Bernd und Melanie Morgenthal 2016 Müller, Marc und 2004 Forck, Thomas und Tanja Claudia Hansen-Müller 1971 Freiberg, Helmuth und Helga 2016 Nielsen, Jörg und Jannika Kristin 1995 Freiberg, Michael und Barbara 1998 Nothelm, Holger und 1995 Freiberg, Thorsten und Anke Frauke Ibbeken-Nothelm 2013 Friedel, Florian und Stephanie 2019 Oldsen, Bernd und Dörte 63
1974 Otzen, Jens und Ursula 2010 Truberg, Sven und Kerrin 1995 Otzen, Dr. Thomas und Dr. Henrike 1995 Utermann, Helmut und Hannelore 1992 Patzig, Günter und Birgit 1986 Vorpahl, Horst und Frauke 1968 Peters, Jörg und Ingeborg 2010 Vorpahl, Tim und Stefanie 2010 Petersen, Dr. Dirk und Beate 1986 Weiss, Wolfram und Annelen 1986 Pirschel, Heike-Hinnerk und Gudrun 2004 Weitkamp, Armin und Maren 2001 Prochnow, Jürgen und Helga 1995 Weitkamp, Christoph und Tanja 1983 Puck, Klaus und Renate 2001 Winkelmann, Torsten und Verena 2016 Quapp, Gunther und Silke Jacobsen 1998 Wirries, Uwe und Maike Neumann-Wirries 1980 Quasseck, Rolf und Margrid 1992 Rades, Dieter und Helga 1995 Rades, Sönke und Susanne 1977 Ries, Alexander und Wiebke Die Fahnenrotte zum Schützenfest 2019 2004 Roland, Kay und Ellen Seelbach-Roland 2019 Feddersen, Christer und Julia 2016 Ross, Jörn und Sabine 2019 Maas, Jan-Hendrik 1962 Rühr, Klaus und Ursula 2019 Oldsen, Bernd und Dörte 2004 Sass, Carl-Friedrich und Erika 2019 Schäfertöns, Pascal 1977 Schacht, Claus und Helga 2019 Schütze, Holger und Carsta 1998 Schacht, Oliver und Miriam 2004 Schäfer, Lars und Andrea 2001 Schäfertöns, Jan-Hendrik und Sonja 2019 Schäfertöns, Pascal Unsere verwitweten Gildeschwestern 1995 Schapinski, Klaus-Jürgen und Marion Brix, Cornelia 2010 Scherner, Sven und Inga Hansen, Gisela 1971 Schielke, Hans-Joachim und Irmgard Krohn-Krieg, Ursula 1977 Schmale, Fritz Lüth, Ulla 1992 Schnetz, Ako und Eva-Maria Rausch, Helga 1992 Schömers, Dr. Claus und Angela Ross, Susanne 1986 Schünemann, Ingo Sieden, Silke 2019 Schütze, Holger und Carsta Wölfinger, Ingeborg 1977 Sieden, Peter und Gude Hermannsen 2004 Sieg, Marcus und Susanne 2013 Siegwarth, Dr. Jan und Andrea 1980 Sievers, Dirk Stand: 12. Mai 2019 2016 Sinram, Gérard und Anne 1974 Sinram, Gerhard und Kerstin 2004 Sörensen, Rolf-Ejvind und Bettina 1989 Sowa, Karl-Dietmar 1977 Spitzka, Wolfgang und Karin 1989 Springer, Ernst und Gerda 1980 Strauß, Günter und Helga 1986 Thielking, Walter und Karin 1974 Thomsen, Wieland 2001 Tönnsen, Gerd und Doris 1989 Trenktrog, Dr. Kai und Regina 65
Der „Vagelscheetermarsch“ von 1568 Krischan Wriedt, Krischan Wriedt, Ann-Kathrin, Ann-Kathrin, nu ward’t Tied, ick bün din, dat du de Vagelscheeterbüx antreckst. und trommel all de Börgers ut de Slap. Krischan Wriedt, Krischan Wriedt, Ann-Kathrin, Ann-Kathrin, nu ward’t Tied, ick bün din, dat du de Vagelscheeterbüx antreckst. und trommel all de Börgers ut de Slap. Piepenlock, Trommelstock, Magistrat, hoche Rat, Säbel und Gewehr, allens mutt herut. Krischan Wriedt, nu ward’t Tied, Piep de sirrt, Trommel klirrt komm du gau mol her. und dat Blashorn tut’t! Krischan Wriedt, Krischan Wriedt, Ann-Kathrin, Ann-Kathrin, nu ward’t Tied, ik bün din, dat du de Vagelscheeterbüx antreckst. und trommel all de Börgers ut de Slap. Ann-Kathrin, Ann-Kathrin, Melodie: Marsch aus dem Großen Zapfenstreich nu mutt sin: ick treck de Vagelscheeterbüx nu an. Ann-Kathrin, Ann-Kathrin, nu mutt sin: ick treck de Vagelscheeterbüx nu an. Mit’n Juch – ut de Puch, Trommel von de Wand, Piepenlock, Trommelstock flüggt mi in de Hand. Ann-Kathrin, Ann-Kathrin, nu mut sin: ick treck de Vagelscheeterbüx nu an. Krischan Wriedt, Krischan Wriedt, nu is’t Tied, du hest de geele Ledderbüx nu an. Krischan Wriedt, Krischan Wriedt, nu is’t Tied, du hest de geele Ledderbüx nu an. Hot op’n Kopp – Fedder drop. Trommel vör dat Lief. Noch’n Schmatz – op din Fratz gifft di hüt din Wief. Krischan Wriedt, Krischan Wriedt, nu is’t Tied, du hest de geele Ledderbüx nu an. 67
Die Majestäten der Friedrichsberger Schützengilde Die Schützenbrüder und Schützenschwestern „Michael der Spontane“ und „Maike die Taffe“ der Friedrichsberger Schützengilde von 1653 Vorstand Majestät „Michael der Spontane“ Michael Diedrichsen 1. Ältermann Philipp Plaschke 2. Ältermann Jan Ehlers 1. Schaffer Sven Wilke 2. Schaffer Steffen Gregersen Sekretär Marcus Schwarz Schatzmeister Marcus Heinzius Hauptmann Michael Quoß Ehrenmitglieder Wolfgang Börnsen Johannes Petersen Schützenbrüder und Schützenschwestern Alexander, Fabian Alexander, Matthias und Kathrin Beck, Rolf und Sandra Behmer, Hans-Werner und Marion Born, Torsten und Kati Carstensen Brall, Hans Christian und Heike Carstensen, Olaf Christiansen, Dr. Arthur Clausen, Horst und Barbara Clausen, Wolfgang und Christa Cölln, Wolfgang und Inge Marie Tietje Dangel, Stefan und Doreen sgilde s t äd t e r St. Knud Diedrichsen, Michael und Maike Alt Diercks, Ernst-Günter und Hildegard hen der … wünsc i g e n Festverla uf Ehlers, Jan und Petra n n einen so – Einigke it Eichmann, Jürgen r o h s i n n ung – F Frahm, Peter in Ordn Freund, Thorsten und Lydia Gehrmann, Fritz und Monika Glashoff, Bastian Gregersen, Benno und Martina Gregersen, Steffen Haberland, Peter und Karla Hahn, Danny und Friederike Hansen, Hans Joachim und Helma 69
Heinzius, Marcus und Stefanie Wir wünschen allen Schützenbrüdern und Schützenschwestern Hoyer, Stefan und Katja einen fröhlichen Festverlauf und eine ruhige Hand beim Schießen Jessen, Jürgen und Irmgard Elektroinstallationen Jürgensen, Michael und Michelle Kistner, Hans-Jürgen und Ruth Beleuchtungsanlagen Klünder, Hauke und Ines Gebäudetechnik Korte, Ingo und Frauke Kundendienst GmbH Kretschmer, Helmuth und Christa Kröger, Heiner und Anke Busdorfer Straße 4, 24837 Schleswig Lach, Helge und Marion Bendixen Tel. 0 46 21 / 36 03 36, Fax 36 03 37 Lammers, Borne und Anke Langholz, Hans-Heinrich und Rita Ley, Holger und Diane Lietz, Karsten und Helga Lill, Reinhard und Kerstin Holm Magnussen, Nommen und Manuela Princz-Magnussen Mühlböck-Behmer, Franz und Dietlind Behmer Naß, Frank und Alexandra Niemann, Thorsten und Annika Oelerich, Theodor und Inge Henningsen-Oelerich Patzke, Dieter und Svenja Plaschke, Philipp und Ines Quoß, Michael und Peggy Rahn, Sönke und Sylvia Für alle Sinne Rathjen, Hans Reindel, Lothar und Dagmar Genussmomente im Reindel, Torsten und Annette Hotel Waldschlösschen Reinitzhuber, Ronald und Ute Riegert, Joachim und Anja Ritter, Dr. Falk und Daisy Röh, Henning und Ruth Rußland, Gerd und Barbara Schneider, Gerd und Susanne Preuss Schöttle, Dieter Schröder, Holger Gönnen Sie sich eine Auszeit in stilvollem Schröder, Hans-Friedrich und Ambiente: Nach einem entspannten Petra Weidmann-Schröder Aufenthalt in unserem GartenSpa Schwarz, Dr. Hans-Wilhelm und Caroline erwartet Sie unser Küchenteam mit Schwarz, Marcus und Christin raffinierten Kreationen aus frischen, Hotel Waldschlösschen Seifert, Dietmar und Steffi GmbH & Co. KG regionalen Zutaten – zur Krönung Ihres Siem, Holger und Manuela Förste Kolonnenweg 152 Wohlfühl-Tages. 24837 Schleswig Sievers, Heinz-Werner und Edith Telefon: 0 46 21 - 383 0 Besuchen Sie uns auch im Internet: Simon, Jürgen und Meike reception@hotel-waldschloesschen.de www.hotel-waldschloesschen.de Simon, Mathias Stadelmann, Karsten 71
Stöver, Tim und Bettina Stübi, Uwe und Doris Tank, Eckhard und Beate Thede, Uwe und Lieselotte Thiesen, Christian und Svenja Thiesen, Momme und Kirsten Timmsen, Horst und Bringfriede Vogt, Hans Heinrich und Magdalene Vogt, Oliver und Claudia Wilke, Sven und Siri Grunow-Wilke Wilke, Wolfgang und Hella Wilkens, Arne und Sandra Wilkens, Helmut und Karen Will, Ingo und Susanne Wohler, Dirk Wohler, Erich und Hilke Zippert, Volker und Gitta Witwen und hinterbliebene Schützenschwestern Lamczak, Eva Raguse, Hildegard Röseler, Ute Stand: 1. April 2019 73
Der Friedrichsberger Schützenmarsch Friedrichsberg in deinen Mauern Friedrichsberger Schützenbrüder, herrscht noch alter Schützenbrauch, lasst uns trinken aus den Wein, drei Jahrhundert überdauern lasst uns in Zukunft immer wieder ist von der Ewigkeit ein Hauch. fröhliche Schützenbrüder sein. Unser Ziel für alle Zeit: Unser Ziel für alle Zeit: Ordnung, Frohsinn, Einigkeit. Ordnung, Frohsinn, Einigkeit. Herzog Friedrich, der war weise, Text: Axeline Tellmann geb. Jöns gründete die Bruderschaft, Melodie: Willy Einecke weil Zusamenhalt im Kreise gibt in Not stets neue Kraft. Unser Ziel für alle Zeit: Ordnung, Frohsinn, Einigkeit. Darum lasst uns weiter pflegen alte Schützentradition, denn sie brachte schon viel Segen, schöne Feste war’n ihr Lohn. Unser Ziel für alle Zeit: Ordnung, Frohsinn, Einigkeit. Schützenbrüder unverdrossen hebt die Fahne in den Wind, auf den Vogel wird geschossen, bis die Stern am Himmel sind. Unser Ziel für alle Zeit: Ordnung, Frohsinn, Einigkeit. Ist der Königsschuss gefallen, wird der König dann geehrt, laut umjubelt von uns allen, auf dem Platz es jeder hört. Unser Ziel für alle Zeit: Ordnung, Frohsinn, Einigkeit. Schützenschwestern schön und lieblich schmücken uns mit Rosen fein, binden Grünes und sie stell’n sich auf das Tanzen mit uns ein. Unser Ziel das ist und bleibt: Treue zu der Weiblichkeit. 75
Die Majestäten der Lollfußer Schützengilde Die Schützenbrüder und Schützenschwestern „Claus-Peter der Tolerante“ und der Lollfußer Schützengilde von 1699 „Brigitte die Verlässliche“ Vorstand Majestät „Claus-Peter der Tolerante“ Claus-Peter Jeß 1. Ältermann Jörg Rohde 2. Ältermann Manfred Habicher 1. Schaffer Werner Eissing 2. Schaffer Marco Kroymann-Meyer Sekretär Jens-Uwe Hein Schatzmeister Uli Saul Hauptmann Kai-Uwe Schleimer Ehrenältermann Peter Harder Ehrenältermann Armin Marquardt Ehrenältermann Horst-Jürgen Waldmann Schützenbrüder und Schützenschwestern Andresen, Carl Appel, Lars Henning und Johanna Olschewski Appel, Wolfgang und Marita Barz, Bernd und Marion Becker, Ulrich und Petra Bleifuß, Bernd Bonack, Joachim und Alexandra Brix, Sönke und Kerstin Bruhn, Thorsten Brumm, Wolfgang und Renate Carstensen, Malte und Britta Barz Christophersen, Klaus und Karen Dailidow, Nicolas und Katharina Lorenzen-Dailidow Dalchow, Rick und Bärbel Greggersen tern den Altstäd Danczak, Sven und Yvonne Heesch … wünschen Detlefsen, Uwe und Erika fest und g e lu n g e n es Schützen Dircks, Peter ein Schießen Hand beim Dora, Wilfried und Else-Marie eine ruhige Ehnert, Hans-Jürgen und Ingrid Ehnert, Tim und Daniela Ehnert, Norbert und Bettina Tanzen lernt man am besten beim Profi ! Ehrich, Bernd und Meike Reiferbahn 2 b · 24837 Schleswig Ehrich, Claus und Waltraut Tel. 2 34 80 · www.tanzschule-appel.de Eickschen, Kay und Elke Wolfgang Appel Eissing, Werner und Andrea 77
Emken, Johannes und Karin Fischer, Eckhard und Rosita Fischer, Sven und Melek Frahm, Helmut und Anne Fries, Erich und Mechtild Geerts, Heinrich und Sabine Goos, Dr. Peter-Heinrich und Evi Gritzan, Jörg und Manuela Habicher, Manfred und Petra Hansen, Hartmut und Heidemarie Harder, Peter und Viola Haulsen, Rainer und Nina Patricia Hauschildt, Peter und Adelheid Grün Hegemann, Horst Heiler, Andreas und Karin Schmidt Hein, Jens-Uwe und Sina Henningsen, Jost Heinrich und Martina Holtorf, Manfred und Renate Hoppe, Horst und Bente Voß Husfeld, Sönke und Ruth Jähde, Walter und Silke Frischer Wind Jansen, Hans-Sönke und Ursula Jensen, Egon und Annegret in Schleswig! Jeß, Claus-Peter und Brigitte Jessen, Arne und Regina Jörgensen, Volker und Ilse Die beste Vermarktung Ihrer Immobilie Jürgens, Karl-Heinz und Gudrun ist unser höchstes Ziel. Kirschberger, Lutz und Kristine Wir sind umgezogen und freuen uns Knaf, Horst-Diethelm und Birgitt auf Ihren Besuch in unserem neuen Shop. Knudsen, Jörg und Bettina Körber, Kay J. und Britta Mende Königstraße 29 Köster, Hans-Peter und Brigitte Krane, Peter F. W. und Ute 24837 Schleswig Kroymann-Meyer, Marco und Christine Kunte, Andreas und Annegret 04621 - 30 57 10 Laag, Dr. Ronald und Berlind schleswig@engelvoelkers.com Lange, Rüdiger und Inge engelvoelkers.com/schleswig Lausen, Ernst-Otto und Antje Lausen, Kay und Ilka Eckernförde • Eutin • Heide • Husum Lawetzky, Thomas und Dr. Claudia Kappeln • Plön • Schleswig • St. Peter Ording Lehmkuhl, Helge Lorenzen, Uwe Löwenstrom, Otto und Ingrid Lübker, Carl und Irmgard Lüth, Uwe und Hannelore 79
Maaß, Norbert und Dörte Steinhusen, Matthias und Bettina Steinhusen-Falke Madsen, Heiko-Chr. und Ingrid Strich, Heinz Marks, Jürgen und Ilse-Marie Struve, Heinz-Adolf und Karen Hansen Marquardt, Armin und Dorle Tietje, Norbert Matz, Sönke und Ulrike Hansen Untiedt, Gerd und Ursula Möller, Horst und Inge Voß, Ralf und Uta Möllgaard, Kurt und Marlies Waldmann, Horst-Jürgen und Karin Nielsen, Reinhold und Monika Wegers, Dr. Ralf Günter und Nobiling, Rainer und Katja Nobiling-Schütze Nicole van Leeuwen-Wegers Nottrott, Stefan und Corinna Weilepp, Kurt und Helma Otto, Peter und Ursel Wellhausen, Hans-Jürgen und Marlies Patzig, Günter und Birgit Wenzel, Jörg und Svenja Lucius Paul, Stefan und Sabine Neumann Wiebe, Philipp und Theresa Peise, Gerhard und Heike Friedrich Wolff, Holger und Gisela Petersen, Christian und Stefanie Zimmermann, Erhard Pschibul, Ralf und Dorothee Rack, Georg und Karin Rathje, Sievert und Annelene Verwitwete Schützenschwestern Reimann, Jens und Sigrid Blasius, Doris; Boos, Franziska; Callsen, Ingrid; Rodefeld, Friedrich-W. und Anneliese Charwat, Ilse; Dehn, Lieselotte; Detlefsen, Rita; Rohde, Jörg und Marion Falke, Silke; Fritzsche, Doris; Götze, Veronika; Roß, Gerd und Susanne Erdmann-Roß Heine, Inge; Holmer, Käte; Jessen, Inge; Lausen, Erna; Saul, Ulrich und Helga Lorenz, Gaby; Mackrott, Anni; Nobiling, Waltraut; Schaller, Dieter und Gisela Panten, Sigrid; Reinfeld, Gitta; Scheel, Andreas und Gudrun Richardsen, Johanne; Röseler, Ute; Saar, Inge; Scheel, Dieter und Erika Schmidt, Karin; Sievers-Horn, Elke; Scherff, Andreas und Angela Cayé Steinhusen, Elke; Timm, Christel; Schillert, Karsten und Inge Wendland, Marga Schleimer, Dieter und Edith Schleimer, Kai-Uwe und Kirsten Clausen-Schleimer Schmidt, Hajo und Simone Stand: 8. April 2019 Schmidt, Ralf und Ulrike Schmitz, Bernd und Maren Schmitz-Wortmann Schneider, Winfried und Monika Schröder, Horst Günther und Elisabeth Schütze, Helge und Silke Schulz, Wolfgang und Monika Schwaps, Bernd und Brigitte Schwertner, Gerd und Gabriele Seck, Norbert und Christine Sievers, Jürgen und Ursel Sitz, Arne und Svane Smrz, Sönke Speck, Uwe und Karin Sprengel, Jörg und Anja Winkler 81
Der Lollfußer Schützenmarsch Im Lollfuß jedes dritte Jahr, So laßt uns denn nach Väter Art Wie dies seit alters Sitte war, Bekennen hier von hoher Wart: Tritt unser Bürger Schützenheer Deutsch ist das Herz und deutsch das Land, So Ende Juli ins Gewehr. mein Schleswig-Holstein, stammverwandt! Voran sieht man den Adjutant, Text: 1 - 6 W. Thiesen Auf feurig stolzer Rosinant, 7 - 9 Ludwig Hoffmann – Ehrenältermann – Dann folgt die edle Musika, Dichter der letzten 3 Strophen Die große Trommel ist auch da. des Lollfußer Schützenmarsches Der Hauptmann auch beritten ist, Sein Pferd 1 Meter 70 mißt, Er schützet die vergnügte Schar Vor jedem Fehltritt, das ist wahr. Achtung! Es naht die Majestät Mit angeborener Gravität. In tadellos befracktem Kleid Sind zwei Minister sein Geleit. Jetzt folgt die Rede: „An mein Volk Wünscht Sonnenhimmel ohne Wolk, Helleuchtend aus vergangener Zeit Sei Frohsinn, Ordnung, Einigkeit.“ Festfreude, Jubel überall, Der Vogel fällt beim letzten Knall. Ein Hurra meiner Schützenschar Froh Wiedersehen nach drei Jahr. Und wieder sind vorbei drei Jahr, Wo uns’re brave Schützenschar Nach hundertjahre altem Brauch Zur Schützenkoppel zieht herauf. Dort, wo auf Schleswigs schönsten Höh’n Der Gilde Fest wir froh begehn, Da schützt und schirmt mit starker Hand Peter vom Schneckenberg das Land. 83
Sie können auch lesen