Schweinfurter - Vorhang auf: Spielzeit 22/23 auf neuer Theaterbühne - Stadt Schweinfurt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
schweinfurter Das Bürgermagazin der Stadt Schweinfurt Vorhang auf: Spielzeit 22/23 auf neuer Theaterbühne 38 Energiesparen: Stadt senkt Verbrauch Solidarität: OB besuchte Ukraine Olympia: Flamme 1972 in Schweinfurt Das Bürgermagazin wird an alle Schweinfurter Haushalte frei Haus verteilt. Darüber hinaus liegen Exemplare kostenfrei u. a. im Bürgerservice der Stadt Schweinfurt aus. SCHWEINFURT Zukunft findet Stadt
O H N E U N S A R ’ S S T I L L ! W Jetzt gibt’s wieder Programm! www.theater-schweinfurt.de Theater der Stadt Schweinfurt
Impressum Herausgeber: Stadt Schweinfurt, Markt 1, 97421 Schweinfurt | Verleger: GERRYLAND AG Projektleitung: Sven Schröter, Tel: 0931 61909-11, schroeter@gerryland.de | Redaktion: Sven Schröter (verantwortlich), Stefan Pfister | Titelfoto: Nik Schoelzel | Layout: GERRYLAND AG | Druck: Rudolph Druck, Schweinfurt | Auflage: 29.000 | Verteilung: Main-Post Es ist Herbst. Die Tage werden immer kürzer und das Tageslicht verwöhnt uns zunehmend weniger als noch vor einigen Wochen. Zwei Jahre lang stand der Herbst ganz im Zeichen der Pandemie – jetzt steht er vor allem im Zeichen der Sorge hinsichtlich der Energie- und Gasversorgung bzw. deren Bezahlbarkeit. Nein, es sind keine leichten Zeiten. Und trotzdem sollten wir die schönen und positiven Aspekte des Lebens nicht komplett vergessen oder aus unserem Alltag verdrängen. Bei aller Melancholie, die den Herbst immer ein wenig begleitet – lassen Sie uns nicht ohne Zuversicht sein. Vielleicht hilft zum Beispiel ein Theaterbesuch in der Ersatzspielstätte ein wenig. Dem Beginn der Theatersaison – traditionell auch im Herbst – haben wir einen ausführlichen Teil des aktuellen Magazins gewidmet. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit der aktuellen Ausgabe Ihres Bürgermagazins SCHWEINFURTER! Redaktionsschluss dieser Ausgabe war der 12.10. – sämtliche Entwicklungen nach diesem Datum konnten nicht berücksichtigt werden. IHR EXPERTE FÜR DIGITAL- UND AZ 1/2 OFFSETDRUCK AUS SCHWEINFURT Wir wachsen und sind auf der Suche nach kompetenten Mitgliedern für unser Team! JETZT BEWERBEN - FÜR EINE FARBENFROHE ZUKUNFT! www.rudolphdruck.de/karriere Schleifweg 1 | 97532 Ebertshausen & Londonstraße 14b | 97424 Schweinfurt | Tel. 09721 29126 70 info@rudolphdruck.de | www.rudolphdruck.de
Die Vorfreude ist riesig, auch wenn es bis zur Eröffnung am 21. Oktober noch einiges zu tun gibt: Intendant Dr. Christof Wahlefeld auf der Empore des Evangelischen Gemeindehauses | Foto: Stefan Pfister vorhang auf im neuen haus Neustart für das Theater: Am 21. Oktober beginnt die Spielzeit 2022/23 in einer Ersatzspielstätte. Der neue Intendant wünscht sich ein neugieriges Publikum. Vorhang auf, das Theaterleben kehrt zu- Die zurückliegenden Wochen seit Anfang beiten standen an. So musste ein Backs- rück in Schweinfurt! Endlich, werden viele September waren für Intendant Dr. Chri- tage-Bereich eingerichtet werden. In ehe- sagen, die den Beginn der neuen Spielzeit stof Wahlefeld und sein Team wahrlich maligen Wohnungen im Hinterhaus sind 2022/2023 kaum erwarten können. Al- kein Zuckerschlecken. Binnen kürzester jetzt Garderoben und Schminkräume mit lerorten kündigen auffällige Plakate im Zeit haben sie das Gemeindehaus in der Spiegeln für die Künstler untergebracht. grell-bunten Comic-Style und mit teils Friedenstraße in ein Theater verwandelt. Auch die Aufenthaltsräume und Büros für frechen Botschaften den Neustart am 21. Mit allem, was eine große Bühne benö- die Techniker befinden sich dort. Oktober an: „Ohne uns war’s still!“ steht tigt, das ganze Drum und Dran. Im Saal da zu lesen oder „Besuch mich doch!“. Für wurde ein großes Riggingsystem (Anm.: Der Theaterleiter, seit Februar in Schwein- die Bühnenfans gibt es reichlich Neues zu Traglastenaufhängung für Lautsprecher furt und seitdem ohne Theater, ist überaus entdecken. Allen voran die Ersatzspielstät- und Scheinwerfer) eingebaut, für die Be- glücklich und stolz auf seine Mitarbeiter. te: Das Evangelische Gemeindehaus wird leuchtung und Tontechnik, die Bühne wur- „Das macht schon Freude, dieses Projekt bis zum Abschluss der Generalsanierung de vergrößert, Podeste errichtet, damit die umzusetzen, auch wenn ich zurzeit durch des Stadttheaters im Jahr 2025 der Haupt- Zuschauer auch auf den hinteren Plätzen Himmel und Hölle gleichzeitig gehe“, sagt spielort sein. eine gute Sicht haben. Viele weitere Ar- er angesichts des immensen Zeitdrucks. Schließlich läuft die Generalsanierung des großen Hauses am Châteaudun-Park par- allel weiter. Man baue hier ein Theater, das während der gesamten Sanierungsphase Bestand hat. Logistisch wie finanziell sei das von Vorteil. „Wir müssen nicht dauernd die Spielstätte wechseln, auf-, ab- und wie- der aufbauen. Sondern können hier fast alles machen, was man auch im großen Haus gewohnt ist.“ Rund 80 Prozent der Aufführungen sind problemlos im neuen Haus möglich. Ein kleiner Rest allerdings nicht, weil ein Orchestergraben fehlt. Das betrifft die großen Opern und Konzerte großer Ensembles, zum Beispiel die Bam- berger Symphoniker. Sie werden nicht im Das Evangelische Gemeindehaus in der Friedenstraße. | Foto: Stefan Pfister Gemeindehaus stattfinden können. 4 bürgermagazin
Als Ersatz hat sich der kreative und um- triebige Intendant etwas einfallen lassen: Zweiter Spielort, wenn man es so nennen will, sind die Theaterfahrten in die umlie- genden Theater Bamberg, Meiningen und Würzburg. Acht sind bis Februar vorgese- hen. Auf dortige Vorstellungen erhalten die Inhaber der neuen AboCard (exklusiv für Abonnenten) ebenfalls einen Rabatt. Die Theater-Abos, zuletzt waren es rund 4.200, ruhen während der Sanierung, weil es schlicht nicht genug Plätze im neuen Haus gibt. Im Theater waren es 750, im Gemeindehaus sind es 400. Aus diesem Umbauarbeiten im Saal der Theater-Ersatzspielstätte. | Foto: Stefan Pfister Grund, so Wahlefeld weiter, habe man sich für die Einführung einer AboCard entschie- und Museumsbesuch verbinden möchte. einer Reise: „Wir machen uns auf, unsere den, die auch ein zweiwöchiges Vorkaufs- Dort sind neuerdings auch die Theaterver- beschützte Insel im Châteaudun-Park zu recht einräumt. waltung und die Theaterkasse zuhause. verlassen und gehen ein bisschen breiter in die Stadt.“ Davon erhofft er sich künftig Als dritte Bühne dient das Museum Otto Mit den gefundenen Lösungen ist er mehr mehr Aufmerksamkeit. „Wir wollen damit Schäfer in der Judithstraße. Besonders als zufrieden, auch mit seinem ersten auch ein paar andere Menschen anspre- für kleinere Formate wird es genutzt, bei- Spielplan. Die Vorfreude auf die Wieder- chen, nach dem Motto: Hey, kommt doch spielsweise am 3. Januar für das „Walking auferstehung des Schweinfurter Thea- mal zu uns. Es ist spannend, was bei uns Neujahrskonzert“, bei dem man Konzert terbetriebs ist riesig. Er vergleicht es mit passiert.“ von ballett bis beatboxing 68 Vorstellungen im ersten Teil der Theater-Spielzeit 2022/23 bis Februar. Üblicherweise wird das komplette Pro- gramm der neuen Theaterspielzeit vor- gestellt, also für den Zeitraum Oktober bis Juni. Diesmal ist es, der knappen Zeit geschuldet, zweigeteilt. Die Termine der Vorstellungen vom 21. Oktober bis Februar 2023 sind bereits öffentlich. Zu finden auf der neugestalteten Internetseite des Thea- Oper: Die Zauberflöte“ am 1.11 in Meiningen. ters www.theater-schweinfurt.de. Foto: Christina Iberl Los geht es mit der Eröffnung der Ersatz- Gemeindehauses blicken. Das Programm spielstätte am 21. Oktober 2022. Ab 19 Uhr beginnt so richtig am 23. Oktober mit einer wird das Theater der Stadt Schweinfurt Uraufführung: Gezeigt wird das Theater- aus seinem Dornröschenschlaf geholt, stück „Vom Suchen und Finden der Liebe“ musikalisch umrahmt vom Jan-Reinelt- von Helmut Dietl und Patrick Süßkind in Das moderne Mädel: Marta Wryk singt am 12.11. Jazz Quintett. Dabei können die Besucher einer Bühnenfassung von Marcus Grube. Foto: Kinga Karpati/Daniel Zarewicz auch hinter die Kulissen des Evangelischen Insgesamt 68 Vorstellungen umfasst die schweinfurter 5
menarbeit mit der Mainpost (21./28./30.12). Auf eine „spanische Stunde“ mit Solisten der Bayerischen Staatsoper freut sich der Hausherr ebenso sehr wie auf das Gürze- nich Kammerorchester Köln. Bis Februar sind drei Tanzproduktionen zu erleben, zwölfmal Musiktheater und Mu- sicals, neun Konzerte, 18 Schauspiele und acht Kinder- und Jugendtheatervorstellun- gen. Hier gibt es eine weitere Premiere: In den Herbstferien bietet das Theater erst- Die Schöpfung: Haydn-Oratorium mit Bamberger Symphonikern und Dresdner Kammerchor mals Workshops für Jugendliche im Mu- am 25.11 in Bamberg. | Foto: Stephan Floss seum Otto Schäfer an („Beatboxing“ und „Schreib Deinen Song“). Das Programm erste Hälfte der Premieren-Spielzeit von auf das Programm.“ der zweiten Spielzeit-Hälfte (März bis Juni Dr. Christof Wahlefeld in Schweinfurt. Gerade in der Vorweihnachtszeit gibt es 2023) wird bis Anfang Dezember bekannt- Er serviert dem Publikum ein Menü aus ein geballtes Programm für alle Vorlie- gegeben. Bewährtem und Neuem. Beliebtes wie ben. Es ist ein „Vierklang“ aus klassischem Dornröschen als Ballett mit der Musik von Weihnachtsmärchen, Swinging Christ- Tschaikowsky (14./15.12) darf dabei nicht mas-Abend, eben jener „Merry Christmas fehlen. Mutig findet er selbst die „Merry Fucking Party“ und gemeinsamem Weih- Fucking Christmas Party“ (16.12) im Mu- nachtssingen (22.12), oder um mit Wahle- seum Otto Schäfer. Der neue Theaterleiter feld zu sprechen, „ein Rudelsingen für alle, will neue Akzente setzen, um auch jüngere bei dem aus vollem Halse Weihnachtslie- Publikumsschichten anzusprechen. „Ich der gesungen werden“. hoffe, dass dieser Schwung ankommt und wünsche mir eine Offenheit und Neugier, Eine Neuheit ist der dreiteilige Jahresrück- Hommage an Jazz-Legende Ella Fitzgerald: „Mein Name: Ella“ am 28.10. | Foto: Laura Mann nicht nur aufs neue Haus, sondern auch blick in einer Eigenproduktion in Zusam- Die wichtigsten Infos zur neuen Spielzeit: Welche Spielorte gibt es? Wo gibt es Tickets? Das Theater der Stadt Schweinfurt hat ab der Spielzeit 2022/23 drei Der Vorverkauf (ohne AboCard) beginnt am 18. Oktober. Es gibt unterschiedliche Spielorte: zwei Vorverkaufsstellen: im Museum Otto Schäfer sowie im Bür- gerservice der Stadt Schweinfurt im Rathaus. • Evangelisches Gemeindehaus: Friedenstraße 23 • Museum Otto Schäfer: Judithstraße 16 Museum Otto Schäfer • Theaterfahrten in die Region: Bus-Abfahrt am Evangelischen Judithstraße 16 Gemeindehaus Öffnungszeiten: Di und Mi 9 - 15 Uhr, Do und Fr 12 - 18 Uhr Im Innenhof des Museums befinden sich fünf ausgewiesene Parkplätze. Was ist eine AboCard? Telefon Theaterkasse: (09721) 51-4955. Die AboCard des Theaters der Stadt Schweinfurt ist während Bürgerservice der Stadt Schweinfurt der Sanierungszeit ein exklusives Angebot an die Abo-Inhaber Markt 1 (Rathaus) des Theaters, deren Abonnement während der Sanierungszeit Öffnungszeiten: Mo bis Do 8 - 18 Uhr, Fr 8 - 16 Uhr, Sa 9.30 - 12 Uhr ruht. Sie genießen zahlreiche Vorteile, unter anderem 25 Prozent Rabatt bei allen Vorstellungen in Schweinfurt, ein zweiwöchiges Abendkassen befinden sich im Evangelischen Gemeindehaus Vorkaufsrecht vor den Einzelkartenkäufern und zusätzlich auch und Museum Otto Schäfer: Geöffnet jeweils eine Stunde vor Vor- Rabatte in unterschiedlicher Höhe bei den Bamberger Sympho- stellungsbeginn bzw. Abfahrtszeit zu den Theaterfahrten. An nikern, im Mainfranken Theater Würzburg, ETA-Hoffmann The- der Abendkasse können nur für die jeweilige Vorstellung Karten ater Bamberg und Staatstheater Meinigen. Der Vorverkauf für erworben werden. AboCard-Inhaber ist ausschließlich an der Tageskasse im Museum Otto Schäfer möglich und hat am 4. Oktober 2022 begonnen. Alle Infos im Internet: www.theater-schweinfurt.de 6 bürgermagazin
Die neuen Partner freuen sich auf die Zusammenarbeit: Der evangelische Dekan Oliver Bruckmann (links) und Vera Schleyer, Geschäftsführerin der Gesamtkirchenverwaltung, mit Theaterleiter Dr. Christof Wahlefeld. | Foto: Stefan Pfister „glücksfall“ evangelisches gemeindehaus Das Evangelische Gemeindehaus ist das in der Sanierungsphase freut, ist der Eigen- auch das Bedürfnis nach einem g eselligen neue Herzstück im Schweinfurter Thea- tümer vor allem über die Erweckung des Leben aufgekommen. „In Schweinfurt terbetrieb. Im Sommer haben der Stadtrat Gebäudes glücklich. „Das Haus bietet sich war dieses Haus der erste Ort für solche und die evangelische Gesamtkirchenge- dafür an – es ist ein Glücksfall! Ich finde Zusammenkünfte“, so Bruckmann. „Hier meinde der Anmietung des Gebäudes als das einfach wunderbar“, sagt der Dekan. war alles, was man brauchte, für Musik, Ersatzspielstätte während der Theatersa- Während der Pandemie fanden in dem Tanz, Vorführungen, Theater und vieles nierung einstimmig zugestimmt. Beide 1929 eingeweihten Gemeindehaus mit mehr.“ Er erinnert an Auftritte berühmter Parteien sind voll des Lobes über die Zu- seinem großen Saal und der Bühne kaum Künstler, wie den zu seiner Zeit berühmten sammenarbeit bis ins Jahr 2025. „Wir ha- Veranstaltungen statt. Die letzten Jahre Schweizer Clown Grock (1880-1959), und an ben hier tolle Partner gefunden“, sagt In- seien leider sehr still gewesen, bedauert ein Konzert der Comedian Harmonists. tendant Dr. Wahlefeld im Gespräch auf der er. GKV-Geschäftsführerin Vera Schleyer „Noch-Baustelle“ im Gemeindehaus und ist ebenfalls erleichtert, dass wieder Leben „Daran knüpfen wir jetzt an, mit dem bekommt daraufhin ein zustimmendes Ni- einkehrt und das Haus zu einem Begeg- Stadttheater – das ist eine schöne Traditi- cken und Lächeln von Oliver Bruckmann, nungszentrum im Herzen von Schweinfurt on!“ Sogar eine Gaststätte gab es im Evan- Dekan des Evangelisch-Lutherischen Deka- wird. gelischen Gemeindehaus. nats Schweinfurt, und Vera Schleyer, der Geschäftsführerin der Gesamtkirchenver- Dabei wurde das Evangelische Gemeinde- Die Originalgläser mit dem Schriftzug waltung Schweinfurt. haus genau aus diesem Grund errichtet, „Gemeindehaus Schweinfurt“ sind noch führt der Dekan beim Interview weiter vorhanden. Sie sollen in der kommenden Während sich der Theaterleiter besonders aus. Als im Zuge der Industrialisierung Spielzeit von der Theater-Gastronomie ge- über die Vorzüge eines festen Standortes die Kirchengemeinden stark wuchsen, sei nutzt werden dürfen. wie geht es eigentlich mit der theatersanierung weiter? Die vorbereitenden Arbeiten im Theater wegen der Baupreissteigerungen noch- der Stadt Schweinfurt sind nach Auskunft mals angepasst werden muss. Das Land Theater | Foto: Stefan Pfister von Dr. Christof Wahlefeld abgeschlossen. hat aber bereits seine grundsätzliche Zu- Das heißt, das Haus ist soweit präpariert, sage gegeben, 75 Prozent der förderfähigen wird mit den Arbeiten begonnen. Zunächst dass sofort mit der eigentlichen Sanierung Kosten der Baumaßnahme zu überneh- steht die Schadstoffsanierung an. Die ge- begonnen werden könnte. men. Die aktuelle Kostenschätzung beläuft samte Generalsanierung wird voraussicht- sich auf 52,9 Millionen Euro. lich bis März 2025 dauern. Wenn alles wie Zurzeit wartet man noch auf den finalen geplant läuft, wird das Theater dann im Förderbescheid des Freistaates Bayern, der Sobald der endgültige Bescheid vorliegt, darauffolgenden Herbst wiedereröffnet. schweinfurter 7
stadt trifft vorsorge für möglichen gas-engpass Energiekrisenstab hat seit Juli zahlreiche Sparmaßnahmen beschlossen. Seit Beginn des Ukrainekrieges haben sich gust beendete die die Gas- und Strompreise extrem verteu- Stadt den Betrieb ert. Allerorten wird zum Energiesparen fast aller Plansch- aufgerufen, auch Städte und Kommunen becken und Brun- suchen nach Einsparpotentialen. Bereits nen vorzeitig. Die im Juli hat die Stadt Schweinfurt einen Raumtemperatu- Energiekrisenstab einberufen, dem Ämter, ren in Aufenthalts- Tochtergesellschaften und Gemeinschafts- räumen der städti- kraftwerk (GKS) angehören. schen Verwaltung und Schulen sind Um Engpässe bei Strom und Gas in den seit der Heizperi- Wintermonaten zu vermeiden, hat das ode auf 20 Grad Gremium unter Leitung von Oberbürger- abgesenkt. In den meister Sebastian Remelé verschiedene Schwimmbädern Maßnahmen beraten und umgesetzt, die der Gartenstadt- den Verbrauch reduzieren. Seit 22. Juli wer- und Kerschenstei- den mehrere Gebäude und Objekte nicht ner-Schule ist das Licht aus: Seit Juli werden mehrere Gebäude, darunter die Johanniskirche, abends nicht mehr beleuchtet. | Foto: Stefan Pfister mehr beleuchtet. Dies betrifft unter an- Wasser 26 statt 28 derem das Rathaus, die Stadtmauer, den Grad warm. Die Sollte es wirklich einmal einen Engpass Schrot- und Wasserturm sowie die Kir- Stadtwerke als Betreiber des Silvana-Ba- geben, existieren dafür verschiedene Not- chen St. Johannis und Heilig Geist. Im Au- des haben die Temperaturen im Sport- fallkonzepte. Bei der Gasversorgung ist und Nichtschwimmerbecken ebenfalls durch die Bundesnetzagentur geregelt, um zwei Grad abgesenkt und Sauna und dass Haushaltskunden sowie Strom- und Außenwarmbecken geschlossen. „Wir sind Wasserversorger oder Alten- und Pflege- grundsätzlich gut versorgt und es gibt kei- heime besonders geschützt sind. Dezentral nen Grund, Panik zu verbreiten. Es ist aber ist dagegen das Vorgehen bei einer Strom- geboten, zu überlegen, wo man Energie mangellage geregelt: Stromversorger oder einsparen kann. Unser Vorstoß soll auch größere Verbraucher, auch Krankenhäu- Bürgerinnen und Bürgern, gewerblichen ser, verfügen über eigene Notfallkonzepte. und institutionellen Betreibern ein Anstoß So müssen zum Beispiel die Stadtwerke als Die Wassertemperatur im Silvana-Bad wurde sein, über den Energieverbrauch nachzu- Netzbetreiber in erster Linie auf die Netz- bereits abgesenkt. | Foto: Dominik Marx denken“, so OB Remelé. stabilität achten. stadtwerke belohnen energiesparen: bis zu 2.500 euro g utschrift gewinnen! Die Stadtwerke haben den Wettbewerb einzusparen. Schon das eine Grad weniger rungen von bis zu sechs Prozent“, erklärt „Top-Spar-Schwein-furter“ gestartet. Jene Raumtemperatur ermöglicht Gaseinspa- Anja Binder, Bereichsleiterin Vertrieb und 20 Kunden, die im Jahr 2022 im Vergleich Energieeinkauf. Welche Möglichkeiten es zum Vorjahresverbrauch prozentual am gibt, haben die Stadtwerke Schweinfurt meisten Energie einsparen, erhalten als auf ihrer Internetseite zusammengestellt. Gewinn eine Gutschrift ihrer Jahresver- Daneben geht das Unternehmen selbst mit brauchsabrechnung: und zwar bis zu 1.000 gutem Beispiel voran. So wurde bereits Euro in der Sparte Strom und bis zu 2.500 nicht zwingend benötigte Beleuchtung an Euro bei Gas. Die Teilnahme ist bis zum den eigenen Liegenschaften abgeschaltet 28. Februar 2023 möglich unter www. sowie die Bürotemperaturen für die Heiz- stadtwerke-sw.de/energiewettbewerb. periode vorsorglich angepasst. Außerdem „Jeder kann mithelfen, denn in fast jedem Heizung runterdrehen und gewinnen. bauen die Stadtwerke das Fernwärmenetz Foto: Stefan Pfister Haushalt gibt es Möglichkeiten Energie aus. 8 bürgermagazin
wie ist die lage bei den anderen städtischen töchtern? SWG Geschäftsbetrieb Energie einzusparen, die mehr als 5 Millionen Euro Mehrkosten al- Heizungen wurden reguliert, unnötige leine für die Gasversorgung und erwarten Auch die Stadt- und Wohnbau Elektrogeräte vom Netz genommen in Summe ein Defizit in dieser Größen- GmbH Schweinfurt (SWG) versucht, und die Mitarbeiter als auch die Mieter ordnung“, informiert der kaufmännische den Energiebedarf zu reduzieren. z.B. über unsere Kundenzeitschrift Leiter Sebastian Güldner. Vor diesem Hin- Geschäftsführer Alexander Förster informiert und sensibilisiert.“ tergrund habe man eine Energiesparkam- erklärt auf Anfrage: „Die SWG investiert pagne gestartet und den Energieeinkauf seit Jahrzehnten in die energetische Sanierung der Bestände. Nur so Leopoldina-Krankenhaus optimiert. „Allerdings ist klar, dass der enorme Anstieg der Energiekosten nicht konnten wir die Klimaschutzziele der durch Einsparungen zulasten der Patien- Bundesregierung zur CO2 Einsparung Die steigenden Energiekosten und Inflati- ten und Mitarbeiter kompensiert werden für das Jahr 2020 mit 62 Prozent on machen sich auch im Leopoldina-Kran- darf. Ein Defizit wird deshalb unvermeid- deutlich übererfüllen. Künftig werden kenhaus bemerkbar. „Wir kämpfen mit lich sein“, erklärt Güldner. Perspektivisch die Herausforderungen hier jedoch stark steigenden Materialkosten, die Aus- könne dauerhaft ein mindestens ausge- anspruchsvoller – Stichwort: steigende gaben für Arzneimittel und Lebensmittel glichenes operatives Jahresergebnis, wie Baukosten, Fachkräftemangel und in unserer Servicegesellschaft sind mas- immer vor der Pandemie, erreicht werden, Lieferschwierigkeiten. Die SWG siv, teilweise über 10 Prozent angestiegen. „unter Ausklammerung der extremen Aus- versucht soweit möglich im laufenden Im Bereich Energie rechnen wir 2023 mit schläge aufgrund der Energiekrise“. „Lutsk wünscht Städtepartnerschaft“ Oberbürgermeister Remelé besuchte die ukrainische Großstadt. Die Solidarität mit der Ukraine ist groß in zeug wurde gespendet, mehrere Hilfsgü- Besuch abzustatten und auch über eine Schweinfurt. Seit Russland am 24. Febru- tertransporte in die westukrainische Stadt mögliche Städtepartnerschaft zu sprechen. ar 2022 das Nachbarland angegriffen hat, organisiert, mit Unterstützung von SKF, Dem schweinfurter hat er seine Erlebnisse werden Unterkünfte für Kriegsflüchtlinge das dort ein Werk betreibt. Im September und Eindrücke geschildert. bereitgestellt, die Hilfs- und Spendenbe- traten Oberbürgermeister Sebastian Re- reitschaft ist enorm. Im Mai hat die Stadt melé und Sozialreferent Jürgen Montag Warum haben Sie diese nicht ungefährliche Schweinfurt eine Solidaritätspartnerschaft die 1.300 Kilometer lange Reise an, um Reise in ein Kriegsgebiet angetreten? mit Lutsk geschlossen. Ein Feuerwehrfahr- dem Amtskollegen Ihor Polishchuk einen Remelé: Für mich war es einfach notwen- dig, einmal vor Ort gewesen zu sein, um beurteilen zu können, ob man diesen Weg der Partnerschaft weiter beschreiten soll. Wie hat man in Lutsk Ihren Besuch bewertet? Remelé: Ich habe festgestellt, dass man mit Achtung und Respekt wahrgenommen hat, dass wir persönlich erschienen sind. Das dürfte, mit Blick auf andere Kommu- nen in Deutschland, eine ziemlich einzig- artige Unternehmung gewesen sein. Oberbürgermeister Sebastian Remelé (links) und sein ukrainischer Amtskollege bei der Unterzeichnung der Absichtserklärung. | Foto: Stadt Schweinfurt schweinfurter 9
Worüber haben Sie sich mit Ihrem Bürger- meisterkollegen ausgetauscht? Remelé: Es war ein formelles Gespräch, mit einer Zurückhaltung bei der Frage, wie sich der Krieg weiterentwickeln wird. Ich habe allerdings eine große Entschlos- senheit wahrgenommen. Man hat sich nochmals bedankt für die Unterstützung aus Schweinfurt, mit den geleisteten Spen- den, darunter das Rüstfahrzeug unserer Feuerwehr. Ich habe einen weiteren Hilf- stransport für Anfang nächsten Jahres in Bürgermeister Ihor Polishchuk (links) begrüßt Oberbürgermeister Sebastian Remelé in der Aussicht gestellt, nachdem wir weitere ukrainischen Stadt Lutsk. | Foto: Stadt Schweinfurt Spenden erhalten haben. Würden Sie die Stadt bitte kurz beschreiben. wurden im Vorfeld darauf hingewiesen, Wie geht es mit der Partnerschaft weiter? nicht russisch zu sprechen, weil man alles Remelé: Es ist eine Großstadt mit über Russische zutiefst verabscheut. Remelé: Lutsk wünscht, die Solidaritäts- 200.000 Einwohnern, mit einem über- partnerschaft in eine dauerhafte Städte- schaubaren Stadtkern, gleichwohl einem Gab es heikle Situationen? partnerschaft zu überführen. Nicht nur Theater mit eigenem Ensemble, einer his- wegen des Krieges, sondern weil man den torischen Burganlage, in dem ein Museum Remelé: Nach der Besichtigung des Blick nach Westen richten möchte. Ich hat- mit einer stattlichen Gemäldesammlung SKF-Werkes gab es Fliegeralarm. Man re- untergebracht ist, zwei Hochschulen und agiert hier allerdings nicht panisch. Für einer industriellen Prägung, die von den mich aber war es ein Moment, in dem man Eckdaten sehr gut zu Schweinfurt passt. überlegt, ob diese Reise eine gute Entschei- dung war. Zum Glück hat sich dieser Alarm als harmlos herausgestellt. Und bewegende Momente? Während ihrer Reise besuchte die städtische Remelé: Am eindrücklichsten waren die Delegation auch das Werk von SKF in Lutsk. Foto: Stadt Schweinfurt Bildertafeln am Theater und in der Kathe- drale. Dort sind die Gefallenen aus Lutsk zu sehen, nicht nur die im Krieg getötet Zusammen mit Sozialreferent Jürgen Montag war OB Remelé in die Ukraine gereist. wurden, sondern auch die in den abtrün- te bei meiner Reise kein Mandat, habe aber Foto: Stadt Schweinfurt nigen Regionen seit dem Jahr 2014. Das ist mit dem Bürgermeister eine Absichtserklä- eine hohe Zahl und zeigt, wie wenig wir rung unterschrieben. Das letzte Wort hat das hier wahrgenommen haben. Ich habe selbstverständlich der Stadtrat. Wie erleben die Bewohner den Krieg in viele Frauen, offensichtlich Angehörige ihrem Land? von gefallenen Söhnen und Männern, ge- Welche Schwerpunkte wären dabei sehen, die in der Kathedrale gebetet und d enkbar? Remelé: Ich hatte den Eindruck, dass die Kerzen angezündet haben. Gerade wenn Menschen sich in gewisser Weise an den man selbst Familienvater ist, geht das ei- Remelé: Die Ukrainer sind an praktischen Krieg gewöhnt haben. Vielleicht auch, nem sehr nahe. Projekten interessiert. Ich könnte mir zu- weil er 1.000 Kilometer weit weg ist. Wir sätzlich kulturelle und menschliche Be- gegnungen und einen Austausch mit un- serem Theater, den Museen oder der FH vorstellen. Bedarf es wirklich einer weiteren, dann vier- ten Städtepartnerschaft für Schweinfurt? Remelé: Ja, es ist es wert. Wir haben zwar drei Partnerschaften, was aber für eine Stadt unserer Größe zu wenig ist, weil wir eine internationale Stadt sind. Ich glaube es tut uns gut, unseren eigenen Horizont zu weiten. Bislang ging der Blick verständ- licherweise nach Westen. Wir sollten uns nun nach Osten öffnen. Mein Ziel ist es, die Partnerschaft mit Lutsk auszubauen. Eine Bildertafel mit Porträts von Gefallenen aus der Stadt Lutsk. | Foto: Stadt Schweinfurt 10 bürgermagazin schweinfurter
Wir bauen und modernisieren – damit Wohnen in Schweinfurt auch in Zukunft bezahlbar bleibt. Bis zum Jahr 2026 schafft die SWG in Schweinfurt 505 neue Sozialwohnungen. Nach umfangreichen Modernisierungen in der Theresienstraße 19 und der Fertig- stellung des Ersten Bauabschnitts im neuen Stadtteil Bellevue arbeiten wir aktuell unter anderem intensiv an unseren Häusern in der Oskar-von-Miller-Straße 69 und 85. Mietwohnungen Eigentumswohnungen Wir sind gerne für Sie da Eigenheime unter Tel. 09721 726-0 Wohnungsverwaltung Klingenbrunnstraße 13 | 97422 Schweinfurt | Tel. 09721 726-0 www.swg-schweinfurt.de
ALLEINE GEHT VIELES. GEMEINSAM VIELES BESSER. Das Sanitätshaus Häusner ist Ihr Sanitätsfachhandel in Schweinfurt und Lichtenfels. Als kompetenter Partner für Orthopädietechnik, Orthopädieschuhtechnik sowie Reha-Technik sind wir immer mit Herz, Verstand und vollem Einsatz für Sie da. WIR BERATEN SIE GERNE 2x in Schweinfurt - 1x in Lichtenfels Sanitätshaus Häusner • Friedrich-Rätzer-Str. 15 • 97424 Schweinfurt Tel 09721 / 77 19 -0 • info@sanitaetshaus-haeusner.de www.sanitaetshaus-haeusner.de 24 Stunden Parken für einen Euro Sonderaktion im Parkhaus an der Mainberger Straße. & Ride“ zur Verfügung stellen, um den Parkdruck am Hochfeld rund um das Leopoldina-Krankenhaus und in der Innenstadt zu entlasten. Noch ein weiterer Tipp: Das Parkticket des Parkhauses Mainberger Straße kann weiterhin als kostenfreier Busfahrschein auf der Linie 52 zwischen den Haltestellen Museum Otto-Schäfer und Leopoldina- Krankenhaus (eine Station) in beide Im Parkhaus Mainberger Straße kann man sein Auto den ganzen Tag für einen Euro abstellen. Fahrtrichtungen genutzt werden. Foto: Stefan Pfister Gerade für Menschen, die den beschwerlichen Anstieg vom Parkhaus Alles wird derzeit teurer, da ist eine Euro für einen Zeitraum von 24 Stunden. zum Krankenhaus vermeiden wollen, neue Sparaktion für Autofahrer umso Die Aktion hat eine befristete Laufzeit. ist dies eine hilfreiche Alternative. erfreulicher: Die Stadt Schweinfurt bietet seit September einen außerordentlichen Mit dieser Maßnahme möchte die Die Bushaltestelle Museum Oto- Rabatt-Tarif im Parkhaus Mainberger Stadt Schweinfurt die Akzeptanz des Schäfer befindet sich in der Henne Straße. So kostet das Parken in dem im Parkhauses in der Bevölkerung erhöhen bergstraße nahe der Kreuzung Vorjahr eröffneten Gebäude nur einen und eine neue Möglichkeit zum „Park zur Mainberger Straße. 12 bürgermagazin
Findet der Weihnachtsmarkt statt? Nach zwei pandemiebedingten Absagen hofft die Stadt Schweinfurt auf eine Rückkehr – Geplanter Termin: 24. November bis 23. Dezember Die Corona-Pandemie zwang den mussten wir und unsere Beschicker Sie uns aber mit der Bekanntgabe Schweinfurter Weihnachtsmarkt wie schmerzlich erfahren, dass es noch ein bisschen Zeit lassen. Da alle Veranstaltungen zu einer Pause in aufgrund der pandemischen Lage zu bedarf es äußerstes Planungsgeschick. den Jahren 2020 und 2021. Ob diesen sehr kurzfristigen aber notwendigen Schließlich soll die Attraktivität Winter das beliebte vorweihnachtliche Entscheidungen seitens der Bundes- nicht unter der hygienerechtlichen Treiben vor der festlichen Kulisse bzw. Landesregierung kommen Unbedenklichkeit leiden. des Rathauses stattfinden wird, kann und der Weihnachtsmarkt dazu äußert sich Thomas Herrmann, abgesagt werden musste. Das Team Wie wird die Stadt Schweinfurt Leiter Amt für Wirtschaftsförderung der Wirtschaftsförderung und die Attraktivität der Innenstadt und Stadtmarketing. Stadtmarketing hat aus den Erfahrungen weiter steigern? der Corona Pandemie gelernt und ist Herr Herrmann, im dritten Corona- in diesem Jahr auf Herausforderungen Thomas Herrmann: Die Stadt Sommer sind viele Veranstaltungen nach sehr gut vorbereitet. Wir planen unter Schweinfurt lädt gemeinsam mit Schweinfurt zurückgekehrt: Volksfest, der Berücksichtigung unterschiedlicher dem Büro Stadt + Handel alle Bürger Stadtfest, mittelalterliches Bürgerfest an Szenarien den Weihnachtsmarkt und Innenstadtbesucher ein, ihre der Stadtmauer oder der Kultursommer, und sind voller Zuversicht. persönlichen Erfahrungen und ihre der neue Plätze vor der Kunsthalle und Wahrnehmungen zur Innenstadt im Rathausinnenhof bespielte. Wie Wird der Markt wie in der Vor- zu teilen und dadurch aktiv an der froh sind Sie darüber und wichtig war Corona-Zeit stattfinden? Entwicklung mitzuwirken. Unser dies auch für die Wiederbelebung des Handels in der Innenstadt - wie fällt zum Thomas Herrmann: Wir befinden uns Projekt Innenstadt wird circa ein jetzigen Zeitpunkt Ihr Resümee aus? gerade mitten in der Standplanung Jahr in Anspruch nehmen. Im und in der Organisation des Rahmen dieses Prozesses wird nicht Thomas Herrmann: Die Veranstaltungen Rahmenprogramms. Wir werden so viel nur ein konsistentes und modernes haben großen Anklang in der Platz wie möglich zwischen den Ständen Innenstadt-Leitbild entwickelt, Bevölkerung gefunden, das macht schaffen, um das Besucheraufkommen sondern es werden auch konkrete uns als Stadt sehr zufrieden. Es war etwas zu entzerren. Es wird auch Ergebnisse auf die Straße(n) gebracht. deutlich zu spüren, dass alle Lust auf wieder Highlights geben. Da müssen Feste und Aktivitäten hatten, nach den beiden Corona Jahren. Wir als Amt für Wirtschaftsförderung und Stadtmarketing haben gemeinsam mit unseren Partnern unser Bestes gegeben, den Bürgerinnen und Bürger im Sommer ein vielfältiges Angebot an Festlichkeiten anzubieten Wir freuen uns schon jetzt auf 2023. Merken Sie sich den Termin 25. und 26. August 2023 schon vor! Wird es nach drei Jahren Pause endlich wieder einen Weihnachtsmarkt geben? Thomas Herrmann: Ja! Wir interpretieren die Signale der Bundesregierung als positiv für die Durchführung von Veranstaltungen. Deshalb stecken wir bereits mitten in den Planungen für den diesjährigen Weihnachtsmarkt. Was ist derzeit noch unklar, welche Unsicherheiten gibt es? Thomas Herrmann: Im letzten Jahr So lieben die Schweinfurter ihren Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz: Die Hoffnung ist groß, dass er wieder wie in den Vor-Corona-Jahren stattfinden wird. | Foto: Stefan Pfister schweinfurter 13
Grammy-Gewinnerin beim „Nachsommer“ Impressionen vom Gaby Moreno-Konzert im Fresenius Medical Care Forum. Zum Start ihrer Europatournee trat die Konzerte im September und Oktober. Oberbürgermeisterin Sebastian Remelé, Grammy-Gewinnerin Gaby Moreno Erstmals fand der „Nachsommer künstlerischer Leiter Dr. Clemens Lukas, aus Guatemala beim „Nachsommer“ Schweinfurt“ im Fresenius Medical Care städtische Kulturamtsleiterin Andrea am 24. September auf und begeisterte Forum statt, worüber sich besonders Brandl und Monika Remelé freuten. mit ihren Songs das Publikum. Das (von links) Johann Brede, Wolfgang Festival präsentierte insgesamt acht Stock und Hanna Teichmann (alle FMC), (Fotos: Stefan Pfister) wissenswert Vor 50 Jahren: Olympisches Feuer in Schweinfurt „Ein Hauch der Münchner Atmosphäre“: im Rathausinnenhof auf die Ankunft der ten Läufer weiter. Es war der ehemalige So titelte das Tagblatt in seiner Montags- Fackelstafette. Hof, Freitreppe, Fenster und Deutsche Meister im Dreisprung, Robert ausgabe am 28. August 1972 über den Be- umlaufende Balkone waren dicht an dicht Wiener vom Verein DJK. such des olympischen Feuers in Schwein- besetzt mit erwartungsfroh gestimmten furt. Zwei Tage zuvor, am Eröffnungstag Menschen. Nach Vorführungen, darunter Zuvor hatte es mehrere Grußworte gege- der Olympischen Spiele in der bayerischen des Freizeitchors von Kugelfischer und von ben. Oberbürgermeister Georg Wichter- Landeshauptstadt, machte es Station in Turnerinnen des TSV Werneck, erlebten mann gab dabei der Hoffnung Ausdruck, der Stadt auf seinem Weg nach Kiel, wo sie um 7.30 Uhr den einmaligen Moment. dass „die Spiele gemäß der olympischen damals die Segelwettbewerbe stattfanden. Die Staffelläufer trafen mit der Flamme, Idee die Freundschaft unter den Menschen die am 28. Juli im antiken Stadion von stärken und fördern mögen“. Das fürchter- In aller Früh an jenem Samstag warteten Olympia entzündet worden war, am Rat- liche Attentat während der Olympischen weit über 1.000 begeisterte Schweinfurter haus ein und wurden unter starkem Beifall Spiele, bei dem elf israelische Athleten herzlich empfan- von palästinensischen Terroristen ermor- gen. Als „Schwein- det wurden, ereignete sich erst zehn Tage furter Schluss- später. läuferin“ trug FC 05-Leichtathle- Ehrengast bei der Zeremonie in Schwein- tin Ellen Walter, furt war die griechische Schauspielerin Deutsche Jugend- Maria Moscholiou. Sie reiste zusammen meisterin 1970 im mit Staatssekretär Erwin Lauerbach an 100-Meter-Lauf, die und zeigte sich von der überwältigenden Fackel in den Rat- Anteilnahme der Bevölkerung höchst hausinnenhof. Sie beeindruckt. Anschließend ging der Staf- entzündete eine fellauf mit dem olympischen Feuer wei- Höhepunkt der Feierstunde war die Übergabe des olympischen Feuers von Opferschale und ter durch die Bundesrepublik in Richtung Ellen Walter (rechts) an Robert Wiener (Mitte). Vorne links OB Wichtermann reichte danach das Norddeutschland. und Schauspielerin Moscholiou. Foto: Rost/Stadtarchiv/Repro Pfister Feuer an den nächs- 14 bürgermagazin schweinfurter
Werden Sie ein Top- Spar-Schwein-furter Sparen Sie Energie, schützen Sie das Klima und gewinnen Sie bei unserem Wettbewerb Bildquelle: lovelyday12 - stock.adobe.com eine Erstattung von bis zu 2.500 Euro Ihrer Gas- und 1.000 Euro Ihrer Stromrechnung. Wer Energie effizient nutzt, schont „Top-Spar-Schwein-furter“ als Belohnung nicht nur Ressourcen und Umwelt, für ihre Bemühungen einen Teil ihrer sondern auch seinen Geldbeutel. Für Energierechnung. Es gibt viele leicht einen bewussten Umgang mit Energie umsetzbare Maßnahmen, mit denen sich sprechen zahlreiche gute Gründe. Die der eigene Verbrauch von Gas und Strom Stadtwerke Schweinfurt fügen diesen nun senken lässt. Machen Sie mit und werden noch einen weiteren hinzu und erstatten Sie mit nur wenigen Handgriffen ein den 20 Gewinnern ihres Wettbewerbs Top-Spar-Schwein-furter. Alle Informationen finden Sie hier: www.stadtwerke-sw.de/energiewettbewerb Energie Energiesparen zahlt sich doppelt aus Jede Kilowattstunde zählt. Stadtwerke Schweinfurt GmbH Bodelschwinghstraße 1 97421 Schweinfurt Telefon: 09721 931-400 Fax: 09721 931-231 www.stadtwerke-sw.de
Wichtig! Kürbis schnitzen Spieleabend Theaterkarten # NaSicher na-sicher.bayern Im Herbst und Winter wird mit mehr Corona-Infektionen gerechnet. Eine rechtzeitige Auffrischungsimpfung schützt nach aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen am besten vor einem schweren Krankheitsverlauf und wird deshalb allen Erwachsenen empfohlen.
Sie können auch lesen