Seite 6 Weißensee Corona und Bekannte: Spannender Briefkontakt mit einer Überraschung Seite 8 Walschleben Corona und Bastelideen: Super ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Seite 4 [Erfurt] Seite 6 [Weißensee] Seite 8 [Walschleben] Corona und Sommerstart: Corona und Bekannte: Corona und Bastelideen: Trotz Auflagen ein Spannender Briefkontakt Super Verschönerung schönes Fest im Grünen mit einer Überraschung aus Sperrmüll
Seite 2 Grußwort Wohnpark-Echo Juli 2020
Im Laufe des Lebens verliert
alles seine Reize wie seine
Schrecken; nur eines hören
wir nie auf zu fürchten:
Das Unbekannte.
M. von Ebner-Eschenbach
Monate voller Veränderungen
und Hoffnungen
Liebe Leserinnen und Leser, Musikalisch wurden wir auch von einem Straßenkonzert
vor unserer Einrichtung, durch das Polizeiorchester über-
In einer Pflegeeinrichtung lebt man gemeinsam, be- rascht. Viele nette Zeilen, Bilder und Worte ließen uns die
sonders in schwierigen Zeiten. vergangene Zeit gut überstehen.
Ich glaube, das Wort „Corona“ wird das Wort des Jahres Jetzt ist es schon Sommer 2020, unsere Zeltkirmes fiel
2020. Wir wollen auch nicht lange Zeit mit diesem Wort auch dem Coronavirus zum Opfer. Aber wir ließen uns
und der davon ausgehenden Gefahr leben müssen. nicht unterkriegen. Erarbeiteten ein Hygienekonzept, be-
Die Einhaltung aller Abstands- und medizinischen antragten das erstellte Konzept, reichten es bei unserem
Schutzregeln kann uns zwar besser schützen, aber los wer- zuständigen Gesundheitsamt ein und erhielten ein OK.
den wir das Virusgeschehen noch lange nicht. Mit den zu- Unsere hauseigene Kirmesgesellschaft stand schließlich
nehmenden Lockerungen und der Mobilität innerhalb Eu- schon in den Startlöchern. Die Mitarbeiter hatten wieder
ropas kommen neue Herausforderungen auf uns zu.Das ein Programm zusammengestellt und wir konnten den
betrifft uns privat und beruflich gleichermaßen.Wir haben Nachmittag aus vollem Herzen genießen. Im Garten zeig-
es gemeinsam in unseren Einrichtungen geschafft, das Vi- ten die Mitarbeiter ihre Talente und man ahnte gar nicht,
rus vor den Türen zu lassen und hoffen, auch zukünftig auf welche Fähigkeiten in so manch einem Mitarbeiter stek-
eine, mit Vernunft und gegenseitigem Verständnis AL- ken.
LER, machbare Lösung zur Vermeidung einer Virusinfek- Auch die Mitarbeiterveranstaltung am Abend, gemein-
tion in einem unserer Häuser. sam mit den Kollegen aus dem Haus Walschleben, waren
Ich möchte Ihnen, ob Mitarbeiter, Bewohner und Ange- schöne Stunden, wo man gemeinsam genießen, plaudern
hörige, DANKE sagen für Ihre Unterstützung, für Ihr und lachen konnte. Viel zu schnell verging die schöne
Verständnis, aber auch für die lobenden Worte, Anerken- Zeit.
nung und Wertschätzung unseren Mitarbeitern gegenüber. Ein italienischer Kaffeenachmittag und ein Zirkusfest
NUR GEMEINSAM SIND WIR STARK! stehen noch auf dem Sommerprogramm.
In der positiven Einstellung und guter Hoffnung, einen Auch in diesem Sommer wird die Zeit nur so dahinflie-
Lockdown nicht erleben zu müssen, starten wir jetzt in gen, wenn auch nicht mit Lufthansa oder Condor, aber
den Sommer. mit hoffentlich viel Freude und Sonne im Herzen.
Wir wünschen Ihnen ALLEN eine glückliche und zu-
Viele kleine Veranstaltungen erfreuten uns aber auch friedene sonnige Sommerzeit.
während der letzten Wochen.In unserem Garten konnten Bleiben auch Sie gesund!
wir mit Abstand und unter Einhaltung aller vorgeschriebe-
nen Hygienemaßnahmen einen sonnigen Mutter- bzw. Va-
tertag erleben. Ihre Daniela und Margit Güldner
Seite 3
Wohnpark-Echo Juli 2020 Erfurt
Zaghafte Besuche wieder möglich Spargeltag
Passend zur gerade laufenden Ernte-
saison brachten unsere Köche am
10. Juni ein tolles 3-Gänge-Menü
auf die Speisekarte, bei dem natür-
lich das „weiße Gold“ aus heimi-
schem Anbau im Mittelpunkt stand.
Zur Vorsuppe wurde ein eigens von
einer Bäckerei aus dem Umland
kreiertes Spargelbrot gereicht.
Als Hauptgericht gab es dann den
Klassiker mit Schnitzel, Kartoffeln,
Spargelstangen und einer leckeren
Sauce Hollandaise. Abgerundet
wurde das Menü mit einem feinen
Erdbeer-Sahne-Dessert.
Vielen Dank an unser tolles Kü-
chenteam! Wir freuen uns schon auf
die nächste Spargelsaison. MK
Nachdem die Thüringer Landesregierung Anfang Mai erste Locke- Sommergottesdienst
rungen der Corona-Beschränkungen beschloss, welche Besuche in im Freien
Pflegeeinrichtungen unter strengen Auflagen wieder ermöglichen
sollte, machten auch wir uns intensiv Gedanken, wie wir dies in un- Nach langer Zeit konnte am 3. Juli
seren Einrichtungen umsetzen können. Voraussetzung war die Erar- endlich wieder ein evangelischer
beitung eines Besuchskonzeptes, welches durch die Gesundheitsbe-
Gottesdienst gefeiert werden.
hörden geprüft und bestätigt werden musste. Außerdem mussten
Und es war auch gleich ein ganz be-
Schutzscheiben angeschafft, Besuchszeiten festgelegt sowie Regula-
rien für die Anmeldung, Registrierung, Belehrungen und Einhaltung sonderer Gottesdienst, denn er fand
der Hygienevorschriften etc. entwickelt werden. bei herrlichem Sommerwetter im
Ende Mai konnte es dann endlich losgehen. So hatte zumindest ein Garten unseres Hauses statt.
festgelegter Personenkreis die Möglichkeit, sich wieder einmal auf Pfarrer Zeller erinnerte in seinen
direktem Wege zu unterhalten oder mal ein paar Bilder von den lie- Worten an die schweren Zeiten, die
ben Angehörigen zu Hause zu zeigen. Die Freude über diese Mög- hinter uns liegen und dass wir sie
lichkeiten war allen wirklich anzusehen. Nun gilt es auch weiterhin doch alle gemeinsam gut überstan-
verantwortungsbewusst zu handeln, damit möglichst alle von einer den haben. Es war eine sehr andäch-
Infektion verschont bleiben und so weitere Lockerungen möglich tige Stimmung im Garten und für
werden. MK die Teilnehmer sehr schön, im
Hintergrund das Gezwitscher der
Elke Lange: Vögel zu hören. MK
von Anfang an dabei
Am 30. April verabschiedeten
wir unser langjährige Mitarbeite-
rin Elke Lange in den wohlver-
dienten Ruhestand.
Als gelernte Krankenschwester
gehörte Frau Lange seit Gründung
des Unternehmens zum Team und
war ein wichtiger Teil davon.
Wir bedanken uns für die stets
angenehme Zusammenarbeit und
wünschen für die Zukunft alles
Gute.
Seite 4 Erfurt Wohnpark-Echo Juli 2020
Kurzweiliges Sommerfest Termine
Liebe Leser,
an dieser Stelle sind Sie
gewohnt, Gottesdienste
und andere
Veranstaltungen in
unserem Haus zu finden.
Wir bedauern sehr,
dass eine Planung (noch)
nicht möglich ist,
denn aufgrund der nach
wie vor schwierigen
Eigentlich sollte ja am 3. Juli unsere mal mehr DJ Ingo Naumann. Wie die Situation durch Corona
traditionelle Kirmes mit großem Fest- Moderatorin betonte, wurden „keine können wir momentan
zelt und vielen Gästen aus der Nachbar- Kosten und Mühen gescheut“, sodass keine verbindlichen
schaft gefeiert werden. man solche Stars wie zum Beispiel
Allerdings machte Corona auch uns Wenke Myhre, Mireille Matthieu, Ma- Termine für größere
einen Strich durch die Rechnung und rianne Rosenberg oder auch Roland Zusammenkünfte
so musste bereits sehr zeitig das Zelt ab- Kaiser mit Maite Kelly oder Ben Zuck- mitteilen. Wir werden Sie
bestellt und die Veranstaltung abgesagt er engagieren konnte. entsprechend kurzfristig
werden. Bei bestem Sommerwetter wurde ein
vergnüglicher, kurzweiliger Nachmittag über Aushänge und
Erfreulicherweise war die Entwick- im Garten verbracht und natürlich unsere Internetseite
lung in den letzten Wochen positiv. Al- durften auch diverse Kaltgetränke und informieren.
so entschlossen wir uns, doch ein klei- die leckeren Bratwürste vom Grill nicht Wir alle sind optimistisch,
nes Sommerfest für unsere Bewohner fehlen.
zu organisieren, bei dem wir die stren- dass sich mit weiteren
gen Auflagen auch umsetzen konnten. Am Ende der Veranstaltung nutzte Lockerungen auch dies
So wurde aus der Kirmes der „ZDF- auch unser Bewohner, Herr Baumgärt- wieder planen lässt.
Fernsehgarten“. Unsere Mitarbeiter lie- ner die Gelegenheit, mit Dankesworten
ßen sich tolle Beiträge einfallen. Durch und einem kleinen Lied den Mitarbei-
das Programm führte natürlich Andrea terinnen und Mitarbeitern für ihr gro- Impressum:
Kiewel, alias M. Güldner und für die ßes Engagement in den letzten Wochen Das Wohnpark-Echo ist eine
musikalische Umrahmung sorgte ein- Lob zu zollen. Veröffentlichung der “Pflegewohn-
park der Generationen GmbH und
Co. KG”
Wermutmühlenweg 61-63
in 99089 Erfurt
Tel. 0361 / 65 70-0
Fax 0361 / 65 70-456
Internetadresse:
www.pflegewohnpark-erfurt.de
Geschäftsführerin und v.i.S.d.P.:
Margarita Güldner
Redaktion: M. Güldner,
M. Kriwitzki
redakt. Beratung, Satz, Layout:
Frank Bangert
Druck: CityDruck GmbH Erfurt
Das Wohnpark-Echo
erscheint kostenlos.
Namentlich gekennzeichnete
Beiträge spiegeln nicht
unbedingt die Meinung der
Redaktion wider.
Wohnpark-Echo Juli 2020 Erfurt Seite 5
Muttertag – in diesem Jahr einmal ganz anders
In diesem Jahr erforderten die besonderen Umstände durch die Corona-Pandemie und die damit
verbundenen Einschränkungen, auch besondere Kreativität, um unseren Bewohnerinnen an diesem
Tag zumindest eine kleine Freude zu bereiten. Da glücklicherweise auch das Wetter mitspielte,
konnten wir zur besten Kaffeezeit unsere Bewohner mit dem gebührenden Abstand und auch nach
Wohnbereichen getrennt im Garten Platz nehmen lassen. Als Gast hatten wir uns wieder einmal den
Wintersteiner Musiker Svend Walter eingeladen, der mit seiner schönen Musik für die musikalische
Umrahmung sorgte. Wenn schon unsere Bewohnerinnen ihre Familienangehörigen an diesem Tag
nicht bei sich empfangen konnten, so gelang es uns mit diesem schönen Nachmittag doch zumin-
dest für gute Stimmung und ein bisschen Ablenkung vom Corona-Thema zu sorgen. Unsere Bewoh-
nerinnen dankten es mit einem Lächeln und auch kräftigem Applaus für den Künstler. MK
Ein Ständchen vom Polizeiorchester
Eine sehr schöne Überraschung be-
reitete unseren Bewohnerinnen und
Bewohnern am 07. Mai eine Abord-
nung des Erfurter Polizeiorchesters.
Auf dem Gehweg, gegenüber des
Haupteinganges, positionierten
sich die beiden Trompeter mit ihren
Instrumenten und spielten bekann-
te klassische und moderne Melo-
dien für unsere Bewohner.
Zum Teil lauschte man vom Zim-
merfenster aus und einige unserer
Bewohner konnten auch vor dem
Eingang, von der anderen Straßen- wünsche der Zuhörer erfüllt. An rigen Zeit tat. Als Dankeschön für
seite zuhören. den Gesichtern der Gäste konnte die Musiker gab es großen Beifall.
Von den beiden Künstlern wurden man erkennen, wie gut ihnen diese
sogar noch verschiedene Musik- kleine Darbietung in dieser schwie- MK
Seite 6 Erfurt/Weißensee Wohnpark-Echo Juli 2020
Wohnpark Erfurt Zufälle gibt es ...!
geht ins Netz
Seit Corona unser Leben und vor mittelt wurden. Es war uns eine ech-
Gleich zwei gute Nachrichten gibt allem unseren Alltag stark einge- te Überraschung, wie viel Mühe und
es für unsere Bewohner und Mieter schränkt hat, riefen wir die Kinder Geduld wohl dafür nötig waren.
zur Nutzung von Telefon und Inter- der Kindertagesstätten und Schulen Bei einigen habe ich mich schrift-
net. in Weißensee über die sozialen Me- lich bedankt. Einige Tage später er-
dien auf, uns für unsere Senioren hielt ich Post von „Lilly“. Erstaunt
selbstgebastelte Dinge, Bilder oder schrieb ich ihr einen langen persön-
Briefe zukommen zu lassen. lichen Brief zurück. So halten wir
In gewisser Weise teilten die Kinder den Kontakt und tauschen unsere
ja das gleiche Schicksal wie unsere Corona-Erlebnisse aus und erzählen
Bewohner. Die sozialen Kontakte aus unserem jeweiligen Leben. Es ist
wurden auf ein Minimum reduziert also eine echte Brieffreundschaft
und häusliche Isolation empfohlen. entstanden. Ich bin stolz und dank-
Der Aufruf fand sehr schnell An- bar für jeden Brief und warte mit
klang und wir wurden mit „Geschen- Ungeduld darauf, sie persönlich ken-
ken“ überhäuft. nenzulernen.
Eine unserer Bewohnerinnen schil- Übrigens: Es hat sich herausge-
dert ihre Erlebnisse wie folgt: stellt, dass ihr Vater mein Kindergar-
„Zuerst möchte ich allen Kindern tenkind war! Wenn das kein Zufall
und Eltern danken, dass uns so viele ist?!” Ursula Liebau
Ende Juli wird die Telefonanlage Bastelarbeiten und gemalte Bilder (Wir danken Frau Liebau herzlichst
des Hauses auf sogenannte IP-ba- mit Grüßen zum Osterfest über- für Ihre Eindrücke.)
sierte Telefonie umgestellt. Das
heißt, dass bei uns zukünftig über
das Internet telefoniert wird. Umzug geschafft - Dank für die Hilfe
Zugleich wurden neue Verträge ab-
geschlossen, die es ermöglichen, dass Nach Wochen der Vorbereitung ich auch meinen Kindern, die bei all
ab September 2020 nur noch ein war es soweit: Frau Lehmann zog den Umzügen die Organisation
monatlicher Festpreis für das Telefo- um. Hier ihr Bericht: übernahmen. Ich wünsche uns allen
nieren gezahlt werden muss, in dem “Vier Wohnungen Betreutes Woh- Gesundheit und Wohlergehen, Ei-
die Gebühren für die Telefonie in nen gehören zum Pflegewohnpark nigkeit und Verständnis füreinan-
das deutsche Fest- und Mobilfun- Haus Weißensee an der Promenade der.” Waltraud Lehmann
knetz bereits enthalten sind. in Weißensee. Als bekannt wurde,
So können Sie mit Ihren Lieben dass dieser gebaut wird, stellte ich
am Telefon plaudern, ohne sich Sor- sofort den Antrag auf eine der Woh-
gen um die Telefonrechnung zu ma- nungen.
chen. Am 01.07.2013 wurde der Miet-
Auch mit dem W-LAN-Ausbau vertrag zwischen dem Pflegewohn-
sind wir gut voran gekommen, so- park und mir geschlossen. 7 Jahre
dass ab August auf Wunsch auch habe ich mich zusammen mit sehr
das Internet genutzt werden kann. netten Nachbarn sehr wohl gefühlt.
Die Freischaltung des W-LAN Nach schwerer Krankheit, verbun-
kann ab August bei der Hausleitung den mit längerem Krankenhausauf-
beantragt werden und wird monat- enthalt, war meine Selbstständigkeit
lich 19,95 € kosten. stark eingeschränkt.
Die Kombination aus Telefonie Ich brauchte Hilfe bei der täg-
und Internet kostet ebenfalls 19.95 lichen Pflege. Die erhielt ich nach
€ monatlich. dem Umzug in ein Einzelzimmer im
Unsere Bewohner des Pflegehei- vollstationären Bereich des Pflege-
mes, die weiterhin nur telefonieren wohnparks. Liebe Mitbewohner,
möchten zahlen ab September ledig- hilfsbereites Pflegepersonal und Ver-
lich eine monatliche Pauschale von waltungsmitarbeiter erleichterten
14,95 €. MK mir das Eingewöhnen. Dank sage
Wohnpark-Echo Juli 2020 Weißensee/Walschleben Seite 7
Sportfest einmal ganz anders
Sowohl Corona als auch das Wetter
machte uns und unserem diesjähri-
gen Sportfest auch in Weißensee ei-
nen Strich durch die Rechnung. So
konnten diesmal nur auf zwei Tage
verteilt und wohnbereichsbezogen
die Bewohner an den sportlichen
Aktivitäten teilnehmen.
Durch anhaltende Regenfälle konn-
ten wir auch nicht, wie gewohnt,
unseren Innenhof nutzen.
Als Ausweichmöglichkeit nutzten
wir somit unsere Cafeteria im Erd-
geschoss.
Hier wurden vier verschiedene Sta-
tionen errichtet, an denen unsere
Senioren ihr sportliches Geschick
unter Beweis stellen konnten. Bei spielten Punktzahlen erfasst und am nern. Als Stärkung gab es für jeden
einem Würfelspiel, Korbwerfen, Ende des jeweiligen Tages die Sieger Teilnehmer leckere selbstgemachte
Säckchen-Werfen und einem Seil- ermittelt. Wir gratulieren hiermit Bowle.
spiel wurden nacheinander alle er- nochmals herzlich allen Gewin- M. Rüdiger
Bunte Grüße aus dem Kindergarten
Es ist in Walschleben eine schöne Tradition,
dass uns die Walschbergknirpse monatlich be-
suchen und ihre Lebensfreude und Spontanität
ins Haus bringen. Das gemeinsame Singen und
Spielen tat allen gut und es wurde noch lange
darüber erzählt. Doch Corona machte dies nun
zunichte. Der Kindergarten war geschlossen
und kaum jemand durfte zur Sicherheit der Be-
wohner zu uns in den Pflegewohnpark.
Da wurde im Kindergarten in Walschleben
überlegt und eine tolle Idee war geboren. Die
Kinder gestalteten Zuhause mit bunten Farben
eine Karte und steckten sie in unseren Briefka-
sten. Mit großen Augen schauten sich die Se-
nioren die kleinen Kunstwerke an und freuten
sich über die Grüße.
Die Karten wanderten durch alle Etagen und
Zimmer und wie oft verwandelte ein Lächeln
die Gesichter. Ein voller Erfolg. Wir alle sagen
den Kindern, Eltern und Erzieherinnen ein
herzliches Dankeschön!
In den kreativen Runden mit den Senioren ent-
standen in den letzten Wochen Blumenstecker
und bemalte Steine als Marienkäfer als Gruß an
die Walschbergknirpse.
C. Stachowsky
Seite 8 Walschleben Wohnpark-Echo Juli 2020
Hingucker im Außengelände Spaß und Spannung
am großen Spielbrett
Gemeinsam spielen macht Spaß.
„Wer spielt mit?“ Diese Frage ver-
heißt eine wunderbare Abwechslung
vom Alltag. „Hier ist noch ein Platz
frei – wer möchte welche Farbe?“
Die Spielfiguren stehen und schon
rollt der Würfel. Ein Klassiker im
Bereich der Brettspiele ist sicherlich
das “Mensch-ärgere-dich-nicht”. Ein
spannendes Spiel, das immer wieder
Unterhaltung bietet. Unser großes
Spielebrett wanderte durchs Haus,
doch auf jeder Station möchte oft
Es begann mit vier ausrangierten ter, repariert und Farbe drauf und sie gleichzeitig gespielt werden. Bei der
Stühlen vom Sperrmüll, die jedoch an sahen aus wie neu. Alte Töpfe und normalen Spielgröße sind manch-
sich schon durch ihre gedrechselten Schüsseln wurden mit Löchern verse-
Beine auffielen. Kann man nicht et- hen, mit Erde gefüllt und mit bunten
was daraus machen? Blumen bepflanzt.
Ein Hingucker, der beim Spazieren Nun stehen sie am Wegesrand auf
gehen das Auge erfreut? der Wildblumenwiese und der Be-
Es brauchte nur einige Gedanken trachter schaut auf ein einziges Blu-
und eine fachliche Hand und schon menmeer.
waren sie aufgewertet. Schmutz run- C. Stachowsky
Vom Hofbräuhaus bis zur Loreley
Bei durchwachsenem Sommerwet- Ostseelieder oder schöne Heimatlie-
ter warteten unsere Bewohner schon der. Es wurde eindrucksvoll mitgesun-
aufgeregt auf ein kleines musikalisches gen, geschunkelt, und die Stimmung
Highlight in diesem schwierigen war bestens.
Sommer. So begann Heidi Hedtmann Mit diesem Gartenkonzert konnten
bei unserem diesjährigen Gartenkon- wir unseren Bewohnern ein kleines
zert mit der „Thüringer Hymne“, dem Lächeln ins Gesicht zaubern in dieser mal beim Spielen die Spielsteine ver-
Rennsteiglied. Es dauerte nicht lange, Corona Zeit. rutscht oder konnten schwer gegrif-
so stimmten zugleich unsere Bewoh- Die Bewohner bedankten sich mit fen werden. Daher entwarf die
ner mit ein. Die Vielfalt der Lieder viel Applaus und hoffen auf ein Tischlerei der Jugendberufsförde-
war beeindruckend. So gab es Stücke Wiedersehen. rung Erfurt für unsere Senioren ein
vom Hofbräuhaus, von der Donau, C. Bube XXL-Spielbrett mit Figurenmul-
den, und das für jede Station. Die
dazugehörigen großen Spielfiguren
sind handlicher und können in den
Mulden nicht verrutschen. Der gro-
ße Würfel liegt gut in der Hand und
ist deutlicher zu erkennen. “Mensch-
ärgere-dich-nicht” macht einfach
nur Spaß. Und jeder der vorbei-
kommt, sieht die Freude und Span-
nung in den Augen der Spielenden.
Nun steht dem Würfelglück im gan-
zen Haus nichts mehr im Wege.
C. Stachowsky
Sie können auch lesen
