Senioren post braunfels - Ausgabe 115, November / Dezember 2021 Herausgeber: Magistrat der Stadt Braunfels
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
senioren post
braunfels
Foto: Kathilou aus Pixabay
Ko
Mi sten
tne los Ausgabe 115, November / Dezember 2021
hm z u Herausgeber: Magistrat der Stadt Braunfels
en m
!
SENIORENPOST BRAUNFELS
Nr. 115 - November / Dezember 2021
Inhaltsverzeichnis
Liebe Leserin, lieber Leser ............................................................................ 4
Nachdenkliches .................................................................................................... 5
Weihnachtliches................................................................................................... 7
Besinnliches........................................................................................................... 8
Gereimte Mundart............................................................................................. 10
Gedichte................................................................................................................. 12
Zum Schmunzeln............................................................................................... 13
UHUS Braunfels................................................................................................. 15
Sudoku.................................................................................................................... 18
Rezept..................................................................................................................... 20
Kontakte in Braunfels..................................................................................... 21
Haben Sie eine tolle Geschichte,
ein Gedicht oder einen ortsbezogenen Bericht?
Dann senden Sie ihn uns
und wir veröffentlichen ihn in der Seniorenpost Braunfels
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe Nr. 116 ist der 02. Dezember 2021
seniorenpost braunfels 115 3
Liebe Leserin,
lieber Leser
Werden Sie aktiv, schreiben Sie für die Beitrages gibt es hierbei nicht. Gefragt sind
„Seniorenpost Braunfels“! Ihre Themen, Ihre Interessen. Schreiben Sie
darüber und teilen Sie ihre Ideen, Erlebnisse
Über das große Interesse und das Lob an und Erkenntnisse mit anderen Leserinnen
und für die „Seniorenpost Braunfels“ freuen und Lesern der „Seniorenpost Braunfels“.
wir, die Macher, uns immer wieder. Schon – Ein schönes Gefühl, den eigenen Beitrag
vor dem Erscheinungsdatum erreichen uns schwarz auf weiß vor sich zu sehen und zu
ungeduldige Anfragen, weil viele Leserinnen wissen, dass viele Mitmenschen Ihre Worte
und Leser ihre Zeitschrift kaum noch erwarten nicht nur lesen, sondern sich auch eingehend
können. mit ihnen beschäftigen werden.
Wenn Sie noch Fragen haben oder gleich
Dabei gehört es von Anfang an zum Konzept einen Beitrag abgeben möchten, können
der Seniorenpost, dass sich die Braunfelser Sie sich An den Pötzl -Offsetdruck und
Seniorinnen und Senioren aktiv an der Medienverlag in der Bahnhofstr. 28 in
Entstehung beteiligen. Oft erreichen uns 35583 Wetzlar Garbenheim wenden, der
Gedichte, Kurzgeschichten und ähnliches, Ihnen gerne weiterhelfen wird. Unter der
die dann veröffentlicht werden. Rufnummer 06441 9477-0, per Fax 06441
Wir würden uns freuen, wenn sich noch mehr 9477-23 oder via eMail poetzl-druck@t-
rege Herren und Damen finden würden, die online.de zu erreichen.
Interessantes zu berichten haben! Wir freuen uns auf zahlreiche Beiträge von
Einschränkungen hinsichtlich der Art des Ihnen!
Redaktionsanschrift: Bahnhofstr. 28, 35583 Wetzlar
Tel.: 06441 - 94 77 -0
Fax: 06441 - 94 77 23
Offsetdruck &
E mail: poetzl-Druck @t-online.de
Medienverlag
Tel.: 06441/94770 • Mail: poetzl-druck@t-online.de
Impressum
Herausgeber:
Der Magistrat der Stadt Braunfels
Redaktion und Gesamtherstellung:
Pötzl Offsetdruck, Bahnhofstraße 28
35583 Wetzlar/Garbenheim
Tel.: 06441 / 94 77-0, Fax: 06441 / 94 77-23
Die Senioren-Post Braunfels erscheint zweimonatlich. Sie ist kostenlos erhältlich in Apotheken,
Altentagesstätten, Seniorenkreisen, Sparkassen und anderen Einrichtungen sowie über die Stadt-
verwaltung Braunfels. Unverlangt eingesandte Beiträge können nicht bestätigt oder zurückgesandt
werden. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion
wieder. Diese behält sich vor, eingesandte Beiträge eventuell zu kürzen.
4 seniorenpost braunfels 115
Nachdenkliches
Durch den Winter kommen
Foto: Hans-Werner Dwaronat
Selten scheint mir diese Redewendung so ich wollen doch durch den Winter kom-
bedeutungsvoll zu sein wie in der jetzigen men! Dafür brauchen wir Verlässliches,
Zeit. Durch Corona wissen wir heute nicht, Gewissheit oder, wie Matthias Claudius
was morgen sein wird, welche Regelungen sagt: „Etwas Festes muss der Mensch
dann noch gelten, verschärft oder wieder haben, daran er zu Anker liege, etwas, das
aufgehoben werden. Aber vor allem wissen nicht von ihm abhängt, sondern davon er
wir nicht, ob wir gesund bleiben, wen es in abhängt.“
unserer Familie oder unserem Umkreis trifft
und welche Auswirkungen die Pandemie In den letzten Monaten habe ich in Ge-
für unsere Lebensqualität und –erwartung sprächen und Ansprachen einen Bibelvers
haben wird. Vieles ist unklar. besonders oft gehört, der vielen Menschen
Mut schenkt und wie ein Anker ist, der
Ungewissheit macht unsicher, macht festen Halt gibt: „Gott hat uns keinen Geist
anfällig an Leib und Seele. Aber Sie und der Furcht gegeben, sondern sein Geist
seniorenpost braunfels 115 5
Nachdenkliches
erfüllt uns mit Kraft, Liebe und Beson- eine SMS oder was auch immer Ihnen ein-
nenheit.“ (2. Timotheus 1,7) fällt. Was anderen gut tut, wird auch Ihnen
gut tun. Die Quelle der Liebe ist Gott. Sie
Durch den Winter kommen wir, wenn wir ist unerschöpflich an Ideen und Impulsen.
uns nicht hängen lassen, sondern trotz
Einschränkungen tun, was uns Kraft gibt Und zuletzt braucht es Besonnenheit.
und Freude bereitet. Angst ist zwar etwas Haben Sie keine Sorge vor dem, was „die
Natürliches und in einem gewissen Maß Anderen“ über Sie denken und sagen,
notwendig, damit wir Gefahren erkennen sondern fragen Sie sich selbst: Was kann
und sie im Blick behalten. Aber Angst ich verantworten und tun oder auch einmal
kann kein Maßstab für unser Leben und bewusst unterlassen. Um Weisheit, das
Tun sein. Sonst wird es eng in unserem Richtige zu tun oder zu lassen, können Sie
Alltag (Angst und eng sind wortgeschicht- beten. Gott kennt unsere Gedanken und
lich verwandt). Christen vertrauen Jesus wird sie in gute Bahnen lenken, wenn Sie
Christus, der gesagt hat: „In der Welt habt darum bitten.
ihr Angst; aber seid getröstet, ich habe die
Welt überwunden“(Joh 16,33). Viele von Von Herzen wünsche ich Ihnen Allen, dass
uns erfahren gerade in dieser Zeit, dass sie gut durch den Winter kommen und
der Glaube an den lebendigen Gott, den die Gewissheit Sie stark und fest macht,
auferstandenen Herrn Jesus Kraft und dass wir nicht alleine sind. Aneinander
Trost gibt und vor allem Mut, Gutes und denken, Verbundenheit in kleinen Zeichen
Sinnvolles zu tun. erweisen, das ist in der Bitte enthalten,
die der oben erwähnte Matthias Claudius
Liebe ist besonders wichtig. Denn Distanz, in seinem bekannten Lied „Der Mond ist
die jetzt nötig ist, birgt die Gefahr, dass die aufgegangen“ in seiner letzten Strophe
Herzen kalt werden. Weil viele Veranstal- singt: „…Verschon uns, Gott, mit Strafen /
tungen ausfallen, schleichen sich zudem und lass uns ruhig schlafen. / Und unsern
Leere und Sinnlosigkeit in unsere vier kranken Nachbarn auch.“
Wände. Lassen Sie Andere spüren, dass
sie von Ihnen geliebt werden: durch ein Te-
lefongespräch, eine kurze Begegnung an Mit herzlichen Segenswünschen
der Haustür, durch einen Brief, eine Mail, Ihr Pfarrer Joachim Grubert
6 seniorenpost braunfels 115
Weihnachtliches
eingereicht von Alfred Ott
seniorenpost braunfels 115 7
Besinnliches 8 seniorenpost braunfels 115
Besinnliches
eingereicht von Alfred Ott
seniorenpost braunfels 115 9
Gereimte Mundart
De Hearbst!
Foarwe em Hearbst die Natur mouhlt e Bild,
Bleerer vom Licht all bont gefärbt,
de Sommer, der hot sei Lied gespillt
un met Wärme den Hearbst gestärkt.
Wäi e Vespräeche so eass däss Licht, wann ruth die Sonn owed‘s innergitt,
die Foarwe erzehn e Geschicht vom Jouhr, nur fier den, der‘s vestitt.
Eass Lache vo Kearrn däi enn Drache haale verstummt ganz leis öwwerm Stoppelfaeld,
möcht deäi Stimmung met goarnaut dausche, met nix off de Welt.
De Niwwel hot‘s Spaennnetz met Perle beheangt,
öwwerm Faeld legt sich die Rouh,
poaar goldene Doach bekom mer gechenkt
un de Sommer schläist ganz langsam zuoh.
Wäi e Vespraeche so eass däss Licht,.........
Die Doache wärr‘n kürzer, schnäll kimmt die Noacht,
un du richst alle Foarwe em Waend.
Däss Rausche emm Waald eass wäi e Lied gemoacht,
un die Zeit bestimmt den Ohfang un‘s Enn.
Wäi e Vespraeche so eass däss Licht, .......
Ein Mundartgedicht in Liedform von Burkhard Ott (KORK)
Es Enn vom Johr!
Wenn es Johr seim Enn zou gidd,
kohn Stomp mie off de Fälder stitt,
Die Doach wern kürzer, die Nocht is lang,
en de Loft die Roawe fläje,
beim offstieh seiste mojens klamm,
kann als gern de Husde grieje.
die Unnerhosse pätze
die kaale Loft peift durch die Retze.
Wenn die Weibsleu beim erwache
Die Fraa, die bäckt en Stolle dann,
schnell im Owe feuer mache,
domit mern Weihnachte esse kann.
unn die Mannsleu gorschdich fluche,
Silvesterrakete, Kracher unn Klimbim,
ihrn dicke Wams sich suche,
eweil waas jeder, es Johr es rimm!
dann kannste soo, jetzt esses soweit,
es kimmt die kaale Jahreszeit!
Edmund Dietz
10 seniorenpost braunfels 115Pflege à la carte
Dafür stehen wir! Ihre schöne Alternative
Angebote für zum Pflegeheim in Solms
alle Pflegegrade
Selbstbestimmtes
Leben im Alter
Pflege à la carte bei
minimalem Eigenanteil
Frohe We
Maximaler Komfort ihnachte
unNdeaulleerö n
mit sicherer Versorgung sff
Gnuutn
egfür
Mai 2021
das Jahr
2022
Weitere Infos:
06441/87 0 85-0
info@seniorenzentrum-mittelbiel.de
www.seniorenzentrum-mittelbiel.de
Bestattungshaus Beckedahl
G
Seit 1930 m
b
H
der ortsansässige
Bestatter Zweigstelle Bestattung Knoth in Solms-Oberndorf
Erd-, See-, Feuer-, Waldbestattungen · Weltliche Trauerreden · Gesamtorganisation · Bestattungsvorsorge
in Waldsolms Meisterbetrieb · Geprüfter Bestatter
35647 Waldsolms-Griedelbach, Karlstraße 13 · Tel. 06085-9899820 | 35606 Solms-Oberndorf · Kantstraße 9 · Tel. 06442-1772
www.Bestattungshaus-Beckedahl.de · info@Bestattungshaus-Beckedahl.de · Mobil 0162-1874767 · 0173-1913770
seniorenpost braunfels 115 11Gedichte
Zum Neuen Jahr
Nicht, dass es keine Wolken gibt;
nicht, dass jeden Tag die Sonne scheint;
nicht, dass du niemals traurig bist;
nein, das alles wünsche ich dir nicht.
Mein Wunsch für dich ist:
Ein neues Jahr heißt neue Hoffnung,
Dass du die Erinnerung bewahrst
neues Licht, neue Gedanken
an jeden schönen Tag,
und neue Wege zum Ziel!
dass du mutig bist, wenn Schwierigkeiten kommen,
dass du nicht aufgibst,
Eingereicht von Josef Locher
wenn es keinen Ausweg zu geben scheint.
Dass du immer Freunde hast,
denen du vertrauen kannst,
dass du immer Menschen findest, die dir helfen,
wenn du Hilfe brauchst.
Dass jede Gabe, die Gott dir geschenkt hat,
in dir wächst und du immer Kraft hast,
andere froh zu machen.
Und dass zu jeder Zeit, ob du froh oder traurig bist, Für Dich
Gott mit dir ist und du in Gottes Nähe bleibst.
Das Leben ist kein Wunschkonzert
Nach einem Neujahrswunsch aus Irland, und wird es niemals sein.
gefunden von Elsa Hofmann Was du aus deinem Leben machst,
bestimmst nur du allein.
Es können dir oft Freunde helfen,
die Dich sehr mögen und versteh’n,
die Leid und Freud mit dir teilen,
Achte auf den Tag mit dir durch dick und dünn geh’n.
und all die kleinen Wunder, Das Schicksal kann oft grausam sein,
denn sie sind das Leben! bringt Krankheit, Schmerz, Wut,
doch wenn Du an das Glück fest glaubst,
Eingereicht von Josef Locher wird alles wieder gut.
Ella Gondek,
eingereicht von Elsa Hofmann
12 seniorenpost braunfels 115Zum Schmunzeln
Großmütter
Eine Siebenjährige meint dazu:
Eine Großmutter ist eine Frau, die keine Kinder hat
und deswegen die kleinen Jungen und Mädchen von
anderen Leuten liebhat. Großmütter haben eigentlich
nichts zu tun. Sie müssen nur da sein. Weil sie alt
sind, dürfen sie keine wilden Spiele machen mit
Herumrennen und so. Aber das brauchen sie auch
nicht. Es ist genug, wenn sie uns auf den Jahrmarkt
mitnehmen, wo das Karussellpferd ist, und wenn sie
genug Geld dabeihaben. Großmütter dürfen niemals
sagen: „Los beeile dich!“
Meistens sind Großmütter dick. Aber so dick auch wieder nicht, dass sie einem nicht
die Schuhe zubinden könne. Sie haben eine Brille und ganz ulkige Unterwäsche.
Richtige Großmütter können ihre Zähne aus dem Mund nehmen. Eine Großmutter
braucht nicht clever zu sein. Aber wenn sie fragte: „Warum ist der liebe Gott nicht
verheiratet?“ oder „Warum können Hunde keine Katzen leiden?“, dann müssen sie
das beantworten können. Großmütter reden richtig mit uns. Nicht solch komische
Babysprache wie die Leute, die uns besuchen kommen und die man immer so
schlecht versteht. Wenn Großmütter uns was vorlesen, ist das richtig schön. Sie
lesen ein- und dieselbe Geschichte auch immer wieder vor, wenn man das will, und
sie lassen auch nichts aus. Ich kann jedem empfehlen, eine Großmutter zu haben;
vor allem, wenn man keinen Fernseher hat. Schließlich sind Großmütter die einzigen
Erwachsenen, die Zeit haben.
Gefunden von Inge Weber
Die Mutter beschwert sich beim Lehrer ihres Sohnes:
„Wie können Sie eine Rechenaufgabe stellen,
in der eine Flasche Bier nur 20 Cent kostet?
Mein Mann konnte deswegen vor Aufregung
die ganze Nacht nicht schlafen!“
Gefunden von Dieter Bauer
seniorenpost braunfels 115 13www.pflegehelden-oberhessen.de
HygieneHelfer
gute pflege in der box
Die herzliche
Alternative zum
Pflegeheim
Sie haben einen Pflegegrad und
werden zu Hause gepflegt?
oder Sie kennen jemanden?
Nutzen Sie Ihren gesetzlichen Anspruch (§ 40 SGB XI) und
Bezahlbare Pflege und Betreuung im eigenen beantragen Sie kostenlose Pflegehilfsmittel!
Zuhause durch liebevolle polnische Pflegekräfte.
Pflegehelden® Oberhessen, Diana Suffner
Am Molkenborn 27, 63654 Büdingen
monatlich
E-Mail: oberhessen@pflegehelden.de
GRATIS
Tel.: 0641 - 49 88 87 37
Schuhhaus Sorg Pflegehilfsmittel
bis vor die Haustür!
Große Auswahl an Markenschuhen der Fabrikate: Kostenübernahme Alle Formalitäten Keine Vertragsbindung
durch Pflegekassen erledigen wir monatlich kündbar
• Waldläufer • Lloyd
• Gaber • Jamos Gerne beraten wir Sie!
• Ara • Finn-Comfort Rufen Sie uns unter 06441-20 59 030 an.
• CD • uvm. Wir senden Ihnen unverbindlich
Informationsmaterial zu.
Unsere Leistungen: HygieneHelfer Astrik Voskanian
Philipp-von-Bostel-Weg 35a
06441-20 59 030
- Meisterbetrieb www.hygienehelfer.de 35578 Wetzlar info@hygienehelfer.de
- Einlagen für Sport, Beruf und Freizeit
- Kompressionsstrümpfe
- Schuhzurichtungen
- Schuhreparatur
- Bequemschuhe für lose Einlagen in allen Weiten
- Gute fachliche Beratung
- Frei Parken direkt vor dem Geschäft
Öffnungszeiten: Mo.,Di., Do., und Fr. 9-12 Komfortpflege, die
und 14-18 Uhr. Mi. und Sa. 9-13 Uhr ich mir leisten kann
Örthopädieschuhtechnik Andreas Sorg Telefon 06441 44 88 5-0
www.seniorenresidenz-wetzlar.de
Hasselborner Straße 4, 35647 Waldsolms-Brandoberndorf
Telefon: 0 60 85 / 24 79 LERNEN SIE UNS KENNEN !
14 seniorenpost braunfels 115UHUS Braunfels
Kein Anschluss auf Gleis 1 in Odenhausen
Radtour durch das Lumdatal
Frühmorgens starten wir Radfahrer von
Braunfels aus zu einer lohnenswerten Tour
über Giessen nach Grünberg in Oberhessen.
Eingefasst zwischen dem Giessener Lahntal,
dem Wiesecktal und dem Amöneburger Becken
fliesst die Lumda von der Quelle in Atzenhain
30 km bis zur Mündung in die Lahn bei Lollar.
Unterwegs bildet die Lumda eines der schönsten
Täler in dieser Region.
Von sehr gut ausgebauten Radwegen, teils
gefördert durch die europ.Union, gehen
die Blicke auf markante Burganlagen in
Staufenberg, Treis oder Nordeck. Wunderschöne Orte mit sehenswerten Kirchen und
Fachwerkhäusern liegen an der Strecke, Skulpturen entlang des Lumda-Wieseck
Radweges verbinden Kunst und Kultur, die heute noch sehr ursprünglich erhalten ist.
Ein Blickfang ist der Waggon „Gleis 1“ in Odenhausen, direkt am Radweg gelegen.
Da auch die Lumdatalbahn stillgelegt ist, müssen wir weiter nach Grünberg radeln.
Nach rund 60 km erreichen wir den mittelalterlichen Marktplatz, der uns zu einer
längeren Pause einlädt. Zurück fahren wir entlang der Wieseck, besichtigen ihre Quelle
in Saasen, durchfahren die Orte Buseck, Trohe , Wieseck , Giessen und Wetzlar.
Nach rund 125 km ist die markante Schlossanlage in Braunfels erreicht.
Dieter Schmidt, Gerd Leonhardt, Günter Pfingst, Otto Richter und Peter Rink
grüssen von „Gleis 1“
in Trohe und aus einem
Sonnenblumenfeld in
Trohe alle Radfahrer,
diese Tour einmal zu
fahren, auch in Etappen
aufzuteilen. Warum in
die Ferne schweifen,
wenn das Gute liegt so
nah.
Gerd Leonhardt
seniorenpost braunfels 115 15UHUS Braunfels Warum ist es an der Lahn so schön? Braunfelser UHUS wandern nach Selters. „Dies ist ein Herbsttag, wie ich keinen sah, die Luft ist still, als atmete man kaum. Und dennoch fallen raschelnd, fern und nah, die schönsten Früchte ab von jedem Baum.“ So könnte man die Wanderung der UHUS von Löhnberg nach Selters nach einem Gedicht von F.Hebbel „Herbstbild“ beschreiben. Die Aussichten auf Laneburg und der naheliegenden Schleuse, auf die Kanufahrer, die imposante Lahnbrücke und die Spiegelungen der Bäume in der Lahn sind sehenswerte Motive. Im Gartenlokal von Hof Saltrissa, unter einem alten Kirschbaum mit Blick auf die Lahnschleife, schmecken die Köstlichkeiten des Hauses besonders gut. Die alten Mauern der Hofreite, das schöne Fachwerk der Gebäude und viele Kleinode aus Sandstein oder Gusseisen lassen die Hektik des Alltages schnell vergessen und versetzen den Besucher in eine andere Zeit, fernab von Hektik und Lärm. Auf dem Rückweg, direkt an der Lahn gelegen, begleiten uns Schwäne, Gänse, Fischreiher und Eisvogel. Hagebutten, Schlehen und Brombeeren zeigen ihre bunten Früchte. „Sekt und Selters“ müsste die Redensart lauten. Den werden wir bei unserer nächsten Wanderung sicher nicht vergessen. Gerd Leonhardt 16 seniorenpost braunfels 115
Liebe Leserinnen und Leser,
Ein für uns Alle schwieriges Jahr 2021 neigt
sich mit großen Schritten dem Ende zu.
Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie für das
kommende Weihnachtsfest sowie für das neue
Jahr alles, alles Gute, Gesundheit und
Zufriedenheit.
Herzlichen Dank auch an alle Inserenten.
Wir hoffen, dass unser langjähriges Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen …
Vertrauensverhältnis auch in Zukunft
weiterhin Bestand hat.
Seit 1. Juni 2018 gehört die Hof- und Schloss-
Ihnen Allen, die besten Wünsche
Apotheke für 2022
zum Filialverbund der Münch´schen
Apotheke in Nidda als Hauptapotheke mit den
Ihre Gesundhe
weiteren Filialen28Globus Apotheke in Wetzlar-
Bahnhofstraße
Dutenhofen und Stern Apotheke in Aßlar. tze
parkpleär
35583 Wetzlar
Tel.: 06441 94770
u n d e n
Offsetdruck & K
Seit e1.
kp r dek2018
t voJuni
oth gehört
e. InhaberInhaber diemitTochter
Hof- und Schlo
drirA
Fax 06441 947723
Medienverlag
e dir e k t v or d e t h e ke.
ndenpa rk plä tz
Email: poetzl-druck@t-online.de
A p o Michael
Michael
Apotheke zum Filialverbund der Münch´sc
BrüningBrüning
mit seiner seiner Tochter
und Filialleiterin
Ku Lydia Lydia Brüning
Brüning (links) (links)
und und
EhefrauEhefrau
Anke Anke
Brüning Brüning
Apotheke
Unser
Unser in Nidda
Service
Service Sieals
fürfür Sie Hauptapotheke
umfasst
umfasst u. a.:u. a.: mit
unsere Öffnungszeiten: - kostenlose
- kostenlose Lieferung
Lieferung Ihrer Medikamente
Ihrer Medikamente
„Mit Kompetenz und Herz“
Montag, Dienstag und Donnerstag : 8.00 - Mit
19.00 Uhr
weiteren Filialen Globus Apotheke in Wetz
Kompentenz und Herz
- Anmessen
- Anmessen von Kompressionsstrümpfen
von Kompressionsstrümpfen
Mittwoch und Freitag: 8.00 - 18.30 Uhr Dutenhofen und Stern Apotheke in Aßlar.
- jeden Monat
- jeden Sonderangebote
Monat Sonderangebote
Samstag: 8.00 - 13.00 Uhr
St. J
ir e k er A
t vor dAlten-
Hof- und Schloss-Apotheke
Hof- und Schloss-Apotheke
e d
r k plä tz u
Kundenpa
Inh. Michael
Inh. Michael Brüning Brüning
Tage
Fürst-Ferdinand-Str. 2
Was noch wichtig istWir freuen uns auf Ihren Besuch. Weitere Informationen 35619 Braunfels
Fürst-Ferdinand-Str. 2
0 64 42 - 95 16 11
35619Braunfels
Wir beraten und informieren Sie gerne in
Wer sich für die Nutzung eines Tagespflege- unsere Öffnungszeiten:
Fax 0 64 42 - 95 16 16
angebotes entscheidet, wird überrascht sein,
einem persönlichen 0 64 42
Gespräch.- 95 16 11
E-Mail: hof-apotheke-braunfels@t-online.de
welche umfassende finanzielle Unterstützung Montag, Dienstag Fax 0 und
St. Josefshaus Refrath
64 42Donnerstag
- 95 16 16 : 8.00 - 19.00 Uhr
durch die Pflegekassen und die Kommunen Junkersgut 10 - 14
geboten wird. Es lohnt sich genaue individuel- Mittwoch und Refrath
E-Mail:Gladbach
51427 Bergisch Freitag: 8.00 - 18.30 Uhr
hof@bruenings-apotheken.de
le Informationen einzuholen. Samstag: 8.00 - 13.00 Uhr
www.bruenings-apotheken.de
Telefon 0 22 04/47 -0
Wer das Angbot ausprobieren möchte, darf Telefax 0 22 04/47 - 1199
das an einem unentgeltlichen „Schnuppertag“ empfang@stjosefshaus.org
Öffnungszeiten:
gerne tun. Sie sind herzlich willkommen. Montag bis Freitag: 8.00 - 18.30 Uhr
Unsere modernisierte
Die enge räumliche undPflegeeinrichtung
organisatorische Samstag: 8.00 - 13.00 Uhr
im Luftkurort
Anbindung anBraunfels bietet:
das Altenheim bietet Ihnen Ansprechpartner
zusätzliche Möglichkeiten Notsituationen Frau Sabine Gieraths,
•
•
Ruhige
Langzeit-
Lage Die Gäste der Tagespflege wer-
aufzufangen.
und
den bei der Kurzzeitpflege
Vergabe von Kurzzeitpflege- und Wir freuen uns auf Ihren Bes
Leitung der Tagespflege
0 22 04/47-12 51 oder 0 22 04/47 - 0
• Professionelle
vollstationärenPflege
Plätzen bevorzugt behandelt. Mail: s.gieraths@stjosefshaus.org
• Dies und
Helle kannfreundliche
z. B. bei plötzlichem Ausfall der
Zimmer
Pflegeperson nötig sein.
• Abwechslungsreiche Aktivitäten
• Cafeteria
• Einkaufs- Service
Einzugsberatung:
Einzugsberatung: Ihr ambulanter
Unser Träger
Frau
FrauBirgit
Tel.:
BirgitSchäfer/ Frau Stefanie
Mühl/ Frau Stefanie Rohrmann
Rohrmann Komfortpflegedienst
Altenhilfe St. Marien gGmbH
Tel.:06442-
06442-93410
93410 Weilburger Straße 5
65549
TelefonLimburg/Lahn
(06441) 96 35 5-0
FRIEDERIKE-FLIEDNER-HAUS www.altenhilfe-st-marien.de
www.curana-pflege.de
Alten- und Pflegeheim
Friederike-Fliedner-Str.13
LERNEN SIE UNS KENNEN !
35619 Braunfels
Tel: 06442-93410
leitung@fliedner-haus.de seniorenpost braunfels 115 17
www.altenhilfe-st-marien.deUDOKU
UDOKU
SUDOKU
SUDOKU
Zu jeder Jahreszeit
bis ins hohe Alter!
Zu jeder Jahreszeit
bis ins hohe Alter!
Millionen Menschen trainieren mit dem japanischen Zah-
lenrätsel ihre grauen Zellen. Machen Sie doch auch
mit! Und so geht’s: Füllen Sie die Diagramme mit
den Zahlen 1 bis 9 auf. Dabei darf jede Ziffer in
Millionen
jeder Zeile, jeder Spalte undMenschen
jedem 3 x trainieren
3-Feld mit dem japanischen Zah-
lenrätsel
nur einmal vorkommen. Beiihre grauen
SUDOKU Zellen. Machen Sie doch auch
müssen
Sie kein Mathematiker sein – cleveres Füllen Sie dietrainieren
Millionen
mit! Und so Menschen
geht’s: Diagramme mitmit
Kombinieren ist hierden Zahlen 1 bis 9 auf. Dabei darf jede Ziffer in
dem
gefragt!
jeder
zen Sie einen Bleistift, japanischen
TIPP:
Zeile,
damit
Benut-
Siejeder
Fehler Zahlenrätsel
Spalte und jedem 3 x 3-Feld
nur einmal vorkommen. Bei SUDOKU müssen
mit einem Radiergummi ihre grauen
schnell
Sie kein
gieren können. Oder schreiben
korri- Zellen. Machen
Mathematiker
Sie sein – cleveres Sie
Kombinieren ist hier gefragt! TIPP: Benut-
die Zahlen probehalber doch
klein inauch
zen Sie einen mit! damit Sie Fehler
Bleistift,
die Kästchen.
mit einem Radiergummi schnell korri-
VIEL SPASS BEIM LÖSEN! gieren können. Oder schreiben Sie
Und so probehalber
die Zahlen geht’s: Füllenklein in Sie
AUFLÖSUNG HEFT die 58
Kästchen.
die Diagramme mit den
8 7 4 3 9 1 2 5VIEL
6 SPASS BEIM LÖSEN!
5 1 9 7 6 2 3
Zahlen 1 bis 9 auf.
8 4
AUFLÖSUNG HEFT 58
3 2 6 4 5 8 7 9 1Dabei darf jede Ziffer
8 7 4 3 9 1 2 5 6
1
6
8
4
2
5
6
8
3
7
4
9
9
1
7 5
3 2
in 5jeder
1 9 7Zeile,
6 2 3 jeder
8 4
9 3 7 2 1 5 6 4 8 Spalte
3 2 6 4und
5 8 jedem
7 9 1
4 5 1 9 2 3 8 6 7 3x3 -Feld nur ein-
1 8 2 6 3 4 9 7 5
7 9 8 1 4 6 5 2 3 6 4 5 8 7 9 1 3 2
2 6 3 5 8 7 4 1 9 mal9 3 7vorkommen.
2 1 5 6 4 8
B e i 9S 2U3D8O6K7U
4 5 1
n Sie ein attraktives Präsent der STADT SELIGENSTADT
7 9 8 1 4 6 5 2 3
müssen
2 6 3 5 8 Sie
7 4 kein
1 9
ben- ✂ Mathematiker
udoku
2
9 1 4
Gewinnen Sie ein attraktives Präsent der STADT SELIGENSTADT
sein – cleveres
n Sie Lösen Sie neben- Kombinieren ist
2 7 99 61 4
es stehendes Sudoku hier gefragt!
. 3 5
Stadt und gewinnen Sie
ein attraktives
7 3 5
ie die Präsent der Stadt
e die- Seligenstadt.
4 8
und Schneiden Sie die
7 9 6
TIPP: Benutzen
Sie einen Bleistift,
5 87 44 8 mit einem Radier-
n die untere Hälfte die- damit Sie Fehler
9
ser Seite aus und
TADT, ab die Post an die g u m m i s chnel l
9 5 8 8 nen.4
STADT korrigieren kön-
1. 6 5
SELIGENSTADT,
zu Händen
2
7 6 1 52 9 2Oder 8
luss Ilka Haucke,
. 2020.Marktplatz 1. schreiben
Einsendeschluss Sie
7 1
ist der 31. 12. 2020.
Absender: 8 5 3 2 9klein in die
die Zahlen probe-
halber
Kästchen.
5 8 6 8 52 7 3VIEL SPASS
Name
Vorname
4
Straße
15 87 6 9 BEIM2LÖSEN! 7
4
Postleitzahl
18
Wohnort
1 7
seniorenpost braunfels 115
9• Geschäftspapiere
• Flyer
• Visitenkarten
• Hausprospekte
• Digitaldruck
• Offsetdruck
• Vereinszeitungen
• Broschüren jeglicher Art
Bahnhofstraße 28
35583 Garbenheim
Offsetdruck &
Tel. 06441 / 94770
Medienverlag Poetzl-druck@t-online.de
seniorenpost braunfels 115 19Rezept
Gewürzkuchen auf´m Blech
Zutaten für 4 Portionen
4 Ei(er) 350 g Mehl
300 g Zucker 1 Pck. Backpulver
½ Pck. Lebkuchengewürz ¼ Liter Öl
1 Msp. Muskat ¼ Liter Mineralwasser
1 TL Zimt 100 g Schokolade, geriebene
2 EL Kakaopulver (man kann auch Raspelschokolade nehmen)
1 Flasche Rumaroma 2 Pkt. Puderzucker, Nelke(n)
Zubereitung
Aus den obengenannten Zutaten ( außer Puderzucker) einen Rührteig herstellen, auf
einem Backblech verteilen und bei 200 °C ca. 25 min. backen,
Kuchen erkalten lassen und aus dem Puderzucker einen Kuchenguss herstellen und
auf den Kuchen streichen.
Lässt man die Gewürze weg und macht nach dem Backen einen Schokoladenguss
drauf, ist es ein leckerer Kuchen für Kinder
20 seniorenpost braunfels 115Kontakte in Braunfels
Stadtverwaltung, Rathaus Braunfels / Solms sowie Bürgerbüro
- Ihre Servicestelle in der Stadtverwaltung
Stadtverwaltung Braunfels, Hüttenweg 3, 35619 Braunfels Postfach 240, 35619 Braunfels
Telefon 06442/303-0 Telefax 06442/303-37
Öffnungszeiten
Montag 8:00 Uhr – 12:00 Uhr 14:00 Uhr – 16:00 Uhr
Dienstag 8:00 Uhr – 12:00 Uhr 14:00 Uhr – 16:00 Uhr
Mittwoch 8:00 Uhr – 12:00 Uhr geschlossen
Donnerstag geschlossen 14:00 Uhr – 18:00 Uhr
Freitag 8:00 Uhr – 12:00 Uhr geschlossen
Ärzte für Allgemeinmedizin Frauenärzte
Dr. med. Heidi Manuela Göldner Sabine Inden-Zielo Fürst-Ferdinand-Straße 13,
Fachärztin für Allgemeinmedizin 35619 Braunfels Tel. 06442/4466
Kaiser-Friedrich-Straße 7, Christiane Heinrichs-Kuhn
35619 Braunfels, Tel. 06442/4338 Hecksberg-Str. 29 (Medicenter Braunfels),
35619 Braunfels, Tel. 06442/95880
Facharzt für Allgemeinmedizin
u. Chirotherapie D. Schmidt Internisten
Kaiser-Friedrich-Straße 2, 35619 Braunfels
Tel. 064 42/48 98 Dr. med. Siegmar Bergfeld, Europa Platz,
35619 Braunfels, Tel. 06442/959694
Hausarztpraxis Facharzt für Allgemeinmedizin &
Naturheilverfahren, Akupunktur. Neuhof Despina Michael Klapsch, Lindenstraße 2,
Neutitscheiner Str. 2B, 35619 Braunfels 35619 Braunfels - Philippstein, Tel. 06442/6208
Tel. 06442/ 9 32 03 20
Dr. med. Günter Post,
Hausarztpraxis Leimbeck-Klapsch, Hecksbergstraße 23-27, 35619 Braunfels,
Lindenstraße 2, 35619 Braunfels - Philippstein, Tel. 06442/3020
Tel. 06442/6208
Orthopäden
Facharzt für Allgemeinmedizin
Michael K.M. Weese, , Kirschenhohl 15, Dr. med. Bernd Jung, Hasselborning 5
35619 Braunfels, Tel. 06442/4250 35619 Braunfels,Tel.: 06442/939176
Hausarztpraxis Facharzt für Allgemeinmedizin, Dr. med. Klaud Kobler, Hasselborning 5
Betriebs- und Flugmedizin 35619 Braunfels,Tel.: 06442/939176
Dr. med. Hans Joachim Witkop,
Hubertusstraße 4, 35619 Braunfels, Tel. 06442/6466 Dr. Conrad Karl Kluge Hasselborning 5a
35619 Braunfels,Tel.: 06442/95100
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Zentrale Braunfels
Heckbergstraße 72, 35619 Braunfels Tel: 116117, Zahnärzte
Sa. So: 8:00 - 20.00 Uhr sowie an Brücken- & Feiertagen
Iris Alffen, Europaplatz,
Augenärzte 35619 Braunfels, Tel. 06442/931510
Bodo Edler, Winterburgstraße 3a, Dr. Thorsten Alffen, Europaplatz,
35619 Braunfels, Tel. 06442/6843 35619 Braunfels, Tel. 06442/931510
seniorenpost braunfels 115 21Praxis für Zahnheilkunde Haus Höhenblick
Alicja Stahl, Wetzlarer Straße 1, Christliche Freizeit- und Tagungsstätte
35619 Braunfels, Tel. 06442/6108 Friederike-Fliedner-Straße 9, 35619 Braunfels
Tel. 06442/9370 / Fax 06442/31232
Dr. Peter Holtmanns, Kaiser-Friedrich-Straße 7, Leitung: Pastor Jens Bärenfeld
email@hoehenblick.de
35619 Braunfels, Tel. 06442/4114
www.hoehenblick.de
Sabine Schönberg Zahnärztin Seniorenzentrum Falkeneck
Matthias Schönberg Zahnarzt Hecksbergstraße 29, 35619 Braunfels
Belzgasse 2, 35619 Braunfels, Tel. 06442/5585 Tel. 06442/938480 / Fax 06442/93848102
info@seniorezentrum-falkeneck.de
Dr. Ivo Pfütz, Am Kurpark 8, www.seniorenzentrum-falkeneck.de
35619 Braunfels Tel. 06442/4443 Geschäftsführerin: Frau Theil-Jäger
Dr. Roland Bärwald, Braunfelser Straße 26, Seniorenresidenz Philosophenweg
35578 Wetzlar Tel. 06441-671600 Philosophenweg 11, 35578 Wetzlar
Tel. 06441/44885-0
r.baerwald@wurzelwerk-wetzlar.de
E-Mail: info@seniorenresidenz-wetzlar.de
www.wurzelwerk-wetzlar.de
Caritas Tagespflege im Medi-Center Falkeneck
Tierärzte Hecksbergstraße 29, 35619 Braunfels
Tel. 06442/950230. www.caritas-wetzlar-lde.de
Tierarztpraxis Braunfels tagespflege@caritas-wetzlar-lde.de
Dr. Norbert Lotz, Kaiser-Friedrich-Str. 7
35619 Braunfels, Tel.: 06442/6662 Caritas Sozialstation
Ambulante Pflege und Beratung
Wetzlarer Straße 9
Tierärtzliche Gemeinschaftspraxis Tiefenbach 35580 Wetzlar/Nauborn
Jeannette Leons & Dr. Maria Regina Dahl, Tel. 06441 9026-300
Alte Hofstr. 18, 35619 Braunfels-Tiefenbach sozialstation@caritas-wetzlar-lde.de
Tel.: 06473/411870 www.caritas-wetzlar-lde.de
Kinderärzte CURANA Komfortpflege
Turmstr. 5, 35578 Wetzlar, Tel. 06441-96355 0,
Fax: 06441-96355 21 www.curana-pflege.de
Karl Heinz Blättel Facharzt für Kinderheilkunde
35614 Braunfels, Kaiser-Friedrich-Str. 7 Sprechzeiten Beirat für Senioren und Menschen
Tel. 06442/5018 mit Behinderung jeden 1. und 3. Montag im Monat,
von 10.00 - 12.00 Uhr
Dr. med. Ulrike Petry Rathaus Hüttenweg 3 in Braunfels
Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin Telefon 06442/303-161,
35619 Braunfels, Weilburg Str. 2 Email: beirat-smmb@braunfels.de
Tel. 06442/339190 Zur Zeit finden keine Sprechzeiten statt. Bitte wenden Sie
sich für nähere Informationen an das Bürgerbüro,
Soziale, gemeinnützige Tel. 06442-303-0.
Einrichtungen und Tagespflege
Lahn-Dill-Ambulanz
Königsberger Diakonie – Solmser Heim Karlstraße 3, 35584 Wetzlar
Leuner Str. 1, 35619 Braunfels V Tel. 06441-5290710
ollstationäre Pflege – Kurzzeit- und
Verhinderungspflege. Tageshospiz LEBENSZEIT
Telefon: 06442/9513-0 / Fax: 06442/9513-24 Charlotte Bamberg-Str. 14
Ihr Ansprechpartnerin: Linda Heye 35578 Wetzlar
email: l.heye@koenigsbergerdiakonie.de Tel.: 06441-209 26-57
Fax: 06441-209 26-66
Friederike-Fliedner-Haus tageshospiz@hospiz-mittelhessen.de
Friederike-Fliedner-Straße 13, 35619 Braunfels
Tel.: 06442/9341-0 / Fax 06442/934125
Einrichtungsleitung: Ana Schmidt
Pflegedienstleitung: Tatjana Wörner
Verwaltung: Birgit Mühl / Stefanie Rohrmann
Email: leitung@fliedner-haus.de
22 seniorenpost braunfels 115Werbeseite
168 Jahre Dienst am Nächsten …
Gepflegtleben–imSolmserHeimBraunfels
Möchten Sie als pflegende Angehörige Entlastungsangebote? Gerne machen wir Ihnen ein individuelles Angebot.
Brauchen Sie vorübergehend oder dauerhaft Pflege „rund um die Uhr“? Königsberger Diakonie Solmser Heim
Ist Ihre Wohnung für umfassende Pflege nicht geeignet? Leuner Straße 1· 35619 Braunfels
Suchen Sie Beständigkeit in der Pflege und Betreuung? Einrichtungsleitung
Vermissen Sie die Gemeinschaft mit anderen? Tel. 06442 9513-23
E-Mail: el-sh@koenigsbergerdiakonie.de
Bei uns finden Sie eine Atmosphäre zum Wohlfühlen, lebendige
Heimverwaltung
Beziehungen, Kontakte zu Angehörigen und Freunden,
Tel. 06442 9513-0
Seelsorge und eine würdevolle Sterbebegleitung E-Mail: hv-sh@koenigsbergerdiakonie.de
leben wir in Tradition. Im Einzelzimmer mit Blick
auf unsere großzügigen Außenanlagen oder das
168 Jahre Dienst am Nächsten
Braunfelser Schloss können Sie Ihren Aufenthalt
bei uns nach Ihren Wünschen gestalten.
Unterschiedliche Veranstaltungen und Aktivitäten werden
Ihren Alltag bereichern und Ihnen Abwechslung bieten.
Robert-Koch-Weg 4a · 35578 Wetzlar · Tel. 06441 206-0 · www.koenigsbergerdiakonie.de
Seniorenzentrum
FalkeneckSie können auch lesen
