Senioren-Wegweiser 2020/21 - Gut versorgt im Stadtbezirk Eving! - Stadt Dortmund
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Senioren-Wegweiser 2020/21
Gut versorgt im Stadtbezirk Eving!
Pflege
Inhalt stationär und ambulant
Ärzte
Hausärzte und Fachärzte
Apo & Co
Apotheken und Hilfsmittel
Therapie
für Körper und Geist
Beratung
Probleme des Alltags
Vereine
Begegnung, Freizeit, Kultur
Gemeindearbeit
Vielfalt leben
„Ich habe jetzt genau das richtige Alter.
Muss nur noch rauskriegen, wofür...“ Sonstiges
Angebote, Dienstleister
Vorab
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Evingerinnen und Evinger,
es gibt mittlerweile in unserer älter werdenden
Gesellschaft zahlreiche Angebote und Infor-
mationen für Seniorinnen und Senioren. Aber
welche Unterstützung bekomme ich in den un-
terschiedlichen Lebenslagen? Diese Frage be-
wegt viele ältere Menschen. Mit dem Senioren-
wegweiser des Seniorenbüros Eving wird ein
Überblick über das vielfältige Angebot in unse-
rem Stadtbezirk für Seniorinnen und Senioren
und deren Angehörige geschaffen. Der Senio-
renwegweiser zeigt die Versorgungsstrukturen
insbesondere für ältere Menschen in unserem
Stadtbezirk auf.
Alles um das Thema Pflege und häusliche Hil-
fen, Wohnen im Alter, Beratung, Freizeit und
Gesundheit finden Sie in dem neuen Wegweiser
„Zahlreiche Angebote
für Seniorinnen und Senioren.
Bedanken möchte ich mich ganz herzlich bei
den Kolleginnen und Kollegen des Senioren-
büros, die diese Orientierungshilfe konzipiert
warten darauf,
und umgesetzt haben. Mein Dank gilt auch dem genutzt zu werden.“
Stadtbezirksmarketing Dortmund-Eving, wel-
ches dieses Projekt finanziert hat.
Bitte nutzen Sie den Wegweiser ausgiebig und
ich würde mich freuen, wenn er Ihnen in Ihrer
individuellen Situation weiterhilft.
Mit einem herzlichen Glück auf!
Oliver Stens
Bezirksbürgermeister des Stadtbezirks Eving
Vorab
Liebe Evinger Bürgerinnen und Bürger,
Das Seniorenbüro Eving und das Senioren-
netzwerk möchten sich vorab ganz herzlich für
die Finanzierung beim Stadtbezirksmarketing
bedanken. Der Stadtbezirk Eving wird von sei-
nen Ortsteilen Lindenhorst, Eving, Kemming-
hausen, Brechten, Holthausen geprägt und
geformt. Alle zusammen bilden den Stadtbe-
zirk Eving und arbeiten eng zusammen. Durch
die Unterstützung aller Netzwerkpartner, dem
Engagement und dem Zusammenhalt hier im
Stadtbezirk Eving konnte das Projekt von der
ersten Idee in die „Tat“ umgesetzt werden. Wir
erhoffen uns, dass Sie alle durch den Evinger
Seniorenwegweiser besser versorgt und infor-
miert sind.
Insbesondere zu dem Themen Pflege, Gesund-
heit, Häusliche Hilfen, Wohnen im Alter, Bera-
tungsangebote, Freizeit und Begegnung, Ge- „Ein Beitrag zum
Zusammenhalt in
meindearbeit und besondere Dienstleister. Auf
einem Blick fast alle Dienstleister, Institutionen
und Firmen in einem Buch nur für den Stadtbe-
zirk Eving zu haben, ist etwas ganz besonderes. unserem Stadtteil.“
Sehen Sie es als kleines Geschenk von Men-
schen die regelmäßig zusammen kommen, um
für Sie aktiv zu sein, damit Sie gut versorgt bei
uns im Stadtbezirk Eving älter werden können.
Glück auf! - Ihr Seniorenbüro Eving
Angebote
Groß war die Vorfreude bei der Präsentation
unserer Plakate im letzten Dezember, damals
ahnte noch niemand, dass es aufgrund von
Ich bin jetzt
für Senioren
Covid 19 Verzögerungen geben würde. Nun
„das muss ich mir
ist endlich aus dem Plakat das fertige Heft ge-
worden. Auf den nächsten Seiten geben wir
Ihnen zahlreiche Adressen und Anlaufstellen,
die Ihnen dabei helfen sollen, sich in allen Le-
nicht mehr antun“
bensbereichen besser zurecht zu finden. Jahre alt.
Unser Verzeichnis hat dabei keinen Anspruch
auf Vollständigkeit. Alle Einrichtungen und
Dienste, die hier aufgeführt sind, haben sich
selbst auf unsere Anfrage hin zurückgemel-
det. Und nun viel Spaß und Erfolg mit unse-
rem Wegweiser 2020/21!
Möchten auch Sie mit Ihrem Unternehmen,
Ihrem Verein oder Ihrer Beratungsstelle in der
nächsten Auflage des Seniorenwegweisers
vertreten sein?
Haben Sie Anregungen, Lob oder Kritik für un-
seren Wegweiser?
Melden Sie sich bitte im Seniorenbüro Eving,
August-Wagner-Platz 2-4, rufen Sie an unter
Tel. 0231 5029660 oder schreiben Sie uns an
seniorenbuero.eving@dortmund.de
Pflege
Pflege
stationär und ambulant
Pflege
1-4 Stationäre Pflege
Pflege
5 Pflegedienst Weigang Ambulante Pflege
Das Thema Pflege betrifft eines Tages 5-12
13-16 Sonstiges Pflege
die allermeisten Menschen, egal ob es
dabei um Angehörige, Freunde oder um
stationär und ambulant sich selbst geht. Seniorenheim 1 Brechtener Heide
Brechten
Wir haben unsere Übersicht eingeteilt
in stationäre Pflegeeinrichtungen,
Mensch sein, Mensch bleiben
ambulante Pflegedienste und 6
seniorengerechte Wohnungen. MobiCare 7 14 Betreuungsservice NRW
Zu allen Möglichkeiten gibt es in
unserem Stadtbezirk interessante
Angebote.
2 AWO Seniorenwohnstätte
8 Diakonie
Pflegebüro Wopker 10
9 Pflegedienst Leshoff
11 Centram Pflege
Eving
EWZ 15
Sonnenhof 13
3 Seniorenzentrum Minister Stein
12 Humanika Pflegedienst
4 Fünf Wände Wohnkonzepte Körner Hellweg, Innenstadt
16 dobeq SUSE
Gneisenaustraße 2, Nähe HBf
Pflege
stationäre
1 2
Seniorenzentrum Brechtener Heide AWO Seniorenwohnstätte Eving
AP-Pflegedienste GmbH Süggelweg 2-4
Nelly-Sachs-Str. 33 44339 Dortmund
Pflege 44339 Dortmund
Tel. 0231 477981141
www.seniorenzentrum-brechtener-heide.de
Tel. 0231 985120-0
Fax 0231 985120-99
✔ barrierefrei
Ansprechparnerin Frau Koch ✔ Hausbesuche
✔ barrierefrei ✔ Mittagstisch
✔ Vollzeitpflege ✔ Pflege und Betreuung nach
✔ Kurzzeitpflege Hausgemeinschaftskonzept
3 4
Begegnungs- und Seniorenzentrum Fünf Wände
Minister Stein Wohnkonzepte nach Maß
Arbeiter-Samariter-Bund Deutsche Str. 7
ASB Soziale Dienste gGmbH 44339 Dortmund
Deutsche Str. 27 Tel. 0231 86434131
44339 Dortmund Fax 0231 86434139
Tel. 0231 880884-0 www.fuenfwaende.de
elms@asb-mail.de ✔ barrierefrei
✔ barrierefrei ✔ Hausbesuche
✔ Hausbesuche
✔ Mittagstisch, ganzjährig
✔ Sonderwohnbereich für gerontopsychisch
erkrankte Menschen
Pflege
ambulante
5 6
Pflegedienst Weigang Mensch sein, Mensch bleiben
Luerwaldstr. 11 GmbH Ambulante Pflege
44339 Dortmund Evinger Str. 525
Pflege Tel. 0231 1899573
Fax 0231 1899583
info@pflegedienst-weigang.de
44339 Dortmund
Tel. 0231 28678317
Fax 0231 28678318
✔ barrierearm www.mm-pflege.de / info@mm-pflege.de
✔ Hausbesuche ✔ barrierearm
✔ Palliativpflege ✔ Hausbesuche
✔ Plauderecke / Unterhaltung für Senioren ✔ Wir sind Ihr fairer und kompetenter Partner für
✔ Hauswirtschafts- und Betreuungsleistungen ambulante Pflege in Dortmund und Umgebung.
✔ Häusliche Krankenpflege ✔ Wir bieten alle häuslichen Pflegeleistungen
✔ Grundpflege nach SGB V und SGB IX an sowie Hauswirtschafts-
✔ Pflegeberatungen und Betreuungsleistungen.
7 8
MobiCare ambulante Dienste Diakoniestation Dortmund Nord-Ost
Rauher Dorn 15-17 Diakonische Pflege Dortmund gGmbH
44339 Dortmund Gretelweg 3
Tel. 0231 60008801 44339 Dortmund
Fax 0231 60008803 Tel. 0231 857414
www.mobicare-dortmund.de Tel. 0231 857446
mobicaredortmund@web.de pflege-nordost@diakoniedortmund.de
✔ barrierefrei ✔ barrierearm
✔ Hausbesuche ✔ Hausbesuche
Pflege
ambulante
9 10
Pflegedienst Leshoff Pflegebüro Wopker
Bergstr. 109 Deutsche Str. 132
Pflege
44339 Dortmund 44339 Dortmund
Tel. 0231 314189 Tel. 0231 9887787
info@pflegedienst-leshoff.de Fax 0231 9887794
✔ barrierearm www.pflegebuero-wopker.de
✔ Hausbesuche luenen@wopker.de
✔ Ambulante Pflege ✔ barrierearm
✔ Hauswirtschaft ✔ Hausbesuche
✔ Betreuung ✔ Seniorenpflege
✔ Intensivpflege ✔ Verhinderungspflege
✔ medizinische Fußpflege
✔ Krankenpflege
✔ Demenzbetreuung
✔ Qualitätssicherungseinsätze
✔ Palliative Care
11 12
Centram Pflege Humanika Pflegedienst GmbH
August-Wagner-Platz 2-4 Körner Hellweg 104
44339 Dortmund 44143 Dortmund
Tel. 0231 47601200 Tel. 0231 97766 -11
pflege@centram.de Fax 0231 97766 -12
✔ barrierearm www.humanika.de
✔ Hausbesuche info@humanika-pflege.de
✔ barrierefrei / barrierearm
✔ Hausbesuche
✔ Ambulante Pflege
✔ Wohngmeinschaften
✔ Außerklinische Intensivpflege
✔ Psychiatrische Pflege
✔ Überleitmanagement
✔ BeratungPflege
rund um die Sonnenhof Eving Betreuungsservice NRW Ilka Mildner
13 14
Bergstr. 10 f Heuweg 42
Pflege
44339 Dortmund 44339 Dortmund
Tel. 0231 1083105 Tel. 0231 / 13759882
mail@dogewo21.de Mobil 0171 / 9740616
✔ barrierefrei Fax 0231 / 13759883
✔ Sicherheit, Selbstständigkeit info@betreuungsservice-nrw.de
✔ Wohnkomfort ✔ Hausbesuche
✔ individueller Service ✔ Hilfe im Haushalt
✔ Begleitung bei Arztbesuchen, Einkäufen,
Behördengängen
✔ Vertretung von Angehörigen
✔ Freizeitgestaltung
✔ Krankenhausservice
✔ Mentales Training
EWZ GmbH 15
dobeq SUSE 16
Evinger Platz 11 Gneisenaustr. 1
44339 Dortmund 44147 Dortmund
Tel. 0231 7284840 Tel. 0231 86430123
Fax 0231 7284002 suse@dobeq.de
info@ewz-do.com / www.ewz-do.de ✔ barrierefrei
Pflege/Beratung: naumer@ewz-do.com ✔ Hausbesuche
Betreuung/Beratung: mustereit@ewz-do.com ✔ Zusätzliche kostenlose Hilfe für Senior*innen
✔ barrierearm mit geringer Rente bzw. Anspruch auf
✔ Weiterbildung zu Haushalts- / Pflegehilfen Grundsicherung
mit Betreuungsassistenz ✔ Spaziergänge, Gesprächsangebote
✔ Vorbereitung von Migrant*innen auf ihre ✔ Begleitung zu Ärzten
Arbeit als Pflegehelfer bzw. ihre Ausbildung in ✔ Häusliche Hilfen, Haushaltshygiene
der Pflege. ✔ Hilfe bei Einkäufen, Behördengängen
✔ Vorbereitung von ausgebildeten Pflegekräften
aus dem Ausland auf ihre Berufsanerkennung
in DeutschlandÄrzte
Ärzte
Hausärzte & Fachärzte1-7 Hausärzte
Ärzte
Fachärzte
Ein vertrauensvoller Hausarzt, 8-12
möglichst in der Nähe des
Praxis Lechelt 1
Wohnorts und auch mit öffentlichen
Hausärzte & Fachärzte Verkehrsmitteln gut erreichbar, Brechten
Ärzte
ist gerade für ältere Menschen
unverzichtbar. Wir haben in unserem
Stadtbezirk ein dichtes Netz aus
Allgemeinärzten und Spezialisten,
das Ihnen zur Verfügung steht.
Auf den nächsten Seiten haben
wir eine Auswahl an Arztpraxen
zusammengestellt.
2 Diabetespraxis DO
11Praxis Henning
Eving
10 Praxis Theine
Praxis 3 Praxis Westerdorf
Praxis Schröder 12 4 Praxis Anders-Hoepgen
Praxis Matei 8
Praxis Majdzadeh 6
5 Praxisgemeinschaft im PueD
Praxis Semmler 9
7 Praxis SoytürkHausärzte Dr. med Elena Lechelt Diabetespraxis Dortmund
1 2
Widumer Platz 42 Praxis für Allgemeinmedizin /
44339 Dortmund Diabetologische Schwerpunktpraxis
Tel. 0231 800101 Dr. med. Rudolf Groddeck, Helga Bücker und
Ärzte
Fax 0231 7280790 Mirna Radocaj Cavlek
www.arztpraxis-lechelt.de Evinger Str. 273
praxis-lechelt@t-online.de 44143 Dortmund
✔ barrierearm Tel. 0231 852128
✔ Hausbesuche www.diabetespraxis-dortmund.de
✔ hausärztliche Versorgung ✔ barrierefrei
✔ Aufbauspritzen ✔ Hausbesuche
✔ Schmerztherapie ✔ hausärztliche Versorgung
✔ Geriatrische Versorgung ✔ diabetesche Versorgung
Gemeinschaftspraxis Fingas / Fingas 3
Praxis Maria Anders-Hoepgen 4
Dr. med. Michaela Fingas / August-Wagner-Platz 2-4
Prof. Dr. Dr. Christian Fingas 44339 Dortmund
Bergstr. 126 Tel. 0231 22201144
44339 Dortmund info@praxis-anders-hoepgen.de
Tel. 0231 853925 ✔ barrierefrei
Fax 0231 808805 ✔ Hausbesuche (nur im Notfall)
www.hausarztpraxis-fingas-vega.de ✔ hausärztliche Versorgung
info@pflegedienst-leshoff.de ✔ Allgemeinmedizin
✔ barrierefrei ✔ deutsch, englisch, niederländisch
✔ hausärztliche VersorgungPraxisgemeinschaft im PueD 5
Praxisgemeinschaft im PueD 5
Hausärzte Dr. med. Ulrich Schmidt-Rosenbaum
Dr. med Carsten Grabowski
Deutsche Str. 7
Jolanta Kostka
Allgemeinmedizinerin
Deutsche Str. 7
44339 Dortmund 44339 Dortmund
Ärzte
Tel. 0231 86434300 Tel. 0231 86434300
Fax 0231 86434310 Fax 0231 86434310
www.pued-dortmund.de www.pued-dortmund.de
kontakt@pued-dortmund.de kontakt@pued-dortmund.de
✔ barrierearm ✔ barrierefrei
✔ Hausbesuche ✔ Hausbesuche
✔ medizinisches Versorgungszentrum ✔ medizinisches Versorgungszentrum
Praxis Majid Majdzadeh 6
Praxis Dr. Süleyman Soytürk 7
Facharzt für Allgemeinmedizin Minister-Stein-Allee 2
Evinger Str. 200 44339 Dortmund
44339 Dortmund Tel. 0231 9507949
Tel. 0231 855810 www.praxis-dr.soytuerk.de
Fax 0231 1768092 info@praxis-dr.soytuerk.de
www.praxis-majdzadeh.de ✔ barrierefrei
info@praxis-majdzadeh.de ✔ Hausbesuche
✔ barrierearm ✔ hausärztliche Versorgung
✔ Hausbesuche ✔ Ernährungsberatung
✔ hausärztliche Gereatrie
✔ Palliativbehandlung
✔ Demenz-CheckFachärzte Praxis MUDr. D. C. Matei Praxis Dr. med. Volker Semmler
8 9
Facharzt für Augenheilkunde Facharzt für Chirurgie
Bergstr. 94 Gewerbeparkstr. 3-5
44339 Dortmund 44339 Dortmund
Ärzte
Tel. 0231 33886455 Tel. 0231 79798859
Fax 0231 33886459 Fax 0231 84797636
www.augenarzt-matei.de www.semmler-chirurgie.de
info@augenarzt-matei.de ✔ barrierefrei
✔ barrierefrei ✔ plastische Chirurgie
✔ Hausbesuche bei Bedarf ✔ ästhetische Chirurgie
✔ hausärztliche Versorgung ✔ Handchirurgie
✔ Allgemeinmedizin
✔ deutsch, englisch, niederländisch
Praxis Monika Frei u. Ingeborg Theine 10
Praxis Dr. med Andreas Henning 11
Praxis Dr. med. Kilian M. P. Schröder 12
Praxis Dr. med. Stefan Westerdorf 12
Gemeinschaftspraxis für Frauenheilkunde Facharzt für Hals-, Nasen-, und Ohrenheilkunde Facharzt für Dermatologie, Kosmetologie, Praxis für Neurologie, Psychiatrie und
und Geburtshilfe Deutsche Str. 133 Allergologie, Phlebologie Psychotherapie, Gereatrie
Deutsche Str. 131 44339 Dortmund Evinger Str. 200 Evinger Str. 200
44339 Dortmund Tel. 0231 851311 44339 Dortmund 44143 Dortmund
Tel. 0231 853778 ✔ barrierearm Tel. 0231 806464 Tel. 0231 5346623
Fax 0231 859161 ✔ barrierefrei Fax 0231 5574792
www.frauenarztpraxis-eving.de ✔ hausärztliche Versorgung www.praxiswesterdorf.de
✔ Fachärztinnen ✔ barrierearm
✔ Hausbesuche bedingt möglich ✔ HausbesucheApo & Co
Apo & Co
Apotheken & Hilfsmittel1-5 Apotheken
Apo & Co
Hilfsmittel
Nach dem Besuch beim Arzt geht es mit 6-11
dem Rezept in der Tasche zur Apotheke,
1 Streich Apotheke
zum Sanitätshaus oder anderen
Apotheken & Hilfsmittel Anbietern medizinischer Hilfsmittel. Brechten
Auch dazu haben wir eine Übersicht
über verschiedene Anbieter, die wir
unter "Apo & Co" zusammengefasst
haben.
Apo & Co
2 Markt Apotheke
3 Apotheke am
Externberg 7 Gutes Hören Geers
Eving
Augenoptik Halle 8
Brillen Heinz 9
Delta Apotheke 4
5 Apotheke Neue Evinger Mitte
Apotheke im PueD
6
10 Reha Sanintätshaus MA
11 Podologie Domjahn-ReißApotheken
3
Streich-Apotheke Brechten 1
Markt Apotheke Eving 2
Apotheke am Externberg
Evinger Str. 585 Bayrische Str. 69 Evinger Str. 273
44339 Dortmund 44143 Dortmund 44339 Dortmund
Tel. 0231 98221010 Tel. 0231 852116 Tel. 0231 855429
brechten@streich-apotheke.de Fax 0231 850061 ✔ barrierefrei
✔ barrierefrei / barrierearm www.markt-apotheke-eving.de ✔ Hausbesuche bei Bedarf
✔ zahlreiche Arzneiteesorten team@markt-apotheke-eving.de
✔ pflegende Naturkosmetik ✔ barrierefrei
Apo & Co
✔ medizinische Gesichts- und Körperpflege ✔ Medikationsberatung
✔ Kompressionsstrü,pfe ✔ Wechselwirkungs-Check
✔ Pflegehilfsmittel ✔ Überprüfung von Blutparametern
✔ Blutdruck- und Blutzuckermessgeräte ✔ Medikamentenlieferung am selben Tag
✔ Inhalationsgeräte ✔ Anfertigung von individuellen Rezepturen
Delta Apotheke 4
Apotheke Neue Evinger Mitte 5
Apotheke im PueD 6
Evinger Str. 200 Deutsche Str. 4 Deutsche Str. 7
44339 Dortmund 44339 Dortmund 44339 Dortmund
Tel. 0231 98505115 Tel. 0231 8822192 Tel. 0231 8780340
apotheke@deltado.de team@apotheke-evinger-mitte.de team@apotheke-im-pued.de
✔ barrierefrei ✔ barrierefrei ✔ barrierearm
✔ Hausbesuche ✔ Hausbesuche ✔ Botendienst
✔ Hilfsmittelversorgung (Pflegehilfsmittel, ✔ Botendienst
Hilfsmittel zur Kompressionstherapie) ✔ Lange Öffnungszeiten
✔ Fango ✔ auch Samstags 8 - 20 Uhr
✔ Massage ✔ Beratung auch auf türkisch, griechisch,
✔ Lymphdrainage arabisch, polnisch möglich
✔ Rotlicht
✔ Elektrotherapie
DELTA APOTHEKEHilfsmittel Augenoptik Halle GmbH
7 8
Geers Gutes Hören
Bayrische Str. 83 Evinger Str. 204
44339 Dortmund 44143 Dortmund
Tel. 0231 2251241 Tel. 0231 852325
Fax 0231 2251242 Fax 0231 852306
www.geers.de www.halle-optik.de
dev060@geers.de hallegmbh@halle-optik.de
✔ barrierearm ✔ barrierefrei
Apo & Co
✔ Hausbesuche ✔ Hausbesuche
✔ Beratung
✔ Sehhilfen jeder Art
✔ Versorgung bei Augenkrankheiten
wie Makuladegeneration
Brillen Heinz 9
Reha Sanitätshaus MA
10
Podologie Domjahn-Reiß 11
Evinger Str. 202 Minister-Stein-Allee 2 Minister-Stein-Allee 10
44339 Dortmund 44339 Dortmund Zweigstelle Bayrische Str. 154 (H+H Fashion)
Tel. 0231 851247 Tel. 0231 4787913 44339 Dortmund
Fax 0231 850385 Fax 0231 4787915 Tel. 0231 7005988
www.brillenheinz.de info@muerselagca.de mdomjahn9@gmail.com
info@pflegedienst-leshoff.de ✔ barrierefrei ✔ barrierearm / barrierefrei
✔ barrierefrei ✔ Hausbesuche ✔ Hausbesuche
✔ Hausbesuche ✔ Beratung
✔ Wir sind spezialisiert auf vergrößernde Sehhil- ✔ Hilfsmittel Rollatoren, Betten, Bandagen etc.
fen, sowohl für den mobilen Bereich z.B. Einkau-
fen, als auch für den häuslichen Bereich.
✔ Versorgung mit medizinischen Gläsern für nicht
behandelbare Augenkrankheiten.Therapie
Therapie
für Körper und GeistPhysio Total 1
Therapie Sie haben Bewegung oder
Behandlung verschrieben bekommen?
Physiotherapie, Massagen oder andere
für Körper & Geist Formen therapeutischer Maßnahmen Brechten
wie Sprachtraining nach einem
Schlaganfall?
Wir haben für Sie einige Möglichkeiten
und Anlaufstellen in Brechten und Eving
gesammelt.
2 Physiotherapie Brechten
Therapie
Physiotherapie Eving 3
4 Logopädie Lis
5 Physiotherapie am Evinger Markt
Eving
6 Isomed im PueD
7 Logopädie BektasTherapie Physio-Total 1
Praxis für Physiotherapie
Stephan Goldschmidt
für Körper & Geist Brambauerstr. 5
44143 Dortmund
Tel. 0231 97068620
✔ barrierearm
✔ Hausbesuche
Therapie
Physiotherapie Brechten 2
Physiotherapie Eving Szczuzewski 3
Praxis für Physiotherapie Praxis für Physiotherapie Marcus Szczuzewski
Evinger Str. 505 Evinger Str. 273
44339 Dortmund 44339 Dortmund
Tel. 0231 98221455 Tel. 0231 1768125
www.physiotherapie-brechten.de ✔ barrierefrei / barrierearm
physiotherapie-brechten@t-online.de ✔ Hausbesuche
✔ barrierefrei ✔ für alle Kassen zugelassen
✔ Hausbesuche ✔ MLD
✔ Krankengymnastik ✔ UT
✔ Lymphdrainage ✔ Massage
✔ Massage ✔ PhysiotherapieTherapie Logopädiepraxis Bektas 4
Minister-Stein-Allee 2
44339 Dortmund
für Körper & Geist Tel. 0231 8808090
Tel. 0231 8808091
Mobil 0171 2698702
www.praxis-bektas.de
✔ barrierefrei
✔ Hausbesuche
✔ Behandlung von Sprach-, Sprech-,
Stimm- , Hör- und Schluckstörungen
aller Altersgruppen
Therapie
Praxisgemeinschaft im PueD 5
Physiotherapie am Evinger Markt 6
Logopädische Praxis Sandra Lis 7
Isomed GmbH Praxis für Physiotherapie Deutsche Str. 133
Praxis für Physiotherapie Deutsche Str. 129 44339 Dortmund
Deutsche Str. 7 44339 Dortmund Tel. 0231 8805903
44339 Dortmund Tel. 0231 7284063 Fax 0231 8805904
Tel. 0231 86434150 ✔ Hausbesuche ✔ barrierefrei
isomed@pued-eving.de ✔ Krankengymnastik ✔ Hausbesuche möglich
✔ barrierearm ✔ Fango ✔ Behandlungsschwerpunkte bei Erwachsenen
✔ ambulante Physiotherapie ✔ Massage ✔ Aphasie
✔ betriebliches Gesundheitsmanagement ✔ Lymphdrainage ✔ Dysorthrie
✔ Präventionstraining ✔ Rotlicht ✔ Parkinson
✔ KG / KGG ✔ Elektrotherapie ✔ Schluckstörungen
✔ D1 ✔ Dysphagie
✔ Massagen ✔ Stimmstörungen
✔ RehasportBeratung
Probleme des Alltags
BeratungBeratung Zahlreiche Fragen rund um das Thema
„Älter werden“ wollen beantwortet
werden. Die Stadt Dortmund,
Probleme des Alltags die Wohlfahrtsverbande, andere Brechten
Netzwerke, Vereine und weitere
Anbieter bieten dazu zahlreiche
Anlaufstellen - die Themen dabei sind
ganz vielfältig.
Es geht um Beratungsangebote,
Finanzen, Versicherungen,
Rechtsfragen, aber auch um
Einsamkeit, Vernetzung oder
Integration. Und es gibt natürlich
Beratung per Telefon sowie vor Ort.
Beratung
Sprechstunden Knappschaft 3
Schiedsamt 7
6 VDK Versammlungsort
5 Seniorenbeirat
SoVD Eving 8 4 lokal willkommen
1 Seniorenbüro Eving
Eving 6 VDK Geschäftsstelle
2 CaritasverbandCaritasverband Dortmund e.V. 2
Beratung Seniorenbüro Eving 1
Minister-Stein-Allee 5
August-Wagner-Platz 2-4
44339 Dortmund
44339 Dortmund
Probleme des Alltags Ansprechpartner*innen:
Tel. 0231 4257999-0
energiesparservice-quartier@caritas-dortmund.de
Peter Fischer, Elke Böckmann,
✔ barrierefrei
Isabell Beermann, Charlotte Wittek
✔ Hilfe für Haushalte mit geringem Einkommen
Tel. 0231 5029660 / Fax 0231 5029663
beim Energiesparen und damit Kosten sparen.
seniorenbuero.eving@dortmund.de
✔ barrierefrei
✔ Hausbesuche
✔ Information, Beratung und Unterstützung
zu allen Themen rund ums älter werden
✔ kostenlos und trägerneutral
✔ offene Sprechzeiten Mo - Fr 10 - 12 Uhr,
sonst Termine nach tel. Vereinbarung
Beratung
Versichertenberater 3
„lokal willkommen“
4
Günter Figur / Knappschaft Bahn See Eving & Scharnhorst
Durlachstr. 9 Das Dortmunder Integrationsnetzwerk
44339 Dortmund Bayrische Str. 135
Tel. 0231 853113 44339 Dortmund
✔ barrierefrei Tel. 0231 50111 -57 -58 -59
✔ Sprechstunden montags 14-16 Uhr im lokalwillkommen.es@stadtdo.de
AWO Seniorenheim, Süggelweg 2-4 www.lokalwillkommen.dortmund.de
✔ barrierefrei
✔ Hausbesuche
✔ niederschwelliges Beratungsangebot
✔ offene Sprechzeiten
✔ Unterstützung zugewanderter Menschen
✔ Unterstützung von Büger*innen bei
allgemeinen FragenBeratung Seniorenbeirat der Stadt Dortmund Sozialverband VdK NRW e.V.
5 6
Hans-Jürgen Unterkötter Ortsvertretung Eving
Dennewitzstr. 17a
Probleme des Alltags 44339 Dortmund
Geschäftsstelle Falläckerweg 17
Versammlungsort Bayrische Str. 113
Tel. 0231 858409
44339 Dortmund
unterkoetter-h@online.de
Tel. 0231 - 137 09 41
Helmut Adden
carola.steffen@googlemail.com
Bayrische Str. 62
www.vdk.de/ov-dortmund-eving
44339 Dortmund
✔ barrierefrei
Tel. 0231 807700
✔ unabhängige Interessensvertretung
helmut.adden@gmx.online.de
für alle Bürgerinnen und Bürger
✔ gewählte Verteter der Stadt Dortmund
✔ Mitgliedertreffen für Information und
✔ vertreten Interessen von Senioren in Eving
Beratung sowie Kultur
✔ Einsatz für die seniorengerechte Gestaltung
✔ Schwerpunktthemen u.a. Rente, Armut,
des Stadtteils
Krankheit, Pflege, Versicherungen
✔ Interessenvertretung älterer Menschen
Beratung
Schiedsamt der Stadt Dortmund 7
Sozialverband Deutschland e.V. 8
Peter Bark-Schäfer SoVD Ortsvertretung Eving
Försterstr. 39
Wolfram Mertens
44339 Dortmund
Oberadener Str. 35
Tel. 0231 4765517
44339 Dortmund
bark339@arcor.de
Tel. 0231 857615
✔ Schiedspersonen zur Entlastung der Gerichte
wolfgang-mertens@gmx.net
✔ Beratung bei Rechtsstreitigkeiten
www.sovd-dortmund.de
✔ Beratung bei Strafsachen
✔ Sozialberatung
✔ Vermittlungsgespräche
✔ Erzielen von VergleichenVereine
Freizeit & Begegnung
Vereine4 AWO OV Brechten Holthausen
Vereine Wo kann man leichter Kontakte
knüpfen als in Vereinen? Im Stadtbezirk
gibt es viele Angebote, wo Menschen Brechten
Freizeit & Begegnung aller Altersgruppen zusammen finden. 8 Knappenverein "Bruderhand"
Kulturelle, sportliche oder gesellige
Angebote warten nur darauf, mit Leben
15 Kulturverein Brechten
gefüllt zu wreden. Also trauen Sie sich 4 Brechten Aktiv
und nehmen Sie Kontakt auf! Vielleicht
ist ja ein neues Hobby dabei - und
gleichzeitig neue Bekanntschaften.
9 KGV "Voran" 14 IG Evinger Vereine
7 KGV "Zur Sonnenseite"
Vereine
Schachverein "Rochade" 11
AWO OV Eving II 5
16 Geschichtsverein
2 AWO OV Brücke d. Kulturen
Eving
13 Hallenbad
12 Narrenzunft BW
TuS Eving Lindenhorst 10
1 Begegnungszentrum
Begegnungen 3 ZWAR Gruppe Eving
vor Ort AWOVereine Städtisches Begegnungszentrum Eving AWO Ortsvereine Begegnungen VorOrt
1 2 3
Deutsche Str. 27 AWO Ortsverein Lindenhorst/Deusen Initiative der AWO Ortsvereine
44339 Dortmund
Freizeit & Begegnung Tel. 0231 858994
Ansprechpartner Wolfgang Hinze
Tel. 02305 3080183
Ansprechpartnerin Katarina Larrá
Koordinatorin für den Stadtbezirk Eving
Fax 0231 8780098 mobil 0174 2014679 Nachbarschaftshaus Fürst Hardenberg,
✔ barrierearm
Herrekestraße 66, 44339 Dortmund
✔ anspruchsvolle Kursangebote AWO Ortsverein Brücke der Kulturen mobil O160 5802535
✔ Treffpunkt für Selbsthilfegruppen
Evinger Str. 249 a, 44339 Dortmund ✔ barrierefrei
✔ offener Treff
Ansprechpartner Hadi Kamisli ✔ offener Bürgertreff
✔ Öffnungszeiten Mo-Fr 10 - 18 Uhr
Tel. 0231 858879 ✔ Initiativen und Freizeitgestaltung
mobil 0177 6200496
hadi.kamisli@gmx.de
ZWAR Gruppe Dortmund Eving 1
AWO Ortsverein Brechten Holthausen 4
Treffpunkt: Städtisches Begegnungszentrum Brambauerstr. 49, 44339 Dortmund
Deutsche Str. 27
5
Ansprechpartnerin Brigitte Förster AWO Ortsverein Eving II
Vereine
Tel. 0231 807472 Hans-Jürgen Unterkötter
www.zwar.org Dennewitzstr. 17a
✔ barrierefrei 44339 Dortmund
✔ ZWAR = Zwischen Arbeit und Ruhestand Tel. 0231 858409
✔ Teilhabe älterer Menschen unterkoetter-h@online.de
✔ Mitgestaltung, bürgerschaftliches
Engagement älterer Menschen Dienstleistungen
✔ Treffen jeden 2. Mittwoch im Monat, AWO Unterbezirk Dortmund
14.30 Uhr Klosterstr. 8-10, 44135 Dortmund
Tel. 0231 99340Vereine Knappenspielmannszug „Gut-Spiel“ Gartenverein „Zur Sonnenseite“
6 7
Ansprechpartner Franz Schwiderski Waldeckerstr. 18
Tel. 0231 857759 44339 Dortmund
Freizeit & Begegnung mobil 0174 2014679 mobil 0173 6745731
musikalische Leitung Jürgen Schwiderski r.froehling@edg.de
Tel. 0231 804713 ✔ barrierefrei
vorsitz@gut-spiel.de ✔ Senioren-Naschgarten Parzelle 38
www.gut-spiel.de ✔ entspannen, relaxen
✔ barrierearm ✔ Obst und Gemüse ernten
✔ Proben dienstags 19-21 Uhr
im „Kleinen Ritter“, Brechtener Str. 2a
✔ Neuzugänge willkommen
Knappenverein „Bruderhand“ 8
Gartenverein „Voran“ 9
Ansprechpartner: Anton Hinrichs Holthauser Str. 21
Widumer Str. 5 44339 Dortmund
44339 Dortmund Ansprechpartner: Michael Assmann
Vereine
Tel. 0231 803218 Tel. 0160 1204493
anton.hinrichs50@hotmail.de www.gv-voran.de
✔ Begegnung und Gespräche ✔ barrierefrei
✔ Pflege bergmännischer Tradition ✔ zur Zeit keine Bewirtung im VereinsheimVereine
TuS Eving-Lindenhorst 1945 e.V. 10
Schachverein Rochade 11
Probstheidastr. 13 Eving 1925/64 e.V.
44339 Dortmund
Freizeit & Begegnung Ansprechpartnerin Helga Zarth
Heisenberg Gymnasium
Preußische Str. 225
Tel. 0231 806033
44339 Dortmund
mobil 0172 6041211
Ansprechpartner Werner Regber
helgazarthe@live.com/tusevinglindenhorst
Tel. 0231 256365
www.tuseving.com
werner-regber@t-online.de
✔ barrierefrei
www.rochade-eving.com
✔ Wassergymnastik bis ins hohe Alter
✔ barrierefrei
✔ Freizeitsport für Ältere
✔ Jeden Mittwoch ab 18 Uhr Schachspielen
✔ Altherrenfußball
und Training für Erwachsene
✔ Auch Anfänger sind herzlich willkommen
Narrenzunft Blau-Weiß 1964 12
Hallenbad Dortmund Eving 13
Vereinshaus St. Barbara Württemberger Str. 2
Kappenberger Str. 2 44339 Dortmund
44339 Dortmund Tel. 0231 9887411
Vereine
Tel. 0163 7296818 Fax 0231 9887413
0172 6041211 hallenbad.eving@googlemail.com
info@narrenzunft1964.de ✔ Seniorengymnastik im Nichtschwimmerbecken,
www.narrenzunft1964.de dienstags 14.45 Uhr und 15.30 Uhr
✔ barrierearm ✔ Wassertemperatur 31,5 oC
✔ Karnevalsverein für Jung und AltVereine
Interessengemeinschaft Evinger Vereine 14
Kulturverein Brechten e.V. 15
Roter Morgen 18 Heinrich-Weber-Haus, Im Dorfe 23
44339 Dortmund 44339 Dortmund
Freizeit & Begegnung www.vereine-eving.de Tel. 0231 800545
Vorsitzende: Heike Fecke info@kulturvereinbrechten.de
heike.fecke@gmx.de www.kulturvereinbrechten.de
✔ Interessengemeinschaft Evinger Vereine, ✔ Treffen der Mitglieder jeden 1. Montag im
Organisationen, Verbände und Kirchen, Monat um 18 Uhr im Heinrich-Weber-Haus
sowie Körperschaften des öffentlichen (Gemeindehaus neben der kath. St. Antonius
Rechtes im Stadtbezirk Dortmund-Eving e. V. Kirche)
✔ aktuelle Informationen auf der Homepage
Evinger Geschichtsverein e.V. 16
Brechten Aktiv e.V. 17
Nollendorfplatz 2 Interessengemeinschaft
44339 Dortmund Vorsitzender Daniel Heick
Ansprechpartnerin Wiltrud Lichte-Spranger Kamphecke 205
Vereine
lichte-spranger@t-online.de 44339 Dortmund
✔ barrierefrei kontakt@brechtenaktiv.de
✔ in der Regel jeden 2. Monat Vorträge, Filme www.app.brechtenaktiv.de
in der Geschichtswerkstatt am ✔ Eigene App zum Herunterladen
Wohlfahrtsgebäude / Evinger Schloss. ✔ Organisation von Festen und Veranstaltungen
✔ Jeden 2. und 4. Montag von 16 - 18 Uhr ✔ vielfältige Angebote vor Ort
offenes Treffen in der Geschichtswerkstatt
✔ Veranstaltungen im Stadtbezirk, z.B.
Jazzfrühschoppen, Führungen durch Kolonien,
Teilnahme an „Wir in Eving“
✔ Nutzung des Archivs des Geschichtsvereins
nach vorheriger AnmeldungGemeinde
Vielfalt leben
GemeindeGemeinde Der Glaube ist für viele Menschen ein
wichtiger Halt, in der Kirchengemeinde
finden sie Sicherheit, Trost und
† Ev. Friedhof Brechten
6 Ev. St. Johann Baptist Kirche
Vielfalt leben Geselligkeit. Gemeindearbeit bedeutet 7 Ev. Gemeindehaus
heute viel mehr als nur Gottesdienste.
Es ist schön, dass unser Stadtbezirk 4 Kath. Pfarrei St. Antonius
hier sehr vielfältig aufgestellt ist. Neben
den evangelischen und katholischen
Kirchengemeinden ist es wichtig und Brechten
mittlerweile selbstverständlich, dass
auch muslimische Mitbürger und
andere Glaubensgemeinschaften ihren
Glauben praktizieren können.
Eving
1 Pfarrbüro Pastoralverbund
2 Kath. Kirche St. Marien
Auferstehungskirche 8
Gemeinde
3 Kath. Kirche St. Barbara 5 Ev. Segenskirche
† Alter Friedhof
9 DiTiB Moschee
10 Zeugen Jehovas
† NordfriedhofGemeinde
1
Pfarrbüro Pastoralverbund Eving-Brechten
Grazstr. 15, 44339 Dortmund
Tel. 0231 851900 / Fax 0231 2864298
Katholische gemeindebuero@pastoralverband-eving-brechten.de
2
Katholische Kirche St. Marien
Bayrische Str. 173, 44339 Dortmund-Eving
Katholische Kirchengemeinde St. Marien
Ansprechpartnerin: Frau Teufer,
dienstags und freitag von 9 bis 11 Uhr
Tel. 0231 851900
✔ Veranstaltungen im Gemeindehaus
Ecke Bayrische Str. / Alter Heideweg
3 4
Katholische Kirche St. Barbara Katholische Pfarrei St. Antonius
Bergstr. 47, 44339 Dortmund-Eving Im Dorfe 23a, 44339 Dortmund-Brechten
Katholische Kirchengemeinde St. Barbara Katholische Kirchengemeinde St. Antonius
✔ Veranstaltungen im Vereinshaus St. Barbara Anprechpartnerin: Frau Zambrzycki in St. Antonius,
(1. Etage) dienstags von 15.30 bis 17.30 Uhr
Tel. 0231 801861
✔ Veranstaltungen im Gemeindehaus
Gemeinde
(Heinrich-Weber-Haus) neben der KircheGemeinde
5
Ev. Segenskirche Eving
Deutsche Str. 71, 44339 Dortmund
Tel. 0231 1898090
Evangelische ✔ barrierearm
✔ Hausbesuche
✔ Gottesdienste
✔ Viele Angebote zur Freizeitgestaltung,
aber auch Seelsorge. Wir kümmern uns!
6
Ev. St. Johann Baptist Kirche
Widumer Platz 1, 44339 Dortmund-Brechten
7
Ev. Kirchengemeinde Brechten
Widumer Str. 33, 44339 Dortmund
Tel. 0231 801879, Fax 0231 9887413
GemeindeGemeinde
Auferstehungskirche Dortmund Eving 8
Preußische Str. 96
44339 Dortmund
Sonstige Tel. 0231 58693420
hallo@efg-eving.de
✔ barrierefrei
✔ Hausbesuche
✔ wöchentliche Gottedienste
✔ monatliche Frauengruppe
✔ Bibelgespräch nach Ankündigung
✔ Musikveranstaltungen, Konzerte
✔ generationenübergreifende Angebote
DITIB 9
10
Jehovas Zeugen
Türkisch-islamische Gemeinde zu Do-Eving e.V.
Hessische Str. 1 Königreichsaal
44339 Dortmund Dornstr. 3
Tel. 0231 854254 44339 Dortmund
www.evingselimiye@t-online.de.de Tel. 0231 8092795
✔ barrierefrei Ansprechpartner Peter Bahr
✔ Hausbesuche Tel. 0221 1412318
✔ jeden Freitag Freitagsgebet www.jw.org
Gemeinde
✔ täglich 12-18 Uhr Teestube ✔ barrierefrei
✔ jeden 1. Mittwoch Frauenfrühstück ✔ Hausbesuche
✔ Di, Mi, Do von 10 - 13 Uhr religiöser Unterricht ✔ kostenlose Bibelkurse
für Frauen und Senioren, Gesprächskreis ✔ Zusammenkünfte in deutsch, englisch,
kroatisch, serbisch, bulgarisch, polnisch,
russisch, tamil, twiSonstiges
Kultur & Angebote
SonstigesSonstiges Natürlich gibt es noch zahlreiche
andere Anlaufpunkte in unserem
Stadtbezirk, die für ältere
Kultur & Angebote Menschen interessant sind, aber
in den bisherigen Kategorien nicht
aufgeführt wurden. Im Folgenden zum
Abschluss also noch einige Adressen
und hilfreiche Informationen von
verschiedenen Dienstleistern und Brechten
öffentlichen Einrichtungen.
Eving
8 Fotografie Uli Möller
Bibliothek 3
5 Volksbank
Sparkasse 4
1 Polizeiwache
7 Café Spezial
Sonstiges
6 WÜTEC Fahrräder
2 FeuerwacheSonstiges Polizeiwache Eving Stadtbibliothek Eving
1 3
Deutsche Str. 23 August-Wagner-Platz 2-4
44339 Dortmund 44339 Dortmund
Kultur & Angebote Tel. 0231 1322521 Tel. 0231 5025446
bibliothek.eving@stadtdo.de
Mobiler Bibliothekendienst:
Freiwillige Feuerwehr 2
Tel. 0231 5025446
Eving / Brechten mobiler.bibliothekendienst@stadtdo.de
✔ barrierefrei
Lütge Heidestr. 70
✔ Wer nicht mehr zur Bibliothek kommen kann,
44339 Dortmund
zu dem kommt die Bibliothek. Einfach beim
zf25@feuerwehr-dortmund.de
mobilen Bibliothekendienst melden unter der
oben genannten Adresse / Tel.-Nr..
Sparkasse Beratungscenter Eving 4
Dortmunder Volksbank Filiale Eving 5
Evinger Str. 194 Evinger Str. 191
44339 Dortmund 44339 Dortmund
Tel. 0231 1830 Tel. 0231 54026390
Fax 0231 52299 Fax 0231 54026409
mail@sparkasse-dortmund.de mail@dovoba.de
✔ barrierefrei ✔ barrierefrei
✔ Beratung in Finanzfragen ✔ Beratung in Finanzfragen
SonstigesFotografie Uli Möller 8
Sonstiges Fahrradgeschäft WÜTEC 6
Zipsstr. 5
Osterfeldstr. 45 44339 Dortmund
44339 Dortmund Tel. 0231 84169116
Kultur & Angebote Tel. 0231 9880551 mobil 0160 7513086
www.wuetec.de uli-moeller@gmx.de
info@wuetec.de www.uli-moeller-fotografie
✔ barrierefrei ✔ mobiler Passbildservice für Menschen,
✔ Räder für Senioren die nicht mobil sind
✔ Pedelecs ✔ Fotos in der eigenen Wohnung, im Kranken-
✔ E-Bikes haus oder im Seniorenheim
✔ Fahrradzubehör ✔ z.B. 4 biometrische Passfotos nach amtlichen
✔ Reparaturservice Vorgaben für 22,90 incl. Anfahrt
✔ Angebote für mehrere Personen oder Gruppen
nach Anfrage
WÜTEC Fahrrad pur.
Werkstatt Über den Teichen GmbH
Café Spezial 7
Deutsche Str. 7
44339 Dortmund
Tel. 0231 86434400
www.wuet.de
✔ barrierefrei
✔ Mittagstisch 11.45 - 14.00 Uhr
✔ kalte und warme Küche im PueD
✔ Frühstück, Kaffee und Kuchen
✔ bei schönem Wetter Plätze im Außenbereich
✔ Ort für Begegnungen
SonstigesSonstiges
Der Stadtbezirk Eving ist eines der grünsten
und vielfältigsten Gebiete innerhalb
„Jeder, der sich
der Dortmunder Stadtgrenzen. Das
Natur & Erholung Grävingholz und der Süggelwald mit seinem
Damwildgehege bieten viele Kilometer an
Wanderwegen, aber auch Herrenthey und
die Fähigkeit erhält,
das grüne Holthausen, der Dortmund-Ems- Schönes zu erkennen,
wird nie alt werden."
Kanal, sowie das Gebiet mit Nordfriedhof,
Burgholz und dem Park an den Teichen laden
zu kurzen oder ausgedehnten Spaziergängen
ein. Wenn man mag, kann man hier Franz Kafka
vergessen, dass man in einer Großstadt lebt.
SonstigesIhr Team
Peter Fischer
der Vollblutsportler nimmt bereits seit
Jahren den Weg aus Hagen auf sich, um
für Eving mit viel Herz im Seniorenbüro Eving zu
arbeiten.
Isabell Beermann
plant und organisiert gerne, lebt selbst
schon lange im Stadtbezirk und arbeitet
sehr gern mit den Evinger Bürgern
zusammen.
Charlotte Wittek „Kommen Sie zu uns,
wohnt in Bochum und ist seit Frühjahr wir helfen Ihnen
gerne weiter!“
2020 im Team des Seniorenbüros. Sie
arbeitet gerne kreativ und freut sich
darauf, ihre Ideen in Eving umzusetzen.
Elke Böckmann
ist das neuesete Mitglied im Team. Die
Dortmunderin freut sich nach einigen
Jahren im Bereich der Jugendhilfe nun
auf die Arbeit mit den Senioren.Notfallnummern
Polizei 110
Feuerwehr 112
Rettungsdienst 112
Apotheke 0800 0022833
Ärztlicher Notdienst 116 117
Corona Hotline 0231 5013150
EC-Karte sperren 116 116
Seelsorge 0800 1110 111
0800 1110 222
Impressum
Herausgeber: Stadt Dortmund, Sozialamt, AWO Unterbezirk Dortmund
Redaktion: Seniorenbüro Eving, August-Wagner-Platz 2-4, 44339 Dortmund
Isabell Beermann, Peter Fischer, Elke Böckmann,
Charlotte Wittek (inhaltlich), Martin Rutha (verantwortlich)
Mit freundlicher Unterstützung des Stadtbezirksmarketing Dortmund
Umsetzung Dirk Lohse Verlag, Lindemannstraße 45, 44137 Dortmund
seite44.de
Bildernachweise
Photocase.de Bilder von zettberlin kemai David-W- bellaluna Jörg Hackemann davidpereiras
bit.it Private person Santiago Nunez Frau mit Hut Haris Mulaosmanovic VK Studio obeyleesin
Addictive Stock Goran Bogicevic Eliza jala kastoimages 2Design javiindy en.joy.it GBD.COLOGNE
Z2sam nerek pixelklex rclassen 1100 Christine ten Winkel Nathalie POTHIER knallgrün LMDB
Svea Anais Perrine. Kazim Canberk Maxal Tamor Elena Gonzalez criene go2 Weigand Kay Fochtmann
Ferner Dirk Lohse, Bernd Paulitschke, Seniorenbüro Eving, Stadt DortmundSie können auch lesen
