MIGRATION, MILIEUS UND DEMENZ
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1. Transkultureller Pflegetag am 21.06.2018
MIGRATION, MILIEUS
UND DEMENZ
Welche Auswirkungen kann das Thema Migration auf die Betreuung und
pflegerische Versorgung bei Menschen mit psychiatrischen Erkrankungen haben?
EDITH SCHUSTER
Gesundheits- Und Krankenpflege
Pflegepädagogik (B.A.)
Angewandte Bildungswissenschaften (M.A.)
MIGRATION, MILIEUS UND DEMENZ
Wie komme ich zu dem Thema?
• Erfahrung in der Pflege mit sehr
unterschiedlichen Menschen
• Erfahrung im INTERREG-Projekt "PFLEGE: Ein
Arbeitsmarkt der ZUKUNFT - Grenzüberschreitende
Kompetenzentwicklung in der Pflege" 2011-2014
Leitung im Teilprojekt „Transkulturelle Kompetenzentwicklung in der
Pflege“: Frau Prof. Uzarewicz
• Entwicklung von Schulungen zum Thema: Transkulturelle
Kompetenzentwicklung in der Pflege
• Evaluation von Schulungen und Lerneffekten
• Erfahrungen in Zusammenarbeit mit Christian Fischer,
Team Fischer und Kollegen: Workshops, Schulungen etc.
21.06.2018 Edith Schuster 2
TRANSKULTURELLE PFLEGE
= PFLEGE VON MIGRANTEN?
Nein, aber…
• Transkulturelle Pflege heißt:
• Transkulturell kompetent pflegen und bedeutet Personen „über
das Kulturelle hinaus“ sehen
• Transkulturell Pflegen heißt, die Person mit allen Besonderheiten
zu erfassen
• Transkulturell Pflegen heißt, kulturelle Aspekte in pflegerische
Überlegungen und Behandlung mit einzubeziehen
• Transkulturell Pflegen heißt nach D. Domenig und Ch. Uzarewicz:
• Selbstreflexion
• Hintergrundwissen und Erfahrung
• Empathie und Verstehen
21.06.2018 Edith Schuster 3
TRANSKULTURELLE PFLEGE
= PFLEGE VON MIGRANTEN?
Nein, aber…
Transkulturelle Pflege bezieht in Besonderem
Maße Themen wie
Migrationserfahrungen,
Rollenbilder
Familienkonstellationen
Kommunikation
mit ein
und ist damit ein wichtiger und unterstützender Teil der (auch)
bei der Pflege von Migranten und Fremden zum tragen kommt
21.06.2018 Edith Schuster 4
TRANSKULTURELLE PFLEGE
= PFLEGE VON MIGRANTEN?
Thesen: Wahrheitsgehalt? Begründungen?
• Menschen mit Migrationshintergrund haben einen schlechteren
Zugang zum Gesundheitswesen
und sind häufiger krank
• Ältere Migranten sind die am stärksten wachsende Gruppe
• „Migration“ bedeutet eine höhere Belastung und erhöht die
Wahrscheinlichkeit (psychisch) zu erkranken
• Die Pflege von Menschen mit Migrationshintergrund bedeutet eine
besondere Herausforderung für die Pflegenden und eine sensible
Herangehen bei der Versorgung und Betreuung
21.06.2018 Edith Schuster 5
MIGRATION Definition: Ein auf Dauer ausgerichteter oder dauerhaft werdender Wechsel des Wohnsitzes von Menschen in eine andere Region - auch innerhalb eines Nationalstaates (vgl. Treibel 1999). in der Regel jedoch grenzüberschreitende Wanderungsbewegungen Unterschiedliche Gesetze kommen zur Geltung je nach Einwanderungsgrund z.B.: Asyl Arbeitsmigration Familiennachzug Ausbildung Etc. 21.06.2018 Edith Schuster 6
AUSLÄNDER UND MIGRANTEN • Definition Ausländer Ausländer/innen sind Personen, die nicht Deutsche im Sinne des Artikels 116 Absatz 1 des Grundgesetzes sind, das heißt nicht die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen. Dazu zählen auch Staatenlose und Personen mit ungeklärter Staatsangehörigkeit. Sie können in Deutschland geboren oder zugewandert sein. • Definition Migrant Eine Person, die ihren Wohnsitz dauerhaft von dem ursprünglichen Wohnort weg verlegt (meistens mit Überquerung mindestens einer Nationalgrenze) 21.06.2018 Edith Schuster 7
MIGRATIONSHINTERGRUND • Definition in Deutschland: Nach der Definition des Statistischen Bundesamtes hat eine Person einen Migrationshintergrund, wenn sie selbst oder mindestens ein Elternteil nicht mit deutscher Staatsangehörigkeit geboren ist. d.h. • alle Ausländer • (Spät-)Aussiedler • Eingebürgerten sowie alle Personen, die zwar mit deutscher Staatsangehörigkeit geboren sind, • bei denen aber mindestens ein Elternteil Ausländer, (Spät-) Aussiedler oder Eingebürgerter ist. 21.06.2018 Edith Schuster 8
MIGRATIONSHINTERGRUND • Definition in Österreich: Laut Statistik Austria werden unter der Begrifflichkeit "Menschen mit Migrationshintergrund" Personen erfasst, deren Eltern beide im Ausland geboren wurden. 21.06.2018 Edith Schuster 9
MIGRATIONSHINTERGRUND
Definition in der Schweiz:
Bundesamt für Statistik (BFS) Schweiz
Typologie der Bevölkerung nach Migrationsstatus
-> Die Kombination folgender persönlichen Merkmale gibt Auskunft über den Migrationsstatus
• Geburtsland
• Staatsangehörigkeit bei Geburt
• aktuelle Staatsangehörigkeit
• Geburtsland der beiden Eltern
d.h.
Als Schweizer/innen mit Migrationshintergrund zählen
• im Ausland geborene gebürtige Schweizer/innen mit zwei im Ausland geborenen Eltern,
• im Ausland geborene Eingebürgerte,
• in der Schweiz geborene gebürtige Schweizer/innen mit zwei im Ausland geborenen
Eltern
• im Inland geborene Eingebürgerte mit mindestens einem im Ausland geborenen Elternteil.
21.06.2018 Edith Schuster 10MIGRATIONSERFAHRUNG Eine Person hat dann eine eigene Migrationserfahrung, wenn sie im Ausland geboren ist. Sie ist damit ein Zuwanderer. Eine Person hat keine eigene Migrationserfahrung, wenn sie in Deutschland geboren ist. 21.06.2018 Edith Schuster 11
ZAHLEN FÜR DEUTSCHLAND In Deutschland lebten 2017 10,6 Millionen Ausländer bei einer Gesamtbevölkerung von 82,8 Millionen Menschen (Statistisches Bundesamt 2018) 21.06.2018 Edith Schuster 12
ZAHLEN FÜR DEUTSCHLAND Ausländeranteil in % Stichtag 31.12.2016 Gemeinsames Datenangebot von Destatis, BA und BAMF München, Kreisfreie Stadt Ausländeranteil: 25,9 % Ausländer: 378 840 Gesamt:1 464 301 München, Landkreis Ausländeranteil: 16,5 % Ausländer: 56 494 Gesamt: 343 405 21.06.2018 13
ZAHLEN FÜR DEUTSCHLAND Ausländeranteil in % Stichtag 31.12.2016 Gemeinsames Datenangebot von Destatis, BA und BAMF München, Kreisfreie Stadt 25,9 % Ausländer: 378 840 Gesamt:1 464 301 21.06.2018 14
BEVÖLKERUNG MIT
MIGRATIONSHINTERGUND
Menschen ohne
Migrationshintergrund
77,5 %
Menschen mit
Migrationshintergrund
22,5 %
Ausländer mit eigener
Migrationserfahrung 9,2 %
Ausländer ohne eigener
Migrationserfahrung 1,7 %
(1,4 Mio Menschen)
Deutsche mit eigner
Migrationserfahrung 6,2 %
Deutsche ohne eigene
Migrationserfahrung 5,4 %
21.06.2018 Edith Schuster 15DATEN ZU IN MÜNCHEN
UNTERGEBRACHTEN FLÜCHTLINGEN 2017
https://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Sozialreferat/Fluechtlinge/Hintergrund.html
© Sozialreferat München
21.06.2018 Edith Schuster 16BEVÖLKERUNGSGRUPPEN NACH
ALTER
21.06.2018 Edith Schuster 17LEITLINIE ZUM UMGANG MIT
MIGRANTEN?
• Sind Migranten eine homogene Gruppe?
• Lassen sich Zuschreibungen aufgrund von
Nationalitäten ableiten?
• Welche Gruppen „ticken“ wie?
• Gibt es die Flüchtlinge? Die Türken?
• Wie hilfreich ist das Wissen um bestimmte
Religionen?
21.06.2018 Edith Schuster 18SINUS MILIEUS ©
• Erforschung in weltweit ca. 40 Länder
• Wie erfolgt die Zuteilung zu den einzelnen Milieus?
Menschen, die sich in ihrer Lebensauffassung und
Lebensweise ähneln werden zu Gruppen zusammen
gefasst
• Dadurch entsteht ein wirklichkeitsgetreues Bild der
soziokulturellen Vielfalt in Gesellschaften
• Es werden Gruppierungen von Menschen in "Gruppen
Gleichgesinnter" entlang zweier Dimensionen
(Soziale Lage und normative Grundorientierung) gebildet
• Die Übergänge zwischen den Milieus sind fließend
21.06.2018 Edith Schuster 19ZUORDNUNG ZU MILIEUS
• Y- Achse Vertikale Achse
• Beschreibt den Soziale Lage
Oberschicht Sozialer Status=
Einkommen, materieller
Reichtum
Ansehen
Mittelschicht
Unterschicht
Untere
Mittelschicht
21.06.2018 Edith Schuster 20ZUORDNUNG ZU MILIEUS
• X- Achse, horizontale Achse,
• Beschreibt die Normative Grundorientierung
Lebensstandard
Selbstverwirklich
ung Machen und
Traditions-
Haben und Erleben
verwurzelung
Genießen Grenzen
Modernisierung überwinden
Festhalten
und Schaffen von
Bewahren
Individualisier- Neuem
ung
21.06.2018 Edith Schuster 21SINUS MILIEUS ®
• Deutschland –
Soziale Lage und Grundorientierung
Quelle: Sinus Institut (2018)
https://www.sinus-
institut.de/sinus-
loesungen/sinus-milieus-
deutschland,/
21.06.2018 Edith Schuster 22SINUS MIGRANTEN MILIEUS ®
© Sinus Sociovision
und Microm 2010
21.06.2018 Edith Schuster 23SINUS MIGRANTEN MILIEUS
• Was hat sich verändert?
© Sinus Sociovision
2008
21.06.2018 Edith Schuster 25SINUS MIGRANTEN MILIEUS ®
• Migrationszeitpunkte
© Sinus Sociovision
2008
21.06.2018 Edith Schuster 26WAS FÄLLT IHNEN AUF?
• Unterschiede zwischen Menschen
mit und ohne Migrationshintergrund?
• Die in den 60 er und 70 er Jahren
jungen Arbeiter werden jetzt alt.
• D. h. relativ viele aus dem traditionellen Arbeitermilieu
werden im pflegerischen Alltag wahrgenommen
• Welche Gruppen von Migranten werden in der
Bevölkerung allgemein wahrgenommen?
• Die am meisten fremden
• Die problematischen
• Die mit denen wir am häufigsten zu tun haben
21.06.2018 Edith Schuster 31ÄLTERE MIGRANTEN IN
DEUTSCHLAND
Die am schnellsten wachsende
Bevölkerungsgruppe
• Warum?
• Was heißt das?
21.06.2018 Edith Schuster 32ÄLTERE MIGRANTEN IN
DEUTSCHLAND- ALTERSSTRUKTUR
Quelle: Ausländerzentralregister 2012 Quelle: Statistisches Bundesamt 2017
21.06.2018 Edith Schuster 33DEMENZ • In Deutschland haben aktuell etwa 1,6 Millionen Menschen eine Demenz • Tendenz steigend • Häufigkeit nimmt mit steigendem Lebensalter zu • > 1% bei 60- jährigen • Ca. 40% bei über 90- Jährigen 21.06.2018 Edith Schuster 34
WAS BEDEUTET DIE DIAGNOSE
DEMENZ ?
• Angst und Verlust von Selbstständigkeit für die
Betroffenen
• Eine Herausforderung für die Betreuung und für die
Pflege
• Gedächtnisprobleme, vor allem was jüngere Ereignisse
angeht
• Ältere Ereignisse können oft lange erhalten sein
• Probleme sich zu orientieren, zeitlich, örtlich
• Probleme Handlungen zu planen
21.06.2018 Edith Schuster 35WAS BEDEUTET DIE DIAGNOSE
DEMENZ ?
• Menschen können sich schwieriger anpassen
• Kaum etwas Neues dazu lernen
• Menschen haben Probleme, Situationen richtig zu
beurteilen
• Können sich oft nicht mehr verständlich ausdrücken
• Leben häufig in einer anderen Zeit
21.06.2018 Edith Schuster 36„DEMENT“ UND „MIGRANT“ SEIN?
• Leben häufig in der Vergangenheit
• Wieder in ihren Herkunftsländern
• Sprechen die Sprachen ihrer Kindheit
• Fühlen sich noch fremder als die Personen, die immer in
Deutschland waren
• Leben evtl. in einem anderen Rollenverständnis
• z.B. ältere Menschen werden nicht zurecht gewiesen
• z.B. werden Zuhause versorgt
• Noch schwieriger?
21.06.2018 Edith Schuster 37FRAU A. Übergabe von den Pflegepersonen des Frühdienstes zum Spätdienst: • Türkische Frau mit M. Parkinson und wahrscheinlich Demenz • Nasenmagensonde • Durchfälle • Viele Angehörige zu Besuch • Absprache: nur drei Personen gleichzeitig ins Zimmer wegen der Bettnachbarin • Viele Frauen mit Kopftuch und wenigen Deutschkenntnissen 21.06.2018 Edith Schuster 38
FRAU A. • Spricht kein Deutsch, aber versteht Mimik und Gestik • Große Familie mit sehr unterschiedlichen Sprachkompetenzen, aber großer Hilfsbereitschaft • …auch für die Bettnachbarin • Familienangehörige wurden in die Pflege und alle Behandlungsabläufe und –pläne mit einbezogen • Helfen beim Betten überziehen • halten sich an Absprachen • Männer fungieren z.T. als Sprachrohr • Planung der Versorgung zu Hause mit Pflegedienst, bzw. spätere stationäre Versorgung angedacht 21.06.2018 Edith Schuster 39
HERR S.
• Wurde an einem Supermarkt aufgegriffen
• Wurde von der Polizei ins Krankenhaus gebracht,
weil er offensichtlich desorientiert war
• Sprach nur „Bububu“
• Dunkler Typ, grau melierte, ehemals schwarze Haare
• Braune, sehr verschmutze Cordhose
• Sonnenblumenkerne in der Hosentasche, spuckte diese auf den Boden
• Im Pflegeteam hatten wir diverse Ideen woher er kommen könnte
• Türkei ? wegen der Optik, evtl. auch die Sonnenblumenkerne?
• Italien? Südländischer Typ
• Griechenland?
• Für die aktuelle Pflegerische Versorgung relevant?
• Überlegungen bezüglich Essen, Sprache
• Weitere Anamnese brachte folgende Informationen:
• Italiener, katholisch
• Verheiratet, Ehefrau spricht kaum Deutsch
• Tochter mit italienischem Lokal
• homosexueller Freund?
• Zurück nach Hause mit zusätzlicher Betreuung in der Familie, Absprachen
21.06.2018 Edith Schuster 40HAT DAS THEMA MIGRATION
AUSWIRKUNGEN AUF DIE ERKRANKUNG?
• Konkret beim Thema Demenz?
• Evtl. Vergessen von erlernten Verhaltensweisen, Sprache etc.
• Wieder leben in der Zeit vor der Migration
• Verdrängen von kognitiven Einschränkungen
• Andere Familienstrukturen?
• Hilfestellung durch vertraute Personen
• Personen, die anwesend sind
• Belastung durch verlangte aufopferungsvolle Pflege der Frauen
zu Hause, die evtl. stark belastet sind
• Hilfestellung durch mehrere Personen in der Pflege und
Betreuung
21.06.2018 Edith Schuster 41HAT DAS THEMA MIGRATION AUSWIRKUNGEN AUF
PSYCHIATRISCHE ERKRANKUNGEN?
Migration bedeutet häufig:
• Belastende Erfahrungen
1. Im Herkunftsland (alte Heimat): Gründe für die Migration: Krieg, Folter, Vertreibung,
Stigmatisierung, Perspektivenlosigkeit
2. Während der Migration: Flucht, Reisebedingungen, Zurücklassen von Freunden und
Familie
3. Im Ankunftsland (neue Heimat): Erwartungen, Hoffnungen und Träume, die nicht
erfüllt werden
© E. Schuster 2018
21.06.2018 Edith Schuster 42HAT DAS THEMA „MIGRATION“ AUSWIRKUNGEN
AUF PSYCHIATRISCHE ERKRANKUNGEN?
Migration bedeutet häufig:
• Eine neue andere Sprache, in der man sich
´nicht genauso gut ausdrücken kann wie in der Muttersprache
• Rollenvorstellungen, die im Heimatland gültig waren, passen nicht
zu denen im neuen Land
• Vorstellungen passen nicht zusammen
Gesetze, Werte,
Sittenvorstellung-
en
Kinder leben in
Vorstellungen
- Persönliche zwei der Gesprächs-
- Gelernte verschiedenen person
- Kulturell Systemen gegenüber sind
geprägte Werden von durch andere
Vorstellungen beiden geprägt Prägung
-> Fremdheit verschieden
© E. Schuster 2018
21.06.2018 Edith Schuster 43HAT DAS THEMA MIGRATION AUSWIRKUNGEN AUF
PSYCHIATRISCHE ERKRANKUNGEN?
Migration bedeutet häufig:
• Neue Strukturen, z.B. wie funktioniert
das Gesundheitssystem?
• Verstehen und Vorstellungen von Körper- Leib- Anatomie sind
verschieden
• Erklärungen für Krankheiten und Verständnis von Kranksein folgt
anderen Regeln
• Verständnis von Pflege, Medizin etc. kann anders sein
• Kommunikationsregeln und –normen, Körpersprache, die anders
gedeutet werden
• Umgangsformen und Höflichkeit
• Wahrnehmung, die anders erklärt und geprägt ist
• Verhalten, das verschieden ist
21.06.2018 Edith Schuster 44MEINE THESEN • Menschen mit Migrationshintergrund haben einen schlechteren Zugang zum Gesundheitswesen und sind häufiger krank • Ältere Migranten sind die am stärksten wachsende Gruppe • „Migration“ bedeutet eine höhere Belastung und erhöht die Wahrscheinlichkeit (psychisch) zu erkranken? • Pflege von Menschen mit Migrationshintergrund bedeutet eine besondere Herausforderung für die Pflegenden und sensibles Herangehen bei der Versorgung und Betreuung 21.06.2018 Edith Schuster 45
RESÜMEE
• Fremdheit
• Was sehe ich beim Anderen?
• Das, was ich nicht kenne, das was fremd ist
• Bei der Beschreibung des Anderen gehe ich von dem mir
Bekannten aus
• und beschreibe den Kontrast dazu
• Die Fremdbeschreibung ist damit eine „Selbstbeschreibung“
• Fremdheit wird aufgehoben, durch Gewöhnung, Kontakt und
Kennenlernen des Neuen
• Dem Erkennen des Fremden geht immer eine Selbsterkenntnis
voraus
21.06.2018 Edith Schuster 46RESÜMEE
• Transkulturalität
• Geht von der Wahrnehmung der fremden Person aus
• Was für Unterschiede gibt es?
• Welche Gemeinsamkeiten gibt es?
• Was für Fragen muss ich klären?
• Welche Vorannahmen, Vorurteile habe ich?
• Stimmen diese Annahmen mit der Person mir aktuell gegenüber
überein?
• Wie reflektiere ich mich selbst?
• Was für Ziele können festgelegt werden?
• Wie kann eine gemeinsame Handlungsstrategie gefunden werden?
• Praxisorientierte Pflegediagnosen (POP)
21.06.2018 Edith Schuster 47EINEN BESONDEREN DANK AN
• Charlotte Uzarewicz von der Katholische Stiftungshochschule
München
• Bodo Flaig, Geschäftsführer von Sinus Institut, Heidelberg
• Yvonne Adam von AMIK0, Institut für Migration, Kultur und Gesundheit
• Christian Fischer von Team Fischer und Kollegen
21.06.2018 Edith Schuster 48LITERATUR UND QUELLEN
Pflege und Gesundheit
• Borde, Thead, Matthias David (Hg): Frauengesundheit, Migration und Kultur in einer globalisierten Welt, mabuse Verlag
• Deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde (DGPPN)/ Deutsche
Gesellschaft für Neurologie (DGN) in Zusammenarbeit mit der Deutschen Alzheimer Gesellschaft e.V. – Selbsthilfe (Hg) (2016):
S-3 Leitlinie „Demenzen“ unter: https://www.awmf.org/uploads/tx_szleitlinien/038-013l_S3-Demenzen-2016-07.pdf (20.03.2017)
• Deutsches Netzwerk für Qualitätsentwicklung in der Pflege (DNQP) (Hg) (2018): Expertenstandard Beziehungsgestaltung in
der Pflege von Menschen mit Demenz
• Enßle, Jenny (2010): Demenz. Instrumentarien und Betreuungskonzepte zur Erfassung von Lebensqualität. Diplomica Verlag
• Friedman, Ina (2018): Ermin Eller. In sicheren Händen. Eine selbstverantwortete Wohngemeinschaft für türkeistämmige
Pflegebedürftige. In: NDV Mai 2018, S. 255-257
• Harold, Barbara (Hg)(2013): Wege zur transkulturellen Pflege. Mit Kommunikation Brücken bauen, Rudolfinerhaus Wien
• Hilscher, Stefan (2017): Helfer in der Not. Transkulturelle Psychiatrie. In: Gehirn& Geist Dossier2/2017, Spektrum der
Wissenschaft, S.23-29
• Kuhn, Daniel/ Verity, Jane (2012): Die Kunst der Pflege von Menschen mit Demenz. Den Funken des Lebens leuchten lassen,
Huber Verlag
• Laabdallaoui, Malika/ Rüschoff, Ibrahim (2017): Umgang mit muslimischen Patienten. Psychiatrie Verlag
• Lampert, Thomas et al (2016): Migration und Gesundheit, bpb unter: http://www.bpb.de/nachschlagen/datenreport-
2016/226612/migration-und-gesundheit (18.06.2018)
• Lenthe, Ulrike (2016): Transkulturelle Pflegepraxis. Bedürfnisse erheben-erwägen-erfüllen, facultas
• Powell, Jennie (2010): Hilfe zur Kommunikation bei Demenz, Kuratorium Deutsche Altershilfe unter: https://www.kreis-
re.de/dok/schlagworte/57/File/tuerenoeffnen-hilfe-zur-kommunikation.pdf (12.04.2018)
• Robert Koch Institut/ Statistisches Bundesamt (Hg) (2008): Migration und Gesundheit, Gesundheitsberichterstattung des
Bundes unter:
https://www.rki.de/DE/Content/Gesundheitsmonitoring/Gesundheitsberichterstattung/GBEDownloadsT/migration.pdf?__blob
=publicationFile
• Stefan, Harald et al. (2009/ 2013): POP- Praxisorientierte Pflegediagnostik. Pflegediagnosen- Ziele- Maßnahmen, Springer
Verlag
• Tan, Dursun (1998): Das fremde Sterben. Sterben, Tod und Trauer unter Migrationsbedingungen, IKO- Verlag für Interkulturelle
Kommunikation
21.06.2018 Edith Schuster 49LITERATUR UND QUELLEN
Transkulturalität und Fremdheit
• Adam, Yvonne (2016): Von kulturellen zu lebensweltlichen Hintergründen. Der Ansatz der
Transkulturellen Pflege. Vortrag am 10.11.2016 im Rahmen der Fachveranstaltung „Mehr als
Pasta, Paella und Pita“: Interkulturelle Öffnung in der Langzeitpflege (IKÖ) Landeshauptstadt
München. download der Präsentation unter
https://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Sozialreferat/Sozialamt/fachinformationen
-pflege/ik_oeffnung_pflege_in_munechen/dokumentation_fachveranstaltung_2016.html
• Input 3: Präsentation Transkulturelle Pflege als pdf (03.05.2017)
• Apitzsch, Ursula (1995): „Denken des Anderen“- Über Traditionen des Interkulturellen. In: : Müller,
Siegfried/ Otto, Hans-Uwe/ Otto, Ulrich (Hg) (1995): Fremde und Andere in Deutschland.
Nachdenken über das Einverleiben, Eineben, Ausgrenzen, Leske+ Budrich, S. 33-50
• Clas, Detlef/ Paal, Gabor (Hg)(2007): Fremde Heimat. Migration weltweit, Markstein Verlag
• Domenig, Dagmar () Vielfältig anders sein. Migration und Behinderung
• Domenig, Dagmar (Hg.) (2007): Transkulturelle Kompetenz. Lehrbuch für Pflege-, Gesundheits-
und Sozialberufe, 2. Auflage, Bern, Verlag Hans Huber
• Geis, Sebastian (2017): Bericht: Gesundheitliche Versorgung von Flüchtlingen in Deutschland in
Aufnahmeeinrichtungen. Kurzrecherche für den Pflege e.V. Internet: http://www.stiftung-
pflege.info/stiftung/?p=1712 (01.06.2018)
• Jablonski, Hans (2018): Diversity. Erfolgsfaktor für Unternehmen und Gesellschaft In: NDV Mai
2018, S. 269-272
• Jeggle, Utz (1995): Fremdsein im eigenen Land. In: Müller, Siegfried/ Otto, Hans-Uwe/ Otto, Ulrich
(Hg) (1995): Fremde und Andere in Deutschland. Nachdenken über das Einverleiben, Eineben,
Ausgrenzen, Leske+ Budrich, S. 203-218
21.06.2018 Edith Schuster 50LITERATUR UND QUELLEN
Transkulturalität und Fremdheit
• Köstlin, Konrad (1995): Das fremde Essen- das Fremde essen. Anmerkungen zur Rede von der Einverleibung des Fremden. In: :
Müller, Siegfried/ Otto, Hans-Uwe/ Otto, Ulrich (Hg) (1995): Fremde und Andere in Deutschland. Nachdenken über das
Einverleiben, Eineben, Ausgrenzen, Leske+ Budrich, S. 219-234
• Müller, Siegfried/ Otto, Hans-Uwe/ Otto, Ulrich (Hg) (1995): Fremde und Andere in Deutschland. Nachdenken über das
Einverleiben, Eineben, Ausgrenzen, Leske+ Budrich
• Pawelka, Peter (1995): der fremde Orient als neues Feindbild des Westens? In: : Müller, Siegfried/ Otto, Hans-Uwe/ Otto, Ulrich
(Hg) (1995): Fremde und Andere in Deutschland. Nachdenken über das Einverleiben, Eineben, Ausgrenzen, Leske+ Budrich,
S.75- 86
• Pichler, Claudia (2017): Fremdheit bei Gerhard Polt
• Prange, Klaus (1995): Das Fremde und das Eigene im Erfahrungsprozeß In: : Müller, Siegfried/ Otto, Hans-Uwe/ Otto, Ulrich (Hg)
(1995): Fremde und Andere in Deutschland. Nachdenken über das Einverleiben, Eineben, Ausgrenzen, Leske+ Budrich, S.19-
32
• Röper, Ursula und Hockenjos, Ruthild (Hg)(2007): Geschlechterrollen vor dem Hintergrund unterschiedlicher Religionen und
Weltanschauungen. Themen und Materialien. Bundeszentrale für politische Bildung
• Tolsdorf, Mareike (2015): Gesundheitliche Versorgung von Flüchtlingen in Deutschland in Aufnahmeeinrichtungen. download
unter http://www.stiftung-pflege.info/stiftung/wp-content/uploads/Recherche_Gesundheit_Fl%C3%BCchtlinge062015-1.pdf
(01.06.2018)
• Treptow, Rainer (1995): Fremdheit und Erfahrung. Zur Normalität der Fremdheitszumutung. In: : Müller, Siegfried/ Otto, Hans-
Uwe/ Otto, Ulrich (Hg) (1995): Fremde und Andere in Deutschland. Nachdenken über das Einverleiben, Eineben, Ausgrenzen,
Leske+ Budrich, S. 1-18
• Uzarewicz, Charlotte (2008): Fremdheit und Transkulturelle Kompetenz .Vortrag bei der Fachtagung: Kultursensible
Altenpflege konkret am 9.10.2008 in Nürnberg. Bayerisches Staatsministerium für Arbeit und Sozialordnung, Familie und Frauen
unter: https://www.stmas.bayern.de/imperia/md/content/stmas/stmas_internet/pflege/dokumentation/ftka-uzarewicz.pdf
(21.09.2011)
• Uzarewicz, Charlotte und Uzarewicz, Michael (2006): Leiblichkeit und Transkulturalität im Migrationkontext.unter:
ttps://www.gnp-online.de/fileadmin/media/Leiblichkeit_und_Transkulturalitaet_im_Migrationskontext_Dez_06.pdf
• Uzarewicz, Charlotte und Uzarewicz; Michael (2005): Das Weite suchen – Einführung in eine phänomenologische
Anthropologie für Pflege. Stuttgart, Lucius + Lucius Verlag
• Wenger, Susanne (2016): Transkulturelle Kompetenz im Gesundheitswesen – was heisst das? Lebenswelten ergründen statt
«kulturalisieren» In: curaviva 2/2008 unter: https://www.curaviva.ch/files/UWB4RQH/09_02-Die-Betreuung-von-Migranten-
erfordert-transkulturelle-Kompetenz.pdf (18.06.2018)
21.06.2018 Edith Schuster 51LITERATUR UND QUELLEN
Migration und Milieus: Zahlen, Definitionen
• Biffl, Gudrun (2011): Entwicklung der Migrationen in Österreich aus historischer Perspektive. In: Biffl,
Gudrun/Dimmel, Nikolaus (Hg.): Migrationsmanagement. Grundzüge des Managements von Migration und
Integration. Bad Vöslau: Omnium, S. 33-50.
• Bundesamt für Statistik (Schweiz) (2016): Bevölkerung nach Geburtsort
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bevoelkerung/migration-integration.gnpdetail.2016-0008.html
• Bundesamt für Statistik (Schweiz) (2016): Bevölkerung nach Migrationsstatus, 2016 unter:
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bevoelkerung/migration-integration/nach-
migrationsstatuts.html
• Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) (2018): Bevölkerung mit Migrationshintergrund. unter:
https://www.bpb.de/wissen/NY3SWU,0,0,Bev%F6lkerung_mit_Migrationshintergrund_I.html
• Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) (2018): Bevölkerung mit Migrationshintergrund.
unter:https://www.bpb.de/nachschlagen/zahlen-und-fakten/soziale-situation-in-
deutschland/61649/migrationshintergrund-ii
• Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) (2018): Bevölkerung mit Migrationshintergrund.
unter:https://www.bpb.de/nachschlagen/zahlen-und-fakten/soziale-situation-in-
deutschland/150599/migrationshintergrund-iii
• Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) (2018): Zahlen und Fakten. Die soziale Situation in Deutschland. unter:
http://www.bpb.de/nachschlagen/zahlen-und-fakten/soziale-situation-in-deutschland/61911/download
(16.06.2018)
• Conference of Europian Statisticans (2015): Recommendations for the 2020 Censusues of Population and
Housing,United nations
• Friese, Heidrun (2017): Flüchtlinge- Opfer-Bedrohung- Helden. Zur politischen Imagination des Fremden, transcriptX
texte
• Hahn, Sylvia (2007): Österreich. In: Bade, Klaus J. (Hg.): Enzyklopädie Migration in Europa. Vom 17. Jahrhundert bis
zur Gegenwart. Paderborn: Schöningh, S. 171-188.
21.06.2018 Edith Schuster 52LITERATUR UND QUELLEN
Migration und Milieus: Zahlen, Definitionen
• Köpp, Werner und Rohner, Rober (Hg)(1993): Das Fremde in uns, die Fremden bei uns. Ausländer in Psychotherapie und
Beratung, Asanger
• Perchinig, Bernhard (2010): Immigration nach Österreich - Geschichte, Demografie und Politik. In: Baasner, Frank (Hg.):
Migration und Integration in Europa. Denkart Europa - Schriften zur europäischen Politik, Wirtschaft und Kultur 11. Baden-
Baden: Nomos, S. 97-117.
• Sprung, Anette (2013): Migration „Migrationshintergrund“ vom Bundesministerium Bildung Wissenschaft und Forschung
(Österreich) / Erwachsenbildung unter:
https://erwachsenenbildung.at/themen/migrationsgesellschaft/grundlagen/migrationshintergrund.php (02.08.2017)
• Statistik Austria (2015): Bevölkerung in Privathaushalten nach Migrationshintergrund unter:
http://www.statistik.at/web_de/statistiken/menschen_und_gesellschaft/bevoelkerung/bevoelkerungsstruktur/bevoelkerung_
nach_migrationshintergrund/index.html
• Microzensus Ad- hoc- Modul 2014: Arbeitsmarktsituation von Migrantinnen und Migranten. download pdf.
• Statistik Luzern (2016): Bevölkerung mit Migrationshintergrund
https://www.lustat.ch/indikatoren/sozialindikatoren/kontextindikatoren/bevoelkerung-mit-migrationshintergrund
• Statistisches Bundesamt (2016): Bevölkerung und Erwerbstätigkeit. Bevölkerung mit Migrationshintergrund– Ergebnisse des
Mikrozensus 2016 –unter:
https://www.destatis.de/DE/Publikationen/Thematisch/Bevoelkerung/MigrationIntegration/Migrationshintergrund20102201670
04.pdf?__blob=publicationFile (21. 02.2017)
• Statistisches Bundesamt (2018): Ausländische Bevölkerung wächst im Jahr 2017 um 5,8 % Pressemitteilung Nr. 133 vom
12.04.18 unter: https://www.destatis.de/DE/PresseService/Presse/Pressemitteilungen/2018/04/PD18_133_12521.html
(02.06.2018)
• Statistisches Bundesamt (2018): Ergänzung zur Pressemitteilung Nr. 133 vom 12. April 2018: Ausländische Bevölkerung im Jahr
2017 bei 10,6 Millionen unter:
https://www.destatis.de/DE/PresseService/Presse/Pressemitteilungen/2018/04/PD18_137_12521.html;jsessionid=61A9A51850722
EE5515864DA9AC96CB0.InternetLive1 (02.06.2018)
• Terhart, Henrike (2014): Körper und Migration. Eine Studie zur Körperinszinierung junger Frauen in Text und Bild, transcript
• Treibel, Annette (1999): Migration in modernen Gesellschaften. Soziale Folgen von Einwanderung, Gastarbeit und Flucht.
Juventa: Weinheim und München.
• unter: http://www.unece.org/fileadmin/DAM/stats/publications/2015/ECECES41_EN.pdf
21.06.2018 Edith Schuster 53LITERATUR UND QUELLEN
Sinus Milieus ® und Sinus Migranten Milieus®
Abbildungen, Bilder, Zahlen und Informationen
Sinus Institut Sinus Sociovision und Sinus Akademie
• SINUS Institut (2017): Informationen zu den Sinus. Milieus 2017. unter: https://www.sinus-
institut.de/fileadmin/user_data/sinus-institut/Dokumente/downloadcenter/Sinus_Milieus/2017-01-
01_Informationen_zu_den_Sinus-Milieus.pdf (30.05.2018)
• Sinus Akademie (2010): Sinus- Milieus ® in Deutschland unter:https://www.sinus-
akademie.de/angebot/themen/sinus-milieusr.html (30.05.2018)
• https://www.sinus-institut.de/veroeffentlichungen/downloads/
• Sinus Akademie (2008): Zentrale Ergebnisse der Sinus- Studie über Migranten- Milieus in Deutschland von 2008
(Sinus- Institut) unter: https://www.sinus-akademie.de/service/downloads/migration.html (30.05.2018)
• Sinus Akademie (2015): Studie „Bildung, Milieu, Migration“- Wie Migranten das deutsche Bildungssystem erfahren.
Große Vielfalt, weniger Chancen - Abschlussbericht der Studie (2015), Quelle: Vodafone- Stiftung unter:
https://www.stiftung-
mercator.de/media/downloads/3_Publikationen/Barz_Heiner_et_al_Grosse_Vielfalt_weniger_Chancen_Abschluss
publikation.pdf (30.05.2018)
• Sinus Akademie (2013): Studie „Bildung, Milieu, Migration“- Wie Migranten das deutsche Bildungssystem erfahren.
Zwischenbericht aus dem Jahr 2013, Quelle Stiftung Mercator. Unter: https://www.stiftung-
mercator.de/media/downloads/3_Publikationen/Barz_et_al_Zwischenergebnisse_Studie_Bildung_Milieu_Migration.
pdf (30.05.2018)
• Sinus Akademie (20XX): Studie „Bildung, Milieu, Migration“- Wie Migranten das deutsche Bildungssystem erfahren.
Die Milieus der Menschen mit türkischem Migrationshintergrund (Quelle: Sinus-Institut). -> Download unter
Migrantenmilieus in Deutschland . Problemgruppe Deutschtürken? Vorsicht vor Schubladen denken unter:
https://www.sinus-institut.de/veroeffentlichungen/downloads/
• Sinus Akademie (20XX): Studie „Bildung, Milieu, Migration“- Wie Migranten das deutsche Bildungssystem erfahren
.Quantifizierung Migranten- Milieus (Sinus- Institut) Quelle: Deutscher Caritasverband. Unter: https://www.sinus-
akademie.de/ueber-uns/sinus-markt-und-sozialforschung.html und unter: https://www.sinus-
institut.de/fileadmin/user_data/sinus-institut/Downloadcenter/Informationen_zu_den_Sinus-Milieus.pdf
21.06.2018 Edith Schuster 54Sie können auch lesen
