SEPTEMBER Startschuss: 11.05 Uhr Streckenlänge: 30 km Anmeldung unter w w w.riderman.de - Stadt Bad Dürrheim

Die Seite wird erstellt Philipp Stein
 
WEITER LESEN
44. Jahrgang · Nummer 37
                                                             Donnerstag, 16. September 2021
Diese Ausgabe erscheint auch online

                                                      17.-19. Sept.

                      E PT E M B E R
                19. S
                       c h u  s s : 1 1  . 0 5 Uhr
                Starts

                      k e  n l ä n g e :  30 km
                Strec
                                                w w. ride rman.de
                    m e l d u n g   u nter w
                 An
2 |                                                             Bad Dürrheimer Nachrichten · 16. September 2021 · Nr. 37

On the Road again                                               Dürrheim fahren wir eine Startschleife mit knapp 30 Kilo-
– 21. RiderMan sportlich fast „normal“ -                        meter und 300 Höhenmeter (diese ist zugleich auch die
                                                                Strecke für den legeren "vivida bkk Family-Ride"). Dabei
Teilnehmerlisten füllen sich – Streckenoptimierung für          geht es über Hochemmingen, Tuningen, Schura und wie-
noch besseres Feeling                                           der zurück nach Tuningen, Sunthausen, Hochemmingen
                                                                und zur Zieldurchfahrt“, erläutert Rik Sauser. Nach der
                                                                Zieldurchfahrt schert der „vivida bkk Family-Ride“ aus. Für
                                                                die Rennsportler*innen geht es analog zu den Vorjahren
                                                                weiter in Richtung Donaueschingen. Bis zum Anstieg von
                                                                Achdorf hinauf in Richtung Opferdingen bleibt alles beim
                                                                Alten. „Allerdings fahren wir dann - wie schon vor einigen
                                                                Jahren - ganz hoch nach Hausen vor Wald und neu über
                                                                Behla und Sumpfohren zurück zum Fürstenberg und auf
                                                                die Runde der vergangenen Jahre. Die letzten Kilometer
                                                                von Aasen nach Bad Dürrheim sind dann entscheidend
                                                                geändert“, verrät der 54-Jährige. „Deutlich entspannter als
                                                                im Vorjahr“ gehe es nach seinen Worten vorbei am Schüt-
                                                                zenhaus nach Bad Dürrheim und über die Alte B 27 zurück
                                                                zum Ziel. „Das haben wir vor allem gemacht, weil die Etap-
                                                                pe am Sonntag für die Tagesstarter nicht zu schwer sein
                                   Foto: Sauser Event GmbH      soll. Schön und trotzdem anspruchsvoll, aber so, dass man
                                                                auch als Genussradsportler seinen Spaß hat!“ Die beiden
Wenn der Startschuss zur 21. Ausgabe des RiderMan in Bad        Sauser-Brüder wissen, worauf es ankommt. Ihr Motto „Ride
Dürrheim fällt, haben die Organisatoren des Radsport-Je-        like a Pro“ steht auch weiterhin für ein offenes Ohr für die
dermann-Events bereits die größten Hürden überwunden.           Stimmung im Peleton und für gute, vorsorgliche Planung.
Das Drei-Etappen-Rennen soll vom 17. bis 19. September          Die Meldungen für September, inklusive der Startplatz-
2021 unter fast ‚normalen‘ Bedingungen auf der Baar und         übertragung aus dem abgesagten RiderMan 2020, stim-
im südlichen Schwarzwald stattfinden und verlangt gera-
                                                                men die Veranstalter bereits positiv. „Der Teilnehmerzu-
de deswegen hypersensibles Planen und Handeln im Sinne
                                                                spruch ist gut!“
der Sicherheit in (nach-)pandemischen Zeiten.
                                                                Weitere Informationen und auch das Meldeportal unter:
„Die Vorbereitungen laufen und wir gehen davon aus, dass
                                                                https://www.riderman.de/
sportlich alles weitgehend normal laufen kann“, erklärt Kai
Sauser von der Sauser Event GmbH.                               RiderMan – Straßenrennen vom
In der Zwischenzeit wurde an der Streckenoptimierung
gebastelt. Nachdem im vergangenen Jahr das in der Jeder-        17. – 19. September 2021 - Straßensperrungen
mann- und auch in Teilen der Linzenzszene etablierte Event      Vom 17. – 19. September 2021 findet der 21. RiderMan in
wie eigentlich alle Veranstaltungen in Sport und Kultur not-    Bad Dürrheim statt. Aufgrund dieser Veranstaltung kommt
gedrungen ausfallen musste, sollen die Teilnehmer*innen         es zu diversen Straßensperrungen in Bad Dürrheim und
2021 von der bestmöglichsten Streckenführung profitieren.       Umgebung.
Das Einzelzeitfahren über die gewohnten 16 Kilometer und        Von Donnerstag, 16.09.2021 ab 17:00 Uhr bis Sonntag,
191 Höhenmeter von Bad Dürrheim über die Hirschhalde            19.09.2021, 20:00 Uhr wird der gesamte Großraumpark-
zum Wendepunkt Oberbaldingen und zurück bleibt unan-            platz Stadtmitte sowie die Salinenstraße für Aufbauarbei-
getastet.                                                       ten gesperrt. Die Sperrung beginnt ab dem Rössle-Kreisel
Wogegen für Rennsamstag und -sonntag Veränderungen              und führt bis zur Einmündung des Minara-Parkplatzes.
vorgenommen wurden.                                             Deshalb ist es nur möglich auf den Überlaufparkplatz
So werden in diesem Jahr erstmals wieder alle Ortsteile der     beim Minara auszuweichen. Die Anfahrt über die Salinen-
Stadt Bad Dürrheim durchfahren. Die Hirschhalde ist außer       straße zum Minara Parkplatz ist wie gewohnt möglich. Bei
beim Kampf gegen die Uhr am Freitag nicht weiter tangiert.      der Anfahrt von der Scheffelstraße kommend wird ab dem
Rennleiter und Streckenchef Rik Sauser präzisiert: „Auf der     Rössle-Kreisel über die Ludwigstraße / Schabelweg umge-
zweiten Etappe am Samstag führt eine neue Schleife nach         leitet.
dem Start in Bad Dürrheim über Hochemmingen, Tuningen,          Für die Busse gilt eine Ausnahmeregelung. Die Haltestelle Bad
Sunthausen und ab dem Kreisverkehr in Biesingen geht es         Dürrheim – Busbahnhof kann aufgrund der Veranstaltung
wieder auf die gewohnte Route über Öfingen, Oberbaldin-         von Donnerstag, 16.09.2021 ab 17:00 Uhr bis einschließlich
gen und weiter nach Pfohren.“ Erstmals wird ab dem ge-          Sonntag, 19.09.2021 20:00 Uhr nicht bedient werden. Die Er-
fürchteten Schächer über Fürstenberg, Sumpfohren, Behla,        satzhaltestelle befindet sich in der Schulstraße. Die Ostbaar
Hausen vor Wald nach Opferdingen geführt, wo die Fahrer-        ist während des Wochenendes über die Rufbuszentrale der
felder auf die Strecke der letzten Jahre zurückkehren werden.   SBG zu erreichen.
„Ab Lausheim haben wir einen weiteren neuen und wie ich         In Bezug auf den Schulbusverkehr, gilt Folgendes: Die
finde sehr coolen Streckenabschnitt über Lembach und Dil-       Schulbusse fahren am Freitag, 17.09.2021 in Richtung Ost-
lendorf nach Bonndorf eingebaut. Damit fällt die eher lang-     baar nach der 6. Stunde wie gewohnt. Rennbeginn ist um
weilige Befahrung der L171 komplett weg. Die neuen finalen      14:10 Uhr in der Salinenstraße.
Kilometer leiten am Samstag über Waldhausen, Bräunlingen        Der Bad Dürrheimer Wochenmarkt findet wie gewohnt am
und Donaueschingen zurück nach Bad Dürrheim zum Ziel“,          Freitag, 17.09.2021 von 07:00 – 12:00 Uhr statt. Für gehbe-
so der ehemalige lizenzsierte Radamateur.                       hinderte Besucher des Wochenmarktes werden Parkplätze
Auch die dritte Etappe am Rennsonntag, wie immer of-            im Bereich des ehemaligen Busbahnhofes, für die Dauer
fen für zusätzliche Tagesmeldungen, wird durch neue             des Wochenmarktes, vorrätig gehalten. Wir bitten diese frei
Streckenabschnitte modifiziert. „Nach dem Start in Bad          zu halten.
Bad Dürrheimer Nachrichten · 16. September 2021 · Nr. 37                                                                                         | 3

Die übrigen Markt- und Rathausbesucher müssen eben-              Bürgersprechstunde bei
falls auf die Parkplätze am Minara ausweichen. Aufgrund          Bürgermeister Berggötz
dessen bitten wir den Parkplatz von „hinten her“ aufzufül-
len und die vorderen Plätze frei zu halten.
Am Montag, 20.09.2021, kann der Großraumparkplatz
Stadtmitte wieder wie gewohnt angefahren werden.
Ab Freitag, 17.09.2021, 07.00 Uhr, bis Sonntag,
19.09.2021, 20.00 Uhr, ist der Parkplatz Salinen-Sporthalle
gesperrt.
In Bezug auf das Rennen:
Freitag, 17.09.2021:
Rennbeginn: 14:10 Uhr
                (Sperrung Kernstadt ab 13:30 Uhr),
Rennende:       ca. 19:10 Uhr
Samstag, 18.09.2021:
Rennbeginn: 12:05 Uhr
              (Sperrung Kernstadt ab 12:00 Uhr),
Rennende:     ca. 17:30 Uhr                                      Zur nächsten Bürgersprechstunde lädt Bürgermeister Jona-
Oldtimer:     11:30 Uhr,                                         than Berggötz ein. Diese findet am Dienstag, 28. Septem-
Ankunft:      ca. 14:50 Uhr                                      ber, zwischen 14:30 und 17 Uhr statt. Alle Bürgerinnen und
Sonntag, 19.09.2021:                                             Bürger können nach vorheriger Anmeldung mit ihren Anlie-
              Rennbeginn: 11:00 Uhr                              gen, ihren Fragen, Anregungen und Kritik persönlich, per
              (Sperrung Kernstadt ab 10:45 Uhr),                 Telefon oder per Video mit dem Bürgermeister sprechen.
Rennende:     ca. 15:35 Uhr                                      Anmeldungen zur Bürgersprechstunde nimmt das Sekreta-
                                                                 riat des Bürgermeisters unter Tel. 07726/666-203 oder per E-
In den genannten Zeiten sind sämtliche mittelbar und un-         Mail: melissa.reinbold@bad-duerrheim.de entgegen.
mittelbar am Rennverlauf liegenden Straßenzüge von der
Sperrung betroffen. Die Sperrungen erfolgen großteils ma-        Sprechstunde des Pflegestützpunktes
nuell durch Polizei oder Ordner, so dass ggf. individuell ent-   Termin: Montag, 27. September 2021 | 14 bis 16 Uhr
schieden werden kann, ob ein Auto queren kann.                   Ort:       Haus des Bürgers, Bad Dürrheim
Die genaue Streckenführung mit den entsprechenden                Der Pflegestützpunkt Schwarzwald-Baar-Kreis ist eine zen-
Zeitfenstern (Gesamtübersicht der Etappen und Marschta-          trale Anlaufstelle des Landratsamtes, die kostenlos, neutral
bellen) können online unter www.riderman.de abgerufen            und umfassend zu folgenden Themen informiert:
werden.                                                          • Mit welchen Voraussetzungen erhalte ich einen Pflege-
Außerdem ist eine Telefon Hotline 07721-9906915 für                  grad?
Fragen zum RiderMan und Sperrungen, auch während der             • Unter welchen Umständen können Sozialhilfeleistun-
Veranstaltung, eingerichtet. Im Internet finden Sie die Ver-         gen in Anspruch genommen werden?
kehrshinweise unter folgendem Link: https://www.rider-           • Für was benötige ich eine Vorsorgevollmacht?
man.de/strecken                                                  • Welche Angebote gibt es in meinem Wohnort für Seni-
                                                                     oren?
Corona Schnelltest                                               • Wie kann ich meine Wohnung altersgerecht gestalten?
- Kommunale Testallianz                                          Die Beratungsstelle lädt alle interessierten Bürgerinnen
Auch in Bad Dürrheim werden kostenlose Schnelltests für          und Bürger herzlich zu dieser Sprechstunde ein, um sich
Bürgerinnen und Bürgern angeboten. Die Stadt hat die             persönlich beraten und informieren zu lassen. Das Tragen
Kommunale-Test-Allianz ins Leben gerufen, die ermöglicht         eines Mund-Nasen-Schutzes während des Beratungsge-
flexibel und täglich auf Covid-19 getestet zu werden.            sprächs ist notwendig. Eine vorherige Terminvereinbarung
Das freiwillige Angebot ist kostenlos und kann von allen         ist erforderlich. Pflegestützpunkt Süd, Pflegestuetzpunkt@
Personen ohne Symptome genutzt werden. Die Stadtver-             Lrasbk.de, Tel. 07721 / 913-5456.
waltung übernimmt die Koordination des Projekts. Die
Partner stellen sicher, dass die Tests medizinisch korrekt        IMPRESSUM                                Verantwortlich für den amtlichen
durchgeführt werden.                                              Herausgeber:
                                                                                                           Teil, alle sonstigen Verlautbarungen
                                                                                                           und Mitteilungen:
Die Teststelle im Kurpark bietet auch Spucktests für Kinder       Stadt Bad Dürrheim                       Bürgermeister Jonathan Berggötz,
an.                                                               Druck und Verlag: Nussbaum Medien        78073 Bad Dürrheim, Luisenstraße 4,
                                                                  Rottweil GmbH & Co. KG,                  oder sein Vertreter im Amt.
                                                                  78628 Rottweil,                          Verantwortlich für „Was sonst noch
                                                                  Durschstraße 70,                         interessiert“ und den Anzeigenteil:
                                                                  Telefon 0741 5340-0,                     Klaus Nussbaum, Opelstraße 29,
                                                                  www.nussbaum-medien.de                   68789 St. Leon-Rot

                                                                  INFORMATIONEN                            Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH,
                                                                                                           Josef-Beyerle-Str. 2,
                                                                  Manuskripte für die Bad Dürrheimer       71263 Weil der Stadt, Tel.: 07033 6924-0,
                                                                  Nachrichten sind jeweils bis spätes-     E-Mail: info@gsvertrieb.de
                                                                  tens Montag, 10 Uhr bei der Stadtver-    Internet: www.gsvertrieb.de
                                                                  waltung einzureichen. Ist ein Feiertag
                                                                  in der Erscheinungswoche, ist bereits    Anzeigenverkauf:
                                                                  am Freitag, 10 Uhr Redaktionsschluss.    rottweil@nussbaum-medien.de
                                                                  Vertrieb (Abonnement und
4 |                                                             Bad Dürrheimer Nachrichten · 16. September 2021 · Nr. 37

Delegationsreise in die Partnerstadt                            Das Land Baden-Württemberg fördert
Enghien-les-Bains                                               Bad Dürrheimer Ausbauprojekte des
                                                                Zweckverbands Breitbandversorgung
                                                                Schwarzwald-Baar mit rund 150.000 Euro
                                                                Die frohe Botschaft konnte erstmals wieder in einer Prä-
                                                                senzveranstaltung überbracht werden. Bei der Über-
                                                                gaberunde im Kursaal in St. Blasien am 04. September
                                                                konnten sich die Mitglieder des Zweckverbands Breitband-
                                                                versorgung Schwarzwald-Baar über Fördergelder in Höhe
                                                                von 17.526.361 Euro freuen.
                                                                Für Bad Dürrheim konnte die sogenannte Ko-Finanzierung
                                                                für die Ausbauprojekte „Anbindung Kliniken“ mit 61.718
                                                                Euro und „Biesingen“ mit 85.564 Euro entgegengenom-
                                                                men werden.
                                                                Ko-Finanzierung bedeutet, dass der Bund sich mit 50 Pro-
                                                                zent an den Baukosten beteiligt, das Land mit bis zu 40
                                                                Prozent und zehn Prozent der Kosten müssen die Kommu-
                                                                nen tragen. Die endgültigen Summen werden erst nach
                                                                Abschluss der Baumaßnahme anhand der tatsächlich an-
                                                                gefallenen Baukosten berechnet.

                                                                Ausbildungsstart bei der
                                                                Stadt Bad Dürrheim

  Die Bürgermeister Jonathan Berggötz und Philippe Sueur
Vom 09. bis 11. September 2021 fand eine Delegationsreise
in die französische Partnerstadt Enghien-les-Bains statt. An
dieser nahmen Herr Bürgermeister Jonathan Berggötz, Frau
Chantal Heining vom Deutsch-Französischen Freundeskreis
sowie Herr Jonathan Mülhaupt vom Kundenbereich Gremi-
endienste und Partnerschaften der Stadtverwaltung teil.
Im Mittelpunkt des Besuchs stand neben dem anstehen-
den 30-jährigen Jubiläum der Partnerschaft auch der Aus-
tausch der beiden Bürgermeister über verschiedene The-          Bei der Stadtverwaltung Bad Dürrheim haben fünf neue
men. „Eine derart lange und so gut gelebte Partnerschaft        Auszubildende und Praktikanten begonnen. „Mit Ihrer Ar-
unserer beiden Städte muss angemessen gefeiert werden“          beit tragen Sie einen wichtigen Teil dazu bei, dass unsere
so Bürgermeister Jonathan Berggötz.                             Stadt noch lebenswerter wird und in einem helleren Licht
Die Gespräche zwischen Herrn Bürgermeister Philippe Sueur,      erstrahlt“, sagte Bürgermeister Jonathan Berggötz bei der
den französischen Stadträten und den Vertretern aus Bad         Begrüßung der neuen Mitarbeitenden. „Sie sorgen dafür,
Dürrheim baten exklusive Einblicke in die Lage beider Städte.   dass es den Menschen hier gut geht und diese gerne in Bad
Herr Bürgermeister Berggötz bedankte sich für den au-           Dürrheim und den Ortsteilen wohnen“, so Berggötz weiter.
ßerordentlich herzlichen Empfang durch den dortigen             Im Gespräch mit Bürgermeister Berggötz hatten „die Neuen“
Freundeskreis sowie durch die Mitglieder des Stadtrates         die Gelegenheit, sich und ihre Motivation kurz aufzuzeigen.
und hofft auf eine weitere gute Zusammenarbeit. Ebenfalls       Leonard Helm, der die 3-jährige Ausbildung zum Verwal-
dankte er Frau Chantal Heining und dem Freundeskreis für        tungsfachangestellten antritt, habe sich für Bad Dürrheim
die Unterstützung während der Reise und für die andau-          entschieden, weil die Stadt schön sei und er als Mitarbeiter
ernde Pflege der Freundschaft zwischen Enghien-les-Bains        seinen Teil dazu beitragen könne, dass sie auch weiterhin
und Bad Dürrheim.                                               attraktiv bleibe. Für die Anerkennungspraktikantin im Kin-
                                                                dergarten Löwenzahn in Biesingen, Sigrid Kampf, die selbst
                                                                Mutter ist, war die Entscheidung für Bad Dürrheim eine leich-
                                                                te. Bad Dürrheim sei die einzige Stadt in der Umgebung, die
                                                                diese Ausbildung auch in Teilzeit anbiete.
                                                                Des Weiteren wird Wiebke Gahre ihr Anerkennungsprakti-
                                                                kum bei der Kindertagesstätte Stadtkäfer in Bad Dürrheim
                                                                absolvieren. Die praxisintegrierte Ausbildung zur Erziehe-
                                                                rin tritt Alexandra Bompodaki beim Kindergarten in Sunt-
                                                                hausen an und bei der Stadtverwaltung startet Julian Götz
                                                                seine Laufbahn zum Verwaltungsfachwirt mit dem Einfüh-
                                                                rungspraktikum. Dies hält er im Rahmen seines Studiums
                                                                an der Hochschule für Verwaltung Kehl ab.
                                                                Bürgermeister Jonathan Berggötz und die Leiterin des Be-
  Philippe Sueur und Jonathan Berggötz im Austausch mit         reichs Personal, Simone Theuerkauf, wünschten allen An-
             Übersetzung von Chantal Heining                    wesenden einen guten Start bei der Stadtverwaltung.
Bad Dürrheimer Nachrichten · 16. September 2021 · Nr. 37                                                         | 5

Programmfehler beeinträchtigt
Veranlagung der Elternbeiträge
Der Gemeinderat der Stadt Bad Dürrheim hat im Juli die
                                                               BEREITSCHAFTS-
Erhöhung der Kindergartengebühren zum 01.09.2021 be-
schlossen. Nun ist aufgefallen, dass es aufgrund eines Feh-
lers in der Abrechnungssoftware zu falschen Abbuchun-
                                                               DIENSTE
gen kommt. Somit ist die Erstellung fehlerfreier Bescheide     Notrufe
über den Erhöhungsbetrag nicht für alle Familien möglich.
Es sind vor allem die Familien betroffen, die Gutschriften     Polizei                                         110
für die Corona-Schließung in Mai 2021 erhalten haben. Bei      Feuerwehr                                       112
ihnen wurden deshalb für September 2021 noch die bis-          Rettungsdienst                                  112
her gültigen Beträge abgebucht. Die Erhöhungsbeträge           DRK Krankentransporte                   07721 19222
werden nachberechnet, sobald eine korrekte Verarbeitung        Polizeiposten Bad Dürrheim             07726 939480
wieder möglich ist. Es erhalten alle Gebührenpflichtigen       nach Dienstschluss/an Sonn- +
hierzu noch entsprechende Änderungsbescheide. Der              Feiertagen:
Softwareanbieter arbeitet derweil an der Lösung des Pro-       Polizeirevier Schwenningen             07720 8500-0
blems.
Bei dem Fehler handelt es sich um Cent-Beträge die zu          Ärztlicher Notdienst
viel oder zu wenig berechnet werden. Auch wenn es sich
hier um Kleinstbeträge handelt, ist es der Stadtverwaltung     Notfallpraxen im Schwarzwald-Baar Klinikum,
wichtig, dass niemand benachteiligt oder bevorteilt wird.      Klinikstraße 11, 78052 Villingen-Schwenningen
                                                               Notfallpraxis für Kinder und Jugendliche
Hallenboden der Realschule pünktlich zum                       Montag - Donnerstag:           19 bis 21 Uhr
Schulstart fertig                                              Freitag:                       18 bis 21 Uhr
                                                               Samstag/Sonntag/Feiertag:       9 bis 21 Uhr
                                                               HNO-Notfallpraxis
                                                               Samstag/Sonntag/Feiertag:       10 bis 20 Uhr
                                                               Notfallpraxis für Erwachsene
                                                               Während der Pandemie befindet sich die
                                                               Notfallpraxis für Erwachsene in der Klinikstraße 3,
                                                               78052 Villingen-Schwenningen
                                                               Montag - Donnerstag            18 bis 22 Uhr
                                                               Freitag                        16 bis 22 Uhr
                                                               Samstag/Sonntag/Feiertag:      8 bis 22 Uhr
                                                               Ärztlicher Bereitschaftsdienst               116 117
                                                               Zahnärztlicher Notdienst           01803 222555-65
Jens Götze (links), der Leiter des Bereichs Bauunterhaltung,   Giftnotrufzentrale                       0761 19240
und Rektorin Stephanie Martin (Mitte) freuen sich mit dem
ausführenden Mitarbeiter der Fima Kipp aus Kornwestheim        Tierärztlicher Notdienst
                                                               VetZentrum Schabelhof Bad Dürrheim 07726 3789999
Der Hallenboden der Realschulturnhalle wurde mit dem
Aufmalen der Feldlinien pünktlich zum Schulstart fertig-       Apotheken (unter der Woche ab 20.00 Uhr)
gestellt. „Wir sind top zufrieden mit den Bauleistungen,
es gab keinen Bauverzug und wir sind trotz gestiegener         16.09.2021:    Hof-Apotheke Donaueschingen
Rohstoffpreise im Kostenbudget geblieben“, freut sich Jens                    Tel.: 0771 - 23 04
Götze, der bei der Stadtverwaltung für den Bereich Bau-                       Karlstr. 40, Donaueschingen
unterhaltung zuständig ist. Lediglich der Eingangsbereich                     Kronen-Apotheke Tuningen
müssen noch Arbeiten durchgeführt werden, dies würde                          Tel.: 07464 - 9 60 53
den Schulsport aber nicht beeinträchtigen.                                    Auf dem Platz 5, Tuningen
Der alte Sportboden war stark sanierungsbedürftig, es                         Nord-Apotheke Villingen
hatten sich Risse gebildet und in den Hülsen für die Volley-                  Tel.: 07721 - 50 50 50
ball- oder Reckstangen stand an manchen Tagen Grund-                          Karlsruher Str. 2, Villingen
wasser. Daher war es der Stadtverwaltung als Schulträger       17.09.2021:    Engel-Apotheke Trossingen
ein Anliegen, das bereits vorbereitete Sanierungskonzept                      Tel.: 07425 - 79 94
schnellstmöglich umzusetzen.                                                  Hauptstr. 1, Trossingen
So konnte mit dem Unternehmen Haro aus Rosenheim                              Paradies-Apotheke Villingen
ein zuverlässiger Partner für die Bodenarbeiten gefunden                      Tel.: 07721 - 3 08 08
werden. Die Sportgeräteausstattung erneuerte die Firma                        Paradiesgasse 2, Villingen
Benz und auch dem Wasserproblem wurde auf den Grund            18.09.2021:    Schwanen-Apotheke
gegangen. Auf einer Länge von 70 Metern wurden Draina-                        Tel.: 07720 - 3 55 41
gen verlegt, um das im Untergrund gesammelte Wasser in                        In der Muslen 55, Schwenningen
einen nahegelegenen Abwasserschacht abzuführen. Ins-           19.09.2021:    Apotheke im Haslach
gesamt belaufen sich die Baukosten auf rund 120.000 €.                        Tel.: 07721 - 6 29 41
Nachdem bereits in den letzten Jahren die Beleuchtung so-                     Breslauer Str. 16, Villingen
wie die Heizung ausgetauscht sowie das Dach saniert wur-
6 |                                                       Bad Dürrheimer Nachrichten · 16. September 2021 · Nr. 37

                                                          de, steht die Halle wieder bestens da, berichtet Jens Götze.
                                                          Auch Schulleiterin Stefanie Martin ist glücklich, wir sind der
              Stadt-Apotheke Bräunlingen
                                                          Stadtverwaltung sehr dankbar, denn nun haben wir neben
              Tel.: 0771 - 9 22 70                        der Realschulhalle mit dem Minara und der Salinensport-
              Dekan-Metz-Str. 5, Bräunlingen              halle gleich drei neue Sportstätten, die von unseren Schü-
20.09.2021:   Apotheke im Kaufland Bad Dürrheim           lerinnen und Schülern genutzt werden.
              Tel.: 07726 - 17 88
              Dieselstr. 1, Bad Dürrheim
              Brigach-Apotheke
              Tel.: 07721 - 2 40 44
              Marbacher Str. 21, Brigachtal (Kirchdorf)
              Eschach-Apotheke
              Tel.: 07728 - 8 43
              Steigstr. 3, Niedereschach
21.09.2021:   Bahnhof-Apotheke Trossingen
              Tel.: 07425 - 62 10
              Hauptstr. 38, Trossingen
              Schwarzwald-Apotheke Villingen
              Tel.: 07721 - 2 61 33
              Niedere Str. 52, Villingen
22.09.2021:   Staufen-Apotheke Schwenningen
              Tel.: 07720 - 50 88
              Dauchinger Str. 20, Schwenningen
23.09.2021:   Apotheke Unterkirnach                       Kinder haben Spaß bei der Sommerwerkstatt
              Tel.: 07721 - 5 39 70
              Villinger Str. 2, Unterkirnach
              Rieten-Apotheke Schwenningen
              Tel.: 07720 - 3 71 18
              Rietenstr. 52, Schwenningen
Bereitschaftsdienste der Stadt
Wasserversorgung                   07726 929973
nach Dienstschluss/an Sonn- +
                                                          Gerlinde Hummel-Höfflin (2.v.l.) und Christoph Lauer (3.v.l.) zu-
Feiertagen:                        0171 7718355
                                                          sammen mit den Kindern und dem Team der Ferienbetreuung.
Abwasserbeseitigung                  07706 1020
nach Dienstschluss/an Sonn- +                                                                        Nach 32 Tagen vol-
Feiertagen:                        0171 9908811                                                      ler Spaß und span-
Strom Kernstadt Energiedienst AG                                                                     nenden Erlebnissen
Service-Nummer                    07623 92-1800                                                      ging die Sommer-
Störungs-Nummer                   07623 92-1818                                                      werkstatt der Stadt-
Strom Stadtteile EnBW AG                                                                             jugendpflege in Ko-
Störungs-Nummer                   0800 3629-477                                                      operation mit der
www.störungsauskunft.de                                                                              Jugendkunstschule
Gasversorgung                                             letzte Woche zu Ende. Zusammen mit seinem Betreuer-
ZVB Villingen-Schwenningen       07721 40504444           Team hatte Stadtjugendpfleger Christoph Lauer auch in
                                                          diesem Jahr ein attraktives Programm für die Kinder zu-
Sonstige Hilfsdienste                                     sammengestellt. Unter anderem wurden Specksteine so-
                                                          wie Windgläser gestaltet, bei einem Lagerfeuer Stockbrot
Telefonseelsorge                    0800 1110111          gebacken oder ein Tischhockey aus Holz gebaut. Das High-
Evang. Sozialstation Bad Dürrheim     07726 8782          light sowohl für die Kinder als auch die Betreuer war der
Kath. Sozialstation Bad Dürrheim     07721 98730          Bau mehrerer Holzhütten. Diese präsentierten die Kinder
Bad Dürrheimer Pflegeservice        07726 939715          stolz. „Wir haben lediglich beim Aufstellen geholfen - ge-
Ambulanter Pflegedienst Casa Vitale 07726 9224-0          sägt und geschraubt haben die Kinder ganz allein“, schil-
Ambulanter Dienst Betreuung und                           dert Christoph Lauer. Er betonte aber auch, dass ihm das
Pflege zuhause                      07726 311400          Freispiel absolut wichtig sei, hier solle sich jedes Kind wohl
Dorfhelferinnenstation Bad Dürrheim                       fühlen und sich nicht wie in der Schule nach einem Zeit-
Einsatzleitung Stadt Bad Dürrheim  07726 666-220          plan richten müssen.
Hebammenpraxis Beate Andersen 07726 928228                Auf die Einhaltung der Corona-Schutzvorkehrungen muss-
Caritasverband Schwarzwald-Baar-Kreis                     te strengstens geachtet werden. In „normalen“ Jahren kön-
Sozialdienst                       0771 83228-11          ne jedes Kind kommen und gehen, wann es möchte. Aber
Sozialpsychiatrischer Dienst       07721 8407-30          damit Abstände gewährleistet werden konnten, sei die Teil-
Hospizbewegung Schwarzwald-Baar-Kreis                     nehmerzahl pro Tag auf maximal 25 Personen beschränkt
                                                          gewesen und auch die Abholung der Kinder musste mit
Begleitung für Schwerstkranke,
                                                          zwei Zeitfenstern koordiniert werden. Außerdem führ-
Sterbende und Angehörige            07721 408735
                                                          ten die Erwachsenen jeden Tag einen Corona-Schnelltest
                                                          durch. „Wir sind zwar zum Großteil alle geimpft, aber gera-
Bad Dürrheimer Nachrichten · 16. September 2021 · Nr. 37                                                                   | 7

de weil viele Kinder kommen und diese in der Regel nicht        Zur Einweihung strahlte auch der Himmel
geimpft sind, war uns das sehr wichtig, erklärt der Stadtju-    im Minara-Blau
gendpfleger.
Für das Ferienprogramm sei auch die Zusammenarbeit mit
der Realschule am Salinensee sehr wichtig gewesen. Hier
konnten die Toiletten und Räumlichkeiten zur Vorberei-
tung einzelner Programmpunkte genutzt werden, freute
sich die Leiterin der Jugendkunstschule Gerlinde Hummel-
Höfflin.

                                                                Mit dem Zerschneiden des rot-weißen Bandes wurde das sa-
                                                                nierte Minara offiziell eröffnet: Architekt Michael Rebholz,
                                                                Bäder-Bereichsleiter René Keller, Dr. Tatjana Ritter vom Ge-
                                                                sundheitsamt des Landkreises, den Alt-Bürgermeistern Wal-
                                                                ter Klumpp und Gerhard Hagmann, Bürgermeister Jonathan
                                                                Berggötz, Kurgeschäftsführer Markus Spettel und Minara-Be-
                                                                reichsleiter Stefan Becker (von links). Foto: Hartmut Dulling
                                                                Freizeit Freude rundherum bei der kleinen offiziellen
Sunthausen hat jetzt ein „Bücherkistle“                         Feier zur Wiedereröffnung des total sanierten Sport-
                                 Ortsvorsteher        Albert    und Freizeitbades Minara.
                                 Scherer weihte vor der         Sehr interessiert prüfte die kleine Anna Viktoria die Tempera-
                                 anwesenden Bürgerschaft        tur der Wasserspiellandschaft, derweil ihr Vater, Bürgermeister
                                 das neue öffentliche           Jonathan Berggötz, am Samstagvormittag die rund 50 gela-
                                 Buchregal „Bücherkistle“       denen Gäste zur offiziellen Eröffnung des Minara begrüßte.
                                 ein. „Ich freue mich über      "Dies ist der schönste Tag für Bad Dürrheim" befand er bestens
                                 die vielen Buchspenden         gelaunt, und niemand in der Runde mochte ihm widerspre-
                                 und hoffe, dass das An-        chen. Der schönste Tag, weil nach Jahren der Diskussionen,
                                 gebot gut angenommen           dem Abwägen von verschiedenen Lösungen für oder gegen
                                 wird“, sagte der Ortsvor-      den Erhalt des Freizeitbades Minara und letztlich nach 723
                                 steher.                        Tagen Baustelle, wo zuvor über 40 Jahre lang die Menschen
                                 Das „Bücherkistle“ ist eine    Badespaß genossen hatten, nun wieder die Pforten weit ge-
                                 Bibliothek im kleinen For-     öffnet sind. Der an Dienstjahren im Amt noch junge Bürger-
                                 mat, bei der die Ausleihe      meister hatte eifrig Akten studiert, sich daraus das Wissen um
                                 auf Vertrauensbasis ab-        die Debatten angeeignet. Er hatte von Unterschriftenaktio-
                                 läuft. Da die Bücher in der    nen, Bürgerversammlungen, Forderungen nach ersatzloser
                                 Regel gespendet werden,        Schließung des Bades, Ideen, die gut geheißen oder wieder
                                 werden sie nicht nach          verworfen wurden, gelesen. "Es war ein hartes Ringen", fasste
                                 Genre eingeteilt. So ent-      er zusammen. Es gab auch Beschlüsse im Gemeinderat, 2015,
                                 steht ein bunter Mix aus       2017 und schließlich 2018 den Beschluss, das Minara ohne
Sachbüchern, Liebesroman, Thrillern und natürlich Kinder-       Außenbecken zu sanieren und die Kosten bei 8,9 Millionen
büchern. „Falls Sie ein Buch spenden möchten, können Sie        zu deckeln. Er hatte auch gelesen, dass die Bevölkerung auch
dieses ganz einfach dem Sortiment hinzufügen“, so Scherer.      das Freibad gerne erhalten hätte, aber das sei eben finanziell
                                                                nicht möglich gewesen. Der Beschluss im Gemeinderat und
                                                                im Aufsichtsrat sei in beiden Gremien einstimmig gewesen,
                                                                betonte der Bürgermeister. Im Dezember 2019 sei dann mit
                                                                den Arbeiten begonnen worden. "Wir haben nun wieder ein
                                                                Highlight in unserem Angebotsspektrum", ein tolles Angebot
                                                                für die Schulen, die Bürger und die Touristen, unterstrich Jo-
                                                                nathan Berggötz und riet, sich darüber zu freuen, nicht über
                                                                das zu klagen, was wir gern gehabt hätten. "Viele beneiden
                                                                uns darum", war er ganz sicher, vergaß dabei nicht, dass auch
                                                                der Bund und das Land sich mit Zuschüssen an der Sanierung
                                                                beteiligt hätten. Gut funktioniert hätte auch die Zusammenar-
                                                                beit mit dem SSC Bad Dürrheim und der DLRG, um das Thema
                                                                Schwimmen wieder gut voranzubringen.
                                                                Die perfekte Zusammenarbeit auf der ganzen Linie würdig-
                                                                te Architekt Michael Rebholz, nannte nicht nur die Kur- und
(v.l.) Arnold Müller und Ortsvorsteher Albert Scherer bei der   Bädergesellschaft als Bauherrin mit ihrem Geschäftsführer
Einweihung des öffentlichen Bücherregals „Bücherkistle“ in      Markus Spettel, sondern namentlich auch die Bereichsleiter
Sunthausen.                                                     René Keller und Stefan Becker. Holger Klein war am Sams-
8 |                                                             Bad Dürrheimer Nachrichten · 16. September 2021 · Nr. 37

tag zwar nicht dabei, aber hatte besonderen Anteil am Ge-       Sie wollen sich engagieren und mithelfen unserer Jugend
lingen, bestätigte Michael Rebholz dem verantwortlichen         die Möglichkeit zu geben ihre schulischen Lücken aufzuho-
Bauleiter. In groben Zügen umriss der Architekt die Lösun-      len? Dann melden Sie sich bei Maria Bucher maria.bucher@
gen mit der komplett neuen Fassade und der geschaffenen         bad-duerrheim.de.
Verbindung von innen nach außen und die neue Haustech-
nik. Er räumte ein, dass das Gerüst noch eine Weile für die     Bad Dürrheimer Nachrichten gehen an alle
restlichen Arbeiten stehen bleiben müsse.                       Haushalte
Markus Spettel als Geschäftsführer der Bauherrin blieb fast     Liebe Bürgerinnen und Bürger,
nur, sich "am schönsten Tag des Jahres" der Freude seiner       auch im Internet-Zeitalter haben gedruckte Informationen
Vorredner anzuschließen. Den Umfang der Arbeiten mach-          "schwarz auf weiß" ihre Bedeutung. Mit den Bad Dürrhei-
te er auch mit einigen Zahlen deutlich. So hätten zum Bei-      mer Nachrichten werden wöchentlich alle wichtigen Infor-
spiel über 100 Tonnen Material abgefahren werden müs-           mationen über die Stadt, Entscheidungen des Gemeinde-
sen, die neue, fast durchgängig gläserne Fassade habe ein       rates sowie der Ortschaftsräte, Veranstaltungen, Termine,
Gewicht von 27 Tonnen. Als Beispiel für die hohe Effizienz      Kleinanzeigen und vieles mehr bekannt gegeben. Die heu-
nannte er die Wärmerückgewinnung von 90 Prozent. Den            tige Ausgabe, die an alle Haushalte verteilt wird, soll Ihnen
beteiligten Firmen hätten auch die Corona-Auflagen wie          einen Eindruck vom vielfältigen Informationsangebot ver-
verordnete Quarantänen zu schaffen gemacht, ebenso das          mitteln. Wenn Sie unser Amtsblatt noch nicht kennen, kön-
Wetter, berichtete er. So hätte der Fachbetrieb für die 2000    nen Sie die Bad Dürrheimer Nachrichten mit dem Bestell-
Quadratmeter Dachfläche von 42 Arbeitstagen 27 Regen-           vordruck abonnieren, damit Sie in Zukunft immer aktuell
tage zu bewältigen gehabt. Stolz blickte der Kurgeschäfts-      informiert sind.
führer auf die Rasenfläche der Badeanlage. "Wir haben           Beste Grüße
bald den schönsten Rasen von Bad Dürrheim", war er sicher       Jonathan Berggötz, Bürgermeister
und zeigte auf die vier surrenden Mähroboter. Froh sei er,
dass der Sprungturm erhalten werden konnte, sagte Spet-         Einkaufserlebnis Wochenmarkt
tel: "Ein Highlight". Erhalten bleibe auch die Farbgebung.
Nach etlichen Überlegungen zu anderen Gestaltungen sei
man doch bei dem für das Minara typischen Blau geblie-
ben. Damit sei das Freizeitbad auch ein schon von weitem
erkennbares Wahrzeichen für Bad Dürrheim, betonte der
Kurgeschäftsführer.
Text: Hartmut Dulling/Südwestpresse

Bildungslücken schließen
In den vergangenen Monaten haben Schülerinnen und
Schüler mit den Auswirkungen der Coronapandemie in
der Schule zu kämpfen gehabt, wodurch viele Lern-Defizite
entstanden sind. Um diesen Defiziten etwas entgegen zu
wirken, hat die Stadtjugendpflege und die Koordinierungs-
stelle für BE ein neues Projekt ins Leben gerufen: „Bildung
für Bad Dürrheim“. Ziel des Projekts ist es, die entstandenen   Frische Produkte aus der Region: Immer freitags von 7 Uhr
Bildungslücken zu schließen. Dabei sollen Kindern und Ju-       bis 12 Uhr auf dem Rathausplatz in der Luisenstraße.
gendlichen durch ehrenamtliche Helfer in kleinen Gruppen
unterschiedliche Lerninhalte angeboten werden. Der Fokus
                                                                Rückschnitt von Hecken und Sträucher
soll zu Beginn auf den Hauptfächern Deutsch, Mathematik         entlang öffentlicher Straßen sowie Geh-und
und Englisch liegen. Um so viele wie möglich abholen zu         Radwege bis zur Grundstücksgrenze
können, sollen Lerninseln nach Themen und Klassenstufen         Auch in diesem Jahr müssen wir leider vermehrt feststel-
angeboten werden. Es soll selbständiges Lernen und die          len, dass an öffentlichen Straßen und Geh- und Radwegen
Freude am Lernen vermittelt werden und mit Gleichgesinn-        Hecken und Sträucher aus privaten Grundstücken in den
ten Lerndefizite aufgedeckt sowie aufgeholt werden.             Verkehrsraum hineinragen oder die Sicht für Verkehrsteil-
Ab Oktober sollen 2 – 3 mal in der Woche im Jugendhaus          nehmer verdecken. Dies führt zu Behinderungen für Fuß-
Lernangebote in Anspruch genommen werden können.                gänger und Fahrzeuglenker. Schlechte Sichtverhältnisse an
Zusätzlich ist geplant, mit dem Forum Ostbaar sowie dem         Straßenkreuzungen und -einmündungen oder verdeckte
Mehrgenerationenhaus zusammenzurücken und Koopera-              Verkehrszeichen stellen für alle Verkehrsteilnehmer ver-
tionen zu schließen. Hierdurch soll das Thema Bildung in        meidbare Gefahrenpunkte dar.
vielen Bereichen sowie den verschiedenen Ortsteilen best-       Es sind alle Grundstückseigentümer verpflichtet, rechtzei-
möglich abgedeckt werden.                                       tig ihre Hecken und Anpflanzungen so zurückzuschneiden,
Um dieses tolle und wichtige Projekt realisieren zu können,     dass diese nicht zum Ärgernis für Verkehrsteilnehmer wer-
sucht die Stadt Bad Dürrheim freiwillige Unterstützer. „Von     den. Folgende Punkte sind hierbei zu beachten:
diesem Projekt wird sicher jeder profitieren der teilnimmt.     • Die freie Durchfahrtshöhe über der Fahrbahn muss 4,50
Schülerinnen und Schüler sowie die Lernpaten selbst.“ ist           m; die freie Durchgangshöhe an Geh- und Radwegen
Maria Bucher überzeugt. Gemeinsam mit Christoph Lauer               2,50 m betragen; alle Werte müssen auch bei schweren
wird sie Schulungen und Coachings für die Ehrenamtli-               regennassen Ästen eingehalten werden.
chen organisieren, um diese auf die Arbeit vorzubereiten.       • Bei Geh- und Radwegen ist die Bepflanzung bis an die
„Natürlich wird es auch eine wertschätzende Geste in Form           Hinterkante (meist identisch mit der Grundstücksgren-
von Einkaufsgutscheinen für die Unterstützer geben.“ so             ze) zurückzuschneiden, so dass der Weg in der ganzen
Christoph Lauer.                                                    Breite für die Verkehrsteilnehmer nutzbar bleibt.
Bad Dürrheimer Nachrichten · 16. September 2021 · Nr. 37                                                                                 | 9

•   Verkehrszeichen und Straßennamensschilder dürfen         Hochemmingen:
    durch den Bewuchs nicht verdeckt werden. Sie müssen      • Kastanienplatz
    für die Verkehrsteilnehmer rechtzeitig erkennbar sein.   • Fußweg Sommerhalde in Wald
• Straßenleuchten und Hydranten müssen ebenfalls von         • Bergweghalle zum Tennisplatz
    Pflanzen freigehalten werden.                            • Friedhof Mühlhauser Straße
Bitte prüfen Sie, ob für Ihre Anpflanzungen entlang den      • Messmerweg
öffentlichen Straßen und Wege die obigen Punkte gelten.      • Reutestraße Richtung Waldcafé
Schneiden Sie gegebenenfalls Ihre Hecken, Bäume und          • Ortsausgang Richtung Tuningen
sonstige Pflanzen entsprechend zurück. Bedenken Sie          Öfingen:
auch, dass bei Unfällen aufgrund Behinderungen durch         • Frühlingshalde unterhalb Feriendorf
Anpflanzungen möglicherweise auch Sie als Grundstücks-       • Wasserbehälter Feriendorf
eigentümer in der Haftung stehen.                            • Wasserbehälter „Am Wald“
Das anfallende Schnittgut kann im Rahmen der Öffnungs-
zeiten auf dem Recyclingzentrum Bad Dürrheim oder auf
                                                             Anzeigepflicht bei Hundehaltung
dem Wertstoffhof Oberbaldingen entsorgt werden.              Die Stadtverwaltung weist darauf hin, dass das Halten von
Wir danken Ihnen für Ihr Mithilfe.                           Hunden, die älter als drei Monate sind, der Gemeinde anzu-
Stadtverwaltung Bad Dürrheim                                 zeigen ist (Tel. 07726 / 666-222). Falls der Hundehalter die-
                                                             ser Anzeigepflicht nicht nachkommt, begeht er eine Ord-
Leinenpflicht und Verunreinigung durch                       nungswidrigkeit, die mit Bußgeld geahndet werden kann.
Hunde                                                        Defekte Straßenbeleuchtung melden
Bei der Stadtverwaltung Bad Dürrheim gehen wieder ver-                                                         Rund 2.000 Leuchten sorgen
mehrt Beschwerden über unangeleinte Hunde und deren                                                            in Bad Dürrheim mit allen
Verunreinigungen ein. Wiederholt möchte die Stadt Bad                                                          Stadtteilen für eine zuver-
Dürrheim die Hundehalter bitten, sich an die städtische                                                        lässige und umweltfreund-
Polizeiverordnung zu halten. Darin ist ganz klar geregelt,                                                     liche Straßenbeleuchtung.
in welchen Bereichen Hunde an der Leine zu führen sind.                                                        Die Anlagen werden laufend
Ein entsprechender Übersichtsplan für die Kernstadt sowie                                                      kontrolliert und gewartet.
die Polizeiverordnung selbst sind im Rathaus, Sachgebiet                                                       Trotzdem kann es einmal
Sicherheit und Ordnung, erhältlich. Des Weiteren sind Hun-                                                     zu einer Störung kommen.
dehalter dazu verpflichtet, die Notdurft ihres Hundes auf                                                      Werden Sie auf eine defekte
Gehwegen, in Grün- und Erholungsanlagen sowie in frem-                                                         Beleuchtungsanlage       auf-
den Gärten zu beseitigen. Hierfür stehen in der Kernstadt                                                      merksam, ein Mast wurde
ausreichend Hundetoiletten zur Verfügung. Verstöße ge-                                                         umgefahren oder ein Stra-
gen die vorgenannten Bestimmungen stellen Ordnungs-                                                            ßenzug ist dunkel? Wir sind
widrigkeiten dar, die mit einer Geldbuße geahndet werden                                                       auf Ihre Hilfe angewiesen
können. Wir bitten um Beachtung.                                                                               und bitten um Mitteilung,
Hundekotabfallbehälter plus Beutelspender finden Sie in                                                        wenn irgendwo etwas nicht
Bad Dürrheim:                                                                                                  funktioniert. Zur Meldung
                                                                                                               können Sie sich gerne te-
• Grünallee Fußweg in Kapfwald
                                                                                                               lefonisch (07726 666-234)
• Auf Stocken bei Spielplatz
                                                                                                               oder per E-Mail (ute.graf@
• Fußweg um Salinensee nach Spielplatz                                                                         bad-duerrheim.de) an Frau
• Grünring von Viktoriastraße her                                                                              Graf, Mitarbeiterin des Tief-
• Grünring von Josefstraße her                                                                                 bauamtes, wenden. Sie wird
• Lindenplatz Höhe Containerplatz                                                                              Ihre Meldung weiterleiten.
• Hindenburgpark bei Kurklinik Irma                                                                            Vielen Dank für Ihre Mithilfe!
• Friedhofsweg
• Wasserstein Grünanlage
• Lourdeskapelle Richtung Hochemmingen
• Realschule bei Parkplatz
• Wegkreuzung verlängerte Willmannstraße Richtung                                                                    Achtung
   Karlstraße
• Am Salinensee / Weg auf Damm                                                                                      Autofahrer
• Ende Ludwigstraße Richtung Wall B27
• Ende Waldstraße Richtung Kapfwald
• Ende Hammerbühlstraße bei Containerplatz
                                                             Foto: LittleBee80/iStock/Thinkstock

• Evang. Kindergarten bei Containerplatz
• Riedstraße Wendeplatte, Fußweg zum Tennisplatz
• Parkplatz Narrenschopf bei Wegkreuz
• Verbindungsweg zwischen Karlstraße und Willmann-
   straße
Oberbaldingen:
• Parkplatz TUS                                                                                    An stehenden Schulbussen
• Deicheläcker                                                                                       langsam vorbeifahren
• Spielplatz Hörnle
10 |                                                                Bad Dürrheimer Nachrichten · 16. September 2021 · Nr. 37

Wiedereröffnung!
      pte m b e r 2 0 21
1. Se

» Öffnungszeiten
                                                                              » Eintrittspreise
              Juni - September     Oktober - Mai
                                                                              Kinder / Ermäßigt                          Ermäßigt
                                                                              (4-17 Jahre)                           Nach Vorlage des gültigen Ausweises:
Montag        10.00 - 20.00 Uhr    geschlossen                                                                       Schüler, Studenten, FSJler, Bundesfrei-
                                                                              1 Eintritt              3,50 €         willigendienstleistende, Schwerbehin-
                                                                              11er-Karte (11 für 10) 35,00 €         derte (50 % GdB), deren Begleitperson
Dienstag      06.00 - 20.00 Uhr    06.00 - 09.00 Uhr                                                                 (B) 3,50 €
                                   13.00 - 18.00 Uhr
                                                                              Erwachsene                                 Geburtstagskarte
                                                                              1 Eintritt              4,90 €         Geburtstagskinder jeden Alters erhalten
Mittwoch      09.00 - 20.00 Uhr    12.00 - 20.00 Uhr                          11er-Karte (11 für 10) 49,00 €         an Ihrem Geburtstag nach Vorlage ihres
                                                                                                                     Personalausweises einen kostenlosen
Donnerstag    09.00 - 20.00 Uhr    09.00 - 22.00 Uhr                          Familienkarte             11,00 €
                                                                                                                     Eintritt ins Minara!

                                                                              (2 Erw. + 1 Kind)
Freitag       06.00 - 20.00 Uhr    06.00 - 09.00 Uhr
                                   13.00 - 20.00 Uhr
                                                                              Immer aktuelle Informationen
Samstag       09.00 - 20.00 Uhr    09.00 - 18.00 Uhr
                                                                              unter www.minara.de
Sonn- &       09.00 - 20.00 Uhr    09.00 - 20.00 Uhr                          Stand: August 2021, Änderungen vorbehalten!
Feiertags                                                                     Hallen- und Freizeitbad Minara | Schabelweg 18 | 78073 Bad Dürrheim
                                                                              Telefon 0 77 26 / 66 62 59 | info@minara.de
                                                                              Eine Einrichtung der Kur- und Bäder GmbH Bad Dürrheim
                                                                              Luisenstraße 4, 78073 Bad Dürrheim

                                  Badespaß für die ganze                                                                       Badespaß für die ganze
                                                         Fa m ili e !                                                                                 Fa m ili e !

    Wasserverbrauch regelmäßig kontrollieren                            oder an Boilern leicht ein Wasserverbrauch entstehen, der
                                 Aufgrund von Defekten am               um einige hundert Kubikmeter höher ist als gewöhnlich.
                                                                        Da die Stadt nach den satzungsrechtlichen Bestimmungen
                                 Leitungsnetz und an sani-
                                                                        auch den erhöhten Wasserverbrauch berechnen muss und
                                 tären Einrichtungen inner-
                                                                        der abgelesene Wasserverbrauch Grundlage für die zu be-
                                 halb von Gebäuden kann                 rechnende Abwassermenge ist, kann dem Anschlussneh-
                                 ein Wasserverlust entstehen,           mer ein finanziell immenser Schaden entstehen.
                                 der erst bemerkt wird, wenn            Kontrollieren Sie deshalb regelmäßig anhand des Zähler-
                                 der Wasserzähler abgelesen             standes der Wasseruhr ihren laufenden Wasserverbrauch.
    wird oder die Wasserabrechnung einen hohen Verbrauch                Achten Sie besonders darauf, dass bei der Zählerkontrol-
    aufweist.                                                           le keine Wasserabnahme im Haus erfolgt. Sollte sich das
    Da die Wasserzähler durch die Stadtverwaltung nur einmal            Zählerrädchen drehen, obwohl kein Wasser abgenommen
    im Jahr abgelesen werden, kann z.B. durch eine defekte Lei-         wird, ist dies ein Anzeichen, dass irgendwo ein Defekt nach
    tung zum Gartenwasserhahn, eine ständig fließende Toilet-           der Wasseruhr aufgetreten ist. Eine schnelle Reparatur
    tenspülung, ein defektes Überdruckventil an der Heizung             spart Wasser und schont Ihre Finanzen.
Bad Dürrheimer Nachrichten · 16. September 2021 · Nr. 37                                                                       | 11

Ergänzende unabhängige                                          das Jugendamt einzuschalten? Oder halte ich mich besser
Teilhabeberatung                                                zurück, damit ich niemanden zu Unrecht beschuldige? Um
                                                                den Personen diese Unsicherheiten zu nehmen, bieten In-
Die Ergänzende Unabhängige                                      soweit erfahrene Fachkräfte (IeF) Ihre Beratung an.
Teilhabe-Beratung wird abgekürzt                                20 Personen, die in verschiedenen psychologischen und
EUTB genannt. Es ist eine Beratung für Menschen mit Behin-      pädagogischen Tätigkeitsfeldern arbeiten und umfangrei-
derung und deren Angehörige (Familie, Betreuer, Freunde         ches Fachwissen im Kinder- und Jugendschutz mitbringen,
etc.), aber auch für Menschen, die Hilfe brauchen, sich und     sind im Schwarzwald-Baar-Kreis als IeF tätig. Sie beraten
ihr Leben wieder zu strukturieren – z.B. nach einem lebens-     Fachkräfte in Verdachtsfällen dabei, eine Entscheidung zur
verändernden Einschnitt. Dieses Angebot ist kostenlos. Die      Frage der Kindeswohlgefährdung zu treffen. Die Beratun-
Beratung erfolgt unabhängig von Stellen, die Leistungen         gen erfolgen anhand pseudonymisierter Daten, um die
bezahlen oder erbringen. Die EUTB ist nur den Ratsuchen-        Schweigeplicht weiterhin zu gewährleisten und fachlich
den gegenüber verpflichtet und richtet sich ganz nach den       adäquat vorgehen zu können.
individuellen Bedürfnissen. Die EUTB sieht sich als eine Art    Von den rund 13 Millionen minderjährigen Kindern in
Wegweiser. Sie übernimmt eine Lotsenfunktion, die dabei         Deutschland erleben rund 1 Million Kinder Gewalt. In einer
hilft, die richtige Anlaufstelle zu finden.                     Gruppe von 20 Kindern kann man davon ausgehen, dass 1
Ansprechpartner:                                                bis 2 Kinder davon betroffen sind. Auch die Krimimalstatis-
Jürgen Mössner und Jasmin Frank, Schulstraße 13 (Elisabe-       tik 2020 bestätigt, dass neben der sexuellen Gewalt, grau-
thenhaus), Donaueschingen, Tel. 0771 920 326 99,                same Taten wie gewaltsame Misshandlungen und Vernach-
E-Mail: Moessner.eutb@diakonie.ekiba.de oder                    lässigungen, im Fall von 152 Kindern sogar mit Todesfolge,
Frank.eutb@diakonie.ekiba.de                                    viel zu oft passieren. Bei den genannten Zahlen handelt es
Montag von 14 bis 16 Uhr und nach Vereinbarung                  sich lediglich um die Fälle, die der Polizei bekannt wurden.
Michèle Godest, Schulgasse 23 (Abt-Gaisser-Haus),               Es muss davon ausgegangen werden, dass viele Taten un-
Villingen-Schwenningen                                          entdeckt bleiben. Auch bei uns im Schwarzwald-Baar-Kreis.
Tel. 07721 2061662,                                             Aus diesem Grund möchte das Jugendamt Schwarzwald-
E-Mail: Godest.eutb@diakonie.ekiba.de                           Baar-Kreis die Fachkräfte ermutigen genau hinzuschauen,
Dienstag von 15 - 17 Uhr                                        Äußerungen der Kinder ernst zu nehmen und bei Unsicher-
Birgit Mittermeier, Marktplatz 10, Villingen-Schwenningen       heit Beratung hinzuzuziehen. „Kinderschutz geht uns alle
Tel. 07720 9939270,                                             an“, so Ramona Götz, Koordinatorin des Netzwerks der Inso-
E-Mail: Mittermeier.eutb@diakonie.ekiba.de                      weit erfahrenen Fachkräfte im Schwarzwald-Baar-Kreis und
Donnerstag von 11 - 13 Uhr und nach Vereinbarung                selbst IeF, „und erfahrungsgemäß führen mehrere fachkun-
www.diakonie-sbk.de/eutb/                                       dige Blicke aus verschiedenen Perspektiven dazu, dass Taten
                                                                aufgedeckt und Kinder wirksam geschützt werden können“.
Deutsche Rentenversicherung                                     Infos zum Angebot der IeF gibt es auf www.lrasbk.de/ief
Baden-Württemberg                                               oder telefonisch bei Ramona Götz unter 07721 – 913 7677.
Kostenlose Versicherungsberatungen jederzeit möglich.
Telefonische Anmeldung unter Tel. 07726 216 vormittags
erbeten.
                                                                Hilfe mit Herz und Hand e.V.

Der Schwarzwald-Baar-Kreis                                                                             Demenz - Verstehen hilft
                                                                Hilfe mit Herz
informiert                                                      und Hand e.V.                          Angehörige von Menschen mit
                                                                                                       Demenz wissen, wie schwer
                                                                 Generationen verbinden - Hilfe finden
                                                                                                       es ist, die damit auftretenden
Bürgersprechstunde des Landrats am
                                                                Alltagsprobleme zu bewältigen. Dabei ist nicht nur eine
Mittwoch, 13. Oktober - Wichtig: Bitte anmelden!                Entlastung durch Dritte wichtig. Zur besseren Bewältigung
Landrat Sven Hinterseh lädt zur nächsten Bürgersprech-          von Konflikten und Belastungen im Alltag gehört auch ein
stunde am Mittwoch, 13. Oktober ein. Die Sprechstunde           besseres Wissen um die Krankheit selbst und eine nicht
findet von 16 bis 19 Uhr im Besprechungsraum 398, Am            selbstbelastende Einstellung zu der Erkrankung und den
Hoptbühl 2, VS-Villingen statt. In dieser Zeit können sich      Erkrankten. In einem zweitägigen Kurs werden die profes-
alle Einwohnerinnen und Einwohner des Schwarzwald-              sionellen Erfahrungen für eine fördernde und aktivierende
Baar-Kreises mit ihren Problemen, Fragen und Wünschen           Alltagsgestaltung an pflegende Angehörige, Nachbar-
persönlich an Landrat Sven Hinterseh wenden.                    schaftshelfer/innen und Interessierte weitergegeben. Es
Aus organisatorischen Gründen ist es wichtig, sich zuvor        geht dabei nicht nur um die Förderung und Unterstützung
anzumelden. Anmeldungen nimmt das Sekretariat des               der Erkrankten, sondern auch um eine stressfreiere Bewäl-
Landrats, Martina Kleiser unter Telefon: 07721/913-7020         tigung des Alltags für Betreuerinnen und Betreuer.
oder per Mail: sekretariat-landrat@lrasbk.de entgegen.          Wir freuen uns über Ihre Anmeldung (maximal 20 Perso-
                                                                nen). Der Kurs ist kostenlos und findet an zwei Samsta-
Kinderschutz geht uns alle an! Beratung bei Verdacht            gen statt.
auf Kindeswohlgefährdung                                        Termine:           Sa., 25.09.2021 und Sa., 13.11.2021,
Wenn Personen, die beruflich oder ehrenamtlich in Kon-                             jeweils von 9:00 bis ca. 17:00 Uhr,
takt mit Kindern und Jugendlichen stehen, blaue Flecken,        Ort:               Bürgersaal, Rathaus Sunthausen,
auffällige Verhaltensweisen oder seltsame Äußerungen ei-                           Tuninger Str. 2
nes Kindes oder Jugendlichen wahrnehmen, führt dies zu-         Anmeldungen: „Hilfe mit Herz und Hand e.V.“, Tuninger Str. 2.
nächst zu einem unguten Bauchgefühl. Benötigt die Fami-         E-Mail:            info@nachbarschaftshilfe.help,
lie vielleicht Unterstützung? Ist es in diesem Fall notwendig   Telefon:           07706 9228 320
12 |                                                             Bad Dürrheimer Nachrichten · 16. September 2021 · Nr. 37

                                                                 samer Rundgang durch die drei Ausstellungskuppeln des
                                                                 Museums. Eine Anmeldung zur Führung ist nicht erforder-
Generationentreff LebensWert                                     lich – die maximale Teilnehmerzahl beträgt 20 Personen.
                                                                 Für die Führung sind zusätzlich zum Museumseintritt 3 €
                                                                 zu entrichten.
Schauspiel über die Krankheit Demenz
                                                                 Wer noch eindrücklicher in verschiedene Fastnachtsbräu-
Die Demenz ist eines der häufigsten Krankheitsbilder älte-       che eintauchen möchte, kann diese vor oder nach der Füh-
rer Menschen. Die Tendenz ist stark steigend. Hauptgrund         rung als 360°-Erlebnis genießen. Dies ist entweder über VR-
ist der demografische Wandel, die Änderung der Bevöl-            Brillen möglich oder – gegen Aufpreis – im Narretarium,
kerungsstruktur in Richtung Überalterung. Deshalb greift         einer 360°-Projektionskuppel vor dem Museumsgebäude.
das Mehrgenerationenhaus Generationentreff Lebenswert            Auch das Museumscafé ist geöffnet und verwöhnt die Mu-
dieses Megathema in Form eines moderierten Schauspiels
                                                                 seumsbesucher vor oder nach der Führung gerne mit Kaf-
auf. Unter dem Titel „Dementieren zwecklos“ stellen die
                                                                 fee, Kuchen, Eis oder kleinen Gerichten.
Schauspieler Situationen von Betroffenen und deren An-
gehörigen nach. Das Stück ist informativ, schonungslos,
unterhaltsam, witzig, traurig und tief berührend. Damit soll     Bürgerschaftliches Engagement
das Wissen über dieser Krankheit den Zuschauern vermit-
telt und die Akzeptanz erhöht werden. Das Schauspiel wird                          Koordinierungsstelle BE
am Mittwoch, 6.10.2021, um 19:30 Uhr im Haus des Gastes,                           Maria Bucher
Weinbrennersaal, aufgeführt. Anmeldungen sind in der Ge-                           Bad Dürrheim, Rathaus, Luisenstraße 4
schäftsstelle des Mehrgenerationenhauses, Telefon 07726-                           Tel. 0151 61960042
3890337, erforderlich. Zu beachten ist die 3G-Regelung. Es                         E-Mail:
besteht Maskenpflicht. Der Eintritt ist frei.                                      maria.bucher@bad-duerrheim.de

                                                                                   Städtische Behindertenbeauftragte
                                                                                   Inge Teichert
                                                                                   Tel. 07726 3891245
                                                                                   (mit Anrufbeantworter)
                                                                                   E-Mail: teichertinge@web.de
                                                                                   Sprechstunden
                                                                                   nach Vereinbarung jeden 2. Donners-
                                                                                   tag/Monat von 15:30 - 17 Uhr im Haus
                                                                                   des Bürgers (Seiteneingang)

                                                                                   Kontaktstelle für Bürgerengagement
                                                                                   und Bürgeranliegen
                                                                                   Generationentreff LEBENSWert
links: Uwe Spille, rechts: Britta Martin                                           Mehrgenerationenhaus
                                    Foto: dementieren zwecklos                     Viktoriastraße 7
                                                                                   78073 Bad Dürrheim
Fastnachtsmuseum Narrenschopf                                                      Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8:30
                                                                                   - 12:30 Uhr und 13:30 - 17:00 Uhr
Offene Führung im Narrenschopf                                                     Tel. 07726 3890337
                                                                                   E-Mail:
                                                                                   info@generationentreff-lebenswert.de

                                                                 Nachbarschaftshilfe
                                                                 Wir vom Nachbarschafts-
                                                                 hilfeverein organisieren die
                                                                 Rahmenbedingungen dafür,
                                                                 dass gegenseitige und zuverlässige Hilfe in Bad Dürrheim
                                                                 leichter entstehen kann. So tragen wir mit dazu bei, dass
                                                                 Familien, pflegende Angehörige und ältere Menschen Un-
                                                                 terstützung und Entlastung finden.
                                                                 Wir vermitteln:
                                                                 • Hilfe bei Einkäufen und Besorgungen
                                                                 • Begleitdienste (Behörden, Arzt, Veranstaltungen, …)
                                                                 • Unterstützung in Wohnung, Haus und Garten
Helma Wiede zeigt närrische Tierfiguren Foto: Narrenschopf       • Kleine technische Hilfen im Alltag
Am 16. September 2021 um 14.30 Uhr findet wieder eine            • Individuelle Hilfe und Entlastung im Familienalltag
offene Führung im Fastnachtsmuseum Narrenschopf in               • Alltagsbereicherung: Spaziergänge, Zuhören, etc.
Bad Dürrheim statt. Helma Wiede weiht die Besucher dabei         • Entlastung pflegender Angehöriger
in die Geheimnisse und Hintergründe der Fastnacht ein.           • Veranstaltungen, Schulungen für pflegende Angehöri-
Auf die Teilnehmer wartet ein informativer und unterhalt-            ge und Helfer/innen …
Bad Dürrheimer Nachrichten · 16. September 2021 · Nr. 37                                                               | 13

Für alle Bereiche suchen wir Helferinnen und Helfer.          ist die Begegnung mit den Enkelkindern für Großeltern Be-
Wir beraten und vermitteln, organisieren den Versiche-        wegung, Sinn und Lebensfreude und das Gefühl noch ge-
rungsschutz, eine Aufwandsentschädigung und bieten In-        braucht zu werden. Wenn der Kontakt zu den natürlichen
foveranstaltungen und Erfahrungsaustausch an.                 Großeltern und Enkelkindern im Alltag nicht möglich ist,
Kontakt und weitere Informationen:                            organisiert die Stadt Bad Dürrheim den Rahmen dafür, dass
„Hilfe mit Herz und Hand e.V.“, Tuninger Str. 2,              junge Familien und ältere Menschen aus dem Lebensum-
78073 Bad Dürrheim, Tel. 07706 9228322,                       feld sich kennen lernen können.
Mail: info@nachbarschaftshilfe.help
Bürozeit: Mittwoch, 10 bis 12 Uhr
Büroteam: Regina Basch, Corinne Gail
Außerhalb der Bürozeiten bitte Name und Telefonnummer
auf Anrufbeantworter (AB) hinterlassen. Wir rufen zurück.
Koordination der Anfragen:
Kernstadt: Barbara Durul und Skarlet Dietrich
Tel. 07706 9228321 (bei Abwesenheit Name/Telefonnum-
mer auf AB hinterlassen)
Hochemmingen, Sunthausen, Biesingen: Ingrid Krickl
Tel. 07706 9228322 (bei Abwesenheit Name/Telefonnum-
mer auf AB hinterlassen)
Ober-, Unterbaldingen: Ursula Rosenstiel
Tel. 07706 9228320 (bei Abwesenheit Name/Telefonnum-
mer auf AB hinterlassen)
Öfingen: Edeltraud Schlenker
                                                              Wenn Sie dabei sein möchten senden Sie Ihre Kontaktdaten
Tel. 07706 9228320 (bei Abwesenheit Name/Telefonnum-
                                                              und eine kurze Info, ob als Paten-Omi/Opi oder als Familie an
mer auf AB hinterlassen)
                                                              Maria Bucher, Koordinatorin für Bürgerschaftliches Engage-
Für den Vorstand: Erwin Nopper und Ingrid Krickl
                                                              ment und Ehrenamt, maria.bucher@bad-duerrheim.de.
"Wir werden unterstützt aus Mitteln der Pflegeversicherung"
                                                              Frau Bucher wird dann Kontakt mit Ihnen aufnehmen und
Familiäre Bande zwischen Generationen                         alles Weitere besprechen.

                                                              Abfallkalender Kernstadt
                                                              Donnerstag, 16. September
                                                              Restmüll, 2-wöchentlich
                                                              Biomüll
                                                              Donnerstag, 23. September
                                                              Restmüll
                                                              Biomüll
                                                              Abfälle dürfen nicht verfrüht hinausgestellt werden
                                                                                                Immer wieder ist zu beob-
                                                                                                achten, dass Abfälle, ins-
                                                                                                besondere auch Sperrmüll,
                                                                                                deutlich früher als zulässig
Anfang August haben wir bereits über das neue Projekt Pa-                                       zur Abfuhr bereitgestellt
ten-Omi/Opi, das aus dem Generation Workshop mit dem                                            werden. Wir weisen daher
Mehrgenerationenhaus im Frühjahr entstanden ist, berich-                                        nochmals darauf hin, dass
tet. Wir freuen uns, dass wir mit dem Projekt den Bedarf                                        ein Bereitstellen von Abfäl-
unserer Bürgerinnen und Bürger getroffen haben, denn es                                         len frühestens ab dem Vor-
haben sich bereits die ersten Senioren und Familien gemel-           Foto: Landratsamt SBK tag der Abholung ab 18 Uhr
det, die am Projekt teilnehmen möchten. Aktuell arbeitet      erlaubt ist. Dies gilt auch für die Außenbereichssammelstel-
die Stadt in enger Zusammenarbeit mit dem Generatio-          len. Die Abfuhrtage ergeben sich aus dem Abfallkalender,
nentreff LEBENSWert e.V. und der Nachbarschaftshilfe mit      bei einer Sperrmüllabholung wird dieser individuell bei der
Herz und Hand e.V. die Steckbriefe und Flyer aus. In den      Anmeldung mitgeteilt.
kommenden zwei Wochen werden diese an alle Interes-           Die verfrühte Bereitstellung führt zu vielfältigen Proble-
sierten verteilt, um dann die passenden Patenschaften         men. Immer wieder ist zu beobachten, dass Abfälle von
wohnortsnah zu vermitteln.                                    Unbekannten durchwühlt und verstreut werden oder dass
Die ersten Kennenlern-Treffen sind für den Oktober ge-        unbefugt Gegenstände von weiteren Personen ohne An-
plant.                                                        meldung zum Sperrmüll hinzugestellt werden. Müllsäcke,
Wohlwollende Begegnungen sind immer ein Gewinn,               wo solche benutzt werden, werden ferner leicht von Wild-
besonders zwischen Menschen in unterschiedlichen Le-          tieren aufgerissen. Diese Probleme sind deutlich geringer,
bensphasen und mit unterschiedlichem Erfahrungshinter-        wenn die Abfälle erst am Abholtag bis 6.30 Uhr oder frü-
grund. Wer erinnert sich nicht gerne an die Begegnungen       hestens ab 18 Uhr des Vortages zur Leerung bzw. Abho-
mit seinen Großeltern?                                        lung bereitgestellt werden.
Gerade für Kinder ist es wichtig, dass sie auch Erwachse-     Gegenstände, die fälschlich zur Abfuhr oder Abholung be-
nen begegnen können, die auf ihre Fragen und Anliegen         reitgestellt, aber nicht mitgenommen wurden, sind vom je-
ohne Zeitdruck eingehen können. Auf der anderen Seite         weiligen Eigentümer unverzüglich wieder aus dem öffent-
Sie können auch lesen