Sie möchten Ihren Impftermin vereinbaren? Wir helfen! - Stadt Todtnau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt der Stadt Todtnau
mit Stadtteilen Aftersteg, Brandenberg, Fahl, Geschwend, Herrenschwand, Muggenbrunn, Präg, Schlechtnau, Todtnauberg
Nr. 3 Freitag, den 15. Januar 2021 71. Jahrgang
Stadt Todtnau
Sie möchten Ihren Impftermin vereinbaren? Wir helfen!
Voraussichtlich für den 22. Januar 2021 Vielen älteren MitbürgerInnen über 80 sätzlich hat CaDiSo (Caritas, Diakonie,
ist der Start der Impfungen gegen das Jahre bereitet die komplizierte Termin- Soziales) Todtnau bereits seine Mithilfe
Coronavirus im Kreisimpfzentrum vereinbarung über Hotline bzw. Internet, in dieser Sache angekündigt und zuge-
Lörrach-Haagen (KIZ) geplant. Noch E-Mail und Handy große Sorge. Die Stadt sichert. Ihre derzeitigen Fragen werden
sind viele organisatorische Fragen of- Todtnau wird in Kooperation mit dem unter diesen Telefonnummern gerne be-
fen und bedürfen weiterer Abklärung. Gesundheitszentrum vor Ort und dem antwortet:
Dabei wird von großer Relevanz sein, DRK Todtnau ein Netzwerk aufbauen, Stadtverwaltung Todtnau: 996-36
mit welchen Mengen an Impfstoff das das den betroffenen Impfwilligen die CaDiSo – Hotline: 0162 5992698
KIZ versorgt wird. Daran knüpfen sich nötige Hilfe anbietet. Zudem besteht die Wir werden an dieser Stelle weiter infor-
auch die Impfterminbuchung über die Möglichkeit der Vermittlung eines Fahr- mieren, sobald anstehende Detailfragen
Telefon-Hotline (116 117) oder die On- dienstes. geklärt sind. Lesen Sie dazu auch den Of-
line-Anmeldung (www.impfterminser- Wahrscheinlich wird es nicht vor dem 20. fenen Brief der Landrätin Marion Dam-
vice.de) an. Januar 2021 möglich sein, Impftermine mann auf Seite 17 in dieser Ausgabe der
Wie das Landratsamt Lörrach mitteilt, zu vereinbaren. Möchten Sie aber spä- Todtnauer Nachrichten.
wird in den ersten Wochen alles nur sehr ter hierfür Hilfe in Anspruch nehmen, Todtnau, den 15. Januar 2021
langsam gehen, und es bittet die Bevölke- hilft man Ihnen über die Stadt Todtnau Bürgermeisteramt Todtnau
rung um Geduld. und das DRK Todtnau gerne weiter. Zu-
Stadt Todtnau Geschwend Todtnauberg
Öffentliche Sitzung Öffentliche Sitzung Öffentliche Sitzung
des Bauausschusses des Ortschaftsrates des Ortschaftsrates
Am Mittwoch, den 20. Januar 2021 um Am Dienstag, den 19. Januar 2021 fin- Am Montag, den 18. Januar 2021 findet
18.00 Uhr findet in der Silberberghal- det um 19.30 Uhr in der Elsberghalle um 19.00 Uhr die nächste Ortschafts-
le eine öffentliche Bauausschusssitzung Geschwend eine öffentliche Sitzung des ratssitzung im Kurhaus in Todtnauberg
statt. Die Tagesordnung ist an der Rat- Ortschaftsrates statt. Die Tagesordnung statt. Die Tagesordnung ist an der Be-
haustafel angeschlagen. ist an der Bekanntmachungstafel ange- kanntmachungstafel angeschlagen und
Todtnau, den 15. Januar 2021 schlagen und im Internet unter www. im Internet unter www.todtnau.de ein-
Stadt Todtnau todtnau.de eingestellt. Alle Interessier- gestellt. Alle Interessierten sind herzlich
Wießner, Bürgermeister ten sind herzlich eingeladen. eingeladen.
Aufgrund der aktuellen Corona-Situ- Aufgrund der aktuellen Corona-Situ- Aufgrund der aktuellen Corona-Situ-
ation ist beim Besuch der Sitzung das ation ist beim Besuch der Sitzung das ation ist beim Besuch der Sitzung das
Tragen einer Mund-/Nasenbedeckung Tragen einer Mund-/Nasenbedeckung Tragen einer Mund-/Nasenbedeckung
notwendig. notwendig. notwendig.
Stadt Todtnau
Wintersport in der Natur – bitte nehmen Sie Rücksicht und
schützen Sie die Wildtiere in der Winterruhe!
Wildtiere können auch harte Winter Wild in seiner Winterruhe gestört wird.
mit wenig Nahrung überleben – wenn Es ist verständlich, dass aufgrund der
sie Ruhe haben und hierdurch die im momentan sehr eingeschränkten Win-
Herbst angereicherten Fett-/Energie- tersportmöglichkeiten derzeit sehr viele
speicher schonen können! Menschliche Menschen zu Fuß oder bei Touren mit
Störungen, besonders auch durch streu- Schneeschuhen, Skiern oder dem Snow-
nende Hunde, veranlassen die Tiere board Erholung und Ausgleich durch
jedoch allzu oft zu kräftezehrenden sportliche Betätigung in der Natur su-
Fluchen, wodurch jeweils sehr viele En- chen. Wir appellieren aus den oben ge-
ergiereserven verbraucht werden. Am nannten Gründen jedoch eindringlich
Ende des Winters fehlen dann oftmals daran, hierbei das Ruhebedürfnis der
diese Reserven, was nicht selten zu qual- Wildtiere zu respektieren und insbeson-
vollen und mitunter tödlichen endenden dere im Wald keinesfalls querfeldein zu „Wenn die Tiere im Wald Ruhe brau-
Erschöpfungszuständen führt. Auch Ver- gehen oder fahren – bitte bleiben Sie auf
biss und damit nachhaltige Schäden an den Wegen!
chen, bleibe ich bei Herrchen/Frau-
Forstpflanzen wird provoziert, wenn das Vielen Dank für Ihr Verständnis chen oder werde angeleint!“Seite 2 Todtnauer Nachrichten Nr. 3-2021
NOTDIENSTE
Apotheken-Bereitschaft
Die diensthabenden
Apotheken erfahren Sie
unter www.aponet.de
oder unter der kosten-
losen Rufnummer
0800 0022 833
Ärzte Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Zahnärzte
(wenn Hausarzt nicht erreichbar, insbesondere Wo-
Zahnärztlicher Notfalldienst
chenende, Feiertage und in der Nacht)
In dringenden Notfällen ist der zahnärztli-
Notfallpraxis Kreiskrankenhaus Schopfheim che Notfalldienst unter der Ruf-Nr.
Schwarzwaldstr. 40, Samstag, Sonntag, Feiertag je- 0180 322255535 zu erfahren. Die jeweilige Praxis hat
weils von 9.00 – 13.00 Uhr und von 16.00 – 19.00 Uhr wiefolgt Sprechstunde:
(ohne Anmeldung)
• freitags von 16.00 bis 17.00 Uhr
Notfallpraxis Kreiskrankenhaus Lörrach • samstags, sonntags und an Feiertagen von
Spitalstr. 25, Montag – Freitag, jeweils von 19.00 – 10.00 – 11.00 Uhr und von 16.00 – 17.00 Uhr
22.00 Uhr; Samstag, Sonntag, Feiertag, 9.00 – 22.00
Uhr (ohne Anmeldung) Tierärzte
Praxis Dr. Dörflinger
Notfallpraxis Kinder, Lörrach Oberdorfstr. 3
St. Elisabethen-Krankenhaus, Feldbergstr. 15, Schopfheim–Eichen
Samstag, Sonntag, Feiertag von 8.00 – 21.00 Uhr
Telefon 07622/64020
(ohne Anmeldung)
Tier-Notruf Landkreis Lörrach: Tel. 07621/3528
Notrufnummern Flüchtlingssozialarbeit und
Integrationsmanagment
Polizei/Notruf: 110 Team Oberes Wiesental
Feuerwehr und Rettungsdienst: 112
Krankenwagen u. Bergrettung: 19222 Anna Gaßmann Tel.: 07673/ 340 80 93
Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180 60 76 211 oder 0151/61617822
Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 60 76 212 E-Mail: anna.gassmann@caritas-loerrach.de
Giftnotruf Freiburg: 0761/19240 Carolina Bruck-Santos Tel.: 07673/ 340 80 94
Polizeiposten Oberes Wiesental: 07673/88900 oder 0160/95188955
E-Mail: carolina.bruck-santos@caritas-loerrach.de
EOW Störung (außerh. Dienstzeit) Gas: 0800/2 767 767
Wiesenstraße 26, 79677 Schönau i. Schw.
EOW Störung (außerh. Dienstzeit) Wasser: 07671/9 99 96-66
Öffnungszeiten:
EOW Störung (außerh. Dienstzeit) Strom: 07623/92 18 18
Mo.: 9.00 bis 12.00 Uhr
Zufluchtsort für misshandelte Frauen und ihre Kinder, Mi. 14.00 bis 16.00 Uhr
Tag und Nacht erreichbar unter: 07621/49325 oder nach Terminvereinbarung
DRK Hausnotruf + Nachbarschaftshilfe: 07621/151541
Beratung
Telefon-Seelsorge (kostenlos) 0800/1110111
Allgemeiner sozialer Dienst des Landkreises Lörrach (Schopfheim) 07621/410-5256
Drogenberatung des bwlv. Außenstelle Zell i.W.,
Schopfheimer Str. 55, donnerstags von 14.00 – 19.00 Uhr (14-tägig) 07621/1623490
Kinderschutzbund Schopfheim, Mo.– Fr., 9.00 – 12.00 Uhr (und nach Vereinbarung) 07622/63929
+ Ausbildung und Vermittlung von Tagesmüttern/-vätern und Babysittern und Beratung von Eltern
Kinder- und Jugendtelefon „Nummer gegen Kummer“, Mo.– Sa., 14.00 – 20.00 Uhr (anonym/kostenlos) 116 111
Psychologische Beratungsstelle (Außenstelle Schopfheim) für Eltern, Kinder und Jugendliche
Mo., Di., Do. + Fr. 9.00 –12.30 Uhr u. Do. 13.30 Uhr – 17.30 Uhr 07621/410-5353
Jugendarbeit Todtnau, Verena de la Rey Swardt 07673/206 (Büro)
mobil 0152 592 20 778Nr. 3-2021 Todtnauer Nachrichten Seite 3
,
STANDESAMT Todtnau Personenstandsfälle Aktuelle
Dezember 2020
Geburten: 06.12.2020
Corona-Verordnung
keine Remigio Umberto Hinteregger Auf den Seiten 14 bis 17 die-
Bei auswärtigen Standesämtern wur- Brandenbergstr. 4, 79674 Todtnau ser Ausgabe finden Sie alle
den 4 Geburten von Kindern aus der Einzelheiten zum aktuellen
Bergwelt Todtnau beurkundet. 10.12.2020 Lockdown und zur Impfsitu-
Ruth Thoma ation im Landkreis Lörrach.
Eheschließungen: Feldbergstraße 8, 79674 Todtnau
In der Zeit vom 01.12.2020 bis zum Bitte informieren Sie sich
31.12.2020 haben auf dem Standes- 13.12.2020 auch über die …
amt Todtnau die folgenden Paare Anna Maria Wasmer geb. Dietsche • Homepage der Stadt Todtnau
die Ehe geschlossen; die schriftliche Feldbergstraße 8, 79674 Todtnau www.todtnau.de
Einwilligung zur Veröffentlichung liegt aktuelle Fassung Coro-
vor. 14.12.2020 na-Verordnung
Reinhilde Strittmatter geb. Bernauer • Homepage des Landkreises
10.12.2020 Talstraße 5, 79674 Todtnau Lörrach
Eva Jeanette Jörder geb. Hofmann www.loerrach-landkreis.de
und Christian Stadler 14.12.2020
Bergstraße 4, 79674 Todtnau
• Homepage der Landesre-
Peter Josef Christian Nettekoven
Hornweg 1, 79674 Todtnau gierung
30.12.2020 www. baden-wuerttemberg.de
Veronica Suevo und 16.12.2020
Adrian Vincens Wulf Gertrud Schiner geb. Valsechi
Felsenweg 1, 79674 Todtnau Feldbergstraße 8, 79674 Todtnau
Sterbefälle: 20.12.2020
In der Zeit vom 01.12.2020 bis zum Richard Schäfer
Nach 3-monatiger
31.12.2020 wurde im Standesamt Waldstraße 1, 79674 Todtnau Unterbrechung Kurz-
Todtnau der Sterbefall folgender
Personen beurkundet; die schriftliche 21.12.2020 arbeit neu anzeigen
Einwilligung zur Veröffentlichung liegt Oskar Johann Mühl Betriebe, die bereits in der Vergangen-
vor. Rüttestraße 23, 79674 Todtnau heit Kurzarbeit angezeigt hatten, müs-
sen beachten, dass bei Unterbrechungen
01.12.2020 des Leistungsbezugs von mindestens
Gerhard Bernhard Boll drei zusammenhängenden Monaten
Brandenbergstr. 16, 79674 Todtnau der bisherige Anspruch auf Kurzarbei-
tergeld endet. Dies gilt auch, wenn die
Kurzarbeit ursprünglich für einen län-
Eingeschränkter De- geren Zeitraum bewilligt wurde. In die-
sen Fällen müssen die Voraussetzungen
poniebetrieb am 20. neu nachgewiesen und Kurzarbeit frist-
und 21. Januar 2021 gerecht innerhalb des ersten Monats
angezeigt werden. Liegen die Voraus-
Aufgrund von Wartungsarbeiten an der Verschenken im Dreiland haben Sie die setzungen erneut vor, wird die Bezugs-
Waage der Deponie Scheinberg kommt Möglichkeit, ungenutzte Dinge kosten- dauer ebenfalls neu festgelegt.
es am 20. und 21. Januar 2021 zu Ein- los zum Tausch und Verschenken anzu- Beispiel: Ein Betrieb hat im Frühjahr
schränkungen im Waagebetrieb. Um bieten: https://www.fundgrube-abfall- für den Zeitraum von März 2020 bis Fe-
die Arbeiten durchführen zu können, wirtschaft-loerrach.de/ bruar 2021 Kurzarbeit angezeigt. Dieser
wird es Zufahrtsregulierungen geben. Auch in der Corona-Krise stehen wir Ih- Zeitraum wurde von der Agentur für
Dies kann zu erheblich längeren Warte- nen zu den gewohnten Öffnungszeiten Arbeit auch bewilligt. Seit August wird
zeiten führen. Die Abfallwirtschaft bittet zur Verfügung. Wenn Sie für ein Anlie- in dem Betrieb wieder voll gearbeitet.
darum Anlieferungen nach Möglichkeit gen persönlich vorbeikommen, verein- Wird ab Dezember erneut Kurzarbeit
zu verschieben. Kunden sollen Anlie- baren Sie bitte unbedingt einen Termin nötig, muss sie im Dezember erneut
ferungen von Grünabfall in dieser Wo- beim zuständigen Fachbereich. angezeigt werden. Erst nach dieser An-
che bitte vermeiden und stattdessen auf Tragen Sie auch in den Gebäuden des zeige kann dann monatlich nachträglich
die anderen Annahmestellen bei Büh- Landratsamts einen Mund- und Nasen- eine Abrechnung des Kurzarbeitergelds
ler, Lützelschwab und örtlich bekannte schutz und beachten Sie die Abstands- erfolgen.
Grünschnittsammelplätze ausweichen. regeln. Personen, mit Erkältungssymp- Wichtig: Die erhöhten Leistungssätze
Aktuelle Informationen finden Sie un- tomen, insbesondere bei erhöhter Tem- ab dem vierten beziehungsweise siebten
ter www.abfallwirtschaft-loerrach-land- peratur, Husten oder Schnupfen, kön- Bezugsmonat stehen Mitarbeiterinnen
kreis.de. nen aus Infektionsschutzgründen der- und Mitarbeitern auch in einem neuen
Kennen Sie bereits unsere Fundgru- zeit nicht eingelassen werden. Kurzarbeitszeitraum weiter zu. Die Un-
be? Auf der Online-Plattform der Ab- Wir bedanken uns für Ihr Verständnis. terbrechung löst also keinen Neubeginn
fallwirtschaft Fundgrube – Tauschen & der individuellen Bezugsdauer aus.Seite 4 Todtnauer Nachrichten Nr. 3-2021
Katholische Seelsorgeeinheit Evangelische Kirchengemeinden
Oberes Wiesental Schönau und Todtnau
Wort der Woche: Neujahrsvorsätze
Der Beginn eines Jahres birgt Chancen in sich: Zum Jahresanfang fällt es einem leichter, neu zu beginnen
oder Dinge anders anzupacken als bisher. Da passt es gut, dass Anfang Januar in den Sonntagsevangelien
von den ersten Jüngern Jesu erzählt wird. Auch sie haben Neues ausprobiert. Sie haben auf die Worte Jesu
gehört und versuchten, ihr Leben nach der frohen Botschaft Jesu auszurichten.
Die Grundbotschaft von Jesus besagt: Wir alle sind von Gott geliebt und diese Liebe strahlt aus. Auch wir
können überlegen, wie wir im neuen Jahr als Christinnen und Christen unsere christlichen Werte zum Tragen
bringen können. Jesus hat es uns vorgelebt. Er hat sich den Menschen zugewandt, allen ohne Unterschied,
ihnen zugehört und sie unterstützt. Seine Werke der Nächstenliebe können als Beispiel dienen für unsere
christlichen Neujahrsvorsätze. Welcher Vorsatz steht jetzt für mich persönlich an? Wie kann ich die Liebe
Gottes an andere weitergeben?
Cyrilla Kunz Pircher, Gemeindereferentin
GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN
DER EVANGELISCHEN KIRCHENGEMEINDEN Ansprechpartner der evangelischen Gemeinden:
Evangelisches Pfarramt Schönau
SCHÖNAU UND TODTNAU Letzbergstr. 4, 79677 Schönau im Schwarzwald
Tel.: 07673 389
E-Mail: bergkirche.schoenau@kbz.ekiba.de
Zurzeit können leider keine Präsenzgottesdienste Internet: www.bergkirche-schoenau.de
stattfinden. Abholdienst: 07673 389
Vorsitzender des Kirchengemeinderats Schönau
Ronald Kaminsky Tel. 07625 218 642
Evangelisches Pfarramt Todtnau
Franz-Dietsche-Str. 5, 79674 Todtnau
Aktuelles Tel.: 07671 252
E-Mail: todtnau@kbz.ekiba.de
Internet: www.ev-kirche-todtnau.de
Pfarrbüros
Vorsitzende des Kirchengemeinderats Todtnau
Die Pfarrbüros in Schönau und Todtnau sind vom Renate Metzler Tel. 07671 962609
05.01.2021 bis einschließlich 15.01.2021 geschlossen.
Danach sind wir wieder zu den üblichen Zeiten erreichbar. Vakanzvertreter Pfarrer Clemens Ickelheimer
Schopfheimer Str. 13, 79739 Schwörstadt-Dossenbach
Tel.: 07762 8846 (bitte auch den AB nutzen)
Liebe Schönauer Gemeindemitglieder! E-Mail: clemens.ickelheimer@kbz.ekiba.de
Wir wünschen Ihnen einen guten Start in das neue Jahr,
das auch ungewohnt beginnt. Wir werden im Januar leider Gemeindediakonin für Schönau und Todtnau
Rebekka Tetzlaff, Tel.: 0176 2433 7203
keine Präsenzgottesdienste feiern können. Wir laden Sie E-Mail: rebekka.tetzlaff@kbz.ekiba.de
ein, von den zahlreichen online-Angeboten Gebrauch zu
machen; dazu finden Sie auch Informationen auf unsere
Homepage www.bergkirche-schoenau.de. Leider GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN
können auch die verschiedenen Kreise noch nicht DER KATHOLISCHEN SEELSORGEEINHEIT
„anrollen“. Sollten sich kurzfristig Änderungen ergeben, OBERES WIESENTAL
werden wir dies über die Tagespresse versuchen
mitzuteilen.
Gottesdienste während der Pandemiestufe 3
Die Pfarrgemeinden Todtnau und Schönau sind zurzeit • Alle Mitfeiernden der Gottesdienste müssen ihren
vakant. Im Trauerfall wenden Sie sich bitte an Herrn Namen, ihre Adresse und Telefonnummer
Pfarrer Wolff (Tel.: 07625/930520). hinterlassen.
• Während des ganzen Gottesdienstes gilt die
Verpflichtung, einen Mund-Nasen-Schutz zu
tragen.
• Die Kirchenheizung wird 30 Minuten vor
Gottesdienstbeginn abgeschaltet.
• Verzicht auf Gesang (Ausnahme: Kantoren)Nr. 3-2021 Todtnauer Nachrichten Seite 5
Freitag, 15.01.21 Freitag, 22.01.21 – Hl. Vinzenz
18.25 Schönau: Rosenkranz 18.25 Schönau: Rosenkranz
19.00 Schönau: Hl. Messe 19.00 Schönau: Hl. Messe
für: Seelenamt für Theodor Kiefer; 2. Gedenken für: 2. Gedenken Konrad Diemer; Irma Graß;
Rosmarie Huber ; 3. Gedenken Hubert Seger; Jahrtag August Ehmer und verstorbene
gestifteter Jahrtag Kurt Lais, Aitern; Martin Angehörige; Jahrtag Erich Meder; Rolf Kiefer,
Wunderle; Jahrtag August Waßmer; Emil und Schönenberg; für die armen Seelen
Hilda Strohmeier; Jahrtag Werner Wuchner;
für die armen Seelen Samstag, 23.01.21 – Seliger Heinrich Seuse
18.30 Geschwend: Vorabendmesse
Samstag, 16.01.21 – Mariengedächtnis für: Emil Strohmeier, Präg; Albert und Rosa
18.30 Todtnau: Vorabendmesse Becker; Jahrtag Rosa Strohmeier und Erwin
für: 2. Gedenken Karolina Wissler; 2. Gedenken Strohmeier; Elisabeth Schäuble, Werner
Hubert Hinteregger; Elfriede Kunz und Bündtner und Angehörige
verstorbene Angehörige
Sonntag, 24.01.21 – 3. Sonntag im Jahreskreis
Sonntag, 17.01.21 – 2. Sonntag im Jahreskreis 08.30 Wieden: Hl. Messe
08.30 Geschwend: Hl. Messe für: 3. Gedenken Gisela Gutmann;
für: Lydia Strohmeier; für die armen Seelen Max und Lydia Walleser und verstorbene
10.00 Todtnauberg: Hl. Messe Kinder; Franz Laile und Angehörige; Josef Lais
(in den Anliegen unserer Pfarreien) und verstorbene Angehörige
10.00 Schönau: Hl. Messe* 10.00 Schönau: Hl. Messe
(in den Anliegen unserer Pfarreien) (in den Anliegen unserer Pfarreien)
17.00 Todtnau: Rosenkranz, 10.00 Todtnau: Hl. Messe*
anschließend Bündnisfeier (in den Anliegen unserer Pfarreien)
Montag, 18.01.21
17.00 Schönau: Rosenkranz
Aktuelles aus der Seelsorgeeinheit
Dienstag, 19.01.21 Rückblick auf Weihnachten
An Weihnachten haben wir in unseren Kirchen zahlreiche
09.30 Schönau: Hl. Messe
Gottesdienste gefeiert. Dies geschah unter genauer
für: zu Ehren des hl. Antonius d.G.; für die armen
Einhaltung des Infektionsschutzkonzeptes (Vor-
Seelen
anmeldung, beschränkte Teilnehmerzahl, Mundschutz,
17.00 Schönau: Rosenkranz
Verzicht auf Gesang, Abstand).
Wir danken allen, die in den Weihnachtsgottesdiensten
Mittwoch, 20.01.21 – Hl. Fabian, Papst / verschiedene Dienste ausgeübt haben: den Mesnern,
Hl. Sebastian Lektoren und Ministranten, den Organisten,
16.00 Schönau: Andacht zum Jahresanfang Instrumentalisten und Vorsängern.
Besinnung und Gebet gestaltet von der Kfd Wir danken den Personen, die bereitwillig Ordnerdienste
Schönau geleistet haben.
17.00 Schönau: Rosenkranz Wir danken allen, die in unseren Kirchen und teilweise
18.30 Todtnau: Rosenkranz auch in den Kapellen die Weihnachtsbäume, die Krippen
19.00 Todtnau: Hl. Messe* und den Altarschmuck gerichtet haben. Wir danken auch
für: Ruth Steinebrunner; Elfriede Sigwart; der Stadt Schönau, der Stadt Todtnau und der Gemeinde
Alois und Lina Kaiser, Werner und Elisabeth Wieden für die Lieferung der Christbäume.
Aller; Pfarrer Franz Hillig, Schwester Petrana und
Rogata, Heinrich Paschek und Sohn Peter, 2021: Jahr des heiligen Josef
Josef Kunz sowie Familie Helisch Vor 150 Jahren hat der damalige Papst Pius IX. den
heiligen Josef zum Schutzpatron der Kirche erklärt. Papst
Donnerstag, 21.01.21 – Hl. Meinrad / Hl. Agnes Franziskus hat nun dieses Jubiläum mit einem eigenen
17.00 Schönau: Rosenkranz Apostolischen Schreiben „Patris corde“ (Mit dem Herzen
18.30 Wieden: Rosenkranz eines Vaters) aufgegriffen und den Zeitraum vom 8.
19.00 Wieden: Hl. Messe* Dezember 2020 bis zum 8. Dezember 2021 zum Jahr des
für: Jahrtag Rolf Laile; Toni Coon; Gertrud heiligen Josef ausgerufen.
Gramespacher und verstorbene Angehörige; Wie so viele stille Helden der Pandemie ist der heilige
Ursula Laile; Bruno Behringer; Hannelore Groß, Josef ein Vorbild an Bescheidenheit und Verantwortung.
Siegburg-Bonn; für die armen Seelen Josef ist auch ein wichtiges Vorbild für die Väter. Vater
18.30 Todtnauberg: Rosenkranz werde man nicht, indem man ein Kind in die Welt setzt,
19.00 Todtnauberg: Hl. Messe sondern indem man sich verantwortungsvoll um es
für: Jahrtag Dr. Arnulf Wynen kümmert, so Papst Franziskus.
Öffnungszeiten Pfarrbüros:
Wegen der Corona-Pandemie bitten wir darum, in den
Pfarrbüros auf Publikumsverkehr zu verzichten und die
Angelegenheiten telefonisch abzuklären (Tel.:
07673/267). In seelsorgerlichen Anliegen kann man sich
jederzeit an Pfarrer Löffler (Tel. 07673/889201) wenden.Seite 6 Todtnauer Nachrichten Nr. 3-2021
Hauskommunion Amtshandlungen 2020:
Wegen der Corona-Pandemie findet im Monat Februar
Schönau Geschwend Wieden
keine Hauskommunion statt. Präg
Im Monat Dezember 2020 sind im Herrn verschieden Taufe 15 0 10
bzw. in unserer Seelsorgeeinheit bestattet worden: Trauung 3 0 0
Beerdigung 49 8 8
Agnes Riesterer, Schönau
Klaus Böhler, Schönau Erstkommunion 20 5 keine
Konrad Diemer, Utzenfeld Firmung fand in 2020 keine in der SE statt
Jürgen Stähle, Utzenfeld
Rosmarie Huber, Schönau Todtnau Todtnau- GESAMT
Anna Huber, Schönau berg SE
Rosa Thoma, Schönau Taufe 12 1 38
Heinz Bay, Todtnau-Geschwend
Paulina Müller, Todtnau Trauung 2 0 5
Hubert Hinteregger, Todtnau Beerdigung 24 3 92
Karolina Wissler, Todtnau-Aftersteg Erstkommunion 16 keine 41
Reinhilde Strittmatter, Todtnau-Aftersteg Firmung fand in 2020 keine in der SE statt
Ruth Thoma, Todtnau
Gerhard Boll, Todtnau Wechsel in der Aufgabe des Verwaltungsbeauftragten
Gertrud Schiner, Todtnau In den zurückliegenden 5 Jahren hat Dominik Zipfel in
Egon Steck, Todtnau unserer Seelsorgeeinheit als Verwaltungsbeauftragter
Richard Schäfer, Todtnau-Brandenberg gewirkt. Er hat den Pfarrer und Stiftungsrat in allen
Peter Nettekoven, Todtnau-Todtnauberg Bereichen von Verwaltung, Personal, Kindergarten und
Oskar Mühl, Todtnau-Todtnauberg Gebäude unterstützt. Viele Maßnahmen der letzten Jahre
Bernhard Strohmeier, Wieden sind mit seinem Namen verbunden. Er hat mit großem
Maria Luise Steiger, Todtnau Sachverstand, absoluter Verlässlichkeit und Freundlich-
Claudia Kenk-Boll, Todtnau keit seine Aufgabe wahrgenommen und vieles erledigt,
Gedenken wir im Gebet unseren Verstorbenen. wozu er nicht verpflichtet gewesen wäre.
Da er inzwischen stellvertretender Leiter der
Danke! Verrechnungsstelle Schopfheim geworden ist, hat er
Kollekte für die Priesterausbildung in Osteuropa: seinen Dienst bei uns beendet. Sowohl der Pfarrer, das
256,25 € ganze Pfarrhausteam als auch der Stiftungsrat haben
Diaspora-Kollekte: 498,33 € Herrn Zipfel für die angenehme Zusammenarbeit gedankt.
Adveniat-Kollekte: 2.801,05 € Als Nachfolgerin dürfen wir nun Frau Gesine Stumpf
Danke auch für eine anonyme Spende von 1.380,-€ für begrüßen. Wir wünschen ihr ein gutes Einleben in die
Notleidende hier bei uns Aufgabe als Verwaltungsbeauftragte für die
Allen Spenderinnen und Spendern sagen wir ein Kirchengemeinde Oberes Wiesental.
herzliches Vergelt’s Gott!
Hinweise zum Datenschutz
Fernsehgottesdienste im ZDF im Zusammenhang mit der Durchführung von kirchlichen
Sonntag, 17.01.2021 um 09.30 Uhr (kath.) Amtshandlungen (Taufe, Erstkommunion, Firmung,
Bensheim-Auerbach Trauung, Wiederaufnahme, Übertritt, Bestattung und
Austritt weisen wir am Anfang des neuen Jahres auf die
Sonntag, 24.01.2021 um 09.30 Uhr (evangl.)
Bestimmungen des Kirchlichen Datenschutzes hin:
Ingelheim Verantwortlich für die Verarbeitung von
Statistik der Seelsorgeeinheit Oberes Wiesental 2020 personenbezogenen Daten bei der Erhebung von
personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit den
Kirchenbesucherzählung: oben aufgeführten kirchlichen (Amts-) Handlungen ist die
Jedes Jahr werden in allen katholischen Kirchen Röm.-Kath. Kirchengemeinde Oberes Wiesental
Deutschlands zweimal die Teilnehmer an den Sonntags- E-Mail: pfarrbuero.todtnau@seobwi.de auch handelnd
bzw. Vorabendgottesdiensten gezählt. durch ihre beauftragten IT- und Logistik-Dienstleister.
Unsere Datenschutzbeauftragte Frau Elisabeth Adler-
Schönau Geschwend Wieden Gößmann ist erreichbar unter E-Mail: elisabeth.adler-
Präg goessmann@ordinariat-freiburg.de.
Frühjahr 252 kein Gottesdienst Kein Gottesdienst
Für die Verarbeitung personenbezogener Daten gilt das
Herbst 86 41 37
KDG (Gesetz über den kirchlichen Datenschutz). Zur
Vorbereitung und Durchführung der kirchlichen (Amts-)
Todtnau Todtnauberg Gesamt SE Handlungen werden nur die dafür erforderlichen
personenbezogenen Daten verarbeitet. Die
Frühjahr 118 105 475
personenbezogenen Daten haben wir den
Herbst 87 kein Gottesdienst 251 Gemeindemitgliederdaten im kirchlichen Meldewesen
entnommen. Die Verarbeitung dieser personenbezogenen
Daten erfolgt auf der rechtlichen Grundlage von § 6 Abs.
1 lit. f des Kirchlichen Datenschutzgesetzes (KDG).
Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit derNr. 3-2021 Todtnauer Nachrichten Seite 7
Vorbereitung und Durchführung der kirchlichen (Amts-) Fest des hl. Antonius
Handlungen erhoben werden, bleiben gespeichert, bis der Am 17. Januar feiert die Kirche das Fest des heiligen
Kirchenbucheintrag erfolgt ist. Fotografien bei Antonius der Einsiedler. Ihm ist die Kapelle in
Erstkommunionfeiern und Firmungen und deren Schönenberg geweiht. Leider können derzeit wegen der
Veröffentlichung im Pfarrblatt und/ oder der Homepage Pandemie keine Gottesdienste in den Kapellen gefeiert
der Kirchengemeinde erfolgen im Rahmen des werden. Es empfiehlt sich aber für den einzelnen ein
Verkündigungsdienstes gem. CIC-1983, Can. Nr. 761 und privater Kapellenbesuch.
damit auf einer rechtlichen Grundlage gem. § 6 Abs. 1 lit.
f KDG. Individuelle Aufnahmen bedürfen hingegen der Neuer Kirchenführer
Einwilligung. Bei Vorliegen der gesetzlichen Seit Weihnachten bieten wir einen neuen Kirchenführer für
Voraussetzungen bestehen die Rechte auf Auskunft (§ 17 die Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt an. Prof. Werner
KDG), Berichtigung (§ 18 KDG), Einschränkung der Mühleisen aus St. Peter hat ihn verfasst. Die 40-seitige
Verarbeitung (§ 20 KDG), Datenübertragbarkeit (§ 22 Schrift behandelt im ersten Teil die Geschichte des
KDG), Widerspruch gegen die Verarbeitung (§ 23 KDG) Kirchenbaues und im zweiten Teil wird das Gotteshaus
und Löschung (§ 19 KDG) sowie das Recht zur beschrieben. Dabei werden die Farbfenster und der
Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutz- spätgotische Hochaltar aber auch viele andere
Aufsichtsbehörde (§ 48 KDG). Einrichtungsgegenstände in Wort und Bild beschrieben.
Widerspruchs-/Widerrufsrecht: Zum Widerruf einer Die Schrift wurde vom Kunstverlag Josef Fink aufgelegt.
erteilten Einwilligung oder zum Widerspruch gegen die Sie ist am Schriftenstand erhältlich und kostet 4 €.
Verarbeitung personenbezogener Daten genügt jederzeit Es wäre schön, wenn der neue Kirchenführer dazu
eine Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten. beiträgt, sowohl den Einheimischen als auch den Gästen
unsere Kirche in ihrer künstlerischen Bedeutung zu
erschließen.
Aktuelles aus den Gemeinden
Frauengemeinschaft Schönau
Hinter dem Termin „Jahresversammlung" steht auch das
Wort entfällt im Januar. Dennoch wollen wir uns auch für
Maria Himmelfahrt, Schönau das Jahr 2021 persönlich aber auch unsere Gemeinschaft
unter Gottes Schutz und Segen stellen.
Daher laden wir Sie/euch zu einer Andacht am Mittwoch,
den 20. Januar um 16.00 Uhr in die Kirche in
Weihnachtskrippe der Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt
Schönau herzlich ein. Hier ist es eben am besten möglich
Nach ungefähr 40 Jahren wurde in unserer Pfarrkirche
die Hygiene- und Abstandsregel einzuhalten.
erstmals wieder die alte Weihnachtskrippe aufgebaut, die
Auf ein gesundes Wiedersehen freut sich das kfd
früher vor dem Josefsaltar zu sehen war. Sie gehört zum
Vorstandsteam.
Stil der „heimischen Krippe“, das bedeutet: Die Geburt
Jesu in Betlehem ist in unsere Heimat verlagert, dafür
steht das Schwarzwaldhaus mit dem mit Holzschindeln
und Stroh gedeckten Walmdach. Durch die sog.
„heimische Krippe“ kommt zum Ausdruck, dass Jesus St. Johannes Baptist Todtnau
einen Platz in unserer Lebenswelt haben soll. Unsere
Weihnachtskrippe ist jetzt wesentlich größer, so stehen
die einzelnen Figuren luftiger und wirken besser.
Damit die alte Krippe wieder aufgestellt werden konnte, Restaurierte Marienfigur
wurde sie in den letzten Monaten rundum erneuert. Wir Aus dem Inventar der Pfarrkirche St. Johannes Baptist
danken den Personen, die das Untergestell gezimmert, wurden zwei Statuen restauriert: die Madonna, die immer
den Stall mit neuen Schindeln gedeckt, die farbliche im Rosenkranzmonat Oktober aufgestellt ist, und eine
Fassung erneuert, die Beleuchtung installiert und den zweite Madonna. Die letztere ist derzeit am Seitenaltar zu
roten Behang genäht haben. So ist durch das sehen. Bei dieser Statue ist Maria nicht als Königin,
gemeinschaftliche Werk ein ansprechender sondern als Mutter mit dem göttlichen Kind dargestellt.
Krippenaufbau entstanden.
Seitenaltar der Pfarrkirche Todtnau mit der restaurierten
Weihnachtskrippe in der Pfarrkirche Schönau Madonna (Foto: Steffen Rees)
(Foto: Steffen Rees)Seite 8 Todtnauer Nachrichten Nr. 3-2021
Wechsel im Mesnerdienst So ist Franz Asal über die Feiertage immer wieder dran,
In den Kapellen in Schlechtnau und Brandenberg hat es Kerzen zu erneuern – sie sind durch die vielen
einen Wechsel im Mesnerdienst gegeben. Frau Anna Gottesdienste schnell abgebrannt.
Maria Walleser hat ihren Dienst in Schlechtnau beendet Das Aufstellen der Figuren ist bis heute „Chefsache“.
und Frau Agnes Beckert hat die Mesneraufgabe in Franz Asal achtet darauf, dass die Figuren immer am
Brandenberg abgegeben. Beide haben sich treu und selben Ort stehen: „Die Leute erwarten das.“
zuverlässig um die Kapellen gekümmert und wurden Beim Aufhängen des Erntedankkranzes kommt es dann
jeweils von ihren Ehemännern unterstützt. Wir danken auch schon mal zu Diskussionen. Ist nun die Öffnung für
ihnen für ihren jahrelangen Dienst und wollen zu einem das Seil vor oder hinter dem Bogen. Pfarrer Gerstenkorn
späteren Zeitpunkt ihren Einsatz würdigen. Erfreulicher streckt Franz Asal bald schon die Hand entgegen: die 10
Weise haben sich für Schlechtnau Frau Roswitha Glaisner Mark Wette!
und für Brandenberg Herr Werner Obergfell bereiterklärt, Natürlich kennt Franz Asal die Kirche besser als Pfarrer
den Mesnerdienst zu übernehmen. Gerstenkorn und freut sich über die 10 Mark!
Vor Ostern wird die Leidensgeschichte gelesen, natürlich
„Fundstück“ in der Kath. Kirche Todtnau noch ohne Verstärker. So kann es schon mal passieren,
Ein Paar Fausthandschuhe (Veloursleder, Farbe dass in der Kirche bei der Generalprobe der Pfarrer von
Schwarz) sind nach den Weihnachtsgottesdiensten in hinten ruft: „Lauter“, „Lauter“, „Man versteht nichts.“
Todtnau im Mittelschiff der Kirche liegen geblieben. Wir In der Vorabendmesse zum 3. Advent durfte Franz Asal
bitten um Abholung im Pfarrbüro Todtnau zu den die Glückwünsche in Empfang nehmen von Herrn Pfarrer
regulären Sprechzeiten. Helmut Löffler, vom Pfarrgemeinderatsvorsitzenden der
Seelsorgeeinheit, Adolf Rombach und vom
Nachrichten der Kath. Frauengemeinschaft Todtnau Dekanatsvorsitzenden der Mesner, Gerhard Kaiser, aus
Liebe Frauen und Liebe Gönner der Frauengemeinschaft, Todtnau.
wir möchten uns für die Unterstützungen aller bedanken, Dieser übermittelte auch die Grüße vom Präses der
die dazu beitragen, dass wir jedes Jahr Spenden an Mesner im Wiesental, Herr Pfarrer Franz Leppert, vom
verschiedene Einrichtungen verteilen können. Präses des Diözesanverbandes der Mesner, Herr Pfarrer
Die Spenden haben wir wie folgt verteilt: Eberhard Murzo, und überreichte für beide Verbände eine
Eltern für krebskranke Kinder € 400,- Jubiläumskerze und vom Diözesanverband die Urkunde.
Haiti-Hilfe € 200,- Ein ganz besonderes Geschenk durfte Franz Asal
Hilfe für Osteuropa € 200,- entgegennehmen: Das von Erzbischof Stepan Burger
Kinderhilfe Bethlehem € 200,- herausgebrachte Buch „Weltbegegnungen“ mit seiner
Frauen in Wohnungsnot € 500,- persönlichen Widmung: Für 70 – Jahre Mesnerdienst in
Tigerherz € 100,- der Allerheiligenkirche in Wieden Herzlichen Glückwunsch
Wir wünschen allen für das neue Jahr Gesundheit und und ein herzliches Dankeschön. Stephan Burger,
Frohsinn. Ihre Frauengemeinschaft Erzbischof.
Allerheiligen, Wieden Abgabetermin Kirchenseite 2021
Aufgrund kurzfristiger Ferien bei der für die Kirchenseite
zuständigen Druckerei für Schönau war leider keine
Ausgabe Nr. 1 möglich.
70 Jahre Mesnerdienst Redaktionsschluss für die Kirchenseiten Nr. 5 (01.02. –
Ein sehr, sehr seltenes Jubiläum feiert in diesem Jahr Herr 07.02.21) ist am Donnerstag, 21.01.21 um 11.00 Uhr
Franz Asal in Wieden. Im Jahre 1950 hat er als 15-Jähriger schriftlich (Pfarrbüro Todtnau oder Schönau) oder per E-
den Mesnerdienst übernommen. Der Erzbischof von Mail an kirchenseite@seobwi.de.
Freiburg, Stephan Burger, hat einmal in einer
Frühjahrstagung der Mesner des Bistums gesagt:
„Mit Leib und Seele Mesner sein, heißt nicht nur, sich im
liturgischen Geschehen auszukennen, Mesner sein heißt
nicht einfach, „Spezialist“ in Sachen Gottesdienst zu sein
– sondern – Mesner sein, heißt auch Freude an der
Liturgie zu gewinnen, die Beziehung zu Jesus Christus, zu
pflegen“
Aber Franz Asal hat 70 Jahre alles vereint, er ist mit Herz
und Seele in diesem Beruf aufgegangen. Die Wiedener
sagen: „Die Kirche gehört zu seiner Wohnung.“
Wie war es denn 1950? Wir sind noch in der
Nachkriegszeit, die Kirchen sind voll, jeden Tag finden
Gottesdienste statt und der Mesner ist täglich gefordert.
Heizen, Läuten, Altar richten, Gewänder der Ministranten
und Albe, Gewand für den Priester bereitlegen, und so
weiter und so weiter. Das ist ja noch lange nicht alles!
So kommen die Festtage im Jahreskreis. Nehmen wir
Weihnachten. Das Fest der Geburt Christi. Da muss die
ganze Familie ran. Bäume werden mit dem Schlitten aus
dem Wald geholt und in der Kirche aufgestellt.Nr. 3-2021 Todtnauer Nachrichten Seite 9
Der Mittagstisch – es ist die Gemeinschaft,
„Mittagstisch“ die uns trägt!
Leider immer haben wir noch diese diesen Fragen von der Zustimmung der Die Coronahilfe wurde eigens zu diesem
Pandemie. Sie hat uns aber auch etwas einen und der Kritik der anderen. Es ist Zweck ins Leben gerufen. Ob Sie für Ihre
Wichtiges ganz deutlich gezeigt: Trotz wie beim Schwimmen lernen: Trocken- Kinder etwas brauchen, für sich selbst
aller Spaltungen und Gegensätze bleibt übungen nützen wenig. Wir müssen ins oder zum Lebensunterhalt, machen Sie
keiner vom anderen unberührt, und kei- Wasser springen trotz Angst und Unsi- in einer unguten Situation diese gute
ner kann ohne den anderen existieren. cherheit beharrlich weitermachen, in Erfahrung, dass es eine Gemeinschaft
Ob wir es wollen oder nicht, wir sind der Hoffnung, dass uns etwas trägt. gibt, die trägt. Es ist eine entscheidende
verklammert. Das vor uns liegende Jahr Konkrete Hilfe kann nur durch andere Zeit, die uns manches zumutet, doch
wird noch viele Fragen aufwerfen: Wie geschehen, wenn es uns auch schwer- nur eines ist wichtig: Nicht aufgeben,
wird es weitergehen mit Kitas, Schulen, fällt, um Hilfe zu bitten oder Hilfe an- wir stehen das gemeinsam durch!
Betrieben, Familien, Gesundheit und zunehmen. Für viele ist dieser Gedan-
Impfstoff? Steht gar der Existenzverlust ke ungewohnt und erfordert sicher ein
bevor? Begleitet werden Maßnahmen zu Umdenken. Trauen Sie sich! Haus Barnabas,
Utzenfeld
Finanzielle Not (Ein überkonfessioneller,
freier christlicher Hauskreis)
durch Covid-19?
Und von Jesus Christus, der der
Coronahilfe Todtnau treuer Zeuge ist, der Erstgeborene
von den Toten und der Herrscher
Kurzarbeit oder Arbeitslosigkeit über die Könige der Erde! Ihm, der
bringt viele Familien und Alleiner- uns geliebt und uns von unseren
ziehende während der Coronazeit Corona – Hilfsange- Sünden reingewaschen hat mit sei-
nem Blut und uns zu Königen und
in eine finanzielle Notlage. Gerade bote in Todtnau Priestern gemacht hat vor Gott, sei-
Kinder leiden sehr unter dieser Situ- nem Vater, ihm sei Ehre und Macht
ation. Die Ängste und Probleme der Bringdienste für Essen und von Ewigkeit zu Ewigkeit! Amen.
Eltern übertragen sich unwillkürlich Getränke: Offenbarung 1.5-6
auf die Kinder. Wir, die Coronahil-
fe Todtnau, haben es uns zur Aufga- Sonntag, 17. Januar 2021
• Cadiso (Tel.: 01625992698) 16.00 Uhr Gottesdienst auf
be gemacht, hier auszuhelfen. Dass • Sportverein Todtnau Deutsch und Englisch im Gasthaus
den Einwohnern von Todtnau die Tel.: 0152 261 39 251 Engel
Betroffenen auch am Herzen liegen, • Turnverein Todtnau
belegen die bisher eingegangen Spen- Tel.: 0152 227 29 151 Donnerstag, 21. Januar 2021
den.Sollten Sie betroffen sein oder 20.00 Uhr Bibelabend auf Deutsch
• DRK Todtnau und Englisch im Gasthaus Engel
jemanden kennen, der betroffen ist,
Tel.: 07621/151571
sich aber nicht traut, dürfen Sie sich
gerne an ein Mitglied der Coronahilfe Wegen der nötigen Infektions-
Todtnau wenden. Wir helfen dort, wo Freiwilliger Hilfsdienst der schutzmaßnahmen, bitten wir um
andere nicht helfen können. Natürlich Todtnauberger Vereine: einen Anruf oder eine E-Mail,
werden alle Anfragen diskret behan- Tel.: 0172 665 02 94 wenn Sie kommen möchten, damit
delt. Hier die Kontaktdaten: wir einen Sitzplan mit dem rich-
tigen Abstand organisieren können.
Bringen Sie bitte eine Schutzmas-
Sophia Bauer (Tel. 468)
ke, und wenn möglich, eine eigene
Dr. Thomas Honeck (Tel. 0172-6300335)
Bibel mit.
Ulla Honeck ( Tel. 0172-9338783) Alle sind herzlich willkommen!
Elisabeth Behringer ( Tel. 1305)
Dominik Kaiser ( Tel. 01522-6175701) Tim & Deborah Brooks
Inge Walleser (Tel. 9925118) Haus Barnabas im Engel
Wolfgang Geis (Tel. 01520-3678526) Wiesentalstr. 47
79694 Utzenfeld.
Gerne auch per E-Mail: Telefon: 07673 7760
coronaspende-todtnau@t-online.de E-Mail: upstairs@haus-barnabas.com
Spendenkonto
Sparkasse Wiesental
IBAN: DE 456835 1557 0003 4059 82
Verwendungszweck „Coronahilfe“Seite 10 Todtnauer Nachrichten Nr. 3-2021
.
Hochschwarzwald Tourismus GmbH (HTG)
Neues aus Ihrer Tourist-Information
Öffnungszeiten unserer
Tourist-Informationen
Aufgrund des harten Lockdowns müssen auch wir
unsere Büros für den Publikumsverkehr schließen.
Persönliche Termine sind leider nicht möglich.
Gern stehen wir Ihnen jedoch unter der
Rufnummer 07652 – 1206 8520
telefonisch zur Verfügung
– von montags bis freitags
jeweils von 9.00 – 16.00 Uhr.
An den Feiertagen ist unser Büro nicht besetzt. Ob-
wohl wir nicht für den Publikumsverkehr geöffnet
haben, sind wir für anfragende Gäste stets über Te-
lefon, Chat und E-Mail erreichbar.
Liebe Gastgeberinnen, liebe Gastgeber, Bleiben Sie gesund! – Ihr Team der Hochschwarz-
nutzen Sie die Zeit, um Ihre Internetauftritte zu aktualisieren. Gern wald Tourismus GmbH, Tourist-Information Berg-
sind wir Ihnen dabei behilflich. Telefonische Termine sind möglich. welt Todtnau
Digitaler Vermieter- #zemmehebe ist wichtiger denn je
stammtisch monatlich Unterstützen Sie Ihre Anbieter vor
Der erste digitale Vermieterstammtisch Ort – verschieben Sie Shopping-Tou-
der Bergwelt Todtnau fand am 15. De- ren auf die Zeit nach dem Lockdown.
zember 2020 statt. Der Arbeitskreis Und: Lassen Sie sich von den lecke-
Tourismus und wir als Ihre Tourist-In- ren Angeboten der Gastronomie
formation haben uns über ca. 20 Teil- verwöhnen, die einen Hol- und/oder
nehmer gefreut. Neben der Vorstellung Lieferservice anbietet.
der Arbeit des Arbeitskreis Tourismus
und zukünftiger Pro-
jekte in der Bergwelt
Todtnau konnten in
einem konstruktiven
Austausch auch anfal-
lende Fragen geklärt
werden. Der digitale
Stammtisch soll auf
Wunsch der Teilneh-
mer monatlich an-
geboten werden. Die
Einladung erfolgt über
E-Mail und wird von
uns organisiert. Der
nächste Termin wird
noch im Januar er-
folgen.Nr. 3-2021 Todtnauer Nachrichten Seite 11
Aus der Gemeinderatssitzung vom 17. Dezember 2020
Nachdem Bürgermeister Wießner die 4. 1. Änderung des vorhabenbezo- wurde ein Gesamtstädtebauliches
Mitglieder des Gemeinderats, die beiden genen Bebauungsplanes mit örtlichen Entwicklungskonzept (GEK) erstellt.
Pressevertreter und die anwesenden Zu- Bauvorschriften „Erweiterung Hotel Das Konzept wurde im Zeitraum vom
hörer begrüßt hatte, wurde unter Punkt Waldfrieden“ auf Gemarkung Herren- 12.10.2020 bis einschließlich 06.11.2020
Fragen und Anregungen gefragt, wer die schwand im beschleunigten Verfahren zur Einsichtnahme durch die Bürger-
Bußgelder verhängt, die in der Räum- nach § 13 a BauGB schaft ausgelegt. Die Erstellung eines
und Streupflichtsatzung festgelegt sind. a) 2. Änderungsvertrag zum Durch- GEK ist Voraussetzung für die Erfüllung
Bürgermeister Wießner erklärte, dass führungsvertrag zum Vorhaben- und der Förderbedingungen im Rahmen
dies in den Aufgabenbereich der Orts- Erschließungsplan der Stadtsanierung. Betrachtet werden
polizeibehörde falle. Danach konnten b) Behandlung der Anregungen sowie die Themenfelder Wohnungsstandort,
die Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Satzungsbeschluss soziale und technische Infrastruktur,
Gemeinderatssitzung vom 12.11.2020 Der Änderungsbereich umfasst den öst- Gewerbe/Handel/Tourismus sowie En-
bekannt gegeben werden. lich des Bestandsgebäudes gelegenen ergie und Klimaschutz. Es werden hier-
Teil des Geltungsbereiches. Mit der 1. zu künftige Handlungsfelder und Ent-
3. Neuwahl des Kommandanten und Bebauungsplanänderung „Erweiterung wicklungspotentiale aufgezeigt. Damit
des stellv. Kommandanten der Freiw. Hotel Waldfrieden“ wird für diesen Ge- leistet das GEK einen Grundlagenbei-
Feuerwehr Todtnau bietsteil die überbaubare Fläche erwei- trag für künftige Entscheidungsprozesse
– Zustimmung gemäss § 10 Abs. 5 Feu- tert und neu abgegrenzt. Somit entsteht der Stadt Todtnau. Nach Abschluss der
erwehrgesetz ein zusammenhängendes Baufenster. Auslegung, die keine Rückmeldungen
Den durch Briefwahl durchgeführten Es wird dadurch eine durchgängige und Anregungen aus der Bürgerschaft
Neuwahlen für die Freiw. Feuerwehr Geschossigkeit mit maximal drei Voll- ergaben, nahm der Gemeinderat das
Todtnau, Gesamt-Stadt, wurde gemäß § geschossen festgesetzt. Da die Gebäude GEK zustimmend zur Kenntnis und
10 Abs. 5 Feuerwehrgesetz zugestimmt. über das Untergeschoss und das Erdge- beschloss die Aufnahme von folgenden
Somit sind auf die Dauer von fünf Jahren schoss verbunden werden sollen, wird Ergänzungen:
Tobias Lehr als Kommandant wieder- die Gebäudelänge von 50 Metern über- • Anpassung der Ausführungen auf Seite
gewählt und Riccardo Abbate als stellv. schritten. Deshalb wird mit der Ände- 26 zum Schwimmbad
Kommandant neu gewählt. Bürgermei- rung die geschlossene Bauweise festge- • Situation Glasbläserhof auf Seite 33
ster Wießner gratulierte den Gewählten setzt. Der Gemeinderat stimmte dem im (ganz unten) den neuen Gegebenheiten
und freute sich auf eine weiterhin gute Entwurf vorliegenden 2. Änderungsver- anpassen.
Zusammenarbeit mit der Feuerwehr in trag zum Durchführungsvertrag zu. Zur • Ergänzung auf Seite 38 um das Projekt
der Bergwelt Todtnau. Da die General- Weiterführung des Verfahrens beschloss Hängebrücke und
versammlung der Feuerwehr nur virtu- der Gemeinderat folgendes: • Aktualisierung der Ausführungen auf
ell und die Wahlen als reine Briefwahlen Nach Abwägung der öffentlichen und Seite 40 zur Dorfmitte und Feuerwehr
durchgeführt wurden, hatte der Vorsit- privaten Belange untereinander und Muggenbrunn.
zende noch eine Überraschung parat. gegeneinander werden folgende vorge- Bürgermeister Wießner informierte
Er bat den bisherigen stellv. Komman- brachten Anregungen berücksichtigt: den Gemeinderat über die geplante Er-
danten Dietmar Böhler nach vorne an Zum einen eine Ergänzung in § 4 um neuerung der Meinrad-Thoma-Straße
den Ratstisch. Zu seiner Verabschiedung weitere Vorgaben zur Ausmagerung und (Haus des Gastes bis Busbahnhof). Im
ging Bürgermeister Wießner auf den zum anderen in § 5 im Bereich Vermei- Bau- und Sanierungsausschuss war eine
Werdegang von Dietmar Böhler in der dung und Minimierung von Eingriffen erste Entwurfsplanung dazu vorgestellt
Feuerwehr ein, in die er am 15.03.1977 bei den Artengruppen Schmetterlinge worden. Danach werden die Gehwege
eintrat. Heute ist er 40 Jahre im Dienst und Amphibien. Die übrigen zum Ent- und die Verkehrsflächen entsprechend
der aktiven Mannschaft tätig und hat in wurf des Bebauungsplans und der ört- der sanierten Schönenstraße angepasst.
dieser Zeit viele Lehrgänge erfolgreich lichen Bauvorschriften vorgebrachten Ebenfalls soll der Vorplatz beim Haus
besucht und unterschiedliche Funkti- Anregungen konnten keine Berück- des Gastes modern und ansprechend ge-
onen ausgeübt. 16 Jahre lang war er nun sichtigung finden. staltet werden. Der Bau- und der Sanie-
stellv. Kommandant. In dieser Funktion Die 1. Änderung des Bebauungsplans rungsausschuss haben der Entwicklung
hat er 631 Einsätze aktiv erlebt und alle „Erweiterung Hotel Waldfrieden“ wird der weiteren Planung auf dieser Grund-
sind unfallfrei verlaufen. Er arbeitete mit den oben aufgeführten Änderungen in lage zugestimmt.
drei Kommandanten zusammen, die der der Fassung vom 17.12.2020 nach § 10
Rathauschef auch nach vorne bat. Zu- BauGB i.V.m. § 74 LBO und § 4 GemO 6. Neugestaltung Dorfplatz Muggen-
nächst Robert Karle (2005-2012), dann als Satzung beschlossen. Der Gemeinde- brunn
den heutigen Kreisbrandmeister Chri- rat beauftragt die Verwaltung, die Sat- – Vergabe der Arbeitsausführungen
stoph Glaisner (2012–2015) und seither zung nach § 4 Abs. 3 GemO zum nächst- Das Leistungsverzeichnis der öffentli-
Tobias Lehr. Als Dank für seinen ehren- möglichen Zeitpunkt öffentlich bekannt chen Ausschreibung nach VOB für die
amtlichen Einsatz für das Leben anderer zu machen. Neugestaltung Dorfplatz Muggenbrunn
erhielt er von der Feuerwehr eine Col- enthielt die Neuanlage des Platzes, die
lage, die alle Facetten eines Feuerwehr- 5. Stadtsanierung Stadtmitte III: Be- Befestigung des Parkplatzes in der Orts-
dienstes wiederspiegelt sowie einen Rei- ratung und Beschlussfassung über das mitte, die Ertüchtigung des angren-
segutschein. Gesamtstädtische Entwicklungskon- zenden Spielplatzes und der Freiflächen
zept sowie einen neuen Dorfbrunnen. Zur
Im Rahmen der städtebaulichen Er- Submission lagen sechs Angebote vor.
neuerungsmaßnahme Stadtmitte III Der Gemeinderat vergab die ▶Seite 12 Todtnauer Nachrichten Nr. 3-2021
Aus der Gemeinderatssitzung vom 17. Dezember 2020
Arbeiten an die günstigste Bieterin, Fir- Baugrundstück liegt im Geltungsbereich ren Wiesental ging. Im Ergebnis wurde
ma Walliser Bau GmbH, Utzenfeld, zum der Gesamtanlagensatzung „Schwarz- deutlich, dass sich die Verwaltung der
Preis von 224.526,97 € (brutto). Für den walddorf Geschwend“. Mit der Bau- vielen Standorte bei unterschiedlichen
Dorfbrunnen stellt der Ortschaftsrat voranfrage möchte der Antragsteller Standards in der Primar- und Sekun-
Muggenbrunn 10.000 € aus seinen Ver- konkrete Fragen wie z. B. die Art und darstufe durch nur eine Schulleitung
fügungsmitteln bereit, möchte aber bei das Maß der baulichen Nutzung, die all- im Alltag als schwierig erweist. Daher
der Größe und Form des Brunnens mit gemeine bauplanungs- sowie die denk- schlägt das Schulamt vor, den Schul-
entscheiden. Sollten dadurch die Kosten malschutzrechtliche Zulässigkeit des verbund in Todtnau zu lösen und die
für den Brunnen höher ausfallen als im Vorhabens vorab klären. Es sollen sechs drei Grundschulen unter eine eigene
Angebot der Fa. Walliser berücksichtigt, Wohnungen mit rund 595 m² Wohnflä- Leitung zu stellen. Danach gäbe es die
sind auch diese Mehrkosten aus der che entstehen, die Stellplätze sind in der Grundschule Oberes Wiesental mit den
Ortspauschale der Ortschaft Muggen- Tiefgarage im UG vorgesehen. Analog drei Standorten Geschwend, Todtnau
brunn oder von Dritten aufzubringen. zum vorliegenden Beschluss des Ort- und Todtnauberg mit einem Rektor und
schaftsrats stimmte der Gemeinderat aus einem Konrektor. Weiterhin die Ge-
7. Umbau und zweite Erweiterung Al- baurechtlicher Sicht der Bauvoranfra- meinschaftsschule Oberes Wiesental mit
ten- und Pflegeheim Todtnau ge zur Klärung der damit verbundenen den Standorten Schönau und Todtnau
– Vergabe der Trockenbauarbeiten Fragestellungen zu. Die Einhaltung der mit einem Schulleiter und einem Kon-
Zur Submission der Trockenbauarbei- Denkmalschutzsatzung und der denk- rektor. Der Gemeinderat beschloss, nach
ten gingen sieben Angebote ein. Der malschutzrechtlichen Bedenken, die § 30 Schulgesetz einen Schulentwick-
Gemeinderat konnte den Auftrag an durch die gestellte Bauvoranfrage be- lungsantrag zu stellen, der diese Auf-
die günstigste Bieterin, Firma Plano- troffen werden, sind im Bearbeitungs- lösung des beschriebenen Verbundes
tec GmbH in Tüßling, zum Preis von verfahren durch die zuständigen Behör- zum Schuljahr 2021/2022 beinhaltet.
120.639,77 € (brutto) vergeben. Die im den zu prüfen. Die dadurch neu entstandenen Rek-
Angebot mit 4.444 € (brutto) enthal- toren- und Konrektorenstellen werden
tenen Bedarfspositionen der Taglohnar- 10. Beratung und Beschlussfassung vom Schulamt ausgeschrieben. Das Se-
beiten wurden nicht vergeben, da diese über die Erhöhung des Elternanteils kretariat ist bereits bisher für Aufgaben
immer nach Absprache beauftragt wer- für das Mensaessen an der Gemein- an der Grundschule zuständig und soll
den. schaftsschule Oberes Wiesental Stand- auch künftig diese Aufgaben mit einem
ort Todtnau unveränderten Stundenkontingent er-
8. Bauantrag zum Bau einer Hochener- Die Stadt Todtnau versorgt am Standort füllen. Ebenso ist es Wille des Gemein-
gie-Schutzzaunanlage auf dem Flst. Todtnau seit September 2016 Schüler derats, alle drei Grundschulstandorte zu
Nr. 525 und Flst.Nr. 577 Todtnau-Ge- und Lehrer der Gemeinschaftsschule erhalten.
schwend, Elsbergstraße Oberes Wiesental in der Mensa für 4
Zum Schutz der Anlieger sind die akut € Eigenanteil mit einem Mittagessen. 12. Schwimmbad Todtnau, Saisonver-
steinschlag- und felssturzgefährdeten Die Anzahl der Essen haben mit jedem lauf 2020
Bereiche der Geschwender Halde nörd- Schuljahr zugenommen. Derzeit wer- Zunächst dankte Bürgermeister Wieß-
lich der Elsbergstraße bis zur B 317 den an den drei Essenstagen 67 Mitta- ner dem Vorstand und den Mitgliedern
durch einen Schutzzaun mit einer En- gessen zubereitet. Seit Beginn im Jahr des Fördervereins Freibad. Die aktiven
ergieaufnahme von 1.000 kJ zu sichern. 2016 wurden keine Tariferhöhungen Helfer des Vereins haben es im Jahr 2020
Insgesamt ist eine Baulänge von ca. 620 und Preissteigerungen der Lieferanten ermöglicht, dass die Einrichtung über-
m vorgesehen, was geschätzte Baukosten weitergegeben. Der Gemeinderat folgte haupt öffnen konnte und damit vielen
in Höhe von derzeit 1.250.000 € ergibt. daher dem Vorschlag der Verwaltung, Besuchern eine große Freude bereitet.
Da in Teilen auch die B 317 gefährdet analog zum Standort Schönau, den Ei- Der derzeitige Verlust der Saison 2020
ist, wurde für diesen Bereich eine Ko- genanteil für Schüleressen auf 4,20 €, für beläuft sich auf 217.700 €. Durch Coro-
stenbeteiligung beim Straßenbaulastträ- Referendare auf 5 € und für Lehrer auf 6 na und mit nur 58 Öffnungstagen und
ger angefragt, ansonsten würde dieser € anzuheben. 8.796 Besuchern ist die Saison schwer
Teil des Zaunes im weiteren Verfahren vergleichbar mit den vorangegangenen.
nicht von der Stadt beauftragt. Der Ge- 11. Beratung und Beschlussfassung Nur die Mehrkosten, die für Maßnah-
meinderat konnte, wie der Ortschaftsrat über die Auflösung des Verbundes Ge- men zur Erfüllung der Corona-Auflagen
Geschwend dies schon zuvor getan hat- meinschaftsschule/Grundschulen angefallen sind, betrugen ca. 30.000 €.
te, das Einvernehmen zum Bauantrag Im Jahr 2016 hatte der Gemeinderat als Der Zuschussbedarf durch die Stadt ist
erteilen. Schulträger der Grundschulen beschlos- -bei Berücksichtigung der tatsächlichen
sen, alle Standorte der Gemeinschafts- Werte für Abschreibung und Verzins-
9. Bauvoranfrage Neubau eines schule Oberes Wiesental anzugliedern. ung- um ca. 95.000 € höher als wenn das
Mehrfamilienhauses, Flst.Nr. 91, Ge- Somit entstand eine Schule mit fünf Bad im Jahr 2020 geschlossen geblieben
schwend Standorten (Schönau, Geschwend, Todt- wäre. Vom Saisonabschluss nahm der
Am 20.10.2020 hat der Grundstücksei- nau (2) und Todtnauberg). Geplant war Gemeinderat Kenntnis.
gentümer eine Bauvoranfrage zur Be- auch, die drei Grundschulen des GVV
bauung seines Grundstücks Flst.Nr. 91 Schönau mit einzubinden, was politisch 13. Erstattung des Beitragsausfalls der
mit einem Mehrfamilienhaus eingerei- bisher nicht umgesetzt werden konnte. kirchlichen Kindergärten für die Mo-
cht. Das Bauvorhaben liegt außerhalb Zwischenzeitlich fanden Gespräche mit nate April, Mai und Juni 2020
eines Bebauungsplans und ist baurecht- dem Schulamt statt, in denen es um die Während des Corona-Lockdowns im
lich nach § 34 BauGB zu bewerten. Das regionale Schulentwicklung im Obe- Frühjahr 2020 wurden auf Emp- ▶Sie können auch lesen
