Siegtorschütze und Unglücksrabe - DIGITAL 31 - Amazon S3
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
31
27. SEPTEMBER 2022 | 75. JAHR | E3764 DIGITAL
EHL KO16
HTHC und
Polo wollen
es wissen
BUNDESLIGA
Siegtorschütze
und Unglücks-
rabe
ANSPIEL
IMPRESSUM LIEBE LESERINNEN UND LESER,
Die DHZ – Deutsche Hockey Zeitung ist
eine freie Fachzeitschrift für Feld- und
M
Hallenhockey; sie erscheint wöchentlich, itte der Woche brechen mehrere Delegationen auf. Großer Anlauf-
42 Ausgaben im Jahr im Sportverlag
punkt für Hockeyteams aus aller Welt ist Kapstadt/Südafrika. Dort
Schmidt & Dreisilker GmbH
(www.sportverlag-sindelfingen.de). beginnen am kommenden Samstag die Masters-Weltmeisterschaften
Deutsche Hockey Zeitung 2022 für die Altersbereiche Ü45 bis Ü65 (weiblich) sowie Ü45 bis Ü55 (männ-
Böblinger Straße 76 lich). Schön, dass insgesamt auch sechs deutsche Teams am Start sein werden.
71065 Sindelfingen
Telefon 07031 862-810 Natürlich ist solch eine WM nicht mit den Weltmeisterschaften von Damen und
Telefax 07031 862-801
www.hockey-zeitung.de
Herren in deren Blüte ihrer körperlichen Leistungsfähigkeit zu vergleichen. Für
epaper.hockey-zeitung.de die Herrschaften im leicht fortgeschrittenen Sportleralter ist der Sieg nicht mehr
Redaktion: alles, doch von einer Fernreise mit viel Tourismus und ein bisschen Hockeyspaß
Uli Meyer (V.i.S.d.P.)
sind die Beteiligten, die eine solche (im Übrigen selbstfinanzierte) Reise auf sich
redaktion@hockey-zeitung.de
nehmen, ganz weit entfernt. Da geht’s um was! Die DHZ wird berichten. Und wer
Redaktionsschluss:
Montag, 14 Uhr selber schon mal gucken will, wie sich die deutschen Teams in Kapstadt schla-
gen, findet auf der Webseite masters.altiusrt.com viele Informationen.
Verlagsleitung:
Steffen Müller
Masters-WM - viel mehr als Tourismus und ein bisschen Hockeyspaß
Vertriebsleitung:
Dietmar Froeberg-Suberg
Tel. 07031 862-851, Fax 862-801.
froeberg-suberg@szbz.de Wer sich noch an der Publikumswahl zu den FIH Hockey Stars Awards 2021-22
beteiligen möchte, muss sich sputen. Nur noch bis diesen Freitag, 30.9., um Mit-
Anzeigenverkauf:
Katrin Lemke ternacht besteht die Möglichkeit, für die drei zur Wahl stehenden Deutschen
Tel. 07031 862-834, Fax 862-801
E-Mail: Niklas Wellen, Alexander Stadler und Jamilon Mülders oder natürlich auch für
katrin.lemke@sportverlag-sindelfingen.de andere auf der Shortlist des Weltverbandes FIH stehende Personen seine Stim-
Gültig ist zurzeit die Anzeigenliste 52 vom
1. 1. 2022. Anzeigenschluss: freitags. me abzugeben. Über www.fih.hockey erfährt man mehr. Die Gewinner sollen
Grafik:
schon kommende Woche bekanntgegeben werden.
Lena Sauter
Mitarbeiter dieser Ausgabe: Zum Schluss noch etwas in eigener Sache: Den Sportverlag als Herausgeber
Claudia Klatt, Julius Hayner, Matthias
der Hockey-Zeitung erreichten zuletzt vermehrt E-Mails und Anrufe, in denen
Abromeit, Sebastian Folkers, Rolf Becker,
Robert Menschick sich Abonnenten über eine verzögerte Zustellung der gedruckten DHZ-Ma-
Abonnementspreis: gazin-Ausgaben beschweren. Tatsächlich ist es nicht von der Hand zu weisen,
Halbjährlich inkl. Versandkosten: dass in vielen Briefkästen die Hockey-Zeitung nicht mehr wie versprochen am
Inland: EUR 67,80 (inkl. gesetzl. MwSt.);
Ausland: EUR 75,-. Donnerstag der Erscheinungswoche landet. Berichtet wurde über Anlieferun-
Das Abonnement verlängert sich automa-
tisch, wenn eine Änderung nicht mit der
gen am Samstag oder gar erst Montag/Dienstag der folgenden Woche. Das ist
Frist von drei Monaten zum 30. 6. oder 31. sehr ärgerlich, aber diesen Zustand zu ändern liegt leider nicht in der Macht des
12. schriftlich dem Verlag mitgeteilt wird.
Bei höherer Gewalt besteht kein Anspruch Verlages. Mehr als eine pünktliche Einhaltung des vereinbarten Abgabetermins
auf Lieferung oder Rückzahlung des
am Mittwochvormittag können wir nicht leisten, danach sind wir
Bezugsgeldes. Für unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos wird keine Haftung ganz vom Service der Deutschen Post abhängig. Und da sieht
übernommen. Die Redaktion behält sich
das Recht vor, Leserzuschriften zu kürzen. es, wie man auch in den allgemeinen Medien mitbekommt,
Namentlich gekennzeichnete Beiträge offenbar nicht mehr so gut aus, wie man es gewohnt
stellen nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion dar. war und wofür der Verlag im Übrigen auch ordentliche
ISSN 1437-4404.
Gebühren bezahlt. Wir hoffen auf Besserung.
Bankverbindungen:
IBAN DE46 6039 0000 0290 2900 07
BIC: GENODES1BBV Herzliche Grüße,
Vereinigte Volksbank eG Ihr Uli Meyer
Kt.-Nr. 290 290 007 (BLZ 603 900 00)
Gerichtsstand:
Böblingen
Weitere Verlagsobjekte:
SEPTEMBER/OKTOBER 2022
rudersport
KW Mo Di Mi Do Fr Sa So
Unsere Ausgaben der
Titelbild: 39 26 D 28 29 30 1 2
Lukas Windfeder wird von seinem Mülhei- Deutschen Hockey Zeitung
mer Teamkameraden Max Godau (rechts) 40 3 D 5 6 7 8 9
zu seinen Eckentoren im Bundesligaspiel D = Digitalausgabe
gegen den Hamburger Polo Club beglück- 41 10 D 12 13 14 15 16
P = Printausgabe (online dienstags abrufbar)
wünscht. Aber ein gebrochener Zeh dämpft
42 17 P 19 20 21 22 23
die Laune beim Nationalspieler.
Foto: S.Rixecker 43 24 D 26 27 28 29 30
2 | DEUTSCHE HOCKEY ZEITUNG
1. BUNDESLIGA
Mülheim mit doppeltem
Befreiungsschlag
1. BUNDESLIGA HERREN: HTCU feiert zwei Heimsiege / HTHC und Polo schaffen am
Sonntag eine siegreich EHL-Generalprobe / Köln eine Klasse für sich / DHC fällt ab
Oben: Die Spieler des HTC
Uhlenhorst Mülheim (in weiß) beju-
beln den Treffer zum 2:0 im Samstags-
spiel gegen den Hamburger Polo Club. Der
Sieg musste allerdings teuer bezahlt werden,
zog sich doch Doppeltorschütze Lukas Wind-
feder einen Zehenbruch zu. Der Nationalspieler
biss zwar bis zum Schluss die Zähne zusammen,
musste sich aber am Sonntag in die Reihe der
verletzten HTCU-Nationalspieler eingliedern.
Hier von rechts mit Jan Schiffer, Lukas
Windfeder und Timm Herzbruch.
Fotos: S.Rixecker
A
bgesehen von dem ins Frühjahr 2023 verlegten der nach holprigem Start nun erstmals zwei Siege an einem
Spiel zwischen Köln und Polo sind nach dem vier- Wochenende feiern konnte (aber sich auch neues Verlet-
ten Spielwochenende der 1. Bundesliga Herren die zungspech einhandelte). Selbiges Kunststück gelang auch
Überkreuz-Duelle der beiden Staffeln absolviert - und die dem Mannheimer HC im Norden, der nun wieder an der
Tabellensituation könnte vor den staffelinternen Duellen Tabellenspitze seiner Gruppe rangiert. Abgeschlagen Letz-
in den kommenden Wochen nicht spannender sein. Einzig ter und erneut ohne Punkt bleibt weiterhin nur der Düssel-
Rot-Weiss Köln bleibt bislang ohne Fehl und Tadel, wäh- dorfer HC, der sich gegen Berlin zugleich die bisher höchste
rend die Kontrahenten auf den folgenden Plätzen vor allem Saisonniederlage einheimste.
in Staffel A jetzt schon maximale Spannung im Kampf um
die Plätze an der Sonne versprechen. Zurückgemeldet in Sie scheinen nicht anders zu können dieser Tage. Rot-
diesem Mehrkampf hat sich der HTC Uhlenhorst Mülheim, Weiss Köln bleibt auch nach fünf Spielen weiterhin ver-
3 | DEUTSCHE HOCKEY ZEITUNG
1. BUNDESLIGA
lustpunktfrei und spielt bisher in seiner eigenen Liga. Noch keinen einzigen Punkt konnte hingegen der Sams-
Der Weg dorthin führte dieses Wochenende zuhause tag-Gegner der Münchner einfahren. Und das sollte
über Berlin und München, die beide in der Domstadt sich auch nicht gegen den Berliner HC ändern - ganz im
nahezu chancenlos waren. Gegen den BHC konnte sich Gegenteil. Denn für die punktlosen Düsseldorfer setz-
der amtierende Deutsche Meister dabei einmal mehr auf te es zuhause die bisher höchste Niederlage der Saison.
seine beeindruckend sichere Abwehrreihe verlassen. Der 2:8 stand es beim Schlusspfiff aus Sicht der Gastgeber,
Kölner Gegentor-Zähler steht nach fünf Spielen nur auf die nun schon zehn Punkte Rückstand auf Play-off-Platz
drei Treffern, die Berliner konnten am Samstag ebenfalls vier haben. Der BHC hingegen schoss sich erfolgreich
keinen hinzufügen. So reichten den Kölnern zwei Tore im den Frust über die Köln-Niederlage von der Seele, fuhr
dritten Viertel, um einen aufgrund der defensiven Sta- den dritten Saisonsieg ein und lauert nun auf Platz drei in
bilität ungefährdeten 2:0-Sieg gegen die Hauptstädter Staffel B.
einzufahren.
An der Spitze dieser Staffel thront nun wieder der Mann-
Dem Gegner am Folgetag, dem Münchner SC, gelang zwar heimer HC - und das nach einem denkbar schwierigen
das Kunststück, den Kölnern einen Gegentreffer einzu- Auswärtswochenende in Hamburg. Doch sowohl beim
schenken, doch an diesem Tag lief dann die Offensiv-Ma- HTHC als auch beim UHC behielt der Vorjahresvierte am
schinerie der Domstädter auf Hochtouren. Angeführt von Ende die Oberhand. In der Neuauflage des Spiels um Platz
Elian Mazkour, der beim deutlichen 7:1-Erfolg gegen den drei der vergangenen Saison sah es lange so aus, als
Aufsteiger einen Hattrick schnüren konnte, ließen die würde es dieses Mal gar keinen Sieger geben. Harveste-
Kölner ihre Klasse an beiden Enden des Feldes mehrmals hude ging nach knapp 20 Minuten in Führung, der MHC
aufblitzen. Der Aufsteiger aus München wird die Nieder- glich 20 Minuten vor Schluss aus. Doch der MHC drehte
lage sicherlich einsortieren können und dennoch zufrie- die Begegnung noch in den Schlussminuten und revan-
den nach Hause fahren können, da sie am Samstag in Düs- chierte sich erfolgreich für die verpasste EHL-Qualifika-
seldorf bereits ihre Hausaufgaben gemacht haben und tion, die im Übrigen am kommenden Wochenende an sel-
bisher voll im Soll sind. Nach nicht einmal zehn Minuten ber Stelle stattfinden wird. Gegen den UHC nahmen die
führte der Süd-Aufsteiger bereits mit 2:0, konnte vor der Mannheimer dann von Anfang an das Zepter in die Hand.
Pause noch auf 3:0 stellen und den Pflichtsieg trotz des Zwei Standardtreffer von Gonzalo Peillat sorgten für eine
Düsseldorfer Anschlusstreffers sicher einfahren. Sieben 2:0-Pausenführung. Und auch auf den 1:2-Anschlusstref-
Punkte nach sechs Spielen und der vierte Platz in Staffel fer hatten die Gäste sofort eine Antwort. Zwar wurde es
B dürften in München für genügend Balsam sorgen. kurz vor Schluss durch den erneuten Anschlusstreffer
noch einmal spannend, doch der MHC sollte an diesem
Mannheims Gonzalo Peillat
(links) lässt seinen früheren
Teamkameraden Luis Holste
(rechts), der seit dieser Saison das
Trikot des Harvestehuder THC trägt,
ins Leere laufen. Der MHC siegte
mit 3:1.
Fotos: Tischer
4 | DEUTSCHE HOCKEY ZEITUNG
1. BUNDESLIGA
Berlins Liam Hol-
dermann zieht mit der
Rückhand ab, der Düsseldorfer
Wochenende nicht zu bezwingen sein. Mit dem ersten Mülheimer und Kane
Verteidiger Benjamin Edwards (in
Sechs-Punkte-Wochenende der Saison katapultieren sich Russell im Dienste weiß) kann nicht mehr entscheidend
die Süddeutschen wieder auf Platz eins in Staffel B. von Polo standen sich eingreifen. Auf eigenem Platz bezog
zwei Spezialisten der Düsseldorfer HC mit 2:8 gegen
Den selben Rückweg, aber mit sechs Punkten weniger im gegenüber - mit dem den Berliner HC seine höchste
Saisonniederlage.
Gepäck, musste auch der TSV Mannheim antreten. Nach besseren Ausgang für
Foto: Kramhöller
dem ersten Saisonsieg gegen den Düsseldorfer HC am Windfeder und Mül-
vergangenen Wochenende hatten sich die „Tigers“ sicher- heim, die am Ende mit
lich auch in der Hansestadt Chancen auf einen Punktge- 2:0 den zweiten Sai-
winn ausgerechnet. Gegen den UHC Hamburg waren die sonsieg einfuhren.
Mannheimer davon zumindest ergebnistechnisch weit
entfernt. Beim 3:0-Sieg vergaben die Hausherren sogar Gegen die stark aufspielenden Aufsteiger aus Krefeld
noch zwei Siebenmeter, wodurch das Ergebnis auch noch avancierte Russell dann wiederum zum Hamburger
höher hätte ausfallen können. Gegen den HTHC hingegen Matchwinner. Ein Eckenrebound und eine direkte Straf-
sah es lange so aus, als könnte der TSV für eine Überra- ecke im ersten Durchgang brachten Polo den Vorteil in
schung sorgen. Bis zur 52. Minute hielten die Gäste die einer ansonsten völlig ausgeglichenen Begegnung, in
Null und waren selbst einmal erfolgreich. Doch binnen der der CHTC wiederum nur eine seiner fünf Strafecken
zwei Minuten drehte HTHC-Routinier Michael Körper das verwerten konnte. Am Ende scheiterten alle CHTC-Offen-
Spiel im Alleingang und sorgte für seine Mannschaft letzt- sivbemühungen spätestens an Nationaltorhüter Garst,
endlich für eine gelungene EHL-Generalprobe. sodass der Hamburger Polo Club mit 3:1 halbwegs ver-
söhnlich die Heimreise antreten konnte. Die Uhlen aus
Der TSV Mannheim übernimmt dadurch vorübergehend Mülheim hingegen setzten am Tag darauf noch einen
wieder die rote Laterne in Staffel B, da der Hamburger Polo oben drauf und erzielten einen wahrhaftigen Befreiungs-
Club am Wochenende endlich seinen zweiten Saisonsieg schlag. Wie schon am Vortag gelang den Mülheimern ein
einfahren konnte. Doch zunächst gab es für den Vizemeis- knapper 2:1-Heimerfolg gegen den Club an der Alster,
ter die dritte Niederlage im dritten Spiel beim HTC Uhlen- der sich am Samstag noch 2:2-Unentschieden vom CHTC
horst Mülheim. Im kleinen „Krisenduell“ der Topteams, trennte. Durch das Sechs-Punkte-Wochenende rücken
die jeweils einen äußerst unbefriedigenden Saisonstart die Mülheimer auf Platz drei in Staffel A vor und sind nun
hinlegten, entschieden einmal mehr die Strafecken die punktgleich mit Aufsteiger Krefeld, vor dem direkten
Begegnung. Und mit Lukas Windfeder auf Seiten der Duell in zwei Wochen. Julius Hayner
5 | DEUTSCHE HOCKEY ZEITUNG
INTERVIEW
Matthias Witthaus:
„War ganz wichtig, die
Kehrtwende zu schaffen“
Richtig rund ist für Vizemeis-
ter Hamburger Polo Club die
Bundesligasaison 2022/23
nicht angelaufen. In den ers-
ten fünf Spielen gab es für die
Truppe von Trainer Matthias
Witthaus vier Niederlagen.
Was für Witthaus aufgrund
personeller Umstände durch-
aus nicht überraschend kam.
Umso wichtiger war, dass es
am Sonntag mit dem 3:1-Sieg
beim Crefelder HTC endlich
wieder ein Erfolgserlebnis gab,
schließlich war dieses Spiel
auch die Generalprobe vor dem
ersten euroäpischen Auftritt
des aufstrebenden Hambur-
ger Vereins. Wenige Tage
vor der EHL-KO16-Runde in
Hamburg ordnet Witthaus im
Gespräch mit DHZ-Mitarbeiter
Julius Hayner die Situation ein.
Polo-Trainer Matthias
Matthias Witthaus, der in Kür- Witthaus, hier im Archiv-
ze 40 Jahre alt wird, ist Dop- bild von der DM-Endrunde im
Juni 2022 in Bonn.
pel-Olympiasieger und war mit Foto: Foto2press
364 Länderspielen lange Jahre
deutscher Rekordnationalspie-
ler. Seit neun Jahren ist er in
Hamburg ansässig und maß-
geblich für den Aufschwung
bei Polo verantwortlich.
6 | DEUTSCHE HOCKEY ZEITUNG
INTERVIEW
Herr Witthaus, nach einem eher holprigen Saisonstart
gab es an diesem Doppelspieltag einen Sieg und eine
Niederlage für Ihre Mannschaft. Wie fällt Ihr Fazit für
das Auswärtswochenende im Westen aus?
Für uns ist es jetzt keine
MATTHIAS WITTHAUS: Der Saisonstart war für uns gewiss
sehr holprig. Mit der Punkteausbeute aus dem Westen bin besondere Bürde, dass wir
ich grundsätzlich zufrieden. Es war für uns ganz, ganz wich- zum Favoritenkreis zählen.
tig, mal wieder ein Spiel zu gewinnen und die Kehrtwende
zu schaffen. Das ist uns gegen Krefeld endlich gelungen. Das beschäftigt uns
Aber auch mit der Leistung gegen Mülheim bin ich nicht überhaupt nicht. Trotzdem
ganz unzufrieden. Wir zeigen über weite Teile eine gute
Leistung, kassieren dann an diesem Tag aus zwei Torschüs- wäre es unsinnig, wenn
sen zwei Gegentore. Gegen HTHC die Woche davor war es
auch ein guter Auftritt, wir führen lange und verlieren dann
man Vizemeister wird und
noch in den Schlussminuten. Aber gerade deswegen war die Mannschaft zusätzlich
es umso wichtiger, dass wir wieder ein Spiel gewinnen und
somit das Momentum hoffentlich auf unsere Seite ziehen.
verstärkt, davon zu
reden, dass man sich
Jetzt stehen nach fünf Spielen sechs Punkte zu
Buche, was aktuell gleichbedeutend mit Platz fünf in
mit dem Klassenerhalt
Staffel B ist. Genügt das dem Anspruch vom Hambur- zufrieden geben würde.
ger Polo Club oder darf man nur unzufrieden mit dem
Saisonstart sein?
Ich finde, dass man dabei zwei Sachen im Hinterkopf behal-
ten sollte. Wir müssen mit unserer Mannschaftsstruktur
so einen Saisonstart auch bis zu einem gewissen Teil in
Kauf nehmen. Wir haben eben fünf Topspieler aus Neusee-
land, die erst kurz vor Saisonstart zur Mannschaft stoßen. ganz ehrlich sind, ist es natürlich ein Unterschied, ob Kane
Da kommen gerade zu Beginn natürlich noch Probleme Russell, der vorige Saison zweitbester Bundesliga-Tor-
auf, denn es ist einfach extrem schwierig, so viele Spieler schütze war, dabei ist oder nicht. Natürlich wird unsere Ecke
in so kurzer Zeit direkt einzugliedern. Andere Teams, die dann gefährlicher, wenn alle anderen Grundtugenden auch
den Großteil der Vorbereitung schon zusammen gespielt stimmen. Strafecken, sowohl offensiv als auch defensiv,
haben, sind zu diesem Zeitpunkt einfach schon viel weiter. sind einfach entscheidend. Wir haben es gegen Mülheim
Wir müssen uns erst einmal auch finden nach so einer lan- und Krefeld wieder gesehen. Mülheim hatte am Samstag
gen Pause, nehmen das aber auch in Kauf, da wir wissen, die bessere Quote und gewinnt mit zwei Eckentoren, Kre-
dass sich das am Ende auszahlen kann, weil wir Jungs mit feld hat am Sonntag zu viel liegen gelassen, und wir gewin-
hoher Qualität haben, die uns auch sehr weit bringen kön- nen mit zwei Toren nach Ecken. Und wenn dann dazu noch
nen. Der zweite Punkt ist, dass die Liga dieses Jahr einfach dein bester Stürmer und der beste Aufbauspieler Deutsch-
stärker und ausgeglichener ist. Teams, die letztes Jahr noch lands fehlen, dann macht sich das natürlich bemerkbar in
nicht so viel gepunktet haben, performen ganz anders, und unserem Spiel. Dennoch hat das Team am Wochenende
mit München und Krefeld gibt es zwei ungewöhnlich starke auch ohne Tisi und Staibi einen sehr guten Auftritt gezeigt,
Aufsteiger zusätzlich. Dass da zu Beginn direkt zwei, drei und so müssen wir das auch weiterhin angehen.
Teams wegziehen, gibt es dieses Jahr nicht, da die Liga ein-
fach ausgeglichener ist. Diese beiden Punkte muss man im Nach der Vizemeisterschaft in der vergangenen Sai-
Hinterkopf behalten, deswegen bin ich auch nicht zu sehr son und weiteren Top-Neuverpflichtungen ist der
verwundert. Anspruch sicherlich nicht kleiner geworden. Polo
zählt automatisch nun zum Favoritenkreis. Wird
In den ersten Spielen mussten Sie immer mal wieder damit richtig umzugehen diese Saison auch eine
auf Kane Russell, Mathias „Tisi“ Müller und Constantin wichtige Aufgabe für Sie und Ihr Team? Wie lautet
Staib verzichten. Ist das Polo-Spiel abhängig von die- generell das gesteckte Saisonziel?
sen drei außergewöhnlichen Spielern?
Für uns ist es jetzt keine besondere Bürde, dass wir zum
Für mich sind spielentscheidende Punkte im Spiel die Straf- Favoritenkreis zählen. Das beschäftigt uns überhaupt
ecken und die Effizienz in beiden Kreisen. Und wenn wir da nicht. Trotzdem wäre es unsinnig, wenn man Vizemeis-
7 | DEUTSCHE HOCKEY ZEITUNG
INTERVIEW
ter wird und die Mannschaft zusätzlich verstärkt, davon Die Polo-Spieler Paul Smith, Kane
zu reden, dass man sich mit dem Klassenerhalt zufrieden Russell, Jan-Hendrik Bartels und Blair
geben würde. Für uns ist es ganz entscheidend, dass wir Tarrant (in rot, stehend von links) stehen
wie auch ihr Club vor ihrer Premiere auf euro-
die Basics weiterhin richtig machen. Wir müssen jede Sai-
päischer Bühne. Der Hamburger Neuzugang
son auch wieder bei Null anfangen und unsere Punkte sam- Niklas Bosserhoff (gebückt; mit Mülheims Henrik
meln. Es geht für uns darum, die Dinge möglichst genauso Mertgens) hat mit Uhlenhorst Mülheim dagegen
gut zu machen wie in den letzten Jahren. Dazu zählt auch, schon einige EHL-Auftritte hinter sich. Das Bild
mit Fairness auf dem Platz aufzutreten, aber auch in jedem entstand am Samstag beim Spiel in Mülheim,
das Vizemeister Polo mit 1:2 verlor.
Spiel mit der richtigen Entschlossenheit und Energie. Und
Foto: Rixecker
wenn es dann mal nicht ganz so rund läuft, weil man even-
tuell gerade auch großes Verletzungspech hat, dann ist es
ok. Ich finde es völlig legitim zu sagen, dass wir mit dieser
Mannschaft den Anspruch haben, oben mitzuspielen und
das Ziel zu haben, das Final Four zu erreichen. Gerade ste-
hen wir aber auf einem Play-down-Platz, und die Endrun-
de ist gefühlt ganz weit weg. Deswegen bringt es nichts,
in der Vergangenheit zu verweilen oder in die Zukunft zu sein. Schon seit letzter Woche ist wieder der richtige Team-
denken. Es gilt, jetzt die Punkte einzusammeln und unsere spirit zu spüren, und eventuell können wir am Wochenende
Aufgaben zu machen, bevor wir von Endrunden träumen. auch wieder auf Constantin Staib zurückgreifen, was der
Mannschaft natürlich guttun würde. Trotzdem erwartet
Etwas Historisches steht dem Verein nun in den uns gegen Wimbledon mit dem englischen Vizemeister
kommenden Tagen mit dem EHL-Qualifikationstur- eine ganz schwierige Aufgabe. Es wird robust, hart und
nier bevor. Sehen Sie Polo rechtzeitig gewappnet schnell, aber da gilt es dagegenzuhalten, auch wenn wir
für diese Herausforderung oder bereiten die Liga- den Gegner im Vorhinein wenig analysieren können. Wir
leistungen etwas Sorgen vor den internationalen freuen uns auf die überhaupt erste Teilnahme, auf das ers-
Vergleichen? te Spiel in der EHL der Vereinsgeschichte und wollen uns
dort von unserer besten Seite zeigen.
Wir fühlen uns auf jeden Fall gut vorbereitet, und die Mann-
schaft scheint nun auch endgültig richtig angekommen zu Vielen Dank für das Gespräch!
8 | DEUTSCHE HOCKEY ZEITUNG
1. BUNDESLIGA HERREN
ROT-WEISS KÖLN - BERLINER HC 2:0 (0:0)
Tore: 1:0 Thies Prinz (38.), 2:0 Tom Grambusch (E, 45.). Grün: 2/1. SR:
J.Berneth | P.Papiest.
UHC HAMBURG - TSV MANNHEIM 3:0 (2:0)
Tore: 1:0 Hannes Müller (15.), 2:0 Florian Sperling (25.), 3:0 Benedikt
Schwarzhaupt (E, 59.). Grün: 0/1. SR: T.Otto | R.Pleißner.
CREFELDER HTC - CLUB AN DER ALSTER 2:2 (1:0)
Tore: 1:0 Martin Ferreiro (5.), 1:1 Anton Boeckel (45.), 1:2 Boeckel (E,
48.), 2:2 Mats Hedemann (58.). Grün: 2/0. SR: C.Blasch | B.Göntgen.
UHLENHORST MÜLHEIM - HAMBURGER POLO CLUB 2:1 (1:0)
Tore: 1:0 Lukas Windfeder (E, 6.), 2:0 Lukas Windfeder (E, 49.), 2:1 Kane
Russell (7m, 51.). Grün: 0/1. SR: T.Lange | T.Meissner.
HARVESTEHUDER THC - MANNHEIMER HC 1:3 (1:0)
Auf den Kopf gestellt:
Tore: 1:0 Santiago Binaghi (17.), 1:1 Tim Seagon (40.), 1:2 Gonzalo
Der HTHC-Spieler Moritz Frey in ungewöhn-
Peillat (E, 53.), 1:3 Justus Weigand (58.). Grün: 1/1. SR: R.Adrien | O.Ing- licher Position, neben ihm der MHC-Akteur Moritz Himmler.
wersen. Schnappschuss aus dem Spiel Harvestehuder THC gegen Mann-
DÜSSELDORFER HC - MÜNCHNER SC 1:3 (0:3) heimer HC.
Tore: 0:1 Julian Böllhoff (1.), 0:2 Kilian Sollermann (9.), 0:3 Nikas Be- Foto: Tischler
rendts (E, 18.), 1:3 Jonas Holtmanns (45.). Grün: 3/1. Gelb: Zec (DHC).
SR: F.Blasch | S.Peters.
UHLENHORST MÜLHEIM - CLUB AN DER ALSTER 2:1 (1:0)
UHC HAMBURG - MANNHEIMER HC 2:3 (0:2) Tore: 1:0 Malte Hellwig (10.), 2:0 Oliver MacIntyre (E, 38.), 2:1 Max
Tore: 0:1 Gonzalo Peillat (E, 5.), 0:2 Peillat (7m, 21.), 1:2 Koji Yamasaki Schnepel (E, 50.). Grün: 0/1. SR: T.Lange | T.Meissner.
(49.), 1:3 Justus Weigand (50.), 2:3 Cameron Golden (57.). Grün: 0/1. SR:
DÜSSELDORFER HC - BERLINER HC 2:8 (1:3)
T.Otto | R.Pleißner.
Tore: 1:0 Florian Hackl (10.), 1:1 Paul Dösch (E, 25.), 1:2 Matteo Poljaric
CREFELDER HTC - HAMBURGER POLO CLUB 1:3 (0:2) (26.), 1:3 Liam Holdermann (28.), 2:3 Jonas Holtmanns (34.), 2:4 Hol-
Tore: 0:1 Kane Russell (E, 9.), 0:2 Diede van Puffelen (27.), 0:3 Russell dermann (35.), 2:5 Leon Schmidt (43.), 2:6 Jonas Poeschel (52.), 2:7
(E, 34.), 1:3 Masi Pfandt (E, 34.). Grün: 1/3. Gelb: Wellen (CHTC). SR: Marius Gemmel (54.), 2:8 Poljaric (57.). Grün: 2/0. Gelb: Busch (DHC).
C.Blasch | B.Göntgen. SR: F.Blasch | S.Peters.
HARVESTEHUDER THC - TSV MANNHEIM 2:1 (0:1)
Tore: 0:1 Luca Großmann (10.), 1:1 Michael Körper (52.), 2:1 Körper (E, STAFFEL A
53.). Grün: 1/1. Gelb: Holste, Gerschwitz (HTHC); Grünenwald (TSVMH).
SR: R.Adrien | O.Ingwersen. 1. Rot-Weiss Köln 5 18:3 15
2. Harvestehuder THC 6 15:15 12
ROT-WEISS KÖLN - MÜNCHNER SC 7:1 (2:0)
Tore: 1:0 Elian Mazkour (18.), 2:0 Tom Grambusch (E, 23.), 2:1 Nikas 3. Uhlenhorst Mülheim 6 13:13 10
Berendts (E, 40.), 3:1 Thies Prinz (42.), 4:1 Mazkour (44.), 5:1 Mazkour 4. Crefelder HTC 6 13:14 10
(47.), 6:1 T.Grambusch (E, 50.), 7:1 Florian Adrians (60.). Grün: 1/1. SR: 5. UHC Hamburg 6 18:11 9
J.Berneth | P.Papiest.
6. Düsseldorfer HC 6 9:29 0
STAFFEL B
TORJÄGER 1.
2.
Mannheimer HC
Club an der Alster
6
6
19:13
13:13
12
10
1. Michael Körper Harvestehuder THC 7 3. Berliner HC 6 19:16 9
2. Paul Dösch Berliner HC 6 4. Münchner SC 6 11:16 7
Gonzalo Peillat Mannheimer HC 6 5. Hamburger Polo Club 5 14:16 6
Kane Russell Hamburger Polo Club 6
6. TSV Mannheim Hockey 6 9:12 3
5. Elian Mazkour Rot-Weiß Köln 5
Thies Ole Prinz Rot-Weiß Köln 5
Tim Seagon Mannheimer HC 5 DIE NÄCHSTEN SPIELE:
8. Nikas Berendts Münchner SC 4
Anton Boeckel Club an der Alster 4
Samstag, 1. Oktober 2022
Tom Grambusch Rot-Weiss Köln 4 UHC Hamburg - Rot-Weiss Köln 12:00
Henrik Mertgens HTC Uhlenhorst Mülheim 4 Münchner SC - Club an der Alster 13:00
Masi Pfandt Crefelder HTC 4 TSV Mannheim - Berliner HC 14:00
Benedikt Schwarzhaupt UHC Hamburg 4
Uhlenhorst Mülheim - Düsseldorfer HC 16:00
Leandro Tolini TSV Mannheim 4
Sonntag, 2. Oktober 2022
Justus Weigand Mannheimer HC 4
Mannheimer HC - Berliner HC 14:00
9 | DEUTSCHE HOCKEY ZEITUNG
1. BUNDESLIGA
Hier fällt
gerade das 2:0 durch
einen Eckenstecher von Johanna
Mühl (nicht im Bild) für den Bremer HC im
Spiel gegen Uhlenhorst Mülheim. Am Ende
stand ein historischer 3:0-Erfolg für den
Aufsteiger.
Foto: Kaste
Bremen feiert ersten Sieg
im 37. Erstligaauftritt
1. BUNDESLIGA DAMEN: Historisches 3:0 des Bremer HC über Uhlenhorst Mülheim /
Mannheimer HC ohne Gegentor in Hamburg / Erste Saisonsiege für München und Berlin
U
nd da waren sie, am Samstagnachmittag: die ers- UHC Hamburg mit 2:7 ziemlich hoch verloren. Dabei hatte
ten drei Punkte für den Bremer HC in der 1. Bun- es anfangs in diesem hin und her wogenden Spiel noch
desliga Damen. Gegen Uhlenhorst Mülheim gelang durchaus ordentlich für die Münchnerinnen ausgesehen,
dem Aufsteiger der langersehnte Dreier, und das ziemlich allerdings zogen die Hamburgerinnen im dritten Viertel
beeindruckend: Mit 3:0 gewannen die Gastgeberinnen uneinholbar davon. „Samstag haben wir unsere Aufgabe
gegen die Tabellenvierten der Staffel B. Nach acht Minu- super erledigt und konnten den MSC verdient schlagen“,
ten gingen die Bremerinnen in Führung, legten in Minute freute sich UHC-Coach Jojo Persoon. „Das Ergebnis spie-
18 nach und machten nach einer weiteren halben Stunde gelt nicht das Spiel wider. UHC gewinnt dank guter Ecken-
den Deckel drauf. „Das war ein absolut souveräner Sieg, und Chancenverwertung völlig zurecht. Leider hat uns
der hätte höher ausfallen können. Wir haben konsequent das Spiel über die Griffigkeit in den Zweikämpfen gefehlt,
verteidigt und kaum Chancen zugelassen. Ich bin sehr froh spielerisch war es nicht so schlecht“, berichtet MSC-Coach
über die ersten drei Punkte. Zumal es auch historisch nach Jakob Cyrus.
37 Erstbundesligaspielen, inklusive Halle, der erste Sieg
war“, freute sich BHC-Coach Martin Schultze sichtlich. Jedoch konnte München sich am Sonntag dann postwen-
dend ganz wichtige drei Punkte bei Flottbek sichern und
Somit verwies Bremen auch gleich den Münchner SC auf die rote Laterne so direkt wieder an Bremen abgeben.
den letzten Tabellenplatz der Staffel A, da die Bayerin- Großflottbek stand vor der Partie durch den „dominanten“
nen am ersten Arbeitstag des Doppelwochenendes beim (Flottbek-Coach Tobias Weißer) 4:0-Sieg am Samstag
10 | DEUTSCHE HOCKEY ZEITUNG1. BUNDESLIGA
gegen den TSV Mannheim auf einem Play-off-Platz und schränkte jedoch ein, „wobei die Höhe den Spielverlauf
hatte bereits sieben Zähler auf dem Konto. Jacqueline nicht widerspiegelt. Beide Teams haben jeweils sechs
Dorner traf für den MSC am Ende des ersten Viertels zum Ecken, aber Flottbek trifft drei Mal.“ Auch am Sonntag gab
1:0 für die Gäste, die die Führung über die Zeit brachten es für die TSVerinnen gegen den HTHC nicht viel zu holen:
und sich mit ihrem ersten Dreier wieder an Bremen vor- Bereits nach dem ersten Drittel stand es 0:3. Ein Doppel-
bei auf den vorletzten Tabellenplatz schoben und auch schlag im nächsten Viertel sorgte für einen 0:5-Zwischen-
die Play-offs noch nicht aus den Augen verlieren. „Sehr stand, bevor Mannheim ebenfalls das Tor traf. Am Ende
glücklich bin ich über die Antwort, die die Mannschaft lautete das Ergebnis weiterhin deutlich 7:2 für Harveste-
am Sonntag gegeben hat“, freute sich auch der Münch- hude, und Carsten-Felix Müller sprach von einem „ziemli-
ner Coach Jakob Cyrus. „Das, was Samstag gefehlt hat, chen Lehrstück“ in punkto Konter für sein Team, „da wur-
haben wir Sonntag deutlich besser gemacht. Wir waren den wir bei mehreren Gegentoren böse überspielt.“ Auch
griffig in den Zweikämpfen, waren willens zu leiden und bei den Ecken sei HTHC einfach besser und erfolgreicher
hatten die Mentalität, die man braucht, um so enge Spiele als man selber. „Dass wir aus dem MHC-Spiel viel Positives
zu gewinnen. Dass wir am Samstag 2:7 verlieren und am mitgenommen haben, hat man am Sonntag direkt gese-
Sonntag ein wichtiges Spiel 1:0 gewinnen, spricht für den hen. Wir haben losgelegt wie die Feuerwehr und uns auch
Geist der Mannschaft. Das Spiel hat uns für den Moment endlich im Schusskreis sehr effektiv gezeigt. Wir haben
geholfen und gibt Kraft und Selbstvertrauen für die das Spiel über die kompletten 60 Minuten dominiert und
nächsten Spiele.“ Flottbek-Coach Tobias Weißer war sehr verdient gewonnen“, freute sich HTHC-Spielmacherin
enttäuscht: „Wenn man aus 26 Kreiseintritten null Tore Franzisca Hauke über eine erfolgreiche Partie nach der
macht, wird es schwierig mit dem Gewinnen. MSC hatte vorangegangenen 0:2-Niederlage gegen den Mannhei-
im Vergleich sechs Kreiseintritte, zwei Schüsse aufs Tor mer HC.
und ein Tor. Sehr effektiv und damit auch verdient. Dass
wir uns hier heute nicht belohnt haben, ist daher extrem Zu den großen Gewinnern
bitter für uns.“ des Spieltages zählen die Die Münchner
Damen des Düsseldorfer Spielerinnen Julia
Boehringer (Nr. 12), Lina
Flottbek hatte sich am Sonnabend auch dank zweier HC, die am Samstag das
Kröger (19), Joana Boerhinger
Treffer von Agustina Gorzelany mit 4:0 gegen den TSV Spitzenspiel gegen den Club (verdeckt), Lea Gablac (15) und
Mannheim durchgesetzt. „Der Sieg für Flottbek geht in an der Alster mit 2:0 gewan- Céline Marquet (4) bejubeln im
Ordnung“, bescheinigte TSV-Coach Carsten-Felix Müller, nen. Tessa Schubert und Flottbek-Spiel das Tor von Jaqueline
Dorner (ganz rechts), das letztlich
zum ersten Saisonsieg des
MSC reichte.
Foto: Tischler
11 | DEUTSCHE HOCKEY ZEITUNG1. BUNDESLIGA
Ober: Der Mannheimer HC mit Fiona
einmal mehr Agustina Albertarrio machten den Unter-
Felber (in weiß; vorne), Agustina Habif (rechts)
und Lucia Jimenez (hinten) setzte sich beim Havestehuder schied für die amtierenden Deutschen Meisterinnen. Und
THC (vorn Oriana Gallitrico, hinten Katharina Kiefer) mit 2:0 durch. auch am Sonntag gab es beim klaren 6:0-Erfolg gegen den
Unten: Tessa Schubert (rechts) schoss für den Düsseldorfer HC im Bremer HC ein adäquates Geburtstagsgeschenk mit der
Spitzenspiel gegen den Club an der Alster (links Marie Jeltsch) Tabellenführung für DHC-Coach Nico Sussenburger. So
das Führungstor beim 2:0-Heimsieg.
attestierte auch Martin Schultze, dessen Mannschaft erst
Fotos: Tischler, Kramhöller
in der zweiten Halbzeit fünf der sechs Gegentore kassier-
te: „Heute waren wir chancenlos. Düsseldorf war besser
besetzt und hat seine individuelle Klasse in Tore umge-
setzt. Letztlich nicht weiter schlimm, da das nicht unsere
Kragenweite ist.“
In der Staffel B absolvierte der Mannheimer HC ebenfalls
ein Sechs-Punkte-Wochenende, wobei die Mannschaft
von Coach Nicklas Benecke noch immer ungeschlagen und
die einzige ohne Punktverlust ist. In Hamburg kassierte
der Tabellenführer gegen die als heimstark bekannten
HTHC (2:0) und UHC (1:0) noch nicht einmal ein Gegentor.
Stine Kurz mit einer verwandelten Strafecke in der zwei-
ten Halbzeit brachte den Vizemeister beim HTHC in Füh-
rung, die nach souveränem Spiel noch durch Verena Neu-
mann ausgebaut wurde. „MHC ist ein Spitzenteam, und
gegen die muss im Spiel einfach alles passen. Im Vergleich
zur letzten Woche haben wir uns deutlich gesteigert, aber
MHC bestraft kleine Fehler sofort und ist einfach effekti-
ver gewesen“, zollt Fransisca Hauke den Mannheimerin-
nen Respekt. Neumann traf auch am Sonntag gegen den
UHC direkt in der ersten Minute. Durch starken Regen war
der Platz zwischendurch kaum noch bespielbar. „Wir sind
grundsätzlich super happy mit den sechs Punkten. Auch
die Art und Weise hat am Samstag mir gefallen. Am Sonn-
tag bei der Wasserschlacht kann man irgendwie sagen,
12 | DEUTSCHE HOCKEY ZEITUNG1. BUNDESLIGA
dass der Sieg glücklich war, wenn man jedoch das Chan- Alster-Mannschaft haben wir verdient verloren, da wir im
cenverhältnis sieht, dennoch total verdient. Schade, dass zweiten Viertel komplett die Kontrolle verloren haben. Die
wir ausgerechnet gegen den UHC so ein bescheidenes zweite Halbzeit war okay, ohne aber wirklich zwingend zu
Wetter erwischt haben, denn auf die Partie gegen star- sein“, resümierte Markus Lonnes.
ke UHC-Damen haben wir uns alle sehr gefreut! Aber wir
sehen uns ja im Frühjahr in Mannheim wieder“, so Nicklas Und im letzten Spiel empfingen die Mülheimer Damen die
Benecke in seinem Wochenendfazit. UHC-Coach Johannes Berlinerinnen, die vor dem Spiel in der Tabelle noch hin-
Persoon sah das ähnlich: “Wir haben uns sehr auf das Top- ter dem HTC Uhlenhorst lagen. Solvej Althof erzielte im
Spiel gegen den MHC gefreut. Leider musste das Spiel zweiten Viertel nach einer Strafecke das Tor des Tages
unter sehr schwierigen Platzverhältnissen stattfinden. zum 1:0 für die Gäste, die durch ihren ersten Saisonsieg
MHC hatte ganz klar die besseren Tools wie weite Schlen- auf einen Play-off-Platz kletterten und Mülheim in die
zer für dieses Wetter und hat das Spiel verdient gewon- Play-down-Region schickten.
nen.“
Dieser Spieltag kristallisierte in den Tabellen beider Staf-
Zwischenzeitig hatten die Kölnerinnen die Tabellenspit- feln jeweils ein Führungstrio heraus, das auch punktemä-
ze der Staffel A für eine Nacht übernommen, nachdem ßig eng beieinander liegt. In Staffel A sind dies Düsseldorf,
sie sich im Samstagsspiel knapp mit 2:1 gegen den Ber- Köln (jeweils 13 Punkte) und Harvestehude (12), in Staffel
liner HC durchgesetzt hatten. Rebecca Grote verwan- B sind Mannheimer HC, Alster (jeweils 15) und der UHC
delte drei Minuten vor Schluss einen Siebenmeter und (12) vorneweg. Alle Teams dahinter liegen im einstelli-
verbuchte so für Rot-Weiss die drei Punkte. „Das war ein gen Punktebereich. Die jeweiligen Tabellenführer haben
hart erkämpfter Arbeitssieg, der viel Kraft gekostet hat, sogar noch ein Spiel weniger absolviert als alle anderen
da wir zu wenig im Verbund verteidigt haben“, sagte Kölns Mannschaften.
Coach Markus Lonnes nach der Partie. Sonntag hatten
die Kölner Damen den Club an der Alster zu Gast und ein Am nächsten Wochenende kommt es zum Spitzenspiel
Doppelschlag im zweiten Viertel brachte die Vorentschei- zwischen Mannheimer HC und Düsseldorfer HC am Sonn-
dung in Richtung der Hamburger Damen, die letztendlich tag, und die beiden Tabellenführer haben daneben jeweils
mit 4:2 gewannen und sich auf Tabellenposition zwei vor noch ein anderes Spiel zu absolvieren, während die ande-
dem UHC in der Staffel B schoben. „Gegen eine clevere ren Teams nur einfach ran müssen. Claudia Klatt
Berlins Solvej Althof (am
Ball) erzielte im Spiel bei
Uhlenhorst Mülheim (links
Elena Clococeanu) das Goldene
Tor zum ersten Saisonsieg des
Berliner HC.
Foto: S.Rixecker
13 | DEUTSCHE HOCKEY ZEITUNGINTERVIEW
Nicolai Sussenburger:
„Im besten Fall profitieren
wir als Gesamtheit“
DHC-Trainer Nicolai Sussen-
burger mit Tina Bachmann wäh-
rend des Spiels gegen den Club an
der Alster. Mit der Olympiasiegerin von
2004, die bereits die Herren von Uhlen-
horst Mülheim trainiert hat, konnte der
Düsseldorfer HC für prominente Ver-
stärkung seines Staffs sorgen.
Foto: Kramhöller
Ein bewegtes Wochenende hat Nicolai Sussenburger hinter sich. Mit seinen Damen
vom Deutschen Meister Düsseldorfer HC holte er gegen den Club an der Alster
(2:0) und den Bremer HC (6:0) zwei Bundesliga-Siege, außerdem konnte der
DHC-Trainer am Sonntag seinen 42. Geburtstag feiern. Im Gespräch mit DHZ-Mit-
arbeiterin Claudia Klatt ging es am Tag danach um das Streben nach dem perfekten
Spiel, welche Veränderungen ein so prominenter Neuzugang mit sich bringt, wie das
bei der argentinischen Stürmerin Agustina Albertarrio der Fall ist, und um die neue
Zusammenarbeit mit Olympiasiegerin Tina Bachmann im Trainerteam des DHC.
14 | DEUTSCHE HOCKEY ZEITUNGINTERVIEW
Herr Sussenburger, wie geht es Ihnen nach dem Dop-
pelwochenende?
NICOLAI SUSSENBURGER: Montag vormittag ist immer mein
Bürotag für den DHC mit allen möglichen Themen, Video- Wir sind in unser jetzigen
analyse und was alles so ansteht. Ich habe ein bisschen
meine Stimme verloren nach zwei Bundesligaspielen am Kadersituation weit weg
Wochenende, aber das gehört auch dazu. von „Starspielerinnen“.
Dabei war es doch gar nicht so schlecht bei Ihnen am Wir haben ganz
Wochenende? schön viele sehr gute
Ich kann mich nicht beschweren. Spielerinnen im Team, und
Vor allem das 2:0 gegen Alster klingt sehr beein-
ich würde sagen, Agus
druckend. War es das? ist eine davon. Ich würde
Ja, ein sehr intensives Spiel von zwei absoluten Topmann-
da keinen Unterschied
schaften, und Alster verlangt uns immer alles ab, dennoch machen wollen.
ist die Herbstrunde durch den neuen Spielmodus so, dass
man Verschiedenes ausprobieren kann. Natürlich besitzen
die Spielergebnisse eine gewisse Wichtigkeit, aber sie sind
jetzt ehrlicherweise nicht komplett entscheidend für die
Saison. Gerade in diesen Phasen nimmt man sich als Team
mal Sachen und Elemente zum Spiel vor, und je mehr davon nein, am Ende macht es am meisten Spaß, in den Entschei-
umgesetzt wird oder schon funktioniert desto besser. dungsspielen zu spielen und zu gewinnen.
Ist das sowieso so ein Thema, wenn man Deutscher Sie haben sich in dieser Saison sehr stark verstärkt
Meister geworden ist, wie man dann an die Folge- mit einer Starspielerin wie Agustina Albertarrio. Sie
saison rangeht? lebt ja in Frankfurt mit ihrem Freund Lucas Alario
zusammen, der bei Eintracht Frankfurt Fußballpro-
Das ist meines Erachtens unabhängig vom Endergebnis fi ist. Wie gestaltet sie das, und wie kommt sie im
einer Vorsaison. Die Saisonplanung und Gestaltung ist Team an?
nahezu immer gleich, die Erkenntnisse der letzten Saison
verarbeiten, das eigene Spiel in den Vordergrund stellen In unseren Planungsgesprächen zur neuen Saison mussten
und nach Verbesserungspotenzialen suchen. Es ist gene- wir dringend im Sturm nachjustieren, da wir mit Lilly Stof-
rell so, dass man versucht, einem noch besseren Spiel felsma eine absolute Topspielerin momentan im Auslands-
immer näher zu kommen. semester haben, und diese Position wollten wir adäquat
ersetzen. Das ist uns so ganz gut gelungen. Agus hat über
Auf der Suche nach dem perfekten Spiel? 200 Länderspiele, alle großen Turniere gespielt und ihre
Weltklasse unter Beweis gestellt, dennoch sind wir in
Das will ja jeder Trainer in jeder Sportart, und man weiß unser jetzigen Kadersituation weit weg von „Starspielerin-
ganz genau, dass es nicht möglich ist, aber das Ziel muss nen“. Wir haben ganz schön viele sehr gute Spielerinnen im
lauten, möglichst nahe ranzukommen. Bei uns bleibt es von Team, und ich würde sagen, Agus ist eine davon. Ich würde
Vorteil, dass wir in ganz vielen Bereichen schon sehr lange da keinen Unterschied machen wollen.
zusammen sind, was entscheidende Positionen der Spieler
betrifft, was den Staff betrifft, und dann kann man sich peu Sie pendelt also von Frankfurt aus?
à peu Dinge rauspicken, die man wirklich noch verbessern
möchte oder wo man das Gefühl hat, dass es am Ende noch Sie lebt in Frankfurt und kommt dann dementsprechend
ertragreicher sein kann. Dafür eignet sich der Herbst noch zu den Trainings zu uns mit der Bahn. Die Verbindung ist
viel mehr als die kurze Rückrunde. relativ schnell, und somit kann sie alle Trainingseinheiten
mitmachen.
Macht Ihnen das dann mehr Spaß?
Wie hat sie sich in die Mannschaft eingefügt? Es
In gewissen Spielen mit wenig Druck und Stress spielen gibt ja sicher Momente im Spiel, in denen ihre ganze
zu können und Dinge entwickeln zu können ist super, aber individuelle Klasse rauskommt. Freut man sich da
15 | DEUTSCHE HOCKEY ZEITUNGINTERVIEW
DHC-Zugang Agustina
Albertarrio (rechts) feiert mit
Sara Strauss ihr Tor zum 2:0-End-
stand im Heimspiel gegen den Club
an der Alster. Schon fünf Treffer
konnte die Argentinierin in fünf
BL-Spielen erzielen.
Foto: Kramhöller
als Trainer, wenn man das sieht? Mark Spieker wird diese Saison, durch sein Herren-En-
gagement, leider nur teilweise bei den Damen zur Verfü-
Agustina war von Anfang an sehr offen, hat sich ohne Star- gung stehen, und dieses sensationelle Unikat ist nicht zu
allüren einfach total gut eingebracht und sich schnell an ersetzen. Aber als relativ schnell klar war, dass Tina sich
uns und „unser Hockey“ gewöhnt, wobei es ihr die Mädels mit ihrem Wiedereinstieg als Lehrerin eine Nebentätigkeit
aber auch leicht gemacht haben und sie direkt voll integ- bei uns vorstellen könnte, waren Team, ich und Club Feu-
riert haben. Ihre Klasse hat sie schon aufblitzen lassen, er und Flamme, diese Gelegenheit zu nutzen. Tina und ich
und fünf Saisontore in den ersten fünf Spielen sind schon kennen uns schon sehr lange, schätzen uns sehr und haben
mal gut, aber wie schon betont, wir haben viele sehr gute die gleiche Wellenlänge. Und als sich jetzt die Chance der
Spielerinnen. Wenn Lilly Stoffelsma wieder zurück ist wird Zusammenarbeit anbot, konnten wir für alle Beteiligten
Agustina noch da sein. eine gute Regelung finden, um Tina in den DHC zu holen.
Die Rolle suchen und finden wir aktuell noch gemeinsam,
Wird das dann für die Gruppe fruchtbar sein, einen aber von einer ehemals sensationellen Spielerin mit 250
anderen Spielertypen zu erleben und können die Länderspielen, diversen Titeln und obendrauf Olympiagold
Mädels da viel mitnehmen? plus einer tollen Trainerpersönlichkeit können und werden
wir alle nur profitieren.
Dann haben wir den besten Angriff der Welt (lacht). Am
Ende ist das immer wechselseitig. Wir haben durch Agus Sie hat also keinen festen Aufgabenbereich, son-
einen tollen neuen Input, sie durch uns, und im besten Fall dern Sie gestalten das Training gemeinsam?
profitieren wir als Gesamtheit. Die gleiche Situation hatten
wir letztes Jahr durch Clara Ycart. Über allem muss weiter- Das ist ja erst seit August – es findet sich gerade alles. Ich
hin die Gruppe und unser DHC-Spielstil stehen, und des- finde es total toll, dass sie dabei ist und wir insgesamt für
halb muss man ganz deutlich konstatieren, dass wer zu uns den DHC – und das ist auch unabhängig von Damen, Jugend
kommt und bei uns spielt, sich in unser System integriert. oder Herren – das Ziel haben, ein sehr gutes Trainerteam
zusammenzubekommen. Und wenn eine so gute und fähi-
Die zweite auffallende Veränderung in der Saison ge Trainerin wie Tina Bachmann zur Verfügung steht, dann
bei den DHC-Damen ist, dass Tina Bachmann zum ist das ein Gewinn für uns als Club.
Trainerteam gehört. Was ist denn ihre Rolle für die
Mannschaft im Moment? Vielen Dank für das Gespräch!
16 | DEUTSCHE HOCKEY ZEITUNG1. BUNDESLIGA DAMEN
GROSSFLOTTBEKER THGC - TSV MANNHEIM 4:0 (2:0)
Tore: 1:0 Jette Fleschütz (3.), 2:0 Agustina Gorzelany (E, 29.), 3:0 Kaja
Hansen (E, 49.), 4:0 Gorzelany (E, 58.). Grün: 1/0. SR: T.Lipsky | G.Schmitz.
HARVESTEHUDER THC - MANNHEIMER HC 0:2 (0:0)
Tore: 0:1 Stine Kurz (E, 37.), 0:2 Verena Neumann (58.). SR: R.Adrien |
S.Wittmann.
BREMER HC - UHLENHORST MÜLHEIM 3:0 (2:0)
Tore: 1:0 Claudia Rodriguez (8.), 2:0 Johanna Mühl (18.), 3:0 Natalie
Hoppe (48.). Grün: 1/2. Gelb: Engel (HTCU). SR: A.Calder | J.Beckmann.
DÜSSELDORFER HC - CLUB AN DER ALSTER 2:0 (1:0)
Tore: 1:0 Tessa-Margot Schubert (5.), 2:0 Agustina Albertarrio (40.).
Grün: 0/1. SR: T.Hinsken | S.Wagner.
UHC HAMBURG - MÜNCHNER SC 7:2 (4:2)
Tore: 1:0 Nicola Pluta (2.), 1:1 Noemi Baach (4.), 2:1 Ali Jaques (15.), 3:1
Sofie Stomps (E, 15.), 4:1 Michaela Wienert (27.), 4:2 Michelle Strobel Über ihre ersten
(E, 30.), 5:2 Lena Micheel (E, 36.), 6:2 Stomps (E, 41.), 7:2 Yani Zhong Bundesligatore konnte
(45.). Grün: 0/1. SR: M.Pietzsch | P.Wetzel. sich Agustina Gorzelany (ganz
links) freuen. Im Heimspiel ihrer
ROT-WEISS KÖLN - BERLINER HC 2:1 (1:1)
Großflottbeker THGC gegen den
Tore: 1:0 Pia Maertens (2.), 1:1 Carlotta Pahlke (26.), 2:1 Rebecca Grote
TSV Mannheim traf die argenti-
(7m, 57.). Grün: 1/1. SR: Y.Holzmüller | J.Reimann. nische WM-Torschützenkönigin
GROSSFLOTTBEKER THGC - MÜNCHNER SC 0:1 (0:1) bei ihrer Lieblingsdisziplin, der
Tor: 0:1 Jacqueline Dorner (13.). Grün: 0/1. SR: T.Lipsky | M.Hildebrandt. Strafecke, gleich doppelt.
Foto: Nies
DÜSSELDORFER HC - BREMER HC 6:0 (1:0)
Tore: 1:0 Agustina Albertarrio (21.), 2:0 Sara Strauss (31.), 3:0 Lisa
Nolte (E, 36.), 4:0 Emma Heßler (E, 44.), 5:0 Nolte (E, 52.), 6:0 Sophia
Schwabe (53.). SR: Y.Holzmüller | J.Reimann. STAFFEL A
ROT-WEISS KÖLN - CLUB AN DER ALSTER 2:4 (1:3)
1. Düsseldorfer HC 5 17:4 13
Tore: 1:0 Nike Lorenz (12.), 1:1 Emily Wolbers (13.), 1:2 Hannah Gablac
2. Rot-Weiss Köln 6 19:15 13
(20.), 1:3 Viktoria Huse (E, 22.), 1:4 Antonia Bludau (57.), 2:4 Pia Maer-
tens (58.). Grün: 0/1. Gelb: Lorenz (RWK). SR: T.Hinsken | S.Wagner. 3. Harvestehuder THC 6 18:11 12
UHLENHORST MÜLHEIM - BERLINER HC 0:1 (0:1) 4. Großflottbeker THGC 6 11:12 7
Tor: 0:1 Solvej Althof (E, 22.). Grün: 0/2. SR: G.Schmitz | G.Lukas. 5. Münchner SC 6 13:20 5
HARVESTEHUDER THC - TSV MANNHEIM 7:2 (5:1) 6. Bremer HC 6 6:21 3
Tore: 1:0 Albane Garot (9.), 2:0 Oriana Gallitrico (11.), 3:0 Denise Krimer-
man Losada (E, 14.), 4:0 Maren Kiefer (17.), 5:0 Katharina Kiefer (18.), STAFFEL B
5:1 Luisa Walter (E, 30.), 6:1 Laura Saenger (E, 41.), 6:2 Tara Duus (43.),
7:2 Saenger (E, 49.). SR: J.Beckmann | S.Wittmann. 1. Mannheimer HC 5 16:1 15
UHC HAMBURG - MANNHEIMER HC 0:1 (0:1) 2. Club an der Alster 7 20:8 15
Tor: 0:1 Verena Neumann (1.). Grün: 1/1. SR: M.Pietzsch | P.Wetzel. 3. UHC Hamburg 6 14:5 12
4. Berliner HC 6 7:12 5
5. Uhlenhorst Mülheim 6 3:16 3
TORJÄGERIN 6. TSV Mannheim Hockey 7 9:28 1
1. Rebecca Grote Rot-Weiß Köln 6
DIE NÄCHSTEN SPIELE:
2. Agustina Albertarrio Düsseldorfer HC 5
Aina Kresken Mannheimer HC 5 Freitag, 30. September 2022
Laura Saenger Harvestehuder THC 5 Club an der Alster - Harvestehuder THC 19:30
5. Stine Kurz Mannheimer HC 4
Samstag, 1. Oktober 2022
Pia Maertens Rot-Weiss Köln 4
Berliner HC - UHC Hamburg 12:00
Céline Marquet Münchner SC 4
Lisa Nolte Düsseldorfer HC 4
Mannheimer HC - Rot-Weiss Köln 14:00
Emily Wolbers Club an der Alster 4 Bremer HC - Großflottbeker THGC 15:00
10. Lydia Bechthold-Haase TSV Mannheim 3 TSV Mannheim - Düsseldorfer HC 16:00
Denise Krimerman Losada Harvestehuder THC 3 Sonntag, 2. Oktober 2022
Greta Nauck Großflottbeker THGC 3
Mannheimer HC - Düsseldorfer HC 12:00
Sofie Stomps UHC Hamburg 3
Uhlenhorst Mülheim - Münchner SC 12:00
Michaela Wienert UHC Hamburg 3
17 | DEUTSCHE HOCKEY ZEITUNG2. BUNDESLIGA
Für Schwarz-
Weiß Köln (links
TW Paul Freund
und Max Aichin-
ger) kam es in Glad-
bach knüppeldick.
Der GHTC konnte
zehn Tore bejubeln.
Hier freuen sich Nic
White, Elias Trueson,
Robin Kremers und
Abdud Cassiem (in
rot, von links) nach
dem 1:0.
Foto: Breithaupt
Offensives Feuerwerk:
103 Tore in 18 Spielen
2. BUNDESLIGA HERREN: Gladbach schießt mit 10:1 über SW Köln den Vogel ab /
Erste Niederlage für Süd-Spitzenreiter Frankfurt / 17-Jähriger führt Wespen zu 6 Punkten
R
ichtig krachen ließen es die Sturmreihen am drit- gelang Schwarz-Weiß der Ehrentreffer, am Ende wurde
ten Saisonwochenende der 2. Bundesliga Herren. es beim 10:1 zweistellig. Etwas gnädiger sprang der Spit-
In 18 Spielen fielen 103 Tore, durchschnittlich also zenreiter tags darauf mit dem Aufsteiger Braunschweiger
knapp sechs pro Partie. Den Vogel schoss Nord-Spitzenrei- THC um. Trotzdem war auch dieses 5:1 des GHTC wieder
ter Gladbacher HTC ab, der den bisherigen direkten Verfol- völlig ungefährdet.
ger Schwarz-Weiß Köln beim 10:1 geradezu demütigte. Der
GHTC ist inzwischen auch der einzige Herren-Zweitligist Für Schwarz-Weiß Köln ging das Wochenende unge-
mit weißer Weste, nachdem Süd-Tabellenführer SC Frank- mütlich weiter: Am Sonntag wurde das Heimspiel gegen
furt mit 1:2 beim Nürnberger HTC zum ersten Mal Punkte Schwarz-Weiß Neuss mit 3:4 verloren. Für die Neusser
liegen ließ. wiederum war dies ein willkommenes Erfolgserlebnis
nach einer bitteren 0:4-Heimniederlage am Vortag gegen
Mit makellosen sechs Punkten aus zwei Spielen war SW DSD Düsseldorf. Der DSD gehörte zu den klaren Gewin-
Köln nach Mönchengladbach gereist. Das vermeintliche nern des Wochenendes. Die Sechs-Punkte-Ausbeute
Topspiel beim ebenfalls optimal gestarteten GHTC ent- wurde durch einen 4:1-Heimsieg über den Marienburger
puppte sich nicht als Duell auf Augenhöhe, sondern wurde SC festgezurrt. Düsseldorf hat sich damit ebenso oben in
zum Statement-Sieg der Gastgeber. Besonders die Glad- der Tabelle angedockt wie Großflottbek. Auch den Ham-
bacher Angreifer Abdud Cassiem (5 Tore) und Elias True- burgern glückte ein optimaler Doppelspieltag, die Heim-
son (3) waren nicht zu stoppen für Köln. Erst beim Stand spiele gegen Club Raffelberg (5:2) und Blau-Weiß Köln
von 0:8 (mit ausschließlich Toren des genannten Duos) (3:1) wurden beide gewonnen. So liegen die unbesiegten
18 | DEUTSCHE HOCKEY ZEITUNG2. BUNDESLIGA
„Flottis“ nur zwei Punkte hinter Gladbach in der ersten
Verfolgerposition. TORJÄGER
1. Abdud Cassiem Gladbacher HTC 10
Der größte Spieltags-Verlierer der Nord-Gruppe war 2. Lukas Kossel Zehlendorfer Wespen 8
neben SW Köln eindeutig Klipper Hamburg. Die Hansea- 3. Sebastian Feller Wiesbadener THC 6
ten mussten den eigenen Platz zweimal ohne Punkte ver- Ben Marquardsen DSD Düsseldorfer 6
lassen. Erst gab es ein 1:2 gegen das mit zwei Niederlagen 5. Marc Beck TG Frankenthal 5
schwach gestartete Blau-Weiß Köln. Noch schmerzhafter Elias Trueson Gladbacher HTC 5
für Klipper dürfte das 2:5 gegen Club Raffelberg gewe- 7. Johannes Gans SC Frankfurt 80 4
sen sein, denn die Hausherren lagen zur Halbzeit bei Mark Kopper TC Blau-Weiss Berlin 4
Fabian Posselt TuS Lichterfelde 4
einer 2:0-Führung klar auf Siegerkurs, ehe der Aufsteiger
Tobias Prost Club Raffelberg 4
plötzlich aufzudrehen begann und in 17 Minuten fünf Tore
schoss.
Ein deutlich kleineres, aber immerhin erstes Erfolgser- hatten bereits ihr erstes Wochenendspiel gegen die HG
lebnis hatte der andere Nord-Aufsteiger. Braunschweig Nürnberg mit 1:0 gewonnen.
konnte im Auswärtsspiel bei Marienburg zweimal Rück-
stände aufholen und verdiente sich beim 2:2 seinen ers- Sechs Punkte, und das sogar auswärts, sammelten auch
ten Punkt. die Zehlendorfer Wespen. Beim Wiesbadener THC gab es
ein 7:2, tags darauf bei den Stuttgarter Kickers ein 4:1.
Die Süd-Gruppe wieder spannend gemacht hat der Nürn- Mit fünf Eckentoren und einem Siebenmeter führte der
berger HTC. Dem bislang viermal siegreichen Spitzenrei- 17-jährige Lukas Kossel die Berliner auf die Siegerstraße.
ter SC Frankfurt 80 fügte der NHTC im Duell der beiden
Erstligaabsteiger mit 2:1 die erste Saisonniederlage bei. Die gegen die Wespen unterlegenen Teams konnten ihre
Doch wie gewonnen so zerronnen, was Nürnberg angeht. Wochenendbilanz mit deutlichen Erfolgen gegen den SC
Am Sonntag kassierten die Franken eine erstaunlich deut- Charlottenburg wieder ausgleichen. Stuttgart bezwang
liche 3:6-Niederlage bei der TG Frankenthal. Die Pfälzer den Berliner Aufsteiger 6:0, Wiesbaden gewann das Duell
der Neulinge klar mit 4:0. Der SCC
ist der einzige Zweitligist ohne
Punkt.
Ein munteres und vor allem tor-
reiches Derby mit einem 5:5-End-
stand lieferten sich in der Haupt-
stadt TuS Lichterfelde und TC Blau-
Weiss. Die Gäste führten nur beim
0:1 ein Mal, sahen sich nach dem
2:2-Pausenstand dann sogar mit
2:4 in Rückstand. Doch Blau-Weiss
glich aus und schaffte auch nach
dem Lichterfelder 5:4 noch einmal
eine Antwort. lim
Seinen ersten Punkt konn-
te Aufsteiger Braunschweiger
THC (links Kapitän Timo Stassek)
beim 2:2 beim Marienburger SC (am
Ball Moritz Wierlemann) erkämpfen.
Trotzdem bleiben die Niedersachsen
in der Nord-Gruppe auf dem letzten
Tabellenplatz.
Foto: Urban
19 | DEUTSCHE HOCKEY ZEITUNG2. BUNDESLIGA HERREN
GRUPPE NORD Prost (7m, 43.), 2:3 Steven Dühr (54.), 2:4 Nils Basfeld (58.), 2:5 N.Basfeld
(59.). Grün: 1/2. SR: J.Borgmann | M.Knakowski.
GROSSFLOTTBEKER THGC - BLAU-WEISS KÖLN 3:1 (1:1)
GLADBACHER HTC - SCHWARZ-WEISS KÖLN 10:1 (5:0) Tore: 1:0 Jakob Hegner (13.), 1:1 Moritz Bongenberg (18.), 2:1 Ben
Tore: 1:0 Elias Trueson (3.), 2:0 Abdud Cassiem (17.), 3:0 A.Cassiem Beecken (E, 51.), 3:1 Louis Fastrich (53.). Grün: 0/2. Gelb: Luiz (BWK). SR:
(19.), 4:0 Trueson (24.), 5:0 A.Cassiem (27.), 6:0 A.Cassiem (37.), 7:0
S.Sohns | T.Lipsky.
Trueson (39.), 8:0 A.Cassiem (42.), 9:0 Justus Turinsky (E, 44.), 9:1 Kai
Aichinger (E, 50.), 10:1 Nic White (58.). Grün: 1/1. SR: C.Deckenbrock |
S.van Gessel. 1. Gladbacher HTC 4 21:4 12
KLIPPER THC HAMBURG - BLAU-WEISS KÖLN 1:2 (0:2) 2. Großflottbeker THGC 4 12:5 10
Tore: 0:1 Lars Schulte (E, 22.), 0:2 Timo Großmann (26.), 1:2 Luis 3. DSD Düsseldorf 4 14:6 9
Bernstein (32.). Grün: 2/0. Gelb: Kreutzberg (BWK). SR: J.Borgmann | 4. Schwarz-Weiß Neuss 4 11:9 7
M.Knakowski.
5. Schwarz-Weiß Köln 4 11:19 6
GROSSFLOTTBEKER THGC - CLUB RAFFELBERG 5:2 (3:1) 6. Marienburger SC 4 8:11 4
Tore: 1:0 Ludwig Blaumer (7.), 1:1 Ivo Otto (8.), 2:1 Noah Winneberger
7. Club Raffelberg 4 11:15 3
(18.), 3:1 Ben Beecken (E, 25.), 3:2 Tobias Prost (46.), 4:2 Jakob Schmidt
8. Blau-Weiß Köln 4 4:8 3
(48.), 5:2 Jakob Hegner (60.). Grün: 2/3. SR: T.Lipsky | M.Hildebrandt.
9. Klipper THC Hamburg 4 5:9 2
SCHWARZ-WEISS NEUSS - DSD DÜSSELDORF 0:4 (0:1)
Tore: 0:1 Ben Marquardsen (7m, 24.), 0:2 Marquardsen (7m, 31.), 0:3 Be- 10. Braunschweiger THC 4 5:16 1
nedikt Federlin (37.), 0:4 Juan Cruz Agulleiro (59.). Grün: 2/1. Gelb: Schäfer,
Haider Bilgrami, Gräber (SWN); Ellerich, Bockhoff (DSD). SR: D.Lindemann |
V.Sachenko. DIE NÄCHSTEN SPIELE:
MARIENBURGER SC - BRAUNSCHWEIGER THC 2:2 (1:0) Samstag, 1. Oktober 2022
Tore: 1:0 Arne Schulte-Huermann (3.), 1:1 Eric Marthe (32.), 2:1 Moritz Großflottbeker THGC - Braunschweiger THC 11:30
Wierlemann (35.), 2:2 Paul Richwien (54.). Grün: 1/1. SR: D.Scharwächter Schwarz-Weiß Köln - DSD Düsseldorf 13:00
| M.Winkler. Schwarz-Weiß Neuss - Klipper THC Hamburg 16:00
SCHWARZ-WEISS KÖLN - SCHWARZ-WEISS NEUSS 3:4 (1:1) Club Raffelberg - Marienburger SC 16:00
Tore: 1:0 Manuel Holtmann (E, 12.), 1:1 Vitali Shevchuk (29.), 1:2 Samir Blau-Weiß Köln - Gladbacher HTC 16:30
Khelil (E, 34.), 2:2 Simon Quinders López (35.), 2:3 Matthis Schäfer (E,
Sonntag, 2. Oktober 2022
41.), 2:4 Thore LangHeinrich (E, 45.), 3:4 Benjamin Bachmann (48.).
Großflottbeker THGC - Braunschweiger THC 11:30
SR: D.Scharwächter | M.Winkler.
GLADBACHER HTC - BRAUNSCHWEIGER THC 5:1 (2:0)
Tore: 1:0 Abdud Cassiem (14.), 2:0 Elias Trueson (20.), 3:0 Mustaphaa
Cassiem (34.), 3:1 Moritz Krantz (39.), 4:1 M.Cassiem (49.), 5:1 Trueson
(57.). Grün: 0/1. Gelb: A.Cassiem, M.Cassiem (GHTC); Marthe (BTHC). SR:
Jubel bei Ben Beecken (Nr. 6)
C.Deckenbrock | S.van Gessel.
und seinen Flottbeker Teamka-
DSD DÜSSELDORF - MARIENBURGER SC 4:1 (3:0) meraden. Gerade hat er den Raffel-
Tore: 1:0 Jan Becker (14.), 2:0 Ben Marquardsen (15.), 3:0 Marquardsen berger Torwart Ilko Dartsch per Straf-
(7m, 23.), 4:0 Maximilian Bergs (36.), 4:1 Lukas Winkelhorst (53.). Grün: ecke zum 3:1 überwunden, am Ende
1/0. SR: D.Lindemann | V.Sachenko. konnte der Großflottbeker THGC einen
KLIPPER THC HAMBURG - CLUB RAFFELBERG 2:5 (2:0) 5:2-Heimerfolg über den Aufsteiger
aus Duisburg feiern.
Tore: 1:0 Peter Kohl (E, 15.), 2:0 Kohl (E, 18.), 2:1 Mika Saxe (42.), 2:2 Tobias
Foto: Nies
20 | DEUTSCHE HOCKEY ZEITUNGSie können auch lesen
