SmartHome Gebäudesystemtechnik - swiss made - Twiline

Die Seite wird erstellt Luisa Koch
 
WEITER LESEN
SmartHome Gebäudesystemtechnik - swiss made - Twiline
swiss made

                                  SmartHome
                                  Gebäudesystemtechnik

 für das perfekte Zuhause
 für den effizienten Zweckbau

                                                                                                                Seit über 25 Jahren im Einsatz
___________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________

 W.Wahli AG Freiburgstrasse 341 3018 Bern Telefon 031 996 13 33 e-mail: info@wahli.com www.twiline.ch
SmartHome Gebäudesystemtechnik - swiss made - Twiline
2

Was ist TWILINE?
TWILINE ist eine Marke der W.Wahli AG in Bern CH. Das
System wird hier entwickelt produziert und vertrieben.
                                                                                                                                       Realisierte Objekte
TWILINE ist auf dem Markt etabliert. Mehrere tausend                                                                                                                               Wohnen
Objekte aus allen Bereichen (siehe Diagramm) mit zu-
                                                                                                                                                                                   Hotel, Restaurant
friedenen Kunden belegen die Qualität und Dauerhaftigkeit
des Systems.                                                                                                                                                                       Schulhaus

                                                                                                                                                                                   Administration, Büro
Wartung, Reparatur, Erweiterungen und Erneuerungen aller
Generationen von Anlagen sind im Portfolio der W.Wahli AG                                                                                                                          Bank
fest verankert. Dank dieser konsequent langfristig                                                                                                                                 Fabrik
ausgerichteten Politik kann sich die Investition in TWILINE
jeder Bauherr getrost trauen.

Was kann TWILINE?
TWILINE bietet eine Vielzahl von vorbereiteten Funktionen. Diese können bei der Realisierung der Anlage in
Ihrem Haus frei zusammengestellt werden. Entscheidend, welche Funktionen in welcher Art zum Einsatz
kommen, sind Ihre Bedürf-nisse. Der mit der Realisierung betraute Systemspezialist (in der Regel Ihr
Elektriker) stellt diese in Absprache mit Ihnen zusammen und setzt sie anschliessend um.
Licht
Komfortable Lichtsteuerung mit individuell regelbaren
Lichtszenen. Ein Tastendruck für Szene TV oder Essen
oder Lesen oder ... und beim Weggehen ein Alles Aus.
Bedienung wie gewohnt bei der Zimmertüre oder vom
Sofa aus mit dem Tablett als Fernbedienung.
Anwesenheitssimulation bei Abwesenheit schreckt
potentielle Einbrecher von vornherein ab.
Bei Alarmauslösung der Alarmanlage Schockbeleuchtung ein

Storen
Einzelbedienung, Gruppenbedienung und Zentralbedienung.
Eine Zeit- / Dämmerungsautomatik schliesst die Storen beim
Eindunkeln zum Schutz der Privatsphäre.
Bei Abwesenheit steuert die Automatik die Storen wetter- und
zeitabhängig, die Sonnenstoren werden bei Wind und Regen
eingezogen.
Gezielte Beschattung zur Einsparung von Energie und zum
Schonen der Umwelt und Ihrer Pflanzen.

Heizung
Nicht zu sehen, aber gut zu fühlen!
Komfortable Heizungssteuerung im Hintergrund; die Raum-
temperatur wird bei der Bedienstelle gemessen, die Einstel-
lungen werden im WebApp vorgenommen.
Optimierte Heizungs- und Lüftungssteuerung mit
Nachtabsenkung und Komfortfunktionen. Zugriff
von Ferne möglich.
Einfache Integration einer Freecooling Funktion im Sommer.!
Bringt Komfort und spart Energie!

Die realisierten Funktionen sind selbstverständlich nicht definitiv fixiert. Nach ein paar Wochen wohnen im
neuen Zuhause entwickeln sich bereits gewisse Gewohnheiten. Eine kurze Nachprogrammierung hilft,
diesen gerecht zu werden und die Anlage optimal an die nun genau bekannten Bedürfnisse anzupassen.
Auch später lebt die Anlage mit Ihnen mit. Die Kinder werden grösser, die Bedürfnisse ändern sich. Neue
Technologien entstehen, Sie möchten diese in Ihrem Haus auch nutzen. Dank dem modularen Aufbau kann
die Anlage jederzeit mit geringem Aufwand angepasst und erweitert werden. Neue Technologien werden mit
kleinstmöglichem Aufwand integriert.
_____________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________

 W.Wahli AG Freiburgstrasse 341 3018 Bern Telefon 031 996 13 33 e-mail: info@wahli.com www.twiline.ch
SmartHome Gebäudesystemtechnik - swiss made - Twiline
3

Geschichte
TWILINE steht für leistungsstarke und zuverlässige Gebäudesystemtechnik. Vor über 25 Jahren erfunden,
hat sich das System gemeinsam mit der Technologie kontinuierlich weiterentwickelt und blieb seither immer
auf dem aktuellen technischen Stand.
                                                                               ab 1992 TWILINE - Stecktechnik                                                  ab 2003 TWILINE programmierbar
  1991 TWILINE Prototyp und erste                                                   für Licht- und Rollladensteuerung                                              ProCross, Bluebox, 1. Touch Panel
  Baugrup-
  pen ent-
  wickelt

2005 Farbiges Touch Panel                                                                                         v
                                                                                                   2009 AutomationServer                                      2011 WebApp, Internetanbindung
Anwesenheitssimulation                                                                             Multiroom-Beschallung

2016 SmartHome–System mit einfachster Anbindung ans Web

_____________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________

 W.Wahli AG Freiburgstrasse 341 3018 Bern Telefon 031 996 13 33 e-mail: info@wahli.com www.twiline.ch
SmartHome Gebäudesystemtechnik - swiss made - Twiline
4

Zentrale
Jede TWILINE-Anlage hat als Herzstück eine Spannungsversorgung und eine Zentrale mit den Anschluss-
punkten für die Peripherie. Der Anschluss des xBus erfolgt über ein oder mehrere xBus-Gateways (siehe
xBus).
Die Bluebox - Zentrale erfasst alle Informationen vom xBus, den Wettersensoren und allen anderen Ein-
gangskanälen. Sie verarbeitet diese in der programmierbaren Logik und bereitet das Resultat zu Ausgangs-
signalen auf. Diese werden generell über den xBus ausgegeben. Das bedeutet, dass als Ausgabemodule
xBus-Aktoren eingesetzt werden.

Leistungsmerkmale:
  Spannungsversorgung 230VAC / 24VDC
  XB-Link zum Anschluss von xBus-Gateways (Anzahl benötigter Gateways siehe Kapitel xBus)
  Eingang Wetterkoppler
  LAN – Anschluss (Programmierung, Web-Visualisierung, Verlinkung, Kommunikation)
  USB – Anschlüsse (nicht belegt)
  SD-Card – Slot (Speichererweiterung)
  frei definierbare Anzahl Schaltuhrkanäle.
  Zeitsynchronisation mit DCF, GPS, NTP
  Basis-WebApp mit bis zu 10 Einträgen
  Option WebApp ohne Einschränkung der Einträge
  Option Anwesenheitssimulation
  Option Verlinkung
  Option Connect zu Drittsystemen

Anschluss Wettersensorik
Je nach Begebenheiten am Objekt kommen
Einzelsensoren oder eine kompakte
Wetterstation zum Einsatz
Die Wetterdaten werden für verschiedene
Funktionen gemeinsam genutzt:
- Aussenlicht – Automatik
- Lichtsimulation
- Sonnenautomatik Jalousien
- Gewerkeschutz Jalousien
- Heizungssteuerung
- Information über das Wetter für die Be-
  wohner
- Fernabfrage Wetter durch die Bewohner

_____________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________

 W.Wahli AG Freiburgstrasse 341 3018 Bern Telefon 031 996 13 33 e-mail: info@wahli.com www.twiline.ch
SmartHome Gebäudesystemtechnik - swiss made - Twiline
5

Visualisierung mit Touch Panel TP-7, TP-10, PC, Tablet, Smartphone

Die Visualisierung erlaubt die Gestaltung von kompakten und allenfalls mobilen Bedienstellen und / oder sie
wird eingerichtet zum Verstellen der verschiedenen Parameter wie
- Automatiken EIN-AUS-Auto
- Heizungsparameter
- Wetterparameter (Visualisierung Istwerte und Anpassen Sollwerte)
- Schaltuhrzeiten
- etc.
Die System – Touch – Panels TP-7 und TP-10 können einfach integriert werden. Spannungsversorgung
(PoE) und Kommunikation erfolgen über ein Netzwerkkabel.
Die Bedienoberfläche entspricht dem WebApp
Der Einbau ist auf- und unterputz möglich. Die Grösse des 7“ – Panels TP-7 entspricht einer 3x2 Tasterplatte
und kann in eine entsprechende Dose eingebaut werden. Für beide Varianten sind Einlasskasten aus Holz
lieferbar.
Die Integration ins Netzwerk erlaubt zusätzlich die Bedienung mit allen PCs, welche im Netzwerk
angemeldet sind. Der Zugriff erfolgt über einen Browser (Chrome, Safari, Edge, Thunderbird, …)
Die Erweiterung des Netzwerks um einen Wireless-Teil erschliesst die Bedienung über die stark verbreiteten
Geräte wie Notebooks, Tablets, Smartphones, etc.,
Dank einer responsiven Darstellung der Oberfläche passt sich das WebApp der Bildschirmauflösung des
jeweiligen Gerät automatisch an.

Aufbau Verbindungen:

Auf einer Anlage können mehrere WebApps definiert werden. Diese werden im xTool mit unterschiedlichen
Aufrufen hinterlegt.

Eine Basis – WebApp mit 10 Einträgen ist in jeder Zentrale enthalten.
Zur Erweiterung wird die SW-Lizenz xSL-VISU benötigt.
Ein Fernzuriff zum Bedienen und Programmieren kann auf verschiedene Arten ermöglicht werden:
- mittels DynDNS und Weiterleitung des im WebApp eingestellten Ports (kostenpflichtig)
- mittels DynDNS oder fixe IP und VPN – Funktion (kostenpflichtig)
- mittels Integration eines HOOC-H – Remote Access
Wir empfehlen die Integration eines HOOC-H – Remote Access. Damit kann auf die Einrichtung einer
DynDNS verzichtet werden, womit auch die laufenden Kosten wegfallen. Die Verbindung wird vom HOOC-H
auf einen Server aufgebaut und der Benutzer setzt auf diese Verbindung auf. Alle gängigen
Sicherheitsmassnahmen sind umgesetzt. Eine Verbindung wird mit Useridentifikation und Passwortschutz
abgesichert.
Die Verbindung kann sowohl für die Bedienung, wie auch für die Fernwartung genutzt werden.

_____________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________

 W.Wahli AG Freiburgstrasse 341 3018 Bern Telefon 031 996 13 33 e-mail: info@wahli.com www.twiline.ch
SmartHome Gebäudesystemtechnik - swiss made - Twiline
6

WebApp
Das Web-App bietet eine vorbereitete Grundstruktur. Die anlagenspezifische Parametrierung erfolgt im
xTool. Nach dem Laden des Programmes steht die Oberfläche für die Bedienung zur Verfügung.

Beispiele WebApp - Oberflächen iPad oder TP-7 / TP-10:

_____________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________

 W.Wahli AG Freiburgstrasse 341 3018 Bern Telefon 031 996 13 33 e-mail: info@wahli.com www.twiline.ch
SmartHome Gebäudesystemtechnik - swiss made - Twiline
7

Beispiele WebApp - Oberflächen Smartphone:

Das System ist responsiv und erkennt automatrisch, welche Darstellung für das Gerät passt.

_____________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________

 W.Wahli AG Freiburgstrasse 341 3018 Bern Telefon 031 996 13 33 e-mail: info@wahli.com www.twiline.ch
SmartHome Gebäudesystemtechnik - swiss made - Twiline
8

Bedienstellen
TWILINE stellt vielseitige Bedienstellen zur Verfügung. Die Basisbedienung erfolgt praktisch immer über
Bustaster in verschiedenen Design-Varianten:

Zentralbedienstellen können entweder mit Tastern und LED-Rückmeldungen aufgebaut werden. Für
grössere Bedienstellen und für die einstellung von Parametern wie Solltemperaturen, Schaltzeiten etc.
eignen sich besser Lösungen, welche auf dem WebApp basieren:

Einbaupanels und PC sind ortsfeste Verbindungen über das Gebäudenetzwerk, mit Notebook, Tablet und
Smartphone wird ortsunabhängig über W-LAN bedient.

Zusätzlich können Fernbedienungen auf Funkbasis eingesetzt werden. Die Funkstrecke basiert auf der
EnOcean Technologie. Die Möglichkeiten umfassen stationäre fix montierte Funktaster, Handfern-
bedienungen, Funkthermostaten, ...

In jedem Gebäude muss in der konzeptionellen Phase die richtige Mischung der jeweiligen Bedienstellen für
die verschiedenen Bedürfnisse herausgearbeitet werden.
Wichtig ist dabei die Frage "Welche Funktionen brauche ich beim Betreten eines Raums sofort und
unkompliziert.". Aus der Antwort ergibt sich die Lösung für die am meisten verwendeten Bedienpunkte.
_____________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________

 W.Wahli AG Freiburgstrasse 341 3018 Bern Telefon 031 996 13 33 e-mail: info@wahli.com www.twiline.ch
SmartHome Gebäudesystemtechnik - swiss made - Twiline
9

Bewegungs- / Präsenzmelder
Durchgangsbereiche innen und aussen und Nebenräume (Reduit, Ankleide, ...) werden komfortabel mit
Bewegungs- oder Präsenzmeldern ausgerüstet. Damit wird bei Bedarf ohne manuellen Eingriff das Licht
zugeschaltet.
Die Auswahl an integrierten Meldern umfass Modelle für Wand- und Deckenmontage, für Innen- und
Ausseneinsatz und verschiedene Designs:

Die Melder detektieren jeweils, ob sich jemand im Erfassungsbereich aufhält. Damit kann z.B. die Lüftung
eingeschaltet werden. Wenn zusätzlich der vorgegebene Lichtwert unterschritten wird, schaltet das Licht
automatisch ein.
Mit dem individuell programmierten Nachlauf wird ein unnötig häufiges Schalten vermieden. Derart werden
im Normalbetrieb Bereiche kompetent gesteuert.
Für Sonderfälle (Party, Konferenz, ...) kann diese Funktionalität zentral übersteuert werden.

Raumtemperatur
Das System löst die Einzeraumregelung kompetent und elegant. Die Erfassung der Raumtemperatur wird je
nach spezifischen Begebenheiten im Objekt ausgeführt:
      separater Raumfühler,                                                                           integriert in die Bedienstelle

Bedienstellen, welche mit einem Kunststoff - Rahmen ausgeführt sind, weisen thermodynamisch optimierte,
diskret gehaltene Luftzirkulationsschlitze auf. Metallausführungen messen unsichtbar direkt über die
Metalloberfläche.
Die Sollwertvorgabe und die Betriebsartenwahl (Komfort, Economy, Nacht, Objektschutz) werden elegant
und einfach über die WebApp bedient:

_____________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________

 W.Wahli AG Freiburgstrasse 341 3018 Bern Telefon 031 996 13 33 e-mail: info@wahli.com www.twiline.ch
SmartHome Gebäudesystemtechnik - swiss made - Twiline
10

Die Funktion Heizung / Ventilsteuerung kann ergänzt werden mit
   -> einem Schaltuhrkanal für Nachtabsenkung
   -> Fernbedienung via HOOC-H
   -> Fensterkontakten für energetische Optimierung ...
Für einfache kleine Anlagen ohne WebApp kann die Regelung
über einen Raumthermostaten mit Einstellrad für den Sollwert
eingerichtet werden.
Die Absenkung erfolgt allenfalls im Hintergrund. Abgesenkt wird
in diesem Fall auf einen fixen Wert.

Wettersensorik
Jede TWILINE Bluebox verfügt über die Eingänge und die Logik zur Verarbeitung von Wettersignalen.
Angeschlossen werden die Wahli - Sensoren für die Detektion von

      -> Wind
      -> Regen
      -> Aussentemperatur
      -> Dämmerung
      -> Sonne
      -> Funkuhr

Diese Signale erlauben das Einrichten von Automatiken zum Sichern der einzelnen Gewerke (z.B.
Windüberwachung zum Schützen der Markisen) aber auch zum Schutz der Bewohner:
      -> bei Dämmerung wird der Hauszugang automatisch beleuchtet (Sicherheit)
      -> beim Einnachten fahren die Rolladen automatisch herunter (Sicherheit und Energieeinsparung)
      -> bei starker Sonne schliessen die Jalousien (Komfort und Energieeinsparung Klimagerät / -anlage)
      -> der Wintergarten wird beschattet, sobald die Temperatur über 25°C ist, vorher wird die Sonnenenergie
         zum Aufheizen genutzt, etc.
Die Parametrierung der Regelungen erfolgt über einen anlagenspezifisch optimierten Bereich in der
WebApp. Hier werden die aktuellen Istwerte laufend angezeigt. Alle für die Komfortregulierung relevanten
Sollwerte werden angezeigt und können durch den Nutzer direkt angepasst werden:

Darstellungsbeispiel mit iPad …                                                                                                                und Smartphone

Weitere Informationen über die Möglichkeiten, welche durch TWILINE geboten werden, finden Sie in der
Programmieranleitung oder erfahren Sie im Gespräch mit Ihrem Berater.

_____________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________

 W.Wahli AG Freiburgstrasse 341 3018 Bern Telefon 031 996 13 33 e-mail: info@wahli.com www.twiline.ch
11

Programmierung mit xTool
Die Programmierung / Parametrierung einer
Twiline – Anlage erfolgt über das xTool.
Dieses stellt mehrere Bereiche zur Verfügung:
- Navigator zum Beschreiben der Anlage inkl.
  Struktur der WebApp
- Editor zum Programmieren der Funktionen
- Simulator zum Testen der Funktionen
- On-Line – Verbindung zum Laden des
  Projektes
- On-Line - Diagnose
                                                         Navigator
                                                         Im Navigator wird die Anlage beschrieben. Die
                                                         in der Anlage verbauten Geräte werden eingefügt und mit Bezeichnungen
                                                         versehen. Die Bezeichnungen dienen zur Orientierung beim Programmieren
                                                         und gleichzeitig zum Erstellen der WebApp.
                                                         Zusätzlich kann das Gebäude strukturiert und die Module den Bereichen
                                                         zugeordnet werden. Dies ergibt die WebApp – Struktur.

                                                         Editor
                                                         Der Editor dient zum Programmieren
                                                         der Funktionen. Die Eingänge werden
                                                         aus dem Navigator in die Spalten
                                                         gezogen, die Ausgänge in die Zeilen.
                                                         Mit einem Kreuz auf dem
                                                         Schnittpunkt werden Eingang und Aus-
                                                         gang zusammengeführt. Die Funktion
                                                         wird auf dem Kreuz definiert.

                                                         Simulator, OnLine-Funktionen
                                                         Der Simulator erlaubt den Test von Funk-
                                                         tionen direkt im xTool ohne mit einer An-
                                                         lage verbunden zu sein. Alle Eingangs-
                                                         signale und Parameter werden über den
                                                         Simulator eingegeben/geregelt. Die Resultate werden beim Ausgang angezeigt.

_____________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________

 W.Wahli AG Freiburgstrasse 341 3018 Bern Telefon 031 996 13 33 e-mail: info@wahli.com www.twiline.ch
12

Zusammenfassung
SmartHome
TWILINE bietet Ihnen zu Hause den Komfort, welchen Sie von einem Auto der Mittelklasse mit einem
durchschnittlichen Ausstattungspaket unterwegs bereits seit geraumer Zeit gewohnt sind. Einfache
Bedienoberflächen, Zusammenfassung von wiederkehrenden Situationen (Essen, Lesen, TV, ...) in
Szenenfunktionen, diskret im Hintergrund ablaufende Auto-matikfunktionen, immer korrekt eingestellte
Raumtemperatur, alles gute Gründe, TWILINE SmartHome in Ihrem neuen Zuhause einzusetzen.
Neben der Komfortsteigerung lässt sich mit TWILINE SmartHome auch Energie einsparen. Das "Alles-Aus"
bei der Haustüre löscht beim Verlassen des Hauses sicher auch das Licht im Bad im ersten Stock. Im Winter
wird mit dem Herunterfahren der Rollladen bei Dämmerungseinbruch die Isolation der Gebäudehülle
verbessert. Die Absenkung der Heizung bei Abwesenheit hilft Heizenergie sparen. Viele kleine Eingriffe in
den Enegiehaushalt, welche zu sparen helfen, und dies ohne Komforteinschränkung.
Ihr Sicherheitgefühl im Haus wird dank zentralen Rollladenbefehlen, Visualisierung von offenen Hintertüren,
bei Dämme-rung automatisch einschaltender Aussenbeleuchtung und einer jederzeit aktivierbaren
Schockbeleuchtung gehoben. Bei Abwesenheit sorgen eine Lichtsimulation und eine optimale
Storenautomatik dafür, dass mögliche Einbrecher lieber einen Bogen um Ihr Haus machen.
Gebäudesystemtechnik
Twiline erledigt für Sie vielseitige Aufgaben:
Sparen Sie Zeit und Energie. Steuern Sie mit Hilfe modernster Technologie Licht, Storen, Lüftung und
Nachtauskühlung in jedem Raum einzeln je nach Bedürfnissen. Automatisieren Sie Ihre Reklame- und
Aussenbeleuchtung. Überwachen Sie Türen und Tore und setzen Sie diese in Alarmbereitschaft.
Zentralbedienung an Touch Panel oder PC
Fernbedienung
Fernwartung
Twiline ist die kompetente Steuerung für Ihr Gebäude in allen Bereichen:
Büro- und Verwaltungsgebäude
Bankgebäude vom Hauptsitz bis zur Dorffiliale
Schulhäuser und Kindergärten
Detailhandelsräume, Möbelhäuser, Boutiquen
Hotel: Zimmer, Aufenthaltsbereiche, Aussenbereiche, Restaurants, Bars, Eventlokale
Fabriken, Gewerbezentren, Garagen …
Sie profitieren…
Perfekt gesteuerte Aussen- und Reklamebeleuchtung schärfen Ihr Erscheinungsbild.
Storenautomatiken dienen im Sommer wie im Winter zur Energieoptimierung mittels Sonnenautomatik am
Tag und Nachtschliessung.
Automatische Beleuchtung der Allgemeinzonen und zentrales Licht AUS am Abend sorgen für Ergonomie
und Energieoptimierung.
Ein effizientes Licht- und Beschattungsmanagement erhöht die Sicherheit.
Die integrierte Heizungs- / Lüftungssteuerung mit Tageszeit- und Präsenzabhängigkeit spart direkt Energie

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder ein unverbindliches Gespräch über Ihr Projekt. Wir
betreuen Sie zusammen mit dem Fachmann für den Einbau - dem Elektriker in Ihrer Region - vom Konzept
über die Realisierung bis zum Service während der gesamten Nutzungsdauer.

W.Wahli AG
Postfach 784
Freiburgstrasse 341
3018 Bern
Schweiz/Suisse
Telefon 031 996 13 33
e-mail info@wahli.com
www.wahli.com
www.twiline.ch                                                                                                                                                      TWILINE Uebersicht 2018.docx/ 09.02.2018

_____________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________

 W.Wahli AG Freiburgstrasse 341 3018 Bern Telefon 031 996 13 33 e-mail: info@wahli.com www.twiline.ch
Sie können auch lesen