So sieht's i m Gasteig HP8 - Gasteig München

Die Seite wird erstellt Katharina Lenz
 
WEITER LESEN
So sieht's i m Gasteig HP8 - Gasteig München
06/21

So sieht
  aus im
Gasteig
        ’s

        HP8
                    JUNI
              Heißt jetzt »Gasteig HP8«:   »Mehr Großstadtfeeling«:
              Der Interims-Gasteig         Die künftige Gasteig-
              in Sendling                  Nachbarschaft im HP8
So sieht's i m Gasteig HP8 - Gasteig München
Kultur im Urbanen

                                                                        © alle Visualisierungen: gmp Architekten
    Gasteig HP8
    »Gasteig HP8« – so wird der Gasteig in München Sendling heißen.
    Das Stadtwerkeareal an der Hans-Preißinger-Straße 8 (»HP8«) dient
    dem Gasteig als Ausweichquartier während der Generalsanierung
    (mehr dazu ab S. 6).
2
So sieht's i m Gasteig HP8 - Gasteig München
Inhalt Juni 2021

                                                                                                              Die Gasteig-Nachbarschaft im HP8   12
    Liebe Besucher*innen,                                      6		Kultur im Urbanen
                                                                   Der Gasteig HP8 in Sendling
    der Start in den Gasteig-Sommer bringt jede Menge
    Zukunft mit sich! Während sich nach langer Zeit wieder     12 » Mehr Großstadtfeeling«
    erste Öffnungsschritte für die Kultur auftun, rückt auch      Die Gasteig-Nachbarschaft im HP8
    der zukünftige Gasteig in Sendling in immer greifbarere
    Nähe. Wir zeigen Ihnen die neuesten Visualisierungen       18 K
                                                                   ino, wo es am schönsten ist!
    der zuständigen Architekten und verraten Ihnen vor            Kunst trotz Krise
    allem, wie der Interims-Gasteig auf dem Sendlinger
    Stadtwerkeareal ab sofort heißt.                           20 T
                                                                   ürmer München
                                                                  Deine Stunde über der Stadt
    Das gesamte Areal wurde in Anlehnung an seine
    Beheimatung in der Hans-Preißinger-Straße 8 »HP8«          22 Aktuelle Hinweise für Ihren Besuch          Kunst trotz Krise    18
    getauft, die neue Philharmonie wird auf den Namen
                                                               23 Programm
    »Isarphilharmonie« hören. In einem Wettbewerb unter
    Beteiligung der Münchner Bürger*innen gingen diese         41 Anfahrt & Vorverkauf
    beiden Namen als Gewinner hervor. Der Gasteig selbst
    nennt sich dort »Gasteig HP8« und zeigt damit seine        42 Kontakt, Barrierefreiheit & Impressum
    Nähe zu den bereits ansässigen Mieter*innen. Und was
    sagen die zum Gasteig-Einzug? »Mehr Großstadtfeeling«
    erhofft sich die zukünftige Gasteig-Nachbarschaft im
    HP8 davon und prophezeit: »Der Gasteig HP8 wird ein
    Vollknaller«. Da stimmen wir gerne mit ein!

    Noch mehr Zukunft gibt es außerdem in unserer Rubrik                                                      Türmer München        20
    »Kunst trotz Krise«, in der diesmal Diana Iljine vom
    Filmfest München und HMTM-Student Nico Weber
    über ihre Zukunftspläne in diesen herausfordernden
    Zeiten sprechen.

    Blicken Sie mit uns in einen Sommer der Zukunft!

    Herzlich, Ihr

                                              n
                                      Besuche teig
                                           Ga s
                                   Sie den rnet!
                                     im e
                                        Int
                                                e
    Gasteig-Geschäftsführer
                                       gasteig.d

4                                                                                    Der Gasteig HP8      6
So sieht's i m Gasteig HP8 - Gasteig München
Kultur im Urbanen                                                                                   Das Areal HP8
                                                                                                        »Auf dem Gesamtgelände mussten erst ein-
    Der Gasteig HP8 in Sendling                                                                         mal infrastrukturelle und technische Maß-
                                                                                                        nahmen zur Erschließung der Neubauten
                                                                                                        vorgesehen werden. Straßen und Plätze für
    »Gasteig HP8« und »Isarphilharmonie« – so werden der Gasteig und die Interims-                      Publikumsverkehr und Anlieferung wurden
    philharmonie auf dem Gelände des »HP8« zukünftig heißen. Das Stadtwerkeareal                        ebenso geschaffen wie Aufenthaltsorte mit
                                                                                                        atmosphärischer Qualität. Hierbei kommt
    an der Hans-Preißinger-Straße 8 in Sendling dient dem Gasteig als Ausweichquartier                  uns die komprimierte Dichte der Bestands-
    während der Sanierung in Haidhausen. Stephan Schütz, verantwortlicher Partner                       und Neubauten zugute: Sie lässt einen ur-
                                                                                                        banen Rahmen mit Ausblick ins Grüne ent-
    des zuständigen Büros gmp · Architekten von Gerkan, Marg und Partner, schildert                     stehen.«
    anhand von aktuellen Visualisierungen, worauf sich das Publikum im neuen kreati-
    ven Zentrum im Münchner Süden freuen kann.                                                                                           Stephan Schütz von gmp
                                                                                                                                                    © Katja Strempel

                                          »Der Dialog von Alt und Neu wird den Charakter des Gasteig
                                           in Sendling bestimmen. Ein Nebeneinander von Arbeit und
                                             Kultur an ein und demselben Ort scheint mir eine zeitge-
                                            mäße Antwort auf die Frage der Verankerung der Kultur in
                                             unserer Gesellschaft zu sein. Die Neubauten besetzen als
                                            temporäre Gäste bauliche Lücken. Sie sind teilweise hoch-
                                           spezifisch wie der Konzertsaal, zum anderen Teil aber auch
                                          äußerst flexibel wie die Modulbauten.« sagt Stephan Schütz
                                            vom Architekturbüro von Gerkan, Marg und Partner (gmp)

6
So sieht's i m Gasteig HP8 - Gasteig München
Die ehemalige Trafohalle »Halle
                                                       E« wird das Herzstück des Gasteig
                                                       HP8. Als zentrales Foyer für alle
                                                       Besucher*innen, Übergang zur
                                                       Isarphilharmonie, Herberge der
    Das Herzstück: Halle E                             Münchner Stadtbibliothek und
    »Was immer mit den temporären Modulbauten          Münchner Volkshochschule und
    und der Isarphilharmonie nach der Sanierung        Veranstaltungsfläche in einem
    des Gasteig passieren wird, eines ist sicher:      wird sie erste Anlaufstelle für alle
    Durch die Instandsetzung und Umgestaltung          Gäste sein.
    der Halle E gewinnt München einen öffent-
    lichen Raum von herausragender Qualität, der
    über offene Galerien neue, visuell erlebbare
    Interaktionen von Kultur, Erziehung und Wissen-
    schaft ermöglicht.«

    Attraktiver Treffpunkt: Gastronomiedeck
    »Die Halle E bildet den Mittelpunkt des Ga-
    steig in Sendling. Sie wird von drei Neubauten
    räumlich gefasst. Richtung Isarkanal entsteht
    ein Platz zwischen Stadt und Natur mit gastro-
    nomischer Nutzung als Treffpunkt aller, die hier
    arbeiten, lernen oder Kultur genießen.«

8                                                                                             9
So sieht's i m Gasteig HP8 - Gasteig München
Isarphilharmonie                                 Himmelsleitern
     »Die Gestaltung der Isarphilharmonie bezieht     »Immer dann, wenn Alt und Neu in einen archi-
     sich auf den industriellen Charakter des Vier-   tektonischen Dialog treten, entstehen Räume
     tels. So weisen die Fassaden und Umgänge roh     von unverwechselbarer Qualität. Dies gilt für
     belassene Materialien wie Stahl, Glas, Beton     die Erschließung der Philharmonie über »Him-
     und Holz auf. Seine einzigartige Wirkung be-     melsleitern«, die in einer gläsernen Fuge zwi-
     zieht der Konzertsaal aus seiner Holzmodulbau-   schen Halle E und Konzertsaal angeordnet sind.
     weise in einem dunklen Farbton, der die Auf-     Ich freue mich darauf, die Außenfassade der
     merksamkeit des Publikums auf die Konzert-       denkmalgeschützten Halle aus Beton und Back-
     bühne lenkt. Aufgrund der hervorragenden         stein ganz nah und haptisch aus einem Innen-
     Zusammenarbeit mit Yasuhisa Toyota und           raum heraus zu erleben, wenn nach drei Jahren
     seinem Team glaube ich fest daran, dass die      Planungs- und Bauzeit alles fertig ist.«
     Akustik eine hohe Anerkennung in der interna-
     tionalen Fachwelt gewinnen wird.«                Alle Visualisierungen: gmp Architekten (S. 2–3 + 6–11)

     Mit maximal 1.956 Plätzen – je nach Bühnen-
     variante – bietet die Isarphilharmonie als
     Interimskonzertsaal ausreichend Platz für ihr
     Publikum. Dieses darf in einen mystischen
     Raum mit großer Bühnennähe eintauchen und
     Musik in hervorragender Akustik genießen.

                                                                                                                    Über Himmelsleitern von der Halle E
                                                                                                                    in die Isarphilharmonie

                                                                                                               Die Architekten von Gerkan, Marg und Partner (gmp) sind ein
                                                                                                               Architekturbüro mit Gründungssitz in Hamburg und Standorten
                                                                                                               weltweit. Mit einem generalistischen Ansatz und über 50 Jahren
                                                                                                               Erfahrung realisieren sie Projekte in jedem Maßstab und kultu-
                                                                                                               rellen Kontext auf allen Kontinenten. Stephan Schütz ist seit 2006
                                                                                                               Partner bei gmp und leitet die Standorte Berlin, Peking und Shenzhen.
                                                                                                               Zu seinen wichtigsten Projekten aus dem Bereich Kultur zählen das
                                                                                                               Grand Theater in Qingdao und Tianjin, das Chinesische Nationalmu-
                                                                                                               seum in Peking, Umbau und Sanierung des Kulturpalastes Dresden,
                                                                                                               der Umbau der Staatsbibliothek zu Berlin sowie die Sanierung des
                                                                                                               Konzertsaals am Kieler Schloss. Mehr Infos auf www.gmp.de.

10                                                                                                                                                                                     11
So sieht's i m Gasteig HP8 - Gasteig München
»Mehr
     Großstadtfeeling«
     Die künftige Gasteig-Nachbarschaft im HP8
     Nachbar*innen zählen zu den Menschen mit dem höchsten Überraschungspotenzial.
     Hinter jeder Türschwelle schlummern inspirierende Geschichten und ungeahnte
     Talente. Wir möchten unsere künftige Nachbarschaft kennenlernen – schon vor dem       Leben und arbeiten gemeinsam: Sevgi und
     Gasteig-Umzug ins HP8. Dieses Mal klingeln wir bei Kreativstudios, einer Kfz-Werk-    Chris Hirschhäuser nutzen ihr Studio auch
                                                                                           als Küche, Wohnzimmer und Set-Kulisse.
     statt und einer Schreinerei – umgeben von Gerüchen nach Holz, Lack und Kaffee.

                                                                                          Demnächst im Kino? Die Filmschaffenden           so beeinflussen, dass wir auf dem Gelände
                                                                                          Sevgi und Chris Hirschhäuser planen              nun gemeinsam mit dem Gasteig bleiben
                                                                                          einen Gasteig-Film                               können. Wir freuen uns sehr über dieses
                                                                                                                                           Glück!
                                                                                          »Herrlich!« Dieser Schriftzug über der Ein-
                                                                                          gangstür stimmt Gäste positiv und ist eine       Man munkelt, Ihr arbeitet bereits
                                                                                          nette Einladung ins weiträumige Loft-Film-       an einem Gasteig-Film?
                                                                                          studio der Hirschhäusers. Einen Roten Tep-       Ja, wir sind tatsächlich schon in Gesprächen
                                                                                          pich gibt’s zwar nicht, dafür eine gut ge-       für einen Film zur Eröffnung des Gasteig
                                                                                          füllte Bar, einen Pizzaautomaten und viele       HP8 im Oktober. Wir möchten zeigen, wie
                                                                                          Nischen für Kommunikation und Konzent-           der Gasteig und das Areal hier zusammen-
                                                                                          ration.                                          wachsen. Dafür werden wir Kulturschaffen-
                                                                                                                                           den und der Nachbarschaft hier vor Ort über
                                                                                          Chris, Ihr arbeitet seit 10 Jahren hier, was     die Schultern schauen. Es gibt interessante
                                                                                          bedeutet Euch dieser Ort?                        Kontraste, unser Film soll die verschiedenen
                                                                                          Wir verbringen täglich etwa 15 Stunden hier,     Gewerke mit der Kultur »verschweißen«.
                                                                                          planen Filmprojekte, drehen Fashion- und
                                                                                          Musikvideos oder machen Castings. Den            Was erhofft Ihr Euch vom Einzug
                                                                                          zweiten Raum nutzen wir als Lager für unser      des Kulturzentrums?
                                                                                          komplettes Equipment und erledigen anfal-        Es wird bestimmt wunderbar werden mit
                                                                                          lende Büroarbeiten. Zuhause haben wir viel       dem Gasteig. Es wäre natürlich schön für
                                                                                          weniger Platz, da wäre das alles nicht mög-      uns, mal eine München-Filmpremiere zu ha-
                                                                                          lich. Deshalb waren wir wirklich entsetzt, als   ben. Auch Open-Air-Filmprojektionen wür-
                                                                                          es anfangs hieß, wir müssen ausziehen, da-       den wir gerne machen, geeignete Wände
     Regisseurin Sevgi Hirschhäuser                                                                                                        gäbe es. Wir freuen uns, wenn ein bisschen
                                                                                          mit der Gasteig sein Ausweichquartier auf-
     und Kameramann Chris Hirsch-
                                                                                          schlagen kann. Solidarisch mit anderen Mie-      mehr Großstadtfeeling in diese Einöde hier
     häuser freuen sich doppelt: über
     den Hofer Goldpreis 2020 und den                                                     ter*innen des Areals konnten wir die Pläne       kommt!
     Gasteig als neuen Nachbarn.

12                                                                                                                                                                                        13
So sieht's i m Gasteig HP8 - Gasteig München
Schätzt die hilfsbereite Nachbarschaft:          Welches Verhältnis haben Sie zu den
                                                                                                             Schreinermeister Hans Murr                       Nachbarn des Areals?
                                                                                                                                                              Wir helfen uns alle gegenseitig. Das Architek-
                                                                                                             Irrsinnig viele Nächte hat Hans Murr seit        turbüro von Clemens Bachmann bekommt
                                                                                                             1999 in seiner Schreinerei durchgearbeitet,      zum Beispiel Modellzuschnitte von mir und
                                                                                                             etwa beim Bau mobiler Bartische für die          gemeinsam mit den Jungs von Coat‘n Cast
                                                                                                             Deutschen Tourenwagen-Meisterschaften.           habe ich schon Autos ausgebaut. Dafür muss
                                                                                                             Heute lässt der Schreinermeister es etwas        ich zum Auto-TÜV nur ein paar Meter weiter
                                                                                                             ruhiger angehen und zeigt Praktikant*in-         in die Kfz-Werkstatt gehen, praktisch!
                                                                                                             nen, wie er Holz kreativ verarbeitet – zum
                                                                                                             Beispiel als Notenablage für Gasteig-            Und Sie haben hier erstaunlich viel Platz!
                                                                                                             Musiker.                                         Ich bin in der Schreinerei zwar der Haupt-
                                                                                                                                                              mieter, aber insgesamt arbeiten hier sechs
     Kunst trifft Karosserie in Ronners                                                                      Bald wird im neuen Konzertsaal nebenan           Selbstständige. Unten im Keller ist ein Lackier-
     Kfz-Werkstatt im HP8.                                                                                   viel Holz zum Klingen gebracht. Was denken       raum, oben im 1. Stock ein Büro. Wir haben
                                                                                                             Sie über den Gasteig-Einzug?                     hier alle Instrumente, die man braucht, um
                                                                                                             Generell fühlen wir uns hier recht wohl,         Möbel herzustellen: Hobelmaschinen, Breit-
                                                                                                             und auch wenn mich Kultur weniger interes-       bandschleifmaschinen, Kreissägen, Kanten-
                                                                                                             siert, denke ich doch, dass eine gute Symbiose   schleifer, Furnierpresse, moderne CNC-Werk-
     Aufregen bringt nix! Wolfgang Ronner,                                                                   zwischen Handwerk und Kunst entstehen            zeugmaschinen … Wir sind hier gut unter-
     Kfz-Tüftler mit Vorliebe für Geigenkonzerte                                                             kann.                                            gebracht – ein Auszug wäre Horror gewesen!

     Ronners Kfz-Werkstatt entpuppt sich als kunst-
     voller Karosserie-Kuriositäten-Komplex. Zwi-
     schen Autos, Schläuchen und Lackdosen finden                                                                                                                                     Umgeben von Holz und
     sich farbenfrohe Bilder und eine Gitarre an der                                                                                                                                  Sägespänen: Hans Murr
                                                                                                                                                                                        mag die Vielseitigkeit
     Wand, über unseren Köpfen schwebt ein Boot.                                                                                                                                               seines Berufs.
     Wegen der Gasteig-Baustelle hat Wolfgang
     Ronner derzeit weniger Arbeitsfläche zur Ver-
     fügung: Hinter seiner Werkstatt steht die Isar-
     philharmonie, davor wird am Gebäude für die
     Musikhochschule gebaut. Ärgern will sich der
                                                         Autos und Kunst: Wolfgang Ronner widmet
     gebürtige Österreicher deswegen aber nicht.         sich gerne neuen Herausforderungen.

     Woher nehmen Sie diese Gelassenheit?
     Ja mei, wozu soll ich mich aufregen. Das bringt    Welches Kulturangebot darf‘s denn sein?
     mir nix, man muss im Leben immer das Beste aus     Konzerte! Gerne Klassik, gerne Geigenkonzerte.
     allen Begebenheiten machen. Ich habe meine         Den Konzertmeister der Münchner Philharmo-
     Kunden und denke, des werd scho hinhaun mit        niker kenne ich schon seit über 25 Jahren, der ist
     dem Gasteig, oder? Ich werd freilich auch rüber-   ein guter Spezl von mir.
     schaun in den Konzertsaal.
                                                        Sie waren einer der ersten Mieter auf dem
                                                        Stadtwerke-Gelände. Erzählen Sie!
                                                        Seit etwa 22 Jahren bin ich jetzt hier. Vorher
                                                        war ich mit einigen anderen Mietern in einem
                                                        Gewerbehof an der Landsberger Straße. Das
                                                        war damals ein großer Reinfall, nach nur einem
                                                        Jahr mussten wir umziehen. Als wir hier auf das
                                                        Stadtwerke-Gelände kamen war noch alles leer,
                                                        wir hatten freie Platzwahl.

14                                                                                                                                                                                                               15
So sieht's i m Gasteig HP8 - Gasteig München
Letzter Kraftakt vor
     Ein tolles Dorf mit Venedig-Potenzial:                       in die Umgebung einfügen, sondern muss he-                                                                dem Feierabend: ein
                                                                                                                                                                            umfunktionierter
     Location-Check bei der Designliga                            rausstechen und ins Gesicht springen. Wer                                                                 Kranhebel dient als
                                                                  den Gasteig HP8 besucht, wird unsere navigie-                                                             Lichtschalter.
     Wer hinter die Türen der Designliga blickt,                  renden Objekte deutlich erkennen und kann
     staunt: Ein Team von Designern, Beratern &                   sich problemlos orientieren – dank 700 einzel-
     Architekten hat viel Herz und Tränen investiert,             ner Schilder mit wiederkehrendem Schriftzug
     um die ehemalige Lagerhalle in eine stilvolle Vi-            und einheitlicher Farbgebung.
     sitenkarte zu verwandeln. Mit bequemen Ses-
     seln, moderner Küche und verstecktem Hinter-                 Wo wird es am schönsten?
     hofgarten lässt es sich hier angenehm arbeiten               Es wird bestimmt sehr angenehm, mit Gastro-
     und plaudern.                                                nomie nah am Wasser zu sitzen. Und wir sind
                                                                  gespannt, was auf der Piazza alles passiert. Wie
     Damit sich das Publikum im Gasteig HP8                       in Venedig: Auf dem Markusplatz tummeln
     gut orientieren kann, habt ihr ein Signale-                  sich alle, aber einige Straßen weiter ist es auch             »Die Isarphilharmonie ist ein Projekt, von dem man sich eine
     tik-Konzept erarbeitet. Wie lotst Ihr die Gäste?             attraktiv. Explorative Persönlichkeiten werden           Scheibe abschneiden kann. Der Fokus liegt darauf, geniale Erlebnisse für
     Orientierung ist ein menschliches Grundbedürf-               die etwas versteckten Nischen entdecken. Aus
     nis, Menschen brauchen Muster und deren Wie-                 romantischer städteplanerischer Sicht wäre es            einen fairen Preis zu ermöglichen. Ausschlaggebend ist, was drinsteckt.
     dererkennung, um sich zurechtzufinden. Eine                  schön, den Isarkanal stärker mit einzubinden.               Wir glauben, dahingehend wird der Gasteig HP8 ein Vollknaller!«
     gute Navigation darf sich nicht camouflageartig              Man kann von hier aus fast einen Stein reinwer-                                 Philipp Heitsch, Designliga

                                                                                                                            fen, das Wasser fließt meditativ vorbei, im
                                                                                                                            Sommer ist es angenehm kühl. Man sollte
                                                                                                                            den Flaucher hier am Gasteig HP8 anfangen
                                                                                                                            lassen.

                                                                                                                            Was macht dieses Areal für Euch aus?
                                                                                                                            In unseren 10 Jahren auf diesem Gelände
                                                                                                                            sind viele berufliche und menschliche Ver-
                                                                                                                            bindungen in die Nachbarschaft gewachsen.
                                                                                                                            Pilates-Stunden haben aus einem tiefen
                                                                                                                            Loch geholfen, der Unterzucker wird durch
                                                                                                                            einen fantastischen Schokoriegel beim Rei-
                                                                                                                            fenhändler Senjak behoben. Wie in einem
                                                                                                                            Dorf gibt es hier so viele unterschiedliche
                                                                                                                            Menschen, deren Leben und Beruf eng mit
                                                                                                                            diesem Ort verbunden ist. Genau diese
                                                                                                                            wilde Kombination finden wir reizvoll. Hier
                                                                                                                            findet man für jedes Problem eine Lösung –
                                                                                                                            oder mindestens eine Antwort.

                                                                                                                            Wie blickt Ihr auf die Ankunft des Gasteig?
                                                                                                                            Die Kultur ist uns sehr nah, daher freuen wir
                                                                                                                            uns auf viele spannende neue Leute!

                                                                                                                            Text/Interviews: Maria Zimmerer
                                                                                                                            Fotos: Benedikt Feiten                            Die Designliga ist offen für progressive Formate:
                                                                                                                                                                              Musiker*innen der Münchner Philharmoniker
                                                                                                                            Die Adresse für weitere Geschichten aus der       haben dort bereits ein Konzert gespielt und
     Vier kreative Köpfe der Designliga: Philipp Heitsch, Saša Stanojcic, Andreas Döhring und Christina Koepf (v.l.n.r.)
                                                                                                                            Nachbarschaft im HP8: gasteig.de                  waren vom Klang der Halle sehr angetan.

16                                                                                                                                                                                                                                17
So sieht's i m Gasteig HP8 - Gasteig München
Kino, wo es am
     schönsten ist!                                                                                                          Nico Weber
                                                                                                                             studiert Jazz-Trompete an der HMTM
                                                                                                                             im 6. Semester

     Kunst trotz Krise                                                                                                       Wie geht es Ihnen?                               Was verbindet Sie mit dem Gasteig?
                                                                                                                             Den Umständen entsprechend geht es mir           Da ich an der HMTM studiere, ist der Ga-
                                                                                                                             gut, da ich zurzeit durch das Deutschland-       steig mein Hochschulgebäude. Ich habe dort
                                                                                                                             stipendium finanziell abgestützt bin. Des-       meinen Unterricht und die Möglichkeit zu
                                                                                                                             halb und aufgrund der Pandemie habe ich          üben, somit bin ich fast täglich irgendwo im
                                                                                                                             gerade viel mehr Zeit, mich nur auf mein         Gasteig zu finden.
                                                                                                                             Instrument zu konzentrieren und einige Sa-
                                                                                                                             chen im Detail auszuchecken. Durch all die       Weitere Stimmen von Kreativen aus dem Lockdown

                                                                                                           © Sonja Calvert
                                                                                                                             abgesagten Projekte kann ich meinen Fokus        auf gasteig.de
                                                                                                                             gerade komplett auf die eigene Entwicklung
                                                                                                                             am Instrument legen, was sich sehr zufrie-
                                                                                                                             denstellend anfühlt.
     Anker für ihr Team: Diana Iljine
                                                                                                                             ABER! Ich sehne mich täglich danach, auf
                                                                                                                             einer Bühne zu stehen, aktiv mit dem Pub-
     »Kino wieder dort erleben zu können, wo es am schönsten ist«, das wünscht sich                                          likum in Kontakt zu treten und zu präsen-
                                                                                                                             tieren, was ich mir im letzten Jahr so fleißig
     Diana Iljine für alle Filmbegeisterten. Die Festivaldirektorin des Filmfest München
                                                                                                                             erübt habe. Mit am meisten fehlen mir die
     und Nico Weber, Jazzmusik-Student an der HMTM, erzählen uns diesmal, wie sie in                                         Jam-Sessions, die wie ein Labor für uns Jaz-
     Pandemie-Zeiten in die Zukunft planen.                                                                                  zer sind. Ein Labor, in dem man die Möglich-
                                                                                                                             keit hat, neue Sachen auszuprobieren und
                                                                                                                             mit einer Vielzahl von Musiker*innen zusam-
     Diana Iljine                                      ferenzen und Telefonaten. Die Planungen sind                          menzuspielen, wobei immer die spannends-
     Festivaldirektorin des Filmfest München           in vollem Gange, wir befinden uns in der heißen                       ten Sachen entstehen.
                                                       Phase. Da heißt es: flexibel bleiben, nicht nur,
     Wie geht es Ihnen?                                was die Arbeitsstätte angeht.                                         Wie sehen ihre Zukunftspläne aus?
     Bislang bin ich mit meinem Team gut durch die                                                                           Zurzeit versuche ich, neben der Entwicklung
     Pandemie gekommen und das weiß ich sehr zu        Wie sehen Ihre Zukunftspläne aus?                                     an der Trompete und dem Klavier, auch mei-
     schätzen. Natürlich geht so eine von Ungewiss-    Zunächst steht erst mal alles im Zeichen des                          ne Online-Präsenz ein bisschen aufzupolie-
     heiten geprägte Zeit nicht gänzlich spurlos an    diesjährigen Filmfest München! Und wie es im-                         ren. Also Sachen zu machen, die in den heu-
     einem vorbei, aber es überwiegt der Anspruch,     mer so schön heißt: nach dem Festival ist vor                         tigen Zeiten wichtig, aber sonst immer links
     Kultur wieder möglich zu machen, und die          dem Festival. Ich bin sehr hoffnungsfroh, dass                        liegen geblieben sind. Und ich freue mich
     Vorfreude auf ein tolles Filmfest München, das    wir das Jubiläum des Filmschoolfest Munich im                         natürlich darauf, wenn es endlich wieder los
     motiviert mich ungemein!                          November ebenfalls live umsetzen können. Ich                          geht. Dann, habe ich mir fest vorgenommen,
                                                       hoffe so sehr, dass sich alle freuen, Kino wieder                     werde ich so viele Konzerte und Sessions be-
     Wie gestaltet sich ihr Arbeitsalltag              dort zu erleben zu können, wo es am schönsten                         suchen und spielen, wie es nur geht.
     im Moment?                                        ist: Im Dunkeln auf einer großen Leinwand! Das
     Das Team befindet sich im Homeoffice und          wünsche ich auch allen meinen Kolleg*innen
     kommt nur in abgestimmten Schichten ins Büro,     von anderen Kulturinstitutionen: Dass die Bude
     wenn es notwendig ist. Als Chefin sehe mich als   nach der langen Pause wieder voll wird!
     Anker für mein Team und bin selbst oft vor Ort
     im Büro ansprechbar. Aber so oder so besteht      Das Filmfest München findet statt vom 1. bis 10. Juli.
     mein Arbeitsalltag aus zahlreichen Videokon-      Mehr Infos auf filmfest-muenchen.de
                                                                                                                                                                                        © Nico Weber privat
18                                                                                                                                                                                                                             19
Türmer München
     Deine Stunde über der Stadt                                                                                       Oliver Kienzler       Rainer Semmelmann                     Laure Wilkinson               Sebastian Epp

                                                                                         Fotos: Gasteig München GmbH
     Zweimal am Tag, 365 Tage im Jahr, 730 Teilnehmende: Seit 12. Dezember 2020
     sind jeden Tag zwei Menschen Teil der Performance »Türmer München – Deine
     Stunde über der Stadt«. Jeweils zu Sonnenauf- oder Sonnenuntergang blicken
     sie als »Türmer« eine Stunde lang über ihre Stadt – auf dem Gasteig-Dach hoch
     über der Philharmonie. Mehr zur Performance auf tuermer-muenchen.de!

                                                                                                                       Roman Molz                   Tanja Gebhart                        Agnes Wilhelm           Christian Jobst

     Katharina Wolfrum                           Georg Meier           Amelie Troßmann                                 Elisabeth Angermair     Claus Pointner                     Brigitte Strauß                Kolja Huneck

     Eva Damm                         Michael Ziller            Lilly Günther                                          Manuela Böhm                             Volker Kirchner                      Franziska Brummer

20   Edeltraut Mattern         Marek Schnierer                      Barbara Klöver                                     Nina Carvalho          Martin Webeler                  Gabi Kannamüller              Florian Schwemer       21
In den Gasteig – aber sicher!

                                                                                                     PRO
     Aktuelle Hinweise für Ihren Besuch
     Die wichtigsten Hygiene- und Sicherheitsbestimmungen

     Zum Schutz Ihrer Gesundheit finden die Veranstaltungen im Gasteig mit limitierter Besu-
     cher*innenzahl und unter Einhaltung strenger Hygiene- und Sicherheitsbestimmungen statt.

                                                                                                     GRA
     Die wichtigsten Regeln für Ihren Besuch finden Sie hier. Ausführliche Informationen finden
     Sie auf gasteig.de/hygieneregeln. Im Foyer des Carl-Orff-Saals befindet sich ein Corona-Test-
     zentrum für alle Bürger*innen.

     	Bitte kommen Sie gesund in den Gasteig! Etwaige Anforderungen zur Vorlage
        eines negativen Schnelltests oder eines Impfnachweises richten sich nach den
        gesetzlichen Vorschriften.

                                                                                                     MM
     	
      H Beachten Sie beim Betreten des Gasteig die getrennten Ein- und Ausgänge.
        Dort stehen Ihnen Desinfektionsmittelspender zur Verfügung.
     	Bitte tragen Sie während der Zeit ihres Aufenthalts im Gasteig einen
       Mund-Nasen-Schutz (Kinder unter 6 Jahren sind davon befreit).
       Besucher*innen von Veranstaltungen unterliegen einer FFP2-Maskenpflicht.
     	Zu Personen, die nicht zu Ihrem Haushalt gehören, muss
       

       stets ein Mindestabstand von 1,5 Metern gehalten werden.
       1,50 m

                Alle Garderoben im Gasteig bleiben vorläufig geschlossen.
     	Aktuell können wir Ihnen leider auch keine Pausengastronomie
       und keine Sitzmöglichkeiten in den Foyers anbieten.                                           Die Informationen und Ankündigungen in diesem Heft
     	Personen, die sich nicht an die vorgeschriebenen Hygieneregeln halten,                        bilden den Stand des Redaktionsschlusses am 18. Mai
     

       können des Hauses verwiesen werden.                                                           2021 ab – Änderungen sind möglich. Informieren Sie
                                                                                                     sich vor Ihrem Besuch immer unter gasteig.de oder beim
     	Den Weisungen unseres Sicherheits- und Einlasspersonals                                       jeweiligen Veranstalter. Eine Garantie oder Haftung für
       ist unbedingt Folge zu leisten.                                                               Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der hier auf-
                                                                                                     geführten Termine kann nicht übernommen werden.
     Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis, bleiben Sie gesund!                                       Die Verantwortung für Form und Inhalt der Veranstal-
     Ihr Gasteig-Team                                                                                tung trägt der jeweilige Veranstalter, der in Klammern
                                                                                                     nach dem Eintrag genannt wird.

     Gasteig-News? Jetzt abonnieren:
     gasteig.de/newsletter
22                                                                                                                                                               23
Di 01                                                  PIXEL – Digitale Hilfe
                                                            Beratung zu digitaler Mediennutzung am Telefon unter
                                                            089-21528594 und, sofern erlaubt, an der Theke vor Ort
                                                                                                                          So 06                                                 Mo 07
                                                            (PIXEL)                                                       16. aDevantgarde-Festival – »GRENZEN«                 Arthrose: Gelenkverschleiß verstehen und behandeln
                                                                                                                          Diaries2Music – Über die Grenzen der Zeit             Vortrag von Heike Hoos-Leistner
     TÜRMER MÜNCHEN                                         PIXEL                                                         In ihren Auftragskompositionen befassen sich Gordon   (MVHS) M342010
     Deine Stunde über der Stadt!                           12:00–16:00 Uhr | Eintritt frei                               Kampe, Katharina Schmauder, Fredrik Schwenk, Nélida
                                                                                                                          Béjar und Alexander Strauch mit der Vertonung von     EG, RAUM 0117
     Sehen. Erleben. Da sein. Vom Gasteig über Mün-                                                                       Tagebuch-Ausschnitten. Leitung »aDevantgarde-Festi-   10:00 Uhr | € 8,–
     chen blicken – über Deine Stadt, als Teil der Stadt.                                                                 val«: Alexander Strauch und Markus Lehmann-Horn

                                                            Do 03
     Darum geht es bei »Türmer München«. Die Per-                                                                         (aDevantgarde e. V., Gauting)
     formance der Choreographin Joanne Leighton/                                                                                                                                Das Kastensystem und seine sozialen und
     WLDN lädt noch bis 12.12.2021 Bürger*innen Mün-                                                                      BLACK BOX                                             metaphysischen Grundlagen
     chens auf das Dach des Gasteig ein – zweimal am                                                                      20:00 Uhr | (auch am 7.6.)                            Vortrag von PD Dr. phil. habil. Renate Syed
     Tag, insgesamt 365 Tage.                               Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks –                                                                      (MVHS) M139100
                                                            Andris Nelsons
     Werde für eine Stunde Türmer Münchens und so           Schostakowitsch                                                                                                     EG, RAUM 0115
     Teil der ein Jahr lang andauernden Performance!        Dmitrij Schostakowitsch: Konzert für Violine und Or-                                                                18:00 Uhr | € 8,–
     Geh in den beleuchteten Aussichtsraum von Ben-         chester Nr. 2 cis-Moll op. 129; Symphonie Nr. 9 Es-Dur
     jamin Tovo hoch über der Philharmonie. Von dort        op. 70. Baiba Skride, Violine. Leitung: Andris Nelsons (BR)
     aus blickst Du auf die Stadt – und die Stadt auf
     Dich.                                                  PHILHARMONIE
                                                            18:00 + 20:30 Uhr
     Neugierig? Besuche die Performance unter
     tuermer-muenchen.de!

                                                            Fr 04
     Eine Veranstaltung der Gasteig Kulturstiftung
     Performance: Joanne Leighton/WLDN
     (Gasteig Kulturstiftung, München)

     bis 12.12.2021
     täglich bei Sonnenauf- und untergang
                                                            Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks –
                                                            Andris Nelsons
                                                                                                                                                                                   Heute ist Morgen
     AUSSICHTSRAUM AUF DEM GASTEIG-DACH                     Schostakowitsch                                                                                                        Charlotte Edmonds, u.a.
     Anmeldung unbedingt erfolderlich;                      Näheres siehe 3.6. (BR)
     die Teilnahme ist kostenfrei                                                                                                                                                  Uraufführung 24.6.21
                                                            PHILHARMONIE
                                                            18:00 + 20:30 Uhr Uhr
                                                                                                                                                                                   Bayerisches Staatsballett

                                                            Sa 05
                                                            Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks –
                                                            Andris Nelsons
                                                            Schostakowitsch
                                                            Näheres siehe 3.6. (BR)

                                                            PHILHARMONIE
                                                            19:00 Uhr

                                                                                                                                                                                                                          30
                                                                                                                                                                                                                          JAHRE
                                                                                                                                                                                                                          BAYERISCHES
                                                                                                                                                                                   www.staatsballett.de                   STAATSBALLETT
24
Raffael (1483–1520) – der »Göttliche«
     Bildpräsentation von Dr. Frank Henseleit
     (MVHS) M217340
                                                            Gesundheit, Ernährung und Lebensweise
                                                            Was macht uns krank – was hält uns gesund?
                                                            Vortrag von Dr. Johannes Griffig
                                                                                                                   Mi 09                                                     Do 10
                                                            (MVHS) M341005                                         »one day« – Tanztheater                                   Michelangelo (1475–1564) und die Sixtinische Kapelle
     EG, RAUM 0117                                                                                                 Ab 14 Jahren. Woran zeigt sich der vermeintlich fehlen-   Bildpräsentation von Volker Hennig M. A.
     18:00 Uhr | € 8,–                                      EG, RAUM 0115                                          de Zusammenhalt in unserer Gesellschaft? Vier junge       (MVHS) M217360
                                                            18:00 Uhr | € 8,–                                      Tänzer*innen suchen mit einem multidisziplinären
                                                                                                                   Team nach Antworten.                                      EG, Raum 0117
     16. aDevantgarde-Festival – »GRENZEN«                                                                         (Simone Lindner-Bungert, München)                         15:00 Uhr | € 8,–
     Diaries2Music – Über die Grenzen der Zeit              Verdrängung und Projektion – Schutzmechanismen
     Näheres siehe 6.6. (aDevantgarde e. V., Gauting)       der Seele                                              BLACK BOX
                                                            Vortrag von Britta Nehmke                              11:00 + 19:30 Uhr | € 12,–; erm. 8,–                      Himmlische Ideen und irrende Sterne
     BLACK BOX                                              (MVHS) M142022                                                                                                   Platons Einfluss auf die Astronomiegeschichte
     20:00 Uhr                                                                                                                                                               Vortrag von Dr. Tobias Jung
                                                            EG, RAUM 0117                                          Spanisch A2 Conversación elemental                        (MVHS) M134950
                                                            18:00 Uhr | € 8,–                                      Veranstaltung mit Silvia Goyeneche de Heberle
     Philosophie und Politik – Peter Sloterdijk und Yuval                                                          (MVHS) M541841                                            EG, RAUM 0115
     Noah Harari im Gespräch                                                                                                                                                 18:00 Uhr | € 8,–
     Vortrag von Prof. Dr. Hans Otto Seitschek              Kreativ im Gasteig: Kintsugi                           2. OG, RAUM 2168
     (MVHS) M132310                                         Veranstaltung mit Bärbel Bruns                         15:30 Uhr | € 12,–
                                                            (MVHS) M229750                                                                                                   Schmuckwerkstatt im Gasteig
     EG, RAUM 0115                                                                                                                                                           Veranstaltung mit Edda Licht
     20:00 Uhr | € 8,–                                      2. OG, RAUM 2166                                       Die Abspaltung des Menschen vom Leben auf der Erde        (MVHS) M226251
                                                            18:00 Uhr | € 39,–                                     – und die Krisen des Anthropozän
                                                                                                                   Vortragsreihe von Dr. Ulrich Mössner                      2. OG, RAUM 2146
     Rumänien: Temeswar, Siebenbürgen                                                                              (MVHS) M110330                                            18:00 Uhr | € 26,–
     und Moldauklöster                                      Zugewinnausgleich und Immobilien bei Trennung
     Bildpräsentation von Ovid Jacota                       und Scheidung                                          EG, RAUM 0115
     (MVHS) M183400                                         Referenten: RA’e Harro von Luxburg und Alexander von   18:00 Uhr | € 6,–
                                                            Luxburg (Verein Humane Trennung und Scheidung e. V.
     EG, RAUM 0117                                          (VHTS), München)
     20:00 Uhr | € 8,–                                                                                             20 Jahre danach: Der 11. September 2001 im Spiegel
                                                            EG, RAUM 0131                                          der Literatur
                                                            19:30 Uhr | € 5,– (für Nichtmitglieder)                Vortragsreihe von Stefan Winter M. A.

     Di 08
                                                                                                                   (MVHS) M244241

                                                            Volk und Heil – rechte Ideologien in Deutschland       EG, RAUM 0117
                                                            Teil 1: Los von Napoleon – die deutsche Romantik       18:00 Uhr | € 8,–
     PIXEL – Digitale Hilfe                                 Vortragsreihe von Stefan Winter M. A.
     Näheres siehe 1.6. (PIXEL)                             (MVHS) M110872
                                                                                                                   Virtuell durch die Museen der Welt reisen
     PIXEL                                                  EG, RAUM 0115                                          Bildpräsentation von Dr. Tanja Praske
     12:00–16:00 Uhr | Eintritt frei                        20:00 Uhr | € 6,–                                      (MVHS) M217002

                                                                                                                   EG, RAUM 0117
                                                                                                                   20:00 Uhr | € 9,–

                                                                                                                                                                             Literatur International – »Pobeda. 1946«
                                                                                                                                                                             Lesung und Gespräch mit dem estnischen Autor Ilmar
                                                                                                                                                                             Taska. Moderation: Kristel Kaljund. Livestream auf dem
                                                                                                                                                                             YouTube-Kanal der Münchner Stadtbibliothek (MSB)

              Der Gasteig auf facebook:                                                                                                                                      Digitale Veranstaltung
                                                                                                                                                                             19:00 Uhr | Eintritt frei

              facebook.com/GasteigMuenchen
26                                                                                                                                                                                                                                    27
Fr 11                                                  16. aDevantgarde-Festival – »GRENZEN«
                                                                                                                      Mauricio Kagel/Johannes X. Schachtner,
                                                                                                                      Markus Schmitt – »Exotica: Exkursion Alpin«
                                                                                                                                                                                  So 13
                                                               Anständig wirtschaften – warum Wirtschaft Moral        Mauricio Kagels »Exotica« von 1972 gehört zu den            Elba – Inselperle der Toskana
                                                               braucht                                                wegweisenden und zugleich umstrittenen Werken der           Bildpräsentation von Harald Mielke
                                                               Vortrag von Prof. Dr. Andrea Herta Krause              Nachkriegsavantgarde. Fassung für aDevantgarde mit          (MVHS) M183350
                                                               (MVHS) M130140                                         alpinem Instrumentarium (vom Musiklöffel bis hin
                                                                                                                      zu Orgelpfeifen). Konzept und musikalische Leitung:         EG, RAUM 0117
                                                               EG, RAUM 0115                                          Johannes X. Schachtner. Idee: Markus Schmitt                10:30 Uhr | € 9,–
                                                               18:00 Uhr | € 8,–                                      (aDevantgarde e. V., Gauting)

                                                                                                                      BLACK BOX                                                   16. aDevantgarde-Festival – »GRENZEN«
                                                               Milan Kundera und Bohumil Hrabal – zwei tschechi-      20:00 Uhr | (auch am 13.6.)                                 Mauricio Kagel/Johannes X. Schachtner,
                                                               sche Schriftstellerleben nach 1968                                                                                 Markus Schmitt – »Exotica: Exkursion Alpin«
                                                               Vortrag von Caroline Mascher                                                                                       Näheres siehe 11.6. (aDevantgarde e. V., Gauting)
                                                               (MVHS) M244182                                         Russische Malerei – die Tretjakow-Galerie: Schatz-
                                                                                                                      kammer russischer Kunst und ihr legendärer Gründer          BLACK BOX
     Wera Ouckama Knoop                                        EG, RAUM 0117                                          Bildpräsentation von Maria Sachs                            12:00 Uhr
                                                               18:00 Uhr | € 8,–                                      (MVHS) M217740
     Mond-Gedichte, Die Sonette an Orpheus II. Teil –
     R. M. Rilke                                                                                                      EG, RAUM 0117                                               »Big Time« – Bjarke Ingels
     Lesung und Rezitation mit Natalie Schorr. Dämmrung        Dante Alighieri im 20. und 21. Jahrhundert             20:00 Uhr | € 8,–                                           Filmvorführung mit Dr. Dorothée Siegelin
     senkte sich von oben (Goethe), Abendlied (M. Claudius),   Was wurde aus der »Göttlichen Komödie«?                                                                            (MVHS) M217004
     Mondnacht, Die Sonette an Orpheus, Zweiter Teil (R. M.    Vortrag von Dr. Katharina Pfeiffer
     Rilke) u. a. (Natalie Schorr, München)                    (MVHS) M244185                                                                                                     EG, RAUM 0117
                                                                                                                                                                                  13:00 Uhr | € 10,–
     BLACK BOX                                                 2. OG, RAUM 2162
     20:00 Uhr                                                 18:00 Uhr | € 8,–

     Mozarts Zauberflöte – Entschlüsselung eines geistes-      Serata su Dante: Inferno (in italienischer Sprache)                                  Fr., 2. Juli 2021                 Sa., 3. Juli 2021                  So., 4. Juli 2021
     geschichtlichen Rätsels: Die Erneuerung des Lebens –      Vortrag von Dr. Maria Vicinanza                                                      21:30 Uhr                         21:30 Uhr                          21:30 Uhr
     die Zauberflöte und die Religion der Ägypter
     Vortrag von Dr. Markus Schütz
     (MVHS) M136711
                                                               (MVHS) M535894

                                                               3. OG, RAUM 3147
                                                                                                                     OPEN-
     EG, RAUM 0115
     20:00 Uhr | € 8,–
                                                               18:00 Uhr | € 10,–
                                                                                                                      AIR
     Politische Kunst im Zeitalter der Digitalisierung
                                                               »Wir, Russen, haben zwei Vaterländer:
                                                               unser Russland und Europa«
                                                               Vorträge und Musik zum 200. Geburtstag von Fjodor
                                                                                                                     KINO
     Film- und Videoarbeiten von Hito Steyerl                  Dostojewskij. Künstlerische Leitung: Tatjana Lukina           Juli 2021
     Bildpräsentation von Dr. Dorothée Siegelin                (MIR e. V., Zentrum russischer Kultur in München)
     (MVHS) M217001
                                                               CARL-AMERY-SAAL                                        Das Hinterhof-Kino am
     EG, RAUM 0117                                             19:00 Uhr | € 10,–; erm. € 8,–                        Bürgerhaus Unterföhring
     20:00 Uhr | € 8,–                                                                                                                              Rocketman                        Nightlife                          I still believe
                                                                                                                                                    Biopic und Musical treffen       Rasante Komödie über               Biographisches Drama
                                                               Politische Philosophie im 20. Jahrhundert                                            in einer außergewöhnlichen       Milo und seine Traumfrau           über den christlichen
                                                               Carl Schmitt: »Legalität und Legitimität«                                            Mischung aufeinander, um         Sunny, deren romantisches          Musiker Jeremy Camp
                                                               Vortrag von Stefan Winter M. A.                                                      die wichtigsten Momente          erstes Date überraschend           und seine Frau Melissa,
                                                               (MVHS) M135801                                                                       aus der Karriere von Sir         zu einer wilden Jagd durch         die an Krebs erkrankte.
                                                                                                                                                    Elton John zu illustrieren.      das Berliner Nachtleben
                                                               EG, RAUM 0115                                                                                                         wird.
                                                               20:00 Uhr | € 8,–                                         Bei Regen wird die
                                                                                                                      Filmvorführung in den         Reservierungen unter www.buergerhaus-unterfoehring.de/hinterhofkino
                                                                                                                                                    oder unter Tel.: 089 950 81-506. Bitte holen Sie Ihre reservierten Karten spätestens
                                                                                                                          Großen Saal des
                                                                                                                                                    30 Minuten vor Vorstellungsbeginn ab.
                                                                                                                      Bürgerhauses verlegt.
                                                                                                                                                    © 2019 Paramount                 © Warner Bros. Pictures Germany    © 2020 Studiocanal GmbH
28
Mo 14                                                  Kreativ im Gasteig: Textildruck
                                                            Veranstaltung mit Bärbel Bruns
                                                            (MVHS) M236320
                                                                                                                          Die Wiederentdeckung des Lebens
                                                                                                                          Plädoyer für ein neues Bewusstsein
                                                                                                                          Vortragsreihe von Dr. Ulrich Mössner
                                                                                                                                                                                    Backstage-Führung – Entdecken Sie den Gasteig!
                                                                                                                                                                                    Anmeldung und weitere Informationen
                                                                                                                                                                                    unter www.stattreisen-muenchen.de oder
     Neapel ungeschminkt – das Leben in den Gassen                                                                        (MVHS) M110332                                            Tel. 089. 54 40 42 30. (Stattreisen München e. V.)
     Bildpräsentation von Antonio Macri                     2. OG, RAUM 2166
     (MVHS) M183070                                         18:00 Uhr | € 29,–                                            EG, RAUM 0115                                             TREFFPUNKT: GLASHALLE/ROLLTREPPE
                                                                                                                          18:00 Uhr | € 6,–                                         15:30 Uhr | € 12,–; erm. € 10,–
     EG, RAUM 0117
     18:00Uhr | € 8,–                                       Studio Beton – »Logisch, Dialogisch,Triologisch«
                                                            Einzelvortrag aus der tgm-Vortragsreihe                       20 Jahre danach:                                          Platon und Indien? Auf der Suche nach
                                                            »ROCK ‘N’ TYPE«                                               Der 11. September 2001 im Spiegel der Literatur           Übereinstimmungen und Unterschieden
                                                            (Typographische Gesellschaft München e. V.)                   Vortragsreihe von Stefan Winter M. A.                     Vortrag von Krisha Kops

     Di 15
                                                                                                                          (MVHS) M244242                                            (MVHS) M134960
                                                            BLACK BOX
                                                            19:30 Uhr | € 9,– für Nichtmitglieder; erm. € 6,–; Eintritt   EG, RAUM 0117                                             EG, RAUM 0115
                                                            frei für tgm-Mitglieder                                       18:00 Uhr | € 8,–                                         18:00 Uhr | € 8,–
     PIXEL – Digitale Hilfe
     Näheres siehe 1.6. (PIXEL)
                                                            Volk und Heil – rechte Ideologien in Deutschland,             Iran – die aktuelle Lage vor den Präsidentschaftswahlen   Zu Fuß durch Bayern – vom Allgäu zu den
     PIXEL                                                  Teil 2: Enterbte Konservative – Kulturpessimismus             Vortrag von Dr. Robert Staudigl                           Berchtesgadener Alpen
     12:00–16:00 Uhr | Eintritt frei                        nach der Gründung des Deutschen Reiches                       (MVHS) M110624                                            Bildpräsentation von Bettina Haas und Nicolas Sinanis
                                                            Vortragsreihe von Stefan Winter M. A.                                                                                   (MVHS) M183200
                                                            (MVHS) M110874                                                EG, RAUM 0115
     Anatomie verstehen lernen – die inneren Organe                                                                       20:00 Uhr | € 6,–                                         EG, RAUM 0117
     Vortrag von Sophie Dick                                EG, RAUM 0115                                                                                                           18:00 Uhr | € 9,–
     (MVHS) M341004                                         20:00 Uhr | € 6,–
                                                                                                                          Virtuell deutschsprachige Museen erleben
     EG, RAUM 0115                                                                                                        Bildpräsentation von Dr. Tanja Praske                     Schmuckwerkstatt im Gasteig
     18:00 Uhr | € 8,–                                                                                                    (MVHS) M217003                                            Veranstaltung mit Edda Licht

                                                            Mi 16
                                                                                                                                                                                    (MVHS) M226255
                                                                                                                          EG, RAUM 0117
     Die Welt mit deinen Augen sehen – Theory of Mind,                                                                    20:00 Uhr | € 9,–                                         2. OG, RAUM 2146
     Empathie und Spiegelneurone                                                                                                                                                    18:00 Uhr | € 26,–
     Vortrag von Dr. Barbara Knab                           Spanisch A2 Conversación elemental
     (MVHS) M142016                                         Veranstaltung mit Silvia Goyeneche de Heberle

                                                                                                                          Do 17
                                                            (MVHS) M541842                                                                                                          Mozarts Zauberflöte – Entschlüsselung eines geistes-
     EG, RAUM 0117                                                                                                                                                                  geschichtlichen Rätsels: Sarastro und Isis – die Zauber-
     18:00 Uhr | € 8,–                                      2. OG, RAUM 2168                                                                                                        flöte und antike Mysterienkulte
                                                            15:30 Uhr | € 12,–                                                                                                      Vortrag von Dr. Markus Schütz
                                                                                                                          Weingarten – ein Meisterwerk des Süddeutschen             (MVHS) M136712
                                                                                                                          Barock
                                                                                                                          Bildpräsentation von Volker Hennig M. A.                  EG, RAUM 0115
                                                                                                                          (MVHS) M217620                                            20:00 Uhr | € 8,–

                                                                                                                          EG, RAUM 0117
                                                                                                                          15:00 Uhr | € 8,–

       Im Rausch der Isar

       Die MVHS und die HMTM laden zu einem partizi-        ling zur Aufführung gelangen. Weitere Infos unter
       pativen Projekt ein. Jeweils eine Text- und Kompo-   mvhs.de/imrauschderisar
       sitionswerkstatt befassen sich mit dem Münchner
       Stadtfluss, seinen unterschiedlichen Geschichten,    Kick-off: Vorstellung des Projekts und Workshop
       Facetten und Klängen. In Tandems und Teams wer-      am Samstag, den 12.6.2021 von 11:00 bis 14:00
       den musikalisch-literarische Kurzformate erarbei-    Uhr im Bildungszentrum der MVHS, Einsteinstraße
       tet, die im Frühjahr 2022 im Gasteig HP8 in Send-    28. Eintritt frei, Anmeldung erforderlich.

30                                                                                                                                                                                                                                             31
Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks –               Club Français »La fête de la musique«                    Balkantage München 2021                                Russische Malerei – der Bruch mit den Traditionen:
     Sir John Eliot Gardiner                                      (in französischer Sprache)                               Damir Imamović – »Singer of Tales«                     die Kunst der Peredwischniki
     Tippett / Martinů / Brahms / Haydn                           Veranstaltung mit Martine Röttinger-Languasco            Freude und Schmerz liegen nahe beieinander in der      Bildpräsentation von Maria Sachs
     Michael Tippett: Fantasia Concertante on a Theme of          (MVHS) M532124                                           Musik von Damir Imamović. Er knüpft mit seinen Lie-    (MVHS) M217750
     Corelli für Streichorchester; Bohuslav Martinů: Sinfoniet-                                                            dern an die traditionelle Sevdah-Musik des Landes an
     ta La Jolla op. H 328 für Kammerorchester und Klavier;       3. OG, RAUM 3142                                         und entwickelt diese kompositorisch weiter.            EG, RAUM 0117
     Johannes Brahms: Geistliches Lied für Chor und Streich-      18:30 Uhr | € 10,–                                       (Hilfe von Mensch zu Mensch e. V., München)            20:00 Uhr | € 8,–
     orchester (Bearbeitung: John Eliot Gardiner); Joseph
     Haydn: Symphonie Nr. 84 Es-Dur, Hob. I:84. Lukas Maria                                                                CARL-ORFF-SAAL
     Kuen, Klavier. Chor des Bayerischen Rundfunks.                                                                        20:00 Uhr
     Leitung: Sir John Eliot Gardiner (BR)

     PHILHARMONIE                                                                                                          Politische Philosophie im 20. Jahrhundert
     20:30 Uhr                                                                                                             Herbert Marcuse: »Repressive Toleranz«
                                                                                                                           Vortrag von Stefan Winter M. A.
                                                                                                                           (MVHS) M135802

     Fr 18
                                                                                                                           EG, RAUM 0115
                                                                                                                           20:00 Uhr | € 8,–

     Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks –
     Sir John Eliot Gardiner
     Tippett / Martinů / Brahms / Haydn
     Näheres siehe 17.6. (BR)

     PHILHARMONIE
     20:30 Uhr

                                                                  Gasteig Moves: TELL ME
     Das Soziale Imaginäre – zwischen Phantasie und               Kapitel 5                                                12. Juni 2021
     Realität                                                     Zwei Tänzer. Ein Event, zwei Versionen. »TELL ME«        Ab 11:00
     Vortrag von Nejma Tamoudi                                    schafft einen emotionalen Austausch zwischen zwei
     (MVHS) M132330                                               Tänzer*innen und den Münchner Bürger*innen – durch        Programm unter

                                                                                                                                                        Tag der
                                                                  den Einsatz von Musik, Poesie und Tanz. Dieses Mal aus   www.theater
     EG, RAUM 0115                                                dem Gasteig HP8 in Sendling! Tanzprojekt von Alfonso
     18:00 Uhr | € 8,–                                            Fernández Sánchez (GMG)
                                                                                                                           akademie.de/
                                                                                                                           offeneakademie

                                                                                                                                                        offenen
                                                                  Digitale Veranstaltung
     Incontro italiano – Raffaello: maestro del Rinascimento      19:00 Uhr | kostenfreier Stream
     (in italienischer Sprache)
     Vortrag von Dr. Maria Vicinanza
     (MVHS) M535821

     3. OG, RAUM 3147
     18:00 Uhr | € 10,–                                                                                                                                Akademie
                                                                                                                                                         online

32
So 20                                                     Karibu sana: Willkommen in Tansania
                                                               Bildpräsentation von Stefanie Heyduck und Dr. Birgit
                                                               Völkel (MVHS) M183460
                                                                                                                       Stationären Heimaufenthalt verhindern
                                                                                                                       Möglichkeiten der ambulanten Versorgung
                                                                                                                       Vortrag von Steffen Marquordt
                                                                                                                       (MVHS) M343000
                                                               EG, RAUM 0117
                                                               17:00 Uhr | € 10,–                                      EG, RAUM 0115
                                                                                                                       18:00 Uhr | Eintritt frei

                                                               Die Großen der Literatur: Vergil – Die Äneis
                                                               Vortragsreihe von Philipp Imhof M. A.                   Lernen macht glücklich – nur wie?
                                                               (MVHS) M244312                                          Vortrag von Astrid Brüggemann
                                                                                                                       (MVHS) M147010
                                                               EG, RAUM 0115
                                                               18:00 Uhr | € 8,–                                       EG, RAUM 0117
                                                                                                                       18:00 Uhr | € 8,–

                                                               Mo 21
                                                                                                                       Kreativ im Gasteig: Kreativ mit Flaschenglas
                                                                                                                       Veranstaltung mit Edeltraud Streich
                                                                                                                       (MVHS) M225710                                         Comic Bar mit Anke Feuchtenberger: »Der Spalt«
                                                                                                                                                                              »Der Spalt« ist ein graphischer Essay in Form eines
                                                               Die Gärten des Fürsten Pückler, historische Altstädte   2. OG, RAUM 2166                                       Briefes, gezeichnet und geschrieben während des Lock-
                                                               in der Lausitz und versteckte Bauten der Moderne        18:00 Uhr | € 29,–                                     downs. Moderation: Barbara Yelin. Livestream auf dem
     Chopin Piano – Sachiko Furuhata                           Bildpräsentation von Dr. Kaija Voss                                                                            YouTube-Kanal der Münchner Stadtbibliothek (MSB)
     Ihr Debüt feierte Sachiko Furuhata 2017 in der Carnegie   (MVHS) M183180
     Hall in New York. Seitdem tritt die Pianistin in großen                                                                                                                  Digitale Veranstaltung
     Konzertsälen wie dem San Francisco Herbst Theatre auf.    EG, RAUM 0117                                                                                                  19:00 Uhr | Eintritt frei
     Mit Werken von Frédéric Chopin. Sachiko Furuhata, Piano   18:00 Uhr | € 8,–
     (SF Music Promotion Sachiko Furuhata, Kaiserslautern)
                                                                                                                                                                              Volk und Heil – rechte Ideologien in Deutschland,
     KLEINER KONZERTSAAL                                                                                                                                                      Teil 3: Exzentrik und Weltpolitik – das wilhelminische

                                                               Di 22
     11:00 Uhr | € 30,–; erm. € 20,–                                                                                                                                          Zeitalter
                                                                                                                                                                              Vortragsreihe von Stefan Winter M. A.
                                                                                                                                                                              (MVHS) M110876
     Shinto – der Götterweg aus Japan
     Bildpräsentation von Dr. Paulus Kaufmann                  PIXEL – Digitale Hilfe                                                                                         EG, RAUM 0115
     (MVHS) M217800                                            Näheres siehe 1.6. (PIXEL)                                                                                     20:00 Uhr | € 6,–

     EG, RAUM 0117                                             PIXEL
     11:00 Uhr | € 9,–                                         12:00–16:00 Uhr | Eintritt frei

     Von San Francisco nach New York – 13.000 Kilometer        Münchner Kirchen – Renaissance und Barock
     durch die USA (Teil 1): von Kalifornien bis New Mexico    Bildpräsentation von Dr. Falk Bachter
     Bildpräsentation von Katrin-Jasmin Becker                 (MVHS) M217600
     (MVHS) M183650
                                                               EG, RAUM 0117
     EG, RAUM 0117                                             10:30 Uhr | € 8,–                                         Hoffentlich bis bald!
     13:00 Uhr | € 8,–
                                                                                                                         Unter normalen Bedingungen würden unsere             Bitte informieren Sie sich über unsere Veranstal-
                                                                                                                         Studierenden wieder für Sie spielen. In Zeiten der   tungen auf unserer Website unter hmtm.de oder
                                                                                                                         Corona-Pandemie ist eine längerfristige Planung      auf gasteig.de!
                                                                                                                         von öffentlichen Konzerten jedoch leider fast un-
                                                                                                                         möglich und so können wir zum Redaktionsschluss                                  Hochschule
                                                                                                                         dieses Programmheftes noch keine festen Termine                                  für Musik und Theater
                                                                                                                         mitteilen.                                                                       München

34                                                                                                                                                                                                                                     35
Mi 23                                               Ochsenhausen, Irsee, Rot an der Rot                                                       Gasteig
                                                                                                                               e
                                                         Meisterwerke Süddeutscher Barockarchitektur

                                                                                                                              m
                                                         Bildpräsentation von Volker Hennig M.A.

                                                                                                                                                              moves
     Spanisch A2 Conversación elemental                  (MVHS) M217630

                                                                                                                           ll    Tell
     Veranstaltung mit Silvia Goyeneche de Heberle
     (MVHS) M541843                                      EG, RAUM 0117
                                                         15:00 Uhr | € 8,–
     2. OG, RAUM 2168
     15:30 Uhr | € 12,–
                                                         Wozu Mythen lesen? Über Sinn und Stellenwert

                                                                                                                   Te
                                                         von Mythologie
     Die Wiederentdeckung des Lebens – und der Weg aus   Vortrag von Dr. Paul Kübel

                                                                                                                            Tell

                                                                                                                                                                m
     den Krisen des Anthropozän                          (MVHS) M139810
     Vortragsreihe von Dr. Ulrich Mössner

                                                                                                                                                 e
     (MVHS) M110334                                      EG, RAUM 0115
                                                         18:00 Uhr | € 8,–

                                                                                                                                                                  e Tell
                                                                                                                                                m
     EG, RAUM 0115
     18:00 Uhr | € 6,–
                                                         Irans Reichtümer – eine Reise in ein Land von Größe
                                                         und Schönheit
                                                                                                                      me

                                                                                                                                                                                        Tanz im Gasteig
                                                                                                                                                                                        Zeitgenössischer
     20 Jahre danach:                                    Bildpräsentation von Ernst W. Koelnsperger
     Der 11. September 2001 im Spiegel der Literatur     (MVHS) M183580
     Vortragsreihe von Stefan Winter M. A.

                                                                                                                             Tell
     (MVHS) M244243                                      EG, RAUM 0117
                                                         18:00 Uhr | € 9,–
     3. OG, RAUM 3140
     18:00 Uhr | € 8,–

                                                                                                                      Tell m
                                                         Schmuckwerkstatt im Gasteig
                                                         Veranstaltung mit Edda Licht
     Norddeutsche Backsteingotik – von Lübeck zu den
     Heideklöstern
                                                         (MVHS) M226260                                                                           me

                                                                                                                                                                                                PARAT.cc mit Nolan Paparelli
     Bildpräsentation von Dr. Angela Maria Opel          2. OG, RAUM 2146
     (MVHS) M217230                                      18:00 Uhr | € 26,–

     EG, RAUM 0117

                                                                                                                                                                t ...
     20:00 Uhr | € 9,–                                   Mozarts Zauberflöte – Entschlüsselung eines geistes-

                                                                                                                                                               u
                                                         geschichtlichen Rätsels: Die magische Flöte – Hermetik,
                                                         Magie und Alchemie in der Zauberflöte

                                                                                                                                e
                                                                                                                                                              o
                                                         Vortrag von Dr. Markus Schütz

     Do 24
                                                         (MVHS) M136713

                                                                                                                   2020/

                                                                                                                                                                                                Eine Veranstaltung der Gasteig München GmbH
                                                                                                                       e
                                                         EG, RAUM 0115
                                                         20:00 Uhr | € 8,–
     Zeichentraining der MVHS

                                                                                                                                       ab
                                                                                                                      m
     Veranstaltung mit Nora Brügel
     (MVHS) M220197                                      Rajasthan – Indiens goldenes Dreieck

                                                                                                                                                                          änzer
                                                         Bildpräsentation von Ernst W. Koelnsperger
     2. OG, RAUM 2153
     13:00 Uhr | € 20,–
                                                         (MVHS) M183590

                                                         EG, RAUM 0117
                                                                                                                              Tell                                 Zwei T
                                                                                                                                                                     Ein Ev
                                                                                                                                                                           ent
                                                                                                                                                                                en
                                                                                                                                                                         ersion
                                                                                                                                                                   Zwei V
                                                         20:00 Uhr | € 9,–

36
                                                                                                                   2021       TELL ME – Ein Tanzprojekt von
                                                                                                                              Alfonso Fernández Sánchez
                                                                                                                                                              regelmäßige Streams aus dem
                                                                                                                                                              Gasteig unter gasteig.de/tellme
Fr 25                                                    So 27                                                     Di 29                                                Volk und Heil – rechte Ideologien in Deutschland
                                                                                                                                                                             Teil 4: Hinüber ins Reich – Großdeutsche in Österreich
                                                                                                                                                                             um 1900
     Incontro italiano – Alberto Sordi                        Von San Francisco nach New York – 13.000 Kilometer        PIXEL – Digitale Hilfe                               Vortragsreihe von Stefan Winter M. A.
     (in italienischer Sprache)                               durch die USA (Teil 2): von Texas nach New York           Näheres siehe 1.6. (PIXEL)                           (MVHS) M110878
     Vortrag von Dr. Maria Vicinanza                          Bildpräsentation von Katrin-Jasmin Becker
     (MVHS) M535822                                           (MVHS) M183660                                            PIXEL                                                EG, RAUM 0115
                                                                                                                        12:00–16:00 Uhr | Eintritt frei                      20:00 Uhr | € 6,–
     3. OG, Raum 3147                                         EG, RAUM 0117
     18:00 Uhr | € 10,–                                       13:00 Uhr | € 8,–
                                                                                                                        Münchner Kirchen im 18. und 19. Jahrhundert

                                                                                                                                                                             Mi 30
                                                                                                                        Bildpräsentation von Dr. Falk Bachter
     Politische Philosophie im 20. Jahrhundert                Die Großen der Literatur: Vergil – Die Äneis              (MVHS) M217610
     Ralf Dahrendorf: »Versuchungen der Unfreiheit«           Vortragsreihe von Philipp Imhof M. A.
     Vortrag von Stefan Winter M. A.                          (MVHS) M244314                                            EG, RAUM 0117
     (MVHS) M135803                                                                                                     10:30 Uhr | € 8,–                                    Spanisch A2 Conversación elemental
                                                              EG, RAUM 0115                                                                                                  Veranstaltung mit Silvia Goyeneche de Heberle
     EG, RAUM 0115                                            18:00 Uhr | € 8,–                                                                                              (MVHS) M541844
     20:00 Uhr | € 8,–                                                                                                  Depression anders behandeln: Wenn der Stoffwechsel
                                                                                                                        im Gehirn aus den Fugen gerät                        2. OG, RAUM 2168
                                                                                                                        Vortrag von Dr. Ralf Giere                           15:30 Uhr | € 12,–

                                                              Mo 28
     Russische Malerei – das Puschkin-Museum und die                                                                    (MVHS) M342060
     Sammler, die ihm zum Weltruhm verhalfen
     Bildpräsentation von Maria Sachs                                                                                   EG, RAUM 0115                                        20 Jahre danach: Der 11. September 2001 im Spiegel
     (MVHS) M217760                                                                                                     18:00 Uhr | € 8,–                                    der Literatur
                                                              17. Architektur-Biennale in Venedig – die »kleine                                                              Vortragsreihe von Stefan Winter M. A.
     EG, RAUM 0117                                            Schwester« der Kunst-Biennale                                                                                  (MVHS) M244244
     20:00 Uhr | € 8,–                                        Bildpräsentation von Angela Voss M. A.                    Die Kunst und die digitalisierte Welt
                                                              (MVHS) M217270                                            Wie verändert sich die Sprache der Kunst?            EG, RAUM 0117
                                                                                                                        Bildpräsentation von Dr. Dorothée Siegelin           18:00 Uhr | € 8,–
                                                              EG, RAUM 0117                                             (MVHS) M217005

     Sa 26
                                                              18:00 Uhr | € 8,–
                                                                                                                        EG, RAUM 0117                                        O Porto – cidade portuária, berço do Vinho do Porto
                                                                                                                        18:00 Uhr | € 8,–                                    (in portugiesischer Sprache)
                                                                                                                                                                             Vortrag von Augusto Vieira da Silva
     Das Metropolitan Museum of Art digital entdecken                                                                                                                        (MVHS) M537810
     Bildpräsentation von Dr. Andreas Backoefer                                                                         Kreativ im Gasteig: Lampenschirm – selbst bespannt
     (MVHS) M217008                                                                                                     Veranstaltung mit Bärbel Bruns                       3. OG, RAUM 3149
                                                                                                                        (MVHS) M229820                                       19:00 Uhr | € 15,–
     EG, RAUM 0117
     16:00 Uhr | € 8,–                                                                                                  2. OG, RAUM 2166
                                                                                                                        18:00 Uhr | € 29,–                                   Verrückt-genial!? Phantastisches und Utopisches in
                                                                                                                                                                             der Malerei von Hieronymus Bosch bis Salvador Dalí
                                                                                                                                                                             Bildpräsentation von Dr. Angela Maria Opel
                                                                                                                                                                             (MVHS) M217150

                                                                                                                                                                             EG, RAUM 0117
     Folgende Veranstaltungen im Juni finden statt mit freundlicher Unterstützung des Kulturreferats der Landeshaupt-                                                        20:00 Uhr | € 9,–
     stadt München:
     6., 7., 11. + 13.6.  aDevantgarde-Festival
                                                                                                                        MPhil Münchner Philharmoniker
     9.6.			              »one day« – Tanztheater
                                                                                                                        MVHS Münchner Volkshochschule
     12.6.			             JU[MB]LE – Projekt 2021                                                                       MSB   Münchner Stadtbibliothek
     15.6.			             Studio Beton                                                                                  HMTM	Hochschule für Musik und
     19.6.			             »Back to Belly Dance«                                                                               Theater München
                                                                                                                        BR    Bayerischer Rundfunk
                                                                                                                        GMG   Gasteig München GmbH
     Weitere Informationen finden Sie unter muenchen.de/kulturfoerderung

38                                                                                                                                                                                                                                    39
/DJHSODQ
                                                                  /DJHSODQ
                                                                   /DJHSODQ
                                                                  Lageplan                                              Aufgrund der aktuellen Situation können sich die hier angegebenen Informatio-
                                                                                                                        nen kurzfristig ändern. Bitte informieren Sie sich auch auf gasteig.de.

                                                                                                                                                                                                  AA88AStuttgart
                                                                                                                                                                                                        Stuttgart
                                                                                                                                                                                                        8 Stuttgart

                                                                                                                                                     IIssaar ins orr
                                                                                                                                                                   r
                                                                                                                                                             e do
                                                                                                                                                                do
                                                                                                                                                St innssd
                                                                                                                                                                                                  A94
                                                                                                                                                                                                   A94A94
                                                                                                                                                                                                       Passau
                                                                                                                                                                                                        Passau
                                                                                                                                                                                                           Passau

                                                                                                    ZZw
                                                                                                    Zweiibbrrüüc
                                                                                                                    Isartor
                                                                                                                     Isartor
                                                                                                                       Isartor                                                                    A9
                                                                                                                                                                                                   A9Nürnberg
                                                                                                                                                                                                      A9
                                                                                                                                                                                                       Nürnberg
                                                                                                                                                                                                          Nürnberg

                                                                                                      we

                                                                                                                                               SStteei
                                                                                                        eib ckken
                                                                                                                                                                                                  Flughafen
                                                                                                                                                                                                   Flughafen
                                                                                                                                                                                                      Flughafen                        ee e
                                                                                                                                                                                                                                rraaßrßaß

                                                                                                                                                      Isar
                                                                                                                                                           r
                                                                                                                                                                                                                        rnreSSrttSt

                                                                                                            rüc en sst
                                                                        AA96
                                                                           96
                                                                           A Lindau
                                                                             96
                                                                              Lindau
                                                                                 Lindau                                 Tram
                                                                                                                         Tram
                                                                                                                           Tram
                                                                                                                             17
                                                                                                                              1717
                                                                                                                                                                                                                  e n
                                                                                                                                                                                                                    e e
                                                                                                                                                                                                                      nee
                                                                                                                                                                                                                WiWi i
                                                                                                                                                                              Tram
                                                                                                                                                                               Tram
                                                                                                                                                                                 Tram
                                                                                                                                                                                   17
                                                                                                                                                                                    1717

                                                                                                                ken trra
                                                                        Hauptbahnhof
                                                                         Hauptbahnhof
                                                                           Hauptbahnhof
                                                                                                                                                                                                               W
                                                                                                                                                                       Müllersches
                                                                                                                                                                        Müllersches
                                                                                                                                                                          Müllersches                   eerreeere
                                                                                                                                                                                                 IInnnInnn Hotel

                                                                                                                    st aßße
                                                                                                                                                                       Volksbad
                                                                                                                                                                        Volksbad
                                                                                                                                                                          Volksbad                              Hotel
                                                                                                                                                                                                                  Hotel

                                                                                                                       ra e
                                                                                                                                                                                         gg g
                                                                                                                                                                                      eei i ei

                                                                                                                         ße
                                                                                                                                                Tram
                                                                                                                                                 Tram
                                                                                                                                                   Tram
                                                                                                                                                     17
                                                                                                                                                      1717                                                   Preysing
                                                                                                                                                                                                              Preysing
                                                                                                                                                                                                                Preysing
                                                                                                                                                                                   sst t st
                                                                                                                                                                                                 TAXI
                                                                                                                                                                                                  TAXI
                                                                                                                                                                                                    TAXI
                                                                                                                                                                                                                                         Pre
                                                                                                                                                                                                                                          Pre ysings
                                                                                                                                                                                                                                             ysi
                                                                                                                                                                                                                                            Pre   ngs
                                                                                                                                                                                                                                                 ysi   traße
                                                                                                                                                                                                                                                      tra
                                                                                                                                                                                                                                                     ngs   ßeße
                                                                                                                                                                                                                                                          tra
                                                                                                                                                                                GGaaGa
                                                                                                                              LLuudLdud
                                                                                                                                    wwigigwig
                                                                             Dt.
                                                                              Dt.Dt.
                                                                                  Patent-
                                                                                   Patent-
                                                                                     Patent-
                                                                                          und
                                                                                           und
                                                                                             und                                          ssbbrrsbr
                                                                             Markenamt
                                                                              Markenamt
                                                                                Markenamt                                                      üücckkück
                                                                                                                                                     ee e
                                                                                                                                                                           AAmmAm
                                                                                                                                                                                                                                    KKeeKe
                                                                                                                                                                                                                                       lllele lle
                                                                                                                                                                                                                                            rsrst trst
                                                                                                          ee e                                                                                                   GEMA
                                                                                                                                                                                                                  GEMA
                                                                                                                                                                                                                    GEMA                         raraßßraß
                                                                                                       aaßß aß                                                                                                                                         ee e
                                                                                                  sstrtrstr
                                                                                             rdrdt trdt                                                                TAXI
                                                                                                                                                                        TAXI
                                                                                                                                                                          TAXI

                                                              0
                                                                                         hhaa ha                                                                                                             CCi i Ci

                                                                                                                                                                                     RRoo
                                                                                                                                                                                     Rosseen
                                                                                      EEr r Er                                                                                                                  tyty ty

                                                                                                                                                                                         senhhe oram
                                                                                                                                                                                                                    HHi i Hi
                                                                                                                                                                                                                       ltloto lto

                                                                                                                                                                                           nheiim ma
                                                                                                                                                                                                                            nn n

                                                                                                                                                                                                                                           instraaßße
                                                                                                                                                                                                                                              tra e
                                                                                                                                                                                                                                                   ße
                                                                                                                                                                                              eimeer
                                                                                                                                                                                                m rS
                                                                                                                                                                Holiday
                                                                                                                                                                 Holiday
                                                                                                                                                                    Holiday

                                                                                                                                                                                    M           Mo
                                                                                                                                                                                                Mottoora

                                                                                                                                                                                                                                      Steinnsstr
                                                                                                                                                                                                  er Sttr
                                                                                                                                                                                                  ot ram
                                                                                                                                                                Inn
                                                                                                                                                                 InnInn

                                                                                                                                                                                                      Straaßß

                                                                                                                                                                                                                                     SStteei
                                                                                                                                                                                                                        TAXI
                                                                                                                                                                                                                         TAXI
                                                                                                                                                                                                                           TAXI

                                                                                                                                          ch raßße
                                                                                                                                             str e
                                                                                                                                                    e

                                                                                                                                                                                                         ra ee
                                                                                                                                                 aß

                                                                                                                                                                                                           aa
                                                                                                                                       Hochhssttra

                                                                                                                                                                                                             ße
                                                                                                                                                                                                                                       Tram
                                                                                                                                                                                                                                        Tram
                                                                                                                                                                                                                                          Tram
                                                                                                                                                                                                                                            15/25
                                                                                                                                                                                                                                             15/25
                                                                                                                                                                                                                                               15/25

                                                                               CCo
                                                                               Corrnneel
                                                                                 o

                                                                                                                                         oc
Foto: Anna Kaufmann

                                                                                   rn liiuus

                                                                                                                                       Ho

                                                                                                                                                                                                                               
                                                                                                                                                                                                                                  
                                                                                                                                                                                                                                           TATA TA

                                                                                                                                                                                                                             
                                                                                                                                       H
                                                                                      el sbbr
                                                                                                                                                  Novotel
                                                                                                                                                   Novotel
                                                                                                                                                     Novotel                                                                                  XXI I XI

                                                                                         iu rü
                                                                                           sb ücck
                                                                                                                                                                                       Rosenheimer
                                                                                                                                                                                        Rosenheimer
                                                                                                                                                                                          Rosenheimer

                                                                                             rü kee
                                                                                                                                                                                                                                                         A8
                                                                                                                                                                                                                                                          A8Salzburg
                                                                                                                                                                                                                                                            A8
                                                                                                                                                                                                                                                             Salzburg
                                                                                                                                                                                                                                                               Salzburg
                                                                                                                                                                                              Platz
                                                                                                                                                                                               Platz
                                                                                                                                                                                                 Platz

                                                                                                ck
                                                                                                  e
                                                                  $QIDKUW
                                                                  $QIDKUW
                                                                   $QIDKUW
                                                                  Anfahrt                                                                                              9RUYHUNDXI
                                                                                                                                                                       9RUYHUNDXI
                                                                                                                                                                        9RUYHUNDXI
                                                                                                                                                                       Vorverkauf
                                                                  0LW¸IIHQWOLFKHQ9HUNHKUVPLWWHOQ
                                                                  0LW¸IIHQWOLFKHQ9HUNHKUVPLWWHOQ
                                                                   0LW¸IIHQWOLFKHQ9HUNHKUVPLWWHOQ                                                                    EHL0¾QFKHQ7LFNHW
                                                                                                                                                                        EHL0¾QFKHQ7LFNHW
                                                                                                                                                                         EHL0¾QFKHQ7LFNHW

                       Online-Kulturangebote
                                                                  Mit  öffentlichen Verkehrsmitteln                                                                    Bei  München Ticket
                                                                  6-%ahn:$OOH/LQLHQDX¡HU6
                                                                   6-%ahn:$OOH/LQLHQDX¡HU6
                                                                     6-%ahn:$OOH/LQLHQDX¡HU6                                                                    *ODVKDOOHLP*DVWHLJ
                                                                                                                                                                       *ODVKDOOHLP*DVWHLJ
                                                                                                                                                                         *ODVKDOOHLP*DVWHLJ
                                                                  S-Bahn: Alle Linien außer S 20                                                                       Glashalle im Gasteig
                                                                  +DOWHVWHOOH}5RVHQKHLPHU3ODW]m
                                                                   +DOWHVWHOOH}5RVHQKHLPHU3ODW]m
                                                                     +DOWHVWHOOH}5RVHQKHLPHU3ODW]m                                                                    0Rದ)Uದ6Dದ
                                                                                                                                                                         0Rದ)Uದ6Dದ
                                                                                                                                                                            0Rದ)Uದ6Dದ
                                                                  Haltestelle »Rosenheimer Platz«                                                                      Mo–Fr 10:00–20:00; Sa 10:00–16:00
                                                                  6traßenbahn:/LQLH+DOWHVWHOOH}$P*DVWHLJm
                                                                   6traßenbahn:/LQLH+DOWHVWHOOH}$P*DVWHLJm
                                                                     6traßenbahn:/LQLH+DOWHVWHOOH}$P*DVWHLJm                                                    ZZZPXHQFKHQWLFNHWGH
                                                                                                                                                                        ZZZPXHQFKHQWLFNHWGH
                                                                                                                                                                          ZZZPXHQFKHQWLFNHWGH
                                                                  Straßenbahn:    Linie 15/25 Haltestelle                                                              www.muenchenticket.de

                          zum Mitmachen
                                                                  /LQLH+DOWHVWHOOH}5RVHQKHLPHU3ODW]m
                                                                   /LQLH+DOWHVWHOOH}5RVHQKHLPHU3ODW]m
                                                                     /LQLH+DOWHVWHOOH}5RVHQKHLPHU3ODW]m                                                       7HO)D[
                                                                                                                                                                        7HO)D[
                                                                                                                                                                          7HO)D[
                                                                   »Rosenheimer Platz«                                                                                 Tel. 089.54 81 81 81; Fax 089.54 81 81 54
                                                                                                                                                                        0Rದ)Uದ6Dದ
                                                                                                                                                                         0Rದ)Uದ6Dದ
                                                                                                                                                                            0Rದ)Uದ6Dದ
                                                                  0LWGHP$XWR
                                                                  0LWGHP$XWR
                                                                   0LWGHP$XWR                                                                                     (Mo–Fr   10:00–17:00)
                                                                                                                                                                       EHLYLHOHQ
                                                                                                                                                                        EHLYLHOHQ
                                                                                                                                                                          EHLYLHOHQ
                                                                                                                                                                                  ZZHLWHUHQ9RUYHUNDXIVVWHOOHQ
                                                                                                                                                                                     HLWHUHQ9RUYHUNDXIVVWHOOHQ
                                                                                                                                                                                     ZHLWHUHQ9RUYHUNDXIVVWHOOHQ
                                                                   Mit dem Auto                                                                                        VRZLH9HUDQVWDOWHUQ
                                                                                                                                                                        VRZLH9HUDQVWDOWHUQ
                                                                                                                                                                          VRZLH9HUDQVWDOWHUQ
                                                                                                                                                                                             'HU9HUDQVWDOWHULVWLQ
                                                                                                                                                                                             'HU9HUDQVWDOWHULVWLQ
                                                                                                                                                                                               'HU9HUDQVWDOWHULVWLQ
                                                                                                                                                                       Bei vielen weiteren Vorverkaufsstellen
                                                                                                                                                                       .ODPPHUQQDFKGHP9HUDQVWDOWXQJVHLQWUDJ
                                                                                                                                                                        .ODPPHUQQDFKGHP9HUDQVWDOWXQJVHLQWUDJ
                                                                                                                                                                          .ODPPHUQQDFKGHP9HUDQVWDOWXQJVHLQWUDJ
                                                                                                                                                                       sowie  Veranstaltern
                                                                                                                                                                       JHQDQQW
                                                                                                                                                                        JHQDQQW
                                                                                                                                                                          JHQDQQW
                       Kreativ-Tipps, Experimente, literarische                                                                                                        (Der Veranstalter ist in Klammern nach dem
                                                                                                                                                                       Veranstaltungseintrag    genannt.)
                                                                                                                                                                       $QPHOGXQJHQ]X9HUDQVWDOWXQJHQGHU
                                                                                                                                                                        $QPHOGXQJHQ]X9HUDQVWDOWXQJHQGHU
                                                                                                                                                                         $QPHOGXQJHQ]X9HUDQVWDOWXQJHQGHU
                                                                                                                                                                                                           MM9+S
                                                                                                                                                                                                              9+S
                                                                                                                                                                                                              M 9+S
                      Angebote, Choreographien zum Mittanzen,        !!
                                                                      !!
                                                                        !!
                                                                        55RXWHQSODQHU
                                                                       >>
                                                                           RXWHQSODQHU
                                                                           5RXWHQSODQHU
                                                                           Routenplaner
                                                                        5RVHQKHLPHU6WUD¡H
                                                                          5RVHQKHLPHU6WUD¡H
                                                                           5RVHQKHLPHU6WUD¡H
                                                                   		 0¾QFKHQ
                                                                           Rosenheimer
                                                                          0¾QFKHQ
                                                                           0¾QFKHQ
                                                                                              
                                                                                        Straße 5
                                                                                                                                                                       RQOLQHXQWHUZZZPYKVGHWHOHIRQLVFK
                                                                                                                                                                        RQOLQHXQWHUZZZPYKVGHWHOHIRQLVFK
                                                                                                                                                                         RQOLQHXQWHUZZZPYKVGHWHOHIRQLVFK
                                                                                                                                                                       Anmeldungen     zu Veranstaltungen der MVHS
                                                                                                                                                                       RGHUSHUV¸QOLFKLP*DVWHLJ2*
                                                                                                                                                                        RGHUSHUV¸QOLFKLP*DVWHLJ2*
                                                                                                                                                                         RGHUSHUV¸QOLFKLP*DVWHLJ2*
                                                                                                                                                                                                                         
                       Maker-Anleitungen für den 3D-Drucker
                                                                  3DUNJDUDJHLP
                                                                  3DUNJDUDJHLP
                                                                    3DUNJDUDJHLP
                                                                               **DVWHLJ
                                                                                 DVWHLJ
                                                                                  *DVWHLJ
                                                                                        
                                                                                                      81667 München                    0R'Lದ0L'Rದ
                                                                                                                                        0R'Lದ0L'Rದ
                                                                                                                                     online0R'Lದ0L'Rದ
                                                                                                                                               unter www.mvhs.de, telefonisch:  
                                                                                                                                     $QPHOGXQJDXFKI¾U}(LQWULWWIUHLm9HUDQVWDOWXQJHQ
                                                                                                                                      $QPHOGXQJDXFKI¾U}(LQWULWWIUHLm9HUDQVWDOWXQJHQ
                                                                                                                                         $QPHOGXQJDXFKI¾U}(LQWULWWIUHLm9HUDQVWDOWXQJHQ
                                                                                                                                     089.4    80 06-6239 oder persönlich im Gasteig, 1. OG
                                  und vieles mehr.                 (LQIDKUW5RVHQKHLPHU6WUD¡H
                                                                    (LQIDKUW5RVHQKHLPHU6WUD¡H
                                                                      (LQIDKUW5RVHQKHLPHU6WUD¡H
                                                                    Parkgarage
                                                                   6Rದ'Rದ
                                                                    6Rದ'Rದ
                                                                      6Rದ'Rದ
                                                                    Einfahrt
                                                                                      im Gasteig
                                                                                         )U6Dದ
                                                                                           )U6Dದ
                                                                                 Rosenheimer )U6Dದ
                                                                                                Straße
                                                                                                                                     GHU09+6LQGHU5HJHOP¸JOLFK
                                                                                                                                      GHU09+6LQGHU5HJHOP¸JOLFK
                                                                                                                                     (Mo GHU09+6LQGHU5HJHOP¸JOLFK
                                                                                                                                            + Di 9:00–13:00; Mi + Do14:00–19:00;
                                                                                                                                                                          
                                                                                                                                     DEFD0LQXWHQYRU%HJLQQ.DUWHQYRUGHP6DDO
                                                                                                                                      DEFD0LQXWHQYRU%HJLQQ.DUWHQYRUGHP6DDO
                                                                                                                                     Sa  DEFD0LQXWHQYRU%HJLQQ.DUWHQYRUGHP6DDO
                                                                                                                                          9:00–13:00)
                                                                   $XVIDKUWRKQH]HLWOLFKH(LQVFKU¦QNXQJ
                                                                    $XVIDKUWRKQH]HLWOLFKH(LQVFKU¦QNXQJ
                                                                      $XVIDKUWRKQH]HLWOLFKH(LQVFKU¦QNXQJ
                                                                    Mo–So       7:00– 23:00                         DE8KU
                                                                                                                      DE8KU
                                                                                                                       DE8KU Anmeldung auch für »Eintritt frei«-Veranstaltungen
                                                                   =XJDQJQXU¾EHU(LQIDKUW.HOOHUVWUD¡HP¸JOLFK
                                                                    =XJDQJQXU¾EHU(LQIDKUW.HOOHUVWUD¡HP¸JOLFK
                                                                      =XJDQJQXU¾EHU(LQIDKUW.HOOHUVWUD¡HP¸JOLFK               'LH.DUWHQSUHLVHN¸QQHQVLFKDXIJUXQGXQWHUVFKLHG
                                                                                                                                      'LH.DUWHQSUHLVHN¸QQHQVLFKDXIJUXQGXQWHUVFKLHG
                                                                                                                                         'LH.DUWHQSUHLVHN¸QQHQVLFKDXIJUXQGXQWHUVFKLHG   
                                                                    Ausfahrt ohne zeitliche Einschränkung (ab 24:00                  der MVHS nötig
                              Jederzeit. Für jedes Alter.
                                                                   DE೼6WG7DJHVPD[LPXP೼ದ
                                                                    DE೼6WG7DJHVPD[LPXP೼ದ
                                                                      DE೼6WG7DJHVPD[LPXP೼ದ                        OLFKHU3UHLVJHVWDOWXQJYRQGHQLP+HIWDQJHJHEHQHQ
                                                                                                                                      OLFKHU3UHLVJHVWDOWXQJYRQGHQLP+HIWDQJHJHEHQHQ
                                                                                                                                         OLFKHU3UHLVJHVWDOWXQJYRQGHQLP+HIWDQJHJHEHQHQ
                                                                    Zugang nur über Einfahrt Kellerstraße möglich)
                                                                   DE೼ದ6WGDE6WXQGH3DXVFKDOH೼ದ
                                                                    DE೼ದ6WGDE6WXQGH3DXVFKDOH೼ದ
                                                                      DE೼ದ6WGDE6WXQGH3DXVFKDOH೼ದ           3UHLVHQXQWHUVFKHLGHQ(UP¦¡LJXQJHQHUKDOWHQ6LHDQ
                                                                                                                                      3UHLVHQXQWHUVFKHLGHQ(UP¦¡LJXQJHQHUKDOWHQ6LHDQ
                                                                                                                                         3UHLVHQXQWHUVFKHLGHQ(UP¦¡LJXQJHQHUKDOWHQ6LHDQ
                                                                    ab € 2,50/Std.; Tagesmaximum: € 28,–
                                                                      6FKZHUEHKLQGHUWHPLW0HUN]HLFKHQ}*m}D*mE]Z PDQFKHQ9RUYHUNDXIVVWHOOHQDXI$QIUDJH)¾UDOOH9HU
                                                                   6FKZHUEHKLQGHUWHPLW0HUN]HLFKHQ}*m}D*mE]Z
                                                                    6FKZHUEHKLQGHUWHPLW0HUN]HLFKHQ}*m}D*mE]Z
                                                                                                                                     Abendkasse
                                                                                                                                      PDQFKHQ9RUYHUNDXIVVWHOOHQDXI$QIUDJH)¾UDOOH9HU
                                                                                                                                         PDQFKHQ9RUYHUNDXIVVWHOOHQDXI$QIUDJH)¾UDOOH9HU  
                                                                    ab 18:00: € 4,–/Std.; ab 2. Stunde Pauschale: € 8,–   jeweils
                                                                   EODXHP3DUNDXVZHLVN¸QQHQEHL%HVXFKYRQ9HUDQVWDO
                                                                    EODXHP3DUNDXVZHLVN¸QQHQEHL%HVXFKYRQ9HUDQVWDO
                                                                      EODXHP3DUNDXVZHLVN¸QQHQEHL%HVXFKYRQ9HUDQVWDO                       eine Stunde vor Beginn einer Veranstaltung.
                                                                                                                                     DQVWDOWXQJHQGLHQLFKWDXVGU¾FNOLFKPLWGHP9HUPHUN
                                                                                                                                      DQVWDOWXQJHQGLHQLFKWDXVGU¾FNOLFKPLWGHP9HUPHUN
                                                                                                                                         DQVWDOWXQJHQGLHQLFKWDXVGU¾FNOLFKPLWGHP9HUPHUN
                                                                    Schwerbehinderte        mit  Merkzeichen      »aG«               Die   Kartenpreise     können
                                                                      WXQJHQXQG(LQULFKWXQJHQLP*DVWHLJNRVWHQIUHLSDUNHQ }(LQWULWWIUHLmJHNHQQ]HLFKQHWVLQGZLUG(LQWULWWVJHOG
                                                                   WXQJHQXQG(LQULFKWXQJHQLP*DVWHLJNRVWHQIUHLSDUNHQ
                                                                    WXQJHQXQG(LQULFKWXQJHQLP*DVWHLJNRVWHQIUHLSDUNHQ                                         sich aufgrund unter-
                                                                                                                                      }(LQWULWWIUHLmJHNHQQ]HLFKQHWVLQGZLUG(LQWULWWVJHOG
                                                                                                                                         }(LQWULWWIUHLmJHNHQQ]HLFKQHWVLQGZLUG(LQWULWWVJHOG
                           www.musenkuss-muenchen.de                bzw. blauem Parkausweis können bei Besuch von
                                                                    Veranstaltungen
                                                                   7D[L
                                                                    7D[L
                                                                      7D[L
                                                                                   und Einrichtungen im Gasteig
                                                                                                                                     schiedlicher
                                                                                                                                         HUKREHQ Preisgestaltung von den im Heft an-
                                                                                                                                     HUKREHQ
                                                                                                                                      HUKREHQ
                                                                                                                                     gegebenen
                                                                                                                                                 Preisen unterscheiden. Ermäßigungen
                                                                    kostenfrei     parken.
                                                                   7D[LVW¦QGHGLUHNW$P*DVWHLJ
                                                                    7D[LVW¦QGHGLUHNW$P*DVWHLJ
                                                                      7D[LVW¦QGHGLUHNW$P*DVWHLJ        .HOOHUVWD¡H+RWHO&LW\ erhalten
                                                                                                     .HOOHUVWD¡H+RWHO&LW\
                                                                                                       .HOOHUVWD¡H+RWHO&LW\    $EHQGNDVVH
                                                                                                                                      $EHQGNDVVHSie an
                                                                                                                                         $EHQGNDVVH    manchen
                                                                                                                                                                  Vorverkaufsstellen auf
                                                                   +LOWRQXQGDP5RVHQKHLPHU3ODW]
                                                                    +LOWRQXQGDP5RVHQKHLPHU3ODW]
                                                                      +LOWRQXQGDP5RVHQKHLPHU3ODW]                                Anfrage.    Nicht immer liegen zu Redaktionsschluss
                                                                                                                                     MHZHLOVHLQH6WXQGHYRU%HJLQQHLQHU9HUDQVWDOWXQJ
                                                                                                                                      MHZHLOVHLQH6WXQGHYRU%HJLQQHLQHU9HUDQVWDOWXQJ
                                                                                                                                         MHZHLOVHLQH6WXQGHYRU%HJLQQHLQHU9HUDQVWDOWXQJ
                                                                    Taxi                                                             alle Preise vor. Für Veranstaltungen, die nicht aus-
                                                                  
                                                                    Taxistände direkt Am Gasteig/Kellerstaße, Hotel City
                                                                   
                                                                                                                                     drücklich mit dem Vermerk »Eintritt frei« gekenn-
                                                                    Hilton, Hochstraße und am Rosenheimer Platz                      zeichnet sind, wird Eintrittsgeld erhoben.

                                                                                                                                                                                                                                                                          41
Sie können auch lesen