Stadt Kitzscher und ihrer Ortsteile Trages, Hainichen, Thierbach, Dittmannsdorf/Braußwig
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.kitzscher.de
Amts- & Informationsblatt der
Stadt Kitzscher
und ihrer Ortsteile Trages, Hainichen, Thierbach, Dittmannsdorf/Braußwig
Jahrgang 27 • Nummer 04 Ausgabe April 2018 • erscheint am 25.04.2018
27.04.2018, Das Kabarett „Leipziger Pfeffermühle“ präsentiert:
„Da capo“
Das über die Grenzen bekannte Leipziger Kabarett gastiert in unse-
rem Ortsteil Hainichen und verspricht einen Abend der besonderen
Art: unvergessene Klassiker aus älteren und gnadenlos gute High-
lights aus aktuellen Programmen, bunt gemixt und mit Pfeffer ser-
viert von Burkhard Damrau und Dieter Richter. Eine satirische Her-
renpartie mit da capo – Effekt!
Beginn: 19:30 Uhr (Einlass: 19:00 Uhr), Saal Hainichen
Schumann
Haupt-, Ordnungs- und Sozialamt
Redaktionsschluss für die Märzausgabe: 04. Mai 2018 Die nächste Ausgabe erscheint am: 23. Mai 2018
Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher Seite 2 25.04.2018
Amtliche Mitteilungen
n In dieser Ausgabe lesen Sie n Öffnungszeiten im Rathaus
Stadtverwaltung
Titelseite
Dienstag 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr 13:30 Uhr bis 18:00 Uhr
Inhalt Donnerstag 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr 13:30 Uhr bis 17:00 Uhr
Amtliche Mitteilungen
Termin Stadtratssitzung Seite 2 Meldestelle
Montag 14:00 Uhr bis 15:30 Uhr
Öffnungszeiten im Rathaus Seite 2
Dienstag 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr 13:30 Uhr bis 18:00 Uhr
Bürgerinformationen Seite 2 Mittwoch geschlossen
Informationen zu den Beschlüssen der letzten Donnerstag 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr 13:30 Uhr bis 17:00 Uhr
Stadtratssitzung Seite 3 Freitag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Stellenausschreibung Erzieher/innen Seite 4
Stadtbibliothek
Stellenausschreibung technischer Mitarbeiter Seite 4 Montag 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr 13:00 Uhr bis 15:30 Uhr
Ladung der Teilnehmerversammlung ländliche Dienstag 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Neuordnung Seite 5 Mittwoch geschlossen
Donnerstag 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Schöffenwahl Seite 5
Freitag 09:30 Uhr bis 12:00 Uhr 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Freie Stellen im Bundesfreiwilligendienst Seite 6
Sonstige Mitteilungen Schramm
Babygalerie Seite 6 Bürgermeister
Verabschiedung Frau Renate Krumsdorf Seite 6
7 Seen – Wanderung 2018 Seite 7
Neuerwerbungen der Stadtbibliothek Seite 8 n Bürgerinformationen
Schließung der Stadtbibliothek Seite 8
Bekanntmachungen der Schiedsstelle Seite 8 Tari Tara, die Eisenbahn ist da
Bekanntmachung des AZV „Espenhain“ (allgemein) Seite 8
Die Kleiderbörse Kitzscher informiert Seite 8 In den Wintermonaten fertigten die Kräfte des Columbus Vereins e.V. in
Bekanntmachung des Fundbüros Seite 9 deren Werkstätten in unserem Ortsteil Hainichen eine Spieleisenbahn.
Standesamtliche Mitteilungen Seite 9 Nachdem im letzten Jahr ein Spielgerät im Kindergarten demontiert wer-
den musste, war der Platz für die Eisenbahn frei geworden. Dazu konnte
Senioren
die bestehende Sandgrube vom vorigen Gerät als Fallschutz sogleich
Geburtstagsgratulationen Seite 9 genutzt werden. Damit wurden Kosten gespart und den sicherheits-
Gratulation zur Steinernen Hochzeit Seite 9 technischen Spielplatz – Anforderungen entsprochen. Die Eisenbahn
Programm des Seniorenclubs Seite 9 mit Anhängern kostete die Stadt Kitzscher keinen Cent.
Vereinsnachrichten
Goldene Sonne sucht Pächter Seite 10
Auf zum Osterbrunnen Seite 10
Klinge kleines Frühlingslied Seite 10
Kultursplitter
mit einer besonderen Programmvorschau Seite 11
König´s Köppe Seite 12
Schulnachrichten
Aktuelles an der OSK Seite 12
Kinderbuchautor Josef Koller las und schauspielte Seite 12
Leselöwe gesucht Seite 13
Kindertageseinrichtungen
Ostern im Treff Seite 13
Kirchliche Nachrichten Seite 14
Aus unseren Ortsteilen
mit Einladungen zum Maibaum stellen in den Ortsteilen Seite 15
Führungswechsel beim Feuerwehrverein Trages Seite 16
Neue Holz-Eisenbahn von Columbus e.V. für die Wirbelwinde
Frido steht jetzt am Rathaus
n Termin Stadtratssitzung Bereits zum 4. Mal stand als ein Highlight des letztjährigen Park- und
Teichfestes am 17.06.2017 das Kitzscheraner Entenrennen auf dem
Programm. Symbolisch können teilnehmende Personen in den Wochen
Die nächste Sitzung des Stadtrates findet am Dienstag,
vor und während des Festes eine Ente in Form einer Adoptionsurkunde
08.05.2018, 18.30 Uhr im Rathaus der Stadt Kitzscher, Ernst- erwerben. Parallel dazu wurden am Festtag Luftballons von den Mitar-
Schneller-Str. 1, statt. beitern der Stadtverwaltung an Gäste verkauft. Der Erlös kommt alljähr-
Interessierte Bürger sind herzlich eingeladen. Die Tagesordnung lich einer öffentlichen Kindereinrichtung oder einem Verein im Stadtge-
wird eine Woche vorher in den Schaukästen bekannt gemacht. biet zugute. Im letzten Jahr entschied sich das Organisationskomitee
auf Vorschlag der Sachbearbeiterin im Bauamt der Stadtverwaltung, C
Haupt-, Ordnungs- und Sozialamt Frau Karin Drechsler, für ein neues Spielgerät auf dem Spielplatz am M
Y
Rathaus. Nachdem erstaunliche 1.497,00 EUR als Erlös aus dem Enten- K
25.04.2018 Seite 3 Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher
Amtliche Mitteilungen
und Luftballonverkauf fest standen, fiel die Wahl der Beteiligten auf die Kinder, Eltern und Großeltern bitte ich so zahlreich wie möglich zu er-
Elefanten-Rutsche „Frido“ aus Kunststoff mit Edelstahlrutschfläche von scheinen, um dann gemeinsam mit mir und der Unterstützung der Mit-
der Firma Westfalia Spielgeräte GmbH. arbeiter unseres Bauhofes den Maibaum aufzustellen. Eine kleine Le-
In der 15. Kalenderwoche vom 09.04. bis 13.04.2018 bauten die Mitar- ckerei zur Stärkung danach sei den Kleinen natürlich versprochen.
beiter des Bauhofes mit schwerem Gerät die neue Kinderrutsche ein. Ich wünsche Ihnen bereits jetzt viel Vergnügen und genießen Sie diese
Dazu musste eine Fallschutzeinfassung für die spielenden Kinder ange- Zeit.
legt werden. Den Gegebenheiten vor Ort entsprechend wurden Mutter-
boden angefüllt und Rasen gesät. Jetzt wünsche ich den Kleinen viel Schramm
Spaß und danke insbesondere den Organisatoren des Park- und Teich- Bürgermeister
festes für ihr Engagement.
n Informationen zu den Beschlüssen der
40. Stadtratssitzung am 03.04.2018
1. Änderung der Satzung über die Erhebung der Hundesteuer in der
Stadt Kitzscher vom 01.10.2001 (Beschl.-Nr. 215/24/01), geändert
am 04.10.2004 (Beschl.-Nr. 022/03/04), geändert am 30.10.2012
(Beschl.-Nr. 224/34/12
Der Stadtrat beschließt die Änderung der bestehenden Satzung über
die Erhebung der Hundesteuer in der Stadt Kitzscher.
Anlage:
Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung der Hundesteuer
in der Stadt Kitzscher
Das Organisationsteam des Park- und Teichfestes, bestehend aus Mitar-
beitern des Rathauses hier bei der Übergabe des Spielgerätes zur freien Beschl.-Nr.: 018/18 SR
Benutzung
Anlage zum Beschluss-Nr.: 018/18 SR
Verwendung von Feuerschalen
Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung der Hunde-
Aus gegebenem Anlass weise ich ausdrücklich darauf hin, dass die Ver- steuer in der Stadt Kitzscher vom 01.10.2001 (Beschl.-Nr.
wendung von Feuerschalen und Feuerkörben nicht zum Zweck der Ab- 215/24/01), geändert am 04.10.2004 (Beschl.-Nr. 022/03/04), geän-
fallbeseitigung erfolgen darf. Die Verbrennung von Pflanzenabfällen, wie dert am 30.10.2012 (Beschl.-Nr. 224/34/12)
Baum- und Strauchschnitt, ist ausgeschlossen. Pflanzenabfälle sind zu-
gelassenen Anlagen oder Einrichtungen (Abfallentsorgungsanlagen) an- Aufgrund des § 4 der Sächsischen Gemeindeordnung (SächsGemO) in
zudienen, wenn sie nicht auf dem Grundstück, auf dem sie anfallen, der gültigen Fassung in Verbindung mit § 2 und § 7 Abs. 2 Sächsisches
durch Verrotten oder Kompostieren, entsorgt werden können (Pflanz- Kommunalabgabengesetz (SächsKAG) in der gültigen Fassung hat der
AbfV). Einzige Ausnahme für eine genehmigte Verbrennung in den Mo- Stadtrat der Stadt Kitzscher in seiner öffentlichen Sitzung am
naten April und Oktober ist ein in einer Randlage befindliches Grund- 03.04.2018 folgende Änderungssatzung beschlossen:
stück, welches keine Zufahrt für ein Kraftfahrzeug besitzt.
Werden Verstöße gegen den bestimmungsgemäßen Gebrauch der Feu- §1
erschalen und Feuerkörbe bekannt, wie z. B. die Nutzung zur unzulässi- Änderung des § 6 Abs. 1
gen Abfallverbrennung, die Verwendung sonstiger ungeeigneter Brenn- Absatz 1 wird wie folgt neu formuliert:
stoffe, starke Rauchentwicklung und damit nachweislich erhebliche Be- Der Steuersatz für die Hundehaltung beträgt im Kalenderjahr
einträchtigungen der Nachbarschaft oder der Allgemeinheit, kann dies - für den ersten Hund 48,00 Euro
mit einem Bußgeld geahndet werden. - für jeden weiteren Hund 96,00 Euro
Einladung zu Veranstaltungen §2
Änderung des § 12 Abs. 1 Satz 1
Werte Kitzscheraner,
Absatz 1 Satz 1 wird wie folgt neu formuliert:
die letzten Tage vor dem Redaktionsschluss, insbesondere das letzte Für jeden steuerpflichtigen Hund wird mit der Anmeldung eine dauer-
Wochenende ließ uns bereits einen kleinen Vorgeschmack auf einen haft gültige Hundesteuermarke von der Stadt Kitzscher ausgegeben.
wunderschönen Frühling bekommen. Bei nahezu frühsommerlichen
Temperaturen war der Grillgeruch über den Gärten fast zu greifen. Wol- §3
len wir hoffen, dass uns die letzten Tage im April und insbesondere der Änderung des § 12 Abs. 4 Satz 2
Wonnemonat Mai viele solche Tage erleben lässt. Absatz 4 Satz 2 entfällt künftig.
Dementsprechend möchte ich es natürlich nicht versäumen, Sie tradi-
tionell zum Hexentanz auf unseren Rittergutsplatz zur Walpurgisnacht §4
einzuladen. Wer denkt, es bliebe dabei, irrt jedoch gewaltig. Mit einem Inkrafttreten
Blick auf den Kultursplitter wird in den warmen Monaten kaum ein Wo-
Diese Änderungssatzung tritt am 01.01.2019 in Kraft.
chenende ohne vielseitiges Freizeitangebot vergehen. Um die Pro-
grammvorschau nicht ausufern zu lassen, schauen Sie auf die Titelseite
Kitzscher, 03.04.2018
sowie in den Kultursplitter dieser Ausgabe oder in den aktuellen Veran-
staltungskalender unter www.kitzscher.de.
Es sei mir dennoch erlaubt, eine gesonderte Einladung für das Stellen
C
des Maibaumes auf dem Marktplatz in Kitzscher auszusprechen.
M
Y
Hier der Hinweis, dass wir uns dazu bereits am Freitag, dem Schramm
K
27.04.2018, 10:15 Uhr treffen. Bürgermeister
Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher Seite 4 25.04.2018
Amtliche Mitteilungen
2. Neufestlegung des Kaufpreises für das erschlossene kommunale
Baugrundstück Nr. 18 im „Wohn- und Mischgebiet Kitzscher-Nord- n Stellenausschreibung
west“ (2. Bauabschnitt)
Die Stadt Kitzscher verkauft im „Wohn- und Mischgebiet Kitzscher-
Nordwest“ (2. Bauabschnitt) das erschlossene kommunale Baugrund- Die Stadt Kitzscher schreibt 3 befristete Teilzeit – Stellen als
stück Nr. 18 für 74,00 €/m2 zum Zwecke des Baus eines Eigenheimes.
Der Käufer geht dabei die Verpflichtung ein, innerhalb der darauffolgen- Erzieher/in
den drei Jahre nach Erwerb das Grundstück zu bebauen.
Es wird ein Zuschuss bei dauerhaftem Zuzug und Bau eines selbst ge- zum 01.08.2018 zur Besetzung aus.
nutzten Eigenheimes in Höhe von 1.000,00 € für das Grundstück für
Bauherren im Alter von bis zu 40 Jahren gewährt. Weiterhin wird ein Zu- Gesucht werden geeignete Mitarbeiter(innen) mit der beruflichen
schuss von 1.000,00 € pro Kind mit einem Alter von 0 bis 18 Jahren ge- Qualifikation zur(m) staatlich anerkannten Erzieher(in), staatlich
zahlt. Maßgebend sind die Verhältnisse beim Unterzeichnen des Notar-
anerkannten Heilpädagogen(in) oder einer vergleichbaren Ausbil-
vertrages.
dung.
Voraussetzung für beide Zuschüsse ist der Hauptwohnsitz in dem neu
geschaffenen Wohneigentum. Die Auszahlung ist innerhalb von vier Wo-
chen nach behördlicher Anmeldung des Hauptwohnsitzes im Einwoh- Weitere Voraussetzungen sind eine hohe Belastbarkeit, Einfüh-
nermeldeamt Kitzscher für das neu geschaffene Wohneigentum nach lungsvermögen, Teamgeist und die Bereitschaft zur flexiblen Ar-
Beantragung im Bauamt vorzunehmen. beitszeit. Die Vergütung erfolgt nach den Regelungen des TVöD
Mit der Beschlussfassung verliert der Beschl.-Nr. 045/17 SR vom bzw. diesen ergänzende Tarifvereinbarungen für den öffentlichen
20.06.2017 seine Gültigkeit. Dienst im Bereich Sozial- und Erziehungsdienst.
Beschl.-Nr.: 019/18 SR Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis
Freitag, den 25.05.2018 an:
3. Ermächtigung des Bürgermeisters zur Übernahme einer Straße
nach Fertigstellung durch den privaten Investor auf den Flurstük- Stadtverwaltung Kitzscher
ken 329/c, 329/d, 329/e, 329/f und 329/g der Gemarkung Hainichen Ernst-Schneller-Straße 1
Der Bürgermeister wird ermächtigt, die Anliegerstraße auf den Flurstü- 04567 Kitzscher
cken 329/c, 329/d, 329/e, 329/f und 329/g der Gemarkung Hainichen
einschließlich des Grund und Bodens nach erfolgter Fertigstellung und Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt, außer
VOB-Abnahme unentgeltlich in das Eigentum der Stadt Kitzscher zu ein ausreichend freigemachter Briefumschlag ist der Zusendung
übernehmen. Bei der VOB-Abnahme sind der Stadt Kitzscher sämtliche
beigefügt. Weitere anfallende Kosten werden nicht ersetzt.
Bestandsunterlagen (Dokumentationen) zu übergeben.
Beschl.-Nr.: 020/18 SR
4. Verkauf des Baugrundstückes Nr. 18 im „Wohngebiet Kitzscher-
Nordwest“ (3. Bauabschnitt) n Stellenausschreibung
Die Stadt Kitzscher verkauft eine Teilfläche von ca. 650 m2 aus dem
kommunalen Flurstück Nr. 252 der Gemarkung Braußwig, Baugrund- Wegen dem Übergang zur Altersrente schreibt die Stadt Kitzscher
stück Nr. 18, im geplanten Erschließungsgebiet 3. BA des „Wohngebie- eine Stelle als
tes Kitzscher-Nordwest“ zum Grundstückspreis von 74 €/m2.
Die Käufer tragen alle Nebenkosten, die mit der Kaufverhandlung in Zu-
sammenhang stehen. Sie gehen die Verpflichtung ein, bei einer Weiter- Technische/r Mitarbeiter(in)
veräußerung des Baugrundstückes innerhalb von
10 Jahren, den Mehrerlös an die Stadt Kitzscher abzuführen. Der Weiter- in Teilzeit zur Nachbesetzung ab 01.08.2018 aus.
verkauf ist der Stadt Kitzscher unmittelbar anzuzeigen.
Gesucht wird ein/e geeignete/r Mitarbeiter(in) mit einem hand-
Beschl.-Nr.: 021/18 SR
werklichen Berufsabschluss als Elektriker, Zimmerer, Tischler,
Gas- und Wasserinstallateur, Maurer oder Instandhaltungs-
mechaniker. Zwingende Voraussetzung ist darüber hinaus der
Besitz des Führerscheins Klasse B, wünschenswert ist ein Führer-
n Impressum schein der Klassen C oder CE. Weitere Voraussetzungen sind eine
Amts- und Informationsblatt Stadt Kitzscher hohe Belastbarkeit, Teamgeist und vor allem auch die Bereitschaft
Herausgeber für den amtlichen Teil: zur flexiblen Arbeitszeitgestaltung. Die Vergütung erfolgt nach
Stadtverwaltung Kitzscher, Ernst-Schneller-Str. 1, 04567 Kitzscher, Tel.: 03433 79090, TVöD.
stadtverwaltung@kitzscher.de
Bürgermeister Maik Schramm
verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis
Leiter der publizierenden Einrichtungen, Behörden, Verbände. 25.05.2018 an:
Bei Vereinsveröffentlichungen ist der jeweils genannte Autor verantwortlich im Sinne des
Presse- und Urheberrechts.
Ein Anspruch an die Veröffentlichung eingereichter Manuskripte besteht nicht. Stadtverwaltung Kitzscher
Gesamtherstellung und Anzeigen: Ernst-Schneller-Straße 1
Riedel-Verlag & Druck KG, Gottfried-Schenker-Str. 1, 09244 Lichtenau OT Ottendorf; Annemarie und
Reinhard Riedel, Telefon: 037208-8760; info@riedel-verlag.de;
04567 Kitzscher
Vertrieb: Das Amtsblatt wird für jeden Haushalt hergestellt und auf Wunsch der Stadtverwaltung
durch die Deutsche Post verteilt. Reklamationen bei Nichterhalt bitte an die Stadtverwaltung. Es Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt, außer
erfolgt keine Nachlieferung - die Information wird jedoch an den Verteiler weitergeleitet.
ein ausreichend freigemachter Briefumschlag ist der Zusendung
Das Amtsblatt (Inhalt) finden Sie auch im Internet der Stadtverwaltung.(www.kitzscher.de) C
beigefügt. Weitere anfallende Kosten werden nicht ersetzt. M
Es gilt die Anzeigenpreisliste 2016. Y
K
25.04.2018 Seite 5 Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher
Amtliche Mitteilungen
Ländliche Neuordnung: Rötha-Ost n Schöffenwahl 2019
Stadt/Gemeinde: Rötha und Großpösna
Verfahrens-Nr.: 29 0431
Im Freistaat Sachsen sind für die Amtszeit
2019 - 2023 neue Schöffen zu wählen. Schöf-
n Ladung zur Teilnehmerversammlung fen sind ehrenamtliche Richter in der Strafge-
Auslegung der Nachweisungen über die Ergebnisse der Wertermittlung richtsbarkeit, die bei den Amts- und Landge-
richten in Verhandlungen gegen Erwachsene
und gegen Jugendliche mitwirken. Ihre Stimme
Im Verfahren der Ländlichen Neuordnung Rötha-Ost wurden die Ergebnisse der Wertermitt-lung
hat bei Beratung und Abstimmung über das
in der Wertermittlungskarte dargestellt und in den entsprechenden Unterlagen erfasst. Die Ergeb-
Urteil das gleiche Gewicht wie die eines Be-
nisse sind nunmehr den Beteiligten zu erläutern und im Anschluss daran zur Einsichtnah-me aus-
rufsrichters. Durch die Schöffen nimmt das
zulegen. Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft Rötha lädt die Grundeigentümer und Erbbau-
Volk an der Rechtsprechung teil. Sie sollen ihr
berechtigten im Verfahrensgebiet sowie die sonstigen Beteiligten am Verfahren der Ländlichen
Rechtsempfinden und ihre Berufs- und Le-
Neuordnung (§ 10 Nr. 2 FlurbG) oder ihre gesetzlichen Vertreter und Bevollmäch-tigten hiermit zu
benserfahrung zur Geltung bringen. Die Straf-
einer Teilnehmerversammlung ein.
justiz bleibt im Rechtsbewusstsein der Bevöl-
kerung verwurzelt und Urteile können breite
Versammlungstermin: 16. Mai 2018 um 18.00 Uhr
Akzeptanz in der Bevölkerung finden. Der
Versammlungsort: Rathaus Großpösna Schöffe soll grundsätzlich zu nicht mehr als
Ratssaal (Dachgeschoss) zwölf Sitzungstagen im Jahr herangezogen
Im Rittergut 1 in Großpösna werden. Neben der Erstattung von Fahrtkosten
Tagesordnung: 1. Bericht zum Verfahrensstand und sonstigen notwendigen Auslagen erhält
2. Erläuterung der Ergebnisse der Wertermittlung der Schöffe eine Entschädigung für Zeitver-
3. Weiterer Verfahrensablauf säumnis und Verdienstausfall.
4. Grundsätze der Neugestaltung und Abfindung
5. Vorbereitung der Planwunschtermin (§ 57 FlurbG) Wer kann Schöffe werden?
6. Allgemeine Aussprache Schöffe kann grundsätzlich jedermann wer-
den. Das Gesetz sieht nur wenige Einschrän-
Für Rückfragen steht Ihnen der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft Rötha beim Landratsamt kungen vor, so etwa Altersbegrenzungen (Min-
Landkreis Leipzig, Vermessungsamt, Sachgebiet Ländliche Neuordnung, Leipziger Straße 67 in destalter: 25 Jahre; Höchstalter: 70 Jahre) oder
04550 Borna telefonisch unter der Rufnummer (03433) 241-1540 oder (03433) 241-1550 gern zur den Ausschluss bestimmter Berufsgruppen (z.
Verfügung. Die Nachweisungen über die Ergebnisse der Wertermittlung (Wertermittlungs-rah- B. von Polizeivollzugsbeamten). Erforderlich ist
men) mit der Wertermittlungskarte liegen in der Zeit weiterhin ein guter Leumund sowie wegen des
mitunter längeren Sitzungsdienstes körperli-
vom 17. Mai 2018 bis einschließlich 14. Juni 2018 che Eignung, Schöffen beim Jugendgericht
in der Stadtverwaltung Rötha, Bauamt, 2. Obergeschoss während der Dienstzeiten: (Jugendschöffen) sollen darüber hinaus erzie-
montags 9.00 - 12.00 Uhr herisch befähigt und in der Jugenderziehung
dienstags 9.00 - 18.00 Uhr erfahren sein.
mittwochs geschlossen
donnerstags 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr Wie wird man Schöffe?
freitags 9.00 - 12.00 Uhr Die Schöffen werden durch Wahlausschüsse
bei den Amtsgerichten aus Wahlvorschlagslis-
in der Gemeindeverwaltung Großpösna, Bauamt, Zimmer 110 (Auslegungsraum) während der ten der Gemeinden und Städte gewählt. Für
Dienstzeiten die Jugendschöffen werden die Vorschlagslis-
dienstags 8.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 ten durch die Jugendämter aufgestellt. Jeder
mittwochs 13.00 bis 15.00 Bürger kann sich bei seiner Wohnsitzgemeinde
donnerstags 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 oder dem für ihn zuständigen Jugendamt
freitags 9.00 bis 12.00 formlos als Schöffe bewerben oder andere ihm
und im Landratsamt Landkreis Leipzig, Vermessungsamt, Teilnehmergemeinschaft Rötha, Zim- geeignet erscheinende Personen vorschlagen.
mer 310, während der Dienstzeiten: Um Rückfragen zu vermeiden, sollten mög-
Montag 08.00 – 11.00 Uhr und von 13.00 – 15.00 Uhr lichst genaue Angaben zur Person enthalten
Dienstag 08.00 – 11.00 Uhr und von 13.00 – 16.00 Uhr sein.
Mittwoch 08.00 – 11.00 Uhr und von 13.00 – 15.00 Uhr
Donnerstag 08.00 – 11.00 Uhr und von 13.00 – 15.00 Uhr Bewerbungen für die Vorschlagsliste der
Freitag 08.00 – 11.00 Uhr Stadt Kitzscher, können noch bis 22.05.2018
bei der Stadtverwaltung Kitzscher einge-
oder nach persönlicher Vereinbarung zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus. reicht werden.
Eine Einzelbekanntgabe der Wertermittlung findet nicht statt. Die Beteiligten werden daher auf- Der Stadtrat entscheidet mit einer 2/3 Mehr-
gefordert, sich durch Einsichtnahme in die ausgelegten Unterlagen über die Wertermittlung aller heit, wer von den Bewerbern in die Vorschlags-
Grundstücke des Verfahrensgebietes zu unterrichten. liste aufgenommen wird.
Einwendungen gegen die Ergebnisse der Wertermittlung aller Grundstücke, nicht nur der eige-
nen, können die Beteiligten während der Zeit der Auslegung der Ergebnisse der Wertermittlung Haupt-, Ordnungs- und Sozialamt
bei der Teilnehmergemeinschaft Rötha beim Landkreis Leipzig, Landratsamt, Vermessungsamt,
Leipziger Straße 67 in 04552 Borna vorbringen.
Der Vorstand wird nach Behebung begründeter Einwendungen die Ergebnisse der Wertermitt-
lung feststellen. Die Feststellung wird mit Rechtsbehelfsbelehrung öffentlich bekanntgemacht.
C
Schmidt Borna, den 07. Februar 2018 www.kitzscher.de
M
Y
Der Vorstandsvorsitzende
K Teilnehmergemeinschaft Rötha
Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher Seite 6 25.04.2018
Amtliche Mitteilungen Sonstige Mitteilungen
n „Ich würde alles wieder so machen!“
n Freie Stellen im
Bundesfreiwilligendienst Renate Krumsdorf verabschiedet sich aus der Kita „Wirbelwind“
Am 29. März 2018 wurde die Erzieherin Frau Renate Krumsdorf in einer
Bei der Stadt Kitzscher ist es möglich Bundesfreiwilligendienst zu
kleinen Kaffeerunde offiziell durch den Bürgermeister Maik Schramm in
leisten. In diesem Zusammenhang steht jeweils eine freie Stelle im
ihre wohlverdiente Rente verabschiedet. Frau Krumsdorf begann am
Bereich Soziales (Kindertageseinrichtung) und im Bereich Umwelt
01.09.1972 ihre Ausbildung an der Pädagogischen Schule für Kinder-
(städtischer Bauhof) zwei freie Stellen zur Verfügung.
gärtnerinnen in Leipzig. Nach bestandener Prüfung begann sie als Kin-
dergärtnerin ihre Tätigkeit im Kindergarten in Oelzschau. 1977 dann der
Die Stellen können ab 01.08.2018 besetzt werden. Bewerbungen
Wechsel in ihre neue Heimatstadt nach Kitzscher in den Waldkindergar-
sind ab sofort an die:
ten. Später folgte der Wechsel in die damalige Kindertagesstätte „Haus
des Friedens“, die heutige Kita „Wirbelwind“. Neben der Tätigkeit als Er-
Stadt Kitzscher
zieherin vertrat sie viele Jahre die Leiterin der Einrichtung kommissa-
Ernst-Schneller-Str. 1
risch. Ende Dezember 2017 teilte sie ihrem Arbeitgeber in ihrer gewohnt
04567 Kitzscher
ruhigen, ehrlichen und verlässlichen Art mit, im darauffolgenden März
ihren Hut zu nehmen und die Stadt Kitzscher mit einem lachenden und
möglich. Wir möchten ausdrücklich darauf hinweisen, dass das
einen weinenden Auge in die Rente zu verlassen. Auch diese Eigen-
Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben (BAF-
schaft schätzte ihr Arbeitgeber über die vielen Jahre. Bürgermeister
zA) den Abschluss von Vereinbarungen mit dem vorgenannten Be-
Schramm lobte insbesondere diese ruhige Art der Kindererziehung und
ginn ausschließlich für Freiwillige unter 25 Jahren zulässt.
staunte während der Begrüßung zur Verabschiedung: „Wie viele Kinder,
ja ganze Generationen von Kitzscheranern haben Sie in deren Kinder-
Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt, außer
jahren wohl begleitet. Ich glaube eine unfassbare Zahl würde am Ende
ein ausreichend freigemachter Briefumschlag ist der Zusendung
dieser Rechnung stehen.“
beigefügt. Weitere anfallende Kosten werden nicht ersetzt.
Windweher
Haupt-, Ordnungs- und Sozialamt
Sonstige Mitteilungen
n Babygalerie
Leonie Kraus
06.02.2018
Frau Renate Krumsdorf – mit einem lachenden und einem weinenden
Auge beendete sie ihre Tätigkeit in der Stadt Kitzscher
Die Verabschiedung in einer gemütlichen Kaffeerunde fand im Büro des
Bürgermeisters unter weiterem Beisein der Leiterin der Kita „Wirbel-
wind“, Frau Claudia Frehland“ und des Amtsleiters Herrn Mathias Wind-
weher statt. Die Erzieherin berichtete darin mit voller Überzeugung: „Ich
würde alles wieder so machen.“ Weiter erklärte sie rückblickend: „Ich
bin sehr froh, damals die Entscheidung für eine Ausbildung als „Kinder-
gärtnerin“ getroffen zu haben.“ Als die Anwesenden auf ihre Pläne in der
Zukunft zu sprechen kamen, wurde Frau Krumsdorf nachdenklich. „Ich
glaube, dieser abrupte Übergang von der Tätigkeit in den Ruhestand
wird nicht einfach. Ich habe die Zeit sehr genossen und bin gern zu den
Kindern gegangen.“ Jetzt möchte sie erstmal im neuen Lebensabschnitt
ankommen und die gewonnene Zeit mit neuen Beschäftigungen, vor al-
lem aber mit ihrer Familie erleben. Herr Schramm bedankte sich recht
Es freuen sich die glücklichen Eltern herzlich für ihre Tätigkeit und wünschte ihr alles Gute und einen erfüllten
Anke Keller und Dieter Kraus. neuen Lebensabschnitt mit vielen schönen Jahren bei bester Gesund-
heit.
Dittmannsdorf Schumann
C
M
Y
Haupt-, Ordnungs- und Sozialamt K
25.04.2018 Seite 7 Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher
Sonstige Mitteilungen
n Am 29. April ist Meldeschluss
15. Ausgabe der 7-Seen-Wanderung startet am 4. Mai
Am 29. April schließen die Online-Anmeldeportale und tausende begeis- • Knotenpunkt für viele Wanderrouten und
terte 7-Seen-Wanderungsfans sind schon angemeldet. Einige neue, alt- damit einer der größten Kontrollpunkte der
bekannte und beeindruckende Fakten hier im Überblick: 7-Seen-Wanderung
• Viele Touren, wie die Sonnenaufgangs Ex-
Anmeldezahlen trem, Zug-Gereiste, Schöner Süden, 7
• Derzeitiger Anmeldestand: mehr als 4.700 Seen Ultra, Tag Extrem, Spätstarter, Neu-
• Nach derzeitigem Anmeldestand werden mindestens 129.771 km seenland XXL mit 108 km, Midnight-Tour XL und die Sonnenauf-
(Vorjahr: 97.523 km) gewandert gang-Tour führen am KP entlang
• Ausgabeort der legendären Vanillepuddingsuppe
Teilnehmer
• Besonders beliebt sind die Jubiläumstour, die Zug-Gereiste Tour, die Hilfreiches
Neuseenland XXL und die Sonnenuntergangs- und Lichtertraumtou- • Neue Wander-App als Wanderbegleiter – so findet jeder den richti-
ren gen Weg
• 21 Teammitglieder zählt eine der größten, bisher angemeldete Wan- • Smartphone-Ladestationen für Langstreckenwanderer an vielen
dergruppe „WG -Kleeblatt“ Kontrollpunkten vorhanden
• Parkplätze für weitangereiste Wanderer nahe dem Startort in Mark-
Verpflegung kleeberg (3 EUR)
• außergewöhnliche kulinarische Leckereien auf der Strecke (siehe
Grafik) Verrücktes und Extremes
• 3.324 Liter Wasser von Lichtenauer für die Wanderer auf der Strecke • 2.000 neongelbe reflektierende Schnapparmbänder werden an die
• 84 Liter Rote Limo wird vor allem bei der Maikäfertour ausgeschenkt Wanderer verteilt
• 3.900 Stück Streuselkuchen werden an zwei Wandertagen verteilt • Anmeldung von vier blinden Wanderern, welche mit einem persönli-
• 100 Liter Vanillepuddingsuppe werden am 3. Mai im Seepark Auen- chen Wanderbegleiter des Allgemeinen Leipziger Wandervereins auf
hain für den Kontrollpunkt Thierbach gekocht bis zu 53 km Wanderungen gehen
• Besonders beliebter Snack auf der Tour: Schmalzbemme mit Bis- • 15 Markierer radeln ab dem 28. April die 7-Seen-Wanderstrecken ab
marckhering auf Gewürzgurke („Berghenne“ an der Bistumshöhe, und markieren die Strecken mit rund 1.000 weißen 7 und anderen
gesponsert von der MIBRAG – siehe Grafik) Symbolen, damit sich keiner verläuft
• Derzeit laufen rund um die Uhr Absprachen mit mehr als 50 Part-
Kontrollpunkt Thierbach nern, Sponsoren und Gemeinden, den 39 Kontroll- und Verpfle-
• Seit 15 Jahren betreuen dort unzählige freiwillige Helfer die müden gungspunkte, 25 Markierern und 150 Helfern
Wanderer und geben Ihnen Kraft für die nächsten Kilometer • bis zu 500 Maikäfer-Wanderer tummeln sich an den Erlebnisstatio-
nen im agra-Park
• alle Schiffe auf dem Cospudener und Markkleeberger See sind für
die 7-Seen-Wanderung im Einsatz
• das beleuchtete Adlertor und die Fackeln im Kees’schen Park ver-
breiten eine besondere Stimmung
Ausführliche Informationen zum Großevent im Leipziger Neuseen-
land, Programm auf der Festbühne im Startbereich in Markklee-
berg, Anmeldeschluss und Nachmeldemöglichkeiten, Informationen
zur Abholung der Startunterlagen oder Straßensperrungen finden
Sie unter www.7seen-wanderung.de sowie im aktuellen Programm-
heft.
Zehl
Wichtiger Knotenpunkt der 7 SW - der Sportplatz in Thierbach Sportfreunde Neuseenland e.V.
Anzeigen
C
M
Y
K
Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher Seite 8 25.04.2018
Sonstige Mitteilungen
n Neuzugänge der Stadtbibliothek Kitzscher n Schiedsstelle Kitzscher
April 2018 -eine Auswahl-
Die nächste Sprechstunde findet
Onleihe-Neuzugänge finden Sie unter: www.onleihe.de/leipzigerraum am Dienstag, 15.05.2018 von 15:30 Uhr bis 17:30 Uhr
(telefonisch unter 03433-790938)
Moyes, Jojo: im Zimmer 111 des Rathauses Kitzscher statt.
Mein Herz in zwei Welten : Roman / Jojo Moyes
; aus dem Englischen von Karolina Fell. - 1. Auf- Außerhalb der Sprechzeiten können Sie sich per E-Mail unter:
lage - Reinbek bei Hamburg : Wunderlich, Januar Frieden04567@aol.com an den Friedensrichter wenden. Hierzu wer-
2018. - 588 Seiten ; 21 cm Diese Sätze hat Will Louisa mit auf den blems benötigt. Als Eingangsbestätigung erhalten Sie eine erste Ant-
Weg gegeben. Doch nach seinem Tod brach eine wort per E - Mail, Telefon oder persönlich.
Welt für sie zusammen. Es hat lange gedauert,
aber endlich ist sie bereit, seinen Worten zu fol- Dirk Hilmers, Friedensrichter
gen, und wagt in New York den Neuanfang. Die
glamouröse Welt ihrer Arbeitgeber könnte von
Lous altem Leben in der englischen Kleinstadt nicht weiter entfernt sein.
Dort ist ein Teil ihres Herzens ...
IK: Liebesroman
Hahne, Peter:
Schluss mit euren ewigen Mogelpackungen! :
wir lassen uns nicht mehr für dumm verkaufen / Zentralgebäude Blumroda-Park, 04552 Borna OT Thräna, Tel. 034343 / 507- 0
Bereitschaftstel.: 0172/2 78 94 90
Peter Hahne. - Originalausgabe - Köln : Lübbe,
[2018]. - 128 Seiten ; 19 cm Warum bietet uns die
Politik fast nur noch Mogelpackungen? Sicher- Im Schadenfall können sich betroffene Bürger außerhalb der Geschäfts-
heit, die keine ist. Flüchtlingsströme, die keiner zeiten an den Abwasserzweckverband „Espenhain“ unter der Nummer
will. Bildung, die ihren Namen nicht verdient. des Bereitschaftstelefones 0172/2 78 94 90 wenden.
Schüler schreiben nach Gehör, aber ohne Sinn
und Verstand. Kirchen machen aus altvertrauten Hagenow Lindstedt
Chorälen lächerliche Gender-Liedchen, in denen Verbandsvorsitzender Geschäftsführer
Gott zur Frau wird. Was soll diese Anbiederung ...
IK: Politik
Buntes Frühlingsallerlei :
zauberhafte Dekoideen zum Selbermachen - n Kleiderbörse Kitzscher
1. Auflage - Stuttgart : frechverlag GmbH, 2018. -
144 Seiten : Illustrationen ; 27 cm - (Topp ; Vielen lieben Dank all unseren treuen, fleißigen Spendern. Der Frühling
7813) Ein buntes Potpourri an dekorativen Früh- kommt, für die schöne Jahreszeit benötigen wir:
lingsideen! Frische Farben, der angesagte Pas-
telllook und viel Naturmaterial bringen den Früh- • Turnschuhe in allen Größen
ling auch in Ihr Zuhause. Zahlreiche, dekorative • Kosmetik- sowie Pflegeprodukte
Modelle aus verschiedenen Materialien läuten • Herren Pullover dünn
die wärmeren Monate ein ... • Herren Bademäntel
IK: Basteln • Kinder Schlafanzüge kurz und lang
• Kinderspielzeug
Mo: 10:00 – 12:00, 13:00 – 15:30 Uhr Vielen Dank!
Di/Do: 13:00 – 18:00 Uhr
Fr: 9:30 – 12:00, 13:00 – 16:00 Uhr Ihr Team der Kleiderbörse Kitzscher
Ernst-Schneller-Str. 1 – 04567 Kitzscher – Tel. 03433 790940 Trageser Straße 40 c
04567 Kitzscher
Tel.: 0176 53034479
Öffnungszeiten:
n Schließtag der Stadtbibliothek Montag – Donnerstag 09:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Freitag 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Werte Leserinnen und Leser,
die Stadtbibliothek Kitzscher bleibt am 30.04.2018 und
11.05.2018 geschlossen.
Ich bitte bereits jetzt um Beachtung!
Die Stadt Kitzscher im Internet:
Schramm www.kitzscher.de C
Bürgermeister M
Y
K
25.04.2018 Seite 9 Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher
Sonstige Mitteilungen Senioren
n Informationen des Fundbüros
Im Fundbüro der Stadt Kitzscher können Fundsachen abgegeben und Herzlichen Glückwunsch
Eigentumsansprüche gegenüber der Stadt geltend gemacht werden.
Das Fundbüro ist zu den bekannten Öffnungszeiten des Rathauses oder
unter folgenden Kontaktdaten zu erreichen:
Stadtverwaltung Kitzscher
Ernst-Schneller-Str. 1 Herzliche Glückwünsche zur "Steinernen Hochzeit"
04567 Kitzscher und somit 67,5 Ehejahren übermittelte
Tel.: 03433 790941 am Freitag, den 23.03.2018
E-Mail: ordnungswidrigkeiten@kitzscher.de der Bürgermeister Maik Schramm
den Jubilaren
Weitere Informationen und die aktuellsten Fundstücke lesen Sie unter
www.kitzscher.de. Gerda und Kurt Reißner
Zudem warten noch weitere Fundsachen auf Ihren rechtmäßigen Besit-
zer. Nach Ablauf der Meldefristen wird über die Fundgegenstände an-
derweitig verfügt.
Weißenberger, Ordnungsamt
Standesamtliche Mitteilungen
n Geburten
Alice Annabelle Schuster
geb. am 27.03.2018
in Kitzscher
Eltern: Kathleen Ruppert geb. Kühn im Namen des Stadtrates, der Stadtverwaltung
und Robby Schuster und in seinem eigenen Namen.
wohnhaft in Kitzscher
Dem Jubelpaar wünschte er alles Gute
und vor allem Gesundheit.
n Eheschließung
Haupt-, Ordnungs- und Sozialamt
Freitag, 13.04.2018
Herr Andreas Kurt Taube und Frau Kathrin Ruthsatz geb. Roscher
beide wohnhaft in Kitzscher
Sprössig
Standesbeamtin
n VOLKSSOLIDARITÄT
Senioren Kreisverband Borna e.V.
Veranstaltungsplan der Ortsgruppe Kitzscher
für den Monat Mai 2018
Geburtstagsgratulationen - Senioren Donnerstag, 03.05.2018 „Im Lande Israel“ Teil 3
für den Monat April 2018 14:00 Uhr mit der Familie Fehrmann
Donnerstag, 17.05.2018 „Auf Draculas Spuren“
am 03.04. Hans-Werner Faber zum 75. Geburtstag 14:00 Uhr Reiseimpressionen aus Rumänien von und
am 06.04. Manfred Münzner zum 75. Geburtstag mit Jürgen Feilotter
am 15.04. Karl-Heinz Bretschneider zum 75. Geburtstag
am 18.04. Christian Wiegel zum 80. Geburtstag Donnerstag, 24.05.2018 „Summerfeeling“
am 24.04. Wolfgang Quaß zum 70. Geburtstag 14:00 Uhr Sommerparty mit Sven Meisezahl“
am 28.04. Wilfried Tietze zum 75. Geburtstag
Donnerstag, 31.05.2018 „In 89 Tagen um die Welt“
Es gratuliert recht herzlich 14:00 Uhr Buchlesung mit Bernd Berger
Ihr Bürgermeister Treffpunkt: Allianzgebäude, Trageser Straße 39
C
M Maik Schramm
Y
K Ihre Ortsgruppe Kitzscher
Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher Seite 10 25.04.2018
Vereinsnachrichten
n „Goldene Sonne“ sucht Pächter die Lupe und kamen dabei ob der vielen bemalten Ostereier aus dem
Staunen nicht mehr heraus. Einhellige Meinung: „Diese Osterwelt kann
nur mit viel Liebe zum Fest erschaffen worden sein.“ Eine ganze Woche
Kleingartenverein (KGV) in Thierbach steht für Familien offen
arbeiten viele freiwillige Helfer, damit der Osterbrunnen die Gemeinde-
mitte prächtig erstrahlen lässt. Den ersten Osterbrunnen zierten etwa
Der Kleingartenverein „Goldene Sonne“, zwischen Landstraße und
2000 Eier. Zahlreiche Helfer, Jung und Alt bemalen Jahr für Jahr neue
Staatsstraße im Ortsteil Thierbach gelegen, sucht neue Pächter. Dabei
Ostereier, sodass an Ostern 2018 ca 12.500 wunderschön bemalte
verschließt sich der KGV keineswegs vor der Aufnahme von Familien,
Ostereier das künstliche Gebilde schmücken. Auch die liebevoll gestal-
sondern begrüßt diese, wie alle anderen Interessenten gleichfalls herz-
teten menschengroßen Puppen der Hasengroßeltern und die kleine Ha-
lich. Die Leitung des Vereins stellte neben der ordentlichen Grundpflege
senschule sowie die Hasenfigur auf der Bank fanden große Bewunde-
der Gärten insbesondere den Anschluss von Wasser und Strom sowie
rung.
die Bebauung mit stabilen Gartenlauben heraus.
Nach dem traditionellen Quiz des Vereins, welches immer viel Spaß
macht, traten alle individuell den Heimweg an. Ein schöner Nachmittag
Zur Auswahl stehender Garten in
nahm mit der Heimkehr sein Ende. Ein großes Dankeschön gilt den Or-
der „Goldenen Sonne“
ganisatoren des Ausfluges.
G. Bieniek
Weitere Informationen erhal-
Heimatverein Kitzscher
ten Sie vor Ort. Ein Treffen
können Sie mit dem Vorstand
des Kleingartenvereins unter
folgenden Kontaktdaten ver- n „Klinge, kleines Frühlingslied….“
einbaren:
Frühlingskonzert und Informatives zum Frauenchor Kitzscher
Michael Koch (Vorstand)
Telefonnummer : Es ist wieder Frühling, es wird wieder Mai, und damit steht unser dies-
+491727622148 jähriges Frühlingskonzert vor der Tür. Und dazu möchten wir Sie ganz,
ganz herzlich einladen. Das Programm dafür ist im Wesentlichen schon
fertig: Es werden alte, bekannte und weniger bekannte Frühlings- und
Simandl/Schumann Liebeslieder zu hören sein und dazu natürlich ein paar neue „Knüller“ im
2. Teil, die Ihnen ganz sicher gefallen werden. Und das alles unter der
bewährten Leitung von Steffi Gerber. Freuen können Sie sich darüber
hinaus auf die Violine von Christina Gerber, die sie bereits kennen und
n Auf zum Osterbrunnen zu schätzen gelernt haben. Und zur Erinnerung: für die älteren und geh-
behinderten Gäste steht jetzt ein Aufzug zur Verfügung, um ohne
Mit dem Fahrrad wandert der Heimatverein nach Großpösna Schwierigkeiten in den Festsaal des Rathauses zu gelangen.
Die diesjährige Frühjahrswanderung des Heimatvereines Kitzscher führ- Der Termin ist am 5. Mai 2018, Beginn ist 15:00 Uhr.
te die Teilnehmer mit dem Fahrrad zum Osterbrunnen nach Großpösna. Für Getränke in der Pause wird gesorgt. Der Eintritt ist wie immer frei.
Kurz nach Mittag, 13:00 Uhr trafen sich 15 Pedalritter auf dem Parkplatz
des „Getränke Profi Nordstadt“ in Kitzscher. Pünktlich und gut gelaunt Über eine Spende würden wir uns
bei bestem Radfahrwetter mit strahlendem Sonnenschein setzte sich natürlich sehr freuen. Und sie wis-
die Gruppe in Bewegung. Die Fahrt ging durch Hainichen, nach Kömm- sen ja: Ist das Wetter schön, ma-
litz, über Oelzschau nach Großpösna. chen wir ihnen mit unseren Lie-
dern den Frühling noch schöner.
Ist das Wetter schlecht, haben sie
erst recht einen Grund zu kom-
men, denn
1. Versäumen Sie draußen nichts
und
2. Versetzen wir sie wenigstens Der Gang in die Pause beim Früh-
hier in Frühlingsstimmung. lingskonzert 2017
Also, sehen wir uns am 5. Mai?
Das nächste Mal dann können Sie uns zum Park- und Teichfest am
16.06.2018 in Kitzscher hören und sehen. Das Programm zum Fest fin-
den Sie in der nächsten Ausgabe des Amtsblattes.
Vorher, am 2. Juni, haben wir eine Einladung zum Stadtfest in Leipzig er-
halten, wo wir voraussichtlich auf dem Marktplatz singen werden.
Nach der wohlverdienten Sommerpause haben wir gleich im Septem-
ber, am 8.9.2018, einen Auftritt zum Chöretreffen in Meißen, auf den wir
Ziel der diesjährigen Frühlingswanderung – der Osterbrunnen in Groß- uns sehr freuen. Und dann liegen bestimmt die Schokoladenweih-
pösna nachtsmänner schon wieder in den Regalen, was für uns so viel heißt
wie: Vorbereitung auf das Weihnachtskonzert. Den Termin können Sie
1,5 Stunden benötigten die Teilnehmer für die Bewältigung der Strecke. sich vormerken: Es ist am 8.12.2018 in Kitzscher und am 21.12.2018 in
Bei der Ankunft stand das Empfangskomitee mit Würstchen und kalten der Kirche in Stockheim. Aber bis dahin melden wir uns noch einmal.
Getränken bereit. Für einen kleinen Obolus konnten sich die Radwande- Wir wünschen Ihnen eine schöne Frühlings- und Sommerzeit!
rer von Hunger und Durst entledigen. Nachdem diese Bedürfnisse ge-
C
stillt und die Beine von der ersten Hälfte der Strecke ausgeschüttelt wa- Ihr Frauenchor Kitzscher M
Y
ren, nahmen die Mitglieder des Heimatvereins den Osterbrunnen unter H. Grüttner K25.04.2018 Seite 11 Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher
Kultursplitter
n Kultursplitter 06.05.2018,
Trödelmarkt
n April Beginn: 09:00 Uhr – 14:00 Uhr,
Vereinsgelände Elia e.V., Landstraße 16,
22.04.2018 – 03.06.2018, Kitzscher OT Thierbach
„König´s Köppe“, Mario König aus Borna
stellt aus 08.05.2018,
Beginn: 14:00 Uhr, Vorstandssitzung Gartenverein
Heimatmuseum Kitzscher, Ernst-Schneller-Str. 1 „Bergmanns Erholung“ e.V.
Beginn, 17:00 Uhr,
25.04.2018, Sprechstunde für Gartenmitglieder
Jahreshauptversammlung Gartenverein 17:30 Uhr – 18:00 Uhr
„Bergmanns Erholung“
Beginn: 18:00, 10.05.2018 – 13.05.2018
ehem. Vereinsgaststätte „Zur Erdåbeere“ Reit- und Springturnier
Beginn: 10.05.2018,
27.04.2018,
Reitanlage des Pferdesportzentrums Heuter,
der Maibaum wird aufgestellt
Lindhardt 6
Beginn: 10:15 Uhr,
Marktplatz Kitzscher
26.05.2018,
30.04.2018, Jugendweihe, organisiert durch den Verein
im OT Dittmannsdorf / Braußwig wird der Kinder- und Jugendförderung Initiative
Maibaum aufgestellt Kitzscher e.V.
Beginn: 18:00 Uhr, Beginn: 13:00 Uhr,
am Rittergutsplatz in Braußwig Festsaal des Rathauses der Stadt Kitzscher
30.04.2018,
im OT Trages wird der Maibaum aufgestellt n Schon mal vorgemerkt: Alle Informationen, Anmeldung und insbe-
Beginn: 18:00 Uhr, sondere die Ausschreibung mit den Vorschrif-
am Feuerwehrgerätehaus Trages ten zum Kistenbau könnt Ihr unter www.kitz-
scher.de sehen.
30.04.2018,
Walpurgisnacht in Kitzscher
Beginn: 18:00 Uhr,
ehemaliges Rittergut Kitzscher
Beginn Kinderschminken: 19:00 Uhr, offener
Kinder- und Jugendtreff
Beginn Lampionumzug: 20:15 Uhr, Start am
offenen Kinder- und Jugendtreff
Beginn Hexenfeuer: 21:15 Uhr, ehemaliges
Rittergut Kitzscher
n Mai
02.05.2018,
Treff der Senioren aus Thierbach und
Trages
Beginn: 15:00 Uhr, Gaststätte Thierbach
04.05.2018- 06.05.2018,
7 – Seen – Wanderung,
organisiert durch den 7-Seen-
Wanderer Markkleeberg e.V.
mit Unterstützung des
Nähere Informationen erhalten Sie unter
Thierbacher SV ´59,
www.kitzscher.de oder in der nächsten Amts-
dem Heimatverein Kitzscher e.V. und der
blattausgabe.
Physiotherapie Reinker aus Kitzscher
Beginn: Besetzung am 06.05.2017 Wie wir bereits jetzt ankündigen können, wird
ab 04:00 Uhr, Sportplatz Thierbach Auf der Titelseite können Sie das „Save the die Preisliste für des 5. Kitzscheraner Enten-
Date“ - Plakat zum diesjährigen Park- und rennen wieder hochwertig besetzt sein. Seien
05.05.2018, Teichfest sehen. Merken Sie sich den Sie gespannt und lassen sich in der nächsten
Frühlingskonzert 16.06.2018 vor und seien Sie dabei, wenn die Ausgabe überraschen.
des Frauenchors Kitzscher e.V. Stadt Kitzscher zum Park- und Teichfest 2018
C
M Beginn: 15:00 Uhr, ruft. Hier möchten wir Sie schon mal vorab zu Schumann
Y
K im Festsaal des Rathauses der Stadt Kitzscher den Highlights einladen. ÖffentlichkeitsarbeitAmts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher Seite 12 25.04.2018
Kultursplitter Schulnachrichten
n König´s Köppe n Aktuelles an der OSK
Karikaturen aus eines Bornaers Hand Anmeldung der 5. Klassen
Am 07.03.2018 wurden die Anmeldungen für die künftige Klasse 5 an
Am Sonntag, den 22.04.2018 fand um 14:00 Uhr die Eröffnung der neu- unserer Schule beendet. Wir freuen uns, dass 27 Elternhäuser unserer
en Ausstellung, König´s Köppe“, mit Karikaturen des Bornaer Künstlers Schule und unserem Konzept vertrauen. Am 24.05.2018 erhalten die El-
Mario König statt. Die Vernissage wurde unter der Federführung des tern die Information darüber, ob ihr Kind bei uns aufgenommen wurde.
Heimatvereins Kitzscher durchgeführt.
SFK gestaltet Senderaum
Mario König, der 56 jährige stadtbekannte Bornaer, arbeitet als Öffent- Wer dieser Tage am Senderaum des SFK vorbei ging, kam ins Staunen –
lichkeitsarbeiter und Betreuer im Servicebüro der Bornaer Volkssolidari- kleine Schwämme standen in Kisten herum, alle waren in geschäftigem
tät (VS). Privat hat er sich seit langer Zeit dem Zeichnen von Karikaturen Eifer unterwegs und irgendwie hatte man den Eindruck, eines großen
gewidmet. Neben den Konterfeis von Künstlern gehören auch die Moti- Frühjahrsputzes. „Es ist das Projekt der Kinder“, so Sirko Konrath, der
ve von Bornas Sehenswürdigkeiten mit der typischen „Bornschen gemeinsam mit seinen Schülerinnen und Schülern das Studio umge-
Zwibbel“ im Vordergrund dazu. staltet. Bedanken möchte sich die OSK an dieser Stelle beim Bestat-
tungshaus George, die Sessel für das neue Studio beisteuerten.
Lehrer mit neuen Eindrücken aus Görlitz und Leipzig
Am 07.03.2018 weilte die erste Lehrergruppe zum Schulbesuch an der
Scultetus-Oberschule in Görlitz. Im Lehrerzimmer wurde darüber am
Donnerstag, dem 08.03.2018, intensiv gesprochen. Alle waren begeis-
tert über das, was sie dort im Schulalltag gesehen haben: „Da wollen wir
hin, das soll unser Ziel sein.“, so die einhellige Meinung der Lehrer, die
dabei waren. Klare Strukturen, ruhiges und verständnisvolles Arbeiten,
so waren hier die Rückmeldungen. Wir bedanken uns beim Schulleiter
Herrn Dörfer, der uns mit seinem Kollegium dafür genauso Partner ist
wie Frau Donnert und ihr Team, welche uns bei der Entscheidungsfin-
Herr Mario König in seiner Heimatstadt Borna dung an der 68. Oberschule in Leipzig unterstützen.
Die Skizzen und Karikaturen enthaltende Ausstellung wird bis 03.06.2018 OSK meets GSK
zu sehen sein. Die entsprechenden Öffnungszeiten sehen Sie hier: Die Schulleitung der Oberschule Kitzscher dankte Frau Ehrhold und der
Klasse 9, die noch vor Ostern ein wunderschönes Fest für die Klassen 1
27.04.2018 - 29.04.2018 13:00 — 18:00 Uhr der Grundschule Kitzscher vorbereitet hatten. Die Kleinen waren sicht-
02.05.2018 - 04.05.2018 13:00 — 18:00 Uhr lich begeistert, ließen es sich bei Kuchen und Saft gut schmecken, hat-
06.05.2018 14:00 — 17:00 Uhr ten gebastelt und gemalt. Auch den Großen hatte es sichtlich Spaß ge-
11.05.2018 - 13.05.2018 13:00 — 18:00 Uhr macht, einen Tag für die Grundschüler vorzubereiten. Zuvor war Frau
16.05.2018 - 18.05.2018 13:00 — 18:00 Uhr Dr. Schulz erstmals als Schulleiterin an der Grundschule zu Gast, um im
20.05.2018 14:00 — 17:00 Uhr Elternabend der Klasse 3 über den Bildungsgang Oberschule zu spre-
25.05.2018 - 27.05.2018 13:00 — 18:00 Uhr chen.
30.05.2018 - 01.06.2018 13:00 — 18:00 Uhr
03.06.2018 14:00 — 17:00 Uhr Vorbereitung für Projekttag „Respekt XXL“
„Respekt XXL“ kennt jeder an unserer Schule. Wir bereiteten mit der
Das Heimatmuseum Kitzscher lädt alle interessierten Bürgerinnen und Klasse 9 am 11.04.2018 das nächste große Projekt dazu vor. Im Grenz-
Bürger an allen Ausstellungstagen recht herzlich ein. landmuseum in Teistungen werden alle 9. - Klässler aus Kitzscher und
der Partnerschule in Hannover einen Projekttag zur Deutschen Teilung
Nelis und zur Deutschen Einheit durchführen, sich gegenseitig kennenlernen
Heimatmuseum Kitzscher und erste Überlegungen für das große Programm in Klasse 10 anstellen.
Danke an Herrn Löschner, der gemeinsam mit Frau Matros die Planung,
Organisation und Vorbereitung übernommen hat.
Anzeigen Dr. Schulz Korb
Schulleiterin stv. Schulleiter
n Kinderbuchautor Josef Koller las und schauspielte
Grundschüler lauschen gespannt und stellen Fragen
Der Schwangauer weiß nicht nur für Kinder zu schreiben, ihm gelingt es
auch, seine Romanhelden vor Publikum zum Leben zu erwecken.
Gebannt lauschen die Kinder der Klassenstufen 1- 4 seinen Erzählun-
gen. Er las nicht nur, sondern spielte auch einige Szenen vor. Alle Zuhö-
rer mussten oft lachen und wurden in das Geschehen eingebunden.
Die Grundschüler hatten danach die Möglichkeit, dem Autor Fragen zu
stellen und erfuhren noch einiges Interessantes über die Entstehung sei-
ner Bücher.
C
M. Heinemann M
Y
Grundschule Kitzscher K25.04.2018 Seite 13 Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher
Schulnachrichten Anzeigen
n Leselöwe gesucht
2. bis 4. Klassen präsentieren Lieblingsbücher und unbekannte Werke
1. Klasse begeistern mit ihrem Vortrag
Auch in diesem Schuljahr fand wieder der Schulwettbewerb im Vorlesen
an unserer Grundschule Kitzscher statt. Zahlreiche Eltern und Großel-
tern fieberten gespannt und neugierig den Darbietungen der besten Le-
serin und des besten Lesers jeder Klasse entgegen. Zuerst stellten die
Schüler und Schülerinnen der 2. bis 4. Klassen ihre Lieblingsbücher vor,
machten eine kurze Inhaltsangabe und lasen eine interessante Stelle. Im
zweiten Teil bereiteten sie sich auf das Vorlesen eines unbekannten Tex-
tes vor. Währenddessen begeisterten vier kleine Leseratten aus der
Klasse 1 die Zuschauer mir ihren Leistungen.
Teilnehmer des diesjährigen Leselöwenwettbewerbs
Die Jury, bestehend aus Herrn Holst, Frau Redemske und 3 Schülern
und Schülerinnen der Oberschule Kitzscher, ermittelten die Sieger unse-
res Schulentscheides. Lesekönigin wurde Sidney aus der 4. Klasse, den
zweiten Platz machte Cecile aus der Klasse 3a und als Dritte platzierte
sich Lene aus der Klasse 2a.
M. Heinemann
Kindertageseinrichtungen
n Ostern im Jugendtreff
Auch Ostern geht einmal zu Ende. Die Besucher
unseres Offenen Kinder- und Jugendtreffs in
Kitzscher haben eine spannende Osterzeit
erlebt, sowohl zu Ostern als auch schon in den
Tagen und Wochen zuvor. So wurden u.a. gemeinsam Osterküken und
Osterkörbchen gebastelt.
Auch in den Ferien konnten sich die Kinder und Jugendlichen über zahl-
reiche Höhepunkte im Kinder- und Jugendtreff Kitzscher freuen. Zu Be-
ginn der Ferien wurde ein Tisch-Kicker-Turnier durchgeführt. Tim Kühn
erwies sich hierbei als bester Tisch-Kicker-Spieler. Natürlich haben wir
auch die gemeinsame Zeit genutzt, um ein 3-Gänge-Menü zu kreieren.
So bereiteten die Kids eine leckere kalte Gurkensuppe als Vorspeise zu.
Zum Hauptgang wurde ein leckerer Nudel-Schinkenauflauf im Ofen ge-
backen. Abgerundet wurde das Ganze mit einem selbstgemachten
Schokopudding, garniert mit Sahne und Erdbeeren.
Wir bedanken uns bei euch für die rege Teilnahme am Osterprogramm
und freuen uns schon auf die gemeinsamen Sommerferien.
C
M
Y
Michael Rudolph
K (Leiter Offener Kinder- und Jugendtreff Kitzscher)Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher Seite 14 25.04.2018
Kirchliche Nachrichten
n Ev.-Luth.Kirchgemeinde
Sonntag, 29. April 2018
10:00 Uhr Gemeinsamer musikalischer Gottesdienst in Lauterbach
Sonntag, 6. Mai 2018
10:30 Uhr Posaunengottesdienst zur Jahreslosung
Herzlich eingeladen wird zu folgenden Gruppen unserer Kirchge-
meinden im Pfarrhaus Kitzscher:
Frauenkreis Kitzscher Donnerstag, 3. Mai 2018, 14:00 Uhr
Posaunenchor jeden Mittwoch 19:00 Uhr
Christenlehre jeden Freitag 16:00 Uhr
Konfirmandenstunde jeden Dienstag 18:00 Uhr
Junge Gemeinde jeden Montag 19:00 Uhr
Gottesdienst im Seniorenheim „Am Schwarzholz“
Mittwoch, 2. Mai 2018, 15:30 Uhr
Pfarrer Lehmann
Anzeigen
C
M
Y
K25.04.2018 Seite 15 Amts- & Informationsblatt der Stadt Kitzscher
Ortsteile
n Die Fahrbibliothek kommt
Der Maibaum wird aufgestellt
Die Fahrbibliothek der Mediothek Borna fährt entspre-
chend des Tourenplans am Mittwoch, den 09.05.2018 Dittmannsdorf / Braußwig
die Ortsteile Trages und Hainichen an. Bitte beachten Sie 30.04.2018
die seit letztem Jahr geänderten Haltezeiten und -orte:
Das diesjährige Setzen des Maibaumes
OT Trages, Ortsmitte 09.05.2018: 16:00 bis 16:30 Uhr beginnt um 18:00 Uhr im Park am Rittergut in Braußwig.
OT Hainichen, Otterwischer Straße 09.05.2018: 16:45 bis 17:30 Uhr Mit einem kleinen Lampionumzug wird der Tanz in den Mai
eingeläutet.
Das Angebot für Kinder, Jugendliche und Erwachsene beinhaltet die Einwohner und Gäste sind herzlich dazu eingeladen
Ausleihe von:
Für für das leibliche Wohl
• Büchern und Hörbüchern wird gut gesorgt!
• Zeitschriften
• DVDs, CDs, Konsolen- und PC-Spiele Die Vorbereitungsgruppe
• Onleihe: Ausleihe digitaler Medien auf Ihren heimischen PC und auf
andere Endgeräte (www.onleihe.de/leipzigerraum).
Aktuelle Informationen zur Fahrbibliothek der Mediothek Borna erhalten
sie im Netz unter www.mediothek-borna.de. Für weitere Fragen stehen
Ihnen die Mitarbeiter der Mediothek Borna unter Tel.: 0 34 33 / 20 19 22
gern zur Verfügung.
Die Fahrbibliothek der Mediothek Borna
n Ortsteil Thierbach
Amtliche Mitteilung
Ansprechpartner für den Ortsteil Thierbach ist Herr Kunath,
Kastanienallee 4.
Schramm
Bürgermeister
Kirchliche Nachrichten
Ev.-Luth. Kirchgemeinde n Ortsteil Trages
Donnerstag, 10. Mai 2018 (Himmelfahrt) Senioren – Geburtstagsgratulation
10:00 Uhr Freiluftgottesdienst auf der Hochhalde Trages
Wir gratulieren recht herzlich und wünschen alles Gute.
Pfingstsonntag, 20. Mai 2018
14:00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation am 01.04. Herr Leopold Kasper zum 85. Geburtstag
Pfarrer Vorwergk Schramm
Bürgermeister
n Ortsteile Dittmannsdorf/Braußwig Kirchliche Nachrichten
Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Amtliche Mitteilung Donnerstag, 10. Mai, 10.30 Uhr
Ansprechpartner für die Ortsteile Dittmannsdorf/Braußwig ist Herr Uhlig. Kirchspielgottesdienst im Freien
auf der Hochhalde Trages
Schramm
Bürgermeister Zum Himmelfahrtstag laden wir herzlich zu einem Gottesdienst auf der
Hochhalde Trages ein. Robert Moore, Reformationsbotschafter der
Stadt Leipzig in den USA, wird die Predigt halten. Nach dem Gottes-
Kirchliche Nachrichten dienst gibt es die Möglichkeit eines kleinen Imbisses.
Ev.-Luth. Kirchgemeinde Der Festplatz ist an der Baggerschaufel. Folgen Sie den ausgeschilder-
Sonntag, 29. April 2018 ten Aufgängen über die Ortslage Mölbis "Mühlweg" oder "Kretzschmar-
10:00 Uhr Gemeinsamer musikalischer Gottesdienst straße" (Parken in der Ortslage Mölbis). Wer den Weg nicht mehr erlau-
in Lauterbach fen kann, der nutze bitte die Auffahrt über das kleine Industriegebiet "An
der Mölbiser Landstraße".
Pfingstsonntag, 20. Mai 2018 Sollte es regnen, feiern wir den Gottesdienst in der Trageser Kirche. Sie
14:00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation finden in diesem Fall einen Hinweis an den genannten Aufgängen.
C
M
Y
K Pfarrer Lehmann Pfarrer VorwergkSie können auch lesen
