STADT WOLFACH GEMEINDE OBERWOLFACH GEMEINDE BAD RIPPOLDSAU-SCHAPBACH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
E 49893
70. Jahrgang Donnerstag, den 09. Mai 2019 Nr. 19
STADT
WOLFACH
GEMEINDE
OBERWOLFACH
GEMEINDE
BAD RIPPOLDSAU-
SCHAPBACH
A Amtliche
Bekanntmachungen
A Kommunale
Nachrichten
A Gemeinsame
Mitteilungen
A Touristische
Informationen
A Kirchen
A Schulen
A Vereine
A Veranstaltungen
Amtliches Mitteilungsblatt
der Stadt Wolfach sowie der Gemeinden
Oberwolfach und Bad Rippoldsau-Schapbach
Herausgeber: Stadt Wolfach, Gemeinde Oberwolfach und
Gemeinde Bad Rippoldsau-Schapbach
Verlag, Druck und private Anzeigen:
ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH,
Marlener Str. 9, 77656 Offenburg,
Tel. 0781/504-1455, Fax 0781/504-1469.
E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de
Ihr kostenloser Aboservice: Telefon 08 00 / 5 13 13 13
Verantwortlich für den redaktionellen Teil sind die Bürger-
meister, für den Anzeigenteil der Verlag.
Erscheint wöchentlich donnerstags.
Bezugspreis jährlich € 15,–.
Donnerstag, den 09. Mai 2019 2 Nr. 19
Rathaus aktuell
Christoph Mayer und Dieter Jehle für weitere Jetzt per Webcam:
5 Jahre in Kommandantenämter bestellt Ein neuer Blick aufs Wolfacher Städtle
Der Gemeinderat hat in seiner öffentlichen Sitzung am
29.04.2019 der Wahl von Christoph Mayer zum Komman-
danten der Feuerwehr Wolfach und zum Abteilungskom-
mandanten der Einsatzabteilung Wolfach sowie der Wahl
von Herrn Dieter Jehle zum stellvertretenden Abteilungs-
kommandanten der Einsatzabteilung Wolfach jeweils
einstimmig zugestimmt.
Im Anschluss „bestellte“ Bürgermeister Thomas Geppert
die beiden Feuerwehrkameraden für weitere 5 Jahre
entsprechend den Regelungen in der Feuerwehrsatzung in
ihre Ämter.
Scheint die Sonne? Liegt Schnee? Regnet es? Die Frage
nach der aktuellen Wetterlage ist wohl der häufigste Grund,
sich das Bild eines Ortes oder einer Region per Webcam
anzuschauen. Ab jetzt werden diese Fragen auch für
Wolfach jederzeit aktuell und per Livebild beantwortet.
Seit Ostern ist eine Webcam in Betrieb, die nicht nur das
Wetter, sondern auch das Städtle von einer seiner Schoko-
ladenseiten präsentiert.
Die Kamera ist von einem erhöhten Punkt in der Nähe des
Stuckhäusles auf die Stadt gerichtet und zeigt die komplette
Altstadt mit Kinziganlagen, Schloss und Teilen derVorstadt
mit dem Reuterberg und Vorstadtberg im Hintergrund. Gut
erkennbar ist auch der große Kinzigbogen, an dem Wolfach
liegt.
Das Bild der Kamera ist auf der kommunalen Webseite
www.wolfach.de auf der Startseite eingebunden. Auf der
touristischen Webseite www.wolfach.info ist sie ebenfalls
auf der Startseite und unter dem Menüpunkt Praktische
Zum Bild: Bürgermeister Thomas Geppert bestellt Feuer- Infos – Webcam & Wetter zu finden.
wehrkommandant und Abteilungskommandant Wolfach
Christoph Mayer sowie den stellvertretenden Abteilungs-
kommandanten Wolfach Dieter Jehle in ihre Ämter (im
Bild v.r.). Bollenhut-Talwegle in Kirnbach -
für Radfahrer gesperrter Wanderweg
Christoph Mayer wurde im Rahmen der diesjährigen Gene-
ralversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Wolfach am
15.03.2019 mit großer Mehrheit in seinem Amt als Komman-
dant der Gesamtwehr bestätigt. Christoph Mayer und
Dieter Jehle wurden schon im Januar bei der Hauptver-
sammlung der Einsatzabteilung Wolfach in ihren Ämtern
als Abteilungskommandant bzw. stellvertretenden Abtei-
lungskommandant bestätigt.
Bürgermeister Thomas Geppert dankte den beiden Feuer-
wehrkameraden im Rahmen der Gemeinderatsitzung für
ihr großartiges Engagement für die Allgemeinheit und
ihren Einsatz am Nächsten, der insgesamt sehr viel Freizeit
in Anspruch nimmt.
Neben dem „Bestellungsschreiben“ überreichte der Bür-
germeister jeweils ein kleines Präsent.
Die Gemeinderäte zollten Christoph Mayer und Dieter
Jehle mit langanhaltendem Applaus ebenfalls ihren
Respekt und ihre hohe Anerkennung für die schwierige
und sehr zeitintensive Feuerwehrführungsarbeit.
Nr. 19 3 Donnerstag, den 09. Mai 2019
Was erledige ich wo?
Bürgermeister Thomas Geppert 8353-32
Sekretariat Christine Schuler (vorm.) 8353-32
SENIORENZENTRUM --------------------------------------------------------------
Ausflug zur Freizeitanlage Biesle in Halbmeil Telefonzentrale 07834/8353-0
Am Mittwoch, 15. Mai 2019 findet bei schönem Wetter Telefax 07834/8353-39
das gemeinsame Kaffeetrinken bei der Freizeitanlage E-Mail stadt@wolfach.de
Biesle in Halbmeil statt. Es wird ein Fahrdienst ange- Internet www.wolfach.de
boten. Gemeinsame Abfahrt ist um 13.30 Uhr am Senio- --------------------------------------------------------------
renzentrum in Wolfach. Interessierte Seniorinnen und EG Tourist-Information
Senioren sollten sich bitte bis 13.05.2019 bei Christel Touristische Auskünfte, Harald Eisenmann 8353-53
Ohnemus, Tel. 07834/835345 oder Elisabeth Landgraf Kulturelles,
Tel. 07834/835341 anmelden. Rückfahrt ist um 16.00 Veranstaltungen Anja Kappus 8353-52
Uhr. Leitung Tourist-Information,
Vereine, Veranstaltungen Gerhard Maier 8353-50
Telefax 8353-59
1. OG Bürgerbüro / Ordnungsamt
Bürgerbüro (u.a. Aus- Maike Brüstle, 8353-13
weise, Umzüge, Gewerbe, Antonella Herrmann,
Fundsachen) Kathrin Gebele
Renten Antonella Herrmann 8353-15
(n. Vereinb.)
Leitung Bürgerbüro/
Ordnungsamt, Märkte Michaela Bruß 8353-12
Hausmeister Reinhard Schmider 8353-17
2. OG Rechnungsamt / Stadtkasse
Besuchen Sie den Wolfacher Wochenmarkt! Amtsleiter Peter Göpferich 8353-25
Stadtkasse Sonja Wälde 8353-23
Er findet jeden Mittwoch
und Samstag von 8.00 bis Wasser, Abwasser,
12.00 Uhr in der Innenstadt Grund- u. Gewerbesteuer,
statt. Hallenvermietung Sandra Riester 8353-21
Angeboten wird frisches Obst Hundesteuer,
Gebühren u. Entgelte Melanie Staiger (vorm.) 8353-22
und Gemüse, Eier, Blumen,
Käse-, Fleisch- und Back- Liegenschaften, Beiträge,
Landwirtschaft Nicole Schmid 8353-26
waren, Grillwürste und
vieles mehr. Feuerwehr, Forst Kristina Blum 8353-24
Sekretariat, Kurtaxe Gerlinde Wöhrle (vorm.) 8353-27
Notrufe 3. OG Hauptamt / Standesamt
Amtsleiter Dirk Bregger 8353-36
Feuerwehr/ Rettungsdienst / Notarzt (Europaweit) 112
Polizei 110 Sekretariat, Personal Martina Springmann 8353-31
Polizeiposten Wolfach 07834 / 8357-0 Schulen, Kindergärten,
Gift-Notruf 0761 / 1924-0 Öffentlichkeitsarbeit Kathrin Welle 8353-34
Krankentransport 0781 / 19222 Standesamt Doris Glunk 8353-35
Störungsdienste EDV-Administration,
Personal Klaus Hettig 8353-38
Stromversorgung E-Werk Mittelbaden 07821 / 280-0 4. OG Soziales / Bauverwaltung / techn. Bauwesen
Wasserversorgung 07834 / 8353-74 Bauangelegenheiten,
Gasversorgung badenova 0800 / 2767767 Stadtsanierung, Martina Hanke 8353-42
Techn. Bauwesen Josef Vetterer 8353-44
Sie erreichen uns
Soziales, Friedhöfe,
Schülerbeförderung Christel Ohnemus (vorm.) 8353-45
Bürgerbüro: Sekretariat Elisabeth
Montag bis Mittwoch 8.30 bis 12.30 Uhr Landgraf (vorm.) 8353-41
Donnerstag 8.30 bis 12.30 Uhr
14.00 bis 19.00 Uhr Sekretariat,
Redaktion Bürger-Info Gerd Schmid 8353-43
Freitag 8.30 bis 12.30 Uhr
Samstag 10.00 bis 12.00 Uhr
Bauhof
Tourist-Information: Bauhofleiter Maik Knötig 8353-70
Montag - Freitag 09:00 bis 12:30 Uhr
14:00 bis 18:00 Uhr Sekretariat Theresia Zefferer (vorm.) 8353-71
Samstag 10:00 bis 12:00 Uhr Störungsdienst
Wasserversorgung 8353-74
Alle anderen Ämter:
Montag bis Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr Telefax 8353-79
Donnerstag 14.00 bis 18.00 Uhr
Stadtkapelle Probenraum 47534
Donnerstag, den 09. Mai 2019 4 Nr. 19
Soziale Dienste
Diakonisches Werk im Evangelischen Kirchenbezirk Ortenau Pflegestützpunkt Ortenau + IAV Kinzigtal
Dienststelle Hausach + Demenzagentur Kinzigtal
Eichenstraße 58, 77756 Hausach, Tel. 07831/9669-0, Fax 07831/9669-55 Tel: 07832 99955-220
Mo-Fr 9-12 Uhr und nach Vereinbarung
• Dienste für seelische Gesundheit Pflege im Kinzigtal
Sozialpsychiatrischer Dienst Kinzigtal / Hohberg-Neuried Tel. 07832/979903 – Häusliche Alten- und Krankenpflege
Betreutes Wohnen für psychisch erkrankte Menschen im Kinzigtal
Psychiatrische Institutsambulanz Caritasverband Kinzigtal
Tagesstätte Caritas-Sozialstation Kinzig-Gutachtal, Wolfach, Kirchplatz 2, Tel.
• Sozialberatung 86703-0
• Rechtliche Betreuungen Häusliche Pflege-Grund-und Behandlungspflege-hauswirtschaftl.
• Jugendmigrationsdienst Hilfe-individuelle Demenzbetreuung-Beratung zu allen pflegerischen
Themen-Hausnotruf
• Beratung für Schwangere und junge Familien Betreuungsgruppe, Wolfach, Montag von 14-17 Uhr, Tel. 86703-0
• Schwangerschaftskonfliktberatung -staatlich anerkannt- Caritasbüro Wolfach, Kirchplatz 2, Tel. 86703-16
• Kindertagespflege Kinzigtal, Tel. 07831/9669-12 Caritassozialdienst-Schuldnerberatung
Beratung, Qualifizierung und Vermittlung Caritashaus Haslach, Sandhaasstraße 4, Tel. 07832 99955-0
Für Informationen bitte an Ingrid Kunde wenden. Psycholog. Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche und
Sprechzeiten: für Ehe- und Lebensfragen-Fachstelle Frühe Hilfen; Durchwahl -300
Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr / IAV-Stelle-Demenzagentur -220 / Hospizgruppen Kinzigtal -210 /
Mittwoch 12.30 – 15.30 Uhr Schwangerenberatung
Donnerstag 09.00 – 12.00 Uhr www.caritas-kinzigtal.de
Johannes Brenz Altenpflege
Luisenstr. 2, 77709 Wolfach
- Brenzheim Zentrale 07834 8385- 0 Sozialstation der Raumschaft Haslach
- Dauer- und Kurzzeitpflege 07834 8385-16 Tagespflege im Bürgerhaus Haslach
- Betreutes Wohnen 07835 8385-10 ein Angebot – für pflegebedürftige Seniorinnen und Senioren – zur Entla-
- Essen auf Rädern 07834 8385-24 stung pflegender Angehöriger. Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 8 bis 17 Uhr,
Oberwolfacherstr. 6, 77709 Wolfach Tel. 07832/8079.
- Ambulante Pflege Johannes Brenz 07834 8385-80
- Ambulante Pflege Mobil 01761 8385-001 Frank Urbat Pflege mobil an Wolf und Kinzig
- Tagespflege 07834 8385-70 Hauptstraße 24, 77709 Wolfach, Tel. 0 78 34 / 86 73 03,
www.johannes-brenz.de Fax 0 78 34 / 86 73 60
Grundpflege, Behandlungspflege, spezielle Krankenpflege, hauswirt-
Pflegedienst der Arbeiterwohlfahrt schaftliche Hilfen, Pflegeanleitung für pflegende Angehörige - Vertrags-
Kranken- und Altenpflege; Hilfen im und um das Haus; Beratung und Be- partner aller Kassen
treuung; Individuelle Behindertenbetreuung; Beratung von Angehörigen;
Essen auf Rädern. Info: Hornberg, Tel. 0 78 33 / 2 45, Haslach, Tel.
Weißer Ring
Tel. 0781/9666733, Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Krimina-
0 78 32 / 45 22 litätsopfern und zur Verhütung von Straftaten
DRK Kreisverband Wolfach
– Kurse Erste Hilfe 07831/9355-0 Seniorenzentrum "Am Schlossberg" Hausach
– Verwaltung, Zivildienst, Freiwilligendienste 07831/9355-12 • Langzeitpflege, Kurzzeitpflege 07831/969120
– Migrationserstberatung 07831/9355-17 • Betreutes Wohnen (Wohnungsverwaltung) 07835/63980
– Kleiderkammer 07831/9355-12
Hilfen für Pflegebedürftige und Angehörige aus einer Hand:
– Pflegedienst - rund um die Uhr - alle Kassen 07831/9355-14
Ambulanter Dienst "adamo" Hausach
• Ambulante Pflege 07831/9691222
– Betreungsangebote für Demenzkranke 07831/9355-12
• Betreuung und Hauswirtschaftsdienst 07831/9691222
– Hausnotrufdienst 07831/9355-17
• Tagespflege 07831/969121800
– Fahrdienste für behinderte Menschen 07831/9355-12
– Umfassende Beratung u. Gruppenangebote 07831/9355-16 • Hausnotruf 07831/9691222
– Betreutes Wohnen, Seniorentreff 07833/965303
Alten- und Pflegeheim St. Vinzenz
Fürstenbergstraße 4, 77773 Bad Rippoldsau,
Club 82 – Der Freizeitclub e. V. Telefon 07440 92990, E-Mail vinzenz@miksch-partner.de
Sandhaasstr. 2, 77716 Haslach, Tel. 07832/9956-0,
bietet vollstationäre Pflege, Beratung von Angehörigen und Menschen mit
Fax 07832/9956-35, Internet: www.club82.de,
Pflegebedarf bei Fragen zu Pflege und Demenz
Mail: club82@club82.de
Dienstleistungen für Menschen mit Behinderung und Angehörige
Pension „Wohnen am Kreisel“ Tel. 07832/9956-22
„zamme“ – Integration im Kindergarten Tel. 07832/9956-24
Beratungsstelle Tel. 07832/9956-27
Hilfen für Familien Tel. 07832/9956-26
Kurse, Sport und Veranstaltungen Tel. 07832/9956-21
Reise und Urlaub Tel. 07832/9956-20
Wolfach, Oberwolfacher Straße 10, 77709 Wolfach
Apotheken-Bereitschaftsdienst Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13
Der wöchentliche Apotheken-Notdienst der Uhr und 17 bis 20 Uhr
Apotheken von Hausach, Wolfach und Oberwolfach Offenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg
wechselt täglich, kombiniert mit den Apotheken von Haslach, Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis
Hornberg und Steinach. Wechsel ist jeweils morgens 8.30 Uhr. 22 Uhr, Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr, Samstag,
Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr
Donnerstag, 09.05.2019 Kloster-Apotheke Haslach Offenburg / Kinder, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg
Freitag, 10.05.2019 Stadt-Apotheke Hornberg Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr,
Samstag, 11.05.2019 Schloss-Apotheke Wolfach Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 8 Uhr
Sonntag, 12.05.2019 Apotheke zur Eiche Hausach Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst über die
Montag, 13.05.2019 Marien-Apotheke Zell zentrale Rufnummer 116117 zu erreichen. Die Rettungsleit-
Dienstag, 14.05.2019 Apotheke Steinach stelle des Deutschen Roten Kreuzes vermittelt dann an die
Mittwoch, 15.05.2019 Stadt-Apotheke Haslach nächste Notfallpraxis oder an einen der diensthabenden
Donnerstag, 16.05.2019 Stadt-Apotheke Zell Ärzte. Zusätzlich zu den Ärzten in den Notfallpraxen sind
weitere Ärzte im Fahrdienst unterwegs. Sie besuchen die
Patienten, die aus medizinischen Gründen nicht in die
Notfallpraxen kommen können.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Ortenau Klinikum Wolfach: Tel.: 07834/970-0
Bei akuten Erkrankungen können Patienten ohne DRK-Notruf: Tel. 112 / 0781/19222 (Krankentransport)
vorherige Anmeldung während der Öffnungszeiten Zahnärztliche Notrufnummer: 0180/3222555-11
direkt in die Notfallpraxen kommen: Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel. 01805/19292460
Nr. 19 5 Donnerstag, den 09. Mai 2019
Im Frühjahr 2017 wurde das Bollenhut-Talwegle in
Wolfach-Kirnbach eröffnet. Bürger haben diesen Weg in
einer Gemeinschafts-Aktion in vielen Ehrenamtsstunden Amtliche Bekanntmachungen
liebevoll angelegt und gestaltet. Seitdem erfreut sich der
Wanderweg sowohl bei Erwachsenen als auch bei Kindern
großer Beliebtheit. Mit viel Herzblut und in großer Eigen- Einladung zur Sitzung des Gemeinderates
initiative erhalten und pflegen weiterhin ehrenamtliche
Wegpaten den Weg und seine Beschaffenheit am Kirnbach. Die Bevölkerung wird hiermit herzlich eingeladen zur
nächsten Sitzung des Gemeinderates am Montag, den
Auch auf Bitten der Bevölkerung weisen wir daher 13.05.2019, 18:00 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses.
ausdrücklich darauf hin, dass das Bollenhut-Talwegle
ausschließlich ein Wanderweg und für Radfahrer/Moun- Ich freue mich auf Ihre Teilnahme.
tainbike-Fahrer gesperrt ist. Dies wird vor Ort durch
entsprechende Beschilderung geregelt.
Wolfach, den 06.05.2019
Thomas Geppert
Bürgermeister
T a g e s o r d n u n g:
TOP 1: Frageviertelstunde
TOP 2: Schulentwicklung - Weiteres Vorgehen hinsichtlich
der Zuschussbewilligung für die Sanierung der
Herlinsbachschule
TOP 3: Fortführung der Mitgliedschaft im Schwarzwald
Tourismus Kinzigtal e. V.
TOP 4: Bekanntgaben von in nichtöffentlicher Sitzung
gefassten Beschlüssen
Neben der Gefährdung der Wanderer, insbesondere Kinder, TOP 5: Bekanntgaben
die auf einen Radverkehr freien Wanderweg und entspre-
chende Sicherheit vertrauen, hat die Nutzung durch Moun- TOP 6: Vollzugsbericht
tainbiker und Fahrradfahrer auch eine Beschädigung des
Weges zur Folge. Das grobe und tiefe Profil der Räder TOP 7: Anfragen aus dem Gemeinderat
verursacht tiefe Spuren im Belag, so dass der Weg beim
nächsten Regen ausgeschwemmt wird. Die Beschaffenheit
des Bollenhut-Talwegles verschlechtert sich dadurch stetig.
Ebenfalls ein großes Ärgernis ist Hundekot, der auf den Die Agentur für Arbeit Offenburg
landwirtschaftlich genutzten Flächen entlang des
Empfang der Agentur für Arbeit am 15. Mai nicht geöffnet.
Bollenhut-Talwegles und auf dem Weg selbst verrichtet
Vereinbarte Termine werden eingehalten
und nicht entfernt wird. Für die Beseitigung wurden
Am Mittwoch, dem 15. Mai 2019, ist der Empfang der
entlang des Weges eine Vielzahl an sog. Hundestationen
Agentur für Arbeit Offenburg sowie der Geschäftsstellen
und Abfallbehälter aufgestellt. Zusätzlich können Hunde-
Kehl und Lahr wegen einer betriebsinternen Veranstaltung
kotbeutel kostenlos beim Bürgerbüro der Stadtverwaltung
nicht geöffnet. Bereits vereinbarte Termine an diesem Tag
Wolfach abgeholt werden.
behalten ihre Gültigkeit und können wie geplant statt-
finden. Der Besuch im Berufsinformationszentrum (BiZ)
Diese zusätzliche Pflege des Wanderweges kann vermieden
ist möglich. Es entstehen keine Nachteile, wenn die persön-
werden, wenn sich alle im gegenseitigen Respekt an die
liche Arbeitslosmeldung unmittelbar am Folgetag erfolgt.
geltenden Regelungen halten. Sowohl im eigenen Interesse
Die Service-Center sind bis 18 Uhr erreichbar unter den
als auch im Interesse der Mitbürger bitten wir um Beach-
Telefonnummern 0800 4 5555 00* (Arbeitnehmer) und 0800
tung, damit uns das Kirnbacher Bollenhut-Talwegle noch
4 5555 20* (Arbeitgeber). * Diese Anrufe sind kostenfrei.
lange erhalten bleibt.
Kennen Sie schon den neuen Bußgeldkatalog Baden Württembergs
für Umweltverstöße vom 01. 12. 18?
INTERESSIERT?
Da werden Sie Augen machen!
Donnerstag, den 09. Mai 2019 6 Nr. 19
Stadt Landkreis
Wolfach Ortenaukreis
Öffentliche Bekanntmachung zur Durchführung
der Wahl zum Europäischen Parlament - Europawahl - und
der Wahl des Gemeinderats und der Wahl des Kreistags am 26.
Mai 2019
1. Am 26. Mai 2019 findet in der Bundesrepublik Deutschland die Wahl zum Europäischen Parlament -
Europawahl - und gleichzeitig finden in der Stadt
Wolfach
die Kommunalwahlen - Wahl des Gemeinderats und Wahl des Kreistags statt.
2. Die Wahlzeit dauert von 8:00 Uhr bis 18:00 Uhr.
3.
*)
X Die Gemeinde ist in folgende 7 Wahlbezirke eingeteilt:
Wahlbezirk Bezeichnung/Abgrenzung des Wahlbezirks Bezeichnung/Lage des Wahlraums
Nummer (Straße, Hausnr., Zimmer-Nr.)
I Stadtgebiet Rathaus Wolfach, Bürgerbüro, Hauptstr. 41,
II Straßburgerhof Berufliche Schulen, Foyer, Ostlandstr. 33,
III/IV Stadtgebiet/Langenbach/Übelbach Rathaus Wolfach, Foyer Rathaussaal, Hauptstr. 41,
V Halbmeil Dorfgemeinschaftshaus, Schulstr. 24
VI St. Roman Altes Schulhaus, St. Roman 9
VII Kirnbach Gemeindehalle Kirnbach, Talstr. 108
*) 3)
Die Gemeinde ist in folgende allgemeine Wahlbezirke (bei größerer Zahl) eingeteilt :
In der Wahlbenachrichtigung, die den Wahlberechtigten bis spätestens 5. Mai 2019 zugestellt worden ist, sind der
Wahlbezirk und der Wahlraum angegeben, in dem der Wahlberechtigte zu wählen hat.
4. Jeder Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen
ist. Die Wähler haben ihre Wahlbenachrichtigung und einen amtlichen Personalausweis - Unionsbürger einen gültigen
Identitätsausweis - oder Reisepass zur Wahl mitzubringen.
Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben werden.
*) Nicht Zutreffendes bitte löschen.
08/022/4535/28 (19030)
Nr. 19 7 Donnerstag, den 09. Mai 2019
5. Wahl zum Europäischen Parlament - Europawahl - 6.3 Wahl des Kreistags
Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Zu wählen sind im Wahlkreis
Jeder Wähler erhält beim Betreten des Wahlraums einen 10 Wolfach 4 Mitglieder.
Stimmzettel ausgehändigt. Stimmzettel-Aufdruck:
Wahl des Kreistags
Aufdruck: Stimmzettel für die Wahl der Abgeordne-
ten des Europäischen Parlaments Stimmzettel-Farbe: grün
4)
Farbe: weiß / weißlich
2)
Jeder Wähler hat eine Stimme. 6.4 Wahl der Mitglieder der Regionalversammlung
Zu wählen sind im Wahlkreis
Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Num- Mitglieder.
mer die Bezeichnung der Partei und ihre Kurzbezeich- Stimmzettel-Aufdruck:
nung bzw. die Bezeichnung der sonstigen politischen Wahl der Mitglieder der Regionalversammlung
Vereinigung und ihr Kennwort sowie jeweils die ersten des Verbands Region Stuttgart
10 Bewerber der zugelassenen Wahlvorschläge und
rechts von der Bezeichnung des Wahlvorschlagsberech- Stimmzettel-Farbe:
tigten einen Kreis für die Kennzeichnung. 4)
Die Stimmzettel für die einzelnen Wahlen (ohne Euro-
Der Wähler gibt seine Stimme in der Weise ab, dass er pawahl) sind in je besonderen Stimmzettelumschlägen
auf dem rechten Teil des Stimmzettels durch ein in einen abzugeben, die von gleicher Farbe wie die zugehörigen
Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig Stimmzettel sind.
kenntlich macht, welchem Wahlvorschlag sie gelten soll.
Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlkabine 4)
Die Stimmzettel für die einzelnen Wahlen (ohne Euro-
des Wahlraums oder in einem besonderen Nebenraum pawahl) sind in einem gemeinsamen Stimmzettelum-
gekennzeichnet und in der Weise gefaltet werden, dass schlag abzugeben.
seine Stimmabgabe nicht erkennbar ist. Für die Stimm- Stimmzettelumschlag-Farbe:
abgabe im Wahllokal wird bei der Europawahl kein
Stimmzettelumschlag verwendet. Die Stimmzettel für die Kommunalwahlen werden den
In der Wahlkabine darf nicht fotografiert oder gefilmt wer- Wahlberechtigten spätestens am 25. Mai 2019 zuge-
den. sandt.
Die Stimmzettelumschläge sowie weitere Stimmzettel
6. Kommunalwahlen werden im Wahlraum bereitgehalten.
Es finden gleichzeitig die nachstehenden Wahlen statt.
Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln in amtlichen 6.5 Bei den Wahlen des Gemeinderats, des Ortschaftsrats
Stimmzettelumschlägen. und des Kreistags hat der Wähler so viele Stimmen,
wie jeweils Mitglieder des Gemeinderats, des
6.1 Wahl des Gemeinderats 1)
Ortschaftsrats und des Kreistags im Wahlkreis zu
Zu wählen sind 18 Mitglieder.
wählen sind (vergleiche Ziff. 6.1 - 6.3).
Stimmzettel-Aufdruck: Bei der Wahl der Regionalversammlung (vgl. 6.4) hat
Wahl des Gemeinderats der Wähler nur eine Stimme .
2)
Stimmzettel-Farbe: eosin Die Stimmenzahl ist jeweils im Stimmzettel angegeben.
4)
6.2 Wahl des Ortschaftsrats
1)
Zu wählen sind jeweils 6.6 Es findet Verhältniswahl statt bei der
der Ortschaft
Mitglieder. - Wahl des Gemeinderats
Stimmzettel-Aufdruck:
- Wahl des Kreistags
Wahl des Ortschaftsrats der
Ortschaft
- Wahl des Ortschaftsrats
Stimmzettel-Farbe:
der Ortschaft
der Ortschaft
Mitglieder. der Ortschaft
Stimmzettel-Aufdruck:
Wahl des Ortschaftsrats der der Ortschaft
Ortschaft
der Ortschaft
Stimmzettel-Farbe:
Hierbei können nur Bewerber gewählt werden, deren
der Ortschaft
Name in den Stimmzetteln vorgedruckt ist.
Mitglieder.
Der Wähler kann
Stimmzettel-Aufdruck: - Bewerber aus anderen Wahlvorschlägen übernehmen
Wahl des Ortschaftsrats der (panaschieren) und
Ortschaft - einem Bewerber bis zu drei Stimmen geben
Stimmzettel-Farbe: (kumulieren).
der Ortschaft
Mitglieder.
Stimmzettel-Aufdruck:
Wahl des Ortschaftsrats der
Ortschaft
Stimmzettel-Farbe:
Donnerstag, den 09. Mai 2019 8 Nr. 19
4)
Der Wähler gibt seine Stimmen in der Weise ab, dass 6.8 Bei unechter Teilortswahl
er auf einem oder mehreren Stimmzetteln Es findet unechte Teilortswahl statt
- Bewerber, denen er eine Stimme geben will, durch ein bei der Wahl des Gemeinderats
Kreuz hinter dem vorgedruckten Namen, durch Eintra- zu wählende
gung des Namens oder auf sonst eindeutige Weise Vertreter für den Wohnbezirk
(Anzahl)
ausdrücklich als gewählt kennzeichnet,
- Bewerber, denen er zwei oder drei Stimmen geben will,
durch die Ziffer " 2 " oder " 3 " hinter dem Namen,
durch Wiederholen des Namens oder auf sonst eindeu-
tige Weise als mit zwei oder drei Stimmen gewählt
kennzeichnet.
Der Wähler kann auch einen Stimmzettel ohne jede
Kennzeichnung oder im Ganzen gekennzeichnet ab-
geben. In diesem Fall gilt jeder Bewerber, dessen Na-
me im Stimmzettel vorgedruckt ist, als mit einer Stim-
me gewählt; höchstens jedoch nur so viele Bewerber in
der Reihenfolge von oben wie Mitglieder jeweils zu
wählen sind **). Bei der Wahl des Kreistags nur so vie-
le Bewerber in der Reihenfolge von oben, wie Mitglie-
der des Kreistags für den Wahlkreis zu wählen sind.
Besondere Hinweise bei unechter Teilortswahl s. Ziffer
6.8.
7)
6.7 Es findet Mehrheitswahl statt bei der
- Wahl des Gemeinderats
- Wahl des Ortschaftsrats
der Ortschaft
der Ortschaft
der Ortschaft
der Ortschaft 4)
bei der Wahl des Ortschaftsrats der Ortschaft
Hierbei kann jede wählbare Person gewählt werden.
Der Wähler ist nicht an die Bewerber gebunden, deren zu wählende
5)
Namen im Stimmzettel vorgedruckt sind . Vertreter für den Wohnbezirk
Der Wähler kann jedem Bewerber oder einer anderen (Anzahl)
wählbaren Person jeweils nur eine Stimme geben.
Der Wähler gibt seine Stimme in der Weise ab, dass er
Bewerber, denen er eine Stimme geben will,
- auf einem Stimmzettel mit vorgedruckten Namen durch
ein Kreuz hinter dem vorgedruckten Namen, durch Ein-
tragung des Namens oder auf sonst eindeutige Wei-
5)
se ,
- auf einem Stimmzettel ohne vorgedruckte Namen
6)
durch Eintragung des Namens
ausdrücklich als gewählt kennzeichnet.
Der Wähler kann auch den Stimmzettel mit vorge-
druckten Namen ohne jede Kennzeichnung oder im
Ganzen gekennzeichnet abgeben. In diesem Fall gilt 4)
bei der Wahl des Ortschaftsrats der Ortschaft
jeder Bewerber, dessen Name im Stimmzettel vorge-
druckt ist, als mit einer Stimme gewählt; höchstens je-
doch nur so viele Bewerber in der Reihenfolge von zu wählende
**) 5)
oben, wie Mitglieder jeweils zu wählen sind . Vertreter für den Wohnbezirk
Besondere Hinweise bei unechter Teilortswahl s. Ziffer (Anzahl)
6.8.
**) Spiegelsatz nur aufnehmen bei der Wahl des Gemeinderats/Ortschaftsrats in
Gemeinden/Ortschaften mit nicht mehr als 3.000 Einwohnern ohne unechte Teil-
ortswahl, wenn einer oder mehrere der Wahlvorschläge mehr Bewerber ent-
hält/enthalten, als Mitglieder des Gemeinderats/Ortschaftsrats zu wählen sind.
Nr. 19 9 Donnerstag, den 09. Mai 2019
Bei unechter Teilortswahl gilt ergänzend zu den Zif- Der Wahlschein enthält auf der Rückseite nähere Hin-
4) 9)
fern 6.6 und 6.7 Folgendes : weise darüber, wie durch Briefwahl gewählt wird .
- Bei Verhältniswahl kann der Wähler einem Bewerber
bis zu drei Stimmen geben. Bewerber aus verschiede- Wer bei den Kommunalwahlen durch Briefwahl wählen
nen Wahlvorschlägen können jeweils nur für den will, erhält auf Antrag beim Bürgermeisteramt
Wohnbezirk panaschiert werden, für den sie als Be- - Wahlamt - neben dem Wahlschein auch die weiteren
werber vorgeschlagen sind. In den einzelnen Wohnbe- Briefwahlunterlagen.
zirken kann der Wähler nur so vielen Bewerbern Stim- Der Wähler hat seine Wahlbriefe (getrennt nach Europa-
men geben, wie für den Wohnbezirk jeweils Vertreter wahl - rot - und Kommunalwahlen - gelb -) mit den jeweils
zu wählen sind; diese Höchstzahlen sind in den dazugehörigen Stimmzetteln (in verschlossenen Stimm-
Stimmzetteln jeweils bei den einzelnen Wohnbezirken zettelumschlägen) und den unterschriebenen Wahlschei-
4)
angegeben ; nen so rechtzeitig den jeweils auf den Wahlbriefumschlä-
- bei Mehrheitswahl kann der Wähler einem Bewerber gen angegebenen Stellen zu übersenden, dass sie dort
oder einer anderen wählbaren Person jeweils nur eine spätestens am Wahltag bis 18.00 Uhr eingehen.
Stimme geben. Der vom Wähler abgegebene Stimm- Die Wahlbriefe können auch bei der jeweils angegebe-
zettel muss erkennen lassen, welche Personen er als nen Stelle abgegeben werden. Der Wähler, der seine
Vertreter der einzelnen Wohnbezirke wählen will. Au- Briefwahlunterlagen beim Bürgermeisteramt selbst in
ßerdem kann der Wähler für jeden Wohnbezirk nur so Empfang nimmt, kann an Ort und Stelle die Briefwahl
vielen Personen eine Stimme geben, wie für den jewei- ausüben.
ligen Wohnbezirk zu wählen sind; diese Höchstzahl
ergibt sich aus dem Stimmzettel .
7) 8. Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal
- Gibt der Wähler seine Stimme durch Abgabe eines und nur persönlich ausüben. Bei der Europawahl gilt dies
Stimmzettels mit vorgedruckten Namen ohne Kenn- auch für Wahlberechtigte, die zugleich in einem anderen
zeichnung oder im Ganzen gekennzeichnet ab, so gilt Mitgliedstaat der Europäischen Union zum Europäischen
jeder Bewerber als mit einer Stimme gewählt; höchs- Parlament wahlberechtigt sind (§ 6 Abs. 4 Europawahl-
tens jedoch so viele Bewerber in der Reihenfolge von gesetz).
oben als mit einer Stimme gewählt, wie für den Wohn- Ein Wahlberechtigter mit Behinderungen kann sich der
8)
bezirk jeweils Vertreter zu wählen sind . Hilfe einer anderen Person bedienen.
6.9 Bei der Wahl der Regionalversammlung des Ver- Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis
2)
bands Region Stuttgart findet Verhältniswahl mit einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird
Listenwahlvorschlägen statt. mit einer Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geld-
Der Wähler gibt seine Stimme in der Weise ab, dass er strafe bestraft; der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1
durch ein auf den Stimmzettel gesetztes Kreuz oder und 3 des Strafgesetzbuches).
auf sonst eindeutige Weise kennzeichnet, welchem
Wahlvorschlag er seine Stimme geben will. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahl-
handlung erfolgende Ermittlung und Feststellung der
6.10 Beleidigende oder auf die Person des Wählers hin- Wahlergebnisse im Wahlbezirk sind öffentlich. Jeder-
weisende Zusätze oder nicht nur gegen einzelne Be- mann hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des
werber gerichtete Vorbehalte auf dem Stimmzettel oder Wahlgeschäfts möglich ist.
sonst im Stimmzettelumschlag sowie jede Kennzeich-
nung des Stimmzettelumschlags haben die Ungültigkeit 9. Der Briefwahlvorstand / Die Briefwahlvorstände
der Stimmabgabe zur Folge. tritt / treten zusammen
zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses
6.11 Jeder Wähler erhält beim Betreten des Wahlraums die
zu der jeweiligen Wahl gehörenden Stimmzettelum- der Europawahl 16:00 Uhr in
schläge ausgehändigt.
Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlkabine Rathaus Wolfach-Sozialraum 3. OG, Hauptstr. 41
des Wahlraums oder in einem besonderen Nebenraum (Ort und Raum)
gekennzeichnet und in den Stimmzettelumschlag ge-
legt werden. In der Wahlkabine darf nicht fotografiert Ort, Datum
oder gefilmt werden. Wolfach, 07.05.2019
7. Wahlscheine Bürgermeisteramt
Europawahl
Wähler, die einen Wahlschein für die Europawahl haben,
4)
können an der Wahl im Landkreis/Stadtkreis , in dem
der Wahlschein ausgestellt ist, Thomas Geppert
- durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk Bürgermeister
4)
des Landkreises/Stadtkreises oder Unterschrift, Amtsbezeichnung
- durch Briefwahl
teilnehmen. Achtung: Die Fußnoten sind nur als Hinweise für den Ausfüllenden gedacht und sollten bei
Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich vom Bürger- der finalen Veröffentlichung durch die Gemeinde nicht mehr enthalten sein.
Hinweis: Aus Gründen der besseren Lesbarkeit beschränken sich die Personenbezeich-
meisteramt - Wahlamt - einen amtlichen Stimmzettel, ei- nungen auf die männliche Form.
nen amtlichen Stimmzettelumschlag sowie einen amtli-
1)
Nur in Gemeinden mit Ortschaftsverfassung, sonst löschen.
2)
Nur in Gemeinden im Verband Region Stuttgart, sonst löschen.
chen Wahlbriefumschlag beschaffen. 3)
Wenn Sonderwahlbezirke gebildet sind, diese einzeln aufführen.
4)
Nicht Zutreffendes bitte löschen.
Kommunalwahlen 5)
Löschen, wenn keine Stimmzettel mit vorgedruckten Namen verwendet werden.
Wähler, die einen Wahlschein für die Kommunalwahlen 6)
7)
Löschen, wenn keine Stimmzettel ohne vorgedruckte Namen verwendet
Löschen, wenn keine Mehrheitswahl.
haben, können 8)
Letzter Halbsatz löschen, wenn kein Stimmzettel für einen Wohnbezirk mehr Bewerber
- in einem beliebigen Wahlbezirk des im Wahlschein 9)
enthält als Vertreter zu wählen sind.
Gemeinden, die für Kommunalwahlen von § 11 Abs. 4 S. 2 KomWO Gebrauch machen
angegebenen Gebiets oder und anstelle des Hinweises auf der Rückseite des Wahlscheines ein gesondertes Merk-
- durch Briefwahl blatt herausgeben, müssen dies hier entsprechend berücksichtigen.
wählen.
Donnerstag, den 09. Mai 2019 10 Nr. 19
Personalausweise und Reisepässe Winfried Wöhrle, 58 Jahre, verheiratet, 1 erwachsene
Die Stadtverwaltung Wolfach weist darauf hin, dass alle Tochter, zwei erwachsene Stiefkinder; Dipl. Finanzwirt
Personalausweise, welche bis zum 20.04.2019 und alle (FH), Hauptsachgebietsleiter für Einkommenssteuer;
Reisepässe, welche bis zum 13.04.2019 beantragt wurden, Stadtrat seit 2018; Schwerpunkte: Haushalts- und Finanz-
eingetroffen sind. politik, Mitgestaltungswille an der weiteren Stadtentwick-
lung Wolfachs
Der Personalausweis kann erst dann an Sie ausgehändigt Nadja Heitzmann, 34 Jahre, verheiratet, 1 Tochter mit 14
werden, wenn Sie auch den PIN Brief per Post erhalten Monaten, Lehrerin; Schwerpunkte: Bildung und Soziales,
haben. ein familienfreundliches Wolfach, Kindergärten und
Schulen/Schulentwicklung aber auch die Interessen der
Die Ausweisdokumente können während den Sprechzeiten Senioren in Wolfach
im Bürgerbüro abgeholt werden. Bitte bringen Sie bei der Dirk Baumgaertner-Fränzen, 57 Jahre, verheiratet, 3
Abholung des neuen Personalausweises oder Reisepasses erwachsene Kinder, Dipl. Bauingenieur (FH); Schwer-
die abgelaufenen Dokumente mit. Die Ausgabe der neuen punkte: Weiterentwicklung Wolfachs im Sinne der jungen
Dokumente ist ansonsten nicht möglich. Bevölkerung wie die Interessen und Bedürfnisse der älteren
Generation vertreten; Verbesserung der Infrastruktur in
Wolfach
Christoph Wöhrle, 37 Jahre, verheiratet, 2 Kinder (2 und 3
Jahre); Programmplaner bei einem wissenschaftlichen
Grund- und Gewerbesteuer wird fällig Verlag; Mitglied der FFW Wolfach, Abt. Kirnbach, Mitglied
Die Stadt Wolfach macht darauf aufmerksam, dass im Gesamt- und Abteilungsausschuss; Schwerpunkte:
zum 15. Mai 2019 die zweite Rate für Grundsteuer und Familie, Jugend und Bildung und die Förderung der Orts-
Gewerbesteuer-Vorauszahlung für das Jahr 2019 zur teile von Wolfach
Zahlung fällig wird. Patrick Haas, 31 Jahre, ledig, Industriemechaniker,
Betriebsrat
Bei den Abbuchern werden die fälligen Beträge vom Schwerpunkt: Interessenvertretung und Stärkung des
Konto abgebucht. Bei den übrigen Zahlungspflichtigen Ländlichen Raumes, insb. auch durch die Verbesserung der
weisen wir darauf hin, dass bei verspätetem Zahlungs- interkommunalen Zusammenarbeit
eingang Mahngebühren und Säumniszuschläge Andreas Herzog, 49 Jahre, ledig, Diplomingenieur (FH)
erhoben werden müssen. Maschinenbau, Mitglied in mehreren Vereinen in Wolfach
Schwerpunkte: Wolfach als attraktiven Wirtschaftsstandort
Die fälligen Beträge sind aus dem zuletzt ergangenen gestalten, zukunftsorientierte, auf regenerative Energie
Grund- und Gewerbesteuerbescheid ersichtlich. In ausgerichtete Stadt Wolfach
diesem Zusammenhang wird nochmals ausdrücklich Patric Schmitt, 44 Jahre, verheiratet, 2 Kinder (13 und 15
darauf hingewiesen, dass neue Grundsteuerbescheide Jahre), Rettungssanitäter, Helfer vor Ort beim DRK Orts-
nur noch nach einer Änderung (z.B. Anpassung des verein Wolfach; Schwerpunkte: Schulstandort Wolfach
Steuermessbetrags oder bei Eigentumswechsel) erhalten, stärken und ausbauen; Familien und Gewerbe
erlassen werden. Die im bisherigen Grundsteuerbe- fördern, Infrastruktur der Stadt erhalten und verbessern
scheid festgesetzten Raten gelten somit auch für die Birol Usuk, 41 Jahre, verheiratet, 1 Sohn, Metallfachar-
Folgejahre. beiter, Umschulung zum Fahrlehrer, Vorstandsmitglied der
SPD Wolfach; Schwerpunkte: Kindergärten, Schulen,
Für Rückfragen stehen zur Verfügung: Angebote für Kinder und Jugendliche, Förderung der Inte-
gration, stärkere Berücksichtigung der Ortsteile
Zur Bewertung und Festsetzung des Grundsteuermess-
betrags Gemeinsam sehen alle Kandidatinnen und Kandidaten die
Finanzamt Wolfach, Tel. 0781/12026-4129 Stadt und ihre Ortsteile als Einheit. Stadt und Ortsteile
haben für sie den gleichen Stellenwert.
Zum Grundsteuerbescheid, Abbuchung u.a.
Stadt Wolfach - Rechnungsamt – Frau Sandra Riester, Sie suchen den Dialog mit den Bürgerinnen und Bürgern
Tel. 07834/83 53-21 und stehen als Ansprechpartner persönlich gerne zur Verfü-
gung.
Weitere Infos finden sich unter:
www.spd-wolfach.de
www.facebook.com/spd.wolfach
www.instagram.com/wir.fuer.wolfach
Fraktionen des Gemeinderats
SPD-Fraktion
H.-J. Haller, Fraktionsvorsitzender
10 Bewerber/innen für einen Sitz im
Gemeinderat für die SPD in Wolfach Wir für Wolfach
Unter dem Motto WIR FÜR WOLFACH kandidieren 10 Für die CDU kandidieren zehn Wolfacher für den Gemein-
engagierte Bürgerinnen und Bürger: derat
Hans-Joachim Haller, 60 Jahre, verheiratet, 2 erwachsene Das Miteinander in Wolfach stärken -
Kinder; Rechtsanwalt; Stadtrat seit 2009, Fraktionsvorsit- von Stadt und Ortsteilen,
zender der SPD, 2. Vorsitzender des DRK Wolfach. Schwer- von Bürgern und Verwaltung,
punkte: Soziales und Bürgerprojekte, Transparenz in der von Politik und Wirtschaft,
Gemeindepolitik sowie die Interessen der Ortsteile von Wolfach und seinen Nachbarn:
vertreten. Die Heimat gemeinsam gestalten
Ingeborg Schoch, 56 Jahre, verheiratet, 1 erwachsener Sohn kandidieren wir gemeinsam, um Wolfach für die Zukunft fit
Diplomsozialpädagogin bei der Lebenshilfe, ehrenamtlich zu machen.
im Helferkeis für Geflüchtete tätig; Mitglied im Forum Den Menschen in Wolfach zuhören lautet die Devise der
Zukunft Wolfach; Schwerpunkte: Zukunftsgestaltung für CDU-Kandidaten „Anregungen entgegennehmen, Wünsche
alle Generationen insb. auch junge Familien sowie soziale und Anliegen der Wolfacher registrieren und umsetzen, das ist
Belange. uns Wichtig“ so die Kandidaten.Nr. 19 11 Donnerstag, den 09. Mai 2019
Dazu haben die Kandidaten bereits mehrfach den Wolfachern Er ist 1. Bürgermeisterstellvertreter, Fraktionssprecher und
die Möglichkeit gegeben, mit Ihnen in Kontakt zu treten. Vorstandsmitglied beim Fördeverein der Stadtkapelle und
Etwa auf den Wochenmärkten und bei Veranstaltungen, so in der CDU. Außerdem ist er ehrenamtlicher Richter am Landes-
Wolfach. Weitere Termine stehen an. arbeitsgericht und Mitglied im Arbeitsausschuss des Banken-
Wer steht auf der CDU-Liste in Wolfach zur Wahl? verbandes BW.
Die Kandidatinnen und Kandidaten in alphabetischer Marion Müller ist Diplom-Betriebswirtin und verheiratete
Reihenfolge: Mutter von drei Kindern. Sie kümmert sich seit mehr als
Hardy Happle, 45 Jahre, in eingetragener Partnerschaft einem Jahrzehnt um Verkauf und Personal eines Wolfacher
lebend. Der Freie Architekt möchte den Dialog fördern Betriebes, war vier Jahre Vorsitzende des Elternbeirates der
zwischen Bürgern, Politik für und der Verwaltung. Denn, so Herlinsbachschule und ist seit vielen Jahre Trainerin der
Happle, nur gemeinsam können wir Wolfach und seine Orts- Handballabteilung des TV Wolfach.
teile weiterentwickeln, als attraktiven und identitätsstif- Deshalb liegt ihr besonders am Herzen, dass Wolfach auch für
tenden Lebensraum, Wirtschaftsstandort und gastliches Ziel. die kommenden Generationen attraktiv bleibt und Bildungs-
Happle ist Vorsitzender der Kultur Landschaft Schwarzwald und Ausbildungsmöglichkeiten in der Nähe sind. Auch
e.V, Initiator der Sommeruniversität Update Wolfach und abwechslungsreiche Freizeitgestaltungangebote mit Spiel-
Mitglied der Rathausinitiative Kirnbach. plätzen, Sportstätten und Kulturangeboten dürfen nicht
Mathias Kern, 29-jährige Fachinformatiker, begründet seine vergessen werden, sagt Marion Müller.
Kandidatur wie folgt: Breitband und Straße, zukunftssichere Michael Schamm, der 25-jährige Projektingenieur für
Verbindungen schaffen. Kern ist aktives Mitglied der Stadt- Sonder-Baumaschinen, sagt: Gerade als junger Kandidat ist
kapelle Wolfach und der Narrenzunft Halbmeil. es mir wichtig, dass Wolfach und die Region Oberes Kinzigtal
auch für künftige Generationen lebenswert bleibt“. Schamm
Kordula Kovac, 61-jährige Geschäftsführerin und verheira- ist akives Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Wolfach und
tete Mutter zweier erwachsener Kinder, möchte sich erneut der Kolpingsfamilie Wolfach.
mit Leidenschaft und Nachdruck für ein lebenswertes Wolfach Der 45-jährige Pascal Schiefer kandidiert, weil er das
einsetzen. Sie ist Beisitzerin im Förderverein Ortenaukli- Gewerbe Wolfach fördern und begeistern will für den Standort
nikum Wolfach, Vorsitzende des Familien und Hebammen- Wolfach. Dies soll, so Schiefer, auf dem Fundament eines
netzwerkes Ortenau und Vorstandsmitglied im Vorstandsmit- starken Schul- und Bildungsstandortes geschehen.
glied im Caritasverband Kinzigtal. Er gehört dem Beirat Industrie des Wolfacher Gewerbever-
Peter Ludwig, 59-jährige Geschäftsführer und Volljurist, ist eines sowie demVorstand des Arbeitgeberverbandes Südwest-
verheiratet und Vater zweier Kinder. „Wir wollen die Stadt metall an und ist Elternbeiratsvorsitzender der Realschule
voranbringen auf der Grundlage solider Finanzen“ lautet Wolfach.
sein Motto. t
Er ist 1. Bürgermeisterstellvertreter, Fraktionssprecher und Emil Schmid, der 63-jährige Rentner und Vater dreier Kinder
Vorstandsmitglied beim Fördeverein der Stadtkapelle und bewirbt sich erneut für einen Sitz im Gemeinderat. Er ist der
der CDU. Außerdem ist er ehrenamtlicher Richter am Landes- Auffassung, dass nur derjenige, der sich engagiert, auch.
arbeitsgericht und Mitglied im Arbeitsausschuss des Banken- Einfluss nehmen kann.
verbandes BW. „Nicht abwarten, sondern die Zukunft selbst gestalten“ sagt
Marion Müller ist Diplom-Betriebswirtin und verheiratete Axel Schondelmaier. Der 37-jährige verheiratete Vater zweier
Mutter von drei Kindern. Sie kümmert sich seit mehr als Söhne ist Bankbetriebswirt und Firmenkundenberater.
einem Jahrzehnt um Verkauf und Personal eines Wolfacher Er will das Ehrenamt stärken, die Wirtschaftsförderung
Betriebes, war vier Jahre Vorsitzende des Elternbeirates der vorantreiben sowie den Schul- und Bildungsstandort erhalten.
Herlinsbachschule und ist seit vielen Jahre Trainerin der Ursula Tibaldi, Hotelierin, verwitwete Mutter vierer Söhne
Handballabteilung des TV Wolfach. und von fünf Enkelkindern, engagiert sich für den Tourismus,
Deshalb liegt ihr besonders am Herzen, dass Wolfach auch für Handel und Gewerbe, den Schulstandort Wolfach, die Bürger-
die kommenden Generationen attraktiv bleibt und Bildungs- beteiligung und das Ehrenamt.
und Ausbildungsmöglichkeiten in der Nähe sind. Auch Soziale Gerechtigkeit für Jung und Alt liegen der ehemaligen
abwechslungsreiche Freizeitgestaltungangebote mit Spiel- Vorsitzenden des Gewerbevereines und der langjährigen
plätzen, Sportstätten und Kulturangeboten dürfen nicht Schöffin ebenso am Herzen. Sie bringt auch ihre Erfahrungen
vergessen werden, sagt Marion Müller. als langjährige Vorsitzende des Wolfacher Wirtevereines ein.
Michael Schamm, der 25-jährige Projektingenieur für
Sonder-Baumaschinen, sagt: Gerade als junger Kandidat ist
es mir wichtig, dass Wolfach und die Region Oberes Kinzigtal
auch für künftige Generationen lebenswert bleibt“. Schamm
ist akives Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Wolfach und
der Kolpingsfamilie Wolfach.
Der 45-jährige Pascal Schiefer kandidiert, weil er das
Gewerbe Wolfach fördern und begeistern will für den Standort
Wolfach. Dies soll, so Schiefer, auf dem Fundament eines
starken Schul- und Bildungsstandortes geschehen.
Er gehört dem Beirat Industrie des Wolfacher Gewerbever-
eines sowie demVorstand des Arbeitgeberverbandes Südwest-
metall an und ist Elternbeiratsvorsitzender der Realschule
Wolfach.
Emil Schmid, der 63-jährige Rentner und Vater dreier Kinder
bewirbt sich erneut für einen Sitz im Gemeinderat. Er ist der
Auffassung, dass nur derjenige, der sich engagiert, auch.
Einfluss nehmen kann. Wir hören ihnen zu:
„Nicht abwarten, sondern die Zukunft selbst gestalten“ sagt 9.5., 19.00 Uhr, St. Roman, Adler
Axel Schondelmaier. Der 37-jährige verheiratete Vater zweier 14.5. 19.00 Uhr Halbmeil, Schulhaus,
Söhne ist Bankbetriebswirt und Firmenkundenberater. 15.5., 19.00 Uhr, Kirnbach, Rathaus
Er will das Ehrenamt stärken, die Wirtschaftsförderung 18.5., Markt Wolfach, 9- 13 Uhr
vorantreiben sowie den Schul- und Bildungsstandort erhalten. 22.5., Markt Wolfach, 9- 13 Uhr,
Peter Ludwig, 59-jährige Geschäftsführer und Volljurist, ist 25.5., Markt Wolfach, 9- 13 Uhr
verheiratet und Vater zweier Kinder. „Wir wollen die Stadt
voranbringen auf der Grundlage solider Finanzen“ lautet CDU-Fraktion
sein Motto. Peter Ludwig, FraktionsvorsitzenderDonnerstag, den 09. Mai 2019 12 Nr. 19
Fundsachen
In der vergangenen Woche wurden bei der Stadtverwaltung R E A L S C H U L E
Wolfach folgende Fundsachen abgegeben, die während den
Sprechzeiten im Bürgerbüro abgeholt werden können:
Kuchenverkauf
- Kette mit Anhänger Am kommenden Mittwoch,den 15. Mai 2019, findet auf
- Stoffpuppe dem Wolfacher Wochenmarkt ein Kuchenverkauf der
- Schlüsselbund Klasse 6a der Realschule Wolfach statt.
Der Erlös kommt dem Landschulheimaufenthalt im
nächsten Schuljahr zugute.
Altersjubilare
12.05. Ursula Tibaldi 70 Jahre Berufliche Schulen Wolfach
14.05. Anna Heizmann 85 Jahre Freie Plätze im BKFH, TG, BK1T für das kommende Schul-
14.05. Bruno Pinnow 85 Jahre jahr – Infoveranstaltung Samstag, 18.05.2019
16.05. Hedwig Hemberger 85 Jahre An den Beruflichen Schulen Wolfach sind noch Plätze für
das einjährige Berufskolleg zum Erwerb der Fachhoch-
Herzlichen Glückwunsch und alles Gute für die Jubilare. schulreife, das Technische Gymnasium und das Berufs-
kolleg 1 Technik zu vergeben. Für alle 3 Schularten ist ein
mittlerer Bildungsabschluss Voraussetzung. Für das BKFH
braucht man außerdem eine abgeschlossene Berufsausbil-
dung.
Standesamt Das BKFH bietet jungen Erwachsenen die Möglichkeit
nach einem Jahr Vollzeitunterricht die Fachhochschulreife
zu erwerben. Diese berechtigt zu einem Studium an einer
In der Zeit vom 1.4.2019 bis zum 30.4.2019 haben auf dem Hochschule und öffnet vielfach die Tür zu einem dualen
Standesamt Wolfach die folgenden Paare die Ehe Studium. Die Unterrichtsinhalte umfassen neben den
geschlossen; die schriftliche Einwilligung zur Veröffentli- angebotenen Profilen Technische Physik oder Wirtschaft
chung liegt vor. vor allem Fächer der Allgemeinbildung.
Das Technische Gymnasium bietet innerhalb von drei
12.04.2019 Jahren die Vorbereitung auf die allgemeine Hochschulreife.
Manachai Thapana-Anan, Soi Phatthanakan 38, Haus Außerdem werden Grundlagenkenntnisse aus verschie-
754/103, 10250 Bangkok Metropolis, Khwaeng Suan Luang, denen Bereichen der Technik (Elektrotechnik, Maschi-
Khet Suan Luang, Thailand und Martin Faist, Schmitte- nenbau, Robotik, Automatisierungs- und Steuerungs-
hofstr. 8, 77709 Wolfach technik), Informatik und Wirtschaft vermittelt.
Auch für das einjährige Berufskolleg Technik stehen noch
27.04.2019 Plätze zur Verfügung. In dieser Schulart werden die Schü-
Heidi Anger und Hakan Akin, Ostlandstr. 18, 77709 Wolfach lerinnen und Schüler nach der mittleren Reife auf Berufe
in der Medientechnik bzw. Technik vorbereitet. Außerdem
steht ihnen bei entsprechend gutem Abschluss die Option
zum Besuch des einjährigen Berufskollegs 2 offen.
Nähere Informationen zur Anmeldung finden Sie auch auf
der Schulhomepage www.bs-wolfach.de.
Schulen Am Samstag, den 18. Mai 2019, findet zwischen 10.00 Uhr
und 12:00 Uhr ein Infovormittag zum 1BKFH, TG und
1BK1T statt. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig. Alle
Die Herlinsbachschule sagt „DANKE“ Interessierten sind herzlich in die Beruflichen Schulen
Es ist das größte Geschenk, das man lebensbedrohlich Wolfach, Ostlandstr. 33, eingeladen. Im persönlichen
erkrankten Menschen machen kann: Die Chance auf Gespräch mit Schulleitung und Fachlehrern können hier
Heilung und ein neues, gesundes Leben. alle Fragen rund um das 1BKFH, dem TG und das 1BK1T
beantwortet werden.
Die Herlinsbachschule Wolfach bedankt sich herzlich:
• für 425 Typisierungen
• bei allen Sponsoren, die uns so zahlreich mit ihren Geld-
spenden unterstützten
• bei allen Eltern, die mit uns die Organisation und Durch-
führung der Typisierung gemeistert haben
• den Betrieben aus Wolfach, die uns an diesem Tag mit
Getränken, Brötchen und Würstchen unterstützten
• dem DRK Wolfach
• der Spenderdatei Freiburg, die mit uns gemeinsam die
Typisierung durchführte
Wir hoffen, dass wir durch unsere Aktion und mit Ihrer
Hilfe die Familie Günter und andere an Leukämie erkrankte
Menschen unterstützen konnten und können.
Noch einmal ein herzliches Dankeschön dafür.
Das Team der HerlinsbachschuleNr. 19 13 Donnerstag, den 09. Mai 2019
Industrie 4.0: Einladung zum Fachvortrag mit Prof.Dr.- Neben den allgemeinen Vereinsangelegenheiten werden
Ing. Jürgen Köbler auch die aktuellen Vereinsentwicklungen vorgestellt.
Die Entwicklungen in der Industrie sind so schnelllebig
wie unsere gesamte Zeit: Haben wir uns gestern noch damit Tagesordnung:
beschäftigt, unsere Produkte schneller und besser zu 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Bürgermeister
fertigen, machen wir uns heute mehr Gedanken darüber, Thomas Geppert
wie wir unsere Produkte smarter machen und unsere Ferti- 2. Prüfungsbericht und Feststellung der Jahresrechnung
gung vernetzen. Haben wir uns vor einiger Zeit mit Dingen 2018
wie Kaizen und Lean-Production beschäftigt, müssen wir 3. Entlastung des Vorstands
uns heute mit Schlagworten wie Industrie 4.0 und Internet 4. Wahl der Rechnungsprüfer 2020
of Things auseinandersetzen. 5. Beschluss über den Haushaltsplan 2019
Doch die Stirn runzeln bringt nichts, die technische Verän- 6. Beschlussfassungen zur Änderung der Beitragsordnung
derung treibt uns voran. (Rückerstattungen)
Die neue Technik macht uns aber auch neugierig! Wir 7. Impulsvortrag "Digitalisierung im Tourismus" durch die
wollen uns auch mit diesem Thema auseinandersetzen und Schwarzwald Tourismus GmbH
uns den zukünftigen Herausforderungen stellen. Daher 8. Bericht zu aktuellen Entwicklungen des Vereins durch
freuen sich die Beruflichen Schulen Wolfach, Ihnen am Geschäftsführerin Isabella Schmider
Donnerstag, dem 16.Mai einen Fachvortrag über das Thema 9. Verabschiedung von Karl-HeinzWalter aus demVorstand
Industrie4.0 anbieten zu können. Beginn ist 19°° Uhr in den und Marketingausschuss
Beruflichen Schulen in Wolfach, Ostlandstrasse 33,Wolfach. 10. Wahl der Vorstands- und Marketingausschussnachfolge
Der Eintritt ist kostenlos. von Karl-Heinz Walter
Prof. Dr.-Ing. Jürgen Köbler, Dozent an der Hochschule 11. Ausblick
Offenburg und Mitglied der IAF (Institut für Angewandte 12. Fragen der Mitglieder, Verschiedenes
Forschung) wird Sie in seinem Fachvortrag über Industrie
4.0 - Der Weg zu einem Digitalisierten Produktionsunter- Schwarzwald Tourismus Kinzigtal e.v.
nehmen ausführlich informieren. Seine beratende Tätig- Thomas Geppert
keit, auch in umliegenden Betrieben, gibt Ihnen die 1. Vorsitzender/Bürgermeister
Möglichkeit, tiefgreifendes Wissen aus erster Hand zu
erfahren. Isabella Schmider
Im Anschluss – ca. 21°° Uhr – wird noch die Gelegenheit Geschäftsführerin
geboten, bei Getränken und kleinen Snacks Informationen
und Erfahrungen auszutauschen.
Der Veranstalter - der Förderverein der Beruflichen Schule CDU Ortsverein Wolfach
Wolfach - und Organisator Holger Mai freuen sich auf Sie. Zuhören möchte die CDU Wolfach allen Wählerinnen und
Wählern, und laden zu einem Zuhörtermin mit den Kandi-
daten der CDU für die Wahl des Gemeinderates ein. Die
Veranstaltung findet am 9.5. um 19 Uhr im Hotel Adler, St.
Roman, , statt. Sie haben die Möglichkeit, den Kandidaten
ihre Anregungen, Sorgen, Nöte und Bitten vorzutragen und
die Kandidaten persönlich kennen zu lernen. Wir freuen
uns auf ihren Besuch.
Skatclub Kirnbach
Den letzten Preisskat mit 27 Teilnehmern gewann Hans
Ruf, Hornberg mit 2112 Punkten vor Michel Grosselin,
Hausach 1974 Punkte und Dieter Göhring, Haslach 1867
Punkte. Die Plätze vier bis sechs belegten Thomas Schirmer,
Einfluss auf ein Produktionsunternehmen durch die Digi-
Oberwolfach 1814 Punkte, Paul Schirmer 1739 Punkte und
talisierung.
Karl Huger, Schramberg 1728 Punkte.
Der letzte Preisskat vor der Sommerpause findet am 10.
Mai 2019 um 19:30 Uhr im Clubhaus des FC Kirnbach statt.
Kirchen Wie immer sind alle Skatspieler recht herzlich willkommen.
Die Kirchlichen Nachrichten finden Sie im Gemeinsamen
Teil Wolfach/Oberwolfach
Fördervereins Handball Wolfach e.V.
Vereine
Generalversammlung
Der Förderverein Handball Wolfach e.V. lädt zur General-
Schwarzwald Tourismus Kinzigtal e.V. versammlung. Am Freitag, den 10. Mai 2019, zieht die
Liebe Fördermitglieder, touristische Leistungsträger, Vorstandschaft des FHW um 19.00 Uhr im Foyer der Real-
und alle am Tourismusgeschehen interessierte Bürgerinnen schulsporthalle ihr Resümee vom letzten Geschäftsjahr.
und Bürger, Hierzu sind alle Vereinsmitglieder herzlich eingeladen.
herzlich laden wir Sie ein, zur nächsten Neben dem 1. Vorsitzenden, Marc-Leon Schwarzer, wird
Mitgliederversammlung auch die Vereinskassiererin ihren Bericht vortragen. Die
des Schwarzwald Tourismus I{inzigtal e.V. Vorstandschaft würde sich über eine rege Teilnahme der
am Montag, den 20,05,2019 um 18:30 Uhr in die Hansgrohe Mitglieder freuen.
Aquademie, Auestr, 9, in den Raum Aquamax nach Schiltach
ein,Sie können auch lesen
