Klassik im Rathaus - neue Veranstaltung in Heroldsberg - Markt Heroldsberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
59. Jahrgang, Nr. 4 1. April 2018 Klassik im Rathaus – neue Veranstaltung in Heroldsberg Eine spannende Liaison versprach das Konzert „Renais- große Begeisterung für „einen wunderbaren Abend, an den sance meets Jazz“ am 24. Februar im Rathaus. wir uns noch sehr lange erinnern werden, einfach meister- Der Lautenist Axel Wolf und der Saxophonist Hugo Sieg- lich, was da geboten wurde“ und schickten Glückwünsche meth erfüllten das offene Rathaus-Atrium über vier Stock- zur gelungenen Premieren-Veranstaltung. werke hinweg mit den eindrucksvollen Klängen ihrer Die ebenfalls zahlreich geäußerte Hoffnung der Besucher, Instrumente. Abgerundet wurde das Ganze durch den wun- dass die neu ins Leben gerufene Veranstaltung „Klassik im derbaren Kammerchor der Friedrich-Alexander-Universität Rathaus“ eine Fortsetzung findet, wird sich erfüllen. Auf- Erlangen-Nürnberg unter Leitung von Dr. Julian Tölle, der grund der begeisterten Mails und der eindrucksvollen Fotos auch für die musikalisch-künstlerische Organisation der der Veranstaltung hat der Ausschuss für Umwelt, Kultur und Veranstaltung verantwortlich zeichnete. Sport des Marktgemeinderates in seiner Sitzung am Diens- Das Publikum – darunter auch der bayerische Innenmini- tag, 27. Februar, einstimmig eine Weiterführung beschlos- ster Joachim Herrmann - zeigte sich begeistert, sowohl von sen. den künstlerischen Darbietungen, als auch von den in den Für die Unterstützung der Veranstaltung bedanken wir uns Pausen gereichten kulinarischen Leckerbissen und dem bei unseren Sponsoren, den Vereinigten Raiffeisenbanken, stilvollen Ambiente. der Sparkasse Heroldsberg, der Bäckerei Volland, dem Novum In zahlreichen E-Mails, die teilweise noch in der gleichen Verlag und Werbung (Wochenblatt), der REWE Pascal Kneu- Nacht bei der Gemeinde eintrafen, äußerten die Gäste ihre er oHG und dem Restaurant Freihardt.
2 April 2018 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • April 2018 3
der Regierung von Mittelfranken, Herrn Settler, und des Radweg Heroldsberg-Nürnberg Die ortsansässigen Vereine und Parteien
Kreisbrandrates, Herrn Rocca, auch bei dieser Variante die werden gebeten, der Verwaltung, Frau
Mitteilungen des Marktes Einsatzzeiten im gesetzlichen Rahmen bewegen.
Die Marktgemeinde Heroldsberg bemüht sich schon seit
einigen Jahren, einen ordentlich ausgebauten Radweg von
Stell, Tel. 518 57 37, telefonisch mitzutei-
Mit einem Abstimmungsergebnis von 16:5 wurde Variante 2 len, in welchem Zeitraum Plakate aufge-
Heroldsberg nach Nürnberg parallel zur B2 zu erhalten. stellt werden.
beschlossen.
Zuständig für den Bau ist das staatliche Straßenbauamt
Erneuerung Schützenstraßenbrücke Ein weiterer Tagesordnungspunkt war ein Antrag der Diako- Nürnberg. Auf Grund einiger Nachfragen aus der Bevölke-
Es wird daraufhingewiesen, dass Plakate
nie Neuendettelsau auf erhöhte Betriebskostenförderung nicht an Bäumen und in Pflanzbeeten
Die Arbeiten zur Erneue- rung möchte ich über den aktuellen Sachstand berichten.
für Integrativkinder in den Einrichtungen „Kindertagesstät- angebracht werden dürfen. Falls doch
rung des Brückenbauwerkes Das Projekt befindet sich momentan in der Vorentwurfspla-
te Regenbogen“ und „Kleine Arche“ in Heroldsberg. Diese welche angebracht wurden, werden
Schützenstraße in Herolds- nung. Der genehmigte Vorentwurf soll im ersten Quartal
jährlich zu beantragende Förderung genehmigte der Markt- diese sofort kostenpflichtig entfernt.
berg werden, gemäß den 2019 vorgelegt werden. Im Anschluss wird vom staatlichen
Informationen der DB Netz gemeinderat auch dem neuen Träger einstimmig, mit Straßenbauamt ein Plangenehmigungsverfahren bei der Technik und Versorgung
AG, voraussichtlich in KW 20 einem Ergebnis von 20:0. zuständigen Behörde, der Regierung von Mittelfranken, für
2018 beginnen. Änderungen Der anschließende TOP befasste sich mit der Förderung von den genehmigten Vorentwurf beantragt. Wenn dann nach Hinweis zur Umstellung auf eine neue
vorbehalten. Kindergartenplätzen mit dem Gewichtungsfaktor 2,0 im Abschluss des Plangenehmigungsverfahren das Baurecht
Kindertagesstättenjahr 2017/2018. Für das Kindertagesstät- erteilt ist, kann die bauliche Realisierung erfolgen. Dies wird
gemeindliche Homepage
Während der Bauarbeiten
durch die DB Netz AG wird tenjahr 2016/2017 hatte der MGR beschlossen, für Kinder frühestens 2020 möglich sein. Im letzten Heimatblatt wurde darauf hingewiesen, dass die
versucht werden, die fußläu- im Alter von 2 Jahren und 6 Monaten, die Kindergärten im Johannes Schalwig neue Homepage der Gemeinde Heroldsberg derzeit kom-
fige Erschließung durch das Gemeindegebiet ab September 2016 besuchten und somit 1.Bürgermeister plett überarbeitet wird und bis voraussichtlich Mitte März
Brückenbauwerk weitestge- im laufenden Jahr 3 Jahre alt wurden, die Förderung mit ans Netz gehen sollte. Wie sich nun herausstellte, sind die
hend aufrecht zu erhalten. dem Gewichtungsfaktor 2,0 für das gesamte Kindertages- Umstellungsarbeiten doch wesentlich aufwändiger als
Die Umleitung erfolgt über Kohlengasse, Am Bühl und Am stättenjahr zu gewähren. Die Geschenkidee!!! erwartet und auch einige technische Herausforderungen
Ruhstein. Für das laufende Betreuungsjahr 2017/2018 haben die Ein- Verschenken Sie zur Kommunion, müssen noch gelöst werden. Mit der Umstellung auf die
Im Bereich Kohlengasse, Einmündungsbereich Schuster- richtungsträger der Kindergärten „Regenbogen“ und „St. Konfirmation, Firmung, zu Geburts- neue Technik wird derzeit für Ende April / Anfang Mai 2018
gasse, kann es morgens zwischen 7.00 Uhr bis 9.00 Uhr und Margaretha“ wieder entsprechende Anträge gestellt. Grund- tagen oder für welchen Anlass auch gerechnet.
nachmittags zwischen 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr sätzlich handelt es sich bei einer derartigen Förderung um immer, Gutscheine für Dauerkarten Markt Heroldsberg
zu Behinderungen kommen. einen freiwilligen Zuschuss. Mit 20:0 Stimmen wurde für das Heroldsberger Schlossbad. Fachbereich 1a
beschlossen, den Anträgen stattzugeben. Zentraler Bürgerservice/
Eltern möchten wir bitten, ihre Kinder in dieser Zeit, am Die Gutscheine sind im Bürgerbüro, Zimmer 0.1 erhält-
Festplatz aussteigen zu lassen. Von dort können die Kinder Abschließend stellte der Vorsitzende fest, dass keine weite- Öffentliche Sicherheit und Ordnung
ren Informationen bekanntzugeben sind und verabschiede- lich.
über die Fußgängerampel die Schule, den Hort und die
Gründlachhalle erreichen. te das Auditorium. Überprüfung der Grabpflege –
Die Gemeindeverwaltung bittet, für die mit dem Brücken- Sitzung des Marktgemeinrates am 20.02.2018 Schlossbad Frühjahr 2018
bau verbundenen Einschränkungen, um Verständnis. Nach der Begrüßung durch Herrn Bürgermeister Schalwig
Die Badesaison im Schlossbad Gem. § 14 der Friedhofs- und Bestattungssatzung des Mark-
und anschließender Bürgerinnen- und Bürgerfragestunde
Heroldsberg wird bei entspre- tes Heroldsberg ist jede Grabstätte in einem pietätvollen
Aus den Sitzungen erfolgte einstimmig die Genehmigung der Sitzungsnieder-
chender Witterung am Samstag, Erscheinungsbild anzulegen und zu pflegen.
schrift vom 30.01.2018.
den 28. April 2018 beginnen.
Sitzung des Marktgemeinrates vom 30.01.2018 Der nächste Tagesordnungspunkt befasste sich mit der Die Friedhofsverwaltung kontrolliert deshalb zwei Mal jähr-
Die Öffnungszeiten sind tgl.
Bei der öffentlichen Sitzung des Marktgemeinderates geplanten Umrüstung der Straßenbeleuchtung auf LED- lich die Grabzustände hinsichtlich der Pflege.
9.00 Uhr – 20.00 Uhr.
Heroldsberg, am 30.01.2018, begrüßte Herr Bürgermeister Leuchten. Ein Vertreter der Main-Donau-Netzgesellschaft Bei der Grabpflege durch die Grabrechtsinhaber ist Folgen-
Es werden auch heuer wieder die
Schalwig die anwesenden Bürgerinnen und Bürger sowie stellte die neuen Leuchten in der Sitzung vor. Im Rahmen des zu beachten:
Frühschwimmertage, ausgenommen Feiertage, angebo-
die Vertreter der Presse. Im Anschluss an die Bürgerinnen- der turnusmäßigen Wartung, welche 2018 wieder ansteht, - Anpflanzungen (Büsche, baumartige Pflanzen) sind auf
ten und zwar wie im letzten Jahr dienstags und donners-
und Bürgerfragestunde sowie die einstimmige Genehmi- sollen aus Gründen der Energie- und Stromkosteneinspa- max. Höhe des Grabmales zu schneiden
tags ab 7.00 Uhr. Das Frühschwimmen findet das erste
gung der Sitzungsniederschrift vom 09.01.2018 wurde im rung die Straßenbeleuchtungsanlagen komplett auf „LED - Grabstätten dürfen nur mit niedrigen Gehölzen oder Stau-
Mal am Donnerstag, den 03. Mai 2018 statt.
nächsten TOP über die Neubauten eines Bauhofbetriebsge- Retrofit-Leuchtmittel“ umgerüstet werden. denpflanzen bepflanzt werden
bäudes sowie eines Feuerwehrgerätehauses und deren Anträge für die Jahreskarten können im Bürgerbüro,
Der Antrag einer Bürgerin auf Verkürzung von Tarifzonen Zimmer 0.1 beantragt und gleich bezahlt werden. - Bodendecker-Gewächse sind auf Grabeinfassung zurück-
Standortauswahl berichtet. Es standen final zwei Varianten bei der VGN stand als nächster Tagesordnungspunkt zur zuschneiden
zur Auswahl: Bitte bringen Sie dazu, für jede Person, ein Lichtbild
Beratung an. Hinsichtlich der gleichen Thematik lag auch - Anpflanzungen/Pflanzschalen außerhalb der Grabstätte
Variante 1: Neubau des Bauhofs und der Feuerwehr (Namen auf der Rückseite) mit.
ein Antrag von Bündnis 90/Die Grünen vor. Es solle ver- sind nicht zulässig
gemeinsam am Kalchreuther Weg, zu erwarten- Ab diesem Jahr können die Jahreskarten auch während
sucht werden, nicht nur eine Reduzierung von Tarifzone 4 - verwelkte und verwitterte Blumen/Pflanzen/Gestecke
de Fertigstellung 2021/22, geplante Gesamtko- der Badesaison im Bürgerbüro, Zimmer 0.1 beantragt
in Tarifzone 3, sondern eine Aufnahme in den Stadttarif zu sind regelmäßig zu entfernen
sten ca. 4,43 Mio. € und gekauft werden.
erlangen. Der Marktgemeinderat stimmte mit 21:0 dem Diese Überprüfung wird im April/Mai durchgeführt.
Variante 2: Neubau des Bauhofs am Kalchreuther Weg und Antrag zu und die Verwaltung wurde beauftragt, ein ent-
Neubau der Feuerwehr am bestehenden Stand- Wir bitten, dies bei Ihrer Frühjahresbepflanzung entspre-
ort, geplante Fertigstellung gesamt ca. 2024/25,
sprechendes gemeindliches Antragsschreiben an die VGN
zu richten.
Hinweise chend zu berücksichtigen.
geplante Gesamtkosten ca. 7,1 Mio. € Für das Aufstellen von Containern, Markt Heroldsberg
Abschließend informierte der Vorsitzende über eine erfolg-
Nach erfolgter Abwägung der Vor- und Nachteile von beiden Autokränen, Materiallagerungen Friedhofsverwaltung
te Auftragsvergabe im Rahmen der Sanierungsarbeiten in
Varianten, ist dazu festzustellen, dass kurze Einsatzfristen etc. auf öffentlichem Grund ist eine
der Gründlachhalle. Die Vergabe der Garderobenanlage mit
sowie der zukünftige Wohnbaubereich in Richtung Holz- Erlaubnis zur Sondernutzung von Verlängerung der Buslinie 280 zum
Tresen erfolgte im freihändigen Verfahren an die Firma
schuherstraße größtenteils für Variante 2 sprechen. Die öffentlichen Verkehrsflächen gemäß
Kraus & Gutbier aus Röttenbach. Die Auftragssumme Busbahnhof Buckenhof / Spardorf
Befürworter der Variante 1 argumentierten vor allem mit Art. 18 Abs. 1 des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes
beläuft sich auf € 29.162,14 (brutto).
deren Wirtschaftlichkeit, zu deren Beachtung die Kommune (BayStrWG) erforderlich. Mit dem Fahrplanwechsel am 2. Dezember 2017 konnte die
laut Art. 61, Abs. 2 der Gemeindeordnung verpflichtet ist, Diesen Antrag erhalten Sie im Fachbereich Technik und Ver- Verbesserung des ÖPNV-Angebotes in Erlangen, umgesetzt
mit der möglichen Nutzung von Synergien und der räumli- sorgung, Frau Stell, Zi. 2.1. oder im Internet unter: werden. So ist durch die Verlängerung der Buslinien 280 von
chen Nähe, da einige Mitarbeiter des Bauhofes Mitglieder Redaktionsschluss für die Mai-Ausgabe www.heroldsberg.de/service/rathaus-service-portal: der Sebaldussiedlung bis zum Busbahnhof Buckenhof /
der FFW Heroldsberg sind. Außerdem würden sich laut Aus- am 17. April 2018, 12.00 Uhr Bautechnik / Technik und Versorgung -> Sondernutzungs- Spardorf jetzt auch eine deutlich verbesserte Busverbin-
kunft des Beauftragten für Katastrophen- und Brandschutz erlaubnis dung aus den östlich von Erlangen gelegenen Landkreisen
4 April 2018 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • April 2018 5
in den Süden von Erlangen gegeben. Standesamtliche Nachrichten Es ist nicht auszuschließen, dass sich Termine verschieben.
Die Stadtbuslinie 280 fährt jetzt als Tangentiallinie von Fragen Sie bitte unter Tel.-Nr. 0911/51857-32 bei Herrn
Montag bis Freitag ausgehend vom Busbahnhof Buckenhof /
Spardorf über das Südgelände der Friedrich-Alexander-
Herzlichen Glückwunsch Eheschließungen in Heroldsberg
Tobias Kraft und Laura Dietel am 03.03.2018
Möschel nach.
Bauanträge, Anträge auf Vorbescheid und Befreiungsanträ-
Universität, das Forschungsgelände / Siemens-Campus, Tim Slawik und Monique Marx am 03.03.2018 ge sind jeweils spätestens bis zum 3. Freitag vor Sitzungs-
den S-Bahnhalt Paul-Gossen-Straße bis zum Erlanger Stadt- 01.04. zum 80. Geburtstag Herr Klebes Adolf Geburt in Heroldsberg termin mit vollständigen Unterlagen bei der Bauverwaltung
teil Büchenbach. 03.04. zum 85. Geburtstag Herr Dörsch Heinz Lea Mühlen am 21.01.2018 einzureichen. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen,
dass bei einem späteren Eingang der Bauantrag erst in der
03.04. zum 80. Geburtstag Frau Lange Elfriede Sterbefälle in Heroldsberg
übernächsten Sitzung behandelt werden kann.
03.04. zum 90. Geburtstag Frau Steiger Marie Brigitte Wenzel, geb. 11.08.1937, verstorben am 14.02.2018
Bauvorhaben im Sanierungsgebiet sind möglichst noch frü-
03.04. zum 91. Geburtstag Frau Macher Anna Ingeborg Olpp, geb. 15.05.1930, verstorben am 15.02.2018
her einzureichen, da eine Prüfung durch das Sanierungsbü-
10.04. zum 90. Geburtstag Herr Gürüz Cemal ro erfolgt.
11.04. zum 80. Geburtstag Frau Sauhäutl Katharina
Aus dem Fundbüro Bitte beachten Sie, dass für Bauvorhaben im Geltungsbe-
15.04. zum 80. Geburtstag Frau Koch Rosa Folgende Fundsachen wurden im Zeitraum reich des förmlich anerkannten Sanierungsgebiets im Altort
vom 08.02.2018 – 14.03.2018 abgegeben Heroldsberg grundsätzlich eine Genehmigung nach § 144
19.04. zum 80. Geburtstag Herr Smrzlic Janko
und können während der Öffnungszeiten im des Baugesetzbuches (BauGB) zu beantragen ist. Dies gilt
21.04. zum 95. Geburtstag Frau Jung Anna Maria Fundbüro des Rathauses, Hauptstraße 104, auch, wenn diese nach BayBO (Bayerische Bauordnung)
23.04. zum 85. Geburtstag Frau Slavicek Anna EG, Zimmer 0.1 bei Frau Eichhorn (0911/ genehmigungsfrei sind. Das entsprechende Antragsformu-
29.04. zum 80. Geburtstag Frau Otzmann Betty 518 57-16) von den Eigentümern abgeholt werden. lar ist im Fachbereich 3 erhältlich. Die Genehmigung ergeht
• Cappi, blau gebührenfrei.
30.04. zum 80. Geburtstag Frau Sandner Maria
• Handschuh, schwarz Im Geltungsbereich der Gestaltungssatzung, einem Teilbe-
03.04. z u m 6 0 . Ho c h z e i t s t a g • Handschuh, grau reich des Sanierungsgebietes, entfällt die Genehmigung
Herr Sandner, Hermann und Frau Sandner, Maria • Schmuckring, silberfarben nach § 144 BauGB für Bauvorhaben, wenn sie nach BayBO
• Schlüssel, Anzahl 3 genehmigungsfrei sind und der Gestaltungssatzung entspre-
10.04. z u m 5 0 . Ho c h z e i t s t a g • Schlüssel, Anzahl 1 chen. Die Satzung ist ebenfalls in der Bauverwaltung erhält-
Herr Sörgel, Andreas und Frau Sörgel, Monika • Ohrring lich. Für die Haushalte innerhalb des Geltungsbereiches der
Für von Osten kommende ÖPNV-Nutzer eröffnet sich hier- 17.04. z u m 7 0 . Ho c h z e i t s t a g • Fahrradhelm Gestaltungssatzung liegt zudem ein Gestaltungsleitfaden,
Herr Weihmann, Roland und Frau Weihmann, • Stoffbeutel eine anschauliche Broschüre zur Gestaltungssatzung, im
mit eine neue Fahrbeziehung, die eine deutliche Verbesse- • Armbanduhr Bauamt bereit. Des Weiteren können für bestimmte Bauvor-
Ruth
rung gegenüber der zeitaufwendigen Fahrt über die Innen- Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fund- haben kommunale Fördermittel beantragt werden.
stadt und dem dortigen Umstieg bedeutet. Erstmals besteht 26.04. z u m 5 0 . Ho c h z e i t s t a g sachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von Markt Heroldsberg
bereits am Busbahnhof Buckenhof / Spardorf eine attrakti- Herr Emilius, Rainer und Frau Emilius, Hannelore 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro, bzw. Fachbereich 3
ve Umsteigemöglichkeit zwischen einer Stadtbuslinie und der Polizei, auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Planen und Bauen
den regionalen Buslinien. Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht.
Vorstehende Bekanntmachung wird hiermit zur allgemei-
nen Kenntnis gebracht.
Markt Heroldsberg
Fundbüro
Allgemeine Informationen
aus dem Bauamt
Zum Bauantragsverfahren:
Im Bauausschuss behandelte Bauanträge, Anträge auf Vor-
bescheid und Befreiungsanträge werden im Anschluss an
die Sitzung mit dem beglaubigten Beschlussauszug und der
Stellungnahme der Gemeinde an das Landratsamt Erlan-
gen-Höchstadt zur Genehmigung weitergeleitet. Eine Bear-
beitungszeit von ca. 2 Monaten ist einzukalkulieren.
Die Erteilung des Einvernehmens der Gemeinde bedeutet
noch keine Genehmigung. Der Bescheid durch das Landrats-
amt ist abzuwarten. Auch ist die Mitteilung des Landratsam-
tes an den Bauherren, das das Bauvorhaben genehmigt wur-
de, nicht Information genug. Die Baugenehmigung ist i. d. R.
beim Bauamt abzuholen und vor allen Dingen auf eventuel-
le Auflagen (z. B. Schnurgerüstabnahme) hin durchzulesen.
Wichtiger Bestandteil der Genehmigungsunterlagen eines
Bauantrages sind die Anzeigen des Baubeginns und Anzei-
gen der Nutzungsaufnahme. Sie sind über die Gemeinde an
das Landratsamt vollständig ausgefüllt abzugeben.
Die nächsten Bauausschuss-Sitzungen finden voraussicht-
lich an folgenden Tagen statt (jeweils 19.30 Uhr im Sitzungs-
Urlaub Praxis Dr. Denner saal, Bürgerzentrum, Hauptstr. 104):
08.05.2018
03.04. bis 06.04.2018 und 28.05. bis 08.06.2018
19.06.2018
6 April 2018 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • April 2018 7
Jubiläen „Ich möchte mit den Menschen teilen, was ich erlebe, wenn Kinderhaus
ich draußen unterwegs bin!“ Draußen unterwegs ist sie seit
Im Rahmen einer kleinen Feierstunde im Kinderhort feierte ihrer Kindheit - und bezeichnet sich selbst als Waldfrau. Ihre
Gründlachzwerge1
der Markt Heroldsberg mit zwei Mitarbeiterinnen das 25- Intuition führt sie ganz unverhofft an Orte, die ihre wunder- Die Gründlachzwerge sagen
jährige Dienstjubiläum und verabschiedete eine Mitarbei- bare Welt für sie öffnen. Dankeschön!
terin in den wohlverdienten Ruhestand.
Die Fotografie ermöglicht ihr, sich mitzuteilen und ihre Ausgelassenes Kichern hört man der-
Bereits am 01.09.2017 konnte die Erzieherin Beate Seyffert Samstag, 21. Juli 2018 Erfahrungen weiterzugeben. Durch einfühlsame Bildaus- zeit besonders bei trübem Wetter im
ihr 25-jähriges Dienstjubiläum feiern. Frau Seyffert begann wahl und Bildbearbeitung entstehen großformatige Werke, Kinderhaus der Gründlachzwerge. Denn gerade dann sind
Zum 23. Mal wird die Hauptstraße zur Partyzone und
ihren Dienst am 01.09.1992 beim Verein für Gemeindepfle- bei denen sie zuweilen auch mit Spiegelungen arbeitet. die neuen Rollautos besonders willkommen und sorgen für
Shoppingmeile. Heroldsberg begrüßt seine Gäste wieder
ge. Zum 01.01.2004 übernahm der Markt Heroldsberg die „Manchmal hilft es, einen virtuellen Raum ins Bild zu brin- regen Verkehr auf den langen Fluren! Ein herzliches Danke-
mit Musik und Tanz, Shows und Attraktionen, Sport, Spiel
Kindertagesstätten des Vereins für Gemeindepflege und gen – um sichtbar zu machen, was man eigentlich nur füh- schön von den vergnügten Rollauto-Piloten geht an den
und Spaß, kreativen Angeboten und kulinarischen Köst-
auch das dazugehörige Personal. Frau Seyffert war seit len kann“ – so Katrin Hubner. Elternbeirat und alle Spender, die gemeinsam die willkom-
lichkeiten. Machen Sie mit!
ihrem Dienstbeginn unter anderem im Kinderhaus Großge- mene Neuanschaffung finanziert haben!
Informationen und Anmeldeformular finden Sie im Inzwischen ist sie überzeugt davon, dass die Natur durch
schaidt und im Kindergarten Lokomotive eingesetzt. Seit
Internet oder erhalten Sie bei Frau Andreu (Tel. 0911/518 ihre Bilder einen Weg sucht zu den Menschen. Und dieser
01.03.2011 ist sie im Kinderhort tätig.
57 50 bzw. g.andreu@heroldsberg.de). Aufgabe hat sie sich verschrieben. Deshalb nennt sie ihre
Auch Frau Ulrike Strobel konnte ihr 25-jähriges Dienstjubi- Kunst „NaturkraftBilder“ und stellt selbst die Frage: „Wer ist
läum feiern. Frau Strobel wurde zum 01.09.2002 als Leiterin Ideen, Vorschläge und Anregungen zum Straßenfest sind
jederzeit willkommen. hier eigentlich der Künstler?“ Ihr Gespür für den Ort, ihre
für den Kindergarten Lokomotive vom Verein für Gemein- Verbundenheit und ihr Auge hinter der Kamera verschmel-
depflege eingestellt und ebenfalls im Jahr 2004 als Personal zen für sie zu einer Einheit, wenn sie draußen fotografiert
vom Markt Heroldsberg übernommen. Unter Anrechnung und später am Computer die Bilder einfühlsam bearbeitet.
von Beschäftigungszeiten bei anderen Arbeitgebern im
„Meine NaturkraftBilder wollen die Schönheit, die Kraft und
öffentlichen Dienst vollendete Frau Strobel zum 05.02.2018
die Lebensfreude der Natur in die Räume unseres Alltags
die 25-jährige Beschäftigungszeit. Frau Strobel ist seit
bringen – jedes Bild entfaltet seine Wirkung nach dem indi-
01.03.2011 als Leiterin im Kinderhort eingesetzt.
viduellen Bedürfnis des Betrachters und verändert den Cha-
Frau Gaby Ochner wurde nach über 21 Jahren im Dienst des rakter eines Raumes auf positive Weise.“ Deshalb bietet sie
Vereins für Gemeindepflege und des Marktes Heroldsberg ihre limitierten Auflagen in unterschiedlichen Größen und
in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. Frau Och- Formaten an, die man passend zu den eigenen Räumlich- Fasching
ner wurde zum 01.04.1996 als Erzieherin für das damalige keiten auf ihrer Homepage bestellen und individuell ferti- Am „unsinnigen Donnerstag“ marschierten die Schmetter-
„Haus der Jugend“ vom Verein für Gemeindepflege einge- gen lassen kann. lingskinder vom Kinderhaus Gründlachzwerge1 zum Rat-
stellt. Auch sie wurde im Jahr 2004 beim Markt Heroldsberg
www.NaturkraftBilder.de haus in Heroldsberg.
weiterbeschäftigt. Nachdem das frühere„Haus der Jugend“
geschlossen werden musste, wurde Frau Ochner ab Anfang Dort angekommen machten Sie viel Krach und begrüßten
2015 im Bereich der Asylangelegenheiten und in der Ganz-
Bilderausstellungen im Rathaus Kinderhaus so Herrn Schalwig.
tagesklasse eingesetzt und kümmerte sich zusätzlich wei- Wir bieten Künstlern die Möglichkeit, ihre Bilder an den Gründlachzwerge2
terhin um die Kinderkulturwerkstatt. Frau Ochner hat sich Wänden der Rathausgänge in einem begrenzten Zeitraum
während ihrer gesamten Dienstzeit durch ihre Einsatzbe- auszustellen. Die Gründlachzwerge2
reitschaft und ihr Pflichtbewusstsein große Wertschätzung Der Auf- und Abbau ist von den Künstlern selbst zu organi- im „Farbenland“ unterwegs –
unter den Kolleginnen und Kollegen erworben. sieren. ORANGE, wie der Bauhof
Bei der Farbe ROT waren sie bei der Feuerwehr(wir haben
Ich möchte mich auf diesem Wege, auch im Namen der Mit- Von Seiten des Marktes Heroldsberg wird keine Haftung
berichtet) und bei der Farbe ORANGE fielen den Kindern
glieder des Marktgemeinderates, für die gute Zusammenar- übernommen.
sofort die Männer vom Bauhof ein, die ja orange angezogen
beit in den vergangenen Jahren bedanken und wünsche Bei Interesse wenden Sie sich bitte an den Markt Herolds-
sind und auch die Fahrzeuge sind orange…
Frau Seyffert, Frau Strobel und Frau Ochner auch weiterhin berg, Tel. 518 57-50, E-mail: gemeinde@heroldsberg.de
alles Gute.
NaturkraftBilder – Fotokunst
der besonderen Art Gemeinsam tanzten sie zu wilder Faschingsmusik und san-
gen voller Freude ihre Faschingslieder vor.
Ausstellung im Rathaus Heroldsberg vom 01. März
bis 25. April 2018 Doch damit nicht genug, am Faschingsdienstag ging die
„Geschenke der Natur“ nennt die sensitive Fotokünstlerin wilde Feier im Kinderhaus weiter.
Katrin Hubner aus Schnaittach ihre Fotografien, die sie von Alle Kinder verkleideten sich mit kunterbunten Kostümen.
besonderen Orten der Kraft in Wald und Flur mit nach Hau- Zum Thema „Baustelle“ ließen sich die Gründlachzwerge
se bringt. Die „Seele der Natur“ selbst will durch ihre Bilder ein leckeres „Bauarbeiterfrühstück“ schmecken, machten
einen Weg finden in die Herzen der Menschen – davon ist eine lustige Konfetti- und Luftschlangenschlacht, tanzten
sie überzeugt. und hatten einen riesen Spaß.
Der Chef vom Bauhof, Klaus Seyffert hat den Kindern sehr
(v.l.n.r. Beate Seyffert, Bürgermeister Johannes Schalwig, Fachbereichsleiter viel gezeigt und erklärt und hatte viel Geduld mit uns. Wir
Markus Kühnlein, Ulrike Strobel, Gaby Ochner, Geschäftsleiter Jürgen Wach- haben echt interessante Dinge gesehen, gehört und Einiges
ter) gelernt, z.B. welche Aufgaben hat der Bauhof?
Johannes Schalwig Wozu benötigt man die ganzen Fahrzeuge und wie heißen
1. Bürgermeister sie?
Wie lange reicht der riesengroße Berg von Streusalz in der
Scheune?
Redaktionsschluss für die Mai-Ausgabe
am 17. April 2018, 12.00 Uhr
8 April 2018 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • April 2018 9
geputzt. Haben die Eltern nach dieser Methode geputzt,
darf das Kind noch selbst putzen. So wird gewährleistet,
dass die Aufmerksamkeit des Kindes für die notwendige
Putzdauer ausreicht. Eltern sollten die Zähne ihrer Kinder
so lange putzen, bis das Kind flüssig Schreibschrift schrei-
ben kann. Erst dann sind die motorischen Fähigkeiten
genug ausgeprägt. Elektrische Zahnbürsten sind zu emp-
fehlen, sobald die Kinder diese akzeptieren.
Gesunde Zähne sind nicht nur wichtig für das Essen, son-
dern auch das Sprechen, Lachen, Wohlbefinden und eine
geringe Infektionsanfälligkeit. Studien zeigen, dass gesunde
Zähne als Schutz vor Schlaganfall, Herzinfarkt, Früh- und
Fehlgeburten sowie vor Haltungsschäden zu sehen sind.
Milchzähne sind außerdem wichtig als Platzhalter für blei-
bende Zähne.
Weitere wichtige Tipps zur Gesunderhaltung von Zähnen:
• Zähne sollen direkt im Anschluss an das Frühstück
geputzt werden.
• Der Vormittag sollte unbedingt zuckerfrei sein. Auch
Apfelschorle enthält Säure und Fruchtzucker, die die
Zähne angreifen. Ähnliches gilt auch für Obst.
• Dafür darf ab dem Mittagessen auch ohne schlechtes
Gewissen etwas Süßes gegessen werden. Dabei gilt: lieber
die vorgesehene Portion im Ganzen essen, als verteilt
über den Tag immer wieder eine Süßigkeit oder auch
Obst.
• Nach dem Abendessen werden die Zähne wieder gründ-
lich geputzt. Danach wird, außer Wasser, nichts mehr
gegessen oder getrunken.
Herr Dr. Daut wies darauf hin, dass die Gabe von Fluoretten
in unserer Region nicht unbedingt notwendig sei, da das in
Trinkwasser und Speisesalz zugesetzte Fluor völlig ausrei-
chend sei. Eine Überdosierung kann während der Zahnent-
Eltern-Kind-Café wicklung jedoch zu Schäden an den Zähnen führen. Sobald
für Eltern mit Kindern bis drei Jahre Kinder beim Zähneputzen zuverlässig ausspucken können,
Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat kann eine Zahncreme mit höherem Fluoridgehalt verwen-
von 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr det werden.
Dr. Daut klärte über viele Erkrankungen im Milch- und blei-
Termine
benden Gebiss auf und ging darauf ein, was zu tun sei, soll-
03. und 17. April Kaffee oder Tee und netten Gesprächen mit Anderen ver-
te sich ein Kind einmal einen Zahn samt Wurzel ausschla-
bringen. Bei Vorträgen kann man sich über familienrelevan-
Veranstaltungsort gen. Am besten ist das Verwahren in einer Zahnrettungsbox
Jugendtreff Schuster’s five, Schustergasse 5 Aktuelles vom Familientreff te Themen informieren, Kontakt zu Fachleuten erhalten
mit einer Nährlösung. Hierin ist der Zahn geschützt, bis er
für Jung und Alt Heroldsberg und eigene Fragen stellen. Durch altersgerechtes Spielzeug
Der Eingang befindet sich links im Hof vor der Gründlach- beim Zahnarztbesuch wieder eingesetzt werden kann. Soll-
und eine liebevolle Kinderbetreuung für die Kleinen
halle. für Eltern mit Kindern bis te diese Box nicht vor Ort sein, kann der Zahn in H-Milch
E-Mail: elterncafe@heroldsberg.de haben die Erwachsenen die Möglichkeit, sich Gesprächen
gelegt werden (keine Frischmilch). Sollte auch diese Mög-
Mit Ihrem Kind in Ruhe und angenehmer Gesellschaft
sechs Jahre und Inhalten zu widmen. Fachreferentinnen informieren
mit Vorträgen zu familienrelevanten Themen und im lichkeit ausscheiden, legt sich die Betreuungsperson den
einen guten Kaffee trinken? Hier in Heroldsberg geht das: Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat ausgeschlagenen Zahn unter die Zunge, um ihn so zu schüt-
von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr (außer in den Schulferien) anschließenden Gespräch können eigene Fragen gestellt
Im Eltern-Kind-Café. zen. Dann sollte schnellstmöglich ein Zahnarzt aufgesucht
im Seniorenzentrum „Phönix Haus Gründlach“ werden. Es wird zu verschiedensten Themen gebastelt,
Die Kleinen sind mit Spielen, Strampeln und Krabbeln auf gesungen und gespielt. Dabei ist Spaß für die ganze Familie werden.
der Babymatte beschäftigt, die Großen machen es sich mit Termine garantiert. Nach dem Vortrag gab es Broschüren und weitergehende
einem Latte Macchiato bequem und können sich mit ande- 11.04.2018 Fachvortrag: Bloß kein Stress! Informationen, aber auch Zahncreme und ein kleines Büch-
Ab 15:00 Uhr ist das Café geöffnet. Beginn der Vorträge und
ren Eltern austauschen. 25.04.2018 Früher war alles besser? Spiel- und Bastelnach- lein hatte Dr. Daut dabei.
der Spiel- und Bastelnachmittage ist jeweils um 15:30 Uhr,
Damit alles schön unkompliziert ist, sind Kinderwagen- mittag so dass auch Eltern mit Mittagsschlafkindern noch dazu- Wir bedanken uns ganz herzlich bei Herrn Dr. Stefan Daut
Stellplätze vorhanden und es gibt gemütliche Plätze zum kommen können.
Veranstaltungsort für seine kompetenten und praxisnahen Ausführungen. Ein
Stillen, Füttern und Wickeln. Für etwas größere Kinder ste-
Seniorenzentrum „Phönix Haus Gründlach“, Das Team des Familientreffs freut sich auf Ihren Besuch! ganz besonderer Dank gilt ihm dahingehend, dass er uns
hen ein Maltisch und Bücher bereit. Bei Bedarf werden
Untergeschoss (zu erreichen über Haupteingang), seine wertvolle Zeit honorarfrei gewidmet hat.
Fachreferentinnen zu verschiedenen Themen wie Stillen, Fachvortrag: Zahngesundheit – bei Kindern und
Tragehilfen, Ernährung und Schlaf eingeladen, aber auch Sportplatzweg 6e Erwachsenen
wir als Ansprechpartnerinnen vor Ort helfen bei Fragen ger- E-Mail: familientreff@heroldsberg.de Zahnarzt Dr. Stefan Daut aus Heroldsberg klärte beim Fami-
ne weiter! Sie haben Lust auf ein generationenübergreifendes Nach- lientreff für Jung und Alt über Zahngesundheit bei Kindern
Hier wurde ein Ort geschaffen, an dem man sich auch mit mittagsprogramm, bei dem Sie sich nebenbei auch über und Erwachsenen auf.
kleinen Kindern wohlfühlt und nach Gesprächen mit familienrelevante Themen informieren können? Bei Kindern sollte beim Zähneputzen die „KAI plus-Metho-
Gleichgesinnten den einen oder anderen Tipp mit nach Eltern mit Kindern bis sechs Jahre können einen schönen de“ angewandt werden. Dabei werden zunächst die Kauflä-
Hause nehmen kann. Nachmittag mit spielen, singen und basteln, einer Tasse chen, dann die Außenseiten, zum Schluss die Innenseiten10 April 2018 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • April 2018 11
Offener Elternstammtisch – Flüchtlingshilfe Heroldsberg: die Umbauarbeiten abgeschlossen sind). Wenn nicht, wie-
der beim Getränkemarkt Fränky.
am 09. April 2018 Frauencafé Anmeldung und Bezahlung seit 08.03.2018
Auszeit! Zeit zum Entspannen und um sich auszutauschen Einen WUNDERbaren Ausflug unternahmen
für Eltern mit Kindern bis sechs Jahre Ende Februar wir Frauen des Frauencafés der
Fahrt am Mittwoch, den 16.05.2018
Heroldsberger Flüchtlingshilfe nach Nürnberg. Ohne Kin-
Jeden 2. Montag im Monat nach Weiden/Opf.
der und mit bester Laune sahen wir uns den Film WUNDER
von 19:30 Uhr bis 22:00 Uhr im Schuste’s five Mit einem historischen Stadtrundgang beginnen wir unse-
an. Julia Roberts verzauberte alle als hingebungsvolle Mut-
E-Mail: elternstammtisch@heroldsberg.de ren Ausflug nach Weiden. Pünktlich um 11:35 Uhr lauschen
ter eines 10-jährigen Jungen mit Gendefekt. Allen Vorurtei-
wir gemeinsam dem Glockenspiel. Anschließend ist
Eine kleine Auszeit – mal ohne Kind? len und Berührungsängsten zum Trotz gelingt das kleine
bis13:30 Uhr Freizeit angesagt, um uns dann auf den Weg
- In entspannter und gemütlicher Atmosphäre mit anderen Wunder, dass ein vermeintlicher Außenseiter in der Gesell-
nach Parkstein zu begeben.
Eltern ins Gespräch kommen, schaft akzeptiert und geachtet wird. Bestes Hollywoodkino
– fast wie im echten Leben… Hier erleben wir bei einer 1stündigen Führung das Vulka-
- sich über Alltagsprobleme und Erziehungsfragen austau- nerlebnis Parkstein mit Museum-Basaltkegel-Felsenkeller
schen, !TERMINÄNDERUNG! und Geopfad.
- sich über spezielle Themen rund um die Familie informie- Das Team des Frauencafés möchte weiterhin alle interes- Auf dem Heimweg kehren wir zu einer deftigen Hausma-
ren sierten Frauen mit oder ohne Migrationshintergrund zu cherplatte in der Zoigl-Wirtschaft Schoimichl`s ein.
- oder einfach nur entspannen. unseren nächsten Treffen einladen. Mal unternehmen wir Gegen 18:30 Uhr treten wir dann die Heimreise an.
Ausflüge, mal basteln wir oder widmen uns ernsthafteren
Vielleicht ein leckeres Getränk (ohne und mit Alkohol) für 29,-- € inkl. Eintritt, Führungen und Hausmacherplatte.
Themen – gute Stimmung steht immer auf dem Programm!
einen kleinen Preis dazu? Abfahrt 8:00 Uhr am Festplatz
Das Frauencafé der Flüchtlingshilfe Heroldsberg hat einen
Einfach vorbeikommen - wir freuen uns! neuen festen Termin: Ab April findet es immer am letzten Anmeldung und Bezahlung ab 05.04.2018
Freitag im Monat statt. Interessierte Frauen und Kinder
Jugendbüro im Rathaus treffen sich im Haus der Vereine, Zum Bären 4 im 1. Stock. Wir Radeln wieder
Am Freitag, 27. April, wenden sich die Damen im Frauenca- Sobald uns der Wettergott stabiles Frühlingswetter
Einmal im Monat lädt die Jugendbüro-Sprechstunde ins
fé dann zwischen 15.30 und 19 Uhr einem pragmatischeren, beschert, treffen wir uns im April wieder zum gemeinsamen
Rathaus ein, die von Ralf Hingler (Mobile Jugendarbeit)
aber nichtsdestotrotz wichtigem Thema zu: Die Mülltren- Radfahren jeden Dienstag um 13:30 Uhr am Rathaus.
betreut wird. Für alle Fragen stehen den Jugendlichen und
Eltern aber auch jederzeit die täglichen Sprechstunden von nung steht auf der Tagesordnung.
9:00 bis 12:00 Uhr im Rathaus, Raum 0.4, EG, Ralf Hingler Weitere Informationen zur Flüchtlingshilfe Herolds- Vorausschau
zur Verfügung. berg und zum Frauencafé finden Interessierte unter Fahrt am Mittwoch, den 13.06.2018 nach Hof und
www.fluechtlingshilfe-heroldsberg.info/. Mödlareuth
Nach Ankunft in Hof lernen wir bei einer Führung die Stadt
Öffnungszeiten kennen.
Montag, 16.04.2018, 13:00 Uhr – 16:00 Uhr bei Ralf Hingler. Agenda 21 Heroldsberg Die ca. 2 1/2 stündige Mittagspause kann jeder selbst gestal-
Das Jugendbüro befindet sich im Fraktionszimmer 1, Zim- ten, sei es mit einer Einkehr oder einem Abstecher zum The-
mer 0.4, im Erdgeschoss des Rathauses und ist unter der www.heroldsberg.de resienstein. Um 14:00 Uhr geht die Fahrt weiter ins
Rufnummer 51857-62 zu erreichen. Unsere Themenschwerpunkte (alph.) Deutsch-Deutsche Museum Mödlareuth.
zur Zeit: Bei der Führung wird uns die Geschichte der deutschen Tei-
Schuster’s five Seniorenbüro lung an diesem historisch bedeutsamen Ort näher gebracht.
Bildung, Energie, Kultur, Landwirtschaft, Soziales, Umwelt
Jugendtreff Markt Heroldsberg Hauptstraße 77 Zum Abendessen fahren wir nach Plech in den Landgasthof
Schustergasse 5 (Eingang neben Ihre AnsprechpartnerInnen „Zur Traube“. Gegen 19:30 Uhr treten wir die Heimreise an.
Telefon: 0911/18094712
der Gründlachhalle) Doris Koch Tel.: 518 12 41 Fax: 0911/18094713 € 23,-- inkl. Eintritt und Führungen
90562 Heroldsberg Werner Igel Tel.: 0 91 26 / 74 63 senioren@heroldsberg.de Abfahrt 8:00 Uhr am Festplatz
Tel.: 0911 – 518 8160 Treffpunkt im Rathaus Heroldsberg, immer am letzten Anmeldung und Bezahlung ab 26.04.2018, nicht wie
Email: schusters-five@heroldsberg.de Donnerstag im Monat, außer in den Ferien, um 19.30 Uhr. Seniorenbürozeiten:
ursprünglich angegeben am 03.05.2018.
Das nächste Treffen findet am 26. April 2018 statt. Jeden Donnerstag von 14:30 – 17:00 Uhr.
www.schustersfive.magix.net
Feste Öffnungszeiten: Wir freuen uns, wenn Sie sich bei uns einbringen wollen. Senioren unterwegs Wichtiger Hinweis: Am Donnerstag, den 03.05.2018 bleibt
Egal, ob Sie ein bestimmtes Projekt unterstützen wollen das Seniorenbüro geschlossen.
Montag: geschlossen Wir erinnern an unsere
oder langfristig bei uns mitmachen wollen. Wir sind offen
Dienstag: 14:00 – 16:00 Uhr Interkulturelle Treff Fahrt am Mittwoch, den 18.04.2018 nach
für Vorschläge und Verbesserungen, die Heroldsberg noch Spiele-Nachmittag Genesis senior
für Jugendliche Donauwörth / Rain am Lech
lebenswerter machen.
16:00 – 21:00 Uhr Jugendcafé Wir treffen uns zu einer Historischen Stadtführung durch Denkspaß für Alt und Jung
Weitere Informationen erhalten Sie im Rathaus oder unter die ehemals freie Reichsstadt, mit Besichtigung des Lieb-
Mittwoch: 15:00 – 17:00 Uhr Kids Club der Telefonnummer: D. Koch: 518 12 41, W. Igel: 09126 / 74 63 Es wird in einem 14-tägigen Rhythmus ein Spiele-Nachmit-
(für Kids von 8 bis 12 Jahre) frauenmünsters und einer Führung durch das Käthe-Kruse-
Mail : agenda-21-heroldsberg@email.de Puppen-Museum. tag angeboten. Es ergeht eine herzliche Einladung an alle,
17:00 – 19:00 Uhr Girls Only die gern rätseln und spielen.
(nur für Mädchen) Energie-Messgeräte-Verleih: Anschließend kehren wir im Goldenen Hirsch zum Mittag-
essen ein. Das Treffen findet immer am Freitag um 15.30 Uhr im
Donnerstag: 16:00 – 21:00 Uhr Jugendcafé Ralf Kraus Tel.: 518 36 97 Seniorenbüro statt.
Lu Müller-Ali Tel.: 518 84 22 Um 14:00 Uhr geht die Fahrt weiter nach Rain am Lech in
Freitag: Parties, Veranstaltungen, Termine im April: 6. April und 20. April 2018
das Blumencenter Dehner.
Vermietungen nach Vorschau Mai: 4. Mai 2018 und 18. Mai 2018
Ankündigung Bei einer Rundfahrt unter dem Motto „Hinter den Kulissen“
lernen wir das Blumencenter kennen. Neuzugänge zum geselligen Gedächtnistraining sind herz-
Samstag: 19:00 – 24:00 Uhr Jugendcafé / Disco lich willkommen.
Ab 15:30 Uhr sind für uns im Restaurant Plätze reserviert.
Sonntag: geschlossen Die Marktgemeinde hat einen besonderen Rechner mit
Christine Dennerlein-Resce, Tel. 0911/518 63 93 Gegen 17:30 Uhr treten wir die Heimreise an.
einem Berührbildschirm beschafft, so dass man auf Maus
Hochzeit * Trauerfall * Festdeko * Floristik Es bleibt also noch genug Zeit für eigene Erkundungen oder und Tastatur verzichten kann. Man kann sich ganz auf die
Redaktionsschluss für die Mai-Ausgabe seit fast 30 Jahren Ihr kompetenter Partner in Sachen Blumen . . .
. . . es gibt immer einen Anlass!
zum gemütlichen Kaffeetrinken. Spiele konzentrieren und benötigt keinerlei Computer-
€ 22,-- inkl. Eintritt und Führungen. kenntnisse. Gespielt wird unter Anleitung und die Mitspie-
am 17. April 2018, 12.00 Uhr Stettenberger Weg 5, Heroldsberg ler sehen alles auf einer großen Videoprojektion.
Abfahrt 7:30 Uhr voraussichtlich wieder am Festplatz (falls12 April 2018 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • April 2018 13
Die Gemeindebücherei erweitert. Bei diesem erweiterten Angebot haben wir Ihre Ungarn geboren und am 27. Mai 1939 in Paris verstorben, Eckental – Heroldsberg –
Wünsche berücksichtigt. 11 Freunde ein Magazin für Fuß- war ein österreichischer Schriftsteller und Journalist. Sein
informiert ballfreunde, Eltern Family, Galileo genial sind ebenso neu
Kalchreuth
Vater kam früh in eine geschlossene Betreuung. Der frühe
Unsere Öffnungszeiten im Sortiment wie Natur und Heilen, Happinez und Bravo Vaterverlust und in übertragener Form der Verlust des Vater- Ein paar unserer Kurse, Vorträge oder Workshops
Dienstag: 16.00 – 18.00 Uhr Girl. Beachten Sie bitte, dass das jeweils aktuelle Heft zur landes, nämlich der österreichischen Monarchie, zieht sich haben noch wenige freie Plätze.
Mittwoch: 10.00 – 16.00 Uhr Ansicht in der Bibliothek bleibt. Die anderen Hefte können als roter Faden durch Roths Werk. Roth studierte in Lemberg
Donnerstag: 16.00 – 20.00 Uhr für jeweils 14 Tage entliehen werden. Selbstverständlich GESELLSCHAFT
und Wien. Er meldete sich zum Kriegsdienst und arbeitete
Freitag: 16.00 – 18.00 Uhr kopieren wir für Sie interessante Beiträge. Gerne können Sie „Digitaler Nachlass“ im Erb- und Vorsorgerecht 10005
als Berichterstatter. Er verehrte Stefan Zweig, der ihn finan- Dozent: Harald Lambert
Samstag: 10.00 – 12.00 Uhr bei einer Tasse Kaffee in unserem umfangreichen Sortiment ziell unterstützte. Beginn: Mo, 23.04.2018
Telefon: 0911/ 518 57-71, Mail: buecherei@heroldsberg.de schmökern. Sie müssen dazu nicht Inhaber eines gültigen
Im Roman geht es um die Familie Trotta. Der Großvater Uhrzeit 18:30 - 20:30 Uhr
Bitte beachten Sie, dass die Bücherei in den Osterferien Leseausweises sein. Kommen Sie vorbei und genießen in
Trotta rettet bei einer Truppeninspizierung dem Kaiser Ort: Interimsgebäude 1.OG Zi-Nr. 122, Raum 1 rechts
geschlossen ist vom 27.03. – 31.03.2018. Am Dienstag, gemütlicher Atmosphäre dieses Angebot.
Franz Joseph das Leben und erhält dafür den Adelstitel. Sei- Gebühr: 10,00 EUR
03.04.2018 sind wir wieder für Sie da. Vorlesen in der Gemeindebücherei nem Sohn verbietet er den Weg in die Armee, sondern lässt Bitte mitbringen: Stift, Notizblock
Unsere Schließzeiten finden Sie aktuell auf unserem Aus- Auch im neuen Jahr geht mit wunderbaren Büchern und ihn die Beamtenlaufbahn einschlagen. Da die Aktion der
leihbeleg und im Internet. Geschichten das Vorlesen weiter. GESUNDHEIT
Lebensrettung in einem Schulbuch ausgeschmückt wurde
Dornmethode: Gesunder Rücken und Gelenke 31002
Schau in mein Buch Die Kindergartenkinder hören Geschichten mit Elke Nissen und das dem ersten Trotta nicht gefällt, bittet er in einer
Dozent: Anna Velisek
Unter diesem Titel haben die Kinder der Klasse 2d unter der dienstags von 16.30 – 17.00 Uhr. Audienz beim Kaiser dieses Buch zu verbieten. Der Großva-
Beginn: Do, 12.04.2018
Federführung ihrer Klassenlehrerin Frau Lapport Lese- Die Schulkinder kommen donnerstags von 16.45 – 17.15 ter verlässt die Armee und bleibt Bauer. Sein Sohn wird Uhrzeit: 18:00 - 21:00 Uhr
kisten gestaltet. Von einem leeren Schuhkarton wurden Uhr zum Zuhören zu Bärbel Ziselsberger. Bezirkshauptmann und lässt seinen Sohn wiederum in Ort: Interimsgebäude 1.OG Zi-Nr. 123, Raum 1 links
zunächst die Außen- und Innenseiten bemalt oder beklebt. In eigener Sache einer Kadettenschule ausbilden, damit der die Armeelauf- Gebühr: 12,00 EUR
Im Karton leben dann die Figuren der Bücher, die von den eMedien Bayern bahn einschlägt. Jeder Ferienbeginn startet mit einer Abfra- Bitte mitbringen: Isomatte, Handtuch, bequeme Kleidung,
Kindern gelesen wurden. Die wunderbaren Geschichten im Sind Sie Inhaber eines gültigen Leseausweises der Gemein- ge des gelernten Stoffs durch den Vater. Danach spaziert der Getränk
Karton hat die Klasse bei ihrem letzten Büchereibesuch für debücherei Heroldsberg, können Sie kostenfrei an diesem Junge über die Wiesen und besucht die Polizistenfrau Sla- Wellness für die Seele 31006
alle Besucher sichtbar in ein Fenster der Bücherei gestellt. ergänzenden Angebot der eMedien Bayern teilnehmen. ma, die ihn verführt. Frau Slama stirbt bei einer Geburt. Carl Dozent: Doris Kessel
Vorlesewettbewerb der Grundschüler des Landkrei- Zuhause aktiviert, können Sie alle handelsüblichen E-Rea- Joseph ist nicht der Typ für die Armee. Er ist bei den Ulanen Beginn: Fr, 20.04.2018
ses Erlangen – Höchstadt in Münchsteinach der verwenden, mit Ausnahme des Kindles von Amazon. und hat zwar ein Pferd, reitet aber nicht sehr gern. Seine Uhrzeit: 17:00 - 20:00 Uhr
Wir gratulieren ganz herzlich Sofia Koch, Schülerin der Auf der Internetseite eMedien Bayern haben Sie die Mög- Kameraden trinken, spielen und gehen ins Bordell, was ihm Ort: Am Mühlberg 12, Kalchreuth
Klasse 4a der Grundschule Heroldsberg zu ihrem 1. Platz lichkeit, die E-books auf Ihr elektronisches Endgerät zu nicht gefällt. Sein einziger Freund ist ein Militärarzt, der bei Gebühr: 10,00 EUR
beim Vorlesewettbewerb der Grundschüler des Landkreises laden. Unter dem Button Hilfe werden Sie Schritt für Schritt einem Duell stirbt, für das Carl Josef sich verantwortlich Bitte mitbringen: Yoga-/Isomatte, warme Socken, Getränk
Erlangen - Höchstadt in Münchsteinach. Sofia hat mit angeleitet, das von Ihnen ausgewählte E-book herunterzu- fühlt. Er lässt sich zu den Jägern in die Infanterie in eine Entspannung für Kiefer, Nacken und Schulter mit der Fel-
ihrem herausragenden Lesebeitrag souverän den 1. Platz laden. Nutzen Sie diese Möglichkeit im Urlaub. Sie können kleine Grenzstadt zu Russland versetzen. Dort verfällt er denkrais®-Methode 31007
erreicht. Die Gemeindebücherei gratuliert ganz herzlich mit beliebig viele Medien herunterladen und ohne nennens- dem Alkohol, spielt und macht Schulden, als er ein Verhält- Dozent: Heike Steinbauer
einem Buchpreis zu diesem Erfolg. werte Gewichtszunahme in Ihr Reisegepäck stecken. Auch nis mit einer Frau in Wien unterhält. Der Vater muss ihm aus Beginn: Sa, 21.04.2018
ist ein Herunterladen von eMedien im Urlaubsland mög- der Geldnot helfen, indem er zum Kaiser geht und um Uhrzeit: 10:00 - 13:00 Uhr
Die rote Couch lich. Gerne verleihen wir für 10,- € den eReader von Tolino. Unterstützung bittet. Da kommt es zum Attentat auf den Ort: Georg-Hänfling-Halle UG
Wir treffen uns am Mittwoch, 11.04.2018 um 19:30 Uhr und 14 Tage steht er Ihnen zum Ausprobieren zuhause zur Verfü- Gebühr: 10,00 EUR
Thronfolger in Sarajewo. Der junge Leutnant verlässt die
sprechen über das Buch Angerichtet von Herman Koch. Die- gung. Bitte mitbringen: Matte, Socken, warme und bequeme Klei-
Armee und arbeitet bei einem befreundeten reichen Adeli-
ser preisgekrönte Bestseller aus den Niederlanden erzählt Die Ausleihe von eMedien ist nur möglich ist, wenn Ihre dung
gen. Als der Krieg losbricht, geht er wieder zu seiner Einheit
ein Familiendrama, das sich mit den Fragen beschäftigt, wie Jahresgebühr bezahlt ist. und geht mit seinen Soldaten in den Kampf. Die Schrecken Sehtraining und Augenentspannung mit der Feldenkrais®-
weit Elternliebe gehen darf, was man tun darf, um seine
Beachten Sie bitte, dass unsere Emailbenachrichtigungen des Krieges sieht er. Als seine Soldaten dürsten, aber die Methode 31008
Kinder zu schützen? Zwei Brüder treffen sich mit ihren Ehe-
eine Erinnerung sind. Für die rechtzeitige Abgabe Ihrer ent- Brunnen vergiftet sind, will er an einem Bahndamm Wasser Dozent: Heike Steinbauer
frauen zum Essen, um über das Verbrechen, das ihre Söhne Beginn: Sa, 21.04.2018
liehenen Medien sind Sie verantwortlich. Nutzen Sie die für sie holen und wird tödlich getroffen.
begangen haben, zu sprechen. Möglichkeit der Verlängerung in ihrem Lesekonto im Inter- Uhrzeit: 14:00 - 17:00 Uhr
Diese morbide Gesellschaft der Soldaten, die keine sinnvol-
Konzert der Erwachsenenbläserklasse net auf der homepage Heroldsberg unter dem Stichwort Ort: Georg-Hänfling-Halle UG
le Beschäftigung haben, trinken und spielen, ist erschüt-
am 14.04.2018 Gemeindebücherei. Rufen Sie an oder schreiben Sie uns Gebühr: 10,00 EUR
ternd. Dabei beschreibt Roth in wunderschönen Bildern die
Die Erwachsenenbläserklasse unter der Leitung von Kor- eine Email, damit wir die Verlängerung für Sie vornehmen Matte, Socken, warme und bequeme Kleidung
Situationen, Personen und Landschaften dieser Geschichte.
nelius Liebster lädt herzlich zum Konzert in die Gemeinde- können. Beachten Sie beim Erhalt einer schriftlichen Erin- Sonnenuntergangsmeditation 31005
Die Probleme des Vielvölkerstaats zeigen sich, als das Atten-
bücherei am Samstag, 14.04.2018 um 17:00 Uhr. Mit dem nerung, dass die Gebühren weiter berechnet werden, inklu- (kann auch einzeln gebucht werden)
tat von Sarajewo bekannt wird. Die Ungarn freuen sich über
Titel Make music unternehmen sie eine musikalische Reise sive des Tages Ihrer Rückgabe. Überprüfen Sie bitte Ihren Dozent: Doris Kessel
Fristbeleg. dessen Tod, die anderen rufen Skandal. Der Kaiser hält die-
durch die Welt. Über England, Frankreich, Griechenland Beginn: Di, 01.05.2018, 3 Abende
se vielen Völker noch zusammen, aber dann zerbricht das
geht es musikalisch nach Amerika. Brigitte Lindemann- Ihr Büchereiteam Uhrzeit: 20:45 - 21:30 Uhr
System. Offenbar war es nicht möglich, viele Ethnien föde- Ort: wird noch bekannt gegeben (in Eckental)
Oberhofer und Marlis Hesselbach lesen heitere Geschich-
ral unter einen Hut zu bekommen. Gedanken zu den Paral- Gebühr: 9,00 EUR
ten.
Buchbesprechung lelen im früheren Jugoslawien oder auch der europäischen Bitte mitbringen: Iso- bzw. Yogamatte, Decke, warme Klei-
Sommer Leseclub 2018 Union mit ihrem Auseinanderdriften, machten sich breit. dung
Auch in diesem Jahr starten wir den Sommer Leseclub 2018 Lesekreis „DIE ROTE COUCH“ Auffällig auch die Sprachlosigkeit der Männergesellschaft. Neuer Termin!
mit der Auswahl der Medien. Am Samstag, 05.05.2018 tref- Gemeindebücherei Heroldsberg Väter und Söhne sprechen hier nicht wirklich miteinander.
fen wir uns zum Büchereinkauf für den Sommer Leseclub 181-30011Z Gesundheitswandern/Brainwalking -
Unser Lesekreis trifft sich am 2. Mittwoch des Monats um Man kann durchaus autobiografische Züge in dem Roman Schnupperstunden
2018. Wie schon in den vergangenen Jahren, fahren wir erkennen. Denn auch Joseph Roth war Alkoholiker, hatte
19:30 Uhr in der Gemeindebücherei Heroldsberg. Die Grup- Dozent: Sabine Adler
gemeinsam nach Nürnberg in die Buchhandlung und immer Geldnöte. Er wohnte in Hotels, war ein erfolgreicher
pe ist für neue Interessenten offen und Sie können jederzeit Beginn: Fr, 18.05.2018
suchen passende Bücher aus. Ein kleiner Imbiss stärkt zum Journalist, fleißiger Schriftsteller. Seine Frau wurde schizo-
dazu kommen. Änderungen werden auf unserer Internet- Uhrzeit: 15:00 - 17:30 Uhr
Abschluss unserer Einkaufstour. Die Teilnehmerliste liegt in seite bekannt gegeben. phren und er musste die Kosten für ihre Unterbringung Ort: Wandertafel am Eckenberg (zwischen Forth und
der Bücherei aus. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. übernehmen. Sie wurde unter den Nazis Opfer der Eutha-
Für den 14. März 2018 haben wir uns den Roman Radetzky- Eckenhaid)
Neue Zeitschriften in der Gemeindebücherei marsch von Joseph Roth ausgesucht. Als Moses Joseph Roth nasie. Gebühr: 9,00 EUR
Seit März 2018 haben wir unser Zeitschriftenangebot für Sie am 2. September 1894 in Brody, Ostgalizien, Österreich- Brigitte Lindemann-Oberhofer Bitte mitbringen: Wander- oder Sportschuhe mit Profil,14 April 2018 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • April 2018 15
bequeme Wanderkleidung, Sonnenschutz, Regenjacke Bedenken zu dem Entwurf schriftlich oder mündlich zur Öffnungszeiten: jeweils 8.30-12 Uhr und 13-15.20 Uhr
und/oder Schirm, evtl. kleiner Rucksack, Getränk Niederschrift im Fachbereich Planen und Bauen vorge- montags
Achtung! Dieser Kurs wurde nicht im Programmheft veröf-
Bekanntmachung des Marktes bracht werden. Es wird gemäß § 3 Abs. 2 Satz 2 und § 4a Abs. jeweils 8.30-12 Uhr und 13-15.00 Uhr
fentlicht: 6 BauGB darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abge- dienstags
Sommerfit – Schnupperkurs 181-30062 gebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Termine: jeden Montag und Dienstag
Fitness-Training im Freien. Bebauungsplan Nr. III/21 für das Gebiet Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben können. Zur Beratung ist die Mitnahme der Versicherungsnummer,
Ausdauer- und Ganzkörpertraining für alle Menschen, die „Hauptstraße Ortseingang-Süd“, Heroldsberg, den 28.02.2018 der Versicherungsunterlagen und des Personalausweises
sich gerne im Freien bewegen. Einfache aber effektive Markt Heroldsberg erforderlich!
Übungen und einem hohen Spaßfaktor.
Gemarkung Heroldsberg J. Schalwig, 1. Bürgermeister
Bitte mitbringen: Feste Sportschuhe, Matte, Getränk Der Bauausschuss hat beschlossen, den in seiner öffentli- Amtstage des Notariats Dr. Martini/Siegler
Dozent: Christiane Frank chen Sitzung vom 06.02.2018 gebilligten Entwurf des Am Mittwoch, 04.04.2018 und am Mittwoch, 18.04.2018
Beginn: Di, 03.07.2018, 4 Abende Bebauungsplans Nr. III/21 für das Gebiet „Hauptstraße Bekanntmachungen von 15.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus, Hauptstraße 104, Zim-
Ortseingang-Süd“, Gemarkung Heroldsberg, gemäß § 4a mer 0.4 im Erdgeschoss, Tel. 0911 518 57 29.
Uhrzeit: 19:00 - 20:00 von Behörden und öffentlichen
Gebühr: 13,50 EUR Abs. 3 Satz 1 BauGB i. V. m. § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch Es wird gebeten, Beurkundungen bis spätestens eine Woche
(BauGB) erneut öffentlich auszulegen. Der Geltungsbereich Institutionen vor den oben genannten Terminen beim Notariat Dr. Martini/
KOCHKURSE ist direkt am südlichen Ortseingang von Heroldsberg, öst- Siegler in Erlangen, Hofmannstraße 32, Tel. 09131/80890, Tele-
Veganes Menü - Einführung in die vegane Küche 32004 lich an der Hauptstraße gelegen und umfasst die Fl.-Nr. fax 09131/808930, anzumelden.
Dozent: Carina Helfrich 905/3, Gemarkung Heroldsberg.
Öffnungszeiten des Landratsamtes
Beginn: Do, 12.04.2018 Erlangen-Höchstadt TelefonSeelsorge
Der Bebauungsplanentwurf, seine Begründung, der
Uhrzeit: 18:00 - 21:30 Uhr Die TelefonSeelsorge ist rund um die
Umweltbericht in der Fassung vom 06.02.2018, Angaben zur Die Dienststellen Erlangen und Höchstadt a.d. Aisch des
Ort: Grundschule Forth, Küche Uhr, gebührenfrei, vertraulich und
speziellen artenschutzrechtlichen Prüfung (saP) in der Fas- Landratsamtes Erlangen-Höchstadt sind für den Publikums-
Gebühr: 13,00 EUR anonym erreichbar unter der Rufnummer:
sung vom 15.10.2014, das Schalltechnische Gutachten vom verkehr Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr und Don-
Bitte mitbringen: Schürze, 3 Geschirrtücher, Frischhalte-
16.12.2016 TÜVRheinland und die nach Einschätzung der nerstag auch nachmittags von 14.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. 0800-111 0 111 und 0800-111 0 222
box, Getränk
Gemeinde wesentlichen vorliegenden umweltbezogenen Telefon LRA ERH
Materialkosten 15,00 EUR Fachstelle für
Stellungnahmen liegen in der Zeit - Erlangen: 0 91 31 / 8 03-0 - Höchstadt: 0 91 93 /20-0
Basisch genießen 32001
Dozent: Petra Beger
Die Führerschein- und Zulassungsstelle sind geöffnet: pflegende Angehörige
vom Dienstag, 10.04.2018 bis Montag, 14.05.2018 (je ein- Montag + Mittwoch von 7.30–12.00 Uhr
Beginn: Do, 19.04.2018 Treffpunkt und Austausch für pflegende
schließlich) Dienstag von 7.30–12.00 / 14.00–16.00 Uhr
Uhrzeit: 18:00 - 21:30 Uhr
im Bürgerzentrum Rathaus: Donnerstag von 7.30–12.00 / 14.00–17.30 Uhr Angehörige von demenzkranken Menschen
Ort: Grundschule Forth, Küche Freitag von 7.30–12.00 Uhr
Gebühr: 13,00 EUR in der Hauptstraße 104, Fachbereich 3 Planen und Bauen, am Dienstag, 03.04.2018 von 10:00 – 12:00 Uhr in
Bitte mitbringen: Schürze, Geschirrtuch, Frischhaltebox, 2. OG, 90562 Heroldsberg Eschenau Alte Kanzlei Marktplatz 1
Sozialamt (für arbeitsunfähige Hilfeempfänger) In Angehörigen Gesprächskreisen treffen sich pflegende Ange-
Getränk Schlossberg 10, 91312 Höchstadt a.d. Aisch,
Materialkosten 10,00 EUR hörige zum Erfahrungsaustausch! Viele Angehörige erleben in
während der allgemeinen Dienststunden gemäß § 3 Abs. 2 Tel. 0 91 93 / 20-5 60 Angehörigengruppen die Aufgeschlossenheit und das starke
BauGB zu jedermanns Einsicht erneut öffentlich aus.
SPRACHEN Arbeitsagentur Erlangen (für arbeitsfähige Hilfeempfänger) Zusammengehörigkeitsgefühl der Gruppe. Hier können
Workshop: Spanisch für Gymnasiasten 42006 Es sind umweltbezogene Informationen zu den Auswirkun- Strümpellstraße 14, 91052 Erlangen, pflegende Angehörige über Probleme und Schuldgefühle
Dozent: Álvaro Prini Betés gen auf Menschen, Tiere und Pflanzen, Boden, Wasser, Tel. 0 91 31 / 7 11-0 reden, Ängste aussprechen, sich gegenseitig trösten und
Beginn: Fr, 27.04.2018, 4 Tage Luft/Klima, Landschaft, Kultur und Sachgüter aus dem Psychosoziale Beratung am Gesundheitsamt bestärken, Kraft schöpfen und neuen Mut fassen.
Uhrzeit: 16:30 - 19:30 Uhrzeit Umweltbericht als Bestandteil der Begründung sowie der Erlangen-Höchstadt
speziellen artenschutzrechtlichen Prüfung (saP), mit Aussa- Eine fachliche Leitungskraft organisiert und koordiniert die
Ort: Interimsgebäude 1.OG Zi-Nr. 121, Raum 2 rechts Der Soziale Beratungsdienst des Gesundheitsamt Erlangen- regelmäßig stattfindenden Treffen. Alle Inhalte werden
Gebühr: 55,00 EUR zzgl. Lehrmittelgebühr 2,00 ? gen zu Bestand und Vorkommen versch. Tier- u. Pflanzenar-
Höchstadt informiert, berät, und vermittelt Hilfen bei psy- innerhalb der Gruppe vertraulich behandelt.
ten verfügbar. Seitens des TÜVRheinland liegt ein Schall-
EDV chischen Erkrankungen und Suchtproblemen. Jede(r) ist herzlich Willkommen!
immissionsgutachten vor. Des Weiteren enthalten die
Excel – Grundlagenkurs 52005 Stellungnahmen des Landratsamtes und des Wasserwirt- Die Schwangerschaftsberatung bietet Unterstützung bei Information: AWO-Kreisverband Erlangen-Höchstadt e.V.
Dozent: Stefan Schneider schaftsamtes umweltbezogene Informationen und Hinwei- Fragen zu Schwangerschaft und Geburt, sowie bei Schwan- unter Fachstelle für pflegende Angehörige
Beginn: Do, 12.04.2018, 6 Abende se in Bezug auf Immissionsschutz, Wasser und Boden- gerschaftskonflikten. Petra Mönius-Gittelbauer
Uhrzeit: 19:00 – 21:15 Uhr schutz. Nähere Auskunft über das Gesundheitsamt Erlangen Tel.: Michael-Vogel-Str. 26, 91052 Erlangen, Tel. 09131/715385
Ort: Altes Rathaus Brand, EDV-Raum 09131 / 714 40. Sprechzeiten in Buckenhof, Zeidelweide 11
Gebühr: 108,00 EUR Dienstag 15:00 – 17:00 Uhr
Bitte mitbringen: USB-Stick und bei Bedarf (Empfehlung d. Sprechtage der AOK Donnerstag 10:00 – 12:00 Uhr
Dozenten) ca. 16,00 € für das Arbeitsheft des Herdt Verlages Zu unserem Bedauern, wird der Sprechtag durch die AOK Der nächste Sprechtag in Heroldsberg findet am 09.04.18
In der VHS können Sie auch Gutscheine kaufen. Als Wert- leider nicht mehr angeboten. Wir bitten Sie daher, Ihre von 13.30 bis 15.30 Uhr im Rathaus, Hauptstraße 104 statt.
gutschein oder für einen bestimmten Kurs – ein ideales Anliegen direkt an die AOK Erlangen zu richten. Um telefonische Voranmeldung wird gebeten!
Geschenk!
Auskunfts- und Beratungsstellen Allgemeine Soziale Beratungsstelle des
Wir sind gerne für Sie da:
• VHS Eckental: Rathaus, Rathausplatz 1, 90542 Eckental der Deutschen Rentenversicherung Caritasverbandes für die Stadt Erlangen
Tel: 09126/903 226 Nürnberg und den Landkreis Erlangen-Höchstadt
Fax: 09126/57 54 Äußere Bayreuther Str. 159 Öffnungszeiten: Die Beratungsstelle ist eine offene Anlaufstelle für Men-
Mail: vhs@eckental.de Terminvereinbarung: Mo-Mi 7.30–15.30 Uhr schen, die im (östlichen) Landkreis Erlangen-Höchstadt
• VHS Heroldsberg: Rathaus, Hauptstr. 104, Tel. 0911/23423-100 Do 7.30–17.00 Uhr ihren Wohnsitz haben.
90562 Heroldsberg Fax. 0911/23423-190 Fr 7.30–12.00 Uhr Wir bieten Unterstützung und Hilfe in Problem- und Kri-
Fax: 0911/518 57-40 Erlangen sensituationen an und geben Auskunft in sozialen Fragen:
Mail: m.liebig@heroldsberg.de Rathausplatz 1, 2. Stock, ZiNr. 1002 -> Beratung in persönlichen Krisen und psychosozialen Pro-
• VHS Kalchreuth: Rathaus, Schulstr. 9, 90562 Kalchreuth (Stadtverwaltung, Versicherungsamt) blemlagen (z.B. Trennung/Scheidung, einschneidende
Fax: 0911/51 83 44 39 Während der Auslegungsfrist können Anregungen und Terminvereinbarung: Tel. 09131/862835 Lebensereignisse, Krankheit, Einsamkeit,…)Sie können auch lesen
