STADTANZEIGER Amtsblatt der Stadt Zella-Mehlis mit dem Ortsteil Benshausen einschließlich Ebertshausen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
STADTANZEIGER
Amtsblatt der Stadt Zella-Mehlis
mit dem Ortsteil Benshausen einschließlich Ebertshausen
Jahrgang 30 Samstag, den 9. Oktober 2021 Nr. 20 / 40. Woche
Inhalt Neue Helme für die Feuerwehr
» Willkommen
in Zella-Mehlis! Die Einsatzkräfte unserer Feu-
erwehr (am Standort Zella-
» Danke an die Wahlhelfer! Mehlis und am Standort Bens-
hausen) sind aktuell mit neuen
» Neubau der Fußgänger-
Helmen ausgerüstet worden.
und Radfahrer-Brücke hat
Insgesamt wurden 84 Helme
begonnen
für die beiden Standorte zu-
» Durchfahrt durch die Alte sammen. Die Zella-Mehliser
Straße am 19. Oktober Einsatzkräfte sind also künftig
gesperrt an ihren beigefarbenen Helmen
zu erkennen.
» Wertstoffhof telefonisch
erreichbar
» Ärgernis der Woche:
Scheiben der Bücherzelle
eingedrückt
» Ärgernisse der Woche
30 Jahre Tourist-Information
Nummer 2 und 3
» Schnelltest wieder in Vor 30 Jahren ist - damals noch
Zella-Mehlis möglich im Bürgerhaus - die Tourist-In-
formation Zella-Mehlis eröffnet
» Neue Urologin in worden. Dieses Jubiläum wird
Zella-Mehlis tätig natürlich begangen - und zwar
» Einfach mehr Platz ge- von 19. bis 21. Oktober!
braucht: Gesundes Futter
für rund 250 Hunde und
50 Katzen
» Zwei neue Mitarbeiter im
Dachtdecker-Team
» Sportlicher Herbst unter
dem Motto „Draußen.
Natur. Bewegung.“
» Dia-Vortrag: Spätzünder Naturnahe Gärtner ausgezeichnet
mit Kickstarter
Drei Platzierte und einen Son-
derpreisträger hat das Pro-
jekt „Aufwind“ in diesem Jahr
im Wettbewerb „Naturnaher
Garten“ gekürt. Die Preisver-
leihung fand nach Besichtigung
der Gärten und sorgfältiger
Nächster Auswertung beim Gib-und-
Redaktionsschluss: nimm-Markt im September
11. Oktober 2021 statt.
Nächster
Erscheinungstermin:
23. Oktober 2021
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –2– Nr. 20/2021
Amtliche Mitteilungen
Amtliche Bekanntmachungen
Willkommen in Zella-Mehlis
Öffentliche Bekanntmachung Leo Stephan Siegling,
geboren am 9. September 2021
Eltern: Maria und Till Siegling
gemäß § 40 (2) Satz 1 Thüringer Kommunalordnung
(ThürKO) i. V. m. § 1 ff. Thüringer Bekanntmachungs- Martha Mathea Eva Simon,
verordnung (ThürBekVO) i. V. m. § 17 (4) geboren am 10. September 2021
Eltern: Caroline Eva Alexandra und Martin Simon
Hauptsatzung der Stadt Zella-Mehlis
27. Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses vom 14.09.2021
TOP 6 Danke an die Wahlhelfer!
Vergabe einer Bauleistung: Umbau/Sanierung Kita „Ruppbergs-
patzen?“ Feldgasse 26 Los 6 Trockenbau Vergabeverfahren: be-
schränkte Ausschreibung
(Vorlagen-Nr: 2021/0071)
TOP 7
Vergabe einer Bauleistung: Überbauerneuerung der Rad- und
Gehwegbrücke Forstgasse/ Beckerwiese BW 572 Vergabeverfah-
ren: Beschränkte Ausschreibung
(Vorlagen-Nr: 2021/0072)
Nichtamtliche Mitteilungen
Neue Helme für die Einsatzkräfte an beiden
Nach dem Wahlsonntag am 26. September bedanken wir uns herz-
Feuerwehr-Standorten lich bei den rund 140 Wahlhelfern, die in den zwölf Wahllokalen und
in den fünf Briefwahllokalen in Zella-Mehlis mit dem Ortsteil Bens-
hausen für einen reibungslosen Ablauf der Wahl gesorgt haben.
„Für uns waren es die erste Wahl unter Corona-Bedingungen, das
war eine zusätzliche Herausforderung zu der normalen Arbeit im
Wahllokal, die ja auch immer etwas Besonderes ist“, sagt Nadine
Wirth, die für die Durchführung der Bundestagswahl in unserer
Stadt verantwortlich war.
10.694 Wahlberechtigte gab es in Zella-Mehlis, die Wahlbeteili-
gung lag bei 75 Prozent. Nadine Wirth freut sich sehr über die
konzentrierte Arbeit im Laufe des Sonntags und natürlich bei
der Auszählung, die wie überall im Bundesgebiet um 18 Uhr be-
gann. „Das hat hervorragend geklappt. Die Wahlvorstände sind
mit großer Umsicht und Gründlichkeit an ihre Arbeit gegangen.
Die bisherigen Helme waren schwarz, die neuen sind beige. In vielen Wahllokalen waren die Arbeiten bereits vor 20 Uhr ab-
geschlossen, die letzten Wahlhelfer konnten 21.30 Uhr in ihren
Die Einsatzkräfte unserer Feuerwehr (am Standort Zella-Mehlis Feierabend gehen.“
und am Standort Benshausen) wurden mit neuen Helmen aus-
Besonders haben wir uns gefreut, dass dieses Mal so viele Wahl-
gerüstet.
helfer unserem Aufruf gefolgt sind, die zuvor noch nie bei einer
Es handelt sich wie bei den Vorgänger-Modellen um Helme
Wahl dabei waren. „Sie haben sich gut in die einzelnen Teams
des Herstellers DRÄGER. Die Helme verfügen über integrierte eingefügt und wir freuen uns, wenn sie uns auch künftig wieder
Schutzbrillen, Visiere und LED-Leuchten. Grünes Licht hatte der unterstützen“, so Nadine Wirth.
Haupt- und Finanzausschuss für die entsprechende Auftragsver-
gabe bereits in seiner Sitzung im Juni gegeben, nun erfolgte die
Lieferung der insgesamt 84 Helme. Alte Straße am 19. Oktober gesperrt
Der Auftrag wurde nach einer Ausschreibung an die Firma Brand- Aufgrund einer privaten Baumaßnahme muss die Alte Straße auf
schutztechnik Müller in Drei Gleichen vergeben. Die Herstellung Höhe der Hausnummer 46 am Dienstag, dem 19. Oktober, voll
des bisher verwendeten Helmtyps wurde eingestellt. Somit kön- gesperrt werden. Eine Umleitung wird ausgeschildert. Davon
nen keine Ersatzteile mehr bezogen werden. Mit Inkrafttreten der betroffen sind auch die Schulbusse. Eine Ersatzhaltestelle für die
Förderrichtlinie zur Beschaffung neuer Feuerwehr-Dienstbeklei- Schüler der Friedrich-Schiller-Grundschule wird an der Louis-An-
dung/Schutzausrüstung vom April 2021 besteht die Möglichkeit, schütz-Straße eingerichtet. Die Ersatzhaltestelle für die Schüler
für diese Ersatzbeschaffung Fördermittel zu beantragen. Das ist des Heinrich-Ehrhardt-Gymnasiums wird an der Kreuzung Alte
Straße / Magnus-Poser-Straße eingerichtet.
erfolgt und bereits bei der Ausschusssitzung lag die Fördermittel-
Wir bitten um Beachtung und Verständnis!
zusage vom Freistaat Thüringen vor.
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –3– Nr. 20/2021
Neubau der Fußgänger- und Radfahrer- Nicht an gesetzlichen Feiertagen, *April – Oktober
Die aufgeführten Öffnungszeiten gelten unter Vorbehalt.
Brücke hat begonnen
Bitte beachten Sie, dass aus technischen Gründen aktuell die An-
nahme von Beton- und Ziegelbruch nicht möglich ist.
Ärgernis der Woche:
Scheiben der Bücherzelle eingedrückt
Der Neubau der Brücke zwischen Turnhalle der Lutherschule und
Forstgasse, die von Fußgängern und Radfahrern genutzt werden
kann, hat begonnen. Wie der Bauausschuss beschlossen hatte,
wird ein Ersatzneubau aus Aluminium eingesetzt. Aufgrund der
erforderlichen Bauarbeiten an den Anschlüssen der Brücke ist mit
einer Sperrung des Übergangs über den Lubenbach an dieser Stelle
verbunden, die voraussichtlich bis Ende des Jahres dauern wird.
Wir bitten um Beachtung und Verständnis.
Wertstoffhof telefonisch erreichbar
Nach den Ärgernissen in jüngster Zeit kommen wir auch dieses
Mal nicht umhin, uns zu fragen: WARUM?
Zum achten Mal wurden die Glasscheiben der Bücherzelle am
Lerchenberg eingedrückt! Zum ACHTEN Mal!
Die Scheiben sind bei der „Kraftaktion“ kaputtgegangen und
müssen ersetzt werden. Fünf Scheiben Spezialglas! Das ent-
spricht einer Schadenshöhe von 1000 Euro. Und wie so oft, trägt
den finanziellen Schaden die Allgemeinheit.
Aber nicht nur der finanzielle Schaden spielt eine Rolle. Auch der
der Inhaltes unserer Bücherzelle, die für viele Lesebegeisterte An-
laufstelle ist, wurde mit dieser sinnlosen Aktion gefährdet.
Wer auch immer hier zu viel Kraft übrig hatte, soll doch bitte das
nächste Mal einfach ein paar Meter weitergehen und an den
Crossfit-Elementen auf dem Lerchenberg Klimmzüge machen
Der Wertstoffhof, Heinrich-Ehrhardt-Straße 82c, ist jetzt auch oder einfach ein paar Runden ums Denkmal rennen! Das ist nicht
telefonisch erreichbar: nur besser für die eigene Gesundheit, sondern erspart gegebe-
03682/4698554. nenfalls auch die Anzeige wegen Sachbeschädigung, diese ist je-
Die Öffnungszeiten sind: denfalls bei der Polizei eingegangen.
Dienstag 09.00 - 16.00 Uhr
Mittwoch 13.00 - 16.00 Uhr
Donnerstag 13.00 - 16.00 Uhr
Freitag 13.00 - 18.00 Uhr
Samstag* 10.00 - 16.00 Uhr
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –4– Nr. 20/2021
Ärgernisse der Woche – Nummer 2 und 3 Nach dem Studium in Jena hat sie ihre Ausbildung zur Fachärztin
im Geraer SRH Wald-Klinikum absolviert. Bei der Einarbeitung
erhält sie große Unterstützung vom erfahrenen Arzthelferinnen-
Team und auch von Gunter Höhn, mit dem sie sofort auf einer
Wellenlänge lag. Das habe den Umstieg von der Klinik in die Pra-
xis doch ein gutes Stück erleichtert. Die Arbeit hier ist natürlich
etwas ganz anderes als im Stationären, wo aufwändige Operati-
onen Arbeitsalltag waren.
In der Praxis gab es zum Einstieg auch ein paar Neuerungen: Ein
neues Ultraschallgerät beispielsweise oder neue Technik in der
Zystoskopie, die bald installiert wird. Außerdem ist die ganze
Praxis, bisher an der Ernst-Haeckel-Straße, in Bewegung – An-
fang des neuen Jahres soll sie in die Alte Post direkt neben dem
Rathaus umziehen und dann noch moderner werden.
Leider gibt es nach dem letzten Wochenende im September von
noch mehr Ärgernissen zu berichten. Wie immer ist es uns ein
Rätsel, was die Täter geritten hat.
Zum einen wurde die Sitzgruppe an der Anspelstraße (oberhalb
des Fachmarktzentrums Talstraße 77) zerstört. Sie wurde von den
Mitarbeitern des Baubetriebshofs repariert, so gut es ging. Vor lau-
ter Ärger haben sie gar nicht erst ein Foto vom Schaden gemacht
– aber besser wird das Material durch solche Aktionen nicht.
Weit weniger glimpflich ausgegangen ist Ärgernis Nummer 3.
Ohne ersichtlichen Grund haben Unbekannte mehrere Schacht-
abdeckungen ausgehoben und mitten auf der Straße liegen
gelassen. Dadurch ist es am frühen Sonntagmorgen zu einem
Sprechzeiten:
Verkehrsunfall gekommen, bei dem zum Glück nur Sachschaden
entstanden ist – aber immerhin in Höhe von 1500 Euro. Hier er- Montag 8 - 13 Uhr
mittelt die Polizei wegen gefährlichen Eingriffs in den Straßen- Dienstag 8 - 12 und 13 - 17 Uhr
verkehr. Mittwoch 8 - 13 Uhr
Donnerstag 8 - 12 und 13 - 16 Uhr
Schnelltest wieder in Zella-Mehlis möglich Freitag 8 - 9 Uhr
Telefon: 03682/484959
Ab sofort besteht wieder die Möglichkeit, in Zella-Mehlis einen
COVID-Schnelltest durchführen lassen. Das Schnelltestzentrum Ebenfalls neu am Standort Zella-Mehlis ist Augenärztin Dr. Eve-
befindet sich in der Talstraße gegenüber der Postfiliale und dem
lyn Graf. Sie hat die SRH-Praxis von Doris Hahn übernommen.
Feuerwehrgerätehaus.
Die Öffnungszeiten:
Einfach mehr Platz gebraucht:
Montag 7 - 11 Uhr
Mittwoch 7 - 11 Uhr
Freitag 16 - 20 Uhr Gesundes Futter für rund 250 Hunde und 50 Katzen
Samstag 15 - 19 Uhr
Das Testergebnis wird 15 Minuten nach dem Test auf das Mobil-
telefon geschickt, einschließlich Barcode für den internationalen
Reiseverkehr.
Um lange Wartezeiten zu verhindern, bitten die Organisatoren,
den Termin vorher online zu vereinbaren.
Weiter Infos und Terminreservierung sicher, bequem und
kontaktlos unter:
www.apo-schnelltest.de/phoenix-healthcare
Neue Urologin in Zella-Mehlis tätig
Seit Anfang September ist Frau Dr. Claudia Leidenfrost als Urolo-
gin in unserer Stadt tätig.
Sie ist die Nachfolgerin von Dipl.-Med. Gunter Höhn in der Urolo-
gie-Praxis der SRH Poliklinik an der Ernst-Haeckel-Straße. Sie ist
aus Gera zu uns gekommen, weil ihre Familie gern in den Thürin-
ger Wald zurückkehren wollte. Die dreifache Mutter lebt mit ihrer Nadine Kowal mit Lotti und Happy in ihrem neuen Geschäft an
Familie im Schwarzatal.
der Industriestraße.
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –5– Nr. 20/2021
Drei Jahre nach dem Schritt in die Selbstständigkeit brauchte das
Geschäft „fellnasenkunst“ mehr Platz und ist umgezogen.
Der neue Standort befindet sich an der Industriestraße 3, in un-
mittelbarer Nähe des A71-Centers. „Mein Angebot kommt sehr
gut an, das Tierfutter ist sehr gefragt und ich brauchte einfach
mehr Lagerfläche“, berichtet Nadine Kowal. Auch die Parkplatz-
situation habe sich durch den Umzug deutlich verbessert. „Das
ist wichtig, weil meine Kunden oft ganze Paletten Tierfutter auf
einmal kaufen. Das trägt man nicht mal schnell über die Straße“,
sagt sie.
Tierfutter ist ein wichtiger Zweig des Geschäfts. Für Hunde und
Katzen bietet Nadine Kowal Barf-Futter an, das fast ausschließ-
lich aus frischem Fleisch hergestellt wird. „Das entspricht der Na-
tur und dem Bedarf der Tiere und ist für sie daher sehr gesund.“
Die Futterdosen haben beispielsweise einen Fleischanteil von 90
Prozent, der wiederum zu 60 Prozent aus Muskelfleisch besteht,
ergänzt durch Innereien, Knochenanteil, Obst und Gemüse. „Hier
sind alle Inhaltsstoffe deklariert, man findet keine Bindemittel,
Füll- oder Konservierungsstoffe in der Nahrung“, sagt sie. Die
Dosen werden frisch befüllt und nur bedampft, nicht gekocht.
Davon hat sich Nadine Kowal beim Hersteller selbst ein Bild ge-
macht.
Natürlich kann man bei ihr auch frisches tiefgekühltes Fleisch
als Nahrung für den Vierbeiner kaufen sowie hochwertiges Tro-
ckenfutter. Ganz wichtig ist ihr auch eine sorgfältige Beratung
der Tierhalter zu Futterart und Futtermenge, die dem jeweiligen
Vierbeiner gut tun. Insgesamt, so schätzt sie grob, versorgt sie
250 Hunde und 50 Katzen. Andrè Elzenbeck, Andreas Schmuck und Tim Lukas Hörnlein.
Die kommen bei weitem nicht alle aus Zella-Mehlis und Umge-
bung! Weil das von ihr angebotene Futter nicht im Internet er-
hältlich ist, hat Nadine Kowal auch Kunden aus Berlin, aus Öster- So war es bei den beiden „Neuen“ auf jeden Fall. Andrè Elzen-
reich und beispielsweise aus Gera und Fulda, die in regelmäßigen beck hatte zuvor ein Studium begonnen und nach einer Weile
Abständen nach Zella-Mehlis zum Futterkauf kommen und ihr gemerkt, dass das nicht das Richtige für ihn ist. „Danach war ich
Auto vollladen. in einem anderen Unternehmen zur Überbrückung. Dort habe ich
Bei dieser Gelegenheit nehmen sie auch gern noch Leckerlis oder gemerkt, dass ich gern draußen arbeite und dass luftige Höhen
Spielzeuge für Hund oder Katze mit, die bei „fellnasenkunst“ in kein Problem für mich sind“, erinnert er sich. Deshalb habe er sich
hoher Qualität und ebenfalls ohne Zusatzstoffe angeboten wer- informiert und sich bei Andreas Schmuck beworben. „Ich hatte
den. So kann man rausfinden, ob der Familienhund lieber ein Zie- bewusst auch nach einem größeren Unternehmen in meiner Hei-
genohr kaut oder eine Gemüsestange zerknackt. Decken und an- matstadt gesucht. War eine gute Wahl“, sagt er heute.
deres textiles Zubehör kann man hier sogar als Unikat erwerben,
denn Nadine Kowal näht und gestaltet diese Dinge mit großer 23 Mitarbeiter hat Europa-Dach – und der andere „Neue“ ist Tim
Leidenschaft selbst und nimmt auch Auftragsarbeiten an. Lukas Hörnlein. Er wollte erst Feinwerkmechaniker werden, aber
Gemeinsam mit ihren beiden Lieblingen Happy und Lotti hat sie die Arbeit in der Halle hat ihm nicht so richtig gefallen. „Ich woll-
zu folgenden Zeiten für Kunden geöffnet: te hier erst als Helfer anfangen, dann hat mich der Chef über-
zeugt, die Ausbildung zum Dachdecker zu absolvieren“, erzählt
Dienstag, Donnerstag und Freitag 10 - 13 und 14 - 18 Uhr
er. Gemeinsam mit Andrè Elzenbeck ist er in jedem der drei Aus-
Mittwoch 14 - 19 Uhr bildungsjahre für 15 Wochen an die Berufsschule nach Erfurt ge-
Samstag 10 - 13 Uhr. fahren. Zusätzlich waren sie noch in Lehesten im Schiefergebirge
Mehr Infos zum Geschäft und zum angebotenen Futter gibt es zur überbetrieblichen Ausbildung.
auch unter:
www.fellnasenkunst.de Parallel dazu fand die praktische Ausbildung statt, die die beiden
beispielsweise zum Frankfurter Flughafen führte, zu Wohnkom-
plexen in Gotha und auch zum künftigen Hotel in Oberhof. Wie
Zwei neue Mitarbeiter im Dachdecker-Team vielfältig die Arbeit ist, davon schwärmen beide und kennen sich
jetzt gut aus mit den unterschiedlichen Dachformen, den Deck-
Tim Lukas Hörnlein und Andrè Elzenbeck haben gemeinsam ihre werkstoffen, Deckungsarten – aber natürlich auch mit Material-
Ausbildung bei der Firma Europa-Dach abgeschlossen. Dachde- kunde und Arbeitssicherheit.
ckermeister Andreas Schmuck ist sehr zufrieden mit ihnen und
hat sie in eine Festanstellung übernommen. „Super“, sagt er über Die beiden kommen gern zur Arbeit, das merkt man ihnen an.
ihre Arbeitsleistung und berichtet, dass es nicht leicht ist, gute Und natürlich werden sie auch im Winter genug zu tun haben,
Azubis zu finden. Drei gibt es aktuell im Betrieb, es könnten gern denn dann gibt es genügend Arbeiten, die man innen erledigen
noch mehr sein. „Wir haben festgestellt, dass es auch völlig in kann – beispielsweise im Bereich Abdichtung.
Ordnung ist, wenn die jungen Leute vorher Erfahrungen in ande-
ren Berufen gesammelt haben. Dann starten sie wohlüberlegt in
die Ausbildung.“
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –6– Nr. 20/2021
Zella-Mehlis – erholsam!
30 Jahre Tourist-Information Zella-Mehlis
Für Sie mit Leidenschaft und Qualität seit drei Jahrzehnten im Dienst:
Das Team der Tourist-Information berät Sie über die vielfältigen Mög-
lichkeiten in unserem staatlich anerkannten Erholungsort: Momen-
te der Entschleunigung, facettenreiche Stadtabenteuer, Naturgenuss
und sportlich – aktive Augenblicke zu jeder Jahreszeit erleben. Die
Tourist-Information hat das passende Angebot. Kommen Sie vorbei!
www.zella-mehlis.de @StadtZellaMehlis @zellamehlis www.youtube.com/TourInfoZM
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –7– Nr. 20/2021
Die Stadtverwaltung Zella-Mehlis hat sich im Rahmen der
Kultur / Tourist-Information Aktionstage auch für den Monat Oktober einiges einfallen lassen.
Die nachfolgenden Angebote sind kostenfrei!
„In den kommenden Wochen wollen wir unter dem Motto „Drau-
30 Jahre Tourist-Information Zella-Mehlis ßen, Natur & Bewegung“ alle Interessierten dazu motivieren, sich
bei einem der angebotenen Schnupperkurse und Wanderungen
für ihre Heimat und unsere tollen Angebote zu begeistern“, so
Am zweiten Septemberwochenende 1991 wurde im Rahmen des Tina Heyder, Mitarbeiterin der Tourist-Information.
Stadtfestes das „Bürgerhaus“ mit städtischer Galerie und Tourist- Die ersten beiden Aktionen, eine geführte Nordic-Walking-Tour
Information der Öffentlichkeit übergeben. Bis September 2019 und das „Heilsame Schlendern zum Feierabend“, liegen nun schon
war die Tourist-Information unserer Stadt dort ansässig, bevor hinter uns.
der Umzug in größere Räumlichkeiten mit besseren und mo- Weiter geht es mit einer besonderen Form des Yoga – das „Wal-
derneren Bedingungen - für Besucher und Team gleichermaßen dyoga“. Outdoor-Übungen mit Weitsicht und frei von einengen-
– und in zentralere Lage am Markt Mehlis, in die Louis-Anschütz- den Wänden – natürlicher Waldboden statt Yogamatte. Bringen
Str. 12 erfolgte. Sie Ihren Körper, Seele & Geist am Freitag, dem 15. Oktober ab 16
Eine sehr gute Entscheidung, wie sich inzwischen herausgestellt Uhr gemeinsam mit Katharina Heußer im Lubenbachtal in Ein-
hat! klang.
30 -jährige Erfahrung und beste Urlaubs- und Besuchsempfeh- Der erfahrene und ortskundige Benshäuser Wolfgang Kämpf
lungen sind in kooperativer Zusammenarbeit mit den engagier- bringt Ihnen am Samstag, dem 23. Oktober ab 10 Uhr die Natur
ten Gastgebern und Partnern aus der Tourismusbranche mit und die Vielseitigkeit unserer Stadt näher. Bei einer Wanderung
großer Leidenschaft durch die Vor-Ort-Expert*Innen der Tourist- über das Brunnental und am Schwarzen Kopf vorbei, genießen
Information für den staatlich anerkannten Erholungsort Zella- Sie mit kurzem Stopp an der Steinrücke den Blick zum Ruppberg.
Mehlis garantiert! Ausklingen wird die Runde an der Bergbaude Geisenhimmel.
Bitte kleiden Sie sich bei allen aktiven Erlebnissen wettergerecht
und nehmen Sie sich ausreichend Getränke mit. Weitere benötig-
te Utensilien, wie z.B. Walking-Stöcke oder Sitzunterlagen sind
vorhanden und werden Ihnen gestellt, können aber auch gerne
mitgebracht werden.
Anmeldungen nimmt die Tourist-Information Zella-Mehlis, Lou-
is-Anschütz-Str. 12 ab sofort zu den bekannten Öffnungszeiten
persönlich, telefonisch unter der Tel.-Nr. 03682/482840 oder
852850 oder per Mail an touristinfo@zella-mehlis.de entgegen.
Spätzünder mit Kickstarter
Am Dienstag, dem 12. Oktober, 19.30 Uhr findet der Dia-Vortrag
von Michaela Münzberg statt. „Spätzünder mit Kickstarter“ heißt
die Reportage. Sie war mit dem Motorrad in unterschiedlichen
Ländern der Welt unterwegs, beispielsweise in Skandinavien.
Mittlerweile hat Michi mit ihrer ‚Lady‘ 10 Länder bereist. Auch
wenn der Tacho bereits über 27.000 Kilometer anzeigt, so weiß
Anlässlich des 30-jährigen Jubiläums lädt das Team vom sie bis heute noch nicht, wo die Zündkerzen sitzen und wie man
19. bis 21. Oktober ab 10 Uhr zur Glücksrad-Tombola und in- die Kette spannt. Aber eines weiß sie ganz sicher:
formativen Gesprächen alle Interessierten herzlich in die Tou- „Meine Reise hat gerade erst begonnen!“
rist-Information in die Louis-Anschütz-Str. 12 ein.
Sportlicher Herbst unter dem Motto
„Draußen. Natur. Bewegung.“
Der Eintritt für diesen spannenden Vortrag beträgt 10 EUR
(Vorverkauf und Abendkasse).
Infos auch unter: www.travel-for-soul.com
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –8– Nr. 20/2021
Hinweise:
Wir empfehlen Ihnen eine telefonische Kartenreservierung unter
03682 / 482840 (Abholung an der Abendkasse bis 19:15 Uhr) oder
sichern Sie sich Ihre Eintrittskarten im Kartenvorverkauf in der
Tourist-Information Zella-Mehlis, Louis-Anschütz-Straße 12, Öff-
nungszeiten: Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 9-12 Uhr.
Wir hoffen sehr, dass unsere Vorträge nun wieder stattfinden
können. Bitte erkundigen Sie sich sicherheitshalber kurzfristig, ob
coronabedingt alles so bleibt, wie angekündigt. Es gelten die all-
gemeinen und aktuellen Verhaltensregeln.
Der Psychiater und Psychoanalytiker Hans-Joachim Maaz macht
in seinem Buch eine zu geringe innerseelische Verankerung der
Demokratie dafür verantwortlich, dass Spaltung und nicht eine
reife Form der Auseinandersetzung die politische Bühne prägt.
Nach der Lesung ist ein moderiertes Gespräch geplant.
Hereinspaziert:
40 Unternehmen öffnen ihre Türen
Der Geschäftsführer André Leffler (li.), die Ausbildungsverant-
wortliche Janine Seiffarth (2. v. li.) und der Auszubildende Luca
Schneider (2. v. r.) laden gemeinsam mit Regionalmanagerin
Cornelia Grimm vom Veranstalter forum Thüringer Wald e. V.
zum Besuch von INDUSTRIE INTOUCH ein.
Aufwind lädt ein:
- Industrietag ermöglicht Blick hinter die Kulissen – ideal für
Ausbildungs- oder Jobsuche
Zum Vortrag „Wie funktioniert unser Geld?“ - 40 Unternehmen aus fünf Landkreisen und Stadt Suhl
mit Adolf Holland-Cunz beteiligt
- 24 Ausbildungsunternehmen bieten AZUBI TOUR
Mittwoch, 13. Oktober um 18.30 Uhr in Bürgerhaus/Scheune Am Mittwoch, dem 13. Oktober, heißt es zum achten Mal
Ausgehend von Helmut Creutz wollen wir uns dem Thema nä- „Starke Unternehmen erleben“. Die Rekordzahl von 40 Unter-
hern. Adolf Holland-Cunz wird in das Thema einführen, die daraus nehmen aus fünf Landkreisen und der Stadt Suhl öffnen am
entstehenden Fragen beantworten und weiteres zur Aufklärung beliebten Industrietag INDUSTRIE INTOUCH ab 16 Uhr ihre
über unser Geldsystem aufzeigen. „Geld ist eine tolle Erfindung! Türen. Sie zeigen live, wie attraktiv, innovativ und zukunfts-
Doch obwohl wir es seit Jahrtausenden täglich benutzen, gibt es fähig die Industrie in der Region aufgestellt ist. Schul- und
nichts Vergleichbares, worüber wir so wenig wissen.“ (Helmut Studienabgänger, Pendler sowie Fachkräfte und allgemein
Creutz). Deswegen lassen wir zu, dass Geld die Welt regiert. Das Interessierte sind eingeladen, exklusive Einblicke in Berufe,
kann man ändern. Technik sowie Angebote für Praktika, Ausbildung, Duales
In Kooperation mit Provinzkultur und dem Freien Wort lädt Auf- Studium oder Jobs zu entdecken.
wind dann am Freitag, dem 15. Oktober, 19.30 Uhr in die Universi- Die Chancen für eine attraktive Ausbildung, einen erfolgreichen
tätsbibliothek nach Ilmenau zum Vortrag „Das gespaltene Land Berufseinstieg und für vielfältige Karrieremöglichkeiten sind in
- Ein Psychogramm“ mit Hans-Joachim Maaz ein. der Industrie als Wachstumsmotor in Thüringens Süden hervor-
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –9– Nr. 20/2021
ragend. Viele Unternehmen direkt vor der Haustür suchen nicht 15 Hehnke GmbH & co KG 98587 Steinbach-
nur Fachkräfte, sondern auch nach Nachwuchs. Deshalb können Hallenberg Schmalkal-
beim INDUSTRIE INTOUCH nicht nur Jobangebote entdeckt wer- den-Meiningen
den. 24 Ausbildungsunternehmen bieten auch in diesem Jahr eine 16 IfE – Ingenieurbüro für Energie- 98587 Steinbach-
„t-wood.de AZUBI TOUR“ an. Die Führungen und Programme wirtschaft GmbH Hallenberg Schmalkal-
sind speziell auf die Fragestellungen rund um Praktika, Ausbil- den-Meiningen
dung und duales Studium zugeschnittenen. Interessierte, wie 17 Köberlein & Seigert GmbH 98631 Grabfeld
Schüler, Studenten und Eltern können sich separat anmelden und Schmalkalden-Meiningen
mit den Ausbildungsverantwortlichen und Auszubildenden unter
18 Paatz Viernau GmbH 98587 Steinbach-
dem Motto „VON AZUBIS FÜR AZUBIS“ unkompliziert direkt ins Hallenberg Schmalkalden-
Gespräch kommen. Meiningen
Alle Unternehmen haben spannende Programme, wie zum Bei-
19 ReFood GmbH & Co. KG 98590 Schwallungen
spiel Mitmachaktionen, Produktpräsentationen oder Technik-
Schmalkalden-Meiningen
Talks, zusammengestellt und lassen die Besuche zu einem ein-
20 Rennsteig Werkzeuge GmbH 98587 Steinbach-
maligen Erlebnis werden. Die Führungen sind in Zeitfenster
Hallenberg Schmalkalden-
eingeteilt, sodass am 13. Oktober der Besuch von mehreren Un-
Meiningen
ternehmen möglich ist. Auf www.industrie-intouch.de lässt sich
ein Wunsch-Besuchsprogramm zusammenstellen. Da die Plätze 21 Sandvik Tooling Supply 98574 Schmalkalden /
Schmalkalden Zweignieder- OT Wernshausen
in den Unternehmen teilweise limitiert sind, empfiehlt sich eine
lassung Sandvik Schmalkalden-Meiningen
frühzeitige Anmeldung. Die Teilnahme ist kostenfrei. Die Anfahrt
Tooling Deutschland GmbH
zum Unternehmen erfolgt in Eigenregie. Am Veranstaltungstag
öffnen sich ab 16 Uhr die Werkhallen. 22 Tillmann Verpackungen 98587 Steinbach-
Schmalkalden GmbH Hallenberg Schmalkalden-
Individuelle Veranstaltungshinweise der Unternehmen sind
Meiningen
auf der Website von INDUSTRIE INTOUCH einsehbar.
23 Elektrokeramik Sonneberg GmbH 96515 Sonneberg
Teilnehmende Unternehmen Sonnberg
24 Heinz-Glas GmbH & Co. KGaA 98724 Neuhaus
INDUSTRIE INTOUCH Thüringer Wald 2021 am Rennweg /
Nr. Unternehmen PLZ / Ort /Landkreis OT Piesau Sonnberg
1 CUTMETALL Recycling Tools 98673 Eisfeld 25 Lauscha Fiber International 98724 Lauscha
Germany GmbH Hildburghausen GmbH Sonnberg
2 ELIOG Industrieofenbau GmbH 98630 Römhild 26 Röchling Medical Neuhaus GmbH 98724 Neuhaus
Hildburghausen & Co. KG am Rennweg
Sonnberg
3 ELSCHUKOM GmbH 98669 Veilsdorf
Hildburghausen 27 Saint-Gobain Performance 98724 Neuhaus
Plastics L+S GmbH am Rennweg
4 Gebr. Ewald GmbH 98553 Schleusingen /
Sonnberg
OT Hinternah
Hildburghausen 28 Schoeller Feinrohr GmbH 98724 Neuhaus
am Rennweg
5 Nidec GPM GmbH 98673 Auengrund /
Sonnberg
OT Merbelsrod
Hildburghausen 29 Thüringer Pharmaglas GmbH & 98724 Neuhaus
Co. KG am Rennweg
6 Remy & Geiser GmbH 98553 Schleusingen /
Sonnberg
OT Hinternah
Hildburghausen 30 Wiegand-Glashüttenwerke GmbH 98724 Lauscha /
OT Ernstthal
7 TMP Fenster + Türen GmbH 98646 Hildburghausen
Sonnberg
Hildburghausen
31 CDA GmbH 98529 Suhl Suhl
8 AUMA-TEC Ausbau-, Umwelt- 98553 Schleusingen
und Anlagen-Technik GmbH Hildburghausen 32 DEKRA Automobil GmbH 98529 Suhl Suhl
9 Gelenkwellenwerk Stadtilm 99326 Stadtilm 33 PROFECTUS GmbH 98529 Suhl Suhl
GmbH Ilm-Kreis 34 Vision & Control GmbH 98527 Suhl Suhl
10 N3 Engine Overhaul Services 99310 Arnstadt 35 HFP Bandstahl GmbH 36433 Bad Salzungen
GmbH & Co. KG Ilm-Kreis Wartburgkreis
11 PFAUDLER NORMAG SYSTEMS 98693 Ilmenau 36 Hirschvogel Eisenach GmbH 99834 Gerstungen /
GmbH Ilm-Kreis OT Marksuhl
12 solvimus GmbH 98693 Ilmenau Wartburgkreis
Ilm-Kreis 37 LINDIG Fördertechnik GmbH 99819 Krauthausen
13 ADVA Optical Networking SE 98617 Meiningen / Wartburgkreis
OT Dreißigacker 38 Normteile Leinigen GbR 36433 Bad
Schmalkalden-Meiningen Salzungen
14 FGB: Präzisionsmaschinenbau Wartburgkreis
Suhl Steinbach GmbH & Co.KG
98544 Zella-Mehlis Schmalkal-
den-Meiningen
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis – 10 – Nr. 20/2021
39 ruhlamat GmbH 99834 Gerstungen /
OT Marksuhl
Wartburgkreis
40 W.AG Funktion + Design GmbH 36419 Geisa
(virtuell)
Wartburgkreis
Kirchliche Nachrichten
Evang.-Luth. Kirchgemeinde
Sonntag, 10. Oktober, 9:30 Uhr
Gottesdienst in der Mehliser Magdalenenkirche mit Oberpfarrer Dabei begann der Abend, wie schon beim letzten Mal mit Ge-
i.R. Köhler schenken der Gäste. Raphael Trautwein (57 Kg/FR) und Francis
Sonntag, 17. Oktober, 9:30 Uhr Richter (57Kg/GR) hatten keinen Gegner und strichen jeweils vier
Gottesdienst in der Kirche Zella St. Blasii mit Pfarrer Wendel kampflose Mannschaftspunkte beim Wiegen ein. Auf der Mat-
Sonntag, 24. Oktober, 9:30 Uhr te begannen dann die schweren Jungs. Im Limit bis 130 Kg (FR)
Gottesdienst in der Mehliser Magdalenenkirche mit Pfarrer traf Michael Koch auf Tobias Wagner. Koch, der im Dienste sei-
i.R. Prüfer nes Teams ins Schwergewicht gewechselt war, begann stark und
führte bereits früh hoch. Auch dass sich Michel im Kampfverlauf
die Nase stieß und minutenlang von Ringerdoc Thomas Hempel
Informationen der Stadtbibliothek behandelt werden musste, hielt den Thüringer Mannschaftska-
pitän nicht davon ab, stetig weiter zu punkten. Nach den vollen
sechs Minuten Kampfzeit gewann Koch schließlich souverän mit
14:4 (3:0) nach Punkten.
Unsere Veranstaltungen im Oktober Doch damit sollte Koch der einzige Südthüringer bleiben, der vor
der Kampfpause Zählbares auf die Anzeige brachte. Konstantin
Mittwoch, 20.10.2021 Wunderlich (61 Kg/GR), Tom Reuß (98Kg/GR), Asif Safari (66Kg/
FR) und Niklas Hentschke (86 Kg/FR) bekamen allesamt erfah-
16.00 Uhr „Abenteuer Vorlesen“
rene Bundesligaringer vorgesetzt und mussten sich jeweils noch
Die Thüringer Autorin Angela Carl ist mit ihrer vor Ablauf der zweiten Minute auf Schultern oder nach Punkten
Guckkastenbühne und dem Stück „Kasper und der geschlagen geben.
verzauberte Stein“ bei uns zu Gast Auch Routinier Andreas Mattauch (75 Kg/GR) bekam mit Christi-
Für Kinder ab 4 Jahre, Eintritt frei an Lurz einen waschechten Bundesliga-Mann vorgesetzt. „Made“
(nur mit Voranmeldung – bis 18.10.21 unter fand jedoch besser in den Kampf und führte schnell. Nach der
Kampfpause fand Lurz jedoch den besseren Wiedereinstieg und
Telefon: 03682/852555 oder an konnte die Führung zu seinen Gunsten drehen. Auch ein großar-
ausleihe@zella-mehlis.de) tiger Endspurt Mattauchs konnte das nicht mehr ändern und so
Freitag, 22.10.2021 stand nach den vollen sechs Minuten ein 7:10 (0:2) Punktsieg für
19.30 Uhr Landolf Scherzer liest: Lichtenfels auf der Anzeige.
Nach der Pause eröffneten wieder die schweren Jungs. Im klassi-
„Weltraum der Provinzen: ein Reporterleben“
schen Duell bis 130 Kg traf Cedrik Dellit auf Tobias Wagner. Nach
Er ist einer der großen Reporter des Landes einer kurzen Abtastphase dauerte es nicht lange, bis „Ceddi“
Jetzt blickt der Autor in seinem neuesten Buch auf ernst machte und Wagner mit einer Schleuder auf beide Schul-
sein Leben zurück. tern beförderte, um ihn dort zu halten, bis Kampfrichterin Sarina
Einen sehr ehrlichen Einblick in sein Leben und Jurke aus Apolda zum Schultersieg auf die Matte klopfte.
Im Freistil bis 61 Kg traf Linus Jurke auf Stoyko Rustev. Gegen
seine Weltsicht gewährt der Band „Weltraum der
den erfahrenen Rustev war für Linus leider nichts zu holen und
Provinzen – ein Reporterleben“ mit lesenswerten
nach nur zwei Minuten verlor das Thüringer Talent mit 0:15 (0:4).
Interviews, die sein langjähriger Freund und Kollege
Als nächstes standen sich Steffen Barthelmes und Philipp Adler
Hans-Dieter Schütt mit ihm geführt hat. (98 Kg/FR) gegenüber. „Barthel“, der eigens die weite Anreise
(Eintritt: 10,00 € - Kartenvorverkauf bis 19.10.21 in aus Apolda in Kauf nahm, um sein Team zu unterstützen, begann
der Bibliothek) stark, musste sich jedoch immer wieder von Adler auskontern
Keine Abendkasse! lassen. Auch nach der Pause dasselbe Bild.
Barthelmes machte die Angriffe und sein Widersacher strich mit
Kontern die Punkte ein. Nach der vollen Kampfzeit verlor auch
Sportnachrichten Steffen mit 1:12 (0:3) nach Punkten.
Den Kampf des Abends lieferten sich nun Robert Recknagel und
Milad Fuladi Aloutsche (66 Kg/GR). Recke hatte im Dienst seiner
Mannschaft ganze vier Kilo in einer Woche abgespeckt, um ins
Ringen: Drei Siege sind einfach zu wenig Limit bis 66 Kg zu kommen. Anfangs drehte Robert gegen einen
am Rande der Fairness agierenden Aloutsche voll auf und konnte
Dass die Bundesligareserve des AC Lichtenfels ein großer Prüf- schnell in Führung gehen. Nach der Kampfpause verletzte sich
stein für die Kampfgemeinschaft Südthüringen werden würde, Recke jedoch am Kopf und musste minutenlang behandelt wer-
war den Verantwortlichen der Rennsteig-Ringer vorher klar. Dass den. Danach fand der Albrechtser nicht mehr richtig in den Kampf
das Ergebnis am Ende aber so deutlich ausfallen würde, hätten und musste sich ein ums andere Mal auskontern lassen und un-
sie allerdings nicht erwartet. terlag schlussendlich knapp mit 8:12 (0:2) nach Punkten.
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlisStadtanzeiger Zella-Mehlis – 11 – Nr. 20/2021
Michel Rietzscher traf nun auf Max Dietzmann (86 Kg/GR). Die die Zeitkapsel von Joshua Goodman erhalten – und sich dann ein
Motivation kam Michel förmlich aus den Ohren und so ging der Bild von unserem heutigen Leben machen können.
Zella-Mehliser Nachwuchsathlet etwas zu hektisch in die erste Das Projekt wurde vom „Institut für regionale Realitätsexperi-
Kampfhälfte. In der Pause gelang es Mannschaftsleiter Udo Beh- mente“ (IRRE@bauhaus) initiiert. Studierende und Absolventen
rend jedoch, seinen Recken wieder zu beruhigen und nach der des Studiengangs Freie Kunst an der Bauhaus-Universität Wei-
Unterbrechung kämpfte „Hanz“ wie ausgewechselt. Mit cleve- mar sowie externe Kunstschaffende haben die Pokale erschaffen
ren Kontern und gut durchdachten Angriffen gewann Rietscher und nun an Frank Rothämel, den Vorsitzenden des Kunst- und
schließlich mit 7:3 (2:0) nach Punkten. Kulturvereins Zella-Mehlis übergeben. Jedes Jahr wird einer der
Im letzten Duell des Abends traf nun Tobias Würzberger auf Lu-
Pokale vergeben – bis 2121. Alle Pokale und ihre Motti sind einseh-
kas Tomaszek (75 Kg/FR). Für „Waldi“ gab es in diesem Kampf ge-
bar auf https://100pokale.irre-bauhaus.de/
gen einen ausgewachsenen Bundesliga-Ringer nicht viel zu holen
und trotz großem Kampf musste sich der UR-Concorde nach vier-
einhalb Minuten mit 0:15 (0:4) geschlagen geben.
Damit endete der Abend mit der ersten 17:31 Saisonniederlage der
Südthüringer KG.
Die Recken um Chefcoach Jan Meinunger haben jetzt zwei Wo-
chen Zeit, sich neu zu formieren, bevor es am 9. Oktober in der
Mehliser Dreifelderhalle gegen den TSV Weissenburg wieder auf
die Matte geht.
Michael Koch
Vereine und Verbände
Vorstellung der 100 Pokale abgeschlossen -
Zeitkapsel versiegelt
Aufwind gratuliert: Preisträger
„Naturnaher Garten“
Mit heißem Wachs und einem echten Siegel, gestaltet von Gra- Das sind die Preisträger des diesjährigen Wettbewerbs „Natur-
veurin Gabriele Schweimnitz, hat Joshua Goodman parallel zum naher Garten“, zu dem das Projekt „Aufwind“ erneut eingeladen
Gib-und-nimm-Markt seine „Zeitkapsel“ verschlossen. hatte. Dabei geht es insbesondere um die Erhaltung der Arten-
Die große Holztruhe enthält Dokumente aus allen möglichen Le- vielfalt, nachhaltigen Naturschutz und Lebensräume für Tiere in
bensbereichen, die das Leben in unserer Stadt jetzt und früher den privaten Gärten der Zella-Mehliser.
bereichern. Geöffnet werden soll sie erst wieder im Jahr 2103 – Mit großer Gestaltungsvielfalt auf kleiner Fläche konnte dabei
und in welcher Form die Dokumente dann noch lesbar sein wer- Familie Hauck überzeugen, die den ersten Platz im Wettbewerb
den, ist ungewiss. Daher hat Joshua Goodman neben Papier und belegte. Zweiter und Dritter wurden die Familie Holland-Letz
Fotos auch unterschiedliche Medien zur digitalen Speicherung und die Familie Schilling. Der zweitplatzierte Garten beherbergt
hineingelegt – sowie Anleitungen darüber, wie man die Medien ein Wasserbiotop mit Fischen, Gemüsen und allen erdenklichen
lesen könnte. Darauf sind Gespräche, Videos und auch musikali- Insektenarten, denen auch viele Unterschlupfmöglichkeiten zur
sche Beiträge gespeichert, die sich die Zella-Mehliser der Zukunft Verfügung stehen.
anhören können. Einen Sonderpreis gab es für die Hausgemeinschaft an der
Mit der Versiegelung dieser Zeitkapsel, bei der sich Joshua Good- Hauptstraße 1. Hier wird die rund 80 Quadratmeter große Fläche
man und Projektleiter Christoph Blankenburg bei allen Unterstüt- gemeinsam gepflegt und genutzt - so spielt nicht nur Artenviel-
zern und „Mitmachern“ bedankten, wurde die Ausstellung „100 falt, sondern auch menschliches Miteinander eine große Rolle.
Pokale für Zella-Mehlis“ im Bürgerhaus beendet. Die Pokale wur- Herzlichen Glückwunsch allen Preisträgern und vielen Dank an
den in ein Depot gebracht, wo sie nun lagern und jedes Jahr wird alle, die mit ihren Gärten dazu beitragen, unsere Stadt grün und
einer von ihnen – nach immer anderen Kriterien – an einen Bürger naturnah zu gestalten.
unserer Stadt verliehen. So wird auch einer unserer Nachfahren
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlisStadtanzeiger Zella-Mehlis – 12 – Nr. 20/2021
Impressum
Stadtanzeiger
Amtsblatt der Stadt Zella-Mehlis
Herausgeber: Stadt Zella-Mehlis, Rathausstr. 4, 98544 Zella-Mehlis
Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43,
98693 Ilmenau, info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de,
Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21
Verantwortlich für amtlichen Teil:
Stadtverwaltung Zella-Mehlis
Verantwortlich für nichtamtlichen Teil:
LINUS WITTICH Medien KG, Ilmenau
Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Christina Messerschmidt, erreichbar un-
ter Tel.: 0171 / 8913107, E-Mail: c.messerschmidt@wittich-langewiesen.de
Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der An-
schrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine
Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig
verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten
unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige
Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben wer-
den von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten,
genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für
eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Bean-
standungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.
Verlagsleiter: Mirko Reise
Erscheinungsweise: 14täglich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsge-
biet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und
gesetzlicher MWSt.) beim Verlag bestellen.
Hinweis: Für den Inhalt in diesem Blatt eventuell abgedruckter Wahlwerbung und/
oder Anzeigen mit politischem Inhalt ist ausschließlich die jeweilige Partei/politi-
sche Gruppierung verantwortlich.
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlisSie können auch lesen
