Stadtradeln für gutes Klima - der Kreis ist wieder dabei - Landkreis Trier ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Donnerstag, 6. Mai 2021
KREIS-NACHRICHTEN
AUSGABE 18 / 2021
INFORMATIONEN UND BEKANNTMACHUNGEN DER KREISVERWALTUNG TRIER-SAARBURG
Stadtradeln für gutes Klima – der Kreis ist wieder dabei
Vom 16. Mai bis 5. Juni können Kilometer mit dem Fahrrad gesammelt werden
Ob der Arbeitsweg, Brötchen holen oder
mal ein Eis essen fahren – welche Wege
können wir im Alltag mit dem Fahrrad
anstatt mit dem Auto zurücklegen? Auf
diese Frage macht die Aktion „Stadtra-
deln“ des Netzwerks Klima-Bündnis auf-
merksam. Der Landkreis Trier-Saarburg
beteiligt in diesem Jahr zum zweiten Mal
an der bundesweiten Aktion. Vom 16.
Mai bis 5. Juni sind alle Bürgerinnen und
Bürger im Kreis aufgerufen, möglichst
viele Fahrradkilometer zu sammeln.
Ziel ist, neben dem Klimaschutz, die För- Der rund 50 Kilometer lange Ruwer-Hochwald-Radweg eignet sich auch für die Aktion
derung des Radverkehrs in der Region „Stadtradeln“.
und nicht zuletzt auch die Ermunterung, Foto: Tourist-Information Hermeskeil
etwas für die eigene Gesundheit zu tun.
Interessierte sollen motiviert werden, tung Trier-Saarburg ist schon mit einem mieden – das war die Bilanz des Kreises
viele alltägliche Wege mit dem Fahrrad eigenen Team am Start. im vergangenen Jahr. „Das können wir
zurückzulegen. in diesem Jahr noch toppen“, so Schartz.
Fahrradfahren ist eine Aktivität für die
Registrierung bereits möglich ganze Familie. So haben sich im vergan- Erfahrungen können gemeldet werden
genen Jahr auch viele Schulen als Teams
Um die Kilometer zu „sammeln“ ist an der Aktion beteiligt, um ihre Schüle- Noch ein Vorteil: Über die Bürgerbetei-
eine Registrierung auf der Stadtradeln- rinnen und Schüler für das Radfahren zu ligungsplattform RADar! können die
Plattform unter www.stadtradeln.de begeistern. Teilnehmerinnen und Teilnehmer ihrer
notwendig. Hier einfach den Landkreis Verwaltung Schlaglöcher, plötzlich en-
Trier-Saarburg auswählen und sich dort Landrat Günther Schartz freut sich auf dende Radwege oder eine unübersicht-
eintragen. Die Anmeldung ist ab sofort möglichst viele Bürgerinnen und Bür- liche Verkehrsführung melden. Zudem
möglich. Gefahrene Strecken können al- ger, die an der Aktion teilnehmen. „Der werden die beim Stadradeln per App
ternativ auch über die App Stadtradeln Landkreis besitzt ein gutes Radwege- getrackten Strecken anonymisiert von
direkt auf dem Smartphone getrackt netz, das wir in Zukunft auch noch aus- der Technischen Universität Dresden
werden. bauen wollen. Mit der Teilnahme bei der ausgewertet.
Aktion möchten wir das Radfahren als
Als Team anmelden ein gleichberechtigtes Verkehrsmittel Die Erkenntnisse – zum Beispiel wo, wie
in unserer Region noch attraktiver ma- viel und wie schnell gefahren wird oder
Anmelden können sich auch Unterneh- chen“, so Schartz. wo der Radverkehrsfluss verlangsamt
men, Gemeinden oder Vereine, die sich wird – können dann für eine bessere
als Teams für den Landkreis bei der Ak- 263 registrierte Radelnde, über 55 000 Verkehrsplanung in der Region genutzt
tion beteiligen wollen. Die Kreisverwal- Kilometer und rund 8 Tonnen CO2 ver- werden.
Weiteres:
Kreis-Nachrichten
Redaktion
Seite 2 | „Jugend musiziert“ in diesem Jahr digital Kreisverwaltung Trier-Saarburg
Seite 3 | Corona: Notbremse beendet Willy-Brandt-Platz 1, 54290 Trier
Pressestelle
Seite 5 | Kreistag debattiert als Videokonferenz Verantwortlich
Seite 7-10 | Bekanntmachungen / Ausschreibungen Thomas Müller, Martina Bosch
Seite 11 | Stellenausschreibung Landrätin/Landrat Tel. 0651-715 -240 / -406
Mail: presse@trier-saarburg.de
Seite 2 KREIS-NACHRICHTEN
Kreis Trier-Saarburg Ausgabe 18 | 2021
Dieses Jahr ist alles anders: „Jugend musiziert“ wurde digital
Auch Nachwuchsmusiker der Kreismusikschule ausgezeichnet
Zehn begabte jugendliche Musike-
rinnen und Musiker aus dem Landkreis
Trier-Saarburg, unter ihnen vier Schüle-
rinnen und Schüler der Kreismusikschu-
le, nahmen am diesjährigen Wettbewerb
„Jugend musiziert" Rheinland-Pfalz teil,
der im März wegen der Corona-Pande-
mie rein digital ausgerichtet werden
musste.
Die 12-jährige Mia Lohscheller aus Konz,
Schülerin von Lothar Breitmeier (Lehr-
kraft Kreismusikschule), erreichte auf ih- Jakob Rauland war mit seinem Euphonium einer von zehn Jungmusikerinnen und -musi-
rer Klarinette sogar 24 Punkte und wird kern aus dem Kreis beim Landeswettbewerb „Jugend musiziert“.
nun mit zwei weiteren musikalischen Ta-
lenten aus dem Landkreis beim Bundes- rinnen und -partnern möglich gewesen solo, 22 Punkte, 1. Preis)
wettbewerb in Bremen und Bremerha- war und die Coronalage eine Durchfüh- • Jonas Eiden,12 Jahre (Euphonium
ven teilnehmen, der teilweise in Präsenz rung Ende Januar auch nicht zugelassen solo, 18 Punkte, 2. Preis)
und teilweise digital ausgerichtet wird. hätte. So wurden alle ursprünglich für • Philipp Jubelius, 18 Jahre (Trompete
die Regionalwettbewerbe gemeldeten solo, 14 Punkte, 3. Preis)
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer Teilnehmenden der Altersgruppen III bis
hatten sich in diesem Jahr besonderen VII direkt zum digitalen Wettbewerb im Die jungen Blechbläser wurden von ih-
Herausforderungen zu stellen, denn sie März eingeladen. rem Lehrer Gerhard Piroth von der Kreis-
mussten ihre musikalischen Beiträge zur musikschule vorbereitet und kommen
Begutachtung durch die circa 90 Juro- Neben Mia Lohscheller erreichten drei alle aus Hermeskeil.
rinnen und Juroren als Video einreichen. weitere Schüler der Kreismusikschule
Die Regionalwettbewerbe 2021 waren beim Landeswettbewerb Ergebnisse, Der Landkreis gratuliert allen Teilneh-
abgesagt worden, weil über mehrere auf die sie stolz sein können: menden herzlich und wünscht weiter-
Wochen kein Üben mit Spielpartne- • Jakob Rauland, 13 Jahre (Euphonium hin viel Freude an der Musik.
FSJ in Saarburg Webinar-Reihe "SPOT ON!" geht weiter
Gymnasium informiert Kreismusikverband Trier-Saarburg informiert
Was tun nach dem Abitur? Ist das Lehr- Der Kreismusikverband konnte mit sei- zwischen dem Kreismusikverband Trier-
amtsstudium etwas für mich? Wer auf nem von der Stiftung „Zukunft Trier- Saarburg, der Kreismusikschule Trier-
diese Fragen eine Antwort möchte und Saarburg“ finanzierten Webinar „SPOT Saarburg und der Karl-Berg-Musikschu-
mindestens 18 Jahre alt ist, kann sich am ON“, das von Januar bis März durchge- le der Stadt Trier statt.
Gymnasium Saarburg für ein Freiwilliges führt wurde, bereits über 400 Musike-
Soziales Jahr (FSJ) an der Ganztagsschule rinnen und Musiker aus 50 Vereinen für „SPOT ON“!-Zeit ist immer sonntags von
bewerben. eine Teilnahme gewinnen. Das erfolg- 10 bis 12 Uhr. Anmeldungen sind per E-
reiche Projekt wird nun fortgeführt. Mail an rainerserwe@web.de möglich.
Für ein Jahr arbeiten die Freiwilligen an
der Ganztagsschule mit, unterstützen Diesmal beinhalten die Workshops nicht Folgende Kurse werden in den nächsten
unter anderem die Lehrkräfte und bieten nur instrumentenspezifische Techniken Wochen angeboten:
eigene AGs an. Für Sportinteressierte gibt und deren Verwendungsbereiche, son-
es die Möglichkeit der Zusammenarbeit dern auch übergreifende Themen. So • 9. Mai: Latin Percussion – Congas, Ca-
mit dem Deutschen Sportbund, der ein werden zum Beispiel Webinare zur Stili- laven & Cascara, wie bitte?
Seminar zum Erwerb des Übungsleiter- stik, Improvisation oder Partiturstudium • 16. Mai: Bläserklasse – Austausch und
scheins anbietet. angeboten. Impulse
• 23. Mai: Swing - & Jazzstilistik – An-
Die Freiwilligen erhalten ein monatliches Darüber hinaus wird es auch eine Aus- fänge der Improvisation
Taschengeld in Höhe von rund 350 Euro, tauschrunde zum Thema Bläserklassen • 30. Mai: Partiturstudium – Musik le-
sind sozialversichert und nehmen an 25 geben, in der Beispiele guter Praxis zur sen und verstehen
Bildungstagen teil. Das FSJ kann zum 1. Nachwuchsgewinnung angeführt wer- • 6. Juni: Drumset – pimp my Musikver-
August oder nach Absprache gestartet den. einsrhythmus
werden. Bewerbungen bitte über das • 13. Juni: Trompetenmythen vs. Fak-
Sekretariat (sekretariat@gymsab.de) ein- Die Teilnahme ist kostenfrei. Die zweite ten – Was beim Trompete- üben und
reichen. Webinar-Reihe findet in Kooperation -spielen wirklich weiterbringt
KREIS-NACHRICHTEN Seite 3
Ausgabe 18 | 2021 Kreis Trier-Saarburg
Corona-Notbremse im Kreis ausgelaufen
Seit Mittwoch gelten die Regeln der 19. Corona-Bekämpfungsverordnung des Landes
Da der Landkreis laut dem Robert-Koch- • alle weiteren Geschäfte können mit Der Text der 19. Corona-Bekämpfungs-
Institut auch am heutigen Montag und Termin besucht werden, die Testpflicht verordnung ist unter www.trier-saarburg.
damit an fünf aufeinanderfolgenden entfällt de veröffentlicht. Rückfragen beantwor-
Werktagen unter der Inzidenz-Marke von • für Dienstleistungen wie Friseur und tet die Kreisordnungsbehörde.
100 Neuinfektionen pro 100.000 Einwoh- Fußpflege gelten Maskenpflicht und
ner lag, liefen die Einschränkungen der Kontakterfassung: wo keine Maske ge- Impfquote: Jeder Vierte mindestens
sogenannten Bundesnotbremse in der tragen werden kann, gilt Testpflicht einmal geimpft
Nacht von Dienstag auf Mittwoch aus. • Innengastronomie sowie Hotels blei-
Seit Mittwoch, 5. Mai, gelten die Rege- ben geschlossen, Außengastronomie Im Impfzentrum wurden bis letzte Woche
lungen der 19. Corona-Bekämpfungsver- ist mit aktuellen negativem Test geöff- 42.214 Erst- und 16.002 Zweitimpfungen
ordnung des Landes. net; Abholung-, Bring- und Lieferdienst vorgenommen. Die gemeinsame Impf-
sowie Straßenverkauf sind möglich quote inkl. Impfungen durch Hausärzten
Hierdurch ändern unter sich anderem fol- • kontaktloser Sport im Freien ist mit und Impfteams beläuft sich auf 25,9 %
gende Regelungen: maximal fünf Personen zweier Haus- bei Erst- (67.256 Personen) und 9,3 % bei
• Treffen sind wieder mit zwei Hausstän- stände oder bis zu 20 Kindern bis 14 Zweitimpfungen (24.144 Personen).
den, jedoch maximal fünf Personen Jahre möglich; in geschlossenen Räu-
möglich men und Fitnessstudios gelten strenge Aktuelle Informationen
• Ausgangsbeschränkungen entfallen Regeln zu Personenbegrenzung und zur Corona-Pandemie täglich unter
• Geschäfte des täglichen Bedarfs (Le- Testpflicht www.trier-saarburg.de
bensmittelhandel, Apotheken, Dro- • Testpflicht an Schulen bleibt bestehen Termine zum Impfen unter
gerien, Tankstellen) bleiben geöffnet, • FFP2- oder OP-Masken im ÖPNV www.impftermin.rlp.de
hierzu zählen nun auch wieder Bau- • für vollständig Geimpfte besteht keine Tel. 0800 57 58 100
märkte Testpflicht
Ferienfreizeiten
Angebote der Erlebniswerkstatt
Saar über Pfingten
Die Pfingstferien stehen vor der Tür. Die
Erlebniswerkstatt Saar e.V. bietet für Kin-
der und Jugendliche ab 6 Jahren und bis
17 Jahren spannende Übernachtungs-
programme in der kreiseigenen Jugend-
Norbert Maximini (links) und Simon Fischer (rechts) von der Schwerbehindertenvertretung. bildungswerkstatt in Kell am See bezie-
hungsweise im „Dorf in den Bäumen“
Im Einsatz für Kolleginnen und Kollegen - einem Baumhaus in Kell am See - an.
Schwerbehindertenvertretung der Kreisverwaltung stellt sich vor
Die Eingliederung schwerbehinderter schwerbehinderten und ihnen gleich- Folgende Ferienfreizeiten werden ange-
Menschen zu fördern, ihre Interessen gestellten Mitarbeitenden betreffen. boten:
zu vertreten und ihnen beratend und Auch beispielsweise bei Bewerbungs-
helfend zur Seite zu stehen – so kann verfahren oder Personalratssitzungen • Abenteuer im Baumhaus Pfingsten in
man die Arbeit der Schwerbehinder- werden die Vertreter einbezogen. Kell am See vom 26.-30. Mai 2021
tenvertretung in der Kreisverwaltung • Mini-Abenteuercamp für Kids Pfing-
zusammenfassen. Die Vertrauensperson „In diesem Jahr wollen wir erstmals ei- sten in Kell am See vom 31. Mai - 2.
Norbert Maximini und der 1. Stellvertre- nen regelmäßigen Newsletter erstellen, Juni 2021
ter Simon Fischer sind dabei wichtige der über aktuelle Entwicklungen im • Das Dorf in den Bäumen Pfingsten
Ansprechpartner für ihre Kolleginnen Kreishaus und Gesetzesänderungen in- - Baumhaus-Projekt für Jugendliche
und Kollegen. formieren soll“, so Maximini. vom 30. Mai - 5. Juni 2021
Die Schwerbehindertenvertretung in Landrat Günther Schartz begrüßt das Es sind noch wenige Plätze frei. Es wer-
der Kreisverwaltung Trier-Saarburg gibt Engagement der Schwerbehinderten- den die zu dem Zeitpunkt geltenden
es bereits seit Oktober 1978. Sie wird von vertretung: „Auch über die gesetzlichen Abstands- und Hygienevorschriften um-
den von ihr repräsentierten Mitarbeiten- Vorgaben hinaus ist es uns wichtig, die gesetzt. Anmeldungen sind online un-
den auf vier Jahre gewählt. Ihre Aufga- Vertrauenspersonen der schwerbehin- ter www.erlebniswerkstatt-saar.de/hp/
bengebiete werden durch das Sozialge- derten Mitarbeitenden im Haus in Ent- index.php/anmeldung möglich. Weitere
setzbuch IX geregelt. Demnach sind die scheidungen einzubeziehen. Ich danke Informationen zu den Programmen fin-
gewählten Vertrauenspersonen Teil von Herrn Maximini und Herrn Fischer für ihr den sich unter: www.erlebniswerkstatt-
Gremiensitzungen, die die Belange der Engagement“. saar.de
Seite 4 KREIS-NACHRICHTEN
Kreis Trier-Saarburg Ausgabe 18 | 2021
Feierliche Verabschiedung des Abitur-Jahrgangs 2021
100 Absolventinnen und Absolventen am Gymnasium Saarburg
Die Verabschiedung der Abiturientinnen
und Abiturienten des Saarburger Gym-
nasiums stand auch in diesem Jahr ganz
im Zeichen von Corona. Unter Einhaltung
aller Hygieneregeln und mit minimalem
Rahmenprogramm überreichten Schul-
leiter Andreas Schreiner und die Stamm-
kursleitungen in der Sporthalle des krei-
seigenen Gymnasiums den Schülerinnen
und Schülern die Abiturzeugnisse und
gratulierten zu den erbrachten Leistun-
gen.
Die Freude über die Abiturzeugnisse ist groß.
Die kurze Rede des Schulleiters und eines
Vertreters der Abiturientia sowie ein kre- erhielten: Malak Alhawag (Preis der Mi- Niklas Engel, Zerf-Frommersbach; Marlene
atives Video der Abi-Band und ein stim- nisterpräsidentin); Lina Luzia Schlotter, Engels, Wincheringen; Matheo Josef Fisch,
mungsvoller Schlussbeitrag der Schü- Jule Marie Schneider, Annalena Welsch, Konz-Könen; Melanie Folz, Saarburg-Krut-
lerinnen und Schüler aus den Kursen Philipp Ehlen, Sophie Ann Fox (Preise des weiler; Sophie Ann Fox, Merzkirchen-Portz;
Religion und Musik gaben der Verleihung Schulelternbeirates); Marie Boesen und Felix Fuhs, Serrig; Nils Leander Funkenhaus,
einen festlichen Rahmen. Lea Schneider (Preis der Deutsch-Franzö- Trassem; Lena Fürst, Serrig; Anne Gent-
sischen-Gesellschaft); Elisa Walter (Preis gen, Wincheringen-Söst; Jannik Gerardy,
Drei der 100 Absolventinnen und Absol- des Landesmusikrats RLP); Manuel Mun- Palzem-Helfant; Marvin Stephan Gläsner,
venten wurden mit dem Preis des Schul- taner Pahl (Preis des Philologenverbands Mettlach-Orscholz; Daniel Harings, Scho-
leiters für die beste Abiturprüfung aus- Rheinland-Pfalz); Moritz Thömmes (Preis den; Jonathan Heinz, Serrig; Niklas Hinz-
gezeichnet: Jonathan Heinz (1,0), Noah der Deutschen Physikalischen Gesell- mann, Saarhölzbach; Moritz Hoffeld, Kirf;
Britten (1,0) und Franziska Schommer schaft); Franziska Schommer (Preis des Michael Ihl, Tawern; Lars Jaeger, Merzkir-
(1,0). Das Abibac, der deutsch-franzö- Verbands der Biologen, Biowissenschaft chen-Kelsen; Jalal Jbara, Saarburg; Mi-
sische Doppelabschluss zur allgemeinen und Biomedizin); Jonathan Heinz (Preis chael Oswald Jochem, Ayl-Biebelhausen;
Hochschulreife, wurde in diesem Jahr an der Gesellschaft Deutscher Chemiker Lou Justinger, Baldringen; Klara Kaiser,
folgende zehn Schülerinnen und Schüler und Preis der Deutschen Mathematiker- Ayl-Biebelhausen; Jana Viktoria Karsten,
vergeben: Marie Boesen, Sarah El Asmar, Vereinigung). Saarburg-Kahren; Till Keyser, Zerf; Nicolas
Jannik Gerardy, Heulwen Morgan, Egon Kitzinger, Freudenburg; Anny Kohl, Pal-
Müller, Fabio Ruzzene, Lea Schneider MINT-EC Zertifikate für besondere Leis- zem-Helfant; Jasmin Kohr, Kanzem; Emma
(Mention, trés bien), Jean-Luca Troian, Jo- tungen im mathematisch-naturwissen- Lackas, Mettlach-Weiten; Timo Lemmer,
hanna Wagner und Marie Wientjes (Men- schaftlichen Bereich konnten an Malak Wincheringen; Katharina Leuk, Perl; Nico
tion, trés bien). Alhawag, Linda Düren, Matheo Fisch, Nils Leuk, Ockfen; Lars Mertes, Wincheringen;
Schmidt und Moritz Thömmes vergeben Nassima Michel, Mettlach-Orscholz; Heul-
Der Förderverein des Gymnasiums Saar- werden. Ein MINT-EC Zertifikat „mit Aus- wen Myfanwy Morgan, Palzem-Helfant;
burg stellte Preise zur Verfügung, die an zeichnung“ wurde Jonathan Heinz verlie- Egon Müller, Wiltingen; Manuel Muntaner
Jonathan Heinz, Franziska Schommer hen. Pahl, Tawern; Lukas Olinger, Kirf-Beuren;
und Noah Britten für herausragende Annika Pfeifer, Greimerath; Marcel André
Leistungen in den beiden Teilen der Ab- Der Landkreis als Schulträger gratuliert Pott, Freudenburg; Nikolaus Reinert, Perl;
iturprüfung verliehen wurden, an Marie allen Abiturientinnen und Abiturienten Lara Rommelfanger, Taben-Rodt-Hamm;
Wientjes, Daniel Harings, Maria Biwersi zur erfolgreichen Prüfung und wünscht Fabio Ruzzene, Palzem; Martin Schanen,
für besondere Leistungen im schrift- ihnen alles Gute für die Zukunft. Pellingen; Lina-Luzia Schlotter, Saarburg-
lichen Abitur und an Lukas Burg, Elisa Kahren; Nils Simon Schmidt, Mettlach-
Walter, Heulwen Morgan, Joahanna Wag- Die Namen der Abiturientia 2021 Weiten; Jule Schneider, Fisch-Rehlinger-
ner, Marlene Engel, Marvin Gläsner für Malak Alhawag, Saarburg; Philipp All- hof; Lea Schneider, Wincheringen; Meike
besondere Leistungen im mündlichen kämper, Zerf-Frommersbach; Louis Ba- Schneider, Saarburg; Franziska Schommer,
Abitur. Der Rotary Club Saarburg stifte- ckes, Greimerath; Elias Bidinger, Saarburg; Lampaden; Hendrick Staadt, Ayl; Lina-
te einen Sonderpreis für herausragende Maria Jutta Biwersi, Freudenburg; Chri- Marie Theis, Greimerath; Moritz Thömmes,
Leistungen im Fach Deutsch an Noah stopher Blüggel, Wincheringen; Marie Bo- Kastel-Staadt; Jean-Luca Francesco Troian,
Britten und einen weiteren Sonderpreis esen, Mettlach-Faha; Noah Britten, Serrig; Freudenburg; Johanna Maria Wagner, Wil-
für herausragende Leistung im MINT-Be- Lukas Jakob Burg, Irsch; Samuel Paul De- tingen; Elisa Margareta Walter, Serrig; Jann
reich an Jonathan Heinz. cker, Saarburg; Anna-Sophie Drechsler, Weber, Wawern; Fabian Wellenberg, Freu-
Wawern; Linda Anaj Düren, Saarburg; Ale- denburg-Kollesleuken; Annalena Welsch,
Weitere Preise für besondere Leistungen xander Eberhardt, Trassem; Philipp Ehlen, Schoden; Marie Lena Wientjes, Ayl; Hannah
und außergewöhnliches Engagement Greimerath; Sarah El Asmar, Saarburg; Wilhelmi, Lampaden
KREIS-NACHRICHTEN Seite 5
Ausgabe 18 | 2021 Kreis Trier-Saarburg
Kreistag: Gewerbegebiet Mehringer Höhe im Mittelpunkt
Wahltermin des Landrats, seine Nebeneinkünfte und Radverkehrskonzept sorgten für Debatten
Digital statt Präsenzsitzung - die Bundes- bei dem es vor allem die Naturschutz- Einstimmig stimmte der Kreistag der Auf-
notbremse und die damit verbundenen belange zu klären gebe. Auch die SPD tragsvergabe zur Erstellung eines Rad-
Einschränkungen führten dazu, dass die sprach sich für eine Prüfung aus, welche verkehrskonzeptes für den Landkreis zu.
jüngste Kreistagssitzung in Form einer Folgen eine Ansiedlung von Gewerbe Bund und Land haben für den Ausbau
Videokonferenz durchgeführt wurde. auf die Natur an diesem Standort habe. des Radverkehrs ein Sonderförderpro-
Die Neuerung hatte jedenfalls bei der Die Grünen lehnten jedoch das geplante gramm aufgelegt. Damit sollen insbeson-
Zuhörerzahl einen Erfolg vorzuweisen: Gebiet aus eben diesen Erwägungen ab. dere besser ausgebaute und vernetzte
während sich ansonsten kaum Zuschau- Vielmehr gelte es bestehende Gewerbe- Radwege geschaffen werden. Hierzu ist
er ins Kreishaus kommen, um der Kreis- gebiete zu nutzen. der Kreis bereits in Abstimmung mit den
tagssitzung zu folgen, klickten bis zu 100 Verbandsgemeinden. Ziel ist es, durch
Nutzer den Livestream an und verfolgten Mit Stimmenmehrheit wurde am Ende ein umfassendes und sicheres Radwe-
die Debatten am Bildschirm. beschlossen, dass der Landkreis das Vor- genetz die Nutzung des Rades attraktiver
haben unterstützt. Der Kreistag sprach zu machen und mehr Verkehr vom Auto
Am ausführlichsten wurde über den ge- sich zwar für die Beteiligung des Land- aufs Rad zu verlagern. Passend dazu wird
planten Gewerbe- und Industriepark auf kreises an einem noch zu gründenden sich der Kreis zum zweiten Mal bei der
der Mehringer Höhe an der A 1 gespro- Kommunalen Zweckverband für den bundesweiten Kampagne „Stadtradeln-
chen. Landrat Günther Schartz plädierte Interkommunalen Gewerbe- und Indus- Radeln für ein gutes Klima“ (siehe Bericht
dafür, die Fläche aufgrund ihrer Verkehrs- triepark Mehringer Höhe (InterGIM) aus, auf der Titelseite) beteiligen.
gunst ernsthaft für eine solche Nutzung behält sich aber ein konkretes Votum zu
zu prüfen. Im gesamten Kreis gebe es einem späteren Zeitpunkt ausdrücklich Landratswahl am 26. September
keine Flächen mehr für Gewerbe- und vor. Bei den Planungen müsse, so wurde
Industrieansiedlungen. Mit Blick auf die es im Beschlussvorschlag formuliert, ein Die zweite Amtszeit von Landrat Günther
Arbeitsplätze der Zukunft dürfe man die besonderes Augenmerk auf die Schaf- Schartz endet am 31.12.2021. Die erneu-
Flächen nicht von vorneherein ausschlie- fung hochwertiger Flächen für innovative te Wahl einer Landrätin/eines Landrates
ßen. Unterstützung erhielt er von Red- Betriebe in einem möglichst nachhaltig findet gemeinsam mit der Bundestags-
nern der CDU und der Freien Wähler. Bei- und ökologisch wertvoll gestalteten Ge- wahl am 26. September 2021 statt. Eine
de betonten, noch sei es ein langer Weg, biet gelegt werden. mögliche Stichwahl würde am 10. Ok-
tober stattfinden. Beschlossen wurde
Erlebnisse erfahren – RadBus-Saison 2021 auch die vorgeschriebene Stellenaus-
schreibung (siehe S. 10-11). Amtsinhaber
Die RadBus-Saison 2021 Die Kosten für die Buchung haben sich Günther Schartz kündigte an, sich um die
ist gestartet. Auch in im Vergleich zu den letzten Jahren nicht Wiederwahl zu bewerben.
diesem Jahr haben sich geändert. Die Mitnahme eines Erwach-
weitere Linien dem Zu- senenfahrrads kostet 3 Euro, die eines Diskussionen gab es bei der Informati-
sammenschluss der Fahr- Kinderfahrrads (Kind unter 14 Jahren) on zu den Nebeneinkünften des Land-
radbusse im nördlichen Rheinland-Pfalz 2 Euro. Die Reservierungsgebühr für je- rates. Rund 50 Nebentätigkeiten, die
angeschlossen und sorgen für viele Aus- weils bis zu 5 Personen kostet 2 Euro – meisten davon im Zusammenhang mit
flugsmöglichkeiten – zu den gewohnt ausgenommen ist der Vulkan-Express, dem Landratsamt, werden von Landrat
niedrigen Preisen der letzten Jahre. hier ist die Fahrradmitnahme kostenfrei. Schartz wahrgenommen. Für einige er-
Reservierungen sind unter der Telefon- hält er Nebeneinkünfte, die zum Teil an
Bepackt mit Radanhängern oder Heck- nummer 01805/723287 (Anrufe aus den Kreis abzuführen sind. Kritik wurde
lastträgern unterstützen die RadBusse dem Festnetz 14 Ct./Min. und aus dem an den Höhe der privaten Nebeneinkünf-
Radausflügler bei ihren Touren durch Mobilfunknetz bis 42 Ct./Min.) möglich. te laut, die er als Mitglied des Aufsichts-
Eifel und Hunsrück sowie an Sauer, rates des Stromkonzerns RWE erhält.
Kyll, Mosel oder Ahr. Für die RadBusse Wer noch Inspiration für Radausflüge in Diese sei jedoch genehmigt und auch im
war 2020 trotz des verspäteten Sai- diesem Jahr sucht, kann sich unter www. Interesse des Kreises und seiner Einwoh-
sonauftakts ein Erfolgsjahr – die Anzahl radbusse.de die aktuelle „Raderlebnis- ner, so Schartz.
der Buchungen stieg um zwölf Prozent. karte 2021“ kostenfrei herunterladen.
Und so ist das Angebot auch in diesem Weiter verlängert wird der Verzicht auf
Jahr erweitert worden: Inzwischen bie- Aufgrund der derzeitigen pande- die Erhebung von Elternbeiträgen für
ten 20 Buslinien und der Vulkan- Express mischen Lage sind die jeweils gültigen Kitas, solange es keine Rückkehr zum
diesen Service an. Die Haltestellen der Hygienemaßnahmen auch in den Rad- Regelbetrieb gibt. Beschlossen wur-
einzelnen RadBusse sind an viele der Bussen einzuhalten. de außerdem eine Anhebung der Auf-
hochwertigen Radrouten angebunden, wandsentschädigung für Mitglieder des
unter anderem erleichtern sie Ausflüge Informationen hierzu stehen aktuell auf Gefahrstoffzuges, die Aufhebung der
auf den Radwegen Maare-Mosel und www.radbusse.de. Dort werden auch Satzung der Trier-Saarburg Werke sowie
Mosel. Fahrradplätze können vorab un- mögliche Einschränkungen des Betriebs eine Kostenerstattung an die Stadt Trier
ter www.radbusse.de gebucht werden. zeitnah kommuniziert. für die KFZ-Zulassungsstelle.
Seite 6 KREIS-NACHRICHTEN
Kreis Trier-Saarburg Ausgabe 18 | 2021
Luftnot in Zeiten von Corona Müll richtig trennen
Kreiskrankenhaus Saarburg rät: Unbedingt abklären lassen Was darf in den Gelben Sack?
Nur weil etwas aus
Plastik ist, gehört es
nicht automatisch in
den Gelben Sack. Der Gelbe Sack ist ein
Rücknahmesystem des Handels und da-
Wenn man schlecht Luft bekommt, her ausschließlich für Verpackungsabfäl-
denkt man in diesen Zeiten zuerst an le vorgesehen. Die Kosten für die Entsor-
eine Covid-19-Infektion und ist erleich- gung und Verwertung dieser Abfälle sind
tert, wenn der Schnelltest auf Covid-19 nicht Teil der Abfallgebühren, sondern
negativ ist. Doch auch nach einem ne- Dr. Stefan Burg ist im Kreiskrankenhaus für werden durch die Firmen getragen, die
gativen Testergebnis, sollte man die Be- die Innere Medizin zuständig. die Produkte in Umlauf bringen.
schwerden nicht verharmlosen.
Ein ambulanter oder stationärer Aufent- Verpackungsabfälle können aus Kunst-
„Die Luftnot kann durch andere, zum halt im Kreiskrankenhaus Saarburg ist stoff sein, aber auch aus Weißblech oder
Teil bedrohliche Lungen- oder Herzer- sicher. Aluminium - wie Folien, Konserven oder
krankung verursacht werden, die abge- Sprühdosen. Auch die Verbundverpa-
klärt und behandelt werden müssen“, Die Angst vor einer Corona-Infektion ist ckungen wie Getränkekartons gehören
erklärt Dr. Stefan Burg, Chefarzt der groß und verständlich. Das sollte aber in den Gelben Sack. Alle anderen Abfälle
Inneren Medizin am Kreiskrankenhaus nicht dazu führen, den Gang ins Kran- aus Plastik – von der alten Gießkanne bis
Saarburg. Ein drohender Herzinfarkt kenhaus oder zu Ärzten zu meiden. zum kaputten Spielzeug - gehören zum
kann sich alleine mit dem Symptom der Eine zu spät erkannte oder behandelte Restabfall. Leere Verpackungen sollten
Luftnot äußern; nicht immer bestehen Erkrankung kann fatale Folgen haben. nicht gespült werden, löffelrein reicht
die klassischen Schmerzen in der Brust. Das Risiko sich im Krankenhaus anzu- aus. Die Initiative der Dualen Systeme in
stecken ist vergleichsweise gering, da Deutschland „Mülltrennung wirkt“ (www.
Bei älteren Menschen ist es oft eine in allen Krankenhäusern nach strengem mueltrennung-wirkt.de) bietet weitere
Herzschwäche, die zu einer Wasseran- Hygienekonzept und immer gemäß der Informationen rund um richtige Tren-
sammlung in der Lunge und damit zu aktuellen Richtlinien des Robert Koch- nung und Verwertung von Verpackungs-
Luftnot führt. Hingegen findet man Institutes gearbeitet wird. „Das Risiko abfällen. Recycelter Kunststoff kommt
auch bereits bei jungen Menschen eine einer unerkannten und unbehandelten für viele Produkte zum Einsatz. Jede über
Lungenembolie oder eine andere Lun- Erkrankung ist deutlich größer, als das den Gelben Sack entsorgte Verpackung
generkrankung, die dringend von einem Risiko einer Ansteckung im Kranken- leistet somit einen wichtigen Beitrag zur
Internisten abgeklärt werden sollte. haus“, betont Dr. Burg. Ressourcenschonung.
Umstrukturierung im Weinbau für das Pflanzjahr 2022
Die unten genannten Antragsfristen gel- tragt werden. Auch derzeit unbestockte fristgerecht bei der Kreisverwaltung Trier-
ten für den Teil 1 des Antragsverfahrens. Flächen, die mit Umwandlungsrechten Saarburg vorzulegen.
Standardmäßig sollte der erste Antrags- bzw. Genehmigungen auf Wiederbe-
zeitraum gewählt werden, damit die Ro- pflanzung neu bestockt werden sollen, Die Antragsformulare und das Merkblatt
dung mit Erlaubnis gleich nach der Ernte sind im Teil 1 zu melden. Unbestockte sind über die Internetseite des Ministe-
erfolgen kann. Der zweite Antragstermin Flächen, die bereits Gegenstand eines riums für Wirtschaft, Verkehr, Landwirt-
sollte nur für im Spätjahr neu erworbene Antrages Teil 1 waren und einen posi- schaft und Weinbau Rheinland-Pfalz
Flächen genutzt werden. tiven Rodungsbescheid erhalten haben, verfügbar. Sie können dort ausgedruckt
müssen nicht erneut beantragt werden. und ebenfalls zur Antragstellung genutzt
Antragszeitraum Frühjahr 2021: werden.
03.05. – 31.05.2021 Im Januar des geplanten Pflanzjahres
Antragszeitraum Herbst 2021: erfolgt die Antragstellung Teil 2. Hier Auf den beantragten Flächen darf bis zu
01.09. – 30.09.2021 können allerdings nur Flächen beantragt einer Mitteilung der Kreisverwaltung kei-
werden, die auch bereits in einem Teil 1 ne Veränderung der Bewirtschaftungs-
Es müssen alle Flächen, auch die Flächen aufgeführt wurden. form (z.B.: Rodung) erfolgen. Die Benach-
in Flurbereinigungsverfahren, beantragt richtigung, dass gerodet werden kann,
werden, wenn sie im Herbst 2021 oder Es wird empfohlen, den Antrag über das erfolgt im September (Frühjahrsantrag)
im Frühjahr 2022 gerodet werden sollen Weininformationsportal (WIP) der Land- oder Anfang Dezember (Herbstantrag).
und eine Förderung durch Umstrukturie- wirtschaftskammer Rheinland-Pfalz (wip. Bei Fragen zur Antragstellung helfen
rung geplant ist. Die Rodungsbescheide lwk-rlp.de) elektronisch auszufüllen und die zuständigen Sachbearbeiter bei der
aus den Vorjahren verlieren ihre Gültig- zu übermitteln. Das automatisch er- Kreisverwaltung Trier-Saarburg, Eva Fi-
keit, wenn die Rebflächen nicht gerodet zeugte PDF-Dokument ist auszudrucken, scher, Tel.: 0651/715-414 oder Ralf Kopp,
wurden. Die Flächen müssen neu bean- auf jeder Seite zu unterschreiben und Telefon 0651/715-320, weiter.
KREIS-NACHRICHTEN Seite 7
Ausgabe 18 | 2021 Kreis Trier-Saarburg
Amtliche Bekanntmachungen
Sitzung Kreisausschuss Tagesordnung: 5. Antrag Die Linke-Kreistagsfraktion
Der Kreisausschuss wurde zu einer Sit- Nicht öffentlicher Teil "Erweiterung der Angebote zum Co-
zung einberufen für rona-Schnelltest und Erleichterung
1. Auftragsangelegenheiten des Zugangs zum Test im Kreis Trier-
Montag, 10.05.2021, 17:00 Uhr Saarburg" vom 26.04.2021
in Form einer Videokonferenz. Öffentlicher Teil (ab 18:30 Uhr) 6. Informationen und Anfragen
Die Sitzung findet aufgrund der aktu- 2. Auftragsangelegenheiten Nicht öffentlicher Teil
ellen Corona-Pandemie in Form einer 2.1 Sanierung der Wärmeversor-
Videokonferenz statt. Die Sitzung ist gungsanlage in der Levana Schule 7. Personalangelegenheiten
via Livestream für die Öffentlichkeit zu- Schweich- Auftragsvergabe 8. Informationen und Anfragen
gänglich. 2.2 Auftrag zur Durchführung der
Dienstleistungen im Rahmen der Trier, 03.05.2021
Weitere Informationen zum Livestream Schulbuchausleihe an verschiedenen Kreisverwaltung Trier-Saarburg
sind am Sitzungstag auf der Homepage Schulen im Schuljahr 2021/2022 Günther Schartz, Landrat
des Landkreises Trier-Saarburg (www. 3. Ausgewählte Ausschusssitzungen als
trier-saarburg.de) zu finden. Videokonferenz (Antrag der Bündnis
90/die Grünen-Kreistagsfraktion am
Falls keine Möglichkeit besteht, sich in 02.04.2021)
Kreis-Nachrichten online lesen
den Livestream einzuwählen, kann man 4. Beibehaltung des Live-Streams (An- www.trier-saarburg.de
sich an an folgende E-Mail-Adresse wen- trag der Bündnis 90/die Grünen- Ältere Ausgaben sind dort archiviert.
den: sitzungsdienst@trier-saarburg.de Kreistagsfraktion am 02.04.2021)
2. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung des Landkreises Trier-Saarburg
vom 24. Juni 2019
Der Kreistag des Landkreises Trier-Saarburg hat auf Grund des „Der Kreisjugendfeuerwehrwart und seine Stellvertreter er-
§ 18 der Landkreisordnung für Rheinland-Pfalz (LKO) vom 31. halten eine monatliche Aufwandsentschädigung errechnet
Januar 1994 (GVBl. S 188), zuletzt geändert durch Artikel 2 und aus dem doppelten Mindestgrundbetrag gemäß der Ver-
5 des Gesetzes vom 17.12.2020 (GVBl. S. 728) folgende Satzung ordnung zuzüglich des Zuschlags für jede im Kreisgebiet
beschlossen, die hiermit bekannt gemacht wird: aufgestellte Jugendfeuerwehr.“ ersetzt.
6. In Absatz 5 werden am Satzanfang die Worte „Der Zug-
Artikel 1 führer des Gefahrstoffzuges“ durch die Worte „Der Leiter
§ 13 (Aufwandsentschädigung für Funktionsträger des Brand- CBRN“ ersetzt.
und Katastrophenschutzes) wird wie folgt geändert: 7. In Absatz 5 wird der Satz 2 „Sein Stellvertreter erhält eine
1. In Absatz 1 Satz 1 werden nach den Worten „Die Aufwand- Aufwandsentschädigung i. H. v. 50 v. H. des Höchstsatzes
sentschädigung des“ das Wort „Kreisfeuerwehrinspek- nach § 10 Abs. 2 der Verordnung“ gestrichen.
teur (KFI).“ durch die Worte „Brand- und Katastrophen- 8. Folgender Absatz 5a wird ergänzt „Der Fachbereichsleiter
schutzinspekteurs“ ersetzt. Dekon des Gefahrstoffzuges erhält eine monatliche Auf-
2. In Absatz 1 Satz 1 werden nach den Worten „des Kreisju- wandsentschädigung in Höhe von 60 v. H. des Höchst-
gendfeuerwehrwarts“ das Wort „Gefahrstoffzugführer und satzes nach § 10 Abs. 2 der Verordnung.“
der Gerätewarte des Gefahrstoffzuges“ durch die Worte 9. Folgender Absatz 5b wird ergänzt „Der Fachbereichsleiter
„des Leiters CBRN (Chemisch-Biologisch-Radiologisch-Nu- Messen des Gefahrstoffzuges erhält eine monatliche Auf-
klear), seiner Fachbereichsleiter und der Gerätewarte des wandsentschädigung in Höhe von 60 v. H. des Höchst-
Gefahrstoffzuges“ ersetzt. satzes nach § 10 Abs. 2 der Verordnung.“
3. In Absatz 2 werden am Satzanfang die Worte „Der Kreisfeu- 10. Folgender Absatz 5 c wird ergänzt „Der Fachbereichsleiter
erwehrinspekteur“ durch die Worte „Der Brand- und Kata- Gefahrstoffe des Gefahrstoffzuges erhält eine monatliche
strophenschutzinspekteur“ ersetzt. Aufwandsentschädigung in Höhe von 60 v. H. des Höchst-
4. In Absatz 3 Satz 1 werden nach den Worten „Der ständige satzes nach § 10 Abs. 2 der Verordnung.“
Vertreter des“ das Wort „Kreisfeuerwehrinspekteurs (KFI).“ 11. In Absatz 6 werden am Satzanfang die Worte „Der Geräte-
durch die Worte „Brand- und Katastrophenschutzinspek- wart für die Messtechnik des Gefahrstoffzuges“ durch die
teurs“ ersetzt. Worte „Der Gerätewart Messen“ ersetzt.
5. In Absatz 4 werden die Sätze 1 und 2 „Der Kreisjugendfeuer- 12. Der Absatz 6 a „Der Gerätewart für die Chemikalienschutz-
wehrwart und seine Stellvertreter erhalten eine Aufwand- anzüge des Gefahrstoffzuges erhält eine monatliche Auf-
sentschädigung. Die Höhe der Aufwandsentschädigung wandsentschädigung in Höhe von 60 v. H. des Höchst-
für die in Satz 1 genannten Funktionsträger errechnet sich satzes nach § 11 Abs. 4 der Verordnung.“ wird gestrichen.
aus dem doppelten Mindestgrundbetrag gemäß der Ver- 13. Der Absatz 7 „Der Gerätewart für die Elektroausrüstung
ordnung zuzüglich des Zuschlags für jede im Kreisgebiet des Gefahrstoffzuges erhält eine monatliche Aufwandsent-
aufgestellte Feuerwehr.“ gestrichen und durch den Satz schädigung in Höhe des doppelten Mindestsatzes nach §Seite 8 KREIS-NACHRICHTEN
Kreis Trier-Saarburg Ausgabe 18 | 2021
11 Abs. 4 der Verordnung.“ wird gestrichen. Trier, den 26.04.2021
14. Als neuer Absatz 7 wird „Der Gerätewart Chemikalien- Günther Schartz, Landrat
schutzanzüge erhält eine monatliche Aufwandsentschädi-
gung in Höhe von 60 v. H. des Höchstsatzes nach § 11 Abs. Hinweis:
4 der Verordnung.“ ergänzt. Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Form-
15. Der Absatz 8 „Der Leiter der Führungsgruppe/Technische vorschriften der Landkreisordnung oder aufgrund dieses Ge-
Einsatzleitung erhält eine monatliche Aufwandsentschädi- setzes zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach der Be-
gung in Höhe von 80 v. H. des Höchstsatzes nach § 10 Abs. kanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen.
2 der Verordnung. Sein Stellvertreter erhält eine Aufwands- Dies gilt nicht, wenn
entschädigung in Höhe von 50 v. H. des Höchstsatzes nach 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung,
§ 10 Abs. 2 der Verordnung.“ wird gestrichen. die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntma-
16. Als neuer Absatz 8 wird „Der Gerätewart Gerätewagen Ge- chung der Satzung verletzt worden sind, oder
fahrgut (GWG) erhält eine monatliche Aufwandsentschädi- 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbe-
gung in Höhe von 60 v. H. des Höchstsatzes nach § 11 Abs. hörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verlet-
4 der Verordnung.“ ergänzt. zung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber
17. Der Absatz 9 „Der Ausbildungsleiter der Feuerwehr-Kreis- der Kreisverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts,
ausbildung erhält eine monatliche Aufwandsentschädi- der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend ge-
gung in Höhe von 70 v. H. des Höchstsatzes nach § 10 Abs. macht hat.
2 der Verordnung.“ wird gestrichen. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht,
18. Als neuer Absatz 9 wird „Der Gerätewart Elektro erhält eine so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jeder-
monatliche Aufwandsentschädigung in Höhe von 60 v. mann diese Verletzung geltend machen. Bei der Bekannt-
H. des Höchstsatzes nach § 11 Abs. 4 der Verordnung.“ er- machung der Satzung ist auf die Voraussetzungen für die
gänzt. Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- oder Form-
19. Der Absatz 10 „Die Kreisausbilder erhalten eine Aufwand- vorschriften und die Rechtsfolgen hinzuweisen.
sentschädigung in Höhe des in der Verordnung ausgewie-
senen Betrages je Ausbildungsstunde.“ wird gestrichen. Trier, den 26.04.2021
20. Als neuer Absatz 10 wird „Der Gerätewart Dekon / Trink- Günther Schartz, Landrat
wasser erhält eine monatliche Aufwandsentschädigung in
Höhe von 60 v. H. des Höchstsatzes nach § 11 Abs. 4 der
Verordnung.“ ergänzt. Sitzung Sportausschuss
21. Der Absatz 11 „Der Gerätewart Interaktion und Kommuni- Der Sportausschuss wurde zu einer Sitzung einberufen für
kation (I&K) erhält eine monatliche Aufwandsentschädi- Dienstag, 11.05.2021, 16:30 Uhr
gung in Höhe von 60 v. H. des Höchstsatzes nach § 11 Abs. als Videokonferenz.
4 der Verordnung.“ wird ergänzt.
22. Der Absatz 12 „Der Leiter der Führungsgruppe/Technische Die Sitzung findet aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie in
Einsatzleitung erhält eine monatliche Aufwandsentschädi- Form einer Videokonferenz statt. Die Sitzung ist via Livestream
gung in Höhe von 80 v. H. des Höchstsatzes nach § 10 Abs. für die Öffentlichkeit zugänglich. Weitere Informationen zum
2 der Verordnung. Sein Stellvertreter erhält eine Aufwands- Livestream sind am Sitzungstag auf der Homepage des Land-
entschädigung in Höhe von 50 v. H. des Höchstsatzes nach kreises Trier-Saarburg (www.trier-saarburg.de) zu finden. Wir
§ 10 Abs. 2 der Verordnung.“ wird ergänzt. bitten Sie zu beachten, dass der Livestream nur für den öffentli-
23. Der Absatz 13 „Der Ausbildungsleiter der Feuerwehr-Kreis- chen Teil möglich ist. Falls Sie keine Möglichkeit haben, sich in den
ausbildung erhält eine monatliche Aufwandsentschädi- Livestream einzuwählen, bitten wir um kurze Rückmeldung an
gung in Höhe von 70 v. H. des Höchstsatzes nach § 10 Abs. folgende E-Mail-Adresse: sport@trier-saarburg.de
2 der Verordnung.“ wird ergänzt.
24. Der Absatz 14 „Die Kreisausbilder erhalten eine Aufwand-Tagesordnung:
sentschädigung in Höhe des in der Verordnung ausgewie- Öffentlicher Teil
senen Betrages je Ausbildungsstunde.“ wird ergänzt. 1. Sportentwicklungsplanung im Landkreis Trier-Saarburg, Vor-
stellung des Institutes für Sportstättenentwicklung (ISE) Trier
Artikel 2 2. Empfehlung einer Prioritätenliste für das Sportstättenförder-
Die Satzung tritt nach der öffentlichen Bekanntmachung in programm 2022
Kraft. 3. Beratung und Beschlussfassung über vorliegende Zuschuss-
anträge außerhalb der Prioritätenliste
Trier, den 26.04.2021 4. Jugendsportförderung 2020
Kreisverwaltung Trier-Saarburg 5. Mitteilungen und Verschiedenes
Günther Schartz, Landrat Nicht öffentlicher Teil
6. Mitteilungen und Verschiedenes
Anordnung der öffentlichen Bekanntmachung der Satzung:
Nach der vorstehenden Ausfertigung der Satzung wird hiermit Trier, 29.04.2021
die öffentliche Bekanntmachung der Satzung gemäß § 20 LKO Kreisverwaltung Trier-Saarburg
im Bekanntmachungsorgan des Landkreises angeordnet: Günther Schartz, LandratKREIS-NACHRICHTEN Seite 9
Ausgabe 18 | 2021 Kreis Trier-Saarburg
Stellenausschreibung Neue Außenstelle
Die Kreisverwaltung Trier-Saarburg bietet zum 1. Juli 2021 mehrere duale Studien- Jugend- und Sozialamt
plätze als Das Jugend- und Sozialamt der Kreisver-
Kreisinspektoranwärter (m/w/d) waltung Trier-Saarburg sind ab sofort in
einer neuen Außenstelle in der Metter-
an. nichstraße 33a in Trier-Nord zu finden.
Es handelt sich um ein duales Bachelor-Studium (Studiengang: Allgemeine In unmittelbarer Nachbarschaft zu der
Verwaltung) im Rahmen eines Beamtenverhältnisses auf Widerruf als Kreisinspek- Verwaltung des Zweckverbandes A.R.T.
toranwärter*in an der Hochschule für öffentliche Verwaltung Rheinland-Pfalz in Ma- sowie nicht weit entfernt von der Ar-
yen. beitsagentur Trier wurden neue und
moderne Büroräume im ehemaligen
Gebäude der Romika geschaffen.
Wir erwarten:
• Allgemeine Hochschulreife oder Persönliche Vorsprachen und Termine
• Fachhochschulreife sind weiterhin coronabedingt nur in
• gute Noten insbes. in den Fächern Deutsch, Mathematik und Sozial- bzw. Ausnahmefällen möglich und sollten
• Gemeinschaftskunde unbedingt vorab telefonisch oder per
• Deutsche Staatsangehörigkeit oder Mail abgestimmt werden. Die Kontakt-
• Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedstaates der Europäischen Union daten der Mitarbeitenden finden sich Im
• Engagement, Freundlichkeit, Teamfähigkeit und Hilfsbereitschaft Internet unter www.trier-saarburg.de
Wir bieten: Auch das gemeinsame Servicecenter
• ein abwechslungsreiches und praxisorientiertes duales Studium im Rahmen eines kann unter Tel. 0651-715-0 Ansprech-
Beamtenverhältnisses auf Widerruf partner vermitteln und viele Fragen di-
• Anwärterbezüge von derzeit rund 1.300 Euro brutto/Monat rekt beantworten oder Auskünfte ertei-
• gute Chancen auf Übernahme und einen sicheren Arbeitsplatz in der Zukunft len.
• abwechslungsreiche Einsatzmöglichkeiten
Wenn wir Dein Interesse geweckt haben, dann sende uns Deine Bewerbung mit den
üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Kopie der letzten beiden Schulzeugnisse, Prakti-
kumsnachweise) bis zum 14. Mai 2021 an folgende Anschrift zu:
Kreisverwaltung Trier-Saarburg
-Zentralabteilung-
Willy-Brandt-Platz 1, 54290 Trier
Öffentliche Ausschreibung
Vergabeverfahren mit Teilnahmewettbewerb
Bauherr Die Vergabeunterlagen können nach Veröffentlichung im
Landkreis Trier- Saarburg Amtsblatt der Europäischen Union, auf dem Vergabeportal
Willy-Brandt-Platz 1, 54290 Trier subreport Verlag Schawe GmbH unter dem folgenden Link
https://www.subreport.de/E36446153 kostenlos herunterge-
Maßnahme laden werden.
Erweiterung und Sanierung der Realschule plus, Kell am See
bestehend aus 1.-3. Bauabschnitt Ablauf der Teilnahmefrist: 01.06.2021, 8:00 Uhr
1.BA: Erweiterung/ Neubau
2.BA: Erweiterung/ Neubau und Abriss Nebengebäude Abgabe des Teilnahmeantrags elektronisch in Textform über
3.BA: Sanierung Bestand das Vergabeportal subreport: 01.06.2021, 8:00 Uhr
BRI 20.603 m³; BGF 5.656 m²
Den vollständigen Bekanntmachungstext finden Sie un-
Leistung ter http://simap.ted.europa.de im Amtsblatt der Euro-
Fachplanung Technische Gebäudeausrüstung päischen Union und auf der Vergabeplattform unter
nach HOAI 2013, Teil 4 Fachplanung, Abschnitt 2 https://www.subreport.de/E36446153
gemäß § 53 Anlagengruppen 1-5 und Anlagengruppe 8 Kreisverwaltung Trier-Saarburg
gemäß §55 Leistungsphase 5-9 VergabestelleSeite 10 KREIS-NACHRICHTEN
Kreis Trier-Saarburg Ausgabe 18 | 2021
Bekanntmachung des Tages der Wahl
der Landrätin/des Landrats chungsfrist (Abschnitt IV) können Unterstützungsunterschrif-
des Landkreises Trier-Saarburg ten nicht mehr geleistet werden.
und über die Einreichung von Wahlvorschlägen
In einem Wahlvorschlag zur Wahl der Landrätin/des Landrats
I. darf nur eine Bewerberin oder ein Bewerber benannt werden.
Am Sonntag, dem 26. September 2021, findet die Wahl der Der Wahlvorschlag muss von mindestens 250 wahlberech-
Landrätin/des Landrats statt. tigten Personen unterzeichnet sein. Bei Wahlvorschlägen
von Parteien und Wählergruppen, auf die § 16 Abs. 3 KWG zu-
Eine etwa notwendig werdende Stichwahl wird am Sonntag, trifft, bedarf es keiner Unterstützungsunterschriften.
dem 10. Oktober 2021, durchgeführt. Das Gleiche gilt, wenn sich der bisherige Landrat als Einzelbe-
werber bewirbt.
Aufgrund des § 62 des Kommunalwahlgesetzes (KWG) und
des § 74 Abs. 1 der Kommunalwahlordnung (KWO) fordere ich IV.
hiermit zur Einreichung von Wahlvorschlägen für die Wahl der
Landrätin/des Landrats auf. Der vollständig unterzeichnete Wahlvorschlag soll mit den er-
forderlichen Anlagen möglichst frühzeitig bei der
II.
Kreiswahlleiterin des Landkreises Trier-Saarburg
Wahlvorschläge können von Parteien im Sinne des Artikels für die Wahl der Landrätin / des Landrats
21 des Grundgesetzes, von Wählergruppen sowie von Einzel- Willy-Brandt-Platz 1
bewerberinnen und Einzelbewerbern eingereicht werden. 54290 Trier
Parteien und Wählergruppen können auch eine gemeinsame
Bewerberin oder einen gemeinsamen Bewerber in einem ge- oder bei der
meinsamen Wahlvorschlag benennen.
Kreisverwaltung Trier-Saarburg,
Parteiwahlvorschläge und Wahlvorschläge mitgliedschaftlich Abteilung 6 – Finanzen und Kommunales (Zimmer Nr. 352)
organisierter Wählergruppen sind in einer Versammlung der Willy-Brandt-Platz 1,
wahlberechtigten Mitglieder oder Vertreterinnen und Vertreter 54290 Trier,
des Landkreises Trier-Saarburg, Wahlvorschläge nicht mitglied-
schaftlich organisierter Wählergruppen in einer Versammlung,
zu der die Wahlberechtigten des Landkreises Trier-Saarburg eingereicht werden. Die Einreichungsfrist läuft am 48. Tag vor
einzuladen sind, in geheimer Abstimmung aufzustellen. Eine der Wahl ab, das ist
gemeinsame Bewerberin oder ein gemeinsamer Bewerber
kann auch in geheimer Abstimmung einer gemeinsamen Ver- am Montag, dem 09. August 2021, 18 Uhr.
sammlung von wahlberechtigten Mitgliedern/Anhängerinnen
und Anhängern/Vertreterinnen und Vertretern der beteiligten V.
Parteien und Wählergruppen gewählt werden.
Vordrucke für Wahlvorschlag, Niederschrift über die Benen-
Eine Partei, die unter § 16 Abs. 4 KWG fällt, muss spätestens nung der Bewerberin oder des Bewerbers, Zustimmungserklä-
am 54. Tag vor der Wahl, das ist am Dienstag, dem 03. August rung der Bewerberin oder des Bewerbers und Bescheinigung
2021, bis 18 Uhr bei der Landeswahlleiterin oder dem Landes- der Wählbarkeit der Bewerberin oder des Bewerbers sind bei
wahlleiter Rheinland-Pfalz, Mainzer Straße 14-16, 56130 Bad der Kreiswahlleiterin des Landeskreises Trier-Saarburg für die
Ems, die Teilnahme an der Wahl anzeigen und ihre Eigenschaft Wahl der Landrätin / des Landrats, Willy-Brandt-Platz 1, 54290
als Partei im Sinne des Parteiengesetzes nachweisen. Dies ent- Trier, sowie bei der Kreisverwaltung Trier-Saarburg, Abteilung 6
fällt, wenn die entsprechende Bestätigung zur Wahl der derzei- – Finanzen und Kommunales – (Zimmer Nr. 352), Willy-Brandt-
tigen Vertretungskörperschaft eingereicht worden war. Platz 1, 54290 Trier, erhältlich.
III. Amtliche Formblätter für die Unterstützungsunterschriften
werden auf Anforderung von der Kreiswahlleiterin des Land-
Die Wahlvorschläge müssen von einer Mindestzahl von Wahl- kreises Trier-Saarburg für die Landratswahl sowie der Kreisver-
berechtigten des Wahlgebiets, die den Wahlvorschlag unter- waltung Trier-Saarburg, Anschriften wie vor, kostenfrei abge-
stützen, unterschrieben sein (Unterstützungsunterschriften), geben.
soweit die Wahlvorschlagsträger nicht nach § 16 Abs. 3 oder
§ 62 Abs. 3 Satz 2 KWG davon befreit sind. Für jede Wahl darf Trier, den 28.04.2021
jeweils nur ein Wahlvorschlag unterschrieben werden.
Die Kreiswahlleiterin
Die Wahlvorschlagsträger sind für die Beibringung einer des Landkreises Trier-Saarburg
ausreichenden Zahl gültiger Unterstützungsunterschriften für die Wahl der Landrätin/des Landrats
ausschließlich selbst verantwortlich. Nach Ablauf der Einrei- Simone Thiel, 1. Kreisbeigeordnete als KreiswahlleiterinKREIS-NACHRICHTEN Seite 11
Ausgabe 18 | 2021 Kreis Trier-Saarburg
Stellenausschreibung Landrätin/Landrat (m/w/d)
Beim Landkreis Trier-Saarburg ist die Stelle
der Landrätin / des Landrates (m/w/d)
neu zu besetzen, da die Amtszeit des bisherigen Amtsinhabers am 31.12.2021 endet. Der derzeitige Stelleninhaber wird sich
um eine Wiederwahl bewerben.
Der Landkreis Trier-Saarburg (rd. 150.000 Einwohner) - mit einer Fläche von 1.102 km² - besteht aus vier Städten und 100 Ortsge-
meinden, die gemeinsam die sechs Verbandsgemeinden Hermeskeil, Konz, Ruwer, Saarburg-Kell, Schweich und Trier-Land bil-
den. Gelegen im Herzen Europas, angrenzend an Luxemburg und Frankreich, zeichnet sich der Landkreis durch eine attraktive
Urlaubsregion, eine 2000-jährige Kulturlandschaft gepaart mit einer dynamischen Wirtschaftsentwicklung und verbunden mit
hoher Lebensqualität in den Städten und Dörfern aus. Die inmitten des Landkreises gelegene kreisfreie Stadt Trier ist der Sitz der
Kreisverwaltung. Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite des Landkreises: www.trier-saarburg.de
Die Wahl der Landrätin/des Landrates erfolgt am Sonntag, den 26.09.2021, unmittelbar durch die wahlberechtigten Bürge-
rinnen und Bürger des Landkreises für eine Amtszeit von 8 Jahren (Urwahl). Erhält bei dieser Wahl keine Bewerberin/kein Be-
werber mehr als die Hälfte der gültigen Stimmen, so findet am Sonntag, den 10.10.2021, eine Stichwahl unter den zwei Bewer-
berinnen/Bewerbern statt, die bei der ersten Wahl die höchsten Stimmenzahlen erhalten haben.
Wählbar zur Landrätin / zum Landrat ist, wer
• Deutsche/r im Sinne des Artikels 116 Abs. 1 des Grundgesetzes oder Staatsangehörige/r eines anderen Mitgliedstaates
der Europäischen Union mit Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland ist,
• am Tag der Wahl (26.09.2021) das 23. Lebensjahr vollendet hat,
• nicht von der Wählbarkeit im Sinne des § 4 Abs. 2 des Kommunalwahlgesetzes ausgeschlossen ist sowie
• die Gewähr dafür bietet, dass sie/er jederzeit für die freiheitlich demokratische Grundordnung im Sinne des Grundge-
setzes eintritt.
Nicht gewählt werden kann, wer am Tag der Wahl das 65. Lebensjahr vollendet hat.
Es erfolgt eine Berufung in das Beamtenverhältnis auf Zeit. Die Besoldung richtet sich nach der Kommunal-Besoldungsverord-
nung des Landes Rheinland-Pfalz. Danach ist das Amt den Besoldungsgruppen B5/B6 zugeordnet. Neben der Besoldung wird
eine Dienstaufwandsentschädigung gewährt.
Unabhängig von einer Bewerbung auf diese Ausschreibung ist zur Teilnahme als Bewerberin/als Bewerber an der Wahl, die
Einreichung eines förmlichen Wahlvorschlages durch eine Partei oder Wählergruppe oder als Einzelbewerberin/ Einzelbewerber
nach Maßgabe der Bestimmungen des Kommunalwahlgesetzes und der Kommunalwahlordnung, erforderlich.
Es wird darauf hingewiesen, dass Wahlvorschläge spätestens am Montag, den 09.08.2021, 18:00 Uhr bei der Wahlleiterin
einzureichen sind (Ausschlussfrist).
Weitere Einzelheiten ergeben sich aus der amtlichen Bekanntmachung über die Aufforderung zur Einreichung von Wahlvor-
schlägen, die die Wahlleiterin spätestens am 69. Tag vor der Wahl veröffentlichen wird. Nach der Hauptsatzung des Landkreises
erfolgt die Veröffentlichung in den Kreis-Nachrichten der Kreisverwaltung Trier-Saarburg, die gemeinsam mit den Amtsblättern
der Verbandsgemeinden Ruwer, Schweich und Trier-Land sowie dem „Saarburger Kreisblatt“, der „Konzer Rundschau“ und der
Zeitung „Rund um Hermeskeil“ erscheinen.
Mit der Bewerbung kann das Einverständnis erteilt werden, dass politische Parteien und/oder Wählergruppen über den Eingang
der Bewerbung informiert und/oder ihnen Einsicht in die Bewerbungsunterlagen gewährt werden darf. Das Einverständnis
kann auf eine oder mehrere Parteien und/oder Wählergruppen beschränkt werden. Die Abgabe oder Nichtabgabe einer sol-
chen Erklärung hat auf das ordnungsgemäße Einreichen einer Bewerbung keinen Einfluss.
Bewerbungen werden mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, Führungszeugnisse, Übersicht über den beruflichen
Werdegang usw.) bis zum Montag, 19.07.2021 (keine Ausschlussfrist), erbeten an:
Kreisverwaltung Trier-Saarburg
- Wahl der Landrätin / des Landrates -
z. Hd. der Wahlleiterin
Simone Thiel, Erste Kreisbeigeordnete
Willy-Brandt-Platz 1
54290 TrierSie können auch lesen
