Statistik aktuell Tourismus 2020 - Karlsruher Betriebe von pandemiebedingtem Übernachtungsrückgang schwer getroffen - Stadt Karlsruhe
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Stadt Karlsruhe
Amt für Stadtentwicklung – Statistikstelle
Statistik aktuell
Tourismus 2020
Karlsruher Betriebe von pandemiebedingtem
Übernachtungsrückgang schwer getroffen
© Bildagentur PantherMedia / norenko.a.v2 | Statistik aktuell | Tourismus 2020 Impressum Stadt Karlsruhe Amt für Stadtentwicklung Zähringerstraße 61 76133 Karlsruhe Leiterin: Dr. Edith Wiegelmann-Uhlig Bereich: Statistikstelle Andrea Rosemeier Bearbeitung: Alexander Süss Layout: Stefanie Groß Telefon: 0721 133-1230 Fax: 0721 133-1239 E-Mail: statistik@karlsruhe.de Internet: statistik.karlsruhe.de Stand: Mai 2021 © Stadt Karlsruhe Alle Rechte vorbehalten. Ohne ausdrückliche Genehmigung des Herausgebers ist es nicht gestattet, diese Veröffentlichung oder Teile daraus zu vervielfältigen oder in elektronischen Systemen anzubieten.
Amt für Stadtentwicklung – Statistikstelle | 3
Tourismusbilanz in Karlsruhe sank 2020 um die Hälfte
Bis Jahresende 2019 hatte sich der Tourismus in Karlsruhe in war, haben die weltweiten Reiseeinschränkungen, gesetzliche
den zurückliegenden Jahren sehr positiv entwickelt und der Hygieneauflagen sowie die Unsicherheit bei den Reisenden
Branche beinahe jedes Jahr neue Rekordergebnisse bei den selbst keinen Normalbetrieb zugelassen. Insgesamt hat sich
Übernachtungszahlen beschert. Wenngleich die Zuwachsraten das Übernachtungsvolumen in Karlsruhe im Jahr 2020 um
meistens leicht unter dem Landesdurchschnitt lagen, so rund die Hälfte verringert.
konnten die Hoteliers der Karlsruher Beherbergungsbetriebe
doch fast jedes Jahr ein Gästeplus gegenüber dem Vorjahr Die Zahl der Übernachtungsgäste lag mit 299.600 um
verbuchen und von dem stetigen Wachstum profitieren. –54,3 % unter dem Vorjahreswert (2019: 655.000), die Zahl
Das beste Ergebnis konnte bislang 2017 erzielt werden, der Übernachtungen erreichte 559.700 und lag damit mehr
als die Ausrichtung der „Heimattage Baden-Württemberg“ als die Hälfte (–51,3 %) unter der Vorjahresmarke (2019:
zahlreiche zusätzliche Übernachtungsgäste in die Fächerstadt 1.149.200, siehe Tabelle 1). Das Übernachtungsvolumen
zog. Zwischen 2010 und 2019 erhöhte sich die Zahl der sank durch diesen Einschnitt auf den Stand von 1999.
Übernachtungen insgesamt um 21,8 % und die Zahl der Erwartungsgemäß fiel der Rückgang bei den Auslandsgästen
Gästeankünfte um 26,6 %. aufgrund der strengen internationalen Reiseverbote
besonders stark ins Gewicht. Sie buchten rund 70 % weniger
Durch die weltweite Covid-19-Pandemie wurde dieser Übernachtungen (81.400; 2019: 267.700). Das Gästevolumen
Trend im März 2020 jäh unterbrochen. Das gesamte reduzierte sich um zwei Drittel (–67,5 %) von vormals
Gastgewerbe (Unterkünfte, Restaurants, Reiseveranstalter) 144.200 auf 46.900 Reisende. Der Übernachtungsanteil von
wurde durch den vorübergehenden Zusammenbruch weiter Reisenden aus dem Ausland an der Gesamtzahl der Reisenden
Teile des öffentlichen Lebens besonders hart getroffen. sank von 23,3 % im Vorjahr auf 14,5 % (siehe Tabelle 2).
Wenngleich zwischen der sogenannten „ersten Welle“ im Insbesondere aus dem außereuropäischen Ausland kamen nur
März/April 2020 und der „zweiten Welle“ im November/ sehr wenige Besucher nach Karlsruhe.
Dezember 2020 eine zeitweise Öffnung der Betriebe möglich
Hintergrundinformation zur Corona-Pandemie in Baden-Württemberg
In Anbetracht der weltweiten Ausbreitung des Corona-Virus wurden in Baden-Württemberg ab März 2020 kulturelle
Veranstaltungen, Messen, Ausstellungen und Freizeitangebote abgesagt oder stark eingeschränkt. Darüber hinaus
wurden weltweite Reisewarnungen ausgesprochen.
Im Zeitraum vom 21. März bis zum 28. Mai 2020 galten für alle Beherbergungsbetriebe umfassende Einschränkungen,
welche in der Corona-Verordnung der Landesregierung festgelegt waren. Eine Beherbergung durfte lediglich
„ausnahmsweise zu geschäftlichen, dienstlichen oder, in besonderen Härtefällen, zu privaten Zwecken“ erfolgen.
Ein großer Teil der Karlsruher Betriebe war zwischenzeitlich geschlossen.
Von Juni bis Oktober waren die Beherbergungsbetriebe unter Beachtung der geltenden Hygieneschutzmaßnahmen
geöffnet. Zwischen dem 16. Juli und 25. Oktober 2020 galt die „Corona-Verordnung Beherbergungsverbot“, welche
Übernachtungen von Gästen aus Gebieten mit einer 7-Tage-Inzidenz von 50 oder mehr Fällen pro 100.000 Einwohnern
untersagte.
Mit der geänderten Corona-Verordnung vom 1. November 2020 wurden die Betriebe ab dem Folgetag im Zuge der
„zweiten Infektionswelle“ wieder geschlossen. Die zuvor geltenden Ausnahmen (geschäftliche und dienstliche Zwecke
sowie Härtefälle) blieben bestehen. Im Januar und Februar 2021 ging die Zahl der Neuinfektionen wieder zurück, die
Maßnahmen blieben jedoch bestehen. Eine erneute Öffnung der Betriebe hat bis zum Redaktionsschluss dieses Berichts
(Ende April 2021) nicht stattgefunden. Seit Anfang März 2021 stieg die Zahl der Infektionen erneut an. Dieser Zeitraum
wird aktuell als die „dritte Welle“ betrachtet.4 | Statistik aktuell | Tourismus 2020
Tabelle 1:
Ankünfte und Übernachtungen sowie Übernachtungsdichte
in den Stadtkreisen Baden-Württembergs 2020
Übernachtungen
Angekommene Gäste Übernachtungen
je 1.000 Einwohner1
Stadtkreis Veränderung Veränderung
2020 2020 2020
zu 2019 zu 2019
Anzahl % Anzahl % Anzahl
Stuttgart 826.405 -62,1 1.648.103 -59,7 2.609
Freiburg im Breisgau 502.155 -45,8 1.130.338 -38,0 4.914
Mannheim 324.814 -56,6 795.981 -50,9 2.567
Heidelberg 372.885 -55,7 790.503 -52,2 4.976
Karlsruhe 299.611 -54,3 559.658 -51,3 1.814
Baden-Baden 201.205 -56,4 521.140 -48,6 9.416
Ulm 233.180 -50,7 383.611 -48,2 3.037
Heilbronn 93.516 -57,3 190.704 -54,4 1.511
Pforzheim 58.722 -48,5 127.681 -44,3 1.011
Baden-Württemberg 11.899.898 -48,9 34.215.763 -40,2 3.079
1 Bevölkerung zum Stand 30. September 2020.
Quelle: Statistisches Landesamt Baden-Württemberg.
Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung | Statistik aktuell – Tourismus 2020.
Tabelle 2:
Gäste und Übernachtungen in Karlsruher Beherbergungsbetrieben 2016 bis 2020
Ankommende Gäste1 Übernachtungen1
Jahr
Insgesamt davon aus davon aus dem Ausland Insgesamt von Gästen aus von Gästen aus dem Ausland
dem Inland Anzahl % dem Inland Anzahl %
2016 638.846 498.069 140.777 22,0 1.101.223 832.346 268.877 24,4
2017 669.579 517.697 151.882 22,7 1.168.584 872.929 295.655 25,3
2018 658.668 509.303 149.365 22,7 1.139.836 865.060 274.776 24,1
2019 655.007 510.758 144.249 22,0 1.149.181 881.445 267.736 23,3
2020 299.611 252.719 46.892 15,7 559.658 478.274 81.384 14,5
1 Gäste aus dem Ausland einschließlich „Ohne Angabe”.
Quelle: Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung. Verweildauer in Tagen 1
Durchschnittliche Auslastung der
Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung | Statistik aktuell – Tourismus 2020. Betriebe Schlafgelegenheiten
Jahr von Gästen aus dem ... 2 2 Schlafgelegenheiten
Insgesamt insgesamt insgesamt
Inland Ausland in %
2016 1,7 1,7 1,9 61 6.698 46,0
2017 1,7 1,7 1,9 62 6.863 48,0
2018 1,7 1,7 1,8 61 6.287 49,0
2019 1,8 1,7 1,9 59 6.404 49,5
2020 1,9 1,9 1,7 58 6.247 27,5
1 Gäste aus dem Ausland einschließlich „Ohne Angabe”.
2 Stand jeweils im Juli.
Quelle: Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung.
Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung | Statistik aktuell – Tourismus 2020.Amt für Stadtentwicklung – Statistikstelle | 5
Ein großer Teil der Karlsruher Übernachtungsgäste sind Während der ersten Welle im Frühjahr 2020 hatte
erfahrungsgemäß Geschäftsreisende, da Karlsruhe als fast die Hälfte der Betriebe zeitweise geschlossen.
wichtiges Oberzentrum sowie Messe- und Tagungszentrum Häufig wurden in dieser Zeit die Maßnahmen des
wahrgenommen wird und keine klassische Urlaubsdestination Hygienekonzepts erarbeitet und umgesetzt, beispielsweise
darstellt. Nach der Corona-Landesverordnung waren Wegeleitsysteme („Einbahnstraßen“), Abstandsmarkierungen,
während der Lockdown-Phasen ausschließlich dringende Desinfektionsstationen, Beschilderungen und Hinweistafeln.
Reisen zu beruflichen Zwecken erlaubt, während touristische Einige Betriebe nutzten nachrichtlich die erzwungene
Aufenthalte zu Erholungszwecken nicht gestattet waren. Schließung auch für Umbauarbeiten oder Urlaubsabbau.
Aus diesem Grund konnte der Großteil der Karlsruher Im April waren in Karlsruhe somit nur 34 von 60 Betrieben
Betriebe geöffnet bleiben. In Unterkünften mit einem hohen geöffnet (siehe Abbildung 2). Im Mai und Juni öffnete der
Anteil an Geschäftsreisenden fiel der Gästerückgang daher Großteil der Betriebe wieder, nachdem die Beschränkungen
etwas moderater aus. Dennoch litten auch die geöffneten durch die Landesverordnung zum Ende Mai 2020 wieder
Betriebe unter einer geringen Zimmer- beziehungsweise aufgehoben worden waren. Im Juni 2020 hatten immerhin
Bettenauslastung, welche für die allermeisten Betriebe 53 Betriebe geöffnet. Während der zweiten Welle im Winter
deutlich unterhalb der Rentabilitätsgrenze gelegen haben 2020 blieben gegenüber April deutlich mehr Betriebe geöffnet
dürfte. In der Beherbergungsstatistik wird vorrangig die (52 Betriebe im Dezember), wenngleich diese zweite Welle,
Auslastung der Schlafgelegenheiten ermittelt, welche in wie wir heute wissen, um ein Vielfaches stärker ausfiel und
diesem Jahr durch die umfangreichen Schließungen nur weitreichendere Einschnitte im täglichen Leben mit sich
schwer mit den Vorjahreswerten vergleichbar ist. In den brachte.
letzten drei Jahren veränderte sich der Grad der Auslastung
nur wenig und schwankte zwischen 48,0 % und 49,5 %.
Im Corona-Jahr 2020 sank die Auslastung aller geöffneten
Betriebe auf durchschnittlich 27,5 % (siehe Tabelle 2). Die
Zimmerauslastung, welche nur für Hotelleriebetriebe ab
25 Zimmern erhoben wird, sank von zuletzt 67,6 % (2019)
auf 39,3 % (siehe Abbildung 1).
Abbildung 1:
Auslastung von Beherberungsbetrieben ab 25 Zimmern 2020 im Vergleich zu den Vorjahren1
%
70 66,1 67,6
60
50,7 51,3
50
39,3
40
28,4
30
20
2018 2019 2020 2018 2019 2020
10
0
Bettenauslastung Zimmerauslastung
1 Nur Hotelleriebetriebe mit 25 und mehr Zimmern. Ohne sonstige Betriebe.
Quelle: Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung.
Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung | Statistik aktuell – Tourismus 2020.6 | Statistik aktuell | Tourismus 2020
Abbildung 2:
Geöffnete Betriebe in Karlsruhe 2020 nach Monaten
Anzahl
70
60
60 60 60 59 60 59
50 57 56
53 52
40 45
30 34
20
10
0
Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember
Quelle: Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung.
Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung | Statistik aktuell – Tourismus 2020.
In Baden-Württemberg verringerte sich die Zahl der Die durchschnittliche Verweildauer je Gast lag sich mit 1,9
Übernachtungen um 40,2 % auf 34,2 Millionen (2019: Tagen leicht über dem Vorjahrjahreswert. Reisende aus
57,2 Mio.), die Zahl der Gästeankünfte noch stärker um Deutschland hatten in allen Quartalen einen im Schnitt etwas
48,9 % auf 11,9 Millionen (2019: 23,3 Mio.). Insgesamt längeren Aufenthalt in Karlsruhe gebucht als zuvor (1,9 Tage).
waren die Stadtkreise stärker betroffen als die Landkreise, Zu vermuten ist, dass zahlreiche „Kurzreisen“ aufgrund der
wobei der Stadtkreis Stuttgart mit einem Rückgang von Reisebeschränkungen nicht angetreten wurden oder werden
knapp 60 % den größten Verlust verschmerzen musste. konnten. Unter den Gästen aus dem Ausland verringerte
Mannheim, Heidelberg und Karlsruhe lagen mit einem Minus sich die Aufenthaltsdauer, da insbesondere Reisende aus
von circa 51 % gleichauf und damit deutlich unterhalb außereuropäischen Ländern kaum nach Karlsruhe kommen
des Landesdurchschnitts. Mit geringem Abstand folgten in konnten. Diese Gäste, darunter insbesondere Reisende aus
der Rangliste die Stadtkreise Baden-Baden und Ulm sowie Asien und den USA, buchen erfahrungsgemäß aufgrund des
Pforzheim. Unter den Stadtkreisen kam Freiburg mit einem langen Anreisewegs eher längere Aufenthalte. Folglich sank
Übernachtungsrückgang von „nur“ 38,0 % vergleichsweise die Aufenthaltsdauer der Auslandsgäste gegenüber dem
glimpflich davon. Damit konnte Freiburg neben Stuttgart als Vorjahr von 1,9 auf 1,7 Tage.
einziger weiterer Stadtkreis das Krisenjahr 2020 mit mehr als
einer Million Übernachtungen abschließen, was ein Jahr zuvor
noch sechs Stadtkreisen in Baden-Württemberg gelungen war
(siehe Tabelle 1).Amt für Stadtentwicklung – Statistikstelle | 7
Abbildung 3:
Veränderung der Übernachtungen von Gästen aus dem In- und Ausland
in Karlsruher Beherbergungsbetrieben gegenüber dem jeweiligen Vorjahr
Anzahl
100.000
40.583
50.000 26.778 16.385
5.006
0
-744 -7.869 -7.040
-50.000 -20.879
-100.000
-150.000
-200.000
-186.352
-250.000
-300.000
-350.000
-400.000
-403.171
-450.000
2016 2017 2018 2019 2020
aus dem Inland aus dem Ausland
Quelle: Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung.
Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung | Statistik aktuell – Tourismus 2020.
Abbildung 4:
Veränderung von Ankünften und Übernachtungen in Karlsruher Beherbergungsbetrieben
gegenüber dem jeweiligen Vorjahr
Anzahl
200.000
100.000 67.361
17.718 30.733
4.262 9.345
0
-10.911 -28.748 -3.661
-100.000
-200.000
-300.000
-400.000 -355.396
-500.000
-600.000
-589.523
-700.000
2016 2017 2018 2019 2020
Ankünfte Übernachtungen
Quelle: Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung.
Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung | Statistik aktuell – Tourismus 2020.8 | Statistik aktuell | Tourismus 2020
Reisende kamen 2020 überwiegend aus Europa, 90 % weniger Übernachtungen aus Asien
Die Struktur der Reisenden nach Herkunftsländern und Staaten China, Indien, Japan oder die arabischen Golfstaaten,
Kontinenten hat sich im Corona-Jahr 2020 aufgrund der bei denen der Rückgang durchweg rund 90 % betrug. Aus
internationalen Reisebeschränkungen stark verändert. Unter den USA wurden mit 3.000 Buchungen knapp 84 %weniger
diesen Ausnahmebedingungen ergibt ein herkömmlicher als im Vorjahr registriert. Somit stieg der Anteil der
Vergleich mit den vorangegangenen Jahren wenig Sinn. Übernachtungen von Gästen aus europäischen Staaten von
Strategien zur Bekämpfung und Eindämmung des Virus sind 70,5 % im Jahr 2019 auf 87,3 % im letzten Jahr. In absoluten
in vielen Staaten sehr unterschiedlich, ebenso wie die jeweils Zahlen steht dahinter jedoch eine drastische Verringerung von
dort geltenden rechtlichen Vorschriften für den internationalen 188.700 auf 71.100 Übernachtungen. Für den asiatischen
Reiseverkehr. Aus dem vorliegenden Jahresergebnis lassen Kontinent sank der Anteil um über 11 Prozentpunkte, hier
sich daher für einzelne Staaten oder Regionen keine Trends brach der Reiseverkehr in die Fächerstadt vollständig ein. Von
ableiten, sondern es dient als Momentaufnahme der Situation ursprünglich 46.600 Übernachtungen in 2019 sank deren Zahl
in diesem ersten Corona-Jahr. auf unter 4.900 (siehe Abbildungen 5, 6 und 7).
Rückblickend fiel der Übernachtungsrückgang bei den Gästen Bis Redaktionsschluss dieses Berichtes (Ende April 2021) zeigte
aus Europa im letzten Jahr weniger stark aus als bei außer- sich in Deutschland noch keine wesentliche Verbesserung der
europäischen Gästen. Insbesondere die für Karlsruhe wichtigen Reisevoraussetzungen. Das im November 2020 verhängte
europäischen Länder wie Schweiz, Niederlande, Österreich, Übernachtungsverbot zu kulturellen oder privaten Zwecken in
Vereinigtes Königreich sowie Frankreich, Italien und Polen Baden-Württemberg besteht bislang ohne Unterbrechung fort.
wiesen mit etwa 50 bis 60 % einen prozentual geringeren Es zeichnet sich also ab, dass die bisherige Entwicklung mindes-
Übernachtungsrückgang auf als beispielsweise die asiatischen tens bis Ende des ersten Halbjahres 2021 andauern könnte.
Abbildung 5:
Verweildauer im Jahr 2020 nach Herkunftsland der Gäste (Auswahl)
Herkunftsland
Belgien 1,2
Bulgarien 2,4
Bundesrepublik Deutschland 1,9 Durchschnittliche Verweildauer:
Frankreich 1,6
Griechenland 2,3 Ausland zusammen: 1,7 Tage
Italien 1,9 Deutschland: 1,9 Tage
Kroatien 2,5
Niederlande 1,2
Norwegen 2,5
Österreich 2,2
Polen 1,8
Portugal 2,4
Rumänien 2,4
Russland 2,6
Schweden 1,6
Schweiz und Liechtenstein 1,7
Spanien 2,1
Türkei 2,6
Ungarn 2,0
Vereinigtes Königreich 1,9
Arabische Golfstaaten 2,7
China (einschließlich Hongkong) 1,6
Indien 7,0
Israel 2,9
Japan 2,2
Sonstige asiatische Länder 2,5
Brasilien 4,0
Kanada 2,8
USA 2,2
Sonstige südamerikanische Länder 4,4
Afrika (Kontinent) 2,6
Australien 3,3
1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0
Verweildauer in Tagen
Quelle: Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung.
Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung | Statistik aktuell – Tourismus 2020.Amt für Stadtentwicklung – Statistikstelle | 9
Abbildung 6:
Übernachtungen in Karlsruher Beherbergungsbetrieben nach Herkunftsgebieten 2020
Herkunftsland
Schweiz und Liechtenstein 12.262
Niederlande 11.738
Frankreich 7.054
Österreich 6.491
Belgien 4.545
Italien 4.403
Vereinigtes Königreich 4.386 Europa insgesamt:
Polen 3.014 71.059 (87,3 %)
Rumänien 2.149
Spanien 1.686
Tschechische Republik 1.230
Dänemark 1.212 Australien/
Russland 1.177 Neuseeland/
Afrika
Sonstiges Europa 1.161 Ozeanien
0,7%
Kroatien 850 0,4%
Türkei 804 Ohne
Amerika
Schweden 701 Angaben
5,4%
Luxemburg 669 0,2%
Bulgarien 627
Ungarn 619
Asien
Slowakische Republik 588
6,0%
Portugal 501
Finnland 484
Ukraine 424
Slowenien 417
Litauen 400
Griechenland 376
Norwegen 352
Irland, Republik 313 Europa
Estland 141 87,3%
Lettland 121
Malta 91
Island 45
Zypern 28
Indien 1.106
China (einschl. Hongkong) 931
Japan 720 Asien insgesamt:
Sonstiges Asien 672 4.858 (6,0 %)
Südkorea 584
Arabische Golfstaaten 404
Israel 231
Taiwan 210
USA 3.005
Brasilien 469 Amerika insgesamt:
Sonstiges Südamerika 404 4.413 (5,4 %)
Kanada 275
Mittelamerika und Karibik 239
Sonstiges Nordamerika 21
Afrika insgesamt:
Sonstiges Afrika 479
545 (0,7 %)
Republik Südafrika 66
Australien 283 Australien, Neuseeland, Ozeanien
Neuseeland / Ozeanien 48 insgesamt: 331 (0,4 %)
Ohne Angaben 178
0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000 14.000
Anzahl Übernachtungen
* Bermuda, Grönland sowie Saint-Pierre & Miquelon (vor Neufundland).
Quelle: Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung.
Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung | Statistik aktuell – Tourismus 2020.10 | Statistik aktuell | Tourismus 2020
Abbildung 7:
Veränderung der Zahl der Übernachtungen 2020 gegenüber 2019
Herkunftsland
Schweiz und Liechtenstein -14.002
Niederlande -14.481
Frankreich -11.430
Österreich -8.198
Belgien -9.517
Italien -7.252
Vereinigtes Königreich -5.680
Polen -4.312
Rumänien -4.604
Spanien -4.701
Tschechische Republik -3.138
Dänemark -2.999
Russland -2.480
Sonstiges Europa -2.462
Kroatien -2.471
Türkei -2.471
Schweden -2.370
Luxemburg -1.748
Bulgarien -1.631
Ungarn -1.507
Slowakische Republik -1.423
Portugal -1.473
Finnland -1.469
Ukraine -1.129
Slowenien -880
Litauen -886
Griechenland -751
Norwegen -434
Irland, Republik -428
Estland -359
Lettland -311
Malta -305
Island -322
Zypern -26
Indien -8.666
China (einschließlich Hongkong) -8.549
Japan -7.171
Sonstiges Asien -4.587
Südkorea -4.264
Arabische Golfstaaten -4.295
Israel -2.473
Taiwan -1.730
USA -15.325
Brasilien -3.428
Sonstiges Südamerika -1.567
Kanada -1.153
Mittelamerika und Karibik -644
Sonstiges Nordamerika* -106
Sonstiges Afrika -2.038
Republik Südafrika -508
Australien -1.751
Neuseeland / Ozeanien -277
Ohne Angaben -170
-18.000 -16.000 -14.000 -12.000 -10.000 -8.000 -6.000 -4.000 -2.000 0 2.000
Anzahl Übernachtungen
* Bermuda, Grönland sowie Saint-Pierre & Miquelon (vor Neufundland).
Quelle: Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung.
Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung | Statistik aktuell – Tourismus 2020.Amt für Stadtentwicklung – Statistikstelle | 11
Übernachtungseinbruch traf alle Betriebsarten gleichermaßen
Mit Ausnahme der beiden Monate April und Mai 2020 zu war der Einbruch mit –47,7 % nicht ganz so dramatisch.
Beginn der Pandemie war der Großteil der Karlsruher Die Karlsruher Gasthöfe konnten im 2. Quartal trotz der
Betriebe das ganze Jahr 2020 geöffnet. Daraus ergibt sich, widrigen Umstände anteilig mehr Buchungen als die
dass die angebotenen Kapazitäten nur vergleichsweise anderen Betriebsarten verzeichnen und kamen mit einem
wenig vom Vorjahr abwichen. So verringerte sich die Übernachtungsrückgang von –43,5 % vergleichsweise
Zahl der angebotenen Bettentage von 2,3 Mio. um 12,2 glimpflich davon.
% auf 2,0 Mio. In Relation zu dem starken Gäste- und
Übernachtungsrückgang von rund der Hälfte gegenüber dem Die Hotels und die Hotels garnis hatten hohe
Vorjahresergebnis, fällt die Verringerung der Kapazitäten „Leerstandsquoten“ in Form von ungenutzten
moderat aus. In der Folge sank durch die fehlenden Bettenkapazitäten. Die Auslastung sank in den Hotels um
Buchungen jedoch die Bettenauslastung von 49,5 % auf die Hälfte von 50,1 % auf 25,4 %. Vergleichbar war auch
27,5 %. Der Tiefpunkt wurde im 2. Quartal mit nur 16,5 % die Situation in den Hotels garnis, bei denen die Auslastung
Auslastung erreicht. von 53,0 % auf 31,8 % zurückging. Bei den sonstigen
Betrieben sank die Auslastung auf 24,8 %, bei den Gasthöfen
Zwischen den einzelnen Betriebsarten zeigen sich auf 17,7 %. Zu beachten ist, dass diese Ergebnisse aus der
nur geringe Unterschiede bezüglich des prozentualen amtlichen Statistik die betriebsinternen Umstände im Jahr
Übernachtungsrückgangs (siehe Abbildung 8 und Tabelle 3). 2020 nicht immer widerspiegeln können. Einige Betriebe
Insgesamt wurden 2020 in allen Karlsruher Betrieben hatten zeitweise ungeachtet der Corona-Verordnung aus
51,3 % weniger Übernachtungen gebucht als im Vorjahr. betriebswirtschaftlichen Gründen, zum Aus- oder Umbau
In den Hotels und den sonstigen Betrieben fiel das Ergebnis sowie zur Umsetzung von Hygieneauflagen oder aus privaten
mit –54,3 % am schlechtesten aus, bei den Hotels garnis persönlichen Gründen geschlossen.12 | Statistik aktuell | Tourismus 2020
Abbildung 8:
Ankünfte und Übernachtungen in Karlsruher Beherbergungsbetrieben nach Kategorien
Anzahl Ankünfte
400.000
350.000
342.372
300.000
333.075
331.552
324.492
250.000
281.450
271.082
269.378
253.869
200.000
150.000
148.846
40.564
36.663
39.480
100.000
32.881
127.725
17.097
19.921
14.187
14.037
15.368
7.672
50.000
0
2016 2017 2018 2019 2020
Hotels Hotels garnis Gasthöfe Sonstige Betriebe
Anzahl Übernachtungen
600.000
568.459
500.000 567.540
550.353
540.532
498.116
473.715
400.000 470.865
441.665
300.000
259.559
200.000
246.303
83.456
81.142
78.463
68.952
41.652
37.884
38.368
28.710
27.320
15.428
100.000
0
2016 2017 2018 2019 2020
Hotels Hotels garnis Gasthöfe Sonstige Betriebe
Anzahl Veränderung der Übernachtungen gegenüber dem Vorjahreswert
200.000
83.028
56.451
18.106
14.504
100.000
9.821
3.768
2.327
0
-919
-1.390
-1.680
-2.679
-2.850
-9.511
-11.892
-12.942
-24.401
-45.088
-100.000
-224.562
-79.413
-307.981
-200.000
-300.000
-400.000
2016 2017 2018 2019 2020
Hotels Hotels garnis Gasthöfe Sonstige Betriebe
Quelle: Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung.
Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung | Statistik aktuell – Tourismus 2020.Amt für Stadtentwicklung – Statistikstelle | 13
Tabelle 3:
Gäste und Übernachtungen in Karlsruher Beherbergungsbetrieben 2020
im Vergleich zu 2019 nach Kategorien
Durchschnittliche Auslastung der
Ankommende Gäste Übernachtungen
Verweildauer Schlafgelegenheiten
Betriebskategorie Veränd. Veränd.
2020 2019 2020 2019 2020 2019 2020 2019
2019/20 2019/20
Anzahl in % Anzahl in % Tage %
I. Vierteljahr 114.581 141.958 -19,3 207.242 252.542 -17,9 1,8 1,8 37,7 44,1
davon in
Hotels 57.595 73.061 -21,2 99.218 124.480 -20,3 1,7 1,7 36,7 44,0
Hotels garnis 47.886 57.513 -16,7 87.088 102.068 -14,7 1,8 1,8 40,9 47,7
Gasthöfen 2.570 3.418 -24,8 5.102 6.472 -21,2 2,0 1,9 23,3 26,3
sonstigen Betrieben 1 6.530 7.966 -18,0 15.834 19.522 -18,9 2,4 2,5 34,7 37,9
II. Vierteljahr 32.633 167.728 -80,5 61.617 293.547 -79,0 1,9 1,8 16,5 50,5
davon in
Hotels 15.898 84.867 -81,3 29.045 145.296 -80,0 1,8 1,7 14,3 51,0
Hotels garnis 13.957 69.206 -79,8 26.715 120.033 -77,7 1,9 1,7 20,7 53,9
Gasthöfen 1.496 3.422 -56,3 3.061 6.518 -53,0 2,0 1,9 14,3 27,9
sonstigen Betrieben 1 1.282 10.233 -87,5 2.796 21.700 -87,1 2,2 2,1 14,3 42,5
III. Vierteljahr 99.743 182.669 -45,4 178.089 316.292 -43,7 1,8 1,7 31,1 53,8
davon in
Hotels 49.361 90.253 -45,3 82.975 154.951 -46,5 1,7 1,7 29,6 54,8
Hotels garnis 43.416 78.574 -44,7 79.449 131.520 -39,6 1,8 1,7 35,2 57,0
Gasthöfen 2.298 4.150 -44,6 4.309 7.971 -45,9 1,9 1,9 19,5 36,0
sonstigen Betrieben 1 4.668 9.692 -51,8 11.356 21.850 -48,0 2,4 2,3 26,1 41,7
IV. Vierteljahr 52.654 162.652 -67,6 112.710 286.800 -60,7 2,1 1,8 20,8 49,6
davon in
Hotels 25.992 84.894 -69,4 48.321 142.813 -66,2 1,9 1,7 18,0 50,5
Hotels garnis 22.466 65.789 -65,9 53.051 117.244 -54,8 2,4 1,8 25,8 53,3
Gasthöfen 1.308 3.197 -59,1 2.956 6.359 -53,5 2,3 2,0 13,7 28,7
sonstigen Betrieben 1 2.888 8.772 -67,1 8.382 20.384 -58,9 2,9 2,3 18,1 38,7
Gesamtjahr 299.611 655.007 -54,3 559.658 1.149.181 -51,3 1,9 1,8 27,5 49,5
davon in
Hotels 148.846 333.075 -55,3 259.559 567.540 -54,3 1,7 1,7 25,4 50,1
Hotels garnis 127.725 271.082 -52,9 246.303 470.865 -47,7 1,9 1,7 31,8 53,0
Gasthöfen 7.672 14.187 -45,9 15.428 27.320 -43,5 2,0 1,9 17,7 29,6
sonstigen Betrieben 1 15.368 36.663 -58,1 38.368 83.456 -54,0 2,5 2,3 24,8 40,2
1 Erholungsheim, Sportschule, Jugendherberge, Naturfreundehaus, Campingplatz und Ferienwohnungen.
Quelle: Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung.
Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung | Statistik aktuell – Tourismus 2020.14 | Statistik aktuell | Tourismus 2020
Infektionswellen in Deutschland waren Taktgeber für die Karlsruher Betriebe
Die Tourismusbranche war im Jahr 2020 dem Infektionsverlauf Nach den Lockerungen Ende Mai, durch welche
des Coronavirus ausgeliefert. In den ersten beiden Monaten Übernachtungen zu privaten Zwecken wieder möglich
des Jahres konnte das Vorjahresergebnis bei Reisenden aus waren, setzte zwischen Juni und September ein Anstieg
dem Inland und Ausland jeweils übertroffen werden und der Übernachtungen und damit eine Erholungsphase ein.
verhieß einen vielversprechenden Start in das neue Jahr Im September wurde mit 66.500 Übernachtungen und
(siehe Abbildung 9). Nach Beginn des ersten Lockdowns 35.600 Gästen ein vorübergehendes Maximum erreicht,
Ende März brachen die Übernachtungsergebnisse vorerst doch konnte angesichts der 104.800 Übernachtungen im
komplett ein, knapp die Hälfte der Betriebe war geschlossen. Vorjahresmonat von einer Normalisierung der Situation noch
Die Übernachtungen von Inlandsgästen gingen im April keine Rede sein. Anfang November wurde dann der zweite
um 87,1 % und im Mai um 79,0 % gegenüber den Lockdown mit den entsprechenden Auflagen umgesetzt, und
Vorjahresmonaten zurück. Bei den Auslandsgästen betrug der die Übernachtungsergebnisse sanken erneut stark ab. Im
Rückgang 96,9 % und 95,3 % (siehe Abbildung 10). Dezember brachen die Buchungen von Inlandsreisenden um
68,2 %, die der Auslandsreisenden um 91,9 % gegenüber
Dezember 2019 ein.
Abbildung 9:
Übernachtungen in Karlsruher Beherbergungsbetrieben 2020 nach Monaten
Anzahl
80.000
70.000
72.591
60.000
62.119
57.947
50.000 53.302
46.864
40.000
44.947
30.000
34.276
17.676
14.970
29.648
29.088
20.000
9.905
9.882
9.428
8.544
20.674
5.821
5.610
17.390
3.383
2.134
1.691
10.000
1.110
658
0
Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember
aus dem Inland aus dem Ausland
Quelle: Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung.
Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung | Statistik aktuell – Tourismus 2020.Amt für Stadtentwicklung – Statistikstelle | 15
Abbildung 10:
Prozentuale Veränderung der Übernachtungen in Karlsruher Beherbergungsbetrieben 2020
gegenüber dem Vorjahr nach Monaten
%
20,0
7,3
4,8
1,2
1,8
0,0
-27,9
-29,5
-20,0
-34,3
-45,7
-40,0
-53,4
-57,6
-62,3
-62,2
-68,2
-67,7
-69,7
-70,1
-60,0
-74,4
-79,0
-85,3
-87,1
-89,1
-80,0
-91,9
-95,3
-96,9
-100,0
Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember
aus dem Inland aus dem Ausland
Quelle: Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung.
Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung | Statistik aktuell – Tourismus 2020.
Vier-Sterne-Betriebe mit leicht überdurchschnittlichen Verlusten
Unter den Betrieben der verschiedenen Sternekategorien Die Auslastung der Schlafgelegenheiten ging bei den
waren die Auswirkungen der Corona-Pandemie ähnlich wie verschiedenen Sternekategorien gleichmäßig zurück
bei den Betriebsarten. Die Vier-Sterne-Betriebe werden in (siehe Abbildung 12). Ungeachtet der unterschiedlichen
Karlsruhe ausschließlich als Hotels geführt und mussten mit Betriebsgrößen und -strukturen der einzelnen Karlsruher
einem Übernachtungsrückgang von 56,4 % auf 158.300 Betriebe lag die Auslastung der einzelnen Kategorien bereits
Übernachtungen einen etwas größeren Verlust hinnehmen vor der Corona-Pandemie mit Werten zwischen 49,5 % und
als die übrigen Betriebe. Nicht viel besser erging es den 51,9 % ähnlich hoch. 2020 verzeichnete man nur zwischen
Drei-Sterne-Betrieben, deren Ergebnis um 48,1 % auf 228.300 25,1 % (Vier-Sterne-Betriebe) und 29,3 % (Betriebe bis
Übernachtungen sank. Die restlichen Betriebe mit bis zu zwei Sterne).
zwei Sternen kamen zusammen auf ein Minus von 50,1 %
bei 130.900 Übernachtungen und bewegten sich nahe am Die Auswirkungen der Corona-Pandemie werden
gesamtstädtischen Durchschnitt (siehe Abbildung 11). voraussichtlich noch einige Zeit in der Branche spürbar
sein und stellen den nationalen und internationalen
Insgesamt hatte sich 2020 die durchschnittliche Verweildauer Tourismusmarkt weiterhin vor große strukturelle
leicht erhöht. Ursächlich hierfür waren längere Aufenthalte Herausforderungen.
von Gästen in Drei-Sterne-Betrieben von durchschnittlich
2,0 Tage (2019: 1,8 Tage). Auch in den Betrieben mit bis
zu zwei Sternen erhöhte sich die Übernachtungsdauer von
1,7 auf 1,8 Tage. In den Vier-Sterne-Betrieben blieb der
Wert konstant.16 | Statistik aktuell | Tourismus 2020
Abbildung 11:
Übernachtungen in Karlsruher Beherbergungsbetrieben nach Sternekategorie1
Anzahl
500.000
400.000
300.000
439.725
432.955
414.173
396.211
363.034
351.425
347.531
341.260
200.000
328.417
286.504
282.610
262.364
228.287
158.331
130.916
100.000
0
2016 2017 2018 2019 2020
4 und mehr Sterne 3 Sterne bis zu 2 Sterne
1 Sterneklassifizierung nach Vorgabe der DEHOGA. Ohne sonstige Betriebe.
Quelle: Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung.
Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung | Statistik aktuell – Tourismus 2020.
Abbildung 12:
Bettenauslastung nach Sternekategorien1 (Messziffer 2015 = 100)
Index
120
110
100
90
80
70
4 und mehr Sterne
60
3 Sterne
50 bis zu 2 Sterne
40
2015 2016 2017 2018 2019 2020
1 Sterneklassifizierung nach Vorgabe der DEHOGA. Ohne sonstige Betriebe.
Quelle: Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung.
Stadt Karlsruhe | Amt für Stadtentwicklung | Statistik aktuell – Tourismus 2020.Sie können auch lesen
