Stralsund Urlaubskatalog 2018 mit Gastgeberverzeichnis - stralsundtourismus.de - Pressetext
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kolumnentitel Kapitelthema Inhalt Herzlich Willkommen in Backsteinstadt am Meer Meerstadt ist Stralsund! 2 8 der Hansestadt Stralsund Veranstaltungshighlights Übersichtskarte 14 18 B ereits aus der Ferne wirkt Stralsund wie eine Stadt, die Unsere Gastgeber Stralsund um ihre Schönheit und Stärke weiß: Gotische Backstein- Hotels und Pensionen 20 kirchen wachsen wie Leuchttürme dem Ostseehimmel entge- Ferienunterkünfte 25 gen und trotzen den Launen des Meeres ebenso wie den po- litischen Gezeiten. Pommern, Schweden, Preußen und andere Umgebung Hotels, Pensionen und hinterließen durch die Jahrhunderte ihre Spuren, doch das Ferienunterkünfte 30 hanseatische Fundament der Stadt erschütterten sie nicht. Heiraten in Stralsund 32 Kirchen, Klöster und Kaufmannshäuser stehen noch heute. Legende, Hinweise, Die Straßen und Gassen der Altstadt verlaufen noch immer Impressum 33 wie von den Gründern Stralsunds im Mittelalter angelegt. Und wer sie entlanggeht, spürt die große Geschichte, die von Meisterarchitektur und Handelsmacht, von Bürgerstolz und Seemannsromantik, von Widerstandskraft und Zusammen- halt erzählt. Die Bewohner Stralsunds bewahrten über Generationen ei- nen einzigartigen kulturellen Schatz, für den die Hansestadt im Jahr 2002 mit der Aufnahme in die UNESCO-Welterbe- liste ausgezeichnet wurde. Entdecken Sie das Vermächtnis der Hanse an der Vorpommerschen Ostseeküste und besuchen Ansprechpartner Sie uns. Wir freuen uns auf Sie! für Ihren Urlaub in Stralsund Tourismuszentrale der Hansestadt Stralsund Alter Markt 9, 18439 Stralsund Tel.: +49 (0)3831-252-340 Fax: +49 (0)3831-252-358 info@stralsundtourismus.de www.stralsundtourismus.de Unterkünfte Tel.: +49 (0)3831-252-350 urlaub@stralsundtourismus.de Stadtführungen / Gruppen Tel.: +49 (0)3831-252-345 gruppenreisen@stralsundtourismus.de Veranstaltungen / Kartenvorverkauf Tel.: +49 (0)3831-252-355 karten@stralsundtourismus.de 2 1
Kolumnentitel Kapitelthema Kolumnentitel Kapitelthema „Perle der Hanse“ - gen Himmel gebauter Kaufmannsstolz Backsteinstadt am Meer W enn die schwedische Nobelpreisträgerin Selma Lagerlöf in der wunderbaren Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen, da wo sich eben sank und nur alle 100 Jahre in all ihrer Pracht aus dem Meere aufsteigen und dann genau eine Stunde auf dem Festlande liegen darf. Wer heute durch die Altstadt Stral- noch das Meer glitzernd und glänzend ausbreitete, nun sunds flaniert – vorbei an den mächtigen Mauern und eine prächtige mittelalterliche Handelsstadt aus den wuchtigen Toren, stolzen Kaufmannshäusern, hin zum Wellen erheben lässt, dann ist zweifelsfrei die Rede von belebten Marktplatz mit dem beeindruckenden Rathaus- Vineta. Jener sagenumwobenen Kaufmannsstadt an der ensemble – der meint, Selma Lagerlöfs Vineta gefunden pommerschen Küste, die in den Fluten der Ostsee ver- zu haben. 2 3
Kolumnentitel Kapitelthema Backsteinstadt am Meer Orgelstadt Stralsund U nter den Hansestädten des norddeutschen Kulturrau- mes ist Stralsund die einzige Stadt, deren drei gotische Pfarrkirchen noch über die historischen Orgelwerke verfügen. Die beeindruckende Klangvielfalt der Friedrich-Stellwagen- Orgel in St. Marien eröffnet sich unter anderem während der alljährlich Anfang September stattfindenden Orgeltage. Mehr als eine Brauerei. Ein Erlebnis. In der Hansestadt Stralsund kann jedermann die Störtebeker Braumanufak- tur Tag für Tag besuchen. Täglich finden Brauereiführungen statt, auf denen neben einem Rundgang durch das historische Sudhaus auch die moderne Produktion hautnah miterlebt werden kann. Höhepunkt ist die Brauspezia- litätenverkostung. Im Braugasthaus trifft Braukunst auf Kochkunst: Serviert werden saisonale Köstlichkeiten regionaler Partner. Beim exklusiven Menü mit Bierbegleitung wird zu jedem Gang eine korrespondierende Brauspezialität gereicht. Im Brauereimarkt sind alle Störtebeker Brauspezialitäten und diverse Geschenkartikel erhältlich. www.stoertebeker-brauquartier.com 366 Stufen gen Himmel I n der größten Stralsunder Pfarrkirche, St. Marien, führen 366 Stufen in schmalen gewundenen Aufgängen und steilen Stiegen hinauf zum Glockenturm. Diese zu erklimmen, Backsteingotik „to go“ Von der Hanse in den Mund ist alles andere als ein Spaziergang. Doch die Mühe wird reich I Unter diesem Motto startet montags, von Juni bis Oktober, um 16 Uhr ein belohnt: mit einer herrlichen Aussicht aus rund 100 Metern n Stralsund ist das keine Modeerscheinung, sondern Stadtrundgang ins kulinarische Herz der Hanse. Der nordische Städtebund Höhe über Altstadtinsel und Strelasund hinweg bis zu den lang gelebte Tradition. Denn seit vielen Jahren dient brachte bereits im Mittelalter Lebensmittel aus nah und fern an den Strela- Inseln Rügen und Hiddensee. Ton auch in der Keramikwerkstatt von Hendrike Weber zur sund, die hier zu köstlichen Spezialitäten weiterverarbeitet wurden. In dieses Bild fügen sich sehr schön jene Bauwerke ein, die Herstellung von Häusern. Nur sind diese eben so klein, dass Stralsunds Silhouette bestimmen: Die zwei anderen großen Die Badstüber Straße man sie in jede Tasche stecken kann. Rathaus, Kirchen, Klös- Der kulinarische Stadtrundgang Pfarrkirchen, St. Nikolai und St. Jakobi, sind ebenfalls beein- ter und Giebelhäuser – hier können Sie Unser lukullischer Bummel führt kreuz und quer über die historische I Altstadtinsel und umfasst fünf Stationen, die auch heute noch bzw. heute druckende Zeugnisse norddeutscher Backsteingotik und mit- hren Namen hat sie von den im Mittelalter hier befindli- Ihre eigene kleine Backsteinstadt zu- wieder für Augenschmaus und Gaumenfreuden sorgen. Die ca. dreistündi- telalterlicher Handwerkskunst. Auch die weltlichen Bauten, chen Badestuben. Sie gilt heute als die idyllischste aller sammenstellen. Natürlich bekom- ge von einem versierten Gästeführer begleitete Tour macht beim „Kontor allen voran das Rathaus mit seiner hoch aufragenden Schau- Gassen der Stralsunder Altstadtinsel. Hier blühen Stockrosen men Sie eine große Auswahl dieser Scheele“ ebenso Halt wie beim „Fischhandel Rasmus“, bei der „Kron-Lasta- fassade, ziehen die Blicke der Besucher auf sich. in allen Farben, und die traufständigen Häuschen verströmen besonderen Keramik auch in der die“ und bei Hannis Hafenkneipe „Zur Fähre“. Als krönenden Abschluss für vollendeten Genuss bekommt jeder Teilnehmer ein Tütchen mit Stralsunder Steigt man von St. Marien wieder hinab und berührt die jene Anmut, Liebe und Sorgfalt, mit der sie einst restauriert Tourismuszentrale am Alten Markt. Marzipan – als süßes Betthupferl für den Weg. Mauern dieser Stralsunder Vermächtnisse, erzählen die Steine wurden. Nur das Johannis- und das Heilgeistkloster können jahrhundertealte Geschichten vom Leben am und mit dem sich mit der Badstüber Straße messen und wetteifern um das Und das ist nur eine von vielen Entdeckertouren in Stralsund. Meer – und man ist selbst berührt. romantischste Fotomotiv. Mehr unter: www.stralsundtourismus.de 4 5
Kolumnentitel Kapitelthema Backsteinstadt am Meer Exotischstes Beispiel ist die Stralsunder Spielkartenfabrik. Hier produziert zwar niemand mehr industriell, doch die Tra- dition des Spielkartendrucks lebt und das seit 250 Jahren! Schönstes Beispiel ist die Gorch Fock I im Stralsunder Hafen. Als Segelschulschiff vom Stapel gelaufen können heute auch Besucher in die Takelage klettern. „Selten so gelacht“ haben Sie sicher bei einem Besuch im Skurrileum. Und natürlich ist da das Deutsche Meeresmuseum mit sei- nen verschiedenen Standorten. Bekanntester Museumsteil ist das OZEANEUM auf der Stralsunder Hafeninsel, das als „Europas Museum des Jahres“ 2010 ausgezeichnet wurde. Wikingergold hinter Klostermauern Der magische Glanz des Goldes gibt den Preziosen eine ge- S eit Jahrzehnten befinden sich zwei Wikingerschätze im Besitz des STRALSUND MUSEUMs – der sechzehnteili- ge Goldschmuck von Hiddensee und acht goldene Armringe heimnisvolle Aura. Die kreuzförmigen Anhänger des Hidden- seeschmuckes mit ihrer faszinierenden Ornamentik künden noch heute eindrucksvoll von der großen Kunstfertigkeit ihrer von Peenemünde. Die tausend Jahre alten Kleinodien kann Erschaffer. Geöffnet ist das Museum von Dienstag bis Sonn- man jetzt im Original in einer eindrucksvollen Inszenierung tag, von 10 bis 17 Uhr. im Katharinenkloster bewundern. www.stralsund-museum.de Mee(h)r sehen im MEERESMUSEUM Stralsund Meer hinter Backsteinmauern zeigt seit 1951 Weite Welt an das MEERESMUSEUM in Stralsunds Altstadt im ehemaligen Dominikanerkloster St. Katharinen. In der Ausstellung beeindrucken ein 15-m-Finn- einem Ort walskelett, die Präparate von Eisbär und Riesen- krabbe sowie die Modelle von Lederschildkröte und Mondfisch. Im Tiefseesaal fasziniert u. a. ein detailgetreuer Höllen-Vampir. In den 36 Aquarien der Tropen und des Mittelmeeres leben Haie, W Seepferdchen und bunte Korallenfische. Publi- ann haben Sie zuletzt einem Blauwal in die Augen ge- kumslieblinge sind die Meeresschildkröten hinter schaut? Wo haben Sie Pinguine auf ihrer pfeilschnellen Stralsund macht Abtauchen ohne nass zu werden – dem 25 m² großen „Schaufenster“. Jagd durch das Wasser verfolgt, einen Goldschatz der Wikin- gute Laune Tipp: Tauchgang und Schildkrötenfütterung im OZEANEUM Stralsund Heute schon gelacht? Das Skurrileum ist ein Mu- nicht verpassen! ger entdeckt oder mit den Husaren des Major Schill für die Bei dieser einzigartigen Unterwasserreise werden seum für Komische Kunst mit Ausstellungen und www.meeresmuseum.de Freiheit gekämpft? en sind mit ihren kunst- und kulturhistorischen Kostbarkeiten 50 Aquarien zu den nördlichen Meeren mit fünf Veranstaltungen in Sachen Humor. Es befindet Erlebnisausstellungen kombiniert. Mit Panorama- weit mehr als ein Rettungsschirm bei Regen. sich im historischen Koggenspeicher mitten auf blick auf die Stralsunder Altstadt lassen sich die Suchen Sie sich aus, ob Sie auf eine Reise durch die Ozeane der Hafeninsel und bildet mit Gorch Fock I und Humboldt-Pinguine beim Schwimmen oder wäh- Ozeaneum das Erlebnisdreieck am Strelasund. oder durch die Geschichte gehen wollen. Die Museen und Bestes Beispiel ist das STRALSUND MUSEUM. Als ältestes rend der täglichen Schaufütterung um 12:00 Uhr Unter dem Motto „Stralsund macht gute Laune“ Ausstellungen der Stadt machen es Ihnen leicht. Oder eben Museum Mecklenburg-Vorpommerns hält es seit 1858 die beobachten. Weitere Highlights sind die größte scheuen die Ausstellungsmacher keine Mühen, Ostseeausstellung Europas und die Ausstellung auch nicht – denn es gibt viele davon! Sie sollten also ein Geschichte und Geschichten der Hansestadt und ihrer Re- allen Besuchern ein Lächeln ins Gesicht zu 1:1 Riesen der Meere, in der atemberaubende wenig mehr Zeit einplanen. gion lebendig. zaubern und Freude zu schenken. Das Skurrileum Nachbildungen von Walen und anderen Giganten ist das beste (und noch dazu rezeptfreie!) Mittel Jüngstes Beispiel ist die erst 2011 eröffnete Welterbeausstel- der Meere in Originalgröße schweben. Tipp: gegen Weltschmerz und Wehwehchen. Der Ernst Genau genommen ist die ganze Altstadt ein einziges gro- lung im Olthofschen Palais. Sie informiert mithilfe interak- Kombitickets für das MEERESMUSEUM erhältlich. des Lebens bleibt draußen und wird dort sofort www.ozeaneum.de ßes (und großartiges) Museum! Ganz gleich, ob man sich für tiver Exponate über die historischen Altstädte von Stralsund vom Winde verweht. Schiffe, Fische oder Geschichte interessiert, Stralsunds Muse- und Wismar und stellt die Idee der UNESCO vor. www.skurrileum.de 6 7
Kolumnentitel Kapitelthema Kolumnentitel Kapitelthema Meerstadt ist Stralsund! Weiße Segel fliegen auf der blauen See, weiße Möwen wiegen sich „Meerstadt in blauer Höh’. ist Stralsund, vom Meer erzeugt, dem Meere bung noch heute auf diese Stadt zutrifft wie keine andere, ähnlich, auf das Meer ist sie bezogen in ihrer Erschei- spürt man spätestens am Hafen – dort wo die Luft salzig nung und in ihrer Geschichte.“ So sah die Schriftstellerin, schmeckt, der Wind das Geschrei der Möwen über das Dichterin und Historikerin Ricarda Huch die Hansestadt Wasser trägt und Spaziergänger den Booten hinterher- aus Pommernlied um 1850 Stralsund bereits vor fast 100 Jahren. Dass ihre Beschrei- schauen. 8 9
Kolumnentitel Kapitelthema Meerstadt ist Stralsund! Und immer also mal vorbei bei den „neuen Kar- tenmachern“, denn die lassen sich ´ne Handbreit gern über die Schulter schauen und erzählen von der großen Geschichte Wasser der Stralsunder Spielkarten. unter´m Kiel. Staufrei, haifrei: Klare Sache HanseDom! Aufgepasst, das gibt’s nur im HanseDom Hannis Hafenkneipe Stralsund: Freuen Sie sich auf Volle-Pulle- D Rutschenspaß, Whirlpools, Wellenbecken, ie älteste Kneipe der Stadt ist Chillen, Ball- und Abenteuerspielplatz, Quads, sie auf jeden Fall. Und da sie be- Freilandschach und jede Menge Spaß – Ihre Jüngsten werden begeistert sein! Gönnen reits 1332 erstmals erwähnt wurde, ist es gut vorstellbar, dass sie auch eine Strandbad Stralsund Sie sich die Auszeit der besonderen Art mit N grenzenlosem Badevergnügen, orientalischer der ältesten Europas ist: die Kneipe atürlich kann man mit dem Auto Saunenwelt, Wellness- und Beautyangeboten, „Zur Fähre“ in der Fährstraße 17. Lauf- oder der Bahn ganz einfach von Fitness, Ballsport, Prävention, Regeneration! Liegewiesen, Hängematten, Strandkörbe, kundschaft und Touristen hat man Stralsund aus an Rügens Ostküste kostenloses Parken – jetzt haben Sie Zeit für hier früher nicht reingelassen. Doch fahren, um den Tag am Strand zu ver- sich! Weitere Informationen gern unter die Zeiten ändern sich. Und so trifft bringen. Muss man aber nicht. Es gibt Tel.: 03831-3733-0. Urlaub im HanseDom: sich dort, wo früher nur Stammgäste auch einen Strand im Herzen der Stadt. Klare Sache! www.hansedom.de Zutritt hatten, heute die halbe Welt. Gebadet wurde hier schon 1819 – im Auch unsere Bundeskanzlerin lässt es ersten Seebad der Hansestadt. 2010 sich nicht nehmen, hin und wieder auf wurde alles wieder hübsch gemacht ein Störtebeker Bier vorbeizuschauen. und seitdem kann man vom breiten Den französischen Ministerpräsidenten Sandstrand aus in die Fluten des Stre- François Hollande hat sie 2014 einfach lasundes steigen. Das flache Wasser im mitgenommen. Also dann, Prost und Uferbereich und jede Menge Spielge- bis bald bei Hanni! räte machen diesen Ort zu einem wah- ren Badeparadies für Familien. Und sollte mal so gar kein Badewetter Druckfrische Fischköppe sein, dann schauen Sie doch im Stral- Stralsund, ahoi! J Die „Gorch Fock I“ sunder HanseDom vorbei. Da gibt es Frisch vom Kutter 1933 vom Stapel gelaufen, ede Menge Tradition lebt auch ist Stralsund heute wieder Badespaß auch mit Dach über dem Ein MUSS für jeden Ostsee-Urlauber ist in der Stralsunder Spielkar- Kopf. L ihr Heimathafen. Ihr das Fischbrötchen! Ob Back-, Frisch- oder tenfabrik. Vor 250 Jahren gegründet, ängst haben Freizeitkapitäne mit ihren Seglern die Kog- gleichnamiges Schwes- Räucherfisch, ob Bismarckhering, Matjes entwickelte sie sich schnell zur Wiege oder Lachsspieß – wir haben alles was das gen der Kaufleute abgelöst – geblieben aber ist die Sehn- terschiff aus dem Jahr der Deutschen Spielkartenindustrie. Herz begehrt. Das traditionelle Räuchern auf sucht nach Abenteuer und Freiheit, die das Meer mit jeder 1958 ist noch immer als Bis es zu eng wurde in den mittelal- dem Kutter und unsere eigens hergestellten Segelschulschiff auf den neuen Welle ans Stadtufer spült. Saucen, Dips und Marinaden verwandeln Weltmeeren unterwegs. terlichen Mauern der Stadt und die jeden Ostseefisch in ein Highlight. Dieses Produktion nach Altenburg verlagert Geschmackserlebnis wissen selbst Einhei- Der Stralsunder Hafen ist Ziel vieler Freizeitsegler aus allen wurde. Heute erinnert eine kleine mische zu schätzen. Alle lieben die vielen europäischen Ländern. Davon erzählen die zahlreichen Flag- Herings- und Lachsvariationen des „Flipper“, Werkstatt am Katharinenberg an die gen an den Booten, die bunt im Wind flattern. Und Wind die Ziellinie fliegen. Wem Zuschauen nicht genügt, dem kann „Free Willy“ und „Ocean“. Unsere Kutter liegen alten Kartenmacher – und macht wie- weht hier fast immer. Das muss er auch, denn sonst herrscht geholfen werden! Segelabenteuer kann man hier ganz ein- in den Kanälen des Hafens, ganz in der Nähe der Karten. Aber nicht irgendwelche, des Ozeaneums. Entdecken und genießen schlechte Stimmung unter den Teilnehmern der traditionel- fach selbst erleben. Zahlreiche Boote nehmen Gäste mit auf sondern solche mit Geist und Humor, Sie die Meerstadt Stralsund von ihrer kulina- len Regatten – allen voran die „Mittwochsregatta“. Schließlich einen Törn vor der malerischen Kulisse Stralsunds – ein Muss rischen Seite! mit Herz und von Hand. Schauen Sie wollen sie mit vollen Segeln und möglichst als Sieger über für alle Landratten! www.fischkutter-stralsund.de 10 11
Kolumnentitel Kapitelthema Meerstadt ist Stralsund! Angelparadies Strelasund Das Angelrevier vor den Toren Stral- sunds ist mit seinem hervorragen- den Raubfischbestand längst kein Geheimtipp mehr. Packen Sie also unbedingt die Spinnrute in Ihr Reisegepäck und versuchen Sie Ihr Glück bei der Angelei auf Hecht, Barsch und Zander. www.angeln.stralsundtourismus.de Dat söte Länneken O Mit dem Rad durch die Natur der um es auf Hochdeutsch zu sagen: das süße Länd- chen. Gemeint ist die kleine Insel Hiddensee, die man mit den Fähren der Reederei Hiddensee von Stralsund aus in etwa zwei Stunden erreicht. W er die Gegend in und um Stralsund, die Insel Rügen oder die Ostseeküste mit dem Rad erkunden möch- te, findet in der Hansestadt den idealen Startpunkt. Hier Nicht nur die autofreie Insel selbst – mit dem Leuchtturm treffen zwei große deutsche Radfernwege aufeinander. Das auf dem Dornbusch, dem Gerhart-Hauptmann-Haus, der „Kranichland“ nordwestlich, „Wälder und Seen“ südlich und ausgedehnten Heidelandschaft und einem kilometerlangen die maritime „Strelasundtour“ im Osten der Stadt sind per- Sandstrand – ist ein Erlebnis. Auch die Schiffspassage entlang fekte Ziele für einen Tagesausflug auf zwei Rädern. Dabei Rügens Westküste mitten durch den Nationalpark „Vorpom- muss man das eigene Rad nicht unbedingt mit auf Reisen mersche Boddenlandschaft“ macht diesen Tagesausflug zu nehmen. Tourenräder mit und ohne Elektrounterstützung einem Erlebnis, an das man noch lange und gern zurückdenkt. lassen sich prima in der Stadt ausleihen. Hoch hinaus im Naturerbe Zentrum Rügen Einmal mit mächtigen Baumkronen auf Augen- höhe: Auf dem 1.250 Meter langen Baumwip- felpfad geht es stufenlos immer im Kreis und mit minimaler Steigung solange um eine Buche Kreidefelsen, Kraniche herum, bis die 40 Meter hohe Aussichtsplattform erreicht ist. Oben, im sogenannten Alderhorst an- gekommen, ist ein atemberaubender Panorama- und Küstenwald Kreideküste erleben blick über die Ostsee und die DBU-Naturerbe- fläche garantiert. Um diese dreht sich auch die Ausstellung im modernen Umweltinformations- Direkt angrenzend an die Rügener Hafenstadt zentrum. Spannende Wanderungen und wech- Waldseilpark Rügen – Altefähr S Sassnitz, liegt der Nationalpark Jasmund mit selnde Mitmachangebote runden das Programm tralsund hat neben seinen zahlreichen architektoni- weißer Kreideküste, blauem Meer und grünem Der Waldseilpark Rügen ist ein Kletterwald im ab. Wer die heimische Flora und Fauna nicht Buchenwald – ein Stück unversehrte Natur, welche schönen Kurpark von Altefähr. Altefähr liegt schen und kulturellen Attraktionen auch eine beson- nur erleben, sondern verstehen möchte, ist im zum UNESCO-Weltnaturerbe erklärt wurde. Am gegenüber von Stralsund und ist sogar mit dere Lage. Die Stadt befindet sich mitten in der Vorpom- Naturerbe Zentrum Rügen goldrichtig. berühmtesten Kreidefelsen bietet das National- dem Fahrrad über die Rügenbrücke in 5 km www.nezr.de merschen Inselwelt, die ein Highlight für Naturfreunde und park-Zentrum KÖNIGSSTUHL seinen Besuchern erreichbar. In den verschiedenen Kletterparcours Ostseeentdecker ist. hierzu eine interaktive Erlebnisausstellung sowie können alle Personen, nach einer fachkundigen Multivisionskino, Shop und Bistro. Hier können Sie Einweisung, das Abenteuer zwischen den Bäu- Der Nationalpark „Vorpommersche Boddenlandschaft“ mit die Aussicht vom 118 m hohen Königsstuhl auf die men hautnah erleben. Es sind keine sportlichen Ankommen, Angel seinen Inseln und Halbinseln liegt praktisch vor der Haus- Ostsee genießen. Ein unterhaltsamer und lehr- Vorkenntnisse erforderlich, nur eine Mindest- tür Stralsunds und bietet mit seinen Flachwasserbereichen reicher Tag ist für die gesamte Familie garantiert – körpergröße von 1,10 m. NEU: Ein kostenfreier jährlich tausenden Kranichen einen einzigartigen Rastplatz. bei jedem Wetter! Unser Tipp für Wanderer: das Kinder-Kletterplatz für die Kleinsten. auswerfen, abschalten. UNESCO-Welterbeforum, eine besondere Rast- Unser Tipp: Kombinationsangebote z. B. mit der Auch die weltberühmten Kreidefelsen Rügens, der wildro- und Informationsmöglichkeit am Hochuferweg. Störtebeker Braumanufaktur oder der Weißen mantische Darßer Weststrand und die weiten Sandstrände www.koenigsstuhl.com Flotte. Wir freuen uns auf Euren Besuch! der Ostsee – nur eine Autostunde entfernt. welterbeforum.koenigsstuhl.com www.waldseilpark-ruegen.de 12 13
Veranstaltungshighlights Veranstaltungshighlights Tourismuszentrale). Alle anderen erleben das Ein- Laufbegeisterte aus nah und fern kommen an und Auslaufen von der Kaikante. Leinen los! den Sund, um auf verschiedenen Distanzen (von www.seglartraeff.de 6 km bis Marathon) die einmalige Möglichkeit zu nutzen, auf des Schusters Rappen die Rügenbrü- cke zu überqueren und dabei den Blick auf die schöne Hansestadt zu genießen. www.ruegenbrueckenmarathon.de JUL( 07.07.2018 31.05. – 03.06.2018 Sundschwimmen 14.09. – 16.09.2018 MA( SEP. Hafenfest Auf die Badekappen, fertig, los! Bereits zum 54. 3. Kunsthandwerkermarkt Von A wie „Alexander von Humboldt“ bis Z wie Mal findet im Sommer das älteste und bedeu- Liebhaber des Kunsthandwerks kommen vom „Zuiderzee“ – etliche Traditionssegler leisten der tendste Langstreckenschwimmen Deutschlands 14. bis 16. September auf dem Alten Markt in fest in Stralsund vertäuten „Gorch Fock 1“ zum Ha- statt. Von Altefähr auf der Insel Rügen geht es auf Stralsund voll auf ihre Kosten. Zahlreiche Kunst- fenfest Gesellschaft. Die Kaikanten verwandeln sich die 2.315 Meter lange Strecke quer über den Stre- handwerker haben ihre Teilnahme zugesagt, dabei in eine maritime Meile mit Partys & Piraten, lasund gen Stralsunder Strandbad. Frei nach dem um ihre ausschließlich von Hand hergestellten Musik & Menschen, Backfisch & Bratwurst. Küsten- olympischen Motto „Dabei sein ist alles!“ spielen 17.08. – 19.08.2018 Arbeiten zu präsentieren. Die Besucher erwartet wache & Co öffnen ihre Luken zur Besichtigung. Pokale und Medaillen eher eine untergeordnete AUG. ein hochwertiges und umfangreiches Angebot www.hafenfeststralsund.de Rolle. Hier ist jeder ein Held! Töpfermarkt an handwerklichem Können, dass im einmaligen www.sundschwimmen.de Freunde und Liebhaber individueller Keramik, Ambiente des Alten Marktes kaum besser oder 27.11. – 22.12.2018 traditionellen Töpferhandwerkes und einzigarti- schöner dargestellt werden könnte. NOV. ger Töpfermarktatmosphäre sollten sich dieses www.cityagentur-schumann.de Weihnachtsmarkt Stralsund für Entdecker Datum schon mal vormerken. Bereits zum 10. Mal Das Wunder von Weihnachten wohnt im Souter- Alle Highlights in Anderthalbstunden! Bei werden fast 40 Keramikwerkstätten an diesem rain des Stralsunder Rathauses – dem größten diesem Altstadtrundgang zu den schönsten Wochenende ihre Arbeiten auf dem Stralsunder Gewölbekeller im Ostseeraum. Künstler & Kreati- Sehenswürdigkeiten der Hansestadt legen Alten Markt präsentieren. Ein hochwertiges und ve, Händler & Handwerker laden an Stände zum äußerst vielseitiges Angebot an handgemachten Staunen. Der Duft von Stralsunder Marzipan, sich Stralsunds spannende Geschichte & Ge- Töpferwaren lädt zum Bummeln und Kaufen ein. Glühwein und anderen Gaumenfreuden lädt schichten dem Gast wortwörtlich zu Füßen. www.cityagentur-schumann.de zum Verweilen ein. Ebenso die unterirdische 1. April – 30. April 2018 (tägl. um 11 Uhr) Backsteingotik, die erzählten Märchen, die von 1. Mai – 31. Oktober 2018 03.06.2018 JUN( JUL( 19.07. – 22.07.2018 Kindern geschmückten Bäume und die Live- (täglich um 11 und 14 Uhr) Hansetag Wallensteintage Musik auf der Bühne. Unter gotischen Gewölben flanieren, auf dem Ein Hoch auf die Dickköpfigen, Halsstarrigen und www.weihnachtsmarkt-stralsund.de 23.09. – 30.09.2018 Nachtwächters Geschichten Hansemarkt stöbern und mehr über Seeräuber, Bockbeinigen! Alljährlich feiern die Stralsunder SEP. Pfeffersäcke und alte Koggen erfahren. Tauchen ihren erfolgreichen Widerstand gegen die Woche des Kranichs Auf einem abendlichen Rundgang durch die Sie gemeinsam mit Händlern, Schaustellern, Belagerung der kaiserlichen Truppen unter der Schon im August beginnen sich die einheimi- Straßen und Gassen der Stralsunder Altstadt Musikern und Erzählern in Stralsunds prägende Führung Wallensteins anno 1628. Gäste erleben schen Kraniche in der Vorpommerschen Bodden- erzählt ein Nachtwächter (oder dessen Frau) Hansezeit ein. eine Reise in die Zeit des 30-jährigen Krieges und landschaft zu sammeln. Wenn im September die finstere Geschichten über das Leben von www.basic-events.de genießen historische Spektakel ebenso wie das skandinavischen und osteuropäischen Kraniche dazu kommen, ist es Zeit, sie würdig zu begrü- Dieben, Mördern und Huren im Mittelalter. bunte Volksfest mit Händlern und Handwerkern, ßen. Daher feiern wir vom 23.09. bis 30.09.2018 1. Mai – 31. Oktober 2018 Fest- und Pestumzug, Gauklern und Gesang. www.wallensteintage.de die „20. Woche des Kranichs“ mit spannenden (jeden Dienstag & Freitag um 21 Uhr) und erlebnisreichen Exkursionen, eindrucksvollen Multimediapräsentationen und weiteren Events. Kulinarischer Stadtrundgang www.kraniche.de „Von der Hanse in den Mund“ Der dreistündige und von einem versierten 29.08. – 02.09.2018 Gästeführer begleitete Bummel über die AUG. DEZ. 31.12.2018 Friedrich-Stellwagen- Silvesterfeuerwerk Altstadtinsel umfasst neben vielen Sehens- 23.06. – 08.09.2018 Orgeltage würdigkeiten fünf Stationen, die für Augen- JUN( 2019 – das chinesische Jahr des Schweines Störtebeker Festspiele Die Orgel der St. Marien Kirche, eines der bedeu- wartet! Ob das nun Gutes oder weniger Gutes schmaus und Gaumenfreuden sorgen. 02.08. – 05.08.2018 „Ruf der Freiheit“ heißt das aktuelle Stück um den AUG. tendsten historischen Instrumente Europas, ist bedeutet, steht in den Sternen. Wer nun ge- 1. Juli – 31.Oktober 2018 (jeden Montag berühmt-berüchtigten Seeräuber Klaus Störtebeker Seglarträff der gefeierte Star der „Friedrich-Stellwagen-Or- spannt gen Himmel schaut, wird auf jeden Fall um 16 Uhr, Anmeldung erbeten) – mit Geschichten von Freiheit & Freundschaft, Mut Nimm mich mit Kapitän, auf die Reise! Das mariti- geltage“. Die fast 360-Jährige erklingt sowohl in sein buntes Wunder erleben. Denn am frühen & Abenteuern, Kämpfen & Koggen. Und das alles me Highlight auf der Hafeninsel erinnert an über Solokonzerten als auch im zeittypischen Ensem- Abend, zur familienfreundlichen Zeit, startet 20.10.2018 Treff & Tickets in der OK T. unter dem weiten Himmel Vorpommerns! Tickets 200 Jahre gemeinsame Geschichte Stralsunds und ble mit Vokal- und Instrumentalsolisten sowie im das große Silvesterfeuerwerk auf der Hafeninsel. für den Besuch bei Störtebeker mit feurigen Pferden, Schwedens. Klar, dass die Seefahrt da im Fokus Dialog mit Chormusik. Und widmet sich dabei Rügenbrückenmarathon Rasante Raketen und prächtige Pyroeffekte brin- Tourismuszentrale Stralsund fantastischem Boddenblick und finalem Feuerwerk steht! Ob zum Kurz- oder Tagestörn – Traditions- den Werken ihrer Entstehungszeit: der Renaissan- Zum glorreichen 11. Mal werden sie ihre Schuhe gen den Stralsunder Himmel und Kinderaugen www.stralsundtourismus.de gibt es in der Tourismuszentrale Stralsund. segler aus Deutschland und Skandinavien nehmen ce und dem Barock. Ein Fest für Aug‘ und Ohr! schnüren, die Startnummern festnadeln und zum Leuchten. www.stoertebeker.de Abenteuerlustige mit auf eine Zeitreise (Tickets: www.st-mariengemeinde-stralsund.de den Sitz ihrer Schweißbänder prüfen: Rund 3.000 www.stralsundtourismus.de 14 15
Kolumnentitel Kapitelthema Erleben Sie einzigartigen Geschmack Verkostungen Marzipan-Shop Hotel Wir bieten Ihnen im Hotel am Im Anschluss an die Verkos- Unser Marzipan-Shop befindet Jungfernstieg leckere Marzipan- tungen können Sie in unserem sich im 3-Sterne-Komfort-Hotel Verkostungen in gemütlicher At- liebevoll gestalteten Marzipan- am Jungfernstieg in unmittel- mosphäre von Produkten unse- Shop das leckere Stralsunder berer Nähe zur Altstadt. rer hauseigenen Manufaktur. Marzipan erwerben. Übernachtungen ab 27,50 Euro Termine und Preise auf Anfrage Täglich von 7.00 bis 22.00 Uhr p. P. im DZ inkl. Frühstück Str alsunder Marzipanhaus Hotel am Jungfernstieg Betriebsgesellschaft mbH · Jungfernstieg 1b · 18437 Hansestadt Stralsund Telefon (03831) 4438-0 · info@stralsunder-marzipan.de · www.stralsunder-marzipan.de 16 17
Urlaubsregion und Hansestadt Stralsund Urlaubsregion und Hansestadt Stralsund 1 2 3 4 5 6 7 Nahverkehrsnetz Stralsund 8 Diese Symbole markieren die Endhaltestellen des öffent- lichen Personennahverkehrs in der Hansestadt Stralsund, sowie den Umlandgemeinden. Mit unterschiedlichen Taktzeiten lassen sich auch nahegelegene Ziele in der Umgebung Stralsund bequem mit dem Bus erreichen. Fahrkarten können sie direkt beim Busfahrer kaufen. www.vvr-bus.de 9 A B C D E F G H I J K L M N 18 19
Stralsund – Hotels Buchen Sie auch direkt unter +49 (0)3831-252-350. Stralsund – Hotels Altstadt Hotel Peiß Dehoga B4 Altstadt Hotel zur Post B3 Hotel an den Bleichen Dehoga A1 arcona HOTEL BALTIC Dehoga E4 Tribseer Straße 15, 18439 Stralsund Tribseer Straße 22, 18439 Stralsund An den Bleichen 45, 18435 Stralsund Frankendamm 22, 18439 Stralsund Tel.: 03831-303580, Fax: 03831-3035899 Tel.: 03831-200500, Fax: 03831-200510 Tel.: 03831-390675, Fax: 03831-392153 Tel.: 03831-2040, Fax: 03831-204999 info@altstadt-hotel-peiss.de info@stralsund-hotel.de hotelandenbleichen@gmx.de info@baltic.arcona.de www.altstadt-hotel-peiss.de www.stralsund-hotel.de www.hotelandenbleichen.de www.baltic.arcona.de 13 Zimmer, 3 EH, 9 DZ, 1 Suite – Im Herzen der Stralsunder Altstadt liegt unser 108 Zimmer, 22 EZ/WC+Du, 40 DZ/WC+Du, 36 DZ/WC+Bad, 3 S/WC+Bad, 24 Zimmer, 6 EZ/H, 17 DZ/H, 1 JS/H 132 Zimmer, 127 DZ/WC + Dusche + Bad, 5 Apartments Hotel, ein Haus, das gehobenen Stil mit familiärer Atmosphäre verbindet. Mit 800 8 Studios Unser 3-Sterne-Hotel ist familiengeführt und bietet Ihnen Ruhe und Ent- Das arcona HOTEL BALTIC ist nur wenige Schritte vom Hafen mit dem Ozeaneum Schritten erleben Sie 800 Jahre Geschichte. Nur 200 m von uns entfernt beginnt Das moderne, preiswerte Komforthotel im Zentrum der Stralsunder Altstadt ist spannung in einem grünen Umfeld mitten in der Hansestadt Stralsund. Die und der UNESCO-Altstadt entfernt, zur Rügenbrücke sind es nur 3 Fahrminuten, die Fußgängerzone. Das Deutsche Meeresmuseum ist 500 m entfernt, das Ozea- direkt neben dem Postamt am Neuen Markt gelegen. Das privat geführte – historische Altstadt erreichen Sie bequem zu Fuß in ca. 15 Minuten. Unsere 132 moderne und komfortabel eingerichtete Zimmer (vier Kategorien) mit neum ca. 800 m. Auch der Bahnhof ist ebenfalls nur 800 m von uns entfernt. einst schon traditionelle Hotel zur Post – wurde nebst einer großen Tiefgarage Zimmer sind ausgestattet mit Telefon, modernen Flachbildfernsehern und Bad/Dusche, TV/Radio, Telefon, Safe, Fön, W-LAN, Restaurant „Weinwirtschaft“ Fahrradfreundlicher Betrieb, Nichtraucherzimmer, kostenloses W-LAN auf den unter seinem alten Namen 1995 neu erbaut. Das Haus verfügt über komfor- kostenfreiem W-LAN. Entspannen können Sie in unserer Sauna sowie im Gar- mit gut sortierter Weinkarte, klassischen und regionalen Gerichten, Lobbybar Zimmern. Für Autos stehen ausreichend Parkplätze in der näheren Umgebung zur tabel und funktional eingerichtete Zimmer und Appartements sowie Ferien- ten mit Terrasse und einer Liegewiese. Gern genutztes Hotel für Fahrrad- und als Treffpunkt am Abend, Freizeitbereich mit Sauna und Fitness, Tagungs- und Verfügung. Sichere Unterbringung der Fahrräder ist gewährleistet. Anspruchs- wohnungen. Für Früh- und Last-Minute-Bucher hält das Hotel ständig aktuelle Wandertouristen. Veranstaltungsbereich (4 Räume bis 200 Personen), Tiefgarage (gg. Gebühr), volles Frühstücksbuffet, eine gemütliche Weinstube lädt zum Verweilen ein. Wir, und sehr preiswerte Arrangements und Angebote bereit. Preise ohne Frühstück spezielle Arrangements. Ihre Gastgeber, Evelyn und Siegbert Peiß, tun alles dafür, dass Sie sich bei uns Geschäftsanschrift: arcona Hotel Baltic GmbH, Steinstraße 9, 18055 Rostock wohlfühlen und einen unvergesslichen Aufenthalt geniessen können. Preis in € HS NS Preis in € HS NS Preis in € HS NS Preis in € HS NS EZ ab 65,00 € ab 55,00 € EZ ab 65,00 € ab 45,00 € EZ ab 69,00 € ab 52,00 € EZ ab 95,00 € ab 75,00 € DZ ab 85,00 € ab 65,00 € DZ ab 85,00 € ab 65,00 € DZ ab 92,00 € ab 69,00 € DZ ab 110,00 € ab 90,00 € Alter Hafenspeicher E2 Hotel am Jungfernstieg + Villa Dehoga Objekt-ID: 17872 A4 Hotel „Hafenresidenz“ – Sundpromenade D1 Hotel „Haus Wullfcrona“ D2 Am Querkanal 3 a, 18439 Stralsund Jungfernstieg 1 b, 18437 Stralsund Dehoga Heilgeiststraße 30, 18439 Stralsund Tel.: 03831-703676 Tel.: 03831-4438-0, Fax: 03831-4438-19 Seestraße 10 – 13, 18439 Stralsund Tel.: 03831-303970, Fax: 03831-3039715 Mobil: 0151-70051518 info@hotel-am-jungfernstieg.de Tel.: 03831-282120, Fax: 03831-2821299 info@haus-wullfcrona.de info@hafenspeicher-stralsund.de www.hotel-am-jungfernstieg.de info@hotel-hafenresidenz.de www.haus-wullfcrona.de www.hotel-hafenresidenz.de 6 Doppelzimmer und 4 Suiten mit Bad und WC 42 Zimmer, 33 Doppelzimmer, DZ als EZ, 3 Suiten 15 Zimmer mit Du/WC, 11 Doppelzimmer, 4 Apartments, Einzelbelegung Das Hotel Alter Hafenspeicher auf der Hafeninsel von Stralsund verfügt über Ihr 3-Sterne-Komfort-Hotel am Jungfernstieg ist durch die unmittelbare Nähe 71 Zimmer als EZ, DZ, Suiten und Lofts über 2 Etagen möglich 6 Doppelzimmer und 4 Suiten. Alle Zimmer haben einen unverbauten Blick zum Hauptbahnhof sowie zum UNESCO-Welterbe der Altstadt Stralsund sehr Top-Lage direkt am Strelasund und Stadthafen, 100 Meter zur historischen Alt- Erleben Sie den legendären geschichtlichen Hintergrund des im Jahre 1743 auf den Strelasund (Ostsee). Das Holzständerwerk des Hafenspeichers von zentral gelegen. Das Hotel verfügt über 33 DZ und 3 Suiten, z. T. mit einem stadt, Zimmer mit traumhaften Ausblicken auf das Meer, Insel Rügen und Insel errichteten Hauses, wo ehemals Ferdinand von Schill im Weinkeller zechte und 1874 wurde bei der Umgestaltung durch den Architekten Geiling im Jahr 2008 schönen Blick auf die Altstadt sowie zum Knieperteich. Zusätzlich finden Sie in Hiddensee zur einen – sowie historischen Altstadt zur anderen Seite, gegen- Gerhard Hauptmann seine Weine bezog. Heute präsentiert sich Ihnen das baro- sichtbar erhalten und um modernste Ausstattung und Sichtachsen ergänzt. Die unserer Dependance 6 geschmackvoll eingerichtete Zimmer, die ca. 150 m vom überliegende Dependance „Seemannshus”, Vitalcenter mit Bio- und Finnischer cke Giebelhaus als elegantes Designhotel mit außergewöhnlichem Ambiente. Dachlaterne im 3. OG steht allen Gästen als Aufenthaltsraum zur Verfügung Hotel entfernt ist. Ein Highlight unseres Hotels ist das Stralsunder Marzipan Sauna, Fitnessbereich, historisches Restaurant „Fürst Wizlaw I” und gläserne Zimmerpreis inkl. Frühstücksbuffet, Fahrradunterstellmöglichkeiten, großer und bietet einen einmaligen Blick auf die Altstadt mit seinen Kirchen und mit einer Auswahl unserer in Handarbeit gefertigten Marzipanköstlichkeiten. Orangerie mit großer Außenterrasse, Tagungs- und Veranstaltungsbereich mit Garten mit Frühstücksterrasse, W-LAN kostenlos im Zimmer, Aufbettung auf dem Sund. Die Altstadt, das Ozeaneum oder den Hafen erreichen Sie zu Fuß Parkplätze finden Sie optional auf unserem Hof. Weiterhin bieten wir Rad- und Seeblick, einladende Hotelbar mit klimatisierter Zigarrenlounge, kostenloses Anfrage, Nichtraucherhotel in wenigen Minuten. Wanderreisen an. W-LAN im Hotel W-LAN + dt. Festnetztelefon, am Haus Hotelparkplatz oder Parkhaus 50 m Preis in € HS NS Preis in € HS NS Preis in € HS NS Preis in € HS NS EZ ab 85,00 € ab 65,00 € EZ ab 89,00 € ab 49,00 € EZ ab 95,00 € ab 87,00 € EZ ab 75,00 € ab 65,00 € DZ ab 95,00 € ab 75,00 € DZ ab 99,00 € ab 59,00 € DZ ab 130,00 € ab 109,00 € DZ ab 95,00 € ab 85,00 € Hotel am Stadtwald A1 Auf die Mandel gekommen ... Hotel „Hiddenseer“ am Ozeaneum E2 IntercityHotel Stralsund superior Dehoga A4 An den Bleichen 45 b, 18435 Stralsund Dehoga Ein Betrieb der IntercityHotel GmbH, Lyoner Straße 25, 60528 Frankfurt am Main Tel.: 03831-3086060, Fax: 03831-3086062 Hafenstraße 12, 18439 Stralsund Tribseer Damm 76, 18437 Stralsund info@hotel-am-stadtwald.de Sie haben ein Faible für Marzipan? Dann haben wir genau das Richtige für Sie. Sie Tel.: 03831-2892390, Fax: 03831-28923999 Tel.: 03831-2020, Fax: 03831-202599 www.hotel-am-stadtwald.de wohnen im Doppelzimmer inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet. Genießen info@hotel-hiddenseer.de stralsund@intercityhotel.de Sie bei Anreise einer unserer Marzipanköstlichkeit und freuen Sie sich über eine www.hotel-hiddenseer.de www.stralsund.intercityhotel.de 13 Zimmer, 12 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer, alle Zimmer mit Du/WC Das Hotel liegt mitten im Grünen, 15 Gehminuten von der Altstadt. Ihr Auto Geschenkebox mit verschiedenen Kreationen unseres Stralsunder Marzipans. Er- 26 DZ als Standard- und Komfortzimmer, Familienzimmer, Turmzimmer mit 114 Zimmer, 49 EZ/H, 65 DZ/H parken Sie bei uns gebührenfrei. Reisen Sie mit Bahn oder dem Bus an, steht Dachterrasse, Panorama-Atelierzimmer mit Dachterrasse Mitten im Herzen der Hansestadt heißt Sie das IntercityHotel Stralsund in der Ihnen unser kostenfreier Shuttle zur Verfügung. Alle Sehenswürdigkeiten sind leben Sie des Weiteren eine faszinierende Unterwasserreise durch die nördlichen Top-Lage direkt auf der Hafeninsel neben dem OZEANEUM und Großsegler Passage am Bahnhof willkommen. Zwischen der historischen Altstadt und dem zu Fuß, mit dem Stadtbus oder dem Fahrrad schnell zu erreichen. Den Abend Meere im Ozeaneum. „Gorch Fock I“; Zimmer mit traumhaften Ausblicken auf den Stadthafen und Bahnhof gelegen sind 114 moderne Komfortzimmer der ideale Ausgangs- können Sie in unserer gemütlichen Gaststätte oder im vollklimatisierten Win- Insel Rügen zur einen sowie auf die historische Altstadt mit Backsteinkirchen punkt, um die Stadt zu erkunden. Das IntercityHotel Stralsund verfügt außer- tergarten ausklingen lassen. Die Küche verwöhnt mit lokalen Klassikern und zur anderen Seite; gehobene Einrichtung im maritimen sowie modernen Stil; dem über ein Restaurant, einen Tagungsbereich, eine Lobbybar und Parkplätze kulinarischen Highlights. Alle Zimmer bieten einen ruhigen und erholsamen gemütliches Restaurant „Hiddenseer Hafenrestaurant“ mit großer Außenter- im Parkhaus. Der Hotelausweis berechtigt zur kostenfreien Nutzung des öffent- Aufenthalt und am Morgen erwartet Sie dann ein reichhaltiges Frühstücks- Im Arrangement sind enthalten: rasse, kostenloses W-LAN + dt. Festnetztelefon; Parkmöglichkeiten vor dem lichen Nahverkehrs in Stralsund und der DB Regionalbahn 2. Klasse sowie der buffet. ∙ 2 Übernachtungen im Standard ∙ inkl. kostenfreies W-Lan auf dem Hotel sowie im Parkhaus (ca. 200 m) Busse auf der Insel Rügen. Doppelzimmer Zimmer Preis in € HS NS ∙ inkl. reichhaltigem Frühstücksbüffet ∙ Kaffee- & Teekocher im Zimmer Preis in € HS NS Preis in € HS NS EZ 67,50 € 57,50 € EZ ab 88,50 € ab 57,50 € EZ ab 80,00 € ab 60,00 € DZ 85,00 € 75,00 € ∙ inkl. 1 Marzipan-Geschenkebox (inkl. einem Getränk) DZ ab 108,50 € ab 76,00 € DZ ab 100,00 € ab 80,00 € mit verschiedenen Stralsunder ∙ inkl. Nutzung unserer Infrarotwär- Marzipanprodukten aus eigener mekabine Hotel Amber D2 Herstellung Hotel Kontorhaus am OZEANEUM E2 Hotel & Restaurant Kurhaus Devin I8 Heilgeiststraße 50, 18439 Stralsund Am Querkanal 1, 18439 Stralsund Dehoga Tel.: 03831-282580, Fax: 03831-282581 ∙ inkl. 1 unserer Marzipanköstlichkeit Tel.: 03831-289800, Fax: 03831-289809 Deviner Park 1, 18439 Stralsund kontakt@hotel-amber.de bei Anreise auf dem Zimmer info@kontorhaus-stralsund.de Tel.: 03831-66763, Fax: 03831-6676444 www.hotel-amber.de www.hotel-kontorhaus-stralsund.de info@kurhaus-devin.de ∙ inkl. 1 Tageskarte für das Ozeaneum www.kurhaus-devin.de 12 Zimmer, 4 Einzelzimmer, 8 Doppelzimmer alle mit Bad/WC/Dusche ∙ inkl. 10 % Rabatt auf Speisen und 18 Zimmer, 12 DZ, 4 EZ, 2 Juniorsuiten, alle Zimmer mit Dusche und WC Alle Zimmer im Winter 2017 komplett renoviert. Die Doppelzimmer haben Nichtraucherhotel, zentral am Hafen gelegen, teilweise mit Wasserblick, nur 30 Zimmer, 23 DZ (1 x behindertengerecht), 1 Dreibettzimmer, 4 EZ, 40 Zoll TV, die Einzelzimmer 32 Zoll TV. Auf allen Zimmern gibt es kostenfrei Getränken in ausgewählten wenige Schritte zum Ozeaneum und Fähranleger, zur Altstadt (Zentrum) nur 2 Appartements Sky. Kinder bis 2 Jahren bekommen kostenfreies Babybett, Kinder bis 12 Jahre Partner-Restaurants 5 Minuten Fußweg, Arrangements – ab 3 Übernachtungen nach Verfügbarkeit, Familiengeführtes Hotel in ruhiger Lage im Park, ca. 80 m vom Strelasund schlafen kostenfrei in den vorhandenen Betten. Aufbettung in allen Doppel- W-LAN-WPA2 kostenfrei, viele Restaurants in der Nachbarschaft, Gruppen bis entfernt. Parkplätze am Haus kostenlos, Sauna und Fitnessraum, Kosmetik zimmern möglich für 1 Person (Preis 20 € inkl. Frühstück). Alle Preise inkl. Früh- 32 Personen, Zimmerpreise inkl. Frühstück und Massage im Haus, hauseigene Salzgrotte, fahrradfreundlich gelegen am stücksbuffet. Frühstücksbuffet auch Kost für Gäste mit veganen, glutenfreien Ostseeküstenradweg, Fahrradverleih, gemütliche Zimmer im niveauvollen oder laktosefreien Wünschen. › ab 99,00 € pro Person Landhausstil, Restaurant mit Wintergarten und Terrasse, frische regionale Küche, ermäßigter Eintritt im Ozeaneum + HanseDom, kostenlose Bustickets, W-LAN kostenfrei Einzelzimmer auf Anfrage Doppelzimmer Oktober – April 99,00 € Preis in € HS NS Preis in € HS NS Preis in € HS NS Mai – September 139,00 € EZ ab 99,00 € ab 85,00 € EZ 73,00 € ab 53,00 € EZ ab 60,00 € ab 50,00 € DZ 105,00 € ab 85,00 € Preise pro Person und Aufenthalt DZ ab 145,00 € ab 119,00 € DZ ab 84,00 € ab 64,00 € 20 21
Stralsund – Hotels Buchen Sie auch direkt unter +49 (0)3831-252-350. Stralsund – Pensionen Lindenhotel Stralsund G7 Hotel & Restaurant „Norddeutscher Hof“ C3 Hotel-Pension Quast -garni- H7 Pension „Altstadt-Mönch“ C2 Lindenallee 41, 18437 Stralsund Neuer Markt 22, 18439 Stralsund Greifswalder Chaussee 54, 18439 Stralsund Ilka Herrmann, Mönchstraße 60, 18439 Stralsund Tel.: 03831-4820088, Fax: 03831-4820086 Tel.: 03831-287930, Fax: 03831-287939 Tel.: 03831-270532 oder 27660, Fax: 03831-270533 Tel.: 03831-444671, Mobil: 0173-2394651, Fax: 03831-444672 lindenhotel@t-online.de info@norddeutscher-hof.de info@pension-quast.de info@pension-altstadtmoench.de www.stralsund-lindenhotel.de www.norddeutscher-hof.de www.pension-quast.de www.pension-altstadtmoench.de 29 Doppelzimmer, 8 Juniorsuiten, 1 Ferienwohnung 14 Zimmer, 8 Doppelzimmer, 3 Einzelzimmer, 3 Zweibettzimmer 13 Zimmer, 1 Einzelzimmer, 12 Doppelzimmer, alle Zimmer mit Du/Bad/ 5 Doppelzimmer oder Doppelzimmer zur Einzelnutzung inkl. Dusche/WC Das familiengeführte Lindenhotel Stralsund liegt idyllisch am Stadtrand von Familiengeführtes, traditionelles Haus, direkt zu Füßen der Marienkirche gele- WC charmante, denkmalgeschützte und liebevoll restaurierte Pension, direkt im Stralsund. Mit Bus, Pkw oder Fahrrad benötigen Sie nur wenige Minuten bis gen. Die Zimmer sind zum Teil mit Blick auf die Marienkirche und den Neuen Preise inkl. Frühstück, HP möglich, für den anspruchsvollen Gast, Pension im Herzen der Altstadt, 2 Minuten Fußweg zur Tourismuszentrale, kürzeste Wege zum Stadtzentrum. Unser Hotel bietet Ihnen vor allem Ruhe und Entspannung. Markt. Alle Sehenswürdigkeiten, Museen und der Hafen sind in 1 – 10 Minuten eleganten Landhausstil, Nichtraucherzimmer, großzügiges Schlemmerbuffet, zum Meeresmuseum, Ozeaneum, der Gorch Fock, den Kirchen und zum The- In unserem Lindenrestaurant erwartet Sie eine regional und gutbürgerliche zu Fuß erreichbar. Parkmöglichkeiten sind kostenlos im Hof vorhanden. Fahr- Fahrräder, gute Busverbindung (unsere Gäste fahren kostenlos Bus), kosten- ater, ebenerdig und abschließbarer Fahrradraum inklusive, Frühstücksbuffet Küche. Zusätzlich bieten wir Ihnen eine Liegewiese, Sauna, Parkplätze am radgarage ist abschließbar vorhanden. Kostenfreies W-Lan im gesamten Haus. freie Parkplätze am Haus, mit unserem Haus verbunden Stralsunder Kultur- inklusive, Parkplatz 7,00 Euro, familiengeführt. Wir freuen uns, Sie als Gäste in Hotel und einen Biergarten mit Spielplatz für die kleinen Gäste. Gemütliches Restaurant mit regionaler Küche und Fischspezialitäten, sowie brauerei Braugasthaus „Zum alten Fritz“, W-LAN kostenlos, Arrangements auf unserem Haus begrüßen zu dürfen. historischer Schillstube. Gemütlicher Biergarten im Innenhof. Familienfeiern unserer Homepage bis 40 Personen möglich. Nichtraucherhotel. Preis in € HS NS Preis in € HS NS Preis in € HS NS Preis in € HS NS EZ ab 79,00 € ab 59,00 € EZ ab 69,00 € ab 49,00 € EZ ab 52,00 € ab 52,00 € EZ ab 69,00 € ab 49,00 € DZ ab 89,00 € ab 69,00 € DZ ab 99,00 € ab 79,00 € DZ ab 79,00 € ab 68,00 € DZ ab 85,00 € ab 62,00 € Hotel Rügenblick H7 Romantik Hotel Scheelehof Objekt-ID: 26575 D1 Pension „Am Ozeaneum“ Altstadt Objekt-ID: 44428 E2 Pension Hafenblick D2 Große Parower Straße 133, 18435 Stralsund superior Dehoga Am Fischmarkt 2, 18439 Stralsund Semlower Straße 31, 18439 Stralsund Tel.: 03831-3569390, Fax: 03831-356939199 Fährstraße 23 – 25, 18439 Stralsund Tel.: 03831-498071 Tel.: 03831-303080, Fax: 03831-303081 rezeption@hotel-ruegenblick.de Tel.: 03831-283300, Fax: 03831-2833488 pension-ozeaneum@t-online.de info@pension-hafenblick.de www.hotel-ruegenblick.de info@scheelehof.de, www.scheelehof.de www.pension-ozeaneum.com www.pension-hafenblick.de 44 Zimmer, 10 EZ/I, 52 DZ/I bzw. ZZ/I, 2 S/Y, Rezeption bis 22.00 Uhr 92 Zimmer, 80 DZ/I, 13 S/Y 8 Zimmer, 2 Einzelzimmer, 6 Doppelzimmer, alle Zimmer mit Du/WC/Fön/ 24 Zimmer, davon 7 Einzelzimmer, 11 Doppelzimmer / Zweibettzimmer, Barrierefreies Hotel auf der ehemaligen Schwedenschanze, direkt am Strela- Im Scheelehof – mitten in der UNESCO-Altstadt Stralsunds gelegen – werden TV 5 Dreibettzimmer, 1 Vierbettzimmer – Willkommen in der größten sund, radfreundlich am Ostsee-Radweg gelegen, 44 Zimmer unterschiedlicher sich Liebhaber des Besonderen sofort wohlfühlen. In 92 Zimmern von ganz in- Nichtraucherpension, Altstadt-Hafen-Ozeaneum, Frühstücksbuffet, Fahrrad- Stralsunder Pension. Unser Haus befindet sich in Sichtweite von Rathaus Kategorie, alle mit Bad und WC ausgestattet, LAN/W-LAN kostenfrei, Parkplät- dividuellem Zuschnitt und mit hochwertiger Gestaltung verbindet sich moderner abstellraum, Zustellbett Kind bis 14. Geburtstag inkl. Frühstück 13,00 Euro, und Ozeaneum. Erleben Sie familiäre Gastfreundlichkeit des Hauses und un- ze vorhanden, Parkgelände mit Spielplätzen und Liegewiesen. Wir servieren 4-Sterne-Superior-Komfort mit historischer Architektur und schafft so ein unver- PKW-Stellplatz 7,00 Euro/Nacht, keine Haustiere, EC-Kartenzahlung möglich, serer Stadt – übernachten Sie in unserem traditionsreichen Kaufmannshaus. unseren Gästen ein umfangreiches Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten – bei gleichliches Ambiente. Kulinarische Genüsse erwarten Sie in unterschiedlichsten November bis März außer Feiertage 150,00 Euro = DZ für 2 Personen für 2 Nur wenige Schritte trennen unser Haus vom alten Hafen, genießen Sie die schönem Wetter gern auf der Terrasse. Ein Embrace-Partnerhotel, integrativ, gastronomischen Einrichtungen: hanseatisches Restaurant „Zum Scheele“ mit Übernachtungen mit Frühstück, Parkplatz und 2 Eintrittskarten für das Ozea- historische Stadtsilhouette bei einer Hafenrundfahrt. Gemütliche Zimmer und kinderfreundlich, seniorengerecht, ein Lächeln wird Sie bei uns begleiten, Wintergarten, Galerie und historischem Innenhof, urige Kellerkneipe „scheels“, neum, auch für eine Nacht erhältlich (siehe Homepage) Ferienwohnungen erwarten Sie – alle mit Du/WC und Sat-TV. Auch Einzel- Nichtraucherhaus. Reisegruppen, Seminare und Tagungen werden bei uns „Kontor Scheele“ mit hauseigener Rösterei. Lassen Sie sich auch im Wellnessbe- reisende sind herzlich willkommen. Preise 5,00 Euro pro Frühstück zusätzlich bestens betreut. Für Veranstaltungen und Feiern stehen unterschiedliche Räu- reich verwöhnen. Die Zimmerpreise verstehen sich inkl. Frühstück vom Buffet. Dreibettzimmer HS und NS ab 75,00 € me bis 80 Personen zur Verfügung. Vierbettzimmer HS und NS ab 100,00 € Preis in € HS NS Preis in € HS NS Preis in € HS NS Preis in € HS NS EZ ab 52,00 € ab 42,00 € EZ ab 144,00 € ab 124,00 € EZ ab 55,00 € ab 45,00 € EZ ab 40,00 € ab 35,00 € DZ ab 69,00 € ab 64,00 € DZ ab 170,00 € ab 150,00 € DZ ab 80,00 € ab 65,00 € DZ ab 60,00 € ab 50,00 € Hotel Schweriner Hof C3 Hotel Stralsund A4 Ɛ:!#!$+0!(0.(/1* ƕ Neuer Markt 1, 18439 Stralsund Tribseer Damm 4, 18437 Stralsund Tel.: 03831-288480, Fax: 03831-288489 Tel.: 03831-282100, Fax: 03831-28210282 info@schweriner-hof.de info@hotel-stralsund.de www.schweriner-hof.de www.hotel-stralsund.de 37 modern eingerichtete Zimmer, 8 EZ, 21 DZ, 8 DBZ 113 Betten, 15 Einzelzimmer, 25 Doppelzimmer-Standard, 10 Doppelzim- Top-Lage im Zentrum der Altstadt, reichhaltiges Frühstücksbuffet, familien- mer-Komfort, 7 Familienzimmer, 1 Suite freundlich, Kinderermäßigung, mediterranes Restaurant „Osteria Dell‘ Oca“, Das familiengeführte Hotel liegt nur 5 Gehminuten von der Altstadt entfernt. Hotelbar, kostenloses W-LAN, Hunde nur auf Anfrage, Sonnenterrasse über Unser Hotel verfügt über komfortabel eingerichtete Zimmer auf 4 Etagen. %.%*"+.)%!.!* den Dächern von Stralsund, radfreundlich, Kartenzahlung möglich, attraktive Unsere Nichtraucherzimmer sind mit Dusche/WC, TV, Telefon und kosten- Arrangements, Reisegruppen willkommen, kostenpflichtige Parkplätze, Preis- freiem W-LAN ausgestattet und mit dem Lift erreichbar. Zu unserem Angebot änderungen vorbehalten gehören des Weiteren eine Sonnenterrasse, Cafébar, Frühstücksrestaurant mit Wintergarten, Sauna und Fitnessraum. Busparkplatz und Fahrradgarage sind kostenfrei. %!#!.*!ž)!( !*%! /%$1*0!.!(!"+*ƀ Preis in € EZ DZ HS NS ab 78,00 € ab 61,00 € ab 111,00 € ab 84,00 € Preis in € EZ DZ HS NS ab 69,00 € ab 49,00 € ab 89,00 € ab 59,00 € ŐœŘœőœŐŔŷŕŗŔő WYNDHAM Stralsund HanseDom G7 Aparthotel „markt fuffzehn“ C2 superior Dehoga Alter Markt 15, 18439 Stralsund Grünhufer Bogen 18 – 20, 18437 Stralsund Tel.: 03831-2833111, Fax: 03831-2833488 Tel.: 03831-3773-0, Fax: 03831-3773-900 info@scheelehof.de reservierung@hansedom.de, www.wyndhamstralsund.com www.markt-fuffzehn.de 114 Zimmer (davon 3 behindertenfreundlich), 10 EZ, 99 DZ, 5 Suiten, 13 Apartments für 1 bis max. 6 Personen, 20 bis 69 qm W-LAN (kostenfrei) Das Aparthotel „markt fuffzehn“ finden Sie am historischen Alten Markt. Indi- Unser Haus bietet großzügige, maritim eingerichtete (Familien-) Zimmer und viduell geschnittene Apartments z. T. mit Blick auf den Marktplatz und über Suiten mit WC, Dusche und/oder Badewanne und verfügt über einen eigenen die Dächer der Altstadt laden zu einem Kurzurlaub oder zu einem längeren Parkplatz mit 3 Stromtankstellen für E-Fahrzeuge. Erkunden Sie 120.000 m² Aufenthalt ein. Apartments mit 1, 2 oder 3 Räumen, Pantry-Küche, Dielen oder mit Erlebnisbad, 4 Wasserrutschen, 10 verschiedenen Saunen, Hamam- und Teppichboden, nur über das Treppenhaus zu erreichen. Rhassoul-Badehäusern, Fitnessbereich mit Tennis-, Squash- und Badmin- ton-Plätzen, Kosmetikstudio, Massageanwendungen, Liegewiesen, Hänge- Check in im Romantik Hotel Scheelehof (200 m entfernt). matten, Strandkörben und Abenteuerspielplatz! Freuen Sie sich auf norddeut- Frühstück, Halbpension und Wellness im Scheelehof zubuchbar. sche Gastlichkeit im Restaurant „Vineta“ (mit Terrasse) und an der „HanseBar“. Willkommen! Preise ohne Frühstück. !/%0!ƀ333ſ3"!$/0ſ !Ż,:!#!$+0!(ſ$0)( Preis in € EZ HS ab 84,00 € NS ab 74,00 € Preis in € EZ HS NS ab 69,00 € ab 45,00 € ŷ%(ƀ,:!#!$+0!(ſ/0.(/1* Ŵ3"!$/0ſ ! DZ ab 104,00 € ab 94,00 € DZ ab 79,00 € ab 59,00 € 22 23 17-225_Anzeige 2017 Gesundheitsmagazin_Pflegehotel_192x137mm_RZ.indd 1 21.08.17 15:08
Sie können auch lesen