UNTERWEGS AUF DER RÖMER-LIPPE-ROUTE 2020 - Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
hem mit umfangreic ichnis Gastgeberverze UNTERWEGS AUF DER RÖMER-LIPPE-ROUTE 2020 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten Ein Gemeinschaftsprojekt von: Zertifiziert nach Reisen für Alle:
24-/48-StundenTicket Mehr erfahren – mehr erleben! HERZLICH WILLKOMMEN AUF DER RÖMER-LIPPE-ROUTE! Wir freuen uns, dass Sie eine Radreise an der Römer-Lippe-Route in Erwägung ziehen und wir Ihnen diesen vergleichsweise jungen Radfern- weg vorstellen dürfen! Die Römer-Lippe-Route, die 2013 als flussbegleitender Radfernweg höchster Qualität eröffnet wurde, führt Sie von Detmold bis Xanten auf der 295 km langen Hauptroute und den insgesamt 184 km langen Wegeschleifen an Orte, die Sie Wassererlebnis und Römerkultur auf zwei Rädern „erfahren“ lassen. Diese Broschüre soll Ihnen dabei bereits vor ihrer Tour als Reiseplaner und auch während der Tour selbst als kompak- ter Reisebegleiter dienen. Sie bietet Ihnen Informationen zu Charakter und Wegebeschaffenheit der Route selbst, zu Anreise und Sehens- würdigkeiten, zu Übernachtungs- und Einkehrmöglichkeiten sowie zu Tourist-Informationen und Radservice. Zudem finden Sie hier auch einige organisierte Radreisen sowie Veranstaltungs- und Freizeittipps in den reizvollen Orten entlang der Römer-Lippe-Route. Auch für Gruppen Wir wünschen Ihnen viele schöne und unvergessliche Eindrücke auf erhältlich! Ihrer Tour! Erleben Sie Geschichte im Fluss! www.vrr.de Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 3
INHALT INFOMATERIAL UND SERVICE Vorwort Seite 3 Touristische Auskünfte und Wissenswertes zur Römer-Lippe-Route sowie den ADFC-Radreiseführer des Bielefelder Verlags* (ISBN: 978-3-87073-584-5) Inhaltsverzeichnis Seite 4 erhalten Sie bei der Service-Hotline 01806 / 18 16 30**, per E-Mail unter Allgemeine Informationen ab Seite 5 info@roemerlipperoute.de, im Internet unter www.roemerlipperoute.de, Legende Gastgeberverzeichnis Seite 37 bei allen beteiligten Tourist-Informationen entlang der Römer-Lippe-Route sowie unter folgender Adresse: Etappenorte ab Seite 38 Detmold S. 38, Horn-Bad Meinberg S. 40, Bad Lippspringe S. 42, Ruhr Tourismus GmbH Paderborn S. 44, Delbrück S. 48, Lippstadt S. 50, Wadersloh S. 54, Centroallee 261 Lippetal S. 56, Welver S. 60, Ahlen S. 62, Hamm S. 64, Werne S. 68, 46047 Oberhausen Bergkamen S. 70, Lünen S. 72, Waltrop S. 76, Selm S. 80, Olfen S. 82, info@ruhr-tourismus.de Datteln S. 84, Haltern am See S. 86, Marl S. 92, Dorsten S. 94, www.ruhr-tourismus.de Schermbeck S. 96, Hünxe S. 100, Wesel S. 102, Xanten S. 106, Sonsbeck S. 110 Die Adressen der Tourist-Informationen an der Route finden Sie bei den Etappenorten ab S. 38. Pauschalangebote ab Seite 113 Veranstaltungstipps ab Seite 124 Weitere Radwanderführer zur Römer-Lippe-Route erscheinen bei Impressum Seite 129 PublicPress ISBN: 978-3-89920-741-5 Highlights entlang der Route ab Seite 130 Bikeline / Esterbauer ISBN: 978-3-85000-371-1 * 14,95 € zzgl. Versandkosten **0,20 €/Anruf aus dem deutschen Festnetz, max. 0,60 €/Anruf aus dem Mobilfunknetz. 4 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 5
RÖMERKULTUR WASSERERLEBNIS Zur Zeit der römischen Expansion sollte auch das Gebiet zwischen Rhein Die Lippe, der längste Fluss Nordrhein-Westfalens, hat die Gebiete und und Elbe unter römische Herrschaft gebracht werden. Zu diesem Zweck Bewohner entlang ihrer Ufer zu allen Zeiten nachhaltig geprägt. Gemein- errichteten die Römer vor über 2.000 Jahren ausgehend vom heutigen sam mit ihren Zuflüssen und Seitenkanälen war sie für die Anrainer früher Xanten zahlreiche Lager entlang der Lippe. Die drei lippeaufwärts ziehen- zu gleichen Teilen ständige Bedrohung und zentrale Lebensader. Schnell den römischen Legionen wurden seinerzeit in der legendären Varusschlacht konnte die Lippe über die niedrigen Ufer treten und das weite Auenland mit im Teutoburger Wald vernichtend geschlagen. Die Spuren ihres Lebens Hochwasser überschwemmen, diente aber auch als überlebenswichtiger und ihrer Lager sind aber heute noch an vielen Stellen entlang der Römer- Wasser- und Nahrungslieferant sowie Verkehrsader und Energiequelle. Lippe-Route zu sehen. Heute ist die Gefahr durch Hochwasser an der Lippe glücklicherweise nicht mehr lebensbedrohlich. Vielmehr bieten die weiten grünen Auenlandschaf- Die deutlichsten Spuren der Römer entdecken Sie auf Ihrer Radtour am ten links und rechts der natürlichen und renaturierten Lippe der artenrei- Hermannsdenkmal gleich zu Beginn in Detmold sowie am Römerlager chen Fauna und Flora schützende Heimstatt und Nahrung. Anreppen in Delbrück, im RÖMERPARK Bergkamen, dem LWL-Römer museum mit Römerpark Aliso in Haltern am See und im LVR-Archäolo- Auf der Römer-Lippe-Route treffen Sie auf zahlreiche Auenlandschaftspro- gischen Park Xanten. Aber auch die vielleicht nicht direkt mit dem bloßen jekte, die darüber informieren, so z. B. die Lippeseeumflut bei Paderborn, Auge erkennbaren Zeichen der römischen Belagerung, wie z. B. das 2011 das Lippeauenprogramm westlich von Lippstadt, das Naturerlebnis entdeckte Römerlager in Olfen oder das Uferkastell in Lünen, werden Auenland bei Lippetal, das LIFE-Projekt in Hamm, das Natur- und anhand von Informationstafeln an der Route für Sie sichtbar und lebendig Kulturlandschaftserlebnis „Lüner Lippeaue“ oder das 2Stromland mit gemacht. Begeben Sie sich auf eine Zeitreise in eine bedeutende Epoche baubotanischen Aussichtskonstruktionen in Olfen. europäischer Geschichte! Detaillierte Informationen über die Standorte zu Römerkultur und Wasser erlebnis links und rechts der Römer-Lippe-Route finden Sie auf unserer Internetseite: www.roemerlipperoute.de. 6 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 7
SEHENSWÜRDIGKEITEN Sehenswürdigkeit Kontakt Öffnungszeiten & Karte Sehenswürdigkeit Kontakt Öffnungszeiten & Karte Hermannsdenkmal Tel.: 05231/621165 Besteigung: Altstadt-Ensemble Rathausplatz Tel.: 02941/58515 öffentlich zugänglicher Platz Grotenburg 50 t.hermann@kreis-lippe.de März–Okt 09.00–18.30 Lange Straße 14–15 www.touristinfo-lippstadt.de Karte A1, Seite 50 32760 Detmold www.hermannsdenkmal.de Nov–Feb 09.30–16.00 59555 Lippstadt Besuch ganzjährig Karte A1, Seite 38 Stiftsruine Tel.: 02941/58515 öffentlich zugängliche Anlage Im Stift 1 www.touristinfo-lippstadt.de Karte A2, Seite 50 Lipp. Landesmuseum mit Tel.: 05231/99250 Di–Fr 10.00–18.00 59555 Lippstadt Ausstellung zur Varusschlacht mail@lippisches-landesmuseum.de Sa–So 11.00–18.00 Ameide 4 www.lippisches-landesmuseum.de Karte A2, Seite 38 Museum Abtei Liesborn Tel.: 02523/98240 Di–Fr 9.00–12.00 und 32756 Detmold Abteiring 8 info@museum-abtei-liesborn.de 14.00–17.00; 59329 Wadersloh www.museum-abtei-liesborn.de Sa–So 14.00–17.00 Externsteine Tel.: 05234/2029796 täglich 10.00–17.00 Karte A1, Seite 54 Externsteiner Straße 35 info@externsteine.de (Apr–Okt) 32805 Horn-Bad Meinberg www.externsteine.de Karte A1, Seite 40 St. Ida Wallfahrtsbasilika Tel.: 02923/508 täglich 08.00–18.00 Kirchplatz stida-herzfeld@bistum-muenster.de Karte A1, Seite 56 Historischer Kurpark Tel.: 05234/20597-0 ganzjährig 59510 Lippetal-Herzfeld www.sankt-ida.de Parkstraße 2 info@hornbadmeinberg.de Karte A2, Seite 40 32805 Horn-Bad Meinberg www.hornbadmeinberg.de Wasserschloss Hovestadt Tel.: 02923/980228 keine Innenbesichtigung, mit Barockgarten www.schloss-hovestadt.de Barockgarten öffentlich Lippequelle an der Burgruine www.bad-lippspringe.de Karte A1, Seite 42 Schlossstraße 1 zugänglich Arminiuspark 59510 Lippetal Karte A2, Seite 56 33175 Bad-Lippspringe Burg Vellinghausen Tel.: 02384/1988 Besichtigung nach Absprache Gartenschau-Park www.gartenschau-badlippspringe.de Karte A2, Seite 42 Burg Vellinghausen 1 Karte A1, Seite 60 Lindenstr. 1a gartenschau@bad-lippspringe.de 59514 Welver 33175 Bad-Lippspringe Heimathaus Tel.: 02388/302156 Sonntag 11.00–14.00 Paderborner Dom Tel.: 05251/1251227 oder 1251400 täglich 10.00–18.30, Vellinghausen-Eilmsen www.vellinghausen-eilmsen.de Karte A2, Seite 60 Domplatz metropolitankapitel@ außer zu Gottesdienstzeiten Brauckstraße 33098 Paderborn erzbistum-paderborn.de Karte A1, Seite 44 59514 Welver www.erzbistum-paderborn.de/dom Heimathaus Tel.: 02388/2100 Führungen auf Anfrage Heinz Nixdorf MuseumsForum Tel.: 05251/306600 Di–Fr 9.00–18.00 Twieluchtstraße 15 heimatverein@ahlen-dolberg.de Karte A1, Seite 62 Fürstenallee 7 service@hnf.de Sa–So 10.00–18.00 59229 Ahlen www.heimatverein.ahlen-dolberg.de 33102 Paderborn www.hnf.de Karte A2, Seite 44 Lambertikirche Tel.: 02388/2178 Führungen auf Anfrage Römerlager Anreppen Tel.: 05250/996115 frei zugänglich Kirchstraße stlambertus-dolberg@bistum-muen- Karte A2, Seite 62 Am Römerlager www.stadt-delbrueck.de Karte A1, Seite 48 59229 Ahlen ster.de 33129 Delbrück www.kathahlen.de Kirchplatz Delbrück Tel.: 05250/996115 frei zugänglich Maximilianpark Hamm Tel.: 02381/982100 Apr–Sep 09.00–19.00, 33129 Delbrück www.stadt-delbrueck.de Karte A2, Seite 48 Alter Grenzweg 2 info@maximilianpark.de Glaselefant 10.00–18.00 59071 Hamm www.maximilianpark.de (bis Ende Okt) Okt–Mär 10.00–17.00 Karte A2, Seite 64 8 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 9
SEHENSWÜRDIGKEITEN Sehenswürdigkeit Kontakt Öffnungszeiten & Karte Sehenswürdigkeit Kontakt Öffnungszeiten & Karte Sri Kamadchi Ampal Tempel Tel.: 02381/3071650 (Hr. Eichhorst) Besichtigung Halterner Stausee mit Seebad Tel.: 02364/933-365/-366 ganzjährig, Seebad in der Siegenbeckstraße 4 info@kamadchi-ampal.de Täglich 08.00–14.00 und Hullerner Straße 52 stadtagentur@haltern.de Regel von Mai–Sep 59071 Hamm www.kamadchi-ampal.de 17.00–20.00 45721 Haltern am See www.haltern-am-see.de Karte A2, Seite 86 Gottesdienste täglich 08.00, 12.00 und 18.00 Landschaftskunstwerk www.marl.de ganztägig Karte A1, Seite 64 „Wasserstände“ Karte A1, Seite 92 Alberskamp Historisches Rathaus Karte A1, Seite 68 45768 Marl Markt 9 59368 Werne Jüdisches Museum Westfalen Tel.: 02362/45279 Di–Fr 10.00–12.30 Julius-Ambrunn-Straße 1 info@jmw-dorsten.de und 15.00–18.00, Karl-Pollender-Stadtmuseum Tel.: 02389/780773 Di–Fr 10.00–12.00 und 46282 Dorsten www.jmw-dorsten.de Sa, So, Ft 14.00–17.00 Kirchhof 13 Fax: 02389/780776 14.00–17.00 Karte A1, Seite 94 59368 Werne museum@werne.de So 12.00–15.00 www.museum-werne.de Sa nach Vereinbarung Fürst Leopold Dorsten Verein für Bergbau-, Industrie- und Maschinenhalle mit Karte A2, Seite 68 Maschinenhalle mit Sozialgeschichte Dorsten e.V. Vorführung Mär–Okt Dampfmaschinen, Tel.: 02362/9972177 So 11.00–17.00 Westfälisches Sportbootzentrum Tel.: 02307/965229 ganzjährig CreativQuartier und Gartenstadt www.bergbau-dorsten.de Gartenstadt – Marina Rünthe tourismus@bergkamen.de Karte A1, Seite 70 Halterner Straße 5 / CreativQuartier ganzjährig ganztägig Hafenweg www.bergkamen.de Fürst Leopold Platz www.creativquartier-dorsten.de Creativquartier mit Restaura- 59192 Bergkamen 46284 Dorsten tion ganzjährig ganztägig- Karte A2, Seite 94 Römerpark Bergkamen Tel.: 02306/3060210 Di–Fr 10.00–12.00 und Stadtmuseum info@stadtmuseum-bergkamen.de 14.00–17.00, Sa 14.00– Kneipptretbecken Heimatverein Gahlen ganztägig Jahnstraße 31/Museumsplatz www.stadtmuseum-bergkamen.de 17.00, So 11.00–18.00 Im Aap 35 Tel.: 02853/912424 Karte A1, Seite 96 59192 Bergkamen Besichtigung Holz-Erde- 46514 Schermbeck-Gahlen www.heimatverein-gahlen.de www.roemerpark-bergkamen.de Mauer: Mai–Sep, jeweils Sa info@roemerpark-bergkamen.de und So 12.00–17.00 Heimatmuseum Schermbeck Heimat- und Geschichtsverein So 10.00–13.00 und und nach Vereinbarung Steintorstraße 17 Schermbeck e. V. nach Vereinbarung Karte A2, Seite 70 46514 Schermbeck Tel.: 02853/3085 Karte A2, Seite 96 www.heimatverein-schermbeck.de Treppenkaskade und Flusspark frei zugänglich an der an der Lippepromenade Lippepromenade Schloß Gartrop Tel.: 02858/917570 Besichtigung nach Münsterstraße/Lippebrücke Karte A1, Seite 72 Schloßallee 4 willkommen@schloss-gartrop.de Vereinbarung 44534 Lünen 46569 Hünxe www.schloss-gartrop.de Karte A1, Seite 100 Römisches Uferkastell frei zugänglich Wassermühle Gartrop Heimatverein Hünxe Apr–Okt jeden 3. Sonntag gelegen zwischen kath. Friedhof Karte A2, Seite 72 Schloßallee 4 Tel.: 02858/7372 11.00–17.00 und nach Kamener Straße Lünen- 46569 Hünxe www.heimatverein-huenxe.de Vereinbarung Beckinghausen und der Lippe Karte A2, Seite 100 Zeche Waltrop mit Spurwerkturm Tel.: 02309/930230 ganztägig Pankok Museum Haus Esselt Tel.: 02856 754 Auf Anfrage und mit - Landmarke stadtverwaltung@waltrop.de Karte A1, Seite 76 Otto Pankok Weg 4 info@pankok-museum-esselt.de Anmeldung Landabsatz www.waltrop.de 46569 Hünxe-Drevenack www.pankok-museum-esselt.de Karte A3, Seite 100 45731 Waltrop Altes Wasserwerk an der Lippe Tel.: 0281/9660101 ganztägig, nach telefonischer LWL-Industriemuseum Tel.: 02363/97070 Di–So, Ft 10.00–18.00 Fusternberger Straße 90 www.stadtwerke-wesel.de Absprache Schiffshebewerk Henrichenburg www.lwl.org letzter Einlass um 17.30 46485 Wesel Karte A1, Seite 102 Am Hebewerk 2 Karte A2, Seite 76 LVR-Niederrheinmuseum Wesel Tel.: 0281/33996-320 Di–So 11.00–17.00 45731 Waltrop An der Zitadelle 14-20 niederrheinmuseum-wesel@lvr.de Karte A2, Seite 102 46483 Wesel www.niederrheinmuseum-wesel.lvr.de Amtshaus Bork Tel.: 02592/690 Karte A1, Seite 80 LVR Archäologischer Park & Tel.: 02801/9889213 ganzjährig, Mär–Okt 9.00– Adenauerplatz 2 info@stadtselm.de RömerMuseum xanten@kulturinfo-rheinland.de 18.00, Nov 9.00–17.00 59379 Selm www.selm.de Am Amphitheater www.kulturinfo-rheinland.de Dez–Feb 10.00–16.00, St. Stephanuskirche Tel.: 02592/62896 Karte A2, Seite 80 46509 Xanten 24., 25. u. 31. Dez Kirchplatz geschlossen 59379 Selm Karte A1, Seite 106 Steveraue Olfen Tourismus- und Bürgerbüro Olfen Karte A1, Seite 82 Dom St. Viktor Tel.: 02801/772200 (Führungen) Mär–Okt mögl. Startpunkt: Im Selken 56 Tel.: 02595/389-0 Kapitel, Eingang Südportal www.sankt-viktor-xanten.de Mo–Sa 10.00–18.00 59399 Olfen tourismus@olfen.de 46509 Xanten So 12.30–18.00 www.olfen.de Nov–Feb Mo–Fr 12.00–17.00 Naturbad Olfen Tel.: 02595/389-700 Karte A2, Seite 82 Sa 10.00–17.00 Alleeweg 4 naturbad@olfen.de So 12.30–18.00 59399 Olfen www.naturbad-olfen.de Karte A2, Seite 106 Dattelner Meer Tel.: 02363/359971 ganztägig Geologischer Wanderweg Verein für Denkmalpflege Sonsbeck Durchgehend geöffnet, Hafenstraße stadtinfo@stadt-datteln.de Karte A1, Seite 84 Blatehof, Herr Kamps, Tel.: 02838/1500 Karte A1, Seite 110 Datteln www.datteln.de 47665 Sonsbeck LWL-Römermuseum mit Tel.: 02364/93760 Di–Fr 09.00–17.00, Gerebernus-Kapelle Kath. Kirchengemeinde St. Maria Täglich 9.00–17.00, Römerpark Aliso lwl-roemermuseum@lwl.org Sa u. So 10.00–18.00 (Wallfahrtskapelle) Magdalena Sonsbeck, Karte A2, Seite 110 Weseler Straße 100 www.lwl-roemermuseum-haltern.de Karte A1, Seite 86 Dassendaler Weg, Tel.: 02838/910435-10 45721 Haltern am See 47665 Sonsbeck 10 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 11
ROUTENCHARAKTER HÖHENPROFIL • Verbindet fünf Regionen in einem der abwechslungsreichsten Bundes- Die Römer-Lippe-Route verfügt über ein relativ flaches Profil. Nur auf länder Deutschlands: den Teutoburger Wald, das Sauerland und das den ersten 30 Streckenkilometern zwischen Hermannsdenkmal und Bad Münsterland, die Metropole Ruhr und den Niederrhein Lippspringe sind bei der Überquerung des Teutoburger Waldes wenige • Vielfach flussbegleitend, aus Gründen des Naturschutzes ist eine unmit- Steigungen zu erwarten. Danach verläuft die Route durch die weitläufigen telbare Flussbegleitung nicht durchgehend möglich Auenlandschaften der Lippe weitestgehend flach. • Wegeführung entlang, bzw. parallel der sanft geschwungenen Lippe Länge der Römer-Lippe-Route: durch wohltuend grüne Auenlandschaften, vorbei an spannenden Römer- Hauptroute: 295 km stätten sowie historisch reizvollen Innenstädten Thematische Wegeschleifen: 184 km • Flexible Nutzbarkeit der themenorientierten Wegeschleifen, für potenziell Gesamtlänge: 479 km hochwassergefährdete Abschnitte sind Ausweichrouten vorhanden • Ideal für eine sechstägige Etappentour oder auch – nicht zuletzt durch die Schleifenführung – für Tagesausflüge Quelle: Bielefelder Verlag 12 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 13
WEGEBESCHAFFENHEIT ETAPPENORTE UND ENTFERNUNGEN Die Römer-Lippe-Route bietet sowohl für mehrtägige Etappentouren als Ort Entfernung* Ort Entfernung* auch für Tagesausflüge auf Teilstücken der Route oder den thematischen Hermannsdenkmal 0 km Werne 165 km Wegeschleifen einen abwechslungsreichen Rahmen. Obwohl die Route in Detmold 8 km Bergkamen 170 km beide Fahrtrichtungen bestens ausgeschildert ist, wird bei einer Bereisung Horn-Bad Meinberg 20 km Lünen 184 km der Gesamtstrecke die Fahrtrichtung von Ost (Detmold) nach West (Xanten) Bad Lippspringe 37 km Waltrop 190 km empfohlen, da Sie somit die Steigungen des Teutoburger Waldes direkt Paderborn 50 km Selm 198 km zu Beginn der Tour hinter sich lassen. Die Route verläuft überwiegend auf Delbrück 68 km Olfen 206 km separat geführten und autofreien Wegen. Lippstadt 92 km Datteln 214 km Wadersloh 98 km Haltern am See 228 km Lippetal Marl 238 km - Hovestadt/Herzfeld 110 km Dorsten 250 km - Lippborg 122 km Schermbeck 260 km Welver 130 km Hünxe 267 km Ahlen/Dolberg 140 km Wesel 279 km Hamm 153 km Xanten/Sonsbeck 295 km *Entfernung auf der Hauptroute vom Startpunkt der Römer-Lippe-Route. 14 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 15
LOGO UND BESCHILDERUNG Die Radwege des NRW-Radwegenetzes, auf denen die Römer-Lippe-Route einmal auf schadhafte oder fehlende Beschilderungen treffen, so können verläuft, sind an der rot-weißen Beschilderung zu erkennen. Die Route Sie dies melden (per E-Mail: info@roemerlipperoute.de, über Facebook: selbst ist in beiden Richtungen mit Routensignets ausgeschildert, wobei www.facebook.com/roemerlipperoute). Bitte geben Sie dabei auch die Sie an der Farbgebung der Signets genau erkennen, ob Sie sich auf der dort angegebene Katasternummer des Schildermastes an. Damit helfen Sie Hauptroute oder einer der thematischen Wegeschleifen befinden: uns, die Wegweisung in gutem Zustand zu erhalten. Pfeilwegweiser Zwischenwegweiser Fernziel mit km-Angabe Nahziel mit km-Angabe Kennzeichnung Kennzeichnung Kennzeichnung Hauptroute Wassererlebnis-Schleife Römerkultur-Schleife Bergkamen-Rünthe 1,5 Schacht III 0,7 Wenn Sie sich entscheiden, einer der thematischen Wegeschleifen zu Kennzeichnung folgen, gelangen Sie am Ende der jeweiligen Schleife automatisch wieder Römer-Lippe-Route auf die Hauptroute zurück. Die Lippe liegt in einer weiten Auenlandschaft und kann auch heute noch Die Beschilderung der Route ist vollständig in das Radverkehrsnetz NRW an wenigen Stellen einen hohen Wasserstand erreichen und die Römer- integriert. An Kreuzungspunkten finden Sie rot-weiße Pfeilwegweiser mit Lippe-Route überfluten. Solch kritische Streckenabschnitte sind mit Orts- und Kilometerangaben sowie einem darunter eingeschobenen Pikto- entsprechenden Umfahrungen ausgeschildert. Ebenso finden Sie immer gramm der Römer-Lippe-Route. Dazwischen folgen Sie einfach den roten aktuelle Informationen zu Hochwasserwarnungen und Baumaßnahmen Pfeilen auf den Zwischenwegweisern, die für alle Radwege gültig sind. im Internet unter www.roemerlipperoute.de. Sollten Sie bei Ihrer Tour 16 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 17
Emmerich Münster Arnhem RE 19 RB 35 Coesfeld Hbf Detmold RB 45 RB 51 RE 2 RE 7 Bielefeld Hbf RE 82 RB 72 Bocholt Borken RE 42 RB 50 RE 6 RE 70 RB 32 RE 14 RB 69 RB 89 RE 82 RB 69 RB 73 RB 74 Horn-Bad Meinberg Haltern Dülmen RE 82 RB 72 RE 2 RE 42 am See RB 51 RE 2 RE 42 Rhe S9 in Selm Altenbeken Xanten RB 51 RE 82 RB 72 RB 31 RB 84 RB 89 Bork RB 85 S 5 Dorsten RB 51 Paderborn Hbf RE 14 RB 43 Wesel RB 44 RB 45 Werne Hamm RE 11 RB 72 RB 74 RB 84 RE 5 RE 19 Recklinghausen RB 50 RE 1 RE 3 Welver Lippstadt RB 89 RB 85 Fernverkehr RB 33 RB 32 RB 35 RE 2 RE 42 Lünen RE 6 RE 7 RB 89 RE 11 RB 89 S5 Sonsbeck Bottrop Hbf S2 RB 50 RB 51 RE 11 RE 13 Haltepunkt an der Route RE 14 RB 69 RB 89 Zubringerpunkte Gelsen- RB 44 S 9 Römer-Lippe Route kirchen Wanne- Thematische Wegschleife Oberhausen Hbf Hbf Eickel Hbf Dortmund Hbf RE 3 RE 5 RE 19 RE 2 RE 1 RE 3 RE 2 RE 3 RE 6 RE 11 RB 33 RB 35 RB 44 RE 3 RE 42 RB 43 Duisburg Hbf S2 RE 42 RB 46 S 2 RB 43 RB 50 RE 1 RE 3 RE 5 RE 6 RE 11 RE 42 RB 46 RB 51 S2 RE 19 RB 31 RB 33 RB 35 S 2 S2 VIELE WEGE FÜHREN ZUR RÖMER-LIPPE-ROUTE Sie müssen keiner römischen Kohorte folgen, um zur Römer-Lippe-Route Mit den Zügen des Regionalverkehrs, der S-Bahn oder dem saisonalen zu gelangen; das geht heutzutage schneller und vor allem bequemer. (Fahrrad-)Bus gelangen Sie an die Startorte Detmold und Xanten und viele weitere Etappenorte an der Römer-Lippe-Route. Viele Züge und Busse Mit dem PKW/Wohnmobil: sind bereits hervorragend auf die Fahrradmitnahme eingestellt. Bitte beachten Sie, dass die Römer-Lippe-Route durch die Gebiete unterschied- Nach Detmold: über die A2 (Oberhausen – Hannover) und die B66, licher Verkehrsverbünde läuft. In Bezug auf Fahrpreise und -zeiten ist die bzw. die A33 (Paderborn – Bielefeld) und die B1 nach Detmold Fahrradmitnahme in den jeweiligen Bereichen nicht einheitlich geregelt. Nach Xanten/Wesel: über die A57 (Köln – Nimwegen) und die L491 Informationen hierzu finden Sie unter www.mobil.nrw. Für Bahn&Biker, die nach Xanten oder die A3 (Köln – Arnheim) und die B58 nach Wesel über die Grenzen der einzelnen Verkehrsverbünde hinausfahren, gibt es das Informationen zu Parkmöglichkeiten in allen Orten erhalten Sie unter FahrradTagesTicket NRW. www.adac.de sowie bei den örtlichen Tourist-Informationen. Fahrplanauskünfte sowie Informationen zu Tickets und Preisen: Mit Bus & Bahn: Schlaue Nummer für Bus & Bahn in NRW: 01806 / 50 40 30* Online-Fahrplanauskunft: www.vrr.de und über die VRR-App Mit den Fernverkehrszügen ist die Römer-Lippe-Route am besten über die Bahnhöfe Duisburg, Dortmund, Münster, Hamm, Lippstadt, Paderborn oder Bielefeld zu erreichen. In vielen Fernzügen können Sie Ihr Fahrrad mit Auskünfte zur Fahrradmitnahme: nehmen. Hierfür benötigen Sie eine Fahrradfahrkarte sowie eine Stellplatz „Radfahrer-Hotline“ der Deutschen Bahn AG: 01806 / 99 66 33*. reservierung. Diese können Sie für alle Intercity und Eurocity im inner- *0,20 €/Anruf aus dem deutschen Festnetz, max. 0,60 €/Anruf aus dem Mobilfunknetz deutschen Verkehr bequem online in einem Vorgang mit dem Kauf Ihrer Fahrkarte buchen und bezahlen. Die Stellplatzreservierung sollte bis einen Tag vor Fahrtantritt erfolgen. 18 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 19
zu diesen Zeiten zusätzliche Wagen oder Fahrradbusse ein. Bitte beachten Sie an diesen Tagen die Durchsagen und Hinweise am Bahnsteig. Informa- tionen zu den saisonalen Fahrradbussen finden Sie auch auf unserer Web- seite www.roemerlipperoute.de Besondere Fahrradtypen (z.B. Tandems oder Liegefahrräder) können aus Kapazitätsgründen nicht in allen Zügen mitgeführt werden. Bitte informieren Sie sich vorab unter der o.g. Radfahrer-Hotline. Fahrpreise des WestfalenTarifes1 z.B. Dortmund – Detmold, Preisstufe 12W (in Euro, Stand: Oktober 2019) Preisstufe 2W 3W 4W 5W 6W 7W 8W 9W 10W 11W 9 Uhr TagesTicket 5 Personen* (eine 16,00 21,80 28,80 32,40 32,60 33,20 38,40 39,00 39,50 43,50 Person entspricht einem Fahrrad) Allgemeine Hinweise zur Fahrradmitnahme: EinzelTicket 4,50 6,00 8,20 10,60 12,10 13,70 16,10 17,80 12,20 23,80 Um die Kapazitäten für Fahrräder in den Zügen optimal nutzen zu können, FahrradTagesTicket 4,00 bitten wir Sie um die Beachtung der folgenden Hinweise: *samstags und sonntags ganztägig nutzbar • Beachten Sie bitte unbedingt, dass Seitengänge, Einstiegsbereiche und ggf. die Tür zum Führerstand des Lokführers frei bleiben müssen! Fahrpreise des VRR-Tarifes1 (in Euro, Stand: Dezember 2019) • Bitte nehmen Sie Ihre Gepäcktaschen vor Abstellen der Räder ab und Preisstufe A1/A2 A3 B C D nutzen Sie die hierfür vorhandenen Gepäckablagen. EinzelTicket Erwachsene 2,80 2,90 6,00 12,80 15,70 • Bitte stellen Sie die Fahrräder versetzt in den dafür vorgesehenen für eine Person 7,20 7,20 14,70 25,30 30,40 24-StundenTicket Bereich (eines in Fahrtrichtung, das nächste in die Gegenrichtung). je zusätzlich Person 3,50 3,50 4,00 4,70 5,40 für eine Person 13,70 13,70 27,90 48,10 57,80 • Schließen Sie Ihr Rad ab und sichern Sie es mit den vorhandenen 48-StundenTicket je zusätzlich Person 6,60 6,60 7,60 8,90 10,20 Rollgurten. ZusatzTicket (für die Fahrradmitnahme pro Person und Fahrt) für alle Preisstufen 3,60 • Bitte nutzen Sie nach Möglichkeit nicht die Klappsitze neben Ihren Rädern, damit der Platz im Mehrzweckabteil für weitere Räder genutzt Fahrpreise des NRW-Tarifes1 werden kann. z.B. Dortmund – Detmold (in Euro, Stand: November 2019) SchönerTagTicket NRW 5 Personen 46,00* SchönerTagTicket NRW Single 31,00* Einschränkungen der Fahrradmitnahme: FahrradTagesTicket NRW 5,00 Die Fahrradmitnahme kann nicht garantiert werden. Sie richtet sich generell * Einzelpreis bei Kauf in DB Verkaufsstellen jeweils zuzüglich 2,00 nach dem zur Verfügung stehenden Platzangebot. Auf stark befahrenen 1 Angaben ohne Gewähr Strecken kommt es an Wochenenden und in den Sommermonaten manch- mal zu Engpässen, bzw. Wartezeiten. Vielerorts setzen die Verkehrsbetriebe NWL 20 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 21
ABSTECHER MIT DIE THEMATISCHEN WEGESCHLEIFEN
ABWECHSLUNGSGARANTIE VON DETMOLD NACH XANTEN
Neben der 295 km langen Hauptroute zwischen Detmold und Xanten 01. „Talleseen“-Schleife (Länge: ca. 9 km): Während Sie die Hauptroute
können Sie an zwölf Punkten den Weg über die thematischen Wege direkt durch das Stadtzentrum von Paderborn führt, radeln Sie auf die-
schleifen wählen. Diese führen Sie zu ausgewählten Wassererlebnissen ser Schleife weiter durchs Grüne vorbei an den Talleseen und stoßen
oder informieren zu Stätten der Römerkultur. Für Ausflügler eignen sich am Padersee wieder auf die Hauptroute.
die Wegeschleifen in Verbindung mit der Hauptroute hervorragend für eine 02. „Boker-Kanal“-Schleife (ca. 14 km): Der im 19. Jhdt. geschaffene
Tagesrundtour. An jedem Abzweig auf eine thematische Wegeschleife Lippeseitenkanal diente der Bewässerung der sonst so kargen Sand-
befindet sich – neben dem entsprechenden wegweisenden Routensignet böden des Sennegebiets. Er gilt mit seinen Schleusenanlagen heute
(Seite 16) – ein Hinweisschild mit Informationen zu Länge, Verlauf und als bedeutendes westfälisches Kulturdenkmal und bietet gemeinsam
Streckenführung der alternativen Route. Das Ende jeder Schleife führt Sie mit den schattigen Baumreihen ein echtes Wassererlebnis.
automatisch wieder auf die Hauptroute zurück.
03. „Solequellen“-Schleife (ca. 23 km): Diese Schleife führt Sie durch
den Kurort Bad Waldliesborn, der u.a. durch seine reichhaltigen Ther-
Abzweig mal-Solequellen bekannt ist. Weiter geht es dann über das Museum
„Solequellen“-Schleife
Gesundheit genießen an reichhaltigen Thermal-Solequellen Abtei Liesborn in Wadersloh zurück auf die Hauptroute.
04. „Naturerlebnis-Auenland“-Schleife (ca. 9 km): Im Rahmen des
Projektes Naturerlebnis Auenland sind in den vergangenen Jahren
Die „Solequellen“-Schleife ist nach den reichhaltigen Thermal-Solequellen in Bad Waldliesborn
neue Lebensräume für Tiere und Pflanzen in den Auen von Lippe und
benannt, die bereits über 30.000 Jahre alt sind und während der Fahrradtour bewundert werden
können. Die Schleife führt Sie zum Museum Abtei Liesborn in Wadersloh und verläuft weiter
durch den abwechslungsreichen und erholsamen Kurort, ehe sie zurück zur Hauptroute führt. Ahse sowie Beobachtungsmöglichkeiten und Ruheorte geschaffen
Länge: ca. 23 km
Verlauf: Von Eickelborn über Ahlke, Wadersloh (Ortsteil Liesborn) und Bad Waldliesborn
nach Lipperbruch B 55
L 586
Grabe n L 586
K 61
worden, die Sie auf dieser Wegeschleife entdecken können.
er
Schwarz
Kennzeichnung
Wadersloh
Mastholte-Süd L 586 L 749
S traße
„Wassererlebnis-Schleife“ K 54
-Heide-Kana
ker l
Bo
ter
täd
raße
Münsterstraße L 586 Münsterst
Lipps
LRot
586 B 55 l
ana
t K 53 e-K L 822
K 17 K 17 eid
r-H
SehenSwürdigkeiten · SightS
bach
e
ok
LB749
al
K 17 rK
an
K 14 lde ße
K 15 tra
K 54
Boker-H
eide-K
anal Mentz
elfeld er Kanal
Me
ntz
elfe
Lip
pst
ädt
er S
Rottbac
h
sen
gra
ben 1 Freier Stuhl K8 2 Am Kurpark
Liese Och L 749
Am freien Stuhl 46 59556 Lippstadt
L 852
ne
K 24 K 24
33129 Delbrück Tel.: 02941/948800
Glen
Lipperbruch
Liesborn
Bad Waldliesborn
Rebb eker
Straße
Rebbeke www.lippstadt-badwaldliesborn.de
Mettinghausen
B 55 3 Museum Abtei Liesborn Mantinghausen
K 16 Abteiring 8 Li pp
estraße 4 Aussichtspunkt Hellinghauser Mersch
Lip
ps
59329 Wadersloh Benninghauser Heide/Angler Weg
täd
te
K 15 L 822
L 749 Tel.: 02523/98240 59556 Lippstadt
K 61
rS
K 75
al
r Kan
tra
lde K 34 L ippe
ße
elfe
L 852
Me
ntz
Lipperode
www.museum-abtei-liesborn.de
Garfeln www.naturerlebnis-auenland.de
San dstraße
L 848 al
an
K 15 e-K
eid
Bo
ke
r-H
ra
ße
Lippe
L 636
5 Strandbad Alberssee
Garfelner Straße Garfelner
Stra
6 Marienkirche
st Hörste B ße
Seeuferstraße Marktstraße
pe
ah
L 636
Lip
ne
59558 Lippstadt 59555 Lippstadt
cke
Esbeck
K 15 Cappel
K 15 L 822
K 15
Beck
www.alberssee.de Tel.: 02941/3044
Glen ne
umer
Stra
ße
he
Um
flut
www.evangelisch-in-lippstadt.de
dlic
ör 7 Altstadt-Ensemble Rathausplatz
Benning
e
L ipp
N
Mönninghausen
e Lippstadt
K 14 Li
pp Lange Straße 14-15 8 Stiftsruine
hauser Straße
ße Lip
traße
ra pe
er
St
K 42
B 55 59555 Lippstadt Im Stift 1
Corveyer S
g
Dedinghausen
www.lippstadt.de 59555 Lippstadt
tin
Rixbeck
öt
G
Tel.: 02941/58515
L 822
p
Hellinghausen K 51
K6
www.lippstadt.de
e
Lip L 749
1
L i p pe L 636
Overhagen © OpenStreetMap-Mitwirkende
Ehringhausen L 749
L 748 K 50
Benninghausen Herringhausen ie K 57
G
e le
1Ihr Standort Hauptroute Schleife
r
s
Flur
Am
K 51
tsstra
stra
K 47
ße
K 48
ße
K 42
B 55
K 57
K 46
Bökenförde Störmede L 87
Ein Gemeinschaftsprojekt
Böckum
von: L 748
Gie
se Puis
neicke
r Straße
ler terwe Hellweg
g Lange
Langeneicke
aße
B1
er Str
Bad Westernkotten
Pöp e ls h
B 55
Rü
the
Stirp
K 50 eg
p
c Hellw
ner Stra
eg
Hellw
e
ße
g
Millinghausen Hellwe
Stirpe
B 55 B1
Eikeloh
Ebbinghausen L 878
B1
Horn Erwitte lwe
g
Hel K 50
L 748
22 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 2305. „Lippeauen“-Schleife (ca. 3,5 km): Die Lippeaue wurde mit dem 08. „Victoria“-Schleife (ca. 13 km): Falls Sie den Weg über die Schleife LIFE-Projekt Lippeaue als Lebensraum für bedrohte Tierarten sowie entlang der Lippe wählen, so stellen Sie sich vor, wie hier der Nachbau als Rückhalteraum für Hochwasser renaturiert. Anhand anschaulicher eines originalen Römerschiffes, die „Victoria“, vor einigen Jahren auf Informationstafeln und zweier Beobachtungstürme erhalten Sie Einblick dem Fluss ihre Bahnen zog. Auch heute kann man diese Nachbauten in das Leben im Auenland. Nach diesem Abstecher gelangen Sie wieder während der Römertage auf dem Stausee in Haltern am See begut- auf die Hauptroute oder radeln direkt weiter auf der nächsten Schleife. achten. ACHTUNG: Aufgrund einer langfristigen Baumaßnahme wegen 06. „Wasserschloss“-Schleife (ca. 5 km): Ihren Namen hat die Schleife einer Deichverlegung an der Lippe bei Haltern am See, Lippramsdorf von Schloss Oberwerries und Schloss Heessen, die sie auf dieser Stre- und Marl kommt es zu Einschränkungen an der Victoria-Schleife. cke entdecken können. Beim mittelalterlichen Schloss Oberwerries, Umleitungen sind ausgeschildert. welches auf eine turbulente Geschichte zurückblickt, können Sie mit 09. „Römerspuren“-Schleife (ca. 39 km): Mit der Eisenbahn sind die der Lippefähre Lupia, ohne Fährmann und alleine durch Muskelkraft Römer vor 2000 Jahren natürlich noch nicht gefahren. Aber auf dieser betrieben, übersetzen. Von dort aus radeln Sie weiter an Schloss Schleife, die einen direkten Verbindungsweg auf einer ehemaligen Heessen, das heute ein Landschulheim beherbergt, vorbei. Bahntrasse zwischen Dorsten und Wesel bietet, erfahren Sie einiges 07. „Lippe-Aussichtsturm“-Schleife (ca. 9 km): Während die Haupt- über den Alltag der Römer und die Beschwerlichkeiten, die damals das route Sie über den Römerpark Bergkamen führt, entdecken Sie auf Leben der römischen Legionäre bestimmten. Diese Schleife eignet sich dieser Schleife das weite Auenland mit dem Lippeaussichtsturm und in Verbindung mit der Hauptroute entlang der Lippe und dem Wesel- der naheliegenden Ökologiestation des Kreises Unna. Hier wird Natur- Datteln-Kanal hervorragend für eine zweitägige Wochenendradtour. schutz anhand von Bauerngarten, Pflanzenpädagogikteich oder Wald- 10. „Lippemündungs“-Schleife (ca. 18 km): Der Mündungsraum der bienenlehrpfad anschaulich erklärt. Nehmen Sie sich doch eines der Lippe, den Sie auf dieser Schleife entdecken können, wird seit einigen regionalen Produkte aus dem Giebelladen als Erinnerung mit! Jahren Stück für Stück renaturiert und dient schon heute als arten- reiches Naherholungsgebiet für Anwohner und Besucher. Nutzen Sie zwischen April und Oktober auf dieser Strecke auch den Abstecher über die Lippefähre „Quertreiber“. 24 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 25
LIPPEFÄHREN 11. „Rhein-Auen“-Schleife (ca. 11,5 km): Während Sie auf der Hauptroute Wie es sich für einen Radweg mit dem Schwerpunktthema „Wassererlebnis“ den Rhein überqueren und durch das Naturschutzgebiet Bislicher Insel nach gehört, sind an der Römer-Lippe-Route inzwischen mehrere Fähren zu Xanten radeln, fahren Sie auf der Rhein-Auen-Schleife noch ein wenig auf finden. Insgesamt gibt es vier Fähren auf denen Radwanderer und Fußgän- den Deichen rechts des Rheins. Während der Fahrradsaison können Sie ger kostenfrei mit eigener Muskelkraft über die Lippe setzen können. Diese am Ende der Schleife mit der Personenfähre „Keer Tröch II“ über den Rhein finden Sie an den folgenden Stellen (hier von Ost nach West gelistet): setzen und Ihre Radtour auf der Hauptroute bis Xanten vollenden. • Lippefähre Lupia: Hauptroute im Bereich zwischen Lippeauen-Schleife 12. „Römische Wasserquellen“-Schleife (ca. 30 km) Die Schleife und Wasserschloss-Schleife in Hamm beginnt am Endpunkt der Römer-Lippe-Route und führt unter anderem • Lippefähre Maifisch: Schleifenabzweig bei Haltern am See Flaesheim durch die abwechslungsreiche Landschaft der „Sonsbecker Schweiz“, • Lippefähre Baldur: Abzweig zur Römerspuren-Schleife bei Dorsten einem Höhenzug einer ehemaligen Stauchmoräne. Thematische Stationen entführen Sie in die Siedlungsgeschichte der „Colonia Ulpia • Lippefähre Quertreiber: Verbindung zwischen Hauptroute und Lippe- Traiana“, einer römischen Stadt auf dem heutigen Xantener Gebiet. mündungs-Schleife vor Wesel Deren Wasserversorgung wurde zum Teil aus Quellen der Sonsbecker Betriebszeiten aller Fähren: April bis Oktober Höhen gewonnen und über Wasserleitungen mit einer Strecke von Zusätzlich können Sie auf der Rhein-Auen-Schleife den Rhein zwischen rund 9 km bis zur damaligen antiken Stadt transportiert. Bislich und Xanten mit einer Personenfähre überqueren. Fährzeiten sind hier: März bis Oktober, Mi, Fr, Sa, So und an Feiertagen 10.00–19.00 Uhr, Das Wetter ist ideal für eine Radtour und Sie möchten auf eine kleine im Oktober bis 18.00 Uhr. Bitte nutzen Sie außerhalb der Betriebszeiten der Entdeckungsreise an der Römer-Lippe-Route? Dafür haben wir Tipps Fähren je nach Lage die Hauptroute, bzw. die thematischen Wegeschleifen. für Tagesausflüge (mit GPS-Track, Beschreibung und kleiner Karten Aktuelle Informationen zu Fähren an der Römer-Lippe-Route finden Sie darstellung) vorbereitet und für Sie auf unserer Internetseite unter auch auf www.roemerlipperoute.de. www.roemerlipperoute.de/aktiv-erleben/tagestouren bereitgestellt. Sie müssen sich also nur noch aufs Rad schwingen und losradeln. 26 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 27
ÜBERNACHTEN AN DER RÖMER-LIPPE-ROUTE Eine Radtour auf der Römer-Lippe-Route bedeutet nicht nur, dass man sich als Bett+Bike-Betrieb zertifiziert sind, erfüllen Sie dennoch insbesondere entspannt durch die von der Lippe geprägte Auenlandschaft treiben lassen folgende Kriterien: kann, um die zahlreichen Wassererlebnisse und Römerstätten zu besuchen. • Entfernung zur Römer-Lippe-Route maximal 5 km Radfahren auf der Römer-Lippe-Route heißt vor allem auch, sich keine • Aufnahme radfahrender Gäste auch für nur eine Nacht Gedanken darüber machen zu müssen, wo man für die kommende Nacht ein fahrradfreundliches Quartier beziehen kann. Bei uns dürfen Sie sich sicher • Abschließbarer Raum zur unentgeltlichen Aufbewahrung der Räder sein, dass Sie als gerne gesehener Übernachtungsgast willkommen sind! für die Nacht Die Römer-Lippe-Route zeichnet sich nicht nur durch die hohe Qualität • Trockenmöglichkeit für Kleidung und Ausrüstung der Wegeinfrastruktur aus (Beschilderung, Oberfläche, Wegeführung etc.), • Bereitstellung eines Fahrrad-Reparatursets für einfache sondern fordert den hohen Qualitätsanspruch auch von den kooperierenden Reparaturarbeiten touristischen Leistungspartnern. Daher bieten Ihnen mehr als 80 Partner • Informationsmaterial und Anfahrtsbeschreibungen zur betriebe entlang der Römer-Lippe-Route fahrradfreundlichen Service, Römer-Lippe-Route hohen Komfort und herzliche Gastfreundschaft. Die Auflistung der Partnerbetriebe im Gastgeberverzeichnis erfolgt städteweise Ob Sie mit leichtem Gepäck oder einer umfangreichen Ausrüstung unterwegs in Fließrichtung der Lippe, beginnend in Detmold bis über die Lippemündung sind, ob Sie Schlafsack, Federbett oder das eigene Wohnmobil bevorzugen, hinaus nach Xanten und Sonsbeck. Der Informationsgehalt und die Darstellung ob Sie alleine oder in der Gruppe reisen – vom Hotel oder der Pension über sind für den besseren Überblick auf das Wesentliche beschränkt. Detaillierte die Ferienwohnung oder Gruppenunterkunft bis hin zum Camping- oder Informationen zu den Gastgebern finden Sie auf den Internetseiten der Part- Wohnmobilstellplatz finden sich Unterkünfte für jeden Geschmack. nerbetriebe. Die ausführliche Legende zum Gastgeberverzeichnis auf Seite 37 Alle im Gastgeberverzeichnis ab Seite 38 gelisteten Partnerbetriebe bieten und der jeweilige Hinweis auf die Lage der Betriebe und ihre Darstellung in der die hohen Bett+Bike-Standards des ADFC. Auch wenn nicht alle Gastgeber jeweiligen Übersichtskarte des Ortes erleichtern Ihnen die Orientierung. 28 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 29
ESSEN UND TRINKEN AN DER RADSERVICE, -VERLEIH UND SONSTIGE RÖMER-LIPPE-ROUTE DIENSTLEISTUNGEN Entlang der Römer-Lippe-Route finden Sie in vielen Partnerbetrieben aus An der Römer-Lippe-Route gibt es zahlreiche Fahrradgeschäfte und Rad dem Beherbergungsbereich neben dem Ruhekissen auch eine hervorra- stationen, die die verschiedensten Serviceleistungen rund ums Fahrrad im gende Küche. Damit ist das kulinarische Angebot während ihrer Radreise Angebot haben. Falls Sie Ersatzteile für kleinere Reparaturen benötigen aber bei Weitem noch nicht ausgeschöpft. Ob Sterneküche in Paderborn, oder aber fachmännische Hilfe bei größeren Defekten suchen: In den ab Wadersloh, Dorsten und Xanten oder gehobene westfälische Gastronomie, Seite 38 gelisteten Radservicebetrieben wird Ihnen kurzfristig (innerhalb der ob Gutbürgerliches in urigen Biergärten oder internationale Köstlichkeiten vorgeschriebenen Öffnungszeiten) geholfen. aus aller Welt, an der Römer-Lippe-Route wartet am Ende eines abwechs- Die Römer-Lippe-Route ist ein noch junger Radfernweg. Daher verfügt lungsreichen Fahrradtages immer der richtige „Sattmacher“. Regionale sie (noch) nicht über ein flächendeckendes Fahrradverleihsystem. Sollten Spezialitäten in flüssiger und fester Form runden das Geschmackserlebnis Sie Interesse an Mieträdern haben, wenden Sie sich bitte an die örtlichen ab. Guten Appetit! Viele Gastwirte haben sich als Partner der Römer-Lippe- Tourist-Informationen (Kontaktdaten ab Seite 38) oder buchen Sie Ihren Route ausweisen lassen und bürgen daher neben der kulinarischen Qualität Radurlaub inklusive Leihfahrrad bei einem der Radreiseveranstalter, deren auch für folgenden fahrradfreundlichen Service: Angebote Sie ab Seite 113 finden. • Entfernung zur Römer-Lippe-Route maximal 1,5 km Viele der Partnerbetriebe an der Römer-Lippe-Route bieten Lunchpakete • Einseh- oder abschließbare Abstellmöglichkeit für Fahrrad und Gepäck für Radurlauber an. Ob dieses Angebot auch in dem von Ihnen gewählten • Bereitstellung eines Fahrrad-Reparatursets für einfache Reparaturarbeiten Beherbergungsbetrieb besteht, können Sie dem Gastgeberverzeichnis entnehmen oder aber an der jeweiligen Rezeption erfragen. • Infomaterial und Anfahrtsbeschreibung zur Römer-Lippe-Route Und falls Sie mit dem E-Bike unterwegs sind, findet sich immer eine Steck- dose, an der Sie Ihren Akku aufladen können. 30 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 31
DIE RÖMER-LIPPE-ROUTE VERBINDET Wie ein blaues Band schlängelt sich die Lippe einmal quer durch Nord- Das Münsterland: rhein-Westfalen und verläuft dabei durch unterschiedlichste Landschaften Ganz anders als die eher bergigen Regionen im östlichen Verlauf der und Regionen: Römer-Lippe-Route präsentiert sich das Münsterland als Parklandschaft Der Teutoburger Wald: mit zahlreichen Wasserschlössern, einem herausragenden Radwegenetz, Hier liegen Stadt und „weites Land“ dicht beieinander. Ackerflächen, Wie- weiten Naturschutzgebieten und kulturellen Sehenswürdigkeiten. Informati- sen, Wälder und Wasserläufe prägen das Landschaftsbild der Region um onen erhalten Sie unter: den Höhenzug von Teutoburger Wald, Wiehen- und Eggegebirge. Informa Münsterland Tourismus e.V., Tel.: 02571/949392, tionen erhalten Sie unter: E-Mail: touristik@muensterland.com Teutoburger Wald Tourismus, Tel.: 0521/9673325, Die Metropole Ruhr: E-Mail: info@teutoburgerwald.de Früher war es das Zentrum der deutschen Schwerindustrie, aber heute Das Sauerland: steht das Ruhrgebiet als junges Reiseziel in Deutschland für beeindruckende Auch wenn nur die sanften Ausläufer des nördlichen Sauerlandes von der Industriekultur, hochkarätige Kulturveranstaltungen und außergewöhnliche Römer-Lippe-Route berührt werden, so lohnt sich auch dieser Strecken- Erlebnisreisen, auch mit dem Rad. Informationen erhalten Sie unter: abschnitt sehr. Das abwechslungsreiche Sauerland bietet Waldreichtum, Ruhr Tourismus GmbH, Tel.: 0208/89959186, prächtige Landschaften und traumhafte Ausblicke auf Täler, Seen und E-Mail: info@ruhr-tourismus.de Fachwerkdörfer. Informationen erhalten Sie unter: Der Niederrhein: Sauerland Tourismus e.V., Tel.: 02974/202190, Die flache Region am Niederrhein ist ein Radfahrerparadies. Darüber hinaus E-Mail: info@sauerland.com eignet sie sich aber auch für Wanderungen in zwei Naturparks sowie Boots- und Paddeltouren auf Flüssen und Seen. Zudem locken kleine Städtchen mit ihren kulturellen Sehenswürdigkeiten. Informationen erhalten Sie unter: Niederrhein Tourismus GmbH, Tel.: 02162/817903, E-Mail: info@niederrhein-tourismus.de 32 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 33
RÖMER-LIPPE-ROUTE FÜR ALLE DIGITALER RADFERNWEG Als deutschlandweit erster Radfernweg wurde die Römer-Lippe-Route Im Rahmen des Nationalen Radverkehrsplan 2020 (NRVP) arbeitet die nach dem bundesweit einheitlichen Kennzeichnungssystem „Reisen für Römer-Lippe-Route in den kommenden Jahren (2019-2022) daran, ein Alle“ zertifiziert. Die „Informationsstufe“ bedeutet, dass ausführliche umfassendes digitales Angebot während der Radreise bereitzustellen. Informationen zur Barrierefreiheit entlang der Strecke vorliegen. Auch Ziel ist es, das radtouristische Angebot für Radfahrer entlang der Römer- entlang der Route gibt es zahlreiche Unterkünfte, Gastronomiebetriebe Lippe-Route mithilfe von innovativen, digitalen Informations- und Kommu- und Sehenswürdigkeiten, für die Barrierefreiheit ein großes Thema ist. nikationsmedien attraktiver zu gestalten. Diese sind in diesem Handbuch entsprechend gekennzeichnet. Als Ergebnis des Vorhabens sollen entlang der Route flächendeckend Detaillierte Informationen sowie aktuelle Hinweise finden Sie unter: technische Lösungen entwickelt werden und themenspezifische, digitale www.roemerlipperoute.de/barrierefrei-erfahren Anwendungen erstellt werden. Zur Reisevorbereitung empfehlen wir zudem die separat erhältliche Dieses Projekt wird durch das Bundesministerium für Verkehr und digitale Broschüre „Römer-Lippe-Route für Alle“. Infrastruktur aus Mitteln zur Umsetzung des Nationalen Radverkehrsplan 2020 gefördert. Auch zukünftig arbeiten wir weiter daran, die Barrierefreiheit entlang der Route kontinuierlich zu verbessern! Routen mit acht extra Information Römer-Lippe-Route für Alle zur Barrierefreiheit Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten Gefördert von: Ein Gemeinschaftsprojekt von: 34 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 35
UNTERKÜNFTE FÜR FAMILIEN UND GRUPPEN LEGENDE GASTGEBERVERZEICHNIS Zeichen Kontakt Tourist-Information Bett + Bike Betrieb Perfekt für Gruppen: Die Vielfalt der Römer-Lippe-Route lässt sich DEHOGA-Hotelklassifizierung: ***** Luxus, **** First Class, *** ***Komfort, ** Standard, * Tourist, S = Superior nicht nur alleine oder zu zweit erleben, sondern ist auch für größere Gruppen und Familien attraktiv. Die Jugendherbergen entlang der Restaurant Strecke haben sich ideal auf Ihre Bedürfnisse eingestellt. Lunchpaket Leckeres Essen, jede Menge Service und eine reizvolle Umgebung: Die Gepäcktransfer | Gepäckaufbewahrung (jeweils auf Anfrage) Jugendherbergen in Westfalen-Lippe präsentieren sich mit zahlreichen Standorten rechts und links der Strecke. In den Städten Detmold, Horn-Bad Fahrradverleih | Radunterstellmöglichkeit Meinberg, Paderborn, Lünen und Haltern am See laden Jugendherbergen mit ADFC-Bett+Bike-Zertifikat in direkter Nähe zur Route zu günstigen Außenterrasse Übernachtungen ein. Shuttle-Service (auf Anfrage) Sie bieten u.a. besondere Ausstattungshighlights und Programme nicht WC freie Toilettennutzung für Radler ohne Verzehr allein nur für radelnde Gruppen, sondern auch für Familien, Paare und Alleinreisende. Über attraktive Abstecher von der Römer-Lippe-Route Information zur Barrierefreiheit | Barrierefreiheit geprüft (Informationen auf Seite 34) können weitere Jugendherbergen in der Hellweg-Region oder der Metro- pole Ruhr angesteuert werden (z.B. Wewelsburg, Soest, Dortmund). Waschmaschine/Wäscheservice Dabei haben die Jugendherbergen für jeden Gast das richtige Bett im H. ü. NN Höhe über NN (Normal Null = Meeresspiegel) Angebot: Das Repertoire reicht von unterschiedlich großen Mehrbettzim- EZ Einzelzimmer mern für drei bis acht Personen bis hin zu Familienzimmern mit Boxspring- betten und eigenem Bad sowie Einzelzimmern. Action in den sportlichen DZ Doppelzimmer Pausen ist dabei genauso möglich, wie geselliges Zusammensein: So zeichnen sich die Außengelände der Jugendherbergen mit Spielplätzen, MZ Mehrbettzimmer Beachvolleyballfeldern oder Lagerfeuerplätzen durch ein breites Angebot für TZ Twin-Zimmer jeden Geschmack aus. FZ Familienzimmer Weitere Informationen zu den genannten Jugendherbergen finden Sie unter: www.nordsee-sauerland.jugendherberge.de Fewo/App. Ferienwohnung/Appartement o.B. ohne Bad (Alle Preisangaben ohne Gewähr. Übernachtungspreise können zu Messezeiten variieren.) 36 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 37
DETMOLD Hotels Gastgeber Zimmer Preise ink. Restaurant Service Frühstück Elisabeth art Hotel garni *** reichhaltiges 0 km z. RLR Elisabethstraße 5–7 16 EZ ab 73,80 Frühstücksbuffet 0 m ü. NN. 32756 Detmold 16 DZ ab 96,30 Tel.: 05231/948820 5 App. ab 91,80 Fax: 05231/9488222 info@elisabethhotel-detmold.de www.elisabethhotel-detmold.de Karte H1, Seite 38 Jugendherbergen Gastgeber Zimmer Preise Restaurant Service Jugendherberge Detmold 180 Betten ab 27,20 Auf Anfrage 1,5 km z. RLR Schirrmannstr. 49 260 m ü. NN. 32756 Detmold Tel.: 05231/24739 DETMOLD Tourist Information jh-detmold@djh-wl.de WC Lippe & Detmold www.detmold.jugendherberge.de Karte J1, Seite 38 Detmold, die Kulturstadt im Teutoburger Wald, Rathaus am Markt 32756 Detmold bietet einen Aufenthalt in besonderer Atmo- Tel.: 05231/977328 sphäre. Die historische Altstadt begeistert Fax: 05231/977447 ebenso wie das Lippische Landesmuseum, tourist.info@detmold.de www.detmold.de Einzelzimmer ab 73 Euro bekannt durch spannende Ausstellungen. Das Doppelzimmer ab 91 Euro Preise pro Nacht, inkl. Frühstück, Service und 7 % MwSt. LWL-Freilichtmuseum zeigt als größtes seiner Art in Deutschland den ländlichen Alltag. Das Hermannsdenkmal, Wahrzeichen der Stadt Herzlich willkommen im Elisabeth Hotel und der Region erinnert an die „Schlacht im Erkunden Sie die schöne • integratives hotel Teutoburger Wald“. historische Altstadt Detmolds sowie • barrierefrei geprüft das Hermannsdenkmal im nahe- • haustiere erlaubt gelegenen Teutoburger Wald. • freies wlan Übernachten und entspannen Sie • 16 zimmer, 4 apartments in stilvollem Ambiente in unserem • ferienwohnung, ferienhaus H1 3-Sterne-Hotel mit besonderer • reichhaltiges frühstücksbuffet A2 Herzlichkeit. • fahrradraum J1 Detmold A1 © OpenStreetMap-Mitwirkende Elisabethstraße 5 – 7 · 32756 Detmold · Telefon 052 31 – 94 88 20 · www.elisabethhotel-detmold.de 38 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 39
HORN-BAD MEINBERG Hotels Gastgeber Zimmer Preise ink. Restaurant Service Frühstück Pension Haus Haase 10 Betten 5,5 km z. RLR Brunnenstraße 34 3 EZ ab 37,50 207 m ü. NN. 32805 Horn-Bad Meinberg 2 DZ ab 37,50 Tel.: 05234/98178 1 MZ ab 37,50 haus_haase@gmx.de www.haus-haase1.de Karte H1, Seite 40 Jugendherbergen Gastgeber Zimmer Preise Restaurant Service Jugendherberge 120 Betten ab 12,90 täglich 1,5 km z. RLR Horn-Bad Meinberg 243 m ü. NN. Jahnstraße 36 32805 Horn-Bad Meinberg Tel.: 05234/2534 HORN-BAD MEINBERG Horn-Bad Meinberg Fax: 05234/69199 Touristinformation jh-horn.bad.meinberg@djh-wl.de Parkstraße 10 www.horn-bad-meinberg. Horn-Bad Meinberg liegt im Naturpark Teuto jugendherberge.de im Historischen Kurpark Karte J1, Seite 40 burger Wald/Eggegebirge. Der Ort Horn ist 32805 Horn-Bad Meinberg eine der ältesten Städte Lippes. Bad Mein- Tel.: 05234/20597-0 Wohnmobilstellplätze Fax: 05234/20597-29 berg gehört seit Jahren zu den bedeutends- Gastgeber Öffnungszeiten Entsorgung (A) Service info@hornbadmeinberg.de Preise Wasservers. (B) ten Heilbädern Deutschlands und bietet mit www.hornbadmeinberg.de Wohnmobilhafen am ganzjährig A = 0,50 5 km z. RLR dem Historischen Kurpark und der Meinber- Bad Meinberger Badehaus 7,50 / Nacht B = 1,- Wällenweg 50 ger Moormeile ein herrliches Ambiente. Die 32805 Horn-Bad Meinberg Externsteine sind das bedeutendste Natur- und Tel.: 05234/901289 info@wohnmobilhafen-owl.de Kulturdenkmal der Region. Die Felsengruppe www.wohnmobilhafen-owl.de Karte W1, Seite 40 aus Sandstein fasziniert seit jeher. A2 H1 W1 Horn-Bad Meinberg A1 J1 © OpenStreetMap-Mitwirkende 40 Wassererlebnis und Römerkultur zwischen Detmold und Xanten 41
Sie können auch lesen
